Wikipedia anwiki https://an.wikipedia.org/wiki/Portalada MediaWiki 1.47.0-wmf.3 first-letter Media Especial Descusión Usuario Descusión usuario Wikipedia Descusión Wikipedia Imachen Descusión imachen MediaWiki Descusión MediaWiki Plantilla Descusión plantilla Aduya Descusión aduya Categoría Descusión categoría Portal Descusión Portal TimedText TimedText talk Módulo Descusión módulo Evento Evento discusión 0 1710 2419622 2339988 2026-05-22T09:43:12Z Willtron 41 2419622 wikitext text/x-wiki {{Articlo 1000|-10}} {{Ficha de localidat |nombre = Cherusalem |paísde = d' |nombre_oficial = ירושלים <br /> القدس |imachen = [[Imachen:Jerusalem infobox image.JPG|250px|]] |bandera país = Flag of Israel.svg |país = Israel |bandera = Flag_of_Jerusalem.svg |escudo = Emblem_of_Jerusalem.svg |escudo_grandaria = 80px |bandera_país = Flag of Israel.svg |tpprovincia = Districto |provincia = [[Cherusalem (districto)|Cherusalem]] |país_iure = Palestina |bandera_país_iure = Flag of Palestine.svg |tprechión_iure = Rechión |rechión_iure = [[Cischordania]] |tpprovincia_iure = [[Gubernacions de Palestina|Gubernación]] |provincia_iure = [[Gubernación de Cherusalem|Cherusalem]] |superficie = 123.000 |altaria = 650-840 |población = 933.200 <ref>{{en}} [http://www.cbs.gov.il/hodaot2012n/11_12_126e.pdf Datos estatisticos d'o ''Israel Central Bureau of Statistics''.]</ref> |chentilicio = Cherosolimitano/a{{DACC}} |web = http://www.jerusalem.muni.il }} '''Cherusalem''' (en [[Idioma hebreu|hebreu]] ירושלים, ''Yerushalayim''; en [[Idioma arabe|arabe]] القدس, ''al-Quds'') ye una [[ciudat]] d'[[Israel]] situada en o [[Proximo Orient]] [[Asia]]tico. Ye a principal ciudat israelina y a [[Capital (politica)|capital]] declarada d'o estau d'[[Israel]] y, d'igual modo, ciudat a on l'[[Autoridat Palestina]] pretende d'establir a suya capital ([[Cherusalem Este]]). En l'anyo 2011 teneba una población aproximada de 801.000 habitants. Ye una d'as mas antigas ciudaz d'o mundo, habitada por os cananitas [[chebuseus]] antis d'a plegada d'as tribus [[hebreus|hebrea]]s en [[Canaán]] a primers d'o [[sieglo XIII aC]]. Fa parte d'a [[Organización d'as Ciudaz d'o Patrimonio d'a Humanidat]]. == Orichen etimolochico == ''Shalom'' significa ''paz'' en hebreu, por lo que Cherusalem, ye un termin ta expresar ''ciudat d'a paz''. == Capital d'Israel == [[Israel]] proclamó a Cherusalem capital d'o suyo estau en [[1950]], y i establió a seu d'a residencia presidencial, o Parlamento israelín (''[[Knesset]]''), a Cort Suprema y atras institucions administrativas. Como a ciudat heba estato dividida entre [[Israel]] y [[Chordania]] dimpués de l'armisticio d'a guerra arabe-israelina de [[1948]], ista declaración de capitalidat solo afectaba que a la parte occidental d'a ciudat, que yera l'administrada por [[Israel]]. == Historia == O [[15 de chulio]] de [[1099]] as tropas cristianas d'a [[Primera cruzada]] dentran en a ciudat.<ref>{{es}} David González Ruiz: ''Breve Historia de la Corona de Aragón''. [[Ediciones Nowtilus, S.L.]], [[Madrit]], abril de [[2012]], p. 66, ISBN 978-84-9967-306-6.</ref> == Cultura == === Puestos santos d'o chudaísmo, cristianismo y l'islam === Cherusalem ye considerada ciudat sagrada por as tres grans relichions [[Monoteísmo|monoteístas]]: o [[cristianismo]], o [[chudaísmo]] y l'[[islam]]. Ta lo cristianismo ye a on que pedricó [[Chesús de Nazaret|Chesús]] y a on que estió crucificau; ta lo chudaísmo ye a on que lo [[Rei David]] establió la capital d'o [[Reino d'Israel]], o puesto d'asentamiento de l'[[Arca de l'Alianza]] y a on que lo suyo fillo [[Salomón d'Israel]] construyió o [[Templo de Cherusalem|Templo]], ta on han de dirichir as [[pregaria]]s; l'islam replega d'istas relichions o caracter sagrau d'a ciudat, a on que miraban os primers musulmans en rezar, antes de pasar a fer-lo cara [[A Meca]]. == Localidaz achirmanatas == * [[Imachen:Flag of the Czech Republic.svg|22px]] [[Praga]] ([[Republica Checa]]). * [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Nueva York]] ([[Estaus Unius]]).<ref>{{en}}[https://web.archive.org/web/20080117184923/http://www.sci-icrc.org/icrc/directory/MiddleEast/Israel Lista de ciudaz achirmanadas con ciudaz d'a rechión d'o Meyo Oeste d'Israel].</ref> * [[Imachen:Flag of Japan.svg|22px]] [[Ayabe]] ([[Chapón]]). == Se veiga tamién == * [[Cherusalem Este]]. * [[Muro de Cherusalem]]. * [[Basilica d'o Santo Sepulcre de Cherusalem|Santo Sepulcre]]. <br><gallery class=center caption="Cherusalem"> Jerusalem zur Zeitenwende-08-Modell-2010-gje.jpg Jerusalem-Felsendom-10-2010-gje.jpg Jerusalem-Al-Aqsa-Moschee-14-Tempelbergzugang Maghrebinertor-2010-gje.jpg Jerusalem-Grabeskirche-06-Vorhof-2010-gje.jpg Jerusalem-Paternosterkirche-02-2010-gje.jpg Jerusalem-Damaskustor-16-Haendler-2010-gje.jpg Jerusalem-Mauerrundgang-24-Antennen-1985-gje.jpg Jerusalem-Oelberg-26-Graeber-2010-gje.jpg </gallery> == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{Commonscat|Jerusalem|Cherusalem}} * {{en}}/{{he}}/{{ar}} [https://www.jerusalem.muni.il/en/Pages/default.aspx Pachina web oficial de Cherusalem]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Cherusalem|*]] dfiqbsj0rwaxopmadfzl5wcswzkwlq9 0 2742 2419623 2336944 2026-05-22T09:45:05Z Willtron 41 2419623 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Articlo 1000|+10}} {{Ficha de país | nombre_oficial = מדינת ישראל <br />دولة إسرائيل | nombre = Estau d'Israel | nombre_común = Israel | de = d' | imachen_bandera = Flag of Israel.svg | imachen_escudo = Coat_of_arms_of_Israel.svg | imachen_escudo_grandaria = 70px | simbolos = | imachen_mapa = Israel in its region (pre 1967 territory).svg | lema_nacional = No'n tien | himno_nacional = ''[[Hatikvah]]'' | capital =[[Cherusalem]]<ref name=Capital>{{es}} [http://www.mfa.gov.il/MFAES/Facts%20About%20Israel/Jerusalem%20-%20la%20Capital%20de%20Israel ''Jerusalem - la Capital de Israel'']</ref> | capital_población = 704.900 ([[2004]]) | capital_cor_fmt = | capital_cor = 31_47_N_35_13_E_ 31°47' N 35°13' E | ciudat_prencipal = [[Cherusalem]] | idiomas_oficials = [[Idioma hebreu|Hebreu]], [[Idioma arabe|arabe]] | gubierno = [[Republica|Republica parlamentaria]] | enfiladors_titols = [[President d'Israel|President]]<br />[[Primer ministro d'Israel|Primer ministro]] | enfiladors_nombres = [[Isaac Herzog]] (יצחק הרצוג)<br> [[Benjamin Netanyahu]] (בִּנְיָמִין נְתַנְיָהוּ) | establimiento = [[Independencia]] | establimiento_fitas = &nbsp;• Calendata | establimiento_calendatas = D'o [[Reino Uniu]]<br />[[14 de mayo]] de [[1948]] | superficie = 20.770<ref name=CIA /> | superficie_posición = 153 | superficie_augua = 2 | mugas = 1.017 [[kilometro|km]]<ref name=CIA /> | costas = 273 km<ref name=CIA /> | población = 8.502.900 ([[2016]])<ref name=datos /> | población_posición = 97 | población_densidat = 387,63 | PIB = US$ 218.490 millons<ref>{{en}} [http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2010/02/weodata/weorept.aspx?sy=2010&ey=2010&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=512,941,914,446,612,666,614,668,311,672,213,946,911,137,193,962,122,674,912,676,313,548,419,556,513,678,316,181,913,682,124,684,339,273,638,921,514,948,218,943,963,686,616,688,223,518,516,728,918,558,748,138,618,196,522,278,622,692,156,694,624,142,626,449,628,564,228,283,924,853,233,288,632,293,636,566,634,964,238,182,662,453,960,968,423,922,935,714,128,862,611,716,321,456,243,722,248,942,469,718,253,724,642,576,643,936,939,961,644,813,819,199,172,184,132,524,646,361,648,362,915,364,134,732,652,366,174,734,328,144,258,146,656,463,654,528,336,923,263,738,268,578,532,537,944,742,176,866,534,369,536,744,429,186,433,925,178,746,436,926,136,466,343,112,158,111,439,298,916,927,664,846,826,299,542,582,967,474,443,754,917,698,544&s=PPPGDP&grp=0&a=&pr.x=29&pr.y=6 ''International Monetary Fund - Report for Selected Countries and Subjects''].</ref> | PIB_anyada = 2010 | PIB_posición = 46 | PIB_per_capita = US$ 29.404<ref>{{en}} [http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2010/02/weodata/weorept.aspx?sy=2010&ey=2010&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=512%2C941%2C914%2C446%2C612%2C666%2C614%2C668%2C311%2C672%2C213%2C946%2C911%2C137%2C193%2C962%2C122%2C674%2C912%2C676%2C313%2C548%2C419%2C556%2C513%2C678%2C316%2C181%2C913%2C682%2C124%2C684%2C339%2C273%2C638%2C921%2C514%2C948%2C218%2C943%2C963%2C686%2C616%2C688%2C223%2C518%2C516%2C728%2C918%2C558%2C748%2C138%2C618%2C196%2C522%2C278%2C622%2C692%2C156%2C694%2C624%2C142%2C626%2C449%2C628%2C564%2C228%2C283%2C924%2C853%2C233%2C288%2C632%2C293%2C636%2C566%2C634%2C964%2C238%2C182%2C662%2C453%2C960%2C968%2C423%2C922%2C935%2C714%2C128%2C862%2C611%2C716%2C321%2C456%2C243%2C722%2C248%2C942%2C469%2C718%2C253%2C724%2C642%2C576%2C643%2C936%2C939%2C961%2C644%2C813%2C819%2C199%2C172%2C184%2C132%2C524%2C646%2C361%2C648%2C362%2C915%2C364%2C134%2C732%2C652%2C366%2C174%2C734%2C328%2C144%2C258%2C146%2C656%2C463%2C654%2C528%2C336%2C923%2C263%2C738%2C268%2C578%2C532%2C537%2C944%2C742%2C176%2C866%2C534%2C369%2C536%2C744%2C429%2C186%2C433%2C925%2C178%2C746%2C436%2C926%2C136%2C466%2C343%2C112%2C158%2C111%2C439%2C298%2C916%2C927%2C664%2C846%2C826%2C299%2C542%2C582%2C967%2C474%2C443%2C754%2C917%2C698%2C544&s=PPPPC&grp=0&a=&pr.x=33&pr.y=12 ''International Monetary Fund - Report for Selected Countries and Subjects''].</ref> | moneda = [[Nuevo xéquel]] (₪, <code>[[ISO 4217|ILS]]</code>) | chentilicio = Israelín/a{{DACC}} u israelita{{DACC}} | horario = [[EET]] ([[Tiempo Coordinau Universal|UTC]]+2) | horario_estiu = [[EEST]] ([[Tiempo Coordinau Universal|UTC]]+3) | cctld = .il | codigo_telefonico = 972 | prefixo_radiofonico = 4XA-4XZ, 4ZA-4ZZ | codigo_ISO = 376 / ISR / IL | miembro_de =<ref name=CIA /> [[Nacions Unidas|ONU]]; [[Unesco]]; [[Organización Mundial d'o Comercio|OMC]]; [[Federación Internacional d'a Cruz Roya y a Meya Luna Roya|FICR]]; [[Fundo Monetario Internacional|FMI]]; [[Organización d'os Estaus Americanos|OEA]] (observador); [[OSCE]]; [[Organización Mundial d'a Salut|OMS]] entre atros. | notas =¹[[Tel Aviv]] ye a capital d'Israel reconoixida internacionalment, pero seguntes o gubierno israelín, Costa Rica y El Salvador a capital ye Cherusalem. }} O '''Estau d'Israel''' (en [[Idioma hebreu|hebreu]] יִשְרָאֵל‎, ''Yisra'el'', en [[Idioma arabe|arabe]] إسرائيل, ''Isrā'īl'', oficialment ''Estau d'Israel'', מְדִינַת יִשְרָאֵל, ''Medinat Yisra'el''; en arabe: دَوْلَةْ إِسْرَائِيل, ''Dawlat Isrā'īl''), ye un [[país]] d'[[Asia]] que situau a o canto d'a [[mar Mediterrania]], en a zona conoixida como [[Orient Meyo]]. Dende a suya creyación en [[1948]] por a [[Organización d'as Nacions Unidas]], l'estau d'Israel s'autodefine como l'estau d'os [[Chudieus|pueblo chudieu]] y como hereu d'o [[reino d'Israel]] de que en charra a [[Biblia]], amás de como hereu d'o [[reino de Chudea]]. Muga a lo norte con o [[Liban]] y [[Siria]], a l'este con [[Chordania]] y [[Cischordania]] ([[Palestina]]), a l'ueste con a [[mar Mediterrania]] y a lo sud con a [[Francha de Gaza]] (Palestina) o [[golfo d'Aqaba]] ([[Mar Roya]]) y [[Echipto]]. Amás, tien costas en a [[mar Muerta]] y tamién en a [[mar de Galilea]], que son en realidat dos [[laco]]s interiors. A suya [[Población humana|población]] ye de 8.502.900 habitants ([[2016]])<ref name=datos>[https://web.archive.org/web/20110811093748/http://www1.cbs.gov.il/reader/mainind/indengnew.html Central Bureau of Statistics - Main Indicators - Latest Data - Updated to 30/03/2011]</ref> en una [[superficie]] de 20.770 [[km²]],<ref name=CIA>[https://web.archive.org/web/20181224211321/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/is.html The World Factbook - Geography: Israel - ]</ref> con una [[densidat de población]] de 387,63 hab/km². O país ye independient dende o [[14 de mayo]] de [[1948]], y declara tener como a suya [[Capital (politica)|capital]] a ciudat de [[Cherusalem]],<ref name=Capital /> feito no reconoixito por a comunidat internacional, que considera que a capital d'Israel ye a ciudat de [[Tel Aviv]], que ye tamién a mayor ciudat (encara que en sería Cherusalem seguntes as afirmacions israelianas) y o centro financiero d'o país. Israel ye miembro d'a [[Organización d'as Nacions Unidas]]. Cuan o país proclamó a suya independencia (d'antis mas feba parte d'o [[Mandato britanico de Palestina]]), prencipió una guerra con a población arabe (os [[palestins]]) y con os países arabes mugants, que no acceptaban pas a partición de [[Palestina]] establida por a [[ONU]] entre arabes y chudieus. En a [[Guerra Arabe-israelina de 1948]] y en as guerras posteriors, Israel ocupó territorios que perteneixeban, seguntes os plans de partición establitos por a [[Organización d'as Nacions Unidas]], a os palestins, u mesmo a países mugants, como ye o caso d'o [[Golán]], un territorio que fa parte de [[Siria]] y que Israel diz que fa parte d'o suyo territorio. En l'actualidat, Israel controla os territorios de [[Cischordania]], [[Gaza]] y o [[Golán]]. O [[conflicto israelo-palestinián]] ye uno d'os prencipals problemas d'Israel. Encara que a mayor parte d'os ciudadans israelins practican o [[chudaísmo]], tamién i viven comunidaz [[Islam|musulmanas]], [[Cristianismo|cristianas]], [[Drusos|drusas]] y [[Samaritanos|samaritanas]]. O país ye o solo país d'o mundo a on o chudaísmo ye a relichión d'a mayor parti d'a población, estndo a relichión d'alto u baixo o 80% d'a poblacón israelina. Israel tien dos [[Luenga oficial|luengas oficials]], l'[[Idioma hebreu|hebreu]] y l'[[Idioma arabe|arabe]]. Politicament, Israel s'articula como una [[democracia]] [[Parlamento|parlamentaria]] en un rechimen de gubierno [[republica]]no, en o cual bi ha un [[president d'Israel|president]] con funcions mas que mas representativas y un [[Primer ministro d'Israel|primer ministro]] qui, como s'escayece en os rechimens parlamentarios, controla l'acción de gubierno y responde debant d'o [[Parlamento d'Israel|Parlamento]]. Antiparte, o [[poder chudicial]] ye exercito por a [[Cort Suprema d'Israel]], que ye a mas alta instancia chudicial d'o país y tien a función d'o [[control de constitucionalidat]] d'as leis y tamién d'o [[control churisdiccional]] d'as decisions d'o[[poder executivo]]. A [[economía d'Israel]] ye a [[economía]] mas desarrollada d'a suya redolada, estando a 41^ena economía mundial, estando o suyo [[producto interior bruto per capita]] uno d'os mas elevaus d'a suya redolada. En [[2010]] o país s'integró en a [[OCDE]]. == Cheografía == {{Articlo principal|Cheografía d'Israel}} Israel muga a o norte con [[Liban]], al'este con [[Chordania]] y a o sud-ueste con [[Echipto]], estando istas as suyas solas mugas terrestres, en un territorio muito mas largo que no pas amplo. As suyas mugas con Liban son reconoixidas por [[Nacions Unidas]] y por a comunidat internacional, en a mesma situación que as mugas con Echipto y Chordania, reconoixidas tamién an tractaus bilaterals. Sindembargo, no son reconoixidas as mugas que Israel proclama tener con [[Siria]] (a comunidat internacional no reconoix l'annexión ''[[de facto]]'' d'os [[Altos d'o Golán]]) ni con [[Palestina]], ni en a comarca de [[Chudea]] u a de [[Samaria]] ni tampoco en a suya annexión ''de facto'' d'a ciudat de [[Cherusalem]], que diz estar a suya capital, feito no reconoixito tampoco por a comunidat internacional. Gosa acceptar-se a muga de feito existent en chunio de [[1967]], antis d'a [[Guerra d'os Seis Días]], en a cual Israel anexionó ''de facto'' [[Cischordania]] y Cherusalem Este. En istos territorios ocupaus, Israel ha construito (y contina construindo-ie) poblacions nuevas t'asentar-ie población israelina, prebando d'alterar a situación t'anexionar-se-los. === Relieve === O territorio d'Israel se puet considerar que ye dividito en cuatre comarcas prou definidas: una [[plana]] costanera, situada chunto a la [[mar Mediterrania]], una [[cordelera]] montanyosa central, a val d'o [[río Chordán]], y o [[disierto d'o Negev]]. Istas cuatre rechions son mas que mas aridas, encara que climaticament podemos trobar dende un [[clima mediterranio]] en a costa dica un [[clima continental]] en l'interior d'o país, estando mas acusadas as diferencias termicas en l'interior. Sindembargo d'ista [[arideza]], en as vals ye a on mas que mas se pueden trobar chicotas masas de [[selva]]s naturals, y en as zagueras anyadas se fan en o país plans de reforestación. === Climatolochía === En trobar-se situau en una crucillada entre os [[disierto]]s d'[[Asia]] y d'[[Africa]] y as influencias d'a [[mar Mediterrania]], Israel tien una gran variabilidat climatica, distinguindo-se-ie cuaranta tipos climaticos diferents, anque a superficie d'o suyo territorio sía tan chicota. O rechimen termico varía muito con l'altaria y con a continentalidat de cada puesto, mas que mas en [[hibierno]], encara que se puet resumir a grans linias decindo que se pasa d'un [[clima mediterranio]] a l'ueste dica un [[clima continental]] a l'este. Antiparte, a caracteristica cheneral d'as comarcas montanyosas d'o país ye que son de clima muit frío y amás con abundancia de viento, por a cual cosa gosan amanixer con [[nevazo]]s: asinas, o [[mont Hermón]] ye cubierto de [[nieu]] a mayor parte de l'anyo y a [[nieu]] ye present en a ciudat de Cherusalem a lo menos una vegada cada anyada. Sindembargo, as ciudaz d'a costa mediterrania, como [[Haifa]] u [[Tel Aviv]] tienen un clima mediterranio con hibiernos fridos y con [[plevia]]s, anque con [[verano]]s muit calorosos y secos. Manimenos, a ciudat d'[[Eilat]], en o [[golfo d'Aqaba]] a o sud d'o país, tien un [[clima tropical seco]]. A temperatura mas alta de que se'n tien constancia en [[Asia]] se rechistró en [[1942]] en o ''[[kibbutz]]'' de Tirat Tseví, situau a o norte d'a val d'o [[río Chordán]], cuan se plegó dica os 53,7&nbsp;°C. Por un regular, en Israel bi ha una estación seca (dende abril dica octubre) y una de plevias (dende octubre dica abril), con una maxima concentración de plevias dende mitat de chinero dica primerías de marzo; antiparte, as plevias aumentan dende o sud enta o norte y dende l'este enta l'ueste. Ista climatolochía tien una gran influencia en l'[[agricultura]]; por ixo en Israel s'han desarrollau os sistemas de [[regano]], destacando-ie o [[riego gota a gota]] como una practica que se fa servir a ormino. == Historia == {{Articlo principal|Historia d'Israel}} ===Independencia y primeros anyos=== Lo 14 de mayo de 1948, lo día antes d'a expiración d'o Mandato Britanico, David Ben-Gurion, director de l'Achencia Chudieva, declaró "lo establimiento d'un Estau chudieu en la Tierra d'Israel, que se conoixerá como lo Estau d'Israel". La sola referencia en o texto d'a Declaración a las buegas d'o nuevo estau ye l'uso d'o termin Eretz-Israel ("Tierra d'Israel"). A l'atro'l día, los exercitos de cuatro países arabes (Echipto, Siria, Transchordania y Iraq) dentroron en partes d'o que heba estau lo Mandato Britanico de Palestina, encetando la Guerra Arabe-Israelí de 1948 continchents de Yemen, [[Marruecos]], Arabia Saudí y Sudán s'unioron a la guerra. Lo proposito aparent d'a invasión yera impedir l'establimiento d'o Estau chudieu dende lo prencipio, y cualques líders arabes charroron de "fer fuera a los chudieus a lo mar". Seguntes Benny Morris, a los chudieus les preocupaba que los exercitos arabes invasors tenesen la intención de masacrar-los. La Liga Arabe afirmó que la invasión teneba como obchectivo restablir la lei y l'orden y privar un mayor derramamiento de sangre. Dimpués d'un anyo de combates, se declaró un alto lo fuego y s'establioron buegas temporals, conoixidas como Linia Verda. Chrdania anexó lo que se conoixió como Cischordania, incluyida Cherusalem Oriental, y Egipto ocupó la Francha de Gaza. La ONU estimó que mas de 700.000 palestins estioron feitos fuera u fuyioron de l'abance d'as fuerzas israelís entre lo conflicto, lo que se conoixería en arabe como la "catastrofe". Uns 156.000 remanioron y se convirtioron en ciudadans arabes d'Israel. Israel estió admitiu como miembro d'as Nacions Unidas per mayoría de votos l'11 de mayo de 1949. Un intento israelí-chordano de negociar un alcuerdo de paz fracasó dimpués que lo gubierno britanico, temeroso d'a reacción echipcia a tal tractau, expresase la suya oposición a lo gubierno chordano. En os primers anyos d'o Estau, lo movimiento laborista sionista liderau per lo primer ministro David Ben-Gurion dominó la politica israelí. La immigración a Israel a zaguers d'os anyos 1940 y prencipios d'os anyos 1950 estió aduyada per lo departamento d'immigración israelí y lo Mossad Lealiyah Bet (literalment "instituto pa la immigración b") patrocinau per lo gubiernol, que organizó la immigración ilegal y clandestina. Toz dos grupos facilitoron la lochistica d'immigración regular, como organizar lo transporte, pero estes zaguers tamién participoron en operacions clandestinas en países, particularment en o Meyo Oriente y Europa d'o Este, an se creyeba que las vidas d'os chudieus yeran en periglo y la salida d'ixes puestos yera difícil. L'apuesta d'o Mossad Lealiyah se disolvió en 1953. La immigración estió d'alcuerdo con o plan d'o millón. Los immigrantes plegoron per diferents razons: beluns teneban creyencias sionistas u vinioron con a promesa d'una vida millor en Israel, mientres que atros se mudoron pa escapar d'a persecución u estioron feitos fuera. Una afluencia de sobrevivients de l'Holocausto y chudieus de países arabes y musulmans a Israel entre los primers tres anyos aumentó lo numero de chudieus de 700.000 a 1.400.000. En 1958, la población d'Israel heba aumentau a dos millons. Entre 1948 y 1970, aproximadament 1.150.000 refuchiaus chudieus se tresladoron a Israel. Cualques nuevos immigrants plegoron como refuchiaus sin posesions y estioron alochaus en campos temporals; en 1952, mas de 200.000 personas viviban en estas ciudaz de campamentos. Los chudieus d'orichen europeu a ormino recibiban un tracto mas favorable que los chudieus de países de Meyo Oriente y Africa d'o Norte; las unidaz de vivienda reservadas pa estes zaguers a ormino yeran redesignadas pa los primers, con o resultau que los chudieus recientment plegaus de tierras arabes cheneralment remataban quedando-se en transito, campamentos per mas tiempo. Entre este periodo, calió racionar birolla, ropa y mobiliario en o que se conoixió como lo periodo d'austeridat. La necesidat de resolver la crisi levó a Ben-Gurion a sinyar un alcuerdo de reparacions con [[Alemanya Occidental]] que desencadenó protestas masivas de chudieus molestos debant d'a ideya que Israel podese acceptar una compensación monetaria per l'Holocausto. == Politica == {{Articlo principal|Politica d'Israel}} === Organización territorial === [[Imachen:Israel districts numbered.png|right|thumb|200px|[[Districtos d'Israel]]: (1)&nbsp;[[Districto Norte (Israel)|Districto Norte]], (2)&nbsp;[[Districto de Haifa]], (3)&nbsp;[[Districto Central (Israel)|Districto Central]], (4)&nbsp;[[Districto de Tel Aviv]], (5)&nbsp;[[Districto de Cherusalem]], (6)&nbsp;[[SDistricto Sud (Israel)|Districto Sud]], (B) [[Districto de Chudea y Samaria]].]] Israel ye dividito administrativament en seis districtos prencipals, conoixitos en [[idioma hebreu|luenga hebrea]] como ''mehozot'' (''mehoz'' en singular) y 15 subdistrictos, conoixitos como ''nafot'' (''nafa'' en singular) que se subdividen en 50 rechions naturals. Son dirichitos por un funcionario designato por o ''Ministerio d'Interior''. Os districtos d'Israel son: * [[Districto Norte (Israel)|Districto Norte]], con [[Capital (politica)|capital]] en [[Nazaret]]. ** [[Subdistricto de Safed]]. ** [[Subdistricto d'o laco Tiberiades]]. ** [[Subdistricto de Jizreel]]. ** [[Subdistricto d'Acó]]. ** [[Subdistricto d'o Golán]] (subdistricto que a comunidat internacional considera que fa parte de [[Siria]]). * [[Districto de Haifa]], con capital en [[Haifa]]. ** [[Subdistricto de Haifa]]. ** [[Subdistricto de Hadera]]. * [[Districto Central (Israel)|Districto Central]], con capital en [[Ramla]]. ** [[Subdistricto de Saron]]. ** [[Subdistricto de Pétah Tiqvà]]. ** [[Subdistricto de Ramla]]. ** [[Subdistricto de Rehobot]]. * [[Districto de Tel Aviv]], con capital en [[Tel Aviv]]. * [[Districto de Cherusalem]], con capital en [[Cherusalem]]. * [[Districto Sud (Israel)|Districto Sud]], con capital en [[Beersheva]]. ** [[Subdistricto d'Ascalón]]. ** [[Subdistricto de Beersheva]]. * [[Districto de Chudea y Samaria]] (que a comunidat internacional no accepta como parte d'Israel, estando conoixito como [[Cischordania]]). == Cultura == === Esporte === * [[Imachen:Olympic flag.svg|50px]] [[{{PAGENAME}} en os Chuegos Olimpicos]]. [[Imachen:Yossibenayounch.jpg|200px|right|thumb|[[Yossi Benayoun]].]] Anque Israel ye un país d'[[Asia]], partecipa en as competicions organizadas por as federacions continentals [[Europa|europeas]]. Israel partecipa en os [[Chuegos Olimpicos]] dende [[Chuegos Olimpicos de 1952|1952]], a on ha ganado 7 medallas (1 d'[[oro]] de [[Gail Friedman]], 1 d'[[archent]], y 5 de [[bronce]]). Os esportes mes populars d'Israel son o [[fútbol]], o [[basketbol]], a [[natación]], l'[[aixedrez]] y l'[[atletismo]]. * O fútbol ye o esporte mes popular, l'organismo rector ye a [[Federación de Fútbol d'Israel]] y a suya competición mes important ye a [[Israel Premier League]]. Os suyos equipos partecipan en as competicion continentals organizadas por a [[UEFA]] y os mes conoixitos son o [[Maccabi de Haifa]], o [[Maccabi Tel Aviv]] y o [[Hapoel de Tel Aviv]] clasificatos bels anyos ta la fase de grupos d'a [[Champions League d'a UEFA]]. L'equipo nacional, a [[Selección de fútbol d'Israel]], organizó y ganó o [[Campionato d'Asia de Fútbol]] de [[1964]] y se clasificó ta o [[Campionato Mundial de Fútbol]] de [[Campionato Mundial de Fútbol de 1970|México]] de [[1970]]. Beluns d'os millors y mes conoixitos chugadors de fútbol son [[Haim Revivo]], [[Dudu Aouate]] y [[Yossi Benayoun]]. * O basketbol ye o segundo esporte mes popular, l'organismo rector ye l'[[Asociación d'Israel de basketbol]], estando-ne a suya competición mes important a [[Superliga d'Israel de Basketbol]]. Os suyos equipos partecipan en as competicion continentals organizadas por a [[Confederación Europea de Basketbol]] (FIBA Europa). Os millors equipos d'o país son a sección de basketbol d'o [[Maccabi de Tel Aviv]] (ganador de 5 Euroligas) y o [[Hapoel de Jerusalem]] (ganador de 1 Eurocup d'a ULEB). L'equipo nacional participa en a [[Campionato d'Europa de Basketbol]], y bi ha ganato una medalla d'[[archent]]. Tamién bi ha partecipato en 2 [[Campionatos d'o Mundo de basketbol]] y una vegada en os [[Chuegos Olimpicos]]. * As [[cursas de larga distancia]] d'atletismo son populars en Israel. Cada anyo mils de personas partecipan en as 1/2 marathons de Tel-Aviv, de Jerusalén y d'Ein Gedi.<ref>{{en}} [http://www.frommers.com/destinations/israel/0227020901.html ''Marathons in Israel''].</ref><ref>{{en}} [http://www.haaretz.com/hasen/spages/1151051.html ''Runners collapse near Dead Sea as temperatures hit seasonal highs''].</ref> En o anyo [[2011]], Cherusalem organizará o primer marathon internacional d'Israel.<ref>{{en}} [http://www.israel21c.org/briefs/get-ready-for-jerusalem-marathon-2011 ''Get Ready for Jerusalem Marathon''].</ref> O millor atleta internacional d'Israel estió [[Aleksandr Averbukh]], ganador de tres medallas d'oro en os [[Campionatos d'Europa d'atletismo]] de [[2000]], [[2002]] y [[2006]], amás de d'os medallas en os [[Campionatos d'o Mundo d'atletismo]] en [[1999]] y [[2001]]. == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{Commonscat|Israel|Israel}} * {{he}} {{ar}} {{en}} [http://www.knesset.gov.il/index.html Pachina web oficial d'a ''Kenésset''.] * {{en}} [http://www.cbs.gov.il/engindex.htm Oficina d'estadistica.] * {{en}} [https://web.archive.org/web/20090505194611/http://eng.football.org.il/Pages/default.aspx Federación d'Israel de fútbol.] * [http://www.ibba.one.co.il/ Asociación d'Israel de Basketbol.] * {{en}} [https://www.science.co.il/sports/Associations.php Asociacions esportivas d'Israel.] {{Asia}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Israel|*]] sf7ogpomrl9zpiis0rbmot5u56eyk61 2419624 2419623 2026-05-22T09:46:21Z Willtron 41 2419624 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Articlo 1000|+10}} {{Ficha de país | nombre_oficial = מדינת ישראל <br />دولة إسرائيل | nombre = Estau d'Israel | nombre_común = Israel | de = d' | imachen_bandera = Flag of Israel.svg | imachen_escudo = Coat_of_arms_of_Israel.svg | imachen_escudo_grandaria = 70px | simbolos = | imachen_mapa = Israel in its region (pre 1967 territory).svg | lema_nacional = No'n tien | himno_nacional = ''[[Hatikvah]]'' | capital =[[Cherusalem]]<ref name=Capital>{{es}} [http://www.mfa.gov.il/MFAES/Facts%20About%20Israel/Jerusalem%20-%20la%20Capital%20de%20Israel ''Jerusalem - la Capital de Israel'']</ref> | capital_población = 704.900 ([[2004]]) | capital_cor_fmt = | capital_cor = 31_47_N_35_13_E_ 31°47' N 35°13' E | ciudat_prencipal = [[Cherusalem]] | idiomas_oficials = [[Idioma hebreu|Hebreu]], [[Idioma arabe|arabe]] | gubierno = [[Republica|Republica parlamentaria]] | enfiladors_titols = [[President d'Israel|President]]<br />[[Primer ministro d'Israel|Primer ministro]] | enfiladors_nombres = [[Isaac Herzog]] (יצחק הרצוג)<br> [[Benjamin Netanyahu]] (בִּנְיָמִין נְתַנְיָהוּ) | establimiento = [[Independencia]] | establimiento_fitas = &nbsp;• Calendata | establimiento_calendatas = D'o [[Reino Uniu]]<br />[[14 de mayo]] de [[1948]] | superficie = 20.770<ref name=CIA /> | superficie_posición = 153 | superficie_augua = 2 | mugas = 1.017 [[kilometro|km]]<ref name=CIA /> | costas = 273 km<ref name=CIA /> | población = 8.502.900 ([[2016]])<ref name=datos /> | población_posición = 97 | población_densidat = 387,63 | PIB = US$ 218.490 millons<ref>{{en}} [http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2010/02/weodata/weorept.aspx?sy=2010&ey=2010&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=512,941,914,446,612,666,614,668,311,672,213,946,911,137,193,962,122,674,912,676,313,548,419,556,513,678,316,181,913,682,124,684,339,273,638,921,514,948,218,943,963,686,616,688,223,518,516,728,918,558,748,138,618,196,522,278,622,692,156,694,624,142,626,449,628,564,228,283,924,853,233,288,632,293,636,566,634,964,238,182,662,453,960,968,423,922,935,714,128,862,611,716,321,456,243,722,248,942,469,718,253,724,642,576,643,936,939,961,644,813,819,199,172,184,132,524,646,361,648,362,915,364,134,732,652,366,174,734,328,144,258,146,656,463,654,528,336,923,263,738,268,578,532,537,944,742,176,866,534,369,536,744,429,186,433,925,178,746,436,926,136,466,343,112,158,111,439,298,916,927,664,846,826,299,542,582,967,474,443,754,917,698,544&s=PPPGDP&grp=0&a=&pr.x=29&pr.y=6 ''International Monetary Fund - Report for Selected Countries and Subjects''].</ref> | PIB_anyada = 2010 | PIB_posición = 46 | PIB_per_capita = US$ 29.404<ref>{{en}} [http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2010/02/weodata/weorept.aspx?sy=2010&ey=2010&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=512%2C941%2C914%2C446%2C612%2C666%2C614%2C668%2C311%2C672%2C213%2C946%2C911%2C137%2C193%2C962%2C122%2C674%2C912%2C676%2C313%2C548%2C419%2C556%2C513%2C678%2C316%2C181%2C913%2C682%2C124%2C684%2C339%2C273%2C638%2C921%2C514%2C948%2C218%2C943%2C963%2C686%2C616%2C688%2C223%2C518%2C516%2C728%2C918%2C558%2C748%2C138%2C618%2C196%2C522%2C278%2C622%2C692%2C156%2C694%2C624%2C142%2C626%2C449%2C628%2C564%2C228%2C283%2C924%2C853%2C233%2C288%2C632%2C293%2C636%2C566%2C634%2C964%2C238%2C182%2C662%2C453%2C960%2C968%2C423%2C922%2C935%2C714%2C128%2C862%2C611%2C716%2C321%2C456%2C243%2C722%2C248%2C942%2C469%2C718%2C253%2C724%2C642%2C576%2C643%2C936%2C939%2C961%2C644%2C813%2C819%2C199%2C172%2C184%2C132%2C524%2C646%2C361%2C648%2C362%2C915%2C364%2C134%2C732%2C652%2C366%2C174%2C734%2C328%2C144%2C258%2C146%2C656%2C463%2C654%2C528%2C336%2C923%2C263%2C738%2C268%2C578%2C532%2C537%2C944%2C742%2C176%2C866%2C534%2C369%2C536%2C744%2C429%2C186%2C433%2C925%2C178%2C746%2C436%2C926%2C136%2C466%2C343%2C112%2C158%2C111%2C439%2C298%2C916%2C927%2C664%2C846%2C826%2C299%2C542%2C582%2C967%2C474%2C443%2C754%2C917%2C698%2C544&s=PPPPC&grp=0&a=&pr.x=33&pr.y=12 ''International Monetary Fund - Report for Selected Countries and Subjects''].</ref> | moneda = [[Nuevo xéquel]] (₪, <code>[[ISO 4217|ILS]]</code>) | chentilicio = Israelín/a{{DACC}} u israelita{{DACC}} | horario = [[EET]] ([[Tiempo Coordinau Universal|UTC]]+2) | horario_estiu = [[EEST]] ([[Tiempo Coordinau Universal|UTC]]+3) | cctld = .il | codigo_telefonico = 972 | prefixo_radiofonico = 4XA-4XZ, 4ZA-4ZZ | codigo_ISO = 376 / ISR / IL | miembro_de =<ref name=CIA /> [[Nacions Unidas|ONU]]; [[Unesco]]; [[Organización Mundial d'o Comercio|OMC]]; [[Federación Internacional d'a Cruz Roya y a Meya Luna Roya|FICR]]; [[Fundo Monetario Internacional|FMI]]; [[Organización d'os Estaus Americanos|OEA]] (observador); [[OSCE]]; [[Organización Mundial d'a Salut|OMS]] entre atros. | notas =¹[[Tel Aviv]] ye a capital d'Israel reconoixida internacionalment, pero seguntes o gubierno israelín, Costa Rica y El Salvador a capital ye Cherusalem. }} O '''Estau d'Israel''' (en [[Idioma hebreu|hebreu]] יִשְרָאֵל‎, ''Yisra'el'', en [[Idioma arabe|arabe]] إسرائيل, ''Isrā'īl'', oficialment ''Estau d'Israel'', מְדִינַת יִשְרָאֵל, ''Medinat Yisra'el''; en arabe: دَوْلَةْ إِسْرَائِيل, ''Dawlat Isrā'īl''), ye un [[país]] d'[[Asia]] que situau a o canto d'a [[mar Mediterrania]], en a zona conoixida como [[Orient Meyo]]. Dende a suya creyación en [[1948]] por a [[Organización d'as Nacions Unidas]], l'estau d'Israel s'autodefine como l'estau d'os [[Chudieus|pueblo chudieu]] y como hereu d'o [[reino d'Israel]] de que en charra a [[Biblia]], amás de como hereu d'o [[reino de Chudea]]. Muga a lo norte con o [[Liban]] y [[Siria]], a l'este con [[Chordania]] y [[Cischordania]] ([[Palestina]]), a l'ueste con a [[mar Mediterrania]] y a lo sud con a [[Francha de Gaza]] (Palestina) o [[golfo d'Aqaba]] ([[Mar Roya]]) y [[Echipto]]. Amás, tien costas en a [[mar Muerta]] y tamién en a [[mar de Galilea]], que son en realidat dos [[laco]]s interiors. A suya [[Población humana|población]] ye de 8.502.900 habitants ([[2016]])<ref name=datos>[https://web.archive.org/web/20110811093748/http://www1.cbs.gov.il/reader/mainind/indengnew.html Central Bureau of Statistics - Main Indicators - Latest Data - Updated to 30/03/2011]</ref> en una [[superficie]] de 20.770 [[km²]],<ref name=CIA>[https://web.archive.org/web/20181224211321/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/is.html The World Factbook - Geography: Israel - ]</ref> con una [[densidat de población]] de 387,63 hab/km². O país ye independient dende o [[14 de mayo]] de [[1948]], y declara tener como a suya [[Capital (politica)|capital]] a ciudat de [[Cherusalem]],<ref name=Capital /> feito no reconoixito por a comunidat internacional, que considera que a capital d'Israel ye a ciudat de [[Tel Aviv]], que ye tamién a mayor ciudat (encara que en sería Cherusalem seguntes as afirmacions israelianas) y o centro financiero d'o país. Israel ye miembro d'a [[Organización d'as Nacions Unidas]]. Cuan o país proclamó a suya independencia (d'antis mas feba parte d'o [[Mandato britanico de Palestina]]), prencipió una guerra con a población arabe (os [[palestins]]) y con os países arabes mugants, que no acceptaban pas a partición de [[Palestina]] establida por a [[ONU]] entre arabes y chudieus. En a [[Guerra Arabe-israelina de 1948]] y en as guerras posteriors, Israel ocupó territorios que perteneixeban, seguntes os plans de partición establitos por a [[Organización d'as Nacions Unidas]], a os palestins, u mesmo a países mugants, como ye o caso d'o [[Golán]], un territorio que fa parte de [[Siria]] y que Israel diz que fa parte d'o suyo territorio. En l'actualidat, Israel controla os territorios de [[Cischordania]], [[Gaza]] y o [[Golán]]. O [[conflicto israelo-palestinián]] ye uno d'os prencipals problemas d'Israel. Encara que a mayor parte d'os ciudadans israelins practican o [[chudaísmo]], tamién i viven comunidaz [[Islam|musulmanas]], [[Cristianismo|cristianas]], [[Drusos|drusas]] y [[Samaritanos|samaritanas]]. O país ye o solo país d'o mundo a on o chudaísmo ye a relichión d'a mayor parti d'a población, estndo a relichión d'alto u baixo o 80% d'a poblacón israelina. Israel tien dos [[Luenga oficial|luengas oficials]], l'[[Idioma hebreu|hebreu]] y l'[[Idioma arabe|arabe]]. Politicament, Israel s'articula como una [[democracia]] [[Parlamento|parlamentaria]] en un rechimen de gubierno [[republica]]no, en o cual bi ha un [[president d'Israel|president]] con funcions mas que mas representativas y un [[Primer ministro d'Israel|primer ministro]] qui, como s'escayece en os rechimens parlamentarios, controla l'acción de gubierno y responde debant d'o [[Parlamento d'Israel|Parlamento]]. Antiparte, o [[poder chudicial]] ye exercito por a [[Cort Suprema d'Israel]], que ye a mas alta instancia chudicial d'o país y tien a función d'o [[control de constitucionalidat]] d'as leis y tamién d'o [[control churisdiccional]] d'as decisions d'o[[poder executivo]]. A [[economía d'Israel]] ye a [[economía]] mas desarrollada d'a suya redolada, estando a 41^ena economía mundial, estando o suyo [[producto interior bruto per capita]] uno d'os mas elevaus d'a suya redolada. En [[2010]] o país s'integró en a [[OCDE]]. == Cheografía == {{Articlo principal|Cheografía d'Israel}} Israel muga a o norte con [[Liban]], al'este con [[Chordania]] y a o sud-ueste con [[Echipto]], estando istas as suyas solas mugas terrestres, en un territorio muito mas largo que no pas amplo. As suyas mugas con Liban son reconoixidas por [[Nacions Unidas]] y por a comunidat internacional, en a mesma situación que as mugas con Echipto y Chordania, reconoixidas tamién an tractaus bilaterals. Sindembargo, no son reconoixidas as mugas que Israel proclama tener con [[Siria]] (a comunidat internacional no reconoix l'annexión ''[[de facto]]'' d'os [[Altos d'o Golán]]) ni con [[Palestina]], ni en a comarca de [[Chudea]] u a de [[Samaria]] ni tampoco en a suya annexión ''de facto'' d'a ciudat de [[Cherusalem]], que diz estar a suya capital, feito no reconoixito tampoco por a comunidat internacional. Gosa acceptar-se a muga de feito existent en chunio de [[1967]], antis d'a [[Guerra d'os Seis Días]], en a cual Israel annexionó ''de facto'' [[Cischordania]] y Cherusalem Este. En istos territorios ocupaus, Israel ha construito (y contina construindo-ie) poblacions nuevas t'asentar-ie población israelina, prebando d'alterar a situación ta annexionar-se-los. === Relieve === O territorio d'Israel se puet considerar que ye dividito en cuatre comarcas prou definidas: una [[plana]] costanera, situada chunto a la [[mar Mediterrania]], una [[cordelera]] montanyosa central, a val d'o [[río Chordán]], y o [[disierto d'o Negev]]. Istas cuatre rechions son mas que mas aridas, encara que climaticament podemos trobar dende un [[clima mediterranio]] en a costa dica un [[clima continental]] en l'interior d'o país, estando mas acusadas as diferencias termicas en l'interior. Sindembargo d'ista [[arideza]], en as vals ye a on mas que mas se pueden trobar chicotas masas de [[selva]]s naturals, y en as zagueras anyadas se fan en o país plans de reforestación. === Climatolochía === En trobar-se situau en una crucillada entre os [[disierto]]s d'[[Asia]] y d'[[Africa]] y as influencias d'a [[mar Mediterrania]], Israel tien una gran variabilidat climatica, distinguindo-se-ie cuaranta tipos climaticos diferents, anque a superficie d'o suyo territorio sía tan chicota. O rechimen termico varía muito con l'altaria y con a continentalidat de cada puesto, mas que mas en [[hibierno]], encara que se puet resumir a grans linias decindo que se pasa d'un [[clima mediterranio]] a l'ueste dica un [[clima continental]] a l'este. Antiparte, a caracteristica cheneral d'as comarcas montanyosas d'o país ye que son de clima muit frío y amás con abundancia de viento, por a cual cosa gosan amanixer con [[nevazo]]s: asinas, o [[mont Hermón]] ye cubierto de [[nieu]] a mayor parte de l'anyo y a [[nieu]] ye present en a ciudat de Cherusalem a lo menos una vegada cada anyada. Sindembargo, as ciudaz d'a costa mediterrania, como [[Haifa]] u [[Tel Aviv]] tienen un clima mediterranio con hibiernos fridos y con [[plevia]]s, anque con [[verano]]s muit calorosos y secos. Manimenos, a ciudat d'[[Eilat]], en o [[golfo d'Aqaba]] a o sud d'o país, tien un [[clima tropical seco]]. A temperatura mas alta de que se'n tien constancia en [[Asia]] se rechistró en [[1942]] en o ''[[kibbutz]]'' de Tirat Tseví, situau a o norte d'a val d'o [[río Chordán]], cuan se plegó dica os 53,7&nbsp;°C. Por un regular, en Israel bi ha una estación seca (dende abril dica octubre) y una de plevias (dende octubre dica abril), con una maxima concentración de plevias dende mitat de chinero dica primerías de marzo; antiparte, as plevias aumentan dende o sud enta o norte y dende l'este enta l'ueste. Ista climatolochía tien una gran influencia en l'[[agricultura]]; por ixo en Israel s'han desarrollau os sistemas de [[regano]], destacando-ie o [[riego gota a gota]] como una practica que se fa servir a ormino. == Historia == {{Articlo principal|Historia d'Israel}} ===Independencia y primeros anyos=== Lo 14 de mayo de 1948, lo día antes d'a expiración d'o Mandato Britanico, David Ben-Gurion, director de l'Achencia Chudieva, declaró "lo establimiento d'un Estau chudieu en la Tierra d'Israel, que se conoixerá como lo Estau d'Israel". La sola referencia en o texto d'a Declaración a las buegas d'o nuevo estau ye l'uso d'o termin Eretz-Israel ("Tierra d'Israel"). A l'atro'l día, los exercitos de cuatro países arabes (Echipto, Siria, Transchordania y Iraq) dentroron en partes d'o que heba estau lo Mandato Britanico de Palestina, encetando la Guerra Arabe-Israelí de 1948 continchents de Yemen, [[Marruecos]], Arabia Saudí y Sudán s'unioron a la guerra. Lo proposito aparent d'a invasión yera impedir l'establimiento d'o Estau chudieu dende lo prencipio, y cualques líders arabes charroron de "fer fuera a los chudieus a lo mar". Seguntes Benny Morris, a los chudieus les preocupaba que los exercitos arabes invasors tenesen la intención de masacrar-los. La Liga Arabe afirmó que la invasión teneba como obchectivo restablir la lei y l'orden y privar un mayor derramamiento de sangre. Dimpués d'un anyo de combates, se declaró un alto lo fuego y s'establioron buegas temporals, conoixidas como Linia Verda. Chrdania annexionó lo que se conoixió como Cischordania, incluyida Cherusalem Oriental, y Egipto ocupó la Francha de Gaza. La ONU estimó que mas de 700.000 palestins estioron feitos fuera u fuyioron de l'abance d'as fuerzas israelís entre lo conflicto, lo que se conoixería en arabe como la "catastrofe". Uns 156.000 remanioron y se convirtioron en ciudadans arabes d'Israel. Israel estió admitiu como miembro d'as Nacions Unidas per mayoría de votos l'11 de mayo de 1949. Un intento israelí-chordano de negociar un alcuerdo de paz fracasó dimpués que lo gubierno britanico, temeroso d'a reacción echipcia a tal tractau, expresase la suya oposición a lo gubierno chordano. En os primers anyos d'o Estau, lo movimiento laborista sionista liderau per lo primer ministro David Ben-Gurion dominó la politica israelí. La immigración a Israel a zaguers d'os anyos 1940 y prencipios d'os anyos 1950 estió aduyada per lo departamento d'immigración israelí y lo Mossad Lealiyah Bet (literalment "instituto pa la immigración b") patrocinau per lo gubiernol, que organizó la immigración ilegal y clandestina. Toz dos grupos facilitoron la lochistica d'immigración regular, como organizar lo transporte, pero estes zaguers tamién participoron en operacions clandestinas en países, particularment en o Meyo Oriente y Europa d'o Este, an se creyeba que las vidas d'os chudieus yeran en periglo y la salida d'ixes puestos yera difícil. L'apuesta d'o Mossad Lealiyah se disolvió en 1953. La immigración estió d'alcuerdo con o plan d'o millón. Los immigrantes plegoron per diferents razons: beluns teneban creyencias sionistas u vinioron con a promesa d'una vida millor en Israel, mientres que atros se mudoron pa escapar d'a persecución u estioron feitos fuera. Una afluencia de sobrevivients de l'Holocausto y chudieus de países arabes y musulmans a Israel entre los primers tres anyos aumentó lo numero de chudieus de 700.000 a 1.400.000. En 1958, la población d'Israel heba aumentau a dos millons. Entre 1948 y 1970, aproximadament 1.150.000 refuchiaus chudieus se tresladoron a Israel. Cualques nuevos immigrants plegoron como refuchiaus sin posesions y estioron alochaus en campos temporals; en 1952, mas de 200.000 personas viviban en estas ciudaz de campamentos. Los chudieus d'orichen europeu a ormino recibiban un tracto mas favorable que los chudieus de países de Meyo Oriente y Africa d'o Norte; las unidaz de vivienda reservadas pa estes zaguers a ormino yeran redesignadas pa los primers, con o resultau que los chudieus recientment plegaus de tierras arabes cheneralment remataban quedando-se en transito, campamentos per mas tiempo. Entre este periodo, calió racionar birolla, ropa y mobiliario en o que se conoixió como lo periodo d'austeridat. La necesidat de resolver la crisi levó a Ben-Gurion a sinyar un alcuerdo de reparacions con [[Alemanya Occidental]] que desencadenó protestas masivas de chudieus molestos debant d'a ideya que Israel podese acceptar una compensación monetaria per l'Holocausto. == Politica == {{Articlo principal|Politica d'Israel}} === Organización territorial === [[Imachen:Israel districts numbered.png|right|thumb|200px|[[Districtos d'Israel]]: (1)&nbsp;[[Districto Norte (Israel)|Districto Norte]], (2)&nbsp;[[Districto de Haifa]], (3)&nbsp;[[Districto Central (Israel)|Districto Central]], (4)&nbsp;[[Districto de Tel Aviv]], (5)&nbsp;[[Districto de Cherusalem]], (6)&nbsp;[[SDistricto Sud (Israel)|Districto Sud]], (B) [[Districto de Chudea y Samaria]].]] Israel ye dividito administrativament en seis districtos prencipals, conoixitos en [[idioma hebreu|luenga hebrea]] como ''mehozot'' (''mehoz'' en singular) y 15 subdistrictos, conoixitos como ''nafot'' (''nafa'' en singular) que se subdividen en 50 rechions naturals. Son dirichitos por un funcionario designato por o ''Ministerio d'Interior''. Os districtos d'Israel son: * [[Districto Norte (Israel)|Districto Norte]], con [[Capital (politica)|capital]] en [[Nazaret]]. ** [[Subdistricto de Safed]]. ** [[Subdistricto d'o laco Tiberiades]]. ** [[Subdistricto de Jizreel]]. ** [[Subdistricto d'Acó]]. ** [[Subdistricto d'o Golán]] (subdistricto que a comunidat internacional considera que fa parte de [[Siria]]). * [[Districto de Haifa]], con capital en [[Haifa]]. ** [[Subdistricto de Haifa]]. ** [[Subdistricto de Hadera]]. * [[Districto Central (Israel)|Districto Central]], con capital en [[Ramla]]. ** [[Subdistricto de Saron]]. ** [[Subdistricto de Pétah Tiqvà]]. ** [[Subdistricto de Ramla]]. ** [[Subdistricto de Rehobot]]. * [[Districto de Tel Aviv]], con capital en [[Tel Aviv]]. * [[Districto de Cherusalem]], con capital en [[Cherusalem]]. * [[Districto Sud (Israel)|Districto Sud]], con capital en [[Beersheva]]. ** [[Subdistricto d'Ascalón]]. ** [[Subdistricto de Beersheva]]. * [[Districto de Chudea y Samaria]] (que a comunidat internacional no accepta como parte d'Israel, estando conoixito como [[Cischordania]]). == Cultura == === Esporte === * [[Imachen:Olympic flag.svg|50px]] [[{{PAGENAME}} en os Chuegos Olimpicos]]. [[Imachen:Yossibenayounch.jpg|200px|right|thumb|[[Yossi Benayoun]].]] Anque Israel ye un país d'[[Asia]], partecipa en as competicions organizadas por as federacions continentals [[Europa|europeas]]. Israel partecipa en os [[Chuegos Olimpicos]] dende [[Chuegos Olimpicos de 1952|1952]], a on ha ganado 7 medallas (1 d'[[oro]] de [[Gail Friedman]], 1 d'[[archent]], y 5 de [[bronce]]). Os esportes mes populars d'Israel son o [[fútbol]], o [[basketbol]], a [[natación]], l'[[aixedrez]] y l'[[atletismo]]. * O fútbol ye o esporte mes popular, l'organismo rector ye a [[Federación de Fútbol d'Israel]] y a suya competición mes important ye a [[Israel Premier League]]. Os suyos equipos partecipan en as competicion continentals organizadas por a [[UEFA]] y os mes conoixitos son o [[Maccabi de Haifa]], o [[Maccabi Tel Aviv]] y o [[Hapoel de Tel Aviv]] clasificatos bels anyos ta la fase de grupos d'a [[Champions League d'a UEFA]]. L'equipo nacional, a [[Selección de fútbol d'Israel]], organizó y ganó o [[Campionato d'Asia de Fútbol]] de [[1964]] y se clasificó ta o [[Campionato Mundial de Fútbol]] de [[Campionato Mundial de Fútbol de 1970|México]] de [[1970]]. Beluns d'os millors y mes conoixitos chugadors de fútbol son [[Haim Revivo]], [[Dudu Aouate]] y [[Yossi Benayoun]]. * O basketbol ye o segundo esporte mes popular, l'organismo rector ye l'[[Asociación d'Israel de basketbol]], estando-ne a suya competición mes important a [[Superliga d'Israel de Basketbol]]. Os suyos equipos partecipan en as competicion continentals organizadas por a [[Confederación Europea de Basketbol]] (FIBA Europa). Os millors equipos d'o país son a sección de basketbol d'o [[Maccabi de Tel Aviv]] (ganador de 5 Euroligas) y o [[Hapoel de Jerusalem]] (ganador de 1 Eurocup d'a ULEB). L'equipo nacional participa en a [[Campionato d'Europa de Basketbol]], y bi ha ganato una medalla d'[[archent]]. Tamién bi ha partecipato en 2 [[Campionatos d'o Mundo de basketbol]] y una vegada en os [[Chuegos Olimpicos]]. * As [[cursas de larga distancia]] d'atletismo son populars en Israel. Cada anyo mils de personas partecipan en as 1/2 marathons de Tel-Aviv, de Jerusalén y d'Ein Gedi.<ref>{{en}} [http://www.frommers.com/destinations/israel/0227020901.html ''Marathons in Israel''].</ref><ref>{{en}} [http://www.haaretz.com/hasen/spages/1151051.html ''Runners collapse near Dead Sea as temperatures hit seasonal highs''].</ref> En o anyo [[2011]], Cherusalem organizará o primer marathon internacional d'Israel.<ref>{{en}} [http://www.israel21c.org/briefs/get-ready-for-jerusalem-marathon-2011 ''Get Ready for Jerusalem Marathon''].</ref> O millor atleta internacional d'Israel estió [[Aleksandr Averbukh]], ganador de tres medallas d'oro en os [[Campionatos d'Europa d'atletismo]] de [[2000]], [[2002]] y [[2006]], amás de d'os medallas en os [[Campionatos d'o Mundo d'atletismo]] en [[1999]] y [[2001]]. == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{Commonscat|Israel|Israel}} * {{he}} {{ar}} {{en}} [http://www.knesset.gov.il/index.html Pachina web oficial d'a ''Kenésset''.] * {{en}} [http://www.cbs.gov.il/engindex.htm Oficina d'estadistica.] * {{en}} [https://web.archive.org/web/20090505194611/http://eng.football.org.il/Pages/default.aspx Federación d'Israel de fútbol.] * [http://www.ibba.one.co.il/ Asociación d'Israel de Basketbol.] * {{en}} [https://www.science.co.il/sports/Associations.php Asociacions esportivas d'Israel.] {{Asia}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Israel|*]] 23bm06g2fx0fnkb1nq689akcve42pf1 0 6068 2419477 2349351 2026-05-21T12:05:03Z RenatoGar 80073 2419477 wikitext text/x-wiki {{Ficha de parroquia d'Andorra | nombre = Andorra la Viella | nombre_catalán = Andorra la Vella | de = d' | escudo = Emblem of Andorra la Vella.svg | bandera = Hypothetical flag of Andorra la Vella.svg | mapa = 0 Andorra parishes Andorra La Vella.svg | poblazión = 22.440 | año = 2019 | superfizie = 30 | altaria = 1.013 | densidá = 748 | nuclios = Santa Coloma d'Andorra,<br />la Margineda | graulat = 42 | minlat = 30 | seglat = 30 | graulon = 1 | minlon = 31 | seglon = 30 | cp = AD500 | cónsul_mayor = Conxita Marsol Riar (2020) | cónsul_menor = Marc Pons Martell (2020) | web = www.comuandorra.ad }} [[Imachen:Andorra la vella felul.jpg|Anvista d'Andorra|thumb|230px|left]] '''Andorra la Viella''' (''Andorra la Vella'' en [[idioma catalán|catalán]], ''Andorra la Vieja'' en [[idioma castellano|castellano]], ''Andorre-la-Vieille'' en [[idioma francés|francés]]), con una [[Población humana|población]] en [[2011]] de 20.256 habitants, ye una [[Parroquias d'Andorra|parroquia]] d'[[Andorra]], [[Capital (politica)|capital]] d'o [[prencipau]] d'Andorra. A suyapoblación ye muit diversa: 48,18% andorranos, 25,80% espanyols, 13,06% portugueses, y 2,88% franceses. O [[idioma catalán|catalán]] ye a luenga oficial, anque [[idioma espanyol|espanyol]] y [[idioma francés|francés]] son muit emplegaus. A mayor parti d'a población ye [[Catolicismo|catolica]]. A prencipal fuent d'ingresos d'a ciudat ye lo [[turismo]], asinas como un sistema bancario que favoreixe las [[inversions]] foranas. Ha estau a capital andorrana dende l'establimiento d'o Prencipau en [[1278]]. En [[1993]], con a nueva constitución, s'establió un parlamento democratico, con poders executivo, lechislativo y chudicial, trobando-se toz situatos en ista ciudat. == Vinclos externos == {{Commonsart|Andorra la Vella|Andorra la Viella}} * {{ca}} [http://www.andorralavella.ad/ Comú d'Andorra la Vella]. {{Lugars d'Andorra la Viella}} {{Parroquias d'Andorra}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Andorra la Viella|*]] 21tyqsys7x3zra8533v2rwnl7uw5bvk 0 10071 2419567 2153675 2026-05-22T05:31:37Z InternetArchiveBot 61993 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2419567 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre un municipio castellanoleyonés d'a provincia de Palencia; ta atros usos, se veiga '''[[Quintanilla]]'''''. {{Ficha de localidat d'Espanya |nombre = Quintanilla de Onsoña |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = |imachen = |comunidat = Castiella y Leyón |provincia = Palencia |comarca = Vega-Valdavia |superficie = 52,06 |altaria = 889 |población = 211 |calendata = 2005 |distancia = 58 |ta = Palencia |cp = 34114 |web = |situación = |río = |}} '''Quintanilla de Onsoña''' ye un [[Lista de municipios d'a provincia de Palencia|municipio]] d'a [[provincias d'Espanya|provincia]] de [[Provincia de Palencia|Palencia]], en a [[comunidat autonoma]] de [[Castiella y Leyón]]. Fa parte d'a [[Comarcas de Castiella y Leyón|comarca]] de [[Vega-Valdavia]]. A [[población humana|población]] ye de 211 habitants ([[2005]]) en una [[superficie]] de 52,06 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 4 hab/km². == Cheografía == A localidat de Quintanilla de Onsoña se troba situada a 889 [[metro]]s d'[[altaria]] sobre lo [[livel d'a mar]], a una [[distancia]] de 58 [[km]] d'a [[Ciudaz de Castiella y Leyón|ciudat]] de [[Palencia]], a [[Capital (politica)|capital]] d'a suya provincia. == Demografía == {{DemogEspanya |1749= |1787= |1842= |1857= |1860= |1877= |1887= |1897= |1900= |1910= |1920= |1930= |1940= |1950= |1960= |1970= |1981= |1991= |1992= |1994= |1996= |1997= |1998= |1999= |2000= |2001= |2002=227 |2003= |2004= |2005=211 |2006= |2007= |2008= |2009= |2010= |2011= |2012= |2013= |2014= |2015= |2016= |2017= |2018= |2019= |2020= |2021= |2022=180}} == Vinclos externos == {{Commonscat|Quintanilla de Onsoña}} * {{es}} [https://web.archive.org/web/20090717001341/http://quintanilladeonsona.dip-palencia.es/ Pachina web oficial municipal de Quintanilla de Onsoña]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'a provincia de Palencia]] 5he0js9n49v4z2c8uxpzhthf8k4oaoy 0 14122 2419594 2336818 2026-05-22T07:19:23Z Willtron 41 2419594 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha de municipio d'Aragón |nombre = Cosuenda |escudo = Escudo de Cosuenda.svg |escudo_grandaria = 80px |bandera = Bandera_de_Cosuenda.svg |imachen = [[Imachen:Cosuenda.jpg|250px]]<br>Ilesia de Nuestra Sinyora d'os Ánchels |provincia = Zaragoza |comarca = Campo de Carinyena |partiuchudicial= Daroca |archidiocesi = Zaragoza |arcipestrau = [[Arcipestrau de Carinyena-Muel|Carinyena-Muel]] |parroquia = [[Ilesia de Nuestra Sinyora d'os Ánchels de Cosuenda|Ntra. Sra. d'os Ánchels]] |superficie = 31,50 |altaria = 618 |distancia = 57 |ta = Zaragoza |población = 391 |calendata = 2008 |latitut = 41.364 |lonchitut = -1.299 |cp = 50409 }} '''Cosuenda''' ye un [[municipio]] [[Aragón|aragonés]] d'a [[provincia de Zaragoza]], situato en a [[Comarcas d'Aragón|comarca]] d'o [[Campo de Carinyena]]. Tiene un aria de 31,50&nbsp;km² con una población de 384 habitants [http://softaragones.org/traductorwebs/navega.php?langpair=spa%7Carg&markUnknown=no&adreza=http%3A%2F%2Fwww.ine.es%2Fconsul%2Fserie.do%3Fs%3D6-23866%26L%3D0 (INE 2016)] y una densidat de 12,19 hab/km². == Cheografía == Ye situato a o piet d'a [[sierra d'Algairén]], a 618 [[metro]]s d'[[altaria]] sobre o ran d'a mar, a una [[distancia]] de 57 [[km]] d'a ciudat de [[Zaragoza]], a [[Capital (politica)|capital]] d'a suya provincia y d'Aragón. == Toponimia == Bi ha bel microtoponimo con component aragonés como ''Mirador de la [[Pteridophyta|falaguera]]''. == Historia == {{copyvio}} <!--Alfonso I o Batallador concede, entre atros lugars, a Cosuenda a Carta Puebla en 1125, y repuebla o lugar con bearneses y bigordanos y en menor parte con navarros y montañeses aragoneses. As primeras noticias historicas fidedignas sobre Cosuenda se refieren a noviembre de 1142, calendata en que "Cosuelda", se mencionaba en a Carta y confirmación de fueros atorgaus a Daroca por o principe d'Aragón Ramón Berenguer IV, y seguntes a quala quedaba constituida a Comunidat de Daroca. En l'anyo 1256 Jaime I d'Aragón apreba a división d'a Comunidat d'Aldeas de Daroca en cinco Sesmas, perteneixendo Cosuenda a la d'o Campo de Langa. O 19 d'abril de 1289, Andreas de Linnyan y donya Soriana venden a la Comunidat d'aldeas de Daroca o castro y a villa de Cosuenda por 28.000 sueldos. O 20 de febrero de 1363 a invasión de Castiella plega a Cosuenda, an se chuntan l'exercito castellano y os refuerzos mandaus por Pedro IV d'Aragón. O lugar queda totalment estricallau, asinas como Aguarón, Encinacorba y Paniza. A población se refuchia en Cariñena. A guerra prosigue dica o 16 d'abril de 1363 quan Pedro I de Castiella prene Cariñena, dimpués de dos meses de batallas en a comarca, y manda tallar as orellas, a nariz y as mans a las personas que allí se trobaban. O lugar s'empecipia a construir de nuevo lentament y a zaguers d'iste sieglo se creye que l'Arzobispo de Zaragoza, García Fernández d'Heredia, manda reconstruir o Castiello de Cosuenda, encara que qualques historiadores lo datan d'o sieglo siguient. A zaguers d'o sieglo XVI l'infanzón Lamberto Landis, veedor d'o virrey d'Aragón, formó sociedat con o labrador Pedro Esparvero para extrayer mineral d'una mina de plomo y alcohol en Cosuenda. A partir de 1630, se creya a «'''Unión de Labradors de Cosuenda'''», pergeñada por o licenciau '''Pablo García Romeo''', quan yera rector de Cosuenda, puesto a o que estió destinau como que tal en 1619. Dimpués de quantos anyos de tanteos y dificultatz, a Unión prencipió a funcionar en 1647. O suyo obchectivo no yera unatro que o d'aduyar a o labrador a salir d'o suyo estau permanent de pobreza, acreixida, si culle, en una centuria, a d'o XVII, en a quala as penurias estioron mas freqüents. Colaborar con o labrador para trencar o cerclo generador de miseria dende l'entendimiento que l'agricultura yera l'actividat economica de mayor importancia d'o momento y que o labrador yera o sostiene d'a sociedat. O meyo concebiu por o rector de Cosuenda para aconseguir ista fin estió enormente novedoso. Se tractó de potenciar en o lugar a tenencia de machos y a suya reposición, en caso de muertes, sin grieus costes para o labrador. Tot ixo se recopiló en o "Tractau d'Execución d'a Unión, Tesoro y Reparo de Labradors d'o puesto de Cosuenda" editau por Diego Former en Zaragoza en l'anyo 1654. Con a publicación d'o Decreto de Nueva Planta o 24 de chunyo de 1707 o estatus churidico y politico de Cosuenda da un chiro radical y s'incorpora a o que hue conoixemos como que o Estau Español Moderno, encara que a Guerra de Succesión espanyola contina dica 1714. En 1808 se masca a invasión Napoleónica en Cosuenda y os hombres d'a Comarca deciden formar o Batallón de Voluntarios Cazadors d'o Campo de Cariñena, a las órdens de Don Ramón Gayán Díaz. En 1809 l'exercito Napoleónico prene o lugar sin tasament resistencia, no sin dinantes haber estricallau o castiello a cañonazos.--> Sería enta 1870 cuan prencipiasen a manifestar-se sinyals claros de tensions y disconformidad entre os socios d'a «'''Unión de Labradors de Cosuenda'''», prebablement en relación con bel escayecimiento acayeixiu en o lugar. En a Chunta Cheneral celebrada, como que toz anyos, o 17 de chinero, festividat d'o patrono d'a Unión, Santo Antonio, s'adoptó una determinación que evidencia a existencia de grieus problemas entre os unionistas, buen numero d'os cuals iban abandonando a institución. L'alcuerdo, que prenió forma d'ordinación, dictaminaba que os miembros d'a Unión que queresen abandonar-la solament lo podesen fer en a calendata d'a Chunta Cheneral d'o 17 de chinero, baixo pena d'haber de pagar as cuotas anyals que podesen imposar-se a os unionistas sin gozar d'as suyas avantallas. Por efecto d'a ordinación, en ixa mesma chunta se dioron de baixa 17 labradors con un total de 31 machos (Libro d'a Unión de Labradors d'o puesto de Cosuenda (1815 y siguients), f. 107). En o recuento realizau o 17 de chinero de 1873 o numero d'asociaus y animals de labor heba disminuiu nuevament: un total de 13 personas y 20 animals abandonaban a Unión (Unius y os suyos abríos en 17 de chinero de 1873). En un periodo de dos sieglos Cosuenda habría triplicau amplament os suyos efectivos humans, mientres que a mayoría d'as localidaz d'a sesma de Langa presentaban uns incrementos muito mas modestos. Nomás Torralbilla aconseguiba unas taxas de creiximiento aproximadas, pero, en tractar-se d'una localidat que partiba d'un livel poblacional muito mas baixo, o suyo augmento real, 36 vecins, yera a gran distancia d'o de Cosuenda, que heba estau de 182 vecins. O contraste entre Cosuenda y o conchunto d'a sesma de Langa ye d'o tot significativo: en o primer caso l'augmento habría estau de l'orden d'o 256%, en o segundo nomás d'o 60%. Excluida a propia Cosuenda, o contraste ye encara mayor: a resta de localidaz habría creixiu solament en un porcentaje d'o 41%. A existencia d'una institución que, creyada con l'obchectivo de dotar a o labrador de meyos pa combatir a pobreza, seguntes toz os indicios heba compliu chenerosament a suya función. == Demografía == <timeline> ImageSize = width:650 height:300 PlotArea = width:450 height:230 left:180 bottom:35 AlignBars = late DateFormat = yyyy Period = from:0 till:447 TimeAxis = orientation:vertical ScaleMajor = unit:year increment:90 start:0 BarData= bar:1998 text:"1998" bar:2000 text:"2000" bar:2002 text:"2002" bar:2004 text:"2004" bar:2006 text:"2006" bar:2008 text:"2008" bar:2010 text:"2010" bar:2012 text:"2012" bar:2014 text:"2014" bar:2016 text:"2016" bar:2018 text:"2018" bar:2020 text:"2020" PlotData= width:15 color:brightblue bar:1998 from:0 till:422 bar:2000 from:0 till:415 bar:2002 from:0 till:416 bar:2004 from:0 till:392 bar:2006 from:0 till:377 bar:2008 from:0 till:391 bar:2010 from:0 till:389 bar:2012 from:0 till:398 bar:2014 from:0 till:377 bar:2016 from:0 till:384 bar:2018 from:0 till:367 bar:2020 from:0 till:337 </timeline> {{DemogAragón |1362= |1495= |1842= 1.028 |1857= 1.513 |1860= 1.451 |1877= 1.426 |1887= 1.488 |1897= 1.302 |1900= 1.270 |1910= 1.105 |1920= 1.093 |1930= 935 |1940= 929 |1950= 956 |1960= 807 |1970= 555 |1981= 482 |1991= 412 |1992= |1994= |1996= 431 |1998= 422 |1999= 425 |2000= 415 |2001= 415 |2002= 416 |2003= 396 |2004= 392 |2005= 380 |2006= 377 |2007= 384 |2008= 391 |2009=392 |2010=389 |2011=413 |2012=398 |2013=390 |2014=377 |2015=396 |2016=384 |2017=372 |2018=367 |2019=364 |2020=337 |2021=335|2022=326}} == Administración == === Reparto de concellers === <center> {| {{tablapolida}} |- | colspan="10" width="600px" bgcolor="#C0C0C0" |<center>'''Eleccions municipals'''</center> |- bgcolor="#D8D8D8" | '''Partiu''' | align="right" | '''1979''' | align="right" | '''1983''' | align="right" | '''1987''' | align="right" | '''1991''' | align="right" | '''1995''' | align="right" | '''1999''' | align="right" | '''2003''' | align="right" | '''2007''' | align="right" | '''2011''' |- | bgcolor="#FF4500" | '''[[Partido de los Socialistas de Aragón]]''' | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | 6 |- | bgcolor="#1E90FF" | '''[[Partido Popular]]''' | bgcolor="#87CEFA" align="right" | | bgcolor="#87CEFA" align="right" | | bgcolor="#87CEFA" align="right" | | bgcolor="#87CEFA" align="right" | | bgcolor="#87CEFA" align="right" | | bgcolor="#87CEFA" align="right" | | bgcolor="#87CEFA" align="right" | | bgcolor="#87CEFA" align="right" | | bgcolor="#87CEFA" align="right" | 1 |- bgcolor="#EEEEEE" | '''''Total''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | '''''7''''' |} </center> === Alcaldes === {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="3" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em;" | Lista d'alcaldes ! style="background:#efefef;" | Lechislatura ! style="background:#efefef;" | Nombre ! style="background:#efefef;" | [[Partiu politico]] |- | align="center"|[[1979]]–[[1983]] | | |- | align="center"|[[1983]]–[[1987]] | | |- | align="center"|[[1987]]–[[1991]] | | |- | align="center"|[[1991]]–[[1995]] | | |- | align="center"|[[1995]]–[[1999]] | | |- | align="center"|[[1999]]–[[2003]] | | |- | align="center"|[[2003]]–[[2007]] | | |- | align="center"|[[2007]]–[[2011]] | Óscar Lorente Sebastián | [[Partido de los Socialistas de Aragón]] |- | align="center"|[[2011]]–[[2015]] | Óscar Lorente Sebastián | [[Partido de los Socialistas de Aragón]] |- | align="center"|[[2015]]–[[2019]] | | |- | align="center"|[[2019]]–[[2023]] | | |- | align="center"|[[2023]]–[[2027]] | [[Luis Alberto Cebrian Millan]] <ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/06/17/ayuntamientos-importantes-zaragoza-huesca-teruel-2023-1659505.html ''Consulta el listado de alcaldes que han sido proclamados en Aragón''] en [[Heraldo de Aragón]]</ref> | [[PP]] |} == Fiestas == O cabo de semana de l'[[11 de chunio]], Sant Bernabé (patrón d'o lugar). == Patrimonio == === Patrimonio relichioso === ====Ilesia d'a nuestra Sinyora d'os Anchels ==== [[Imachen:Torreiglesiacosuenda.jpg|miniaturadeimagen|Torre d'a Ilesia]] A [[ilesia d'a nuestra Sinyora d'os Ánchels de Cosuenda]] ye una [[Ilesia (edificio)|ilesia]] d'estilo [[Arte barroco|barroco]] que s'encieto en l'anyo 1681 y estió consagrada en 1686. Tiene tres [[Nau (arquitectura)|naus]], a central pero ampla que as laterals, componida por [[Arco de meyo punto|arcos de meyo punto]] y [[Arco apunchau|arcos apuntaus]], tien ][[cupula]] central y tres lanternas; disposaus sobre [[Pilar (arquitectura)|pilars]] cruciformes a os cuals s'adosan [[pilastra]]s con [[capitel]]s con decoración vechetal. Ista ilesia de planta de [[cruz latina]], tiene ueito [[capiella]]s entre os contrafuertes y una pero en cada brazo d'o [[Crucero (arquitectura)|crucero]]. A torre campanar se troba adosada a la frontera prencipal, ye de planta cuadrada con escalera interior en o suyo primer cuerpo, existindo dos cuerpos superiors octogonales, rematados con tambor y una cupula. Ista torre alberga en o suyo interior cinco campanas. A frontera prencipal ye construida en rechola. A dentrada ye en arco de meyo punto con dos reloches. En o suyo interior alberga gran cantidat de retablos que la decoran recubiertos con patina de pan d'oro y gran cantidat de columnas decoradas con motivos vechetals y icnográficos. ==== Peirons ==== * '''Peirón de SANTO BERNABÉ'''. Peirón de Santo Bernabé ''Se troba ubicau en o camín que comunica Cosuenda con Almonacid d'a Sierra, a uns 300 metros a o norte d'o lugar.'' Iste peirón s'usaba pa "a Bendición d'os Termins", que se basaba en baixar dica él en procesión o día 3 de mayo pa bendecir las culles que s'iban a replegar ixe anyo y protecher os campos d'as tronadas y d'as pedregadas. Ista tradición se perdió en l'anyo 2001 y agora se fa dentro d'a ilesia. * '''Peirón de SANTO CRISTÓBAL''' Ye de nueva obra, pus l'orichinal quedó estricallau en l'anyo 2001 en un accident, y s'ha refeito semejando a imachen que teneba antes d'iste accident. En o suyo interior tiene una imachen de Santo Cristóbal mercada en l'anyo 2000; a que se conservaba anteriorment estió furtada. Se troba en o cruce de l'antigo camín que conduciba de Cosuenda a Tobed con a Senda d'o Planillo, que dimpués s'ha convertiu en una variant d'o camín de Codos, a uns 900 metros a o sud d'o centro d'o lugar. Seguntes a tradición popular, aquí se chuntaban o día de Santo Cristóbal toz os "carreteros" (personas que teneban carros), con os suyos animals de tiro y carros engalanados pa puyar toz chuntos en romería dica "o Santo", an se troba a Ermita de Santo Cristóbal.   * '''Peirón d'a FORMA PERDIDA''' Se troba a o este d'as ruinas d'o Castiello de Cosuenda, apegau a o casco urbano. Iste peirón s'erichió en acción de gracias por os feitos acayeixius o 7 y 8 d'agosto de 1674. A documentación existent en a Ilesia Parroquial narra istos feitos d'a siguient forma: “Á pocos anyos que yera Rector o Dr. Torres baxaban o Viatico d'a Yglesia antiga, o día ueito d'agosto, digo día siet d'agosto d'1.674, pa comulgar aquí baxo a Ygnacio Lescano, quí murió a l'atro día ueito, baxaban o globo con dos formas; a una, pa l'enfermo; l'atra, pa l'adoración d'o lugar: Y aquí que se devanta una tempestat furiosa d'aire, que as varas d'o palio firioron a o Sacerdote en a cabeza. O Sacerdote devantó a man dreita sobre a capita y cubierta d'o vaso, u globo, l'aire descubre o vaso; arrebata a una Forma. Estubo perdida dica l'atro día. Púsose en penitencia tot o lugar y buscó con glarimas a o suyo Dios perdiu, hallole un nino fillo d'bella cosa. Y en acción de gracias se fa a fiesta toz os anyos como o día d'o Corpus; o Sinyor fació un potent sermón y procesión” En o suyo interior conserva una loseta que mete mas u menos lo mesmo, amás d'o nombre d'o nino que la trobó, José Vallés, de seis anyos d'edat. Se suposa que o Peirón ye an se trobó a forma, amán d'o camín que comunicaba a Ilesia, que alavez se trobaba en o recinto d'o Castillo, con as casas d'o Puesto. === Patrimonio civil === ==== Castiello y Torre d'a Lisalta ==== O castiello de Cosuenda estió mandau construir en o sieglo XIV debant de las menazas d'invasión castellana d'ista epoca. O 20 de febrero de 1363 a invasión d'o rei de Castiella plega a Cosuenda, o lugar queda totalment estricallau y a población se refuchia en Carinyena. A guerra prosigue dica o 16 d'abril de 1363 cuan Pedro I de Castiella prene Carinyena, dimpués de dos meses de batallas en a comarca, manda tallar as orellas, a nariz y as mans a las personas que allí se trobaban. O castiello quedó destruído en a batalla con os castellanos, y l'Arzobispo de Zaragoza, García Fernández d'Heredia, lo manda reedificar a zaguers d'o sieglo XIV. En estar de rechimen eclesiastico s'organizaba en dos partes, o cubillar, a o norte, y a ilesia a o sud, servindo o cubillar pa hospedaje de futuras visitas de l'Arzobispo y a ilesia pa o recullimiento d'os habitants. A Lisalta, antiga torre d'a ilesia, ye lo solo que queda d'o castiello. A torre ye d'estilo gotico-toledano, gotico por os suyos ventanales geminados, que tanto caracterizaron as obras apadrinadas por iste Arzobispo, y toledano por la mezcla d'a obra de mampostería con rechola, y con detalle mudeixar dencima d'os suyos ventanales. Ye situada en l'anglo mas estratechico y ye de planta cuadrada de 5 metros de costau. Dende o suyo remate, que conserva una sola almena, se puede divisar cuasi tot o termin. En a torre s'alochaban dos campanas y dos cimbalillos, amás d'un tercer cimbalillo mas chicot, colocau en un ventanal d'o coro d'a Ilesia. A torre estió modificada en o sieglo XVI. Encara que prebablement a torre ye d'epoca musulmana, no i hai referencias que lo corroboren. En a meseta an ye a torre, trobamos as restas de l'amán de tapial y piedra que conformaban o recinto d'o castiello y d'a ilesia, que encara que muit deteriorados, pueden fer-nos una ideya d'a vida en ixos tiempos. Se desamortizó en 1836 por 9500 reals y actualment ye en mans privadas. En os escritos que fa l'arquero Cock en o suyo viache por Espanya en 1585 y referindo-se a o lugar de Cosuenda "(Viaches d'extranchers por Espanya y Portugal. Recop. por J. García Mercadal): A suya ilesia ye con un castiello en una alta collada a la parte de devante; en ella gosan os vecins salvar-se d'o periglo d'os moros' y mas abance 'y por ixa razón, cuasi en toz os puestos d'iste tierra tienen un castiello fuerte chunto a la ilesia, en a cual, fuyindo se salvan'. "Se referiba a os lugars que él visitó en as comarcas d'o Jalón y Huerva, y no puede argüirse una motivación mas exacta pa chustificar a reiterada presencia adintro u chunto a la fortaleza". === Patrimonio natural === ==== [http://softaragones.org/traductorwebs/navega.php?langpair=spa%7Carg&markUnknown=no&adreza=http%3A%2F%2Fplantaria.es%2F Plantaria] ==== Ye un '''centro d'interpretación d'a naturaleza''' situau en a población de '''Cosuenda.''' Dende o centro d'interpretación se pretende que tot visitante conoixca l'amplia gama d'especies botanicas que a Sierra d'Algairén alberga, dende especies en periglo d'extinción como que a Centaurea '''''Pinnata''''', u protechidas como l'Acebo y o '''''Rusco.''''' Tamién existen gran cantidat de plantas con propiedaz medicinals en o sotobosque d'encinares u  pinars, con chicoz rodales de '''''Roble Albar''''' mezclaus con '''''Arces''''' y bel '''''Serval'''''. Las plantas d'iste centro d'interpretación son recolectadas en a sierra ''d'Algairé''n, estioron prensadas, desecadas y clasificadas por un biólogo y cuantos ayudantes, expiertos en a materia, dando puesto a la exposición con mas de 300 especies diferents. === Patrimonio cultural === ==== Dance de Cosuenda ==== Sobre o Dance de Cosuenda s'han iu recuperando cualques datos y una fotografía d'enta 1890 que ha permitiu conoixer a indumentaria de cuantos personaches. Amás, d'os manuscritos que se conservan (Dance pa o lugar de Cosuenda. Obsequios a Santo Bernabé, copiaus por Ángel Lorente), i hai belatra noticia escueta: en o Programa de Fiestas de 1890 s'indicaba “...musica, dance, y ista tarde corrida de pollos”. Y en 1903, O Diario d'Avisos de Zaragoza comentaba que: “Entre os festejos mereixe especial ficacio o clasico dance, que os suyos bailables y ditos han estau o regocijo de toz. Por o suyo gracejo y soltura mereixe especial mención o nino Damaweb Sancho, que feba d'Ángel”. O dance deixó de representar-se en 1910. Se conservan os 2 manuscritos mencionaus, un de 1882 con a “Marcial Campaña” y unatro de 1886 con a “Pastorada”. === Patrimonio gastronomico === ==== Pajarilla de Cosuenda ==== A Pajarilla ye dende a suya naixencia, un vin solo y exclusivo. Ye un vin blanco, aromático y sobremaduro sozmetiu a una crianza oxidativa, obteniu d'uvas de macabeo, cuasi exclusivo d'o lugar de Cosuenda que se troba en a Denominación [http://softaragones.org/traductorwebs/navega.php?langpair=spa%7Carg&markUnknown=no&adreza=http%3A%2F%2Fwww.elvinodelaspiedras.es%2F d'Orichen Cariñena].  En l'actualidat a Cooperativa Santo Bernabé, que prencipió a suya andadura en 1955 con 78 socios fundadors, d'ista localidat, y que actualment forma parte d'o grupo [http://softaragones.org/traductorwebs/navega.php?langpair=spa%7Carg&markUnknown=no&adreza=http%3A%2F%2Fwww.grandesvinos.com%2F Grans Vins], ye d'as pocas que comercializa iste vin, bien sía embotellau u a granel  ya que, encara que fuo un vin muit popular dende o s. XIX,  estió a punto de desapareixer  a favor d'atros blancos mas chóvens. Pa la elaboración d'iste vin ye necesario vendimiar ista uva blanca lo mas tarde posible de traza que se pueda desarrollar azúcar dentro d'o grano y son solament as cepas mas antigas as que permiten a elaboración.  Una vegada recolectada debe fermentar  en os trujales con a piel . A Cooperativa de Cosuenda, seguindo a tradición dende 1870, extraye una cuatrena parte d'a solera contenida en o bocoy (una barrica de roble de sixanta cántaros aragoneses de capacidat, 600 litros) y introduz o vin nuevo de l'anyo pa que se vaiga enmadrando. En a historia d'o vin aragonés a pajarilla ye sinonimo de clase y elegancia. A suya color ye amariella palido con ribetes dorados y o suyo aroma tiene gran intensidat de fruitas maduras, pansas, con matices de citricos y fruitas tropicals. Ha de consumir-se muit frío, entre entre 7 y 8&nbsp;°C, por o que ye muit recomendable pa prener-se en verano. Se recomienda o suyo consumo con aperitivos de tot tipo, mariscos, arroces de pescau asinas como con verduras y hojaldres. == Personaches ilustres == * '''Juan Sebastián''', un d'os tres organistas aragoneses que entre gran parte d'o s. XVII ocuporon o banquillo de l'órgano d'a Seu de Valencia, concretament dende 1628 a 1639. Os atros dos organistas estioron, Miguel Ximeno, natural d'Aliaga, que l'ocupa dende 1602 a 1623 y Jerónimo Latorre dende 1645 dica a suya chubilación en 1665. * '''Jaime Marín y Gascón''': avogau, estudiaría en o colechio d'as escuelas piulas de Daroca, Latinidat y Retorica y dos anyos de Filosofía. Bachiller en Leis por a Universidat de Zaragoza (1793). Avogau de l'Audiencia de Zaragoza (26-VI-1797). Tenió estudio ubierto en Cosuenda (1797 - 1821). Espachó afers que le remitieron os concellos d'as villas de l'Almunia de Donya Godina, Cariñena, Épila, Aguarón y d'a propia Cosuenda. Deputau d'a comunidat de Daroca (1807-1814). Entre a invasión francesa daría prebas de "buen espanyol y verdadero patricio". * '''Mamés Redondo y Franco''': Deputau (1873-1874) por a provincia de Zaragoza d'o Partiu Republicano Federal en as Corz Constituyentes entre a Primera Republica espanyola. * '''Pilar Bayona López d'Ansó''' (1897 - 1979): Nombrada Filla Adoptiva de Cosuenda en 1978, dende muit choven contrimostró o suyo gran talento pa la musica, convertindo-se en una gran figura a o piano d'o sieglo XX en Espanya. Estió profesora d'os conservatorios de Pamplona y de Zaragoza y d'a universidat de verano de Jaca. Dende fa anyos existe en Zaragoza un concurso internacional de piano que ostenta o suyo ilustre nombre. == Vinclos externos == *{{an}} [https://web.archive.org/web/20070625110829/http://www.lugardecosuenda.org/ www.LugarDeCosuenda.org]. == Referencias == {{Listaref}} {{Municipios Campo de Carinyena}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Cosuenda|*]] dai1uh1hommno1q6llweddle63d7nyw 0 16449 2419595 2310923 2026-05-22T07:19:34Z Willtron 41 2419595 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha de municipio d'Aragón |nombre = Tobet |nombre_oficial = Tobed |imachen = [[Imachen:Tobed, Zaragoza, España, 2015-09-29, JD 04.jpg|250px]] |escudo = Escudo de Tobed-Zaragoza.svg |provincia = Zaragoza |comarca = Comunidat de Calatayú |partiuchudicial= L'Almunia de Donya Godina |diocesi = Tarazona |arcipestrau = [[Arcipestrau de Baixo Xalón|Baixo Xalón]] |parroquia = [[Ilesia de Sant Pero Apóstol de Tobet|Sant Pero Apóstol]] |superficie = 37,9 |altaria = 638 |distancia = 72 |población = 250 |calendata = 2004 |latitut = 41.339 |lonchitut = -1.399 |cp = 50325 |web = [http://www.tobed.es/ www.tobed.es] }} '''Tobet''' (''Tobed'' en [[idioma castellano|castellano]]) ye un [[municipio]] de la [[provincia de Zaragoza]], situato en la [[comarcas d'Aragón|comarca]] de la [[Comunidat de Calatayú]].<ref>{{es}} ''[https://www.aragon.es/documents/20127/674325/CATALOGO_PUEBLOS.pdf/c4909c73-dd9c-c67e-869d-bb3c81513a92 Catálogo de pueblos y municipios de Aragón. Estadística de población y nomenclaturas toponímicas entre 1900 y 2004 (PDF)]'', [[Gubierno d'Aragón]], [[2005]], ISBN 84-7753-366-0, p.486</ref> La suya población ye de 250 habitants ([[2004]]), en una [[superficie]] de 37,93&nbsp;km² y una [[densidat de población]] de 6,59 hab/km². == Cheografía == Ye situato a lo piet de la [[sierra de Bicort]], en la val de lo [[río Griu]]. == Historia == Lo lugar de Tobet fue cediu a la Orden de lo [[Orden d'o Santo Sepulcre|Santo Sepulcre]] en [[paga]]s por la renuncia a la suya partida de lo reino d'Aragón que teoricament li correspondeba d'acuerdo con lo testamento d'[[Alifonso I lo Batallero]]. Bi ha un texto firmau por [[Remón Berenguer IV de Barcelona|Remón Berenguer IV]] en lo que leye Tobet con atros cuatre lugars.<ref>{{es}} [[Enrique Flórez]] [[Vicente de la Fuente]]: ''Espanya sagrada, continuada por la Real Academia de la Historia: Tratados LXXXVII y LXXXVIII. Las Santas Iglesias de Tarazona y Tudela en sus estados antiguo y moderno''. [[Real Academia de la Historia (Espanya)]], 1865 [http://books.google.es/books?id=QzvNm6pVjDMC&q=toveto+landet&dq=toveto+landet&cd=1]</ref> D'esta traza Tobet esdebinió [[Seu social|seu]] d'una [[comanda]] de lo Santo Sepulcre. {{Cita|In dei nomine et eius divina clementia, Patris, et Filij, et Spiritus Sancti. Ego Raimundus Comes Barchinonensis, et Princeps Aragonensis, facio hanc chartam donationis, et confirmalionis Deo et Sancto Sepulchro, et Ubi Sancius Servus [[Orden d'o Santo Sepulcre|Sancti Sepulchri]]. Placuit mihi libenli animo et spontanea volúntate, propter amorem Dei et remedium animse mese, el aniniarum successorum meorum: ideo dono, el concedo iam dicto Sepulchro, '''[[Codos|Codo]]''', et '''Modon''', et '''[[Torralba de los Fraires|Capreras]]''', '''[[Landet]]''', et '''Toveto''' cum suos términos, et cum suos rivos, ermos et populatos, quantum ad istas Villas iam dictas pertinet; sicut illas usque cadunt ad '''Muadra''', et Muadra intus laedendo, et ut habeat, et possideat ad suam propriam haereditatem, per faceré suam propriam* voluntatem, salva mea fidelitate, et de omni mea posteritate per sacula cuneta}} Manimemos cuan en l'anyo [[1156]] se creyó lo [[Reyal Mesón y Comunidat de calonches d'o Santo Sepulcre de Cherusalem]] en [[Calatayú]] estos lugars pasoron a depender de la suya churisdición dica la [[desamortización]] de [[1837]]. == Toponimia == Bels autors creyen que l'actual Tobet ye l'antiga ''Tovenissa'' de [[Marzal]]. En la [[Edat Meya]] ye documentato como ''Toveto'' y dimpués perdió la -o final (p. ex. ''Touet'' en lo [[Fogache de 1495]]), feito común en [[aragonés medieval]]. Los toponimos rematatos en -et empecipioron a escribir-sen rematatos en -ed en lo [[sieglo XVII]]. En lo suyo [[termin municipal]] se troba microtoponimos con component aragonés como ''La [[Pteridophyta|falaguera]]'', ''Fuente de la falaguera'', ''collado de la Falaguera'', ''mirador de la Falaguera'', ''Valdemedollo'', ''Penya d'el Torrellón'', ''Planos'', ''La Retuerta'', ''Las [[artiga]]s'', ''[[Ginestral]]'', ''Valdorenca'', ''Val de l'agulla'', ''Val de [[noguera]]s'', ''Val tuerto'', ''Val chufle'', ''Valdaipue'', ''Barranco de Valdechufla'', 'Val del Hontané'', ''Vidapue''/''Vidaipue'', ''Fuen Podrida'', etcetera... == Demografía == <timeline> ImageSize = width:650 height:300 PlotArea = width:450 height:230 left:180 bottom:35 AlignBars = late DateFormat = yyyy Period = from:0 till:300 TimeAxis = orientation:vertical ScaleMajor = unit:year increment:60 start:0 BarData= bar:1998 text:"1998" bar:2000 text:"2000" bar:2002 text:"2002" bar:2004 text:"2004" bar:2006 text:"2006" bar:2008 text:"2008" bar:2010 text:"2010" bar:2012 text:"2012" bar:2014 text:"2014" bar:2016 text:"2016" bar:2018 text:"2018" bar:2020 text:"2020" PlotData= width:15 color:brightblue bar:1998 from:0 till:285 bar:2000 from:0 till:281 bar:2002 from:0 till:259 bar:2004 from:0 till:250 bar:2006 from:0 till:251 bar:2008 from:0 till:259 bar:2010 from:0 till:256 bar:2012 from:0 till:230 bar:2014 from:0 till:230 bar:2016 from:0 till:225 bar:2018 from:0 till:214 bar:2020 from:0 till:230 </timeline> {{DemogAragón |Cod provincia = |Cod municipio = |Cod entidat = |1362= |1495= |1842= |1857= |1860= |1877= |1887= |1897= |1900= |1910= |1920= |1930= |1940= |1950= |1960= |1970= |1981= |1991= |1992= |1994= |1996= |1997= |1998=285 |1999=278 |2000=281 |2001=275 |2002=259 |2003=251 |2004=250 |2005=252 |2006=251 |2007=276 |2008=259 |2009=238 |2010=256 |2011=250 |2012=230 |2013=236 |2014=230 |2015=243 |2016=225 |2017=224 |2018=214 |2019=214 |2020=230 |2021=225 |2022=215}} == Administración == === Reparto de concellers === <center> {| {{tablapolida}} |- | colspan="10" width="600px" bgcolor="#C0C0C0" |<center>'''Eleccions municipals'''</center> |- bgcolor="#D8D8D8" | '''Partiu''' | align="right" | '''1979''' | align="right" | '''1983''' | align="right" | '''1987''' | align="right" | '''1991''' | align="right" | '''1995''' | align="right" | '''1999''' | align="right" | '''2003''' | align="right" | '''2007''' | align="right" | '''2011''' |- | bgcolor="#FF4500" | '''[[Partido de los Socialistas de Aragón]]''' | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | 7 |- bgcolor="#EEEEEE" | '''''Total''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | '''''7''''' |} </center> === Alcaldes === {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="3" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em;" | Lista d'alcaldes ! style="background:#efefef;" | Lechislatura ! style="background:#efefef;" | Nombre ! style="background:#efefef;" | [[Partiu politico]] |- | align="center"|[[1979]]–[[1983]] | Ángel Rodrigo Jimeno | [[Partido Aragonés]] |- | align="center"|[[1983]]–[[1987]] | | |- | align="center"|[[1987]]–[[1991]] | | |- | align="center"|[[1991]]–[[1995]] | Manuel Cartagena Morlanes | [[Partido de los Socialistas de Aragón]] |- | align="center"|[[1995]]–[[1999]] | [[Juan Antonio Sánchez Quero]] | [[Partido de los Socialistas de Aragón]] |- | align="center"|[[1999]]–[[2003]] | [[Juan Antonio Sánchez Quero]] | [[Partido de los Socialistas de Aragón]] |- | align="center"|[[2003]]–[[2007]] | [[Juan Antonio Sánchez Quero]] | [[Partido de los Socialistas de Aragón]] |- | align="center"|[[2007]]–[[2011]] | [[Juan Antonio Sánchez Quero]] | [[Partido de los Socialistas de Aragón]] |- | align="center"|[[2011]]–[[2015]] | [[Juan Antonio Sánchez Quero]] | [[Partido de los Socialistas de Aragón]] |- | align="center"|[[2015]]–[[2019]] |[[Juan Antonio Sánchez Quero]] |[[Partido de los Socialistas de Aragón]] |- | align="center"|[[2019]]–[[2023]] | | |- | align="center"|[[2023]]–[[2027]] | [[Juan Antonio Sánchez Quero]] <ref> {{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/06/17/ayuntamientos-importantes-zaragoza-huesca-teruel-2023-1659505.html ''Consulta el listado de alcaldes que han sido proclamados en Aragón''] en [[Heraldo de Aragón]].</ref> | [[PSOE]] |} == Puestos d'intrés == *[[Ilesia de Santa María (Tobet)|Ilesia de Santa María]] de Tobet. Ye gotico-mudéchar y singular en a suya epoca por estar ilesia-fortaleza. [[Patrimonio d'a Humanidat]] dende [[2001]]. *Restas d'o [[castiello de Tobet|castiello]]. *Casal d'os Canonches. *Ilesia de Sant Per. *Ermita de Sant Valantín. *Loncha. == Fiestas == * [[Sant Valentín]], [[14 de febrero]], estando lo solo lugar d'Aragón que tien las suyas fiestas patronals en Sant Valentín. * Virchen de Tobet, [[8 de setiembre|8]]-[[12 de setiembre]]. == Personalidaz naixitas de Tobet == * [[:Categoría:Naixius de Tobet]]. * [[Vicente Naharro]], [[pedagogo]] ([[1750]]-[[1823]]). == Veyer tamién == *[[Lista de municipios de Zaragoza]] == Vinclos externos == *[http://www.tobed.es/ www.tobed.es], pachina oficial. *https://web.archive.org/web/20091027053507/http://geocities.com/villa_de_tobed/ == Referencias == {{listaref}} {{Municipios Comunidat de Calatayú}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Tobet|*]] 0qqpbfdhoxr2svxgu9mhlvmpl6cdyso 0 17592 2419596 2331446 2026-05-22T07:19:43Z Willtron 41 2419596 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha de municipio d'Aragón |nombre = Puertomingalbo |nombre_oficial = Puertomingalvo |escudo = escudo Puertomingalvo.jpg|200px|Escudo de Puertomingalbo |imachen = [[imachen:Vista general Puertomingalvo.jpg|250px]]<br>Envista de '''Puertomingalbo'''. |provincia = Teruel |comarca = Gúdar-Chabalambre |partiuchudicial= Teruel |superficie = 102,67 |altaria = 1456 |distancia = 101 |diocesi = Teruel y Albarracín |arcipestrau = [[Arcipestrau de Mora de Rubielos|Mora de Rubielos]] |parroquia = [[Ilesia d'a Purificación de Nuestra Sinyora de Puertomingalbo|Purificación de Ntra. Sra.]] |población = |calendata = |latitut = 40.267 |lonchitut = -0.45 |cp = 44411 |web = }} '''Puertomingalbo''' (''Puertomingalvo'' en [[idioma castellano|castellano]]), abreviau '''El Puerto''', ye una [[Lista de villas d'Aragón|villa]] y [[lista de municipios de Teruel|municipio]] de la [[provincias d'Espanya|provincia]] de [[provincia de Teruel|Teruel]], situau en la [[comarcas d'Aragón|comarca]] de [[Gúdar-Chabalambre]]. La suya población ye de 112 habitants ([[2018]]), en una superficie de 102,67&nbsp;km² y una densidat de 1,13 hab/km² == Toponimia == Lo [[toponimia aragonesa|toponimo]] ''Puertomingalbo'' tiene un zaguer forman d'orichen arabe y corresponde a ''Galbun'', l'[[hipocoristico]] de l'antroponimo ''Galib''. En la [[provincia de Guadalachara]] bi ha una serie de toponimos con un orichen pareixiu: [[Torre de Miguel Bon]] y [[Mingalvo]], que continan en atras zonas con [[Huerta de Mingalvo]] y [[Majada de Mingalbo]],<ref name="ONOMASTICARABOBEREBER">{{es}} [[Juan Antonio Chavarría Vargas]]: ''Onomástica árabo-beréber en la toponimia de Castilla-La Mancha: Guadalajara''. Publicau en: [[Anaquel de estudios árabes]], nº 18, 2007, pp. 107-116.</ref> y plegan a la [[provincia de Malaga]] con ''[[Benagalbón]]''. En [[1202]] apareixe documentau como ''Ibn Galbón''. En [[1208]] lo rei [[Pero II d'Aragón]] donó a la [[Orden de Selva Mayor]] d'[[Alcalá de la Selva|Alcalá]] lo lugar de [[Castelbispal|Cuevas de Domingo Arquero]] indicando-ne las mugas y nombrando un ''portum de Abingalbón'': {{Cita|...et ex inde usque ad [[Penya Golosa|Pennam gulosam]] ab Ingaluvon de Riuvo intus stando usque ad '''portum de Abingalbon'''..}} En [[1446]] s'escribe ''Puerto'', entre [[1495]] y [[1609]] s'escribe ''El Puerto'', pasando a estar ''Puerto de Aben Galbó'' en [[1646]] y ''Puertomingalvo'' dende [[1713]].<ref name="UBIETODESPOBLAUS">{{es}} [[Antonio Ubieto Arteta]]: ''[[Historia de Aragón (libro d'Antonio Ubieto Arteta)|Historia de Aragón]]. Los Pueblos y los despoblados, III''. [[Anubar ediciones]], 1986. pp 1041-1042.</ref> La microtoponimia de Puertomingalbo ye bien estudiada por autors como [[José Castillo Gil]] y [[Javier Solsona Benages]], que documentan bel microtoponimo con components en aragonés u en catalán anteriors a la [[castellanización d'Aragón|castellanización]] (''barranco de la [[Pteridophyta|falaguera]]'', ''barranco de las [[griva]]s'', ''[[Las Sampolas]]'', ''El [[Grau|Grao]]'', ''Masico [[Mollón]]'', ''Las [[Noguera]]s'', ''Mas d'[[Olaria]]'', ''Mas d'Onceno'', ''[[Peirón|Pairón]]'', ''Masico de [[Peduco|Piuque]]s'', ''La Sunsida'', etcetera).<ref>{{es}} [[Javier Solsona Benages]]: ''Estudio toponímico del término municipal de Puertomingalvo (Teruel)''. [[Universitat Jaume I]], 2001.</ref><ref name="TOPONIMIAMILGALBO">{{es}} [[José Castillo Gil]]: ''La toponimia oral de las elevaciones macizas de Puertomingalvo (Gúdar-Javalambre, Aragón) y su rotulación con genéricos postizos a partir del siglo XX''. Publicau en [[Onomàstica. Anuari de la Societat d Onomàstica]], nº 2, 2016.</ref> == Cheografía == Puertomingalbo ye situau a lo sud de la [[sierra de Mayabona]], que presenta en lo suyo termin [[Las Sampolas]]. La [[sierra de la Batalla]] tiene una part en l'ueste de lo termin municipal chunto a lo termin de [[Vistabella (Castellón)|Vistabella]]. Lo [[río de Linars]] fa de muga entre [[Linars de Mora]] y Puertomingalbo cerca de [[Castelbispal]] y dimpués traviesa lo cabo sud de lo termin. === Mugas === Lo suyo [[termin municipal]] muga seguindo lo [[sentiu horario]] con [[Linars de Mora]] y [[Mosqueruela]] en la mesma comarca y provincia y con [[Vistabella (Castellón)|Vistabella]] y [[Villafermosa (Castellón)|Villafermosa]] en la provincia de [[provincia de Castellón|Castellón]]. {| width ="45%" style="border: 1px #aaaaaa solid;" align="center" |----- | width ="33%" align="right" | | width ="33%" align="center" | [[Mosqueruela]] | width ="33%" align="left" | |----- | width ="33%" align="right" | [[Linars de Mora]] | width ="33%" align="center" | [[Imachen:Rose des vents2.png|50px]] | width ="33%" align="left" | [[Vistabella (Castellón)|Vistabella]] |----- | width ="33%" align="right" | | width ="33%" align="center" | [[Villafermosa (Castellón)|Villafermosa]] | width ="33%" align="left" | |} == Historia == En l'anyo [[1202]] lo rei [[Pero II d'Aragón|Pero II]] donó Puertomingalbo a lo [[lista de bispes y arcepispes de Zaragoza|bispe]] de [[Archidiocesi de Zaragoza|Zaragoza]]. Entre los anyos [[1446]] y [[1495]] feguraba en la [[sobrecullida]] de [[sobrecullida de Mont Albán|Mont Albán]]. En [[1646]] feba part de la [[veredas d'Aragón|vereda]] de [[vereda de Mont Albán|Mont Albán]]. Entre [[1711]] y [[1833]] yera en lo [[correchimientos d'Aragón|correchimiento]] d'[[correchimiento d'Alcanyiz|Alcanyiz]] y ya teneba lo titol de [[villa]] en [[1785]], tenendo [[concello municipal]] dende [[1834]]. Dende [[1965]] perteneixe a lo [[Partius chudicials d'Aragón|partiu chudicial]] d'[[partiu chudicial d'Alcanyiz|Alcanyiz]].<ref name=UBIETODESPOBLAUS/> == Demografía == <timeline> ImageSize = width:650 height:300 PlotArea = width:450 height:230 left:180 bottom:35 AlignBars = late DateFormat = yyyy Period = from:0 till:275 TimeAxis = orientation:vertical ScaleMajor = unit:year increment:55 start:0 BarData= bar:1998 text:"1998" bar:2000 text:"2000" bar:2002 text:"2002" bar:2004 text:"2004" bar:2006 text:"2006" bar:2008 text:"2008" bar:2010 text:"2010" bar:2012 text:"2012" bar:2014 text:"2014" bar:2016 text:"2016" bar:2018 text:"2018" bar:2020 text:"2020" PlotData= width:15 color:brightblue bar:1998 from:0 till:139 bar:2000 from:0 till:140 bar:2002 from:0 till:163 bar:2004 from:0 till:182 bar:2006 from:0 till:229 bar:2008 from:0 till:259 bar:2010 from:0 till:207 bar:2012 from:0 till:144 bar:2014 from:0 till:117 bar:2016 from:0 till:112 bar:2018 from:0 till:112 bar:2020 from:0 till:117 </timeline> {{DemogAragón |1362= |1495= |1842= |1857= |1860= |1877= |1887= |1897= |1900= |1910= |1920= |1930= |1940= |1950= |1960= |1970= |1981= |1991= |1992= |1994= |1996= |1998=139 |1999=148 |2000=140 |2001=146 |2002=163 |2003=165 |2004=182 |2005=190 |2006=229 |2007=252 |2008=259 |2009=228 |2010=207 |2011=157 |2012=144 |2013=135 |2014=117 |2015=119 |2016=112 |2017=117 |2018=112 |2019=109 |2020=117 |2021=125 |2022=141 }} == Administración == === Reparto de concellers === <center> {| {{tablapolida}} |- | colspan="10" width="600px" bgcolor="#C0C0C0" |<center>'''Eleccions municipals'''</center> |- bgcolor="#D8D8D8" | '''Partiu''' | align="right" | '''1979''' | align="right" | '''1983''' | align="right" | '''1987''' | align="right" | '''1991''' | align="right" | '''1995''' | align="right" | '''1999''' | align="right" | '''2003''' | align="right" | '''2007''' | align="right" | '''2011''' |- | bgcolor="#FF4500" | '''[[Partido de los Socialistas de Aragón]]''' | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | 4 |- | bgcolor="#1E90FF" | '''[[Partido Popular]]''' | bgcolor="#87CEFA" align="right" | | bgcolor="#87CEFA" align="right" | | bgcolor="#87CEFA" align="right" | | bgcolor="#87CEFA" align="right" | | bgcolor="#87CEFA" align="right" | | bgcolor="#87CEFA" align="right" | | bgcolor="#87CEFA" align="right" | | bgcolor="#87CEFA" align="right" | | bgcolor="#87CEFA" align="right" | 1 |- bgcolor="#EEEEEE" | '''''Total''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | '''''5''''' |} </center> === Alcaldes === {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="3" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em;" | Lista d'alcaldes ! style="background:#efefef;" | Lechislatura ! style="background:#efefef;" | Nombre ! style="background:#efefef;" | [[Partiu politico]] |- | align="center"|[[1979]]–[[1983]] |Domingo García García |UCD |- | align="center"|[[1983]]–[[1987]] |Domingo García García | PAR |- | align="center"|[[1987]]–[[1991]] |Jesus Javier Solsona García | PSOE |- | align="center"|[[1991]]–[[1995]] |Domingo García García |PSOE |- | align="center"|[[1995]]–[[1999]] |[[Tomás Manuel Zafón Julián]] |PSOE |- | align="center"|[[1999]]–[[2003]] |[[Tomás Manuel Zafón Julián]] | PSOE |- | align="center"|[[2003]]–[[2007]] |[[Tomás Manuel Zafón Julián]] | PSOE |- | align="center"|[[2007]]–[[2011]] |[[Tomás Manuel Zafón Julián]] | PSOE |- | align="center"|[[2011]]–[[2015]] |[[Tomás Manuel Zafón Julián]] | PSOE |- | align="center"|[[2015]]–[[2019]] | | |- | align="center"|[[2019]]–[[2023]] | | |- | align="center"|[[2023]]–[[2027]] | [[Tomás Manuel Zafón Julián]] <ref> {{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/06/17/ayuntamientos-importantes-zaragoza-huesca-teruel-2023-1659505.html ''Consulta el listado de alcaldes que han sido proclamados en Aragón''] en [[Heraldo de Aragón]].</ref> | [[PSOE]] |} == Puestos d'intrés == * Casa d'a Villa. * Castiello. * Muralla. *Ilesia d'a Purificación y Sant Blas, sieglo XVIII. *Casal Llorens u Lloveras. * Portal Alto (u de Sant Antón). * Ermira de Sant Bernabeu. * Ermita de Santa Barbara. * Hespital de Santa María de Gracia, [[sieglo XV]] * Poblau [[Ibers|iberico]] d'o Mas Royo u "Los Castillejos". == Fiestas == * [[Virchen de las Dolors]], [[29 de marzo]]. * [[Sant Antón de Padua]], [[10 de chunio]]. == Referencias== {{listaref}} == Bibliografía == *{{es}} [[José Castillo Gil]]: ''La toponimia oral de las elevaciones macizas de Puertomingalvo (Gúdar-Javalambre, Aragón) y su rotulación con genéricos postizos a partir del siglo XX''. Publicau en [[Onomàstica. Anuari de la Societat d Onomàstica]], nº 2, 2016. *{{es}} [[Javier Solsona Benages]]: ''Estudio toponímico del término municipal de Puertomingalvo (Teruel)''. [[Universitat Jaume I]], 2001. == Vinclos externos == *[https://web.archive.org/web/20071018114314/http://puertomingalvo.com/ www.puertomingalvo.com]. {{Municipios Gúdar-Chabalambre}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Puertomingalbo|*]] gw3a31kgmcdydkga4y0jdfj8x5zx8f2 0 18590 2419597 2340969 2026-05-22T07:19:50Z Willtron 41 2419597 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha de localidat d'Espanya |nombre = Azuébar |de = d' |comunidat = Comunidat Valenciana |provincia = Castellón |comarca = Alto Palancia |bandera = |escudo = Escut d'Assuévar.svg |escudo_grandaria = 75px |imachen = |cp = 12490 |superficie = 23,4 |altaria = 298 |distancia = 50,90 |ta = Castellón de la Plana |población = 366 |calendata = 2005 |situación = [[Imachen:Localització d'Assuévar respecte del País Valencià.png|95px|Azuébar en a Comunidat Valenciana]][[Imachen:Localització d'Assuévar respecte de l'Alt Palància.png|160px|Azuébar en a comarca de l'Alto Palancia]]| |web = [http://www.azuebar.es/ www.azuebar.es] }} [[Imachen:Llegada a la Villa de Azuébar (Castellón).jpg|miniaturadeimagen|Azuébar]] '''Azuébar''' ye un [[municipio]] d'a [[provincia de Castellón]], situato en a [[comarcas d'o País Valenciano|comarca]] de l'[[Alto Palancia]]. A suya población ye de 366 habitants ([[2005]]), en una superficie de 23,4 [[km²]] con una [[densidat de población]] de 15,64 hab/km². == Cheografía == Ye situato en a costera d'un mont, en o [[Parque natural d'a Sierra d'Espadán]]. O Parache de Mosquera tien una [[selva mediterrania]] eixemplar. ==Historia== A primera referencia d'o lugar apareixe en o ''libre del repartiment'' y se deciba que a localidat se donaba a lo noble [[aragoneses|aragonés]] [[Gonzálvez d'Heredia]] en [[1237]]. Estió un lugar de [[moriscos]] dica [[1609]]. == Toponimia == O suyo nombre puet venir d'o nombre d'os [[Pueblos Berbers|berbers]] ''Zuwawa''. Ye mencionato en o ''Repartiment'': {{Cita|[116] J. Gonçalveç d’Eredia, castrum et villam de '''Açubeba'''. Retinet rex pacem et gerram et potestatem ibi. VIII kalendas februarii. Miles.}} En [[1256]], cuan [[Chaime I d'Aragón]] ordena a los [[alcait]]z y habitadors d'a comarca que deixen pasturar a los bestiars de [[Segorb]] en os suyos termins, s'escribe ''Azuveba''. {{Cita|Fidelibus suis alcaidis et universis hominibus de [[Altura]], de [[Gaibiel|Gayvuel]], de [[Val d'Almonecir|Almonezir]], de [[Almedíxar|Almedixar]], de Castronovo, de '''Azuveba''', de Pellinos, de [[Chóvar|Sova]], de [[Sot de Ferrer|Sot]], de Arguenas, de [[Gàtova|Gatava]], de [[Marines|Marinas]] et de Serras, tam presentibus quam futuris. Salutem et gratiam.}} En un texto de [[1319]] en [[Idioma aragonés|aragonés]], en lo que [[Pero Churdán d'Arenoso]] y la [[Marquesa Llopiz]] de Rada ceden a lo suyo fillo Gonzalvo part d'a sinyoría d'Arenoso lo nombre se vei pareixito a [[Azuara]], lugar d'o [[Campo de Belchit]]. {{Cita|Los quales sobreditos castieyllos son en el reyno de Valencia, et afruentan con [[Rubielos de Mora|Ruvielos]] e con [[Nogueruelas|Noveruelas]], et con [[Sant Agostín (Teruel)|san Agustín]], aldea de Teruel, e con [[Pina (Castellón)|Pina]], et con Castielmontán, et con [[Pavías]], et con [[Matet]], et con [[Val d'Almonecir|Val de Almonazir]], et con [[Castiello de Chinquer|Jinquer]], et con [[Zuera (Castellón)|Zuera]], et con [[Fanzara|Ansara]], et con [[Arrayna]], et con [[Lucena (Castellón)|Luzena]], et con [[Chodos]], et con [[Vistabella (Castellón)|Vistabeylla]], et con el [[Puertomingalvo|Puerto de Vengalmón]], et con [[Castielbispal|Castielvispal]], et '''Zuara'''.}} En toponimia menor u microtoponimia ye interesant o toponimo ''[[mosquera]]'', de probable orichen [[navarro-aragonés]], paralelo a [[Mosqueruela]] de [[provincia de Teruel|Teruel]] y atros de [[Moncayo]] y [[Ribera Navarra]], y ''Barranco de la [[Pteridophyta|falaguera]]''. == Parla == Se i conserva encara a preposición [[idioma aragonés|aragonesa]] ''dica''. O nombre d'un dulce tipico d'esta localidat ye ''orelleta''. == Demografía == {{DemogEspanya |1749= |1787= |1842= |1857= |1860= |1877= |1887= |1897= |1900= |1910= |1920= |1930= |1940= |1950= |1960= |1970= |1981= |1991= |1992= |1994= |1996= |1997= |1998= |1999= |2000= |2001= |2002= |2003= |2004= |2005=366 |2006= |2007= |2008= |2009= |2010= |2011= |2012= |2013= |2014= |2015= |2016= |2017= |2018= |2019= |2020= |2021= |2022=318}} ==Vinclos externos== *[http://www.azuebar.es/ www.azuebar.es] {{Municipios Alto Palancia}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'a provincia de Castellón]] 6kcn9tbxxlrk4128ayxa213c18akfgl 0 19165 2419503 2341375 2026-05-21T15:03:06Z ~2026-30500-76 89671 /* Vinclos externos */ 2419503 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} :''Iste articlo ye sobre un municipio de lo País Valenciano en la provincia de Castellón; ta o lugar d'a provincia de Leyón d'o mesmo nombre, se veiga '''[[La Chana (Leyón)]]'''''. :'''''La Jana''' rendreza en ista articlo; ta l'actriz austriaca, se veiga '''[[La Jana (actriz)]]'''''. {{Ficha de localidat d'Espanya |nombre = La Chana |bandera = |escudo = Escut de la Jana.svg |escudo_grandaria = 70px |comunidat = Comunidat Valenciana |provincia = Castellón |comarca = Baixo Mayestrato |imachen = |cp = 12340 |superficie = 19,5 |altaria = 299 |distancia = 72 |ta = Castellón de la Plana |distancia2 = 145 |ta2 = Valencia |población = 830 |calendata = 2008 |situación = [[Imachen:Localització de la Jana respecte del País Valencià.png|95px|La Chana en lo País Valenciano]][[Imachen:Localització de la Jana respecte del Baix Maestrat.png|160px|La Chana en la comarca de lo Baixo Mayestrato]] |web = [http://www.lajana.net/ www.LaJana.net] }} '''La Chana''' (''La Jana'' en [[idioma catalán|catalán]] y [[idioma castellano|castellano]]) ye un [[municipio]] de lo [[País Valenciano]] que se troba en la [[Comarcas d'o País Valenciano|comarca]] de lo [[Baixo Mayestrato]], [[provincia de Castellón]] y [[partiu chudicial]] de [[Vinaroz]]. [[Imachen:Municipio de La Jana (Castellón).jpg|miniaturadeimagen|La Chana]] La suya [[Población humana|población]] ye de 830 habitants ([[2008]]), en una [[superficie]] de 19,5 [[km²]] con una [[densidat de población]] de 42,56 hab/km². == Cheografía == La Localidat de La Chana ye situata a 299 [[metro]]s d'[[altaria]] dencima de lo ran de la mar, a una [[distancia]] de 72 [[km]] de la ciudat de [[Castellón de la Plana]], la [[Capital (politica)|capital]] de la suya provincia, y de 145&nbsp;km de la ciudat de [[Valencia]], la capital de lo País Valenciano. == Historia == Feba part de la [[bailía]] de [[Cervera (Castellón)|Cervera]]. Estió [[sinyoría]] de la [[Orden d'o Hespital|Orden de lo Hespital]] dende [[1233]] dica l'anyo [[1319]], y dimpués sinyoría de la [[Orden de Montesa]] dica lo [[sieglo XIX]]. En [[1540]] lo [[gran mayestre]] de la orden de Montesa li atorgó lo títol de "[[villa]]". == Toponimia == Lo suyo nombre puet venir de lo teonimo [[idioma latín|latín]] ''[[Diana (diosa romana)|Diana]]'', con evolución de ''DI'', ''DE'' enta ''ch-'' como en [[Fontchanina]], [[Chuslivol]] y ''Dichós''. Se sabe que por o menos o toponimo ye anterior a la [[reconquiesta]], pus l'historiador [[Al-Idrisi]] (1100-1166) lo menciona por primera vegata. == Demografía == {{DemogEspanya |1749= |1787= |1842= |1857= |1860= |1877= |1887= |1897= |1900= |1910= |1920= |1930= |1940= |1950= |1960= |1970= |1981= |1991= |1992= |1994= |1996= |1997= |1998= |1999= |2000= |2001= |2002= |2003= |2004= |2005= |2006= |2007= |2008=830 |2009= |2010= |2011= |2012= |2013= |2014= |2015= |2016= |2017= |2018= |2019= |2020= |2021= |2022=669}} == Administración == === Alcaldes === {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="3" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em;" | Lista d'alcaldes ! style="background:#efefef;" | Lechislatura ! style="background:#efefef;" | Nombre ! style="background:#efefef;" | [[Partiu politico]] |- | align="center"|[[1979]]–[[1983]] | | |- | align="center"|[[1983]]–[[1987]] | | |- | align="center"|[[1987]]–[[1991]] | | |- | align="center"|[[1991]]–[[1995]] | | |- | align="center"|[[1995]]–[[1999]] | | |- | align="center"|[[1999]]–[[2003]] | | |- | align="center"|[[2003]]–[[2007]] | Juan Gargallo Balaguer | [[Partit Socialista del País Valencià-PSOE]] |- | align="center"|[[2007]]–[[2011]] | Juan Gargallo Balaguer | [[Partit Socialista del País Valencià-PSOE]] |} == Vinclos externos == *[https://web.archive.org/web/20180414145452/http://www.lajana.net/ www.LaJana.net], pachina web de lo concello. *[https://memoriafotograficalajana.blogspot.com/ Memòria fotogràfica i documental de la Jana] {{Municipios Baixo Mayestrato}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'a provincia de Castellón]] mzl618wsw3ltn29hadsjjk240mogl63 2419506 2419503 2026-05-21T16:35:33Z RenatoGar 80073 /* Vinclos externos */ 2419506 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} :''Iste articlo ye sobre un municipio de lo País Valenciano en la provincia de Castellón; ta o lugar d'a provincia de Leyón d'o mesmo nombre, se veiga '''[[La Chana (Leyón)]]'''''. :'''''La Jana''' rendreza en ista articlo; ta l'actriz austriaca, se veiga '''[[La Jana (actriz)]]'''''. {{Ficha de localidat d'Espanya |nombre = La Chana |bandera = |escudo = Escut de la Jana.svg |escudo_grandaria = 70px |comunidat = Comunidat Valenciana |provincia = Castellón |comarca = Baixo Mayestrato |imachen = |cp = 12340 |superficie = 19,5 |altaria = 299 |distancia = 72 |ta = Castellón de la Plana |distancia2 = 145 |ta2 = Valencia |población = 830 |calendata = 2008 |situación = [[Imachen:Localització de la Jana respecte del País Valencià.png|95px|La Chana en lo País Valenciano]][[Imachen:Localització de la Jana respecte del Baix Maestrat.png|160px|La Chana en la comarca de lo Baixo Mayestrato]] |web = [http://www.lajana.net/ www.LaJana.net] }} '''La Chana''' (''La Jana'' en [[idioma catalán|catalán]] y [[idioma castellano|castellano]]) ye un [[municipio]] de lo [[País Valenciano]] que se troba en la [[Comarcas d'o País Valenciano|comarca]] de lo [[Baixo Mayestrato]], [[provincia de Castellón]] y [[partiu chudicial]] de [[Vinaroz]]. [[Imachen:Municipio de La Jana (Castellón).jpg|miniaturadeimagen|La Chana]] La suya [[Población humana|población]] ye de 830 habitants ([[2008]]), en una [[superficie]] de 19,5 [[km²]] con una [[densidat de población]] de 42,56 hab/km². == Cheografía == La Localidat de La Chana ye situata a 299 [[metro]]s d'[[altaria]] dencima de lo ran de la mar, a una [[distancia]] de 72 [[km]] de la ciudat de [[Castellón de la Plana]], la [[Capital (politica)|capital]] de la suya provincia, y de 145&nbsp;km de la ciudat de [[Valencia]], la capital de lo País Valenciano. == Historia == Feba part de la [[bailía]] de [[Cervera (Castellón)|Cervera]]. Estió [[sinyoría]] de la [[Orden d'o Hespital|Orden de lo Hespital]] dende [[1233]] dica l'anyo [[1319]], y dimpués sinyoría de la [[Orden de Montesa]] dica lo [[sieglo XIX]]. En [[1540]] lo [[gran mayestre]] de la orden de Montesa li atorgó lo títol de "[[villa]]". == Toponimia == Lo suyo nombre puet venir de lo teonimo [[idioma latín|latín]] ''[[Diana (diosa romana)|Diana]]'', con evolución de ''DI'', ''DE'' enta ''ch-'' como en [[Fontchanina]], [[Chuslivol]] y ''Dichós''. Se sabe que por o menos o toponimo ye anterior a la [[reconquiesta]], pus l'historiador [[Al-Idrisi]] (1100-1166) lo menciona por primera vegata. == Demografía == {{DemogEspanya |1749= |1787= |1842= |1857= |1860= |1877= |1887= |1897= |1900= |1910= |1920= |1930= |1940= |1950= |1960= |1970= |1981= |1991= |1992= |1994= |1996= |1997= |1998= |1999= |2000= |2001= |2002= |2003= |2004= |2005= |2006= |2007= |2008=830 |2009= |2010= |2011= |2012= |2013= |2014= |2015= |2016= |2017= |2018= |2019= |2020= |2021= |2022=669}} == Administración == === Alcaldes === {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="3" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em;" | Lista d'alcaldes ! style="background:#efefef;" | Lechislatura ! style="background:#efefef;" | Nombre ! style="background:#efefef;" | [[Partiu politico]] |- | align="center"|[[1979]]–[[1983]] | | |- | align="center"|[[1983]]–[[1987]] | | |- | align="center"|[[1987]]–[[1991]] | | |- | align="center"|[[1991]]–[[1995]] | | |- | align="center"|[[1995]]–[[1999]] | | |- | align="center"|[[1999]]–[[2003]] | | |- | align="center"|[[2003]]–[[2007]] | Juan Gargallo Balaguer | [[Partit Socialista del País Valencià-PSOE]] |- | align="center"|[[2007]]–[[2011]] | Juan Gargallo Balaguer | [[Partit Socialista del País Valencià-PSOE]] |} == Vinclos externos == * [https://web.archive.org/web/20180414145452/http://www.lajana.net/ www.LaJana.net], pachina web de lo concello. * {{ca}} [https://memoriafotograficalajana.blogspot.com/ ''Memòria fotogràfica i documental de la Jana''], blog con imáchens d'o lugar. {{Municipios Baixo Mayestrato}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'a provincia de Castellón]] by37r896thqm3ysjhqrx4lfdord3ic5 2419507 2419506 2026-05-21T16:36:24Z RenatoGar 80073 /* Vinclos externos */ 2419507 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} :''Iste articlo ye sobre un municipio de lo País Valenciano en la provincia de Castellón; ta o lugar d'a provincia de Leyón d'o mesmo nombre, se veiga '''[[La Chana (Leyón)]]'''''. :'''''La Jana''' rendreza en ista articlo; ta l'actriz austriaca, se veiga '''[[La Jana (actriz)]]'''''. {{Ficha de localidat d'Espanya |nombre = La Chana |bandera = |escudo = Escut de la Jana.svg |escudo_grandaria = 70px |comunidat = Comunidat Valenciana |provincia = Castellón |comarca = Baixo Mayestrato |imachen = |cp = 12340 |superficie = 19,5 |altaria = 299 |distancia = 72 |ta = Castellón de la Plana |distancia2 = 145 |ta2 = Valencia |población = 830 |calendata = 2008 |situación = [[Imachen:Localització de la Jana respecte del País Valencià.png|95px|La Chana en lo País Valenciano]][[Imachen:Localització de la Jana respecte del Baix Maestrat.png|160px|La Chana en la comarca de lo Baixo Mayestrato]] |web = [http://www.lajana.net/ www.LaJana.net] }} '''La Chana''' (''La Jana'' en [[idioma catalán|catalán]] y [[idioma castellano|castellano]]) ye un [[municipio]] de lo [[País Valenciano]] que se troba en la [[Comarcas d'o País Valenciano|comarca]] de lo [[Baixo Mayestrato]], [[provincia de Castellón]] y [[partiu chudicial]] de [[Vinaroz]]. [[Imachen:Municipio de La Jana (Castellón).jpg|miniaturadeimagen|La Chana]] La suya [[Población humana|población]] ye de 830 habitants ([[2008]]), en una [[superficie]] de 19,5 [[km²]] con una [[densidat de población]] de 42,56 hab/km². == Cheografía == La Localidat de La Chana ye situata a 299 [[metro]]s d'[[altaria]] dencima de lo ran de la mar, a una [[distancia]] de 72 [[km]] de la ciudat de [[Castellón de la Plana]], la [[Capital (politica)|capital]] de la suya provincia, y de 145&nbsp;km de la ciudat de [[Valencia]], la capital de lo País Valenciano. == Historia == Feba part de la [[bailía]] de [[Cervera (Castellón)|Cervera]]. Estió [[sinyoría]] de la [[Orden d'o Hespital|Orden de lo Hespital]] dende [[1233]] dica l'anyo [[1319]], y dimpués sinyoría de la [[Orden de Montesa]] dica lo [[sieglo XIX]]. En [[1540]] lo [[gran mayestre]] de la orden de Montesa li atorgó lo títol de "[[villa]]". == Toponimia == Lo suyo nombre puet venir de lo teonimo [[idioma latín|latín]] ''[[Diana (diosa romana)|Diana]]'', con evolución de ''DI'', ''DE'' enta ''ch-'' como en [[Fontchanina]], [[Chuslivol]] y ''Dichós''. Se sabe que por o menos o toponimo ye anterior a la [[reconquiesta]], pus l'historiador [[Al-Idrisi]] (1100-1166) lo menciona por primera vegata. == Demografía == {{DemogEspanya |1749= |1787= |1842= |1857= |1860= |1877= |1887= |1897= |1900= |1910= |1920= |1930= |1940= |1950= |1960= |1970= |1981= |1991= |1992= |1994= |1996= |1997= |1998= |1999= |2000= |2001= |2002= |2003= |2004= |2005= |2006= |2007= |2008=830 |2009= |2010= |2011= |2012= |2013= |2014= |2015= |2016= |2017= |2018= |2019= |2020= |2021= |2022=669}} == Administración == === Alcaldes === {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="3" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em;" | Lista d'alcaldes ! style="background:#efefef;" | Lechislatura ! style="background:#efefef;" | Nombre ! style="background:#efefef;" | [[Partiu politico]] |- | align="center"|[[1979]]–[[1983]] | | |- | align="center"|[[1983]]–[[1987]] | | |- | align="center"|[[1987]]–[[1991]] | | |- | align="center"|[[1991]]–[[1995]] | | |- | align="center"|[[1995]]–[[1999]] | | |- | align="center"|[[1999]]–[[2003]] | | |- | align="center"|[[2003]]–[[2007]] | Juan Gargallo Balaguer | [[Partit Socialista del País Valencià-PSOE]] |- | align="center"|[[2007]]–[[2011]] | Juan Gargallo Balaguer | [[Partit Socialista del País Valencià-PSOE]] |} == Vinclos externos == {{Commonscat|La Jana|la Chana}} * [https://web.archive.org/web/20180414145452/http://www.lajana.net/ www.LaJana.net], pachina web de lo concello. * {{ca}} [https://memoriafotograficalajana.blogspot.com/ ''Memòria fotogràfica i documental de la Jana''], blog con imáchens d'o lugar. {{Municipios Baixo Mayestrato}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'a provincia de Castellón]] heqy4cpf1egzmow37pmpjw95a016fc8 0 29284 2419598 2159412 2026-05-22T07:19:59Z Willtron 41 2419598 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha de localidat d'Espanya |nombre = Zaorejas |imachen = |comunidat = Castiella-La Mancha |provincia = Guadalachara |comarca = Sinyoría de Molina-Alto Tajo |cp = |superficie = 189 |altaria = 1.225 |distancia = 110 |ta = Guadalachara |población = 192 |calendata = 2007 |ríos = |web = }} '''Zaorejas''' ye un [[municipio]] d'a [[Provincias d'Espanya|provincia]] de [[Provincia de Guadalachara|Guadalachara]], en a [[comunidat autonoma]] de [[Castiella-La Mancha]], [[Espanya]], [[Comarcas de Castiella-La Mancha|comarca]] d'a [[Sinyoría de Molina-Alto Tajo]] y [[partiu chudicial]] de [[Molina d'Aragón]]. A suya [[Población humana|población]] ye de 192 habitants ([[2006]]) en una [[superficie]] de 189 [[km²]] con una [[Densidat de población|densidat]] de 1,02 hab./km². == Cheografía == Zaorejas ye situato a 1.225 [[metro]]s d'[[altaria]] sobre o livel d'a mar, a una [[distancia]] de 110 [[km]] de [[Guadalachara]], a [[Capital (politica)|capital]] d'a suya provincia. == Toponimia == Bi ha un microtoponimo con un component en [[idioma aragonés|aragonés]], ''fuente de la [[Pteridophyta|falaguera]]''. == Administración == === Alcaldes === {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="3" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em;" | Lista d'alcaldes ! style="background:#efefef;" | Lechislatura ! style="background:#efefef;" | Nombre ! style="background:#efefef;" | [[Partiu politico]] |- | align="center"|[[1979]]–[[1983]] | | |- | align="center"|[[1983]]–[[1987]] | | |- | align="center"|[[1987]]–[[1991]] | | |- | align="center"|[[1991]]–[[1995]] | | |- | align="center"|[[1995]]–[[1999]] | | |- | align="center"|[[1999]]–[[2003]] | | |- | align="center"|[[2003]]–[[2007]] | | |- | align="center"|[[2007]]–[[2011]] | Miguel Gil Polo | [[Partido Socialista Obrero Español]] |} == Vinclos externos == * {{es}} [https://web.archive.org/web/20091212160125/http://www.dguadalajara.es/municipios/zaorejas.htm Zaorejas en a pachina web d'a Deputazión Provincial de Guadalachara]. {{Municipios d'a Sinyoría de Molina-Alto Tajo}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'a provincia de Guadalachara]] ivrpxoed4nl2n8l1akcuw5bw7z27mgm 4 40865 2419550 2402247 2026-05-21T23:19:30Z MABot 38885 Bot: archivo de 1 filo (con una antiguidat de 30 días) en [[Wikipedia:Tabierna/Noticias/Archivo/04-2026]] 2419550 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Wikipedia:Tabierna|Noticias]] {{Cabecera Tabierna|Noticias}} <br style="clear:both"> __TOC__ <!-- ----------------------Por favor escribe debaixo d'ista ringlera--------------- --> <noinclude>{{Usuario:MABot/config |archive = Wikipedia:Tabierna/Noticias/Archivo/%(month)02d-%(year)d |algo = old(30d) |counter = 1 |archiveheader = |minthreadstoarchive = 1 |minthreadsleft = 2 }}</noinclude> == ''The Signpost'': 21 April 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/News and notes|Six Serbian Wikipedia editors banned following controversy about political bias]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/In the media|Could Wikipedia be involved in Massachusetts' proposed social media ban for minors?]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/Gallery|March equinox]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/Traffic report|Time to change my galaxy in case, we outta space!]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/Comix|Of skirts and articles]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 06:50 21 abr 2026 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- Mensaje enviado por Usuario:JPxG@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=30434643 --> == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Usuario:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Descusión usuario:MediaWiki message delivery|descusión]]) 00:57 26 abr 2026 (UTC) </bdi> <!-- Mensaje enviado por Usuario:Codename Noreste@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> cm4cj9jpg23194g1iu0gwjm6gewhgye 2419566 2419550 2026-05-22T05:19:09Z MediaWiki message delivery 29623 Nueva sección: /* The Signpost: 22 May 2026 */ 2419566 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Wikipedia:Tabierna|Noticias]] {{Cabecera Tabierna|Noticias}} <br style="clear:both"> __TOC__ <!-- ----------------------Por favor escribe debaixo d'ista ringlera--------------- --> <noinclude>{{Usuario:MABot/config |archive = Wikipedia:Tabierna/Noticias/Archivo/%(month)02d-%(year)d |algo = old(30d) |counter = 1 |archiveheader = |minthreadstoarchive = 1 |minthreadsleft = 2 }}</noinclude> == ''The Signpost'': 21 April 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/News and notes|Six Serbian Wikipedia editors banned following controversy about political bias]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/In the media|Could Wikipedia be involved in Massachusetts' proposed social media ban for minors?]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/Gallery|March equinox]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/Traffic report|Time to change my galaxy in case, we outta space!]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/Comix|Of skirts and articles]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 06:50 21 abr 2026 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- Mensaje enviado por Usuario:JPxG@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=30434643 --> == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Usuario:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Descusión usuario:MediaWiki message delivery|descusión]]) 00:57 26 abr 2026 (UTC) </bdi> <!-- Mensaje enviado por Usuario:Codename Noreste@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == ''The Signpost'': 22 May 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/News and notes|Offline: Osama Khalid still in prison]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/In the media|Indonesian editors, you shall return!]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Disinformation report|Who is a typical paid editor? Who are their typical clients?]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Recent research|WikiLambda the Ultimate]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Traffic report|This is where I'll be, so heavenly, so come and dance with me Michael!]] * Forum: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Forum|WikiAnnotate: help us build a dataset of article quality evaluations]] * In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/In focus|Demystifying the 2026-27 Annual Plan]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Opinion|Wikipedia isn't a battleground. So why does it feel like one?]] * Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Serendipity|Wikinews: Into the Wikiverse]] * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Special report|Wikimedia Foundation closes Wikinews after 21 years]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Community view|Wikipedia's traffic drop: more on languages and freshness]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Gallery|Earth Day and Mother's Day]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-05-22/Comix|Brother, can you spare a page?]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 05:19 22 may 2026 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- Mensaje enviado por Usuario:Bri@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=30513885 --> tw8p03i6wmihm6dctpl2bom6xnehnv3 0 44065 2419601 2419034 2026-05-22T07:45:24Z Willtron 41 /* Subspecies */ 2419601 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Grafía EFA}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Panthera leo'' |nombre_pop1 = Tigre |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Lion waiting in Namibia.jpg|250px]] |descripcion = Lión |conservacion = VU |dominio = Eukaryota |reino = Animalia |subreino = |division = |filo = Chordata |subfilo = Vertebrata |clase = Mammalia |subclase = |orden = Carnivora |suborden = Feliformia |familia = Felidae |subfamilia = Pantherinae |tribu = |chenero = Panthera |especie = Panthera leo |subspecie = |nombre_binominal = Panthera leo |descriptor = |calendata_desc = |ran_descripcion = especie |mapa_distribucion = [[Imachen:Lion_distribution.png|250px]] |leyenda_mapa = Distribución historica (royo) y actual (azul) d'o lión }} [[Imachen:Asiatic.lioness.arp.jpg|thumb|right|250px|Liona Asiatica (''Panthera leo persica'') de nombre MOTI, ye naixita d'o parque zoolochico de [[Helsinki]] ([[Finlandia]]) en octubre de 1994, plegó a lo parque zoolochico de [[Bristol]] ([[Anglaterra]]) en chinero de 1996. A [[Selva de Gir]], en a [[India]] ye on viven os lions asiaticos salvaches, pero este ye en captividat]] [[Imachen:Lion - melbourne zoo.jpg|thumb|250px|Lión masclo amuestra as suyas dients a la chent enantes de estar alimentato en o parque zoolochico de [[Melbourne]]]] Lo '''lión'''{{DACC}}<ref group="nota">Con a variant palatalizada '''llión'''</ref> u '''león'''{{DACC}}<ref group="nota">Con a variant palatalizada '''lleón'''</ref> ({{nombreCientifico|Panthera leo}}) ye una [[especie]] d'a [[Familia (biolochía)|familia]] d'os [[felidae|felidos]] antigament amplament distribuita por [[Africa]], [[Orient Meyo]] y la [[India]]. Los masclos presentan [[cerra]]s, estando un caso tipico de [[dimorfismo sexual]]. La fembra d'o lión ye clamada '''liona'''.{{DACC}} == Zoonimia == En a mayor part d'os textos medievals s'escribe o [[zoonimia aragonesa|zoonimo]] ''Leon'', tanto l'animal como l'antroponimo que en deriva, vegadas tamién ''lehon'', coincidindo con a ortografía de ''Jahen'' pa "[[Chaén]]: {{cita|XII [[asta (cuerno)|astas]] con senyales de '''lehons'''<ref>"Actos comunes de los Jurados de Zaragoza (1440-1496)". Documentación musicológica aragonesa. Institución Fernando el Católico, 1986. [http://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/11/39/_ebook.pdf]</ref>}} Una pronunciación teorica en [[Idioma aragonés|aragonés]] ye ''lión'' u ''leyón'' desfendo o [[hiato]]. A segunda forma, con [[epentesi antihiatica en aragonés|epentesi antihiatica]] no s'escribe con -y- en a ortografía actual porque no deriva d'una parola latina con consonant sonora desapareixida, como en o caso d'a [[ciudat]] de [[Leyón]], que deriva de ''LEGIONE'' ("[[lechión romana|lechión]]"). A forma ''Lión'' se documenta en poquez casos, un d'éls en o "[[Libro d'as Marabillas d'o Mundo]]", que no ye escrito en o estándard medieval aragonés y ye una [[libros tradueitos a l'aragonés|traducción a l'aragonés]] no bien feita de tot, con muitos [[galicismos en aragonés|galicismos]], encara que tamién con formas chenuínas aragonesas que no se gosan presentar en o estándard medieval: {{cita|Et han la cabeça como [[chabalín|sanglar]] & han .vj. piedes & a cada pie dos hunglas largas & tallantes & han el cuerpo como ver o [[verraco|varraco]] & la coa como '''lion'''}} En o lexico comercial aragonés se documenta l'[[adchectivos calificativos en aragonés|adchectivo]] ''leonado'', que deriva de ''leon''. == Morfolochía == O pelache ye lionato claro, blanco y l'abdomen y en o costato interior d'as patas. O dorso d'as orellas ye negro; cerras d'o [[masclo]] lionatas, d'un pardo royenco a negro. O pelache d'os animals no maturos tien un debuixo de rosetas que desaparixe con a edat, encara que en pueden quedar vestichios en o baixo vientre y patas. == Subspecies == A evidencia chenetica indica que os lions actuals s'orichinoron posiblement d'un [[antipasau común]] dende fa 55.000 anyatas. As diferencias entre os lions africanos son pocas y poderban estar consideratos d'una sola subspecie. As subspecies mes reconoixitas por bels cientificos son: * ''[[Panthera leo atrox]]'': Lión americano, s'orichinó fa d'alto u baixo 80.000 anyatas, y s'extinguió en fa unas 10.000. * ''[[Panthera leo bleyenberghi]]'': Lión de [[Katanga]]. Habita en [[Angola]], [[Botsuana]], [[Republica Democratica d'o Congo]], [[Namibia]], [[Zambia]] y [[Zimbabwe]]. * ''[[Panthera leo europea]]'': Lión europeu, no s'ha comprobato l'autenticidat d'esta subspecie (probablement sigan lions asiaticos), pero os lions habitaban a peninsula [[peninsula balcanica|balcanica]] y lo cazaban [[Antiga Roma|romanos]], [[Antiga Grecia|griegos]] y [[Antigos macedonyos|macedonyos]], s'extinguió ha poco mes de 2.000 anyatas. * ''[[Panthera leo fossilis]]'': Lión primitivo (extinto). * ''[[Panthera leo krugeri]]'': Lión de [[Transvaal]] u sudafricano, habita en cinco países d'o sud d'Africa. * ''[[Panthera leo leo]]'': Lión de l'[[Atlas]], extinto en estato salvache dende [[1922]]. Este lión yera o tercer en mida, dimpués d'o d'as espelungas y l'americano. * ''[[Panthera leo massaica]]'': Lión masai, habita en el Este del continente africano. * ''[[Panthera leo melanochaitus]]'': Lión d'o Cabo, ye [[Extincions produeitas por l'hombre|extinto]] dende [[1865]]. * ''[[Panthera leo persica]]'': Lión asiatico, habita en a Selva de Gir, [[India]]. * ''[[Panthera leo senegalensis]]'': Lión de l'ueste d'Africa, habita dende [[Senegal]] dica a [[Republica Centroafricana]]. * ''[[Panthera leo spelaea]]'': Lión d'as espelungas, habitó en [[Eurasia]]. Apareixió fa d'alto u baixo 300.000 anyatas, y desapareixió dimpués d'a zaguera glaciación, fa unas 10.000 anyatas. * ''[[Panthera leo vereshchagini]]'': Lión de l'este de [[Siberia]]. * ''[[Panthera leo youngi]]'': Lión d'o nord-este de [[China]], apareixió fa 350.000 anyatas. == Os lions en o cine y a cultura == O lión a ormino ye considerau y representau como rei d'a chungla u rei d'os animals amás simbolo popular de realeza, dignidat, peito y nobleza, tamién ye un animal que a sobén ha estau protagonista de bellas cintas de [[cine]] como as de [[The Walt Disney Company|Disney]], ''[[The Wild]]'', ''[[The Lion King]]'' y as suyas secuelas ''[[The Lion King II: Simba's Pride]]'' y ''[[The Lion King 1½]]'', entre d'atras cintas como ''[[Born Free]]'' y ''[[The Ghost and the Darkness]]''. ==Notas== <small><references group="nota"/></small> ==Referencias== {{listaref}} {{Chenero Panthera}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Panthera leo|*]] [[Categoría:Fauna d'Africa]] [[Categoría:Fauna d'Asia]] [[Categoría:Taxons nombraus por Carl Linnaeus]] rp9mtwkv3ndthf2mzutm3bj0fr65tpm 2419607 2419601 2026-05-22T08:32:29Z Willtron 41 2419607 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Panthera leo'' |nombre_pop1 = Tigre |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Lion waiting in Namibia.jpg|250px]] |descripcion = Lión |conservacion = VU |dominio = Eukaryota |reino = Animalia |subreino = |division = |filo = Chordata |subfilo = Vertebrata |clase = Mammalia |subclase = |orden = Carnivora |suborden = Feliformia |familia = Felidae |subfamilia = Pantherinae |tribu = |chenero = Panthera |especie = Panthera leo |subspecie = |nombre_binominal = Panthera leo |descriptor = |calendata_desc = |ran_descripcion = especie |mapa_distribucion = [[Imachen:Lion_distribution.png|250px]] |leyenda_mapa = Distribución historica (royo) y actual (azul) d'o lión }} [[Imachen:Asiatic.lioness.arp.jpg|thumb|right|250px|Liona Asiatica (''Panthera leo persica'') de nombre MOTI, ye naixita d'o parque zoolochico de [[Helsinki]] ([[Finlandia]]) en octubre de 1994, plegó a lo parque zoolochico de [[Bristol]] ([[Anglaterra]]) en chinero de 1996. A [[Selva de Gir]], en a [[India]] ye on viven os lions asiaticos salvaches, pero este ye en captividat]] [[Imachen:Lion - melbourne zoo.jpg|thumb|250px|Lión masclo amuestra as suyas dients a la chent enantes de estar alimentato en o parque zoolochico de [[Melbourne]]]] Lo '''lión'''{{DACC}}<ref group="nota">Con a variant palatalizada '''llión'''.</ref> u '''león'''{{DACC}}<ref group="nota">Con a variant palatalizada '''lleón'''</ref> ({{nombreCientifico|Panthera leo}}) ye una [[especie]] d'a [[Familia (biolochía)|familia]] d'os [[felidae|felidos]] antigament amplament distribuita por [[Africa]], [[Orient Meyo]] y la [[India]]. Los masclos presentan [[cerra]]s, estando un caso tipico de [[dimorfismo sexual]]. La fembra d'o lión ye clamada '''liona'''.{{DACC}} == Zoonimia == En a mayor part d'os textos medievals s'escribe o [[zoonimia aragonesa|zoonimo]] ''"leon"'', tanto l'animal como l'antroponimo que en deriva, vegadas tamién ''"lehon"'', coincidindo con a ortografía de ''Jahen'' pa "[[Chaén]]: {{cita|XII [[asta (cuerno)|astas]] con senyales de '''lehons'''<ref>"Actos comunes de los Jurados de Zaragoza (1440-1496)". Documentación musicológica aragonesa. Institución Fernando el Católico, 1986. [http://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/11/39/_ebook.pdf]</ref>}} Una pronunciación teorica en [[Idioma aragonés|aragonés]] ye ''/ˈljon/'' u ''/leˈjon/'' desfendo l'[[hiato]]. A segunda forma, con [[epentesi antihiatica en aragonés|epentesi antihiatica]] no s'escribe con -y- en a ortografía actual porque no deriva d'una parola latina con consonant sonora desapareixida, como en o caso d'a [[ciudat]] de [[Leyón]], que deriva de ''legione'' ("[[lechión romana|lechión]]"). A forma ''"lión"'' se documenta en poquez casos, un d'éls en o "[[Libro d'as Marabillas d'o Mundo]]", que no ye escrito en o estándard medieval aragonés y ye una [[libros tradueitos a l'aragonés|traducción a l'aragonés]] no bien feita de tot, con muitos [[galicismos en aragonés|galicismos]], encara que tamién con formas chenuínas aragonesas que no se gosan presentar en o estándard medieval: {{cita|Et han la cabeça como [[chabalín|sanglar]] & han .vj. piedes & a cada pie dos hunglas largas & tallantes & han el cuerpo como ver o [[verraco|varraco]] & la coa como '''lion'''}} En o lexico comercial aragonés se documenta l'[[adchectivos calificativos en aragonés|adchectivo]] ''leonado'', que deriva de ''leon''. == Morfolochía == O pelache ye alionato claro, blanco y l'abdomen y en o costato interior d'as patas. O dorso d'as orellas ye negro; cerras d'o [[masclo]] alionatas, d'un pardo royenco a negro. O pelache d'os animals no maturos tien un debuixo de rosetas que desaparixe con a edat, encara que en pueden quedar vestichios en o baixo vientre y patas. == Subspecies == A evidencia chenetica indica que os lions actuals s'orichinoron posiblement d'un [[antipasau común]] dende fa 55.000 anyatas. As diferencias entre os lions africanos son pocas y poderban estar consideratos d'una sola subspecie. As subspecies mes reconoixitas por bels cientificos son: * ''[[Panthera leo atrox]]'': Lión americano, s'orichinó fa d'alto u baixo 80.000 anyatas, y s'extinguió en fa unas 10.000. * ''[[Panthera leo bleyenberghi]]'': Lión de [[Katanga]]. Habita en [[Angola]], [[Botsuana]], [[Republica Democratica d'o Congo]], [[Namibia]], [[Zambia]] y [[Zimbabwe]]. * ''[[Panthera leo europea]]'': Lión europeu, no s'ha comprobato l'autenticidat d'esta subspecie (probablement sigan lions asiaticos), pero os lions habitaban a peninsula [[peninsula balcanica|balcanica]] y lo cazaban [[Antiga Roma|romanos]], [[Antiga Grecia|griegos]] y [[Antigos macedonyos|macedonyos]], s'extinguió ha poco mes de 2.000 anyatas. * ''[[Panthera leo fossilis]]'': Lión primitivo (extinto). * ''[[Panthera leo krugeri]]'': Lión de [[Transvaal]] u sudafricano, habita en cinco países d'o sud d'Africa. * ''[[Panthera leo leo]]'': Lión de l'[[Atlas]], extinto en estato salvache dende [[1922]]. Este lión yera o tercer en mida, dimpués d'o d'as espelungas y l'americano. * ''[[Panthera leo massaica]]'': Lión masai, habita en el Este del continente africano. * ''[[Panthera leo melanochaitus]]'': Lión d'o Cabo, ye [[Extincions produeitas por l'hombre|extinto]] dende [[1865]]. * ''[[Panthera leo persica]]'': Lión asiatico, habita en a Selva de Gir, [[India]]. * ''[[Panthera leo senegalensis]]'': Lión de l'ueste d'Africa, habita dende [[Senegal]] dica a [[Republica Centroafricana]]. * ''[[Panthera leo spelaea]]'': Lión d'as espelungas, habitó en [[Eurasia]]. Apareixió fa d'alto u baixo 300.000 anyatas, y desapareixió dimpués d'a zaguera glaciación, fa unas 10.000 anyatas. * ''[[Panthera leo vereshchagini]]'': Lión de l'este de [[Siberia]]. * ''[[Panthera leo youngi]]'': Lión d'o nord-este de [[China]], apareixió fa 350.000 anyatas. == Os lions en o cine y a cultura == O lión a ormino ye considerato y representato como rei d'a chungla u rei d'os animals amás simbolo popular de realeza, dignidat, peito y nobleza, tamién ye un animal que a sobén ha estato protagonista de bellas cintas de [[cine]] como as de [[The Walt Disney Company|Disney]], ''[[The Wild]]'', ''[[The Lion King]]'' y as suyas secuelas ''[[The Lion King II: Simba's Pride]]'' y ''[[The Lion King 1½]]'', entre d'atras cintas como ''[[Born Free]]'' y ''[[The Ghost and the Darkness]]''. ==Notas== <small><references group="nota"/></small> ==Referencias== {{listaref}} {{Chenero Panthera}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Panthera leo|*]] [[Categoría:Fauna d'Africa]] [[Categoría:Fauna d'Asia]] [[Categoría:Taxons nombraus por Carl Linnaeus]] na5m925p1xmvzhg3e6vjnx3t9ldk5bv 0 60648 2419521 2358002 2026-05-21T19:02:05Z RenatoGar 80073 2419521 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'actor |nombre = Dominique Sanda |imachen = Dominique Sanda 2013.jpg |grandaria imachen = 225px |piet de foto = Dominique Sanda |calendata naiximiento = [[11 de marzo]] de [[1951]] |puesto naiximiento = [[Imachen:Flag of France.svg|22px|border]] [[París]] ([[Isla de Francia]], [[Francia]]) |calendata muerte = |puesto muerte= |conchuche = [[Nicolae Cutzarida]] |fillos = |oscars= |goyas= |césars= |BAFTAs= |globos= |sitio web = |anotacions = }} '''Dominique Sanda''' ([[nombre artistico]] de '''Dominique Marie-Françoise Renée Varaigne'''), naixida de [[París]] ([[Isla de Francia]]) l'[[11 de marzo]] de [[1951]], ye una [[actriz]] [[Francia|francesa]], con una destacada presencia en o [[cine francés]] y en l'internacional, encara que la mayor parte d'a suya carrera interpretativa s'ha escaiciu en o [[cine italiano]]. D'entre la suya filmografía como actriz, pueden mencionar-se as suyas interpretacions en bellas [[cinta]]s, como ''[[Il giardino dei Finzi Contini (cinta)|Il giardino dei Finzi Contini]]'' ([[1970]], [[Vittorio De Sica]]), ''[[Impossible Object]]'' ([[1973]], [[John Frankenheimer]]), ''[[Der Steppenwolf (cinta)|Der Steppenwolf]]'' ([[1974]],[[Fred Haines]]), ''[[Novecento]]'' ([[1976]], [[Bernardo Bertolucci]]), ''[[Al di là del bene e del male]]'' ([[1977]], [[Liliana Cavani]]), ''[[Le Navire Night]]'' ([[1979]], [[Marguerite Duras]]), ''[[Poussière d'empire]]'' ([[1983]], [[Lam Lê]]), ''[[El viaje (cinta de 1992)|El viaje]]'' ([[1992]], [[Fernando Solanas]]), ''[[Der Fall Lucona]]'' ([[1993]], [[Jack Gold]]), ''[[Les Rivières pourpres (cinta)|Les Rivières pourpres]]'' ([[2000]], [[Mathieu Kassovitz]]), u ''[[Un beau dimanche]]'' ([[2013]], [[Nicole Garcia]]). == Se veiga tamién == * [[:Categoría:Cintas interpretadas por Dominique Sanda|Cintas interpretadas por Dominique Sanda]]. == Vinclos externos == {{Commonscat|Dominique Sanda}} * {{en}} [http://www.imdb.com/name/nm0761212 Dominique Sanda] en [[Internet Movie Database]]. {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Sanda, Dominique}} [[Categoría:Actrices de Francia]] [[Categoría:Naixius de París]] [[Categoría:1951 (naixencias)]] mesprysud0ataw0s5lxqt5cvh6e28e4 14 63129 2419618 2262547 2026-05-22T09:37:46Z Willtron 41 2419618 wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Cities in Israel|as localidaz d'Israel}} [[Categoría:Localidaz d'Asia por país|Israel]] [[Categoría:Localidaz d'Asia por estau con reconoiximiento limitau|Israel]] [[Categoría:Localidaz por país|Israel]] [[Categoría:Organización territorial d'Israel]] rpvbeffyil8gbvi572jzh8q5xoq3nhs 14 63483 2419619 2262439 2026-05-22T09:38:01Z Willtron 41 2419619 wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Cities and villages in Palestine|as localidaz de Palestina}} [[Categoría:Localidaz d'Asia por país|Palestina]] [[Categoría:Localidaz d'Asia por estau con reconoiximiento limitau|Palestina]] [[Categoría:Localidaz por país|Palestina]] [[Categoría:Organización territorial de Palestina]] 5fgh4op26a8n1mln78kkhwic80t6uc1 0 69080 2419590 2355808 2026-05-22T07:16:41Z Willtron 41 2419590 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} [[imachen:Casa de los Morlanes.jpg|250px|thumb|'''[[Casa d'os Morlans|Casa de los Morlans]]''', un [[casal (edificio)|casal]] talment vinclau a lo linache homonimo orichinario de la localidat gascona de [[Morlans]]. Los [[occitans]], en especial los [[gascons]], contribuyoron a la [[reconquiesta]] y [[Repoblación (demografía)|repoblación]] de la [[tierra plana]] y a la formación de [[burgo]]s entre [[Chaca]] y [[Estella]] a on que se charraba [[occitán cispirenenco]], estando lo fluxo migratorio dende tierras de [[Gascunya]] un factor important en la entrada d'occitanismos.]] Los '''occitanismos en aragonés''' pueden estar palabras chenerals u locals. Los [[occitanismo (lingüistica)|occitanismo]]s chenerals en [[Idioma aragonés|aragonés]] s'introducioron dende antigo. Tamién bi ha sufixos d'orichen occitán. == Occitanismos a traviés de la historia == Los occitanismos han estau presents en aragonés dende la [[baixa Edat Meya]], cuan bi habió una entrada de muitos termins relacionaus con lo feudalismo, lo comercio, la vida cortesana y lo cristianimo. La entrada de pelegrins a traviés de lo [[Camín de Sant Chaime]] y la presencia de las órdens relichiosas de [[Orden de Clunyego|Clunyego]] y [[Orden de Cistels|Cistels]] son responsables de la entrada en Navarra y Aragón d'una terminolochía cristiana ultrapirenenca. En [[aragonés medieval]] i habió occitanismos presos de lo dialecto [[occitán lengadocián|lengadocián]], como por eixemplo ''traucar'' ("foratar"), con diftongo -au-. Los occitanismos medievals entró a la vegada que bel galicismo, de feito lo mesmo occitán transmitiba galicismos (''[[cherga]]'', ''[[choya]]''). Manimenos, dimpués de las [[cruzadas contra los cataros]] (primers de lo [[sieglo XIII]]), los centros d'atracción cultural enta lo norte de Francia y la influencia lexica de lo francés encomenzó a predominar sobre la occitana. A nivel local ha continuau la entrada d'occitanismos dende la versant norte de los [[Pireneus]], pero en bel caso son locals, restrinchius a una sola [[dialectos de l'aragonés|parla altoaragonesa]]. == Lexico occitán == Bi ha occitanismos comuns con lo catalán y lo castellano como ''[[bies]]''<ref name=OCCITANISMES>{{fr}} [[Alberto Vàrvaro]]: ''Quatorzième Congrès international de linguistique et de philologie romanes''. John Benjamins Publishing, 1976, p 194.</ref> (present en la [[locucions adverbials en aragonés|locución adverbial]] ''a'l biés''<ref name="BENBALL">{{es}} [[Ángel Ballarín Cornel]]: ''[[Diccionario del Benasqués]]''. [[Institución Fernando el Católico]], Zaragoza, segunda edición 1978. p 79.</ref>), ''[[chornada]]'', ''[[chornal]]'', ''[[fortaleza]]''<ref name="PHARIESET">{{es}} [[David A. Pharies]]: ''Diccionario Etimológico de Los Sufijos Españoles: Y de Otros Elementos Finales'' Volumen 25 de ''Biblioteca románica hispánica''. [[Editorial Gredos]], S.A., 2002 ISBN 8424923391, 9788424923396. p 249</ref> y ''[[gavacho]]''. Bi ha occitanismos comuns con lo castellano y no presents en catalán como ''[[pereixil]]''/''[[preixil]]''<ref name="PHARIESET"/>. Tamién bi ha occitanismos comuns con lo catalán y no presents en castellano como ''[[got]]'' u ''[[gotet]]''.<ref name="Sesma">{{es}} [[Ángeles Líbano Zumalacárregui|LÍBANO, Ángeles]] y [[José Ángel Sesma Muñoz|SESMA, J. Ángel]], ''Léxico comercial en Aragón (Siglo XV)'' Institución Fernando el Católico, 1982. p 222.</ref> === Campos lexicos de los occitanismos === ==== Terminolochía cristiana ==== [[Imachen:Rueda_-_Iglesia.jpg|250px|thumb|right|Ilesia de lo [[monesterio de Rueda]], fundau por monches de [[Gimont]] ([[Gers]], [[Gascunya]]). La presencia de la [[Orden de Cistels]] en lo Reino d'Aragón estió un de los factors principals que contribuyó a la entrada d''''occitanismos en aragonés''' relacionaus con lo cristianismo medieval.]] La terminolochía [[relichión|relichiosa]] cristiana de l'aragonés ye en part d'orichen occitán: *''[[Canonche]]'':<ref name=TERRADOTERUEL>{{es}} [[Javier Terrado Pablo]]: ''La lengua de Teruel a fines de la Edat Media''. [[Instituto de Estudios Turolenses]], 1991. p 234.</ref> deriva de l'occitán ''canonge'' / ''calonge'', evolución de lo latín ''CANONĬCUS'', [[helenismos en latín|amprau de lo griego]] κανονικός. *''[[Cancel]]'': deriva de ''CANCELLUS'' y ye una [[barana (arquitectura)|barana]] de [[reixa]] que desparte lo coro de lo resto de la ilesia. En [[aragonés medieval]] tamién se documenta un plural ''cancelles'' y tamién s'aplica a estructuras construitas fuera de las ilesias (''fazer canzelles para las eras''), lo que fa acordanza de los actuals ''[[canciello]]s''. *''[[Capellán]]''. *''[[Capiscol]]''. *''[[Confrairía]]''. *''[[Diablo|Diaple]]'': amprau de l'occitán ''diaple'', pronunciación con [[obstruentización de sonora]] de ''diable'', derivau de lo latín ''DIABOLU''. Encara que en la [[ortografía alibertina]] s'escriba ''diable'', ye posible veyer ''diaple'' en la [[ortografía mistralenca]] (''lou diaple'', que tiene eco en l'ansotano ''ludiaple''). La evolución de lo latín ''DIABOLU'' en aragonés ye ''diablo'', talcual se documenta en [[aragonés medieval]] y en bella variant actual d'aragonés.<ref name=PARLARIBAGORZABAIXA>{{es}} [[María Luisa Arnal Purroy]]: ''El habla de la Baja Ribagorza Occidental''. [[Institución Fernando el Católico]], 1998, p 193.</ref> En las [[dialectos de l'aragonés|parlas altoaragonesas actuals]] se distribuye por las vals d'[[aragonés cheso|Echo]], [[aragonés tensino|Tena]] y [[aragonés chistabín|Chistau]], a on que existe la palabra ''mundiludiaple'' de claro orichen occitán < ''mound lou diaple'' en ortografía mistralenca, ''mond lo diable'' en ortografía alibertina. En [[aragonés benasqués|Benasqués]] se combina una pronuciación con palatalización ribagorzana y obstruentización de sonora ''diaplle''.<ref name=REFERENCEC>{{es}} [[José Antonio Saura Rami]]: ''Elementos de fonética y morfosintaxis benasquesas''. [[Gara d'Edizions]], [[Institución Fernando el Católico]], 2003. p 90.</ref> *''[[Fachistor]]'': deriva l'[[occitán antigo]] ''faldestol'', ''farestol'' u ''forastol'', que [[superstrato francico en occitán|se remontan a lo francico]] ''faldistôl''. Lo significau documentau en [[aragonés medieval]] ye un dispositivo chico pa lo mosén, y no un dispositivo gran pa lo coro que tiene lo suyo cognato castellano ''facistol''.<ref name=TERRADOTERUEL/> *''[[Flaire]]'': en [[aragonés medieval]] yera ''fraire'', identico a la forma orichinal occitana ''fraire'', que ye la evolución de lo latín ''FRATER'', "[[chermano]]". *''[[Hereche]]'': deriva de l'occitán ''heretge'', evolución de lo latín ''HAERETICUS'', un [[helenismos en latín|helenismo]] derivau de αἱρετικός, (''hairetikós''). *''[[Hostal]]'':<ref name=TERRADOTERUEL/>: amprau de l'occitán, deriva de lo latín ''HOSPITALE''. Ye una palabra talment introducida por los monches de la [[Orden de Clunyego]],<ref name=CANOHISTORIA/> referida a edificios pa que dormisen los pelegrins, significau que conserva en part la palabra ''hospital'' en la toponimia pirenenca. *''[[Monche]]'': deriva de l'occitán ''monge'', evolucion de lo latín ''MONACHUS'', un [[helenismos en latín|helenismo]] derivau de μοναχός (''monakhos''). *''[[Moncha]]'': forma feminina de l'anterior. *''[[Roquet]]''. ==== Feudalismo y guerra ==== [[Imachen:Battle najera froissart.jpg|250px|thumb|right|[[Batalla de Nachera]], a on que luitoron a favor de [[Pero I de Castiella]] combatients [[occitans]] de diferents estaus feudals: [[ducau d'Aquitania]], [[vizcondau de Biarn]] y [[condau de Foix]].]] Los termins occitans relacionaus con lo feudalismo y la vida guerrera en aragonés s'explican por la presencia de combatients [[occitans]] en guerras que teneban como escenario la [[Peninsula Iberica]]. *''[[Baile (dreito)|Baile]]''.<ref name=TERRADOTERUEL/><ref name=CANOHISTORIA>{{es}} [[Rafael Cano Aguilar]]: ''Historia de la lengua española''. Ariel lingüística. [[Editorial Ariel]]. pp 481-483.</ref> En [[aragonés medieval]] tamién existió lo derivau ''[[bailía]]''. *''[[Batalla]]''. *''[[Embaixada]]''. *''[[Homenache]]'': de l'occitán ''homenatge''. *''[[Linache]]'': de l'occitán ''linhatge''. *''[[Mayestre]]''. ==== Avifauna ==== [[Imachen:Nachtigall_(Luscinia_megarhynchos)-2.jpg|250px|thumb|right|'''Rosinyol''', zoonimo d'orichen occitán.]] En aragonés bi ha uns cuantos nombre d'aus d'orichen occitán. Estas denominacions se pueden explicar de diferents trazas: presencia en la [[poesía trobadoresca]], en los [[bestiario]]s medievals u entre las [[au cinechetica|aus cinecheticas]]. *''[[Auca]]'': d'acuerdo con [[Juan Antonio Frago Gracia]] ye un gasconismo por tener un diftongo ''au-''.<ref name="ifc.dpz.es">{{es}} [[Juan Antonio Frago Gracia]]: ''Toponimia navarroaragonesa del Ebro (VI): Fauna''. [[AFA]], nº XXXIX [http://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/09/72/02frago.pdf], p 65.</ref> *''[[Aucel]]'': termin chenerico present en libros medievals como lo "''[[Breviarium ab Urbe condita]]''", lo "''[[Libro d'el Trasoro]]''", la "''[[Cronica de los Conquiridors]]''" y "''[[La Flor de las Ystorias d'Orient]]''", escrito como ''auzel'' u como ''auzell''. Deriva de lo latín ''AVICĔLLU'' seguindo las leis foneticas de l'occitán y presentando lo mesmo diftongo que l'aragonés ''[[auca]]'' < ''AVICA''. *''[[Struthio camelus|Estrucio]]''<ref name=LIBRODELTRASORO>{{an}} "''[[Libro d'el Trasoro]]''".</ref> / ''estruccio''<ref name=LIBRODEMARCOPOLO>{{an}} "''[[Libro de Marco Polo]]''".</ref>: deriva de l'occitán antigo ''estrutz'', que procede de lo latín ''STRŪTHIŌ'', ''STRŪTIŌNIS'' [[helenismos en latín|amprau de lo griego]] στρουθιο, ''strouthio''. Dende l'occitán pasó a atras luengas por estar present en los [[bestiario]]s medievals. A part de documentar este zoonimo en traduccions medievals aragonesas dende obras escritas orichinariament en francés, se documenta atras variants aragonesas de lo zoonimo en lo lexico comercial aragonés de lo [[sieglo XV]] como ''esturz'', ''esturch'' y ''esturç'' en [[Zaragoza]] y como ''esturç'' y ''esturço'' en [[Las Barracas de los Chaqueses]], referius a ''plumas d'', ''ventals d'', ''penatxos d'' y ''huevos d''.<ref name="Sesma"/> *''[[Phasianus colchicus|Faisán]]'':<ref name="Sesma"/> au cazada por la suya carne. *''[[Falco rusticolus|Grifalt]]'':<ref name=CHAIMEIIGRANADAYMARRUECOS>{{ca}} [[Àngels Masià]]: ''Jaume II: Aragó, Granada i Marroc. Aportació documental a l'estudi de les relacions de la Corona d'Aragó amb Granada i Marroc''. Editorial: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1989. p 163.</ref> corresponde a formas occitanas medievals como ''grifalc'', ''girfalc'', ''guirfalc'' y ''girfaut'', catalanas medievals como ''girfalc'' y ''grifaut'', todas con una continación en lo francés medieval ''girfauc'', ''gerfauc'' y l'actual ''gerfaut''. Se consideran [[chermanismos en occitán|d'orichen chermanico]] pero sin poder-se precisar si [[superstrato francico en occitán|francico]], [[tudesquismos en occitán|alemán antigo]] u [[escandinavismos en occitán|norrén]]. *''[[Luscinia megarhynchos|Rosinyol]]''<ref name=LIBRODELTRASORO/><ref name=LIBRODELOSEMPERADORS>{{an}} "''[[Libro de los Emperadors]]''".</ref><ref name=FERNANDOSCHISTABIN>{{es}} [[Fernando Blas Gabarda|BLAS GABARDA, Fernando]] y [[Fernando Romanos Hernando|ROMANOS HERNANDO, Fernando]], ''Diccionario Aragonés: Chistabín-Castellano''; [[Gara d'Edizions]]. Zaragoza, [[2008]]. <small>ISBN978-84-8094-061-0</small>, p 98, pp 393-394.</ref> / ''[[Luscinia megarhynchos|rosinol]]'':<ref name="BENBALL"/> se menciona en la poesía trobadoresca occitana. *''[[Psittacoidea|Papagai]]'':<ref name=LIBRODELTRASORO/><ref name=LIBRODEMARCOPOLO/><ref name=FLORDELASYSTORIASDORIENT>{{an}} "''[[La Flor de las Ystorias d'Orient]]''"</ref><ref name=LIBRODELASMARABELLAS>{{an}} "''[[Libro d'as Marabillas d'o Mundo]]''"</ref> present en los [[bestiario]]s medievals. ==== Comercio ==== Los termins relacionaus con lo comercio s'explican por lo [[pelegrinache]] y por haber contribuito los occitans a la [[Repoblación (demografía)|repoblación]] dimpués de la reconquiesta, con la creyación de [[burgo]]s medievals. En las ciudaz bi heba [[barrio]]s con descendients de repobladors occitans dedicaus a l'[[artesanía]]. *''Encamarar'': ye una palabra común en occitán y catalán medieval y deriva de lo latín ''CAMERA'' ("[[cambra]]"). Significa adulterar u falsificar una mercadería.<ref name=TERRADOTERUEL/> ===== Obchectos d'adorno ===== [[Imachen:Casa_Tarin_Zaragoza_6.jpg|250px|thumb|right|'''Garlandas''' entre los [[capitel]]s. En aragonés medieval '''''garlanda''''' podría estar un occitanismo.]] *''[[Cascabiello|Cascabel]]''. *''[[Cordel]]'': d'acuerdo con [[Germán Colón]] ye un occitanismo, d'acuerdo con atros autors ye un [[catalanismos en aragonés|catalanismo]] (''cordell''). *''[[Esquilla]]''. *''[[Garlanda]]'':<ref name=IGLESIABALBASTRO>{{es}} [[Pedro Sainz de Baranda]]: ''La Santa Iglesia de Barbastro en sus estados antiguo y moderno''. Volumen 48 de España sagrada. Editor: [[Real Academia de la Historia]], 1862. p 226.</ref><ref name=CRONICADELOSCONQUIRIDORS>{{an}} ''[[Cronica de los Conquiridors]]''</ref><ref name=VIDASSEMBLANTS>{{an}} ''[[Vidas semblants]]''.</ref><ref name=REFERENCED>''[[Grant Cronica d'Espanya]]''</ref> la palabra occitana ''garnalda'' / ''guirlanda'' ye [[Superstrato francico en occitán|d'orichen francico]] a partir de *''wēra'', *''weara'' u *''wiara'', que tamién dió en [[francés antigo]] ''garlande''. Dende lo [[occitán provenzal|provenzal]] plegó a lo italiano como ''ghirlanda'', dende a on que pasó a lo francés substituindo la forma orichinal ''garlande''. *''[[Vori]]'':<ref name=TERRADOTERUEL/> la forma apocopada ''vori'' podría provenir de l'occitán, pero en [[navarro-aragonés]] tamién se documenta ''borio'',<ref name=YNDURAINSANGUESA>{{es}} [[Francisco Ynduráin]]: ''Documentos de la iglesia de Santa María de Sangüesa (siglos XIV y XV). Estudio lingüístico''. ''[[Pirineos (revista)|Pirineos]]'' año IV - 1948 [http://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/17/47/13yndurain.pdf], un atra publicación en [[Archivo de Filología Aragonesa]], nº 51 (1995), pp 359-386.</ref> mes pareixida a lo latín ''EBŎREU'' pero muit minoritaria. ==== Modo de vida refinau y cortesano ==== Lo modo de vida cortesano y refinau se troba sobre tot en palabras propias de los temas, contexto y tecnica formal de la poesía trobadoresca, pero tamién en atros campos. *''[[Estoch]]''<ref name=TERRADOTERUEL/> / ''[[estuch]]'': deriva de l'occitán ''estug'', derivau de ''estujar'', que proviene de lo latín *''STUDIARE''. *''[[Granat]]''. *''[[Palafré]]'':<ref name=VIDALMAYOR>{{an}} ''[[Vidal Mayor]]''</ref> de l'occitán antigo ''palafrei'', actual ''palafré''. Coromines considera que ha entrau [[catalanismos en aragonés|a traviés de lo catalán]]. ===== Vestimenta ===== [[Imachen:Carolus_-Private_Collection_-_bloemwerk.jpg|250px|thumb|'''Randa''' con dibuixos de [[flor]]s.]] *''[[Capirot]]''.<ref>{{an}}{{es}} [[Fernando López Rajadel]]: ''Cronicas de los Jueces de Teruel (1176-1532)''. [[Instituto de Estudios Turolenses]], 1994. p 154.</ref> *''[[Garnacha]]''. *''[[Pastel (tintura)|Pastel]]'': tintura azulenca que s'obtiene de la hierba crucifera ''[[Isatis tinctoria]]''. *''[[Randa]]''. ===== Temas y contexto de la poesía trobadoresca ===== *''[[Belleza|Bello]]'': deriva de lo latín ''BELLUS'', contracción de ''BENULUS'', diminutivo de ''BONUS''. L'occitanismo ''bel'' desplazó a la forma anterior iberorromanica ''fermoso'', y se manteneba sin ''o'' debant de substantivo (''amasarán bel pan & bueno''),<ref name=TERRADOTERUEL/> orichinando a la fin un [[adchectivos indefinius en aragonés|adchectivo indefiniu]]. *''[[Cueita]]''. *''[[Desastre]]''.<ref name=OCCITANISMOSENDICCIONARIOS>{{es}} [[María Ángeles García Aranda]]: ''El tratamiento de los occitanismos en los diccionarios del español''. [[Nueva Revista de Filología Hispánica]], 2013, nº LXI. pp 437-474.</ref><ref name=SANCHUANPENYA>{{an}} ''[[Cronica de Sant Chuan d'a Penya]]''.</ref> *''[[Desdén]]''. *''[[Laurus|Laurero]]'': deriva de ''laurier'', lo diftongo ''-au-'' sirve pa identificar l'orichen occitán. Tamién existe la palabra ''laurelero'', forma sufixada con ''[[sufixo -ero|-ero]]'' feita a partir de ''laurel''. *''[[Lisoncha]]''. *''[[Luscinia megarhynchos|Rosinyol]]''. *''[[Solaz]]''. *''[[Trufa]]''. *''[[Vercher]]''. ===== Tecnica formal de la poesía trobadoresca ===== *''[[Rima]]''. *''Trobar''. ===== Musica y danza ===== *''Bailar''. *''[[Flauta]]''. ==== Treballo y artesanía ==== *''[[Aicina]]''<ref name=VIDALMAYOR/> / ''acina''<ref name=DOCUMENTOSDELALTOARAGON>{{an}} ''[[Documentos de l'Alto Aragón]]''.</ref> / ''eina''<ref name=TERRADOTERUEL/> / ''aina'':<ref name="BENBALL"/> deriva de l'occitán ''aicina'', derivau de l'adchectivo ''aice'', que proviene de lo latín ''ADJĂCENS''. La mesma palabra se troba en catalán de lo sieglo XIII como ''acina'' u ''aina'', que ha persistiu como ''eina'' en catalán actual, en continuidat cheografica con lo [[aragonés benasqués|benasqués]] ''aina''. *''[[Menester]]'' / ''[[menister]]'': deriva de l'[[occitán antigo]] ''menestier''<ref name=CANOHISTORIA/> y ha orichinau la [[Perifrasis verbals d'obligatoriedat en aragonés|perifrasi verbal d'obligatoriedat]] ''estar menister'' + [[Infinitivo simple en aragonés|infinitivo]].<ref name=BARCOS/> *''[[Peraire]]'':<ref name=TERRADOTERUEL/> probablement amprau de l'occitán, deriva de lo latín ''PARATOREM'', y sería una de las palabras que contribuirían a la cheneralización de lo sufixo ''[[sufixo -aire|-aire]]''. ==== Atros ==== *''[[Banasto]]'', ''[[banasta]]'': seguntes [[Germán Colón]] ye un occitanismo.<ref name=TERRADOTERUEL/> La interpretación etimolochica lo fa remontar a un cruce de ''canasta'' con lo galo ''benna'', [[celtismos en francés|celtismo que conserva lo francés]] como ''banne''. *''Desempachar'': ye una formación con prefixo ''[[prefixo des-|des-]]'' debant de ''empachar''.<ref name=TERRADOTERUEL/> *''Empachar'': ye una galicismo transmeso por l'occitán que deriva de lo latín ''IMPEDICARE''.<ref name=TERRADOTERUEL/> *''[[Gargamela]]'':<ref name=BARCOS>{{es}} [[Miguel Ánchel Barcos|BARCOS, Miguel Ánchel]]: ''El Aragonés Ansotano: estudio lingüístico de Ansó y Fago''; [[Gara d'Edizions]]. Zaragoza, 2007, pp 106-107.<small>ISBN 978-84-8094-058-0</small> pp 141-143, p 214.</ref> lo mesmo occitanismo a plegau a rechistros populars en francés (''gargamelle''), y mesmo ha orichinau lo nombre d'un celebre personache de la obra de [[François Rabelais]]. *''[[Malvestat]]'':<ref name=TERRADOTERUEL/> amprau de l'occitán, a on que tamién existe la variant ''malvastat'', derivau de ''malvaz''. *''Sadolar-se''.<ref name=TERRADOTERUEL/> === Palabras gramaticals === L'[[adchectivos indefinius en aragonés|adchectivo indefiniu]] ''bel'', ''bella'' ye en lo suyo orichen un adchectivo calificativo d'orichen occitán que fue desplazando dimpués de la [[Edat Meya]] a las formas ''algún'', ''alguna'', ''alguns'', ''algunas'' y a ''cualque'', ''cualques''. L'[[adverbios d'afirmación en occitán|adverbio d'afirmación occitán]] ''oc'' se troba como ''o'' en [[aragonés chistabín]]: *'''''o''', con este [[nevazo]] tan gran ya nos vagará '''d''''asperar''.<ref name=FERNANDOSCHISTABIN/> *''¡'''o''' ya son drechas las puyadas''!.<ref name=FERNANDOSCHISTABIN/> [[Chabier Tomás Arias]] considera que l'[[adverbios de tiempo en aragonés|adverbio de tiempo]] ''alavez'' de l'[[aragonés oriental]] y [[aragonés centro-oriental]] ye un occitanismo.<ref name=VIELLOSOBRARBE>{{es}} [[Chabier Tomás Arias]]: ''[[El aragonés del Biello Sobrarbe]]''. [[Instituto de Estudios Altoaragoneses]] (1999).</ref> ==== Intercheccions ==== Una [[intercheccions en aragonés|interchección]] muito curiosa ye ''venasí!'', que fan servir los pastors pa chirar las ovellas. Ye usual en las [[dialectos de l'aragonés|parlas altoaragonesas]] actuals,<ref name=VIELLOSOBRARBE/> y proviene de l'[[occitán gascón]] ''venací!'', literalment la orden "vien aquí!". === Occitanismos locals === En las vals [[Pireneus|pirenencas]] [[Aragón|aragonesas]] bi ha occitanismos locals presos en cheneral de lo [[occitán gascón|gascón]]. Beluns d'ellos que se prenioron pa fer l'''aragonés unificato'' u prebatina d'estandard de l'aragonés entre los decenios de 1970 y 1980. Como se puet veyer ''[[pai]]'' y ''[[mai]]'' responden a la fonetica occitana, pero no a la [[fonetica aragonesa]], a on que habrían dau primero *''patre'' y *''matre'' y dimpués han dau ''padre'' y ''madre''. ==== Occitanismos en aragonés occidental y centro-occidental ==== *''[[Biera]]'' en [[aragonés tensino|tensín]] significa "[[cervesa]]". *''[[Pagamiento|Bosato]]'' en [[aragonés tensino|tensino]] ye un [[participio en aragonés|participio]] documentau con lo significau de "pagau" y se relaciona con la forma de decir ''bolsa'' en en buena part de lo gascón (''bossa'',<ref>{{fr}} [[Nicoline Winkler]], [[Tiana Shabafrouz]]: ''Dictionnaire onomasiologique de l'ancien gascon'' (DAG). Fascicule 14. Editor: Walter de Gruyter, 2011, p 1040.</ref> diferent de ''borsa'' en occitán cheneral). *''[[Broya]]'' en [[Aragonés cheso|cheso]]. *''[[Cauquerre]]'' en [[aragonés ansotano|ansotano]]. *''[[Pteridophyta|Jeus]]'' en tensino significa "[[Pteridophyta|felz]]" y amuestra la [[fonetica de l'occitán|lei fonetica gascona]] d'aspiración de la F- inicial latina y lo seseyo. ==== Occitanismos en aragonés oriental y centro-oriental ==== *''[[acenoria|Carota]]'' en [[aragonés chistabín|chistabín]], ''[[acenoria|Carrota]]'' en [[aragonés bergotés|bergotés]] u ''[[acenoria|Garrota]]'' en [[aragonés bergotés|bergotés]] y [[aragonés belsetán|belsetán]], de no estar un arcaísmo anterior a la cheneralización de l'arabismo "[[acenoria]]" u "[[zafanoria]]". *''[[Limanda]]'' en [[aragonés belsetán|belsetán]]. *''[[Pai]]'' y ''[[mai]]'' en [[aragonés chistabín|chistabín]] y [[aragonés benasqués|benasqués]]. *''[[Rebel]]'' en [[aragonés chistabín|chistabín]]. == Sufixos occitans y sufixos de los occitanismos == Son sufixos presents en los occitanismos ''[[sufixo -ache|-ache]]'', ''[[sufixo -aire|-aire]]'' y ''[[sufixo -el|-el]]''. Lo [[sufixo -ache]] provién de lo [[latín]] -''ATICU'', se diz que en [[Idioma aragonés|aragonés]] habría evolucionau ta ''-azgo, -atgo'', pero talment reflecte puntos de vista castellanista. O sufixo -ache puet estar perfectament autoctono en aragonés. Palabras en aragonés cheneral con este sufixo son ''orache'', ''mesache'', ''perche'', que se troban tamién en lo [[castellano d'Aragón]] como repui de l'aragonés que se i charraba. Tamién ye lo caso de las palabras medievals ''[[peache]]'', ''[[pontache]]'' y ''[[canonche]]'' (encara lo documenta [[Arnal Cavero]] en un refrán de lo [[Semontano]]). Lo [[sufixo -aire]] provién de lo [[latín]] -''ATORE'', siguindo la lei [[fonetica]] occitana de trasformar -TR- ta -ir-, (''FRATER'' > ''fraire''). Este sufixo equivale a lo sufixo ''-ador'' en [[Idioma aragonés|aragonés]] actual. En [[Idioma catalán|catalán]] y [[Idioma aragonés|aragonés]] lo sufixo ''-aire'' s'aplicó a oficios artesanals que no daban guaires ganancias u posibilidaz d'ascenso social, ''[[pelaire]]'', ''[[chesaire]]'', u a qui se dedica a bellas actividaz que no plegan a estar un oficio ''cazataire'', ''pescataire'', ''charraire'', y en o caso [[luenga valenciana|valenciano]] ''colombaire''. Como en l'anterior sufixo, tamién se troba en lo [[Castellano en Aragón|castellano d'Aragón]], en palabras como ''charraire'', ''yesaire'', ''[[pelaire]]''. [[Alwin Kuhn]] considera que as palabras acabadas en ''-el'' en aragonés y que se remontan a lo sufixo latín ''-ELLU'' son catalanismos u de l'occitán a l'este d'o biarnés<ref>{{es}} [[Alwin Kuhn|KUHN, Alwin]], ''[[Der hocharagonesische Dialekt|El Dialecto Altoaragonés]]'' (traducción de l'orichinal de 1935); Xordica Editorial. Zaragoza, [[2008]]. ISBN 978-84-96457-41-6</ref> porque en gascón cheneral o sufixo diminutivo derivau de ''-ELLU'' ye ''-eth'' u ''-eĉ''. D'entre as palabras que menciona ''paharel'' puet estar un [[catalanismos en aragonés|catalanismo]], pero as atras podrían estar occitanismos. Estas palabras son: *''[[Cascabillo (fruito)|Cascabel]]'' (como se diz a lo fruito de la [[cascabellera]] en [[aragonés d'a Tierra de Biescas|Biescas]]). *''[[Correcel]]'' ("cuiro de bovín" en [[aragonés ansotano|ansotano]]). *''[[Chapistel]]''. *''[[Chorrustel]]'' ("[[chordón]]"), *''[[Chapeu]]'' (en [[aragonés cheso|cheso]]), ''[[chapelí]]'' y ''[[chapelero]]'' (en [[aragonés panticuto|panticuto]]). === Oríchens de los occitanismos === ==== Galicismos transmesos por l'occitán ==== *''[[Cherga]]''. *''[[Choya]]''. *''Empachar''. == Referencias == {{listaref}} == Bibliografía == *{{es}} [[Bernard Pottier]]: ''Los elementos gascones y languedocianos en el aragonés medieval'' (traducción de Pilar García Mouton), pp.&nbsp;235–244. [[Archivo de Filología Aragonesa]], 46-47 (1991)[http://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/15/72/11pottier.pdf]. *{{es}} [[Javier Terrado Pablo]]: ''[[La lengua de Teruel a fines de la Edat Media]]''. Instituto de Estudios Turolenses, 1991. *{{es}} [[Chabier Tomás Arias]]: ''[[Elementos de lingüística contrastiva en aragonés: estudio de algunas afinidades con gascón, catalán y otros romances]]''. Editorial: Universidat de Barcelona, 2016. *{{es}} [[Francho Nagore Laín]]: ''Los occitanismos en aragonés'', [[Alazet: Revista de Filología]], Nº 6, 1994 , pp.&nbsp;119–174. *{{es}} [[Fernández González, J.R.]]: ''Gramática histórica provenzal''. [[Universidat d'Oviedo]], 1985. *{{fr}} [[Alberto Vàrvaro]]: ''Quatorzième Congrès international de linguistique et de philologie romanes''. John Benjamins Publishing, 1976. *{{es}} [[Chabier Tomás Arias]]: ''[[El aragonés del Biello Sobrarbe]]''. Instituto de Estudios Altoaragoneses, 1999. ISBN 84-8127-095-4. *{{es}} [[Fernando Blas Gabarda|BLAS GABARDA, Fernando]] y [[Fernando Romanos Hernando|ROMANOS HERNANDO, Fernando]], ''[[Diccionario Aragonés: Chistabín-Castellano]]''; Gara d'Edizions. Zaragoza, [[2008]]. <small>ISBN978-84-8094-061-0</small> {{Occitanismos}} {{Gramatica aragonesa}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Lexicolochía de l'aragonés]] 6jhagqnrwh14u6w2za3fdcoox8z6agv 0 69101 2419599 2406694 2026-05-22T07:20:08Z Willtron 41 2419599 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} En '''castellano''' bi ha [[aragonesismo (lingüistica)|aragonesismos]] chenerals y locals. == Aragonesismos muito estendillaus == Os aragonesismos que bi ha en castellano cheneral gosan estar lexicos, encara que bi haiga tamién bel aragonesismo fonetico y mesmo morfolochico. En [[idioma castellano|castellano]] son prou chenerals cualques aragonesismos como ''[[borde]]'', ''[[chepa]]'', ''[[faixa|faja]]'', ''[[faixo|fajo]]'', ''[[pleito]]'' u ''[[sisallo]]''. Muitos d'os aragonesismos se rechistroron como tals en o [[sieglo XVIII]], pero dimpués en os diccionarios oficials deixoron d'especificar-ne l'orichen. Atros aragonesismos antigos como ''Cabalgata'' nunca no han estau consideraus como tals, y mesmo los han considerau italianismos, por una tradicional manca d'estudios que partan d'un buen conoiximiento d'[[Idioma aragonés|aragonés]]. A [[enciclopedia Espasa]] suchiere que pueden estar aragonesismos palabras como ''[[pleito]]'', ''[[cuita]]'', ''[[chacilla|jacilla]]'', ''fuellar'', ''[[podenco]]'', ''[[mostrenco]]'' y ''[[aljez]]''<ref>{{es}} ''Influencias del gallego-portugués y del catalán''. Tomo d'a enciclopedia Espasa sobre Espanya. pach 427</ref> d'alcuerdo con a [[fonetica aragonesa]]; como ya se sabe ''aljez'' ye un [[arabismo (lingüistica)|arabismo]] derivau d'una palabra latina. Bi ha un problema academico en bella palabra sobre si ye aragonesismo u mozarabismo, feito que aproveita bel investigador tendencioso pa minimizar l'elemento aragonés en bel estudio. Un criterio pa diferenciar os aragonesismos d'os mozarabismos en palabras de fonetica pareixida en ambient iberorromanico puet estar si son rechistradas en [[parlas altoaragonesas]], si son rechistradas en textos d'Al-Andalus u si s'emplegan en atras zonas peninsulars a on no bi ha habiu [[influencia lingüistica|influencia]] aragonesa. === Aragonesismos foneticos === Un aragonesismo fonetico en castellano ye una [[palabra]] que presenta as [[fonetica aragonesa|leis foneticas]] de l'aragonés en cuenta d'a [[fonetica castellana]]. Un d'os eixemplos mes claros ye ''fajo'' ("[[faixo]]"), que conserva a F- inicial latina de ''FASCIA'' y que tiene como cognato con fonetica castellana a palabra ''haz''. A palabra ''pleito'' presenta un grupo ''-it-'' que en caso d'haber derivau d'un grupo latino ''-KT-'' representaría un aragonesismo fonetico, pus en castellano a evolución d'este grupo latino ye ''-ch'' (d'astí que ''hecho'' y ''leche'' sigan evolucions diferents respecto a "[[feito]]" y "[[leit]]"). === Aragonesismos morfolochicos === Respecto a los aragonesismos morfolochicos comuns en castellano destacan os sufixos ''[[sufixo -aina|-aina]]''<ref name=PHARIESUFIX>{{es}} [[David A. Pharies]]: ''Diccionario Etimológico de Los Sufijos Españoles: Y de Otros Elementos Finales'' Volumen 25 de ''Biblioteca románica hispánica''. [[Editorial Gredos]], S.A., 2002 ISBN 8424923391, 9788424923396., pp 50-51.</ref> y ''[[sufixo -enco|-enco]]''<ref>{{en}} [[David A. Pharies]]: ''The origin and development of the Ibero-Romance -nc-/-ng- suffixes'' M. Niemeyer, 1990 [http://books.google.es/books?id=WdZlAAAAMAAJ&q=sarllerenco+pr%C3%A9stamo+dialectos+nororientales&dq=sarllerenco+pr%C3%A9stamo+dialectos+nororientales&hl=es&ei=_6B8TbOGApLl4Aa70s23BQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CEMQ6AEwAA]</ref>, que una vegada ampraus en castellano han continau estando productivos orichinando palabras propias d'o castellano (''tontaina'', ''cincuentaina'', ''locaina'', ''azotaina''), sin plegar a estar productivo ''-aina'' en o [[castellano d'America]]<ref name=PHARIESUFIX/>. === Aragonesismos transmesos enta d'atras luengas dende o castellano === Bel aragonesismo como ''[[mallo (cheomorfolochía)|mallo]]'' u ''[[salada (cheomorfolochía)|salada]]'' s'emplega en a terminolochía cheolochica castellana por haber-se conservau bien en as [[parla (lingüistica)|parla]]s vivas y en a [[toponimia aragonesa|toponimia]], d'a on lo han puesto conoixer los cheologos que estudian a clase de releu descrito por esta palabra. A traviés d'o castellano bel aragonesismo ha plegau ta atros idiomas, por eixemplo l'antroponimo navarro ''Xavier'' (con o mesmo orichen que os toponimos [[Xabierre]]), preso por lo [[Idioma basco|basco]], [[idioma francés|francés]], [[idioma catalán|catalán]] y [[Idioma neerlandés|neerlandés]], y que huei ye en [[idioma castellano|castellano]] ''Javier''. == Aragonesismos en arias antigament aragonesoparlants == En castellano bi ha muitos aragonesismos en as arias nortorientals u centro-orientals on se charraba o [[romance navarro-aragonés]], formando-ie parte d'o sustrato, y estando elementos esencials en as parlas [[Castellano en Aragón|baturras]] como o [[churro]]. == Aragonesismos en arias antigament bascoparlants == En o castellano actual d'as vals de [[Val de Roncal|Roncal]] y [[Val de Sarasaz|Sarasaz]] bi ha aragonesismos. Bels aragonesismos podioron entrar por a transhumancia ta tierra baixa u l'actividat navatera. En Roncal una selva de [[Fayo]]s ye un "[[fayal]]", y o que en [[aragonés ansotano]] dicen ''felce'' u ''felequera'' ye una [[Pteridophyta|falaguera]]. En [[Vidángoz]] un huei de meyo anyo se diz "[[vetiello]]" u "vetellu". Un forato especial en a cocina tradicional ye un "chelaire" en a [[Val de Roncal]]. En [[Alsasua]] encara se diz ''chelar'' y ''chelar-se'', o cualo ye indicativo como en o toponimo [[Chus la Penya]] que cuan desapareixió o romance navarro que coexistiba con o [[idioma basco|basco]] a evolución d'a GE, GI, IU, IO, IA latinas yera /ch/ como en aragonés actual. En [[Alaba]] bi ha posibles aragonesismos como ''[[felequera]]'', ''[[ligarza]]'', ''otre'', etc.. que debioron plegar antigament dende [[La Rioja]] y [[Navarra]] u d'una traza mes tardana a traviés d'o castellano d'ixas rechions. Os lingüistas tradicionals los tractan como si fuesen caracteristicas d'o castellano d'a val alta d'Ebro con a intención de minimizar o substrato aragonés en estudios sobre o castellano d'Aragón. == Aragonesismos como influencias locals == En zonas centro-orientals como [[provincia de Soria|Soria]], [[provincia de Guadalachara|Guadalachara]], [[provincia de Cuenca|Cuenca]], [[provincia d'Albacet|Albacet]] que mugaban con a [[Corona d'Aragón]] y que tenioron comarcas repobladas en parte con [[navarros]] y aragoneses tamién son frecuents os aragonesismos. En bella comarca pueden estar [[substrato lingüistico|substrato]] pero en a mes gran parte d'as comarcas son un [[adstrato]]. As coincidencias con l'aragonés que se troban en [[Alaba]] u [[Provincia de Burgos|Burgos]], especialment en a [[Bureba]] u a zona de [[Miranda d'Ebro]], a vegadas pueden estar aragonesismos plegaus dende [[La Rioja]] u a traviés d'o [[Camín de San Chaime]] u a vegadas producto d'estar en a mesma isoglosa, pus ye la parte alta de la [[val d'Ebro]] a on que o [[latín]] evolucionó ta o [[navarro-aragonés]]. En a [[Serranía de Cuenca]] y en [[Provincia d'Albacet|Albacet]] s'emplega ''enrunar'' y bi ha un lugar dito [[Poyatos]] (''Poyato'' ye un diminutivo de [[pueyo]] probablement plegau dende [[riojano precastellano|La Rioja]]).<ref name=TOPONIMIANAVARROARAGONESAORONIMOS>{{es}} [[Juan Antonio Frago Gracia]]: ''Toponimia navarroaragonesa del Ebro (IV): Orónimos''. [[Archivo de Filología Aragonesa]], Vol. 30-31, 1982, p 53.</ref> En o [[dialecto manchego]] son tipicos aragonesismos como ''[[chulla]]'', ''[[mielsa|melsa]]'', ''[[zuro]]'', ''[[zarrio]]'', y talment ''sotri''/''sotre''/''esotro'' (pronombre indefiniu "[[Pronombres indefinius en aragonés|otri]]"). == Aragonesismos en castellano d'o sud == O [[dialecto murciano|murciano]] ye un dialecto meridional d'o castellano que se diferencia d'atros [[castellano meridional|dialectos meridionals]] por l'abundancia de lexico [[idioma catalán|catalán]] y [[Idioma aragonés|aragonés]]. O murciano se charra a mas de en [[Rechión de Murcia|Murcia]], en o Sud d'[[provincia d'Alicant|Alicant]] y en bella comarca oriental d'[[provincia d'Almería|Almería]], [[provincia de Chaén|Chaén]], y [[provincia de Granada|Granada]] ([[Fueya de Baza]]), a on tamién participoron [[catalans]] y [[aragoneses]] en a suya [[Repoblación (demografía)|repoblación]]. A traviés d'este [[dialecto murciano|murciano]] bel aragonesismo ha plegau a l'[[andaluz]] oriental d'atras partes de [[provincia de Chaén|Chaén]], [[provincia de Granada|Granada]] y [[provincia d'Almería|Almería]]. [[Teresa Garulo]] considera la traza como se presentan bel [[arabismo (lingüistica)|arabismo]] en andaluz oriental aragonesismo porque se troba tamién en [[Aragón]] y [[Rechión de Murcia|Murcia]], u ye prou pareixiu a como se troba en Murcia y Aragón. N'este caso representan arabismos presos por aragoneses en tierras mes a lo norte y traitos ta [[Andalucía]] con a [[Reconquista]] y repoblación, estando por tanto diferents de los mesmos arabismos en atras partes d'Andalucía y que han pasau a traviés d'o [[idioma mozarabe|mozarabe]] local u d'o [[idioma castellano|castellano]]: *''[[Gargol]]''. *''[[Alfabega|Alhábega]]''. *''[[Almazara]]''. *''[[Azagador]]''. *''[[Badana]]''. *''[[Badina]]''. *''[[Ciclón]]''. *''[[Cofín]]''. *''[[Dula]]''. *''[[Falca]]''. *''[[Garbillo]]''. *''[[Jabega]]''. *''[[Talegazo]]''. *''[[Tarquín (desambigación)|Tarquín]]''. *''[[Zafa]]''. *''[[Zoqueta]]''. *''[[Alberchena|Aberjena]]''. *''[[Abercoque]]''. *''[[Almada]]''. *''[[Cequia]]''. [[Antonio García Carrillo]] en troba mes, y tamién d'orichen [[latín]], pero a vegadas son mes locals que os anteriors aragonesismos-arabismos traitos por os repobladors: *''[[Ababol]]''. *''[[Alatón]]''. *''[[litonero|Alatonero]]''. *''[[Aliaga (planta)|Aliaga]]''. *''[[Arraclán]]''. *''[[Arto]]''. *''[[Baladre]]''. *''[[Ballico]]''. *''[[Ballueca]]''. *''[[Borde]]'' referiu a plantas. *''[[Calandria real]]''. *''[[Caparra]]''. *''[[Caricas]]''. *''[[Carnuza]]''. *''[[Casca]]''. *''[[Charla]]''. *''[[Charlo]]''. *''[[Churra]]''. *''[[enganyapastors|Engañapastor]]''. *''[[Grillón]]''. *''[[Guizque]]''. *''[[Citrullus lanatus|Melón de agua]]''. *''[[Pella]]''. *''[[Presco|Prisco]]''. *''[[Ramulla|Ramuja]]''. *''[[Rastra]]''. *''[[Sabuco]]''. *''[[Sarga]]''. *''[[Sequero de arto]]''. *''[[Sietenrama]]''. *''[[taxugo|Tajugo]]''. *''[[Tapaculo]]''. *''[[Capparis spinosa|Tápana]]''. *''[[Capparis spinosa|Tapanera]]''. *''[[Uña de gato]]''. *''[[Zaragocía]]''. *''[[Zueca]]''. [[María Dolores Gordón Peral]] considera u aragonesismos u "voces de filiación oriental" presents en [[dialecto andaluz|andaluz]] palabras como: *''[[boquera (cequia)|Boquera]]''. *''[[Caída]]''. *''[[Caracierzo]]''. *''[[Carasol]]''. *''[[Cierzo]]''. *''[[Costera]]''. *''Enrobinar-se'' / ''enrubinar-se''. *''[[turbulencia|Gallo]]''. *''[[Legona]]''. *''Picola''. *''Picoleta''. *''[[Robín]]'' / ''[[rubín]]''. *''[[Tablada]]''. *''[[Talocha]]''. *''[[tarquín|Tova]]''. *''[[Troca]]''.<ref>{{es}} [[María Dolores Gordón Peral]]: ''Aragonesismos y voces de filiación oriental en el léxico andaluz''. [[Archivo de Filología Aragonesa]], XLI, 1988. p 193-207.</ref> L'aragonesismo ''[[galacho]]'' s'emplega en a parla de [[Chaén]] pa dicir os [[sulco]]s erosivos que esgarrapa l'augua de plevia en os [[Oliveral]]s. En a toponimia de Chaén se troba ''[[tormo]]''<ref name="ReferenceA">{{es}} [[Juan Antonio Frago Gracia]] ''Toponimia navarroaragonesa del Ebro (IV): Orónimos'' ISSN 0210-5624, Vol. 30-31, 1982 , pachinas. 23-62 [http://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/11/69/02frago.pdf]</ref>, que ye un posible aragonesismo. Bel aragonesismo, mas que mas semantico, que plega ta as [[Islas Canarias]] seguntes [[Manuel Alvarez García]]: *''Ansias-fatiga'', ''[[arvella|arveja]]'', ''caida''/''caída'', ''[[calandra]]'', ''canuto'', ''[[dula]]'', ''funda'', ''[[gramito|gramar]]'', ''[[masadera]]'', ''mollizna'', ''morral'', ''piña'' (con o significau de [[panolla]]), ''[[Tremueya|tolva]]'', ''[[tormo]]'', ''vara'' y ''zahorra''. *''medregal''/''pedregal''/''bedregal'', os nombres canarios d'o peix ''Seriola Dumerilii'', (''pez de limón'' en castellano cheneral) son derivaus d'un cruce entre ''pedregal'' y de l'aragonés "[[madrilla]]", que [[Apuleyo]] clamaba ''MATRICULUS''. [[Alcalá Venceslada]] en ''Vocabulario andaluz'' documenta ''[[lucana]]'', pero con lo sentiu de linterna u farol, sentiu que deriva segurament de lo sentiu de ''lucerna romana'', ''candil'' u ''lampara'' que teneba la palabra en [[aragonés teruelano]] de lo [[sieglo XV]] (''alucana''). == Veyer tamién == *[[Aragonesismo (lingüistica)]] == Referencias == {{listaref}} == Bibliografía == *{{es}} [[Jose María Iribarren]]: ''Vocabulario navarro''. Diario de Navarra. 1997 *{{es}} [[María Dolores Gordón Peral]]: ''Aragonesismos y voces de filiación oriental en el léxico andaluz''. [[Archivo de Filología Aragonesa]], XLI. *{{es}} [[Teresa Garulo]]: ''Aragonesismos de origen árabe en Andalucía''. [[Archivo de Filología Aragonesa]], XXX-XXXI. {{aragonesismos}} {{Gramatica castellana}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Aragonesismos|Castellano]] [[Categoría:Lexicolochía d'o castellano]] 9jsc7on17oyui1qbtjnq91sxwelywfm 0 76072 2419603 2171773 2026-05-22T08:12:35Z Willtron 41 2419603 wikitext text/x-wiki '''Romanos''' puet fer referencia a: * '''[[Antiga Roma|Romanos]]''', os habitants de l'[[Antiga Roma]]. * '''[[Roma]]nos''', o [[chentilicio]] d'os habitants de l'actual [[Roma]]. * '''[[Romanos]]''', un municipio d'o [[Campo de Daroca]] ([[provincia de Zaragoza|Zaragoza]]). * '''[[Pueblos latinos|Romanos]]''', a denominación d'os habitants de luenga [[idioma latín|latina]] u [[luengas romances|neolatina]] en os [[reinos barbaros]] dimpués d'a caita de l'[[Imperio Romano d'Occident]]. U tamién a: * '''[[Catolicos romanos]]''', os miembros d'a [[Ilesia Catolica]]. * '''[[Ciudadans romanos]]''', a chent de l'[[Antiga Roma]] con dreitos y privilechios por tener a [[ciudadanía romana]]. ==Se veiga tamién== * [[Romans]] {{desambigación}} {{Control d'autoridaz}} qbxbz3voeg9kia1ydyvcqpcn4ejd2zn 0 85264 2419558 2174143 2026-05-22T00:51:31Z InternetArchiveBot 61993 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2419558 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre un municipio castellanoleyonés d'a provincia de Palencia; ta atros usos, se veiga '''[[Pomar]]'''''. {{Ficha de localidat d'Espanya |nombre = Pomar de Valdivia |bandera = Bandera de Pomar de Valdivia.svg |escudo = Escudo de Pomar de Valdivia.svg |escudo_grandaria = 75px |imachen = |comunidat = Castiella y Leyón |provincia = Palencia |comarca = |superficie = 80,14 |altaria = 963 | cod_provincia = 34 | cod_municipio = 135 |población = |calendata = |distancia = 107 |ta=Palencia |latd=42|latm=46|lats=30|latNS=N|longd=04|longm=10|longs=01|longEW=W |mapa_loc= Castiella y Leyón |ta = Palencia |cp = 34813 |web = |situación = |río = |}} '''Pomar de Valdivia''' ye un [[Lista de municipios d'a provincia de Palencia|municipio]] d'a [[provincias d'Espanya|provincia]] de [[Provincia de Palencia|Palencia]] en a [[comunidat autonoma]] de [[Castiella y Leyón]] en a [[Comarcas de Castiella y Leyón|comarca]] natural de [[La Valdivia]], que ye en a [[Montanya Palentina]]. A suya [[población humana|población]] ye de 513 habitants ([[2010]]) en una [[superficie]] de 80,14 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 6,40 hab/km². == Cheografía == A localidat de Pomar de Valdivia se troba situada a 963 [[metro]]s d'[[altaria]] sobre lo [[livel d'a mar]], a una [[distancia]] de 107 [[km]] d'a [[Ciudaz de Castiella y Leyón|ciudat]] de [[Palencia]], a [[Capital (politica)|capital]] d'a suya provincia. === Divisions administrativas === D'o [[termin municipal]] de Pomar de Valdivia en fan parte tamién as [[Pedanía]]s de: * [[Báscones de Valdivia]]. * [[Camesa de Valdivia]]. * [[Cezura]]. * [[Helecha de Valdivia]]. * [[Lastrilla]]. * [[Porquera de los Infantes]]. * [[Quintanilla de las Torres]]. * [[Rebolledo de la Inera]]. * [[Respenda de Aguilar]]. * [[Revilla de Pomar]]. * [[Villaescusa de las Torres]]. * [[Villallano]]. * [[Villarén de Valdivia]]. == Demografía == {{DemogEspanya |1749= |1787= |1842= |1857= |1860= |1877= |1887= |1897= |1900= |1910= |1920= |1930= |1940= |1950= |1960= |1970= |1981= |1991= |1992= |1994= |1996= |1997= |1998= |1999= |2000= |2001= |2002=538 |2003= |2004= |2005= |2006= |2007= |2008= |2009= |2010=513 |2011= |2012= |2013= |2014= |2015= |2016= |2017= |2018= |2019= |2020= |2021= |2022=477}} == Vinclos externos == {{Commonscat|Pomar de Valdivia}} * {{es}} [https://web.archive.org/web/20100410225006/http://pomardevaldivia.dip-palencia.es/ Pachina web oficial municipal de Pomar de Valdivia]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'a provincia de Palencia]] kyyo01v35xn8kuq4wrwtv2spl7inchn 0 85341 2419621 2279880 2026-05-22T09:40:45Z Willtron 41 2419621 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat |nombre = Haifa |paísde = d' |nombre_oficial = חֵיפָה |imachen = [[Imachen:Pic haifa.png|250px|Anvista de Haifa con o suyo puerto]]<br />Anvista de Haifa con o suyo puerto. |bandera país = Flag of Israel.svg |país = Israel |bandera = Haifa flag.svg |escudo = Coat of arms of Haifa.svg |escudo_grandaria = 80px |tprechión = [[Districtos d'Israel|Districto]] |rechión = [[Districto de Haifa|Haifa]] |superficie = 63,66 |altaria = 15 |población = 266.500 |calendata = 2010 |web = [http://www.haifa.muni.il/Haifa/en-us/Pages/Home-Page.aspx www.Haifa.Muni.il] |latd=32|latm=49|lats=00|latNS=N| longd=34|longm=59|longs=00|longEW=E |mapa_loc = Israel }} '''Haifa''' ye una [[ciudat]] d'[[Israel]], [[Capital (politica)|capital]] d'o [[Districtos d'Israel|districto]] de [[Districto de Haifa|Haifa]]. A suya [[Población humana|población]] ye de 266.500 habitants ([[2010]]) en una [[superficie]] de 63,66 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 4.186,30 hab/km². Ye a tercera ciudat d'o país por o suyo numero d'habitants, y tamién centro d'una ampla [[aria metropolitana]], a dita [[aria metropolitana de Haifa]]. Se troba situada a lo norte d'o país, a o canto d'a [[mar Mediterrania]] (o suyo [[puerto]] ye o mas important d'o país), en a [[badía de Haifa]], a bels 15 [[metro]]s d'[[altaria]] sobre lo [[livel d'a mar]] y a una [[distancia]] d'alto u baixo 90 [[km]] a lo norte de [[Tel Aviv]]. Ye a seu d'a [[Universidat de Haifa]] y se troba a o piet d'o [[mont Carmelo]], estando una ciudat muit rica en historia y en repuis d'os cuantos pueblos y civilizacions que i han viviu. == Cultura == === Cine === En a ciudat se i celebra lo [[Festival Internacional de Cine de Haifa]]. == Vinclos externos == {{commonsart|Haifa}} * {{en}} [https://web.archive.org/web/20160209224441/http://www.haifa.muni.il/Haifa/en-us/Pages/Home-Page.aspx Pachina web oficial municipal de Haifa]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Haifa|*]] 0r6n2firlbw6v0dfmaf6p29b4mftptq 0 96184 2419588 2385445 2026-05-22T07:14:07Z Willtron 41 2419588 wikitext text/x-wiki {{Ficha de taxón |nombre_sci = Pteridophyta |nombre_pop1 = pteridofitas |nombre_pop2 = |nombre_pop10 = |rechistro_fosil1 = Devoniano |rechistro_fosil2 = |imachen = [[imachen:Athyrium filix-femina0.jpg|250px]] |descripcion = Creiximiento desfendo-se una espiral que tiba pa endrezar-se y prene forma de [[gayata]], este creiximiento ye tipico de muitas pteridofitas, en este caso a especie ''[[Athyrium filix-femina]]''. |conservacion = |dominio = Eukaryota |reino = Plantae |subreino = |division = Pteridophyta |filo = |clase = |subclase = |orden = |suborden = |familia = |subfamilia = |tribu = |chenero = |especie = |subspecie = |nombre_binominal = |descriptor = |calendata_desc = |ran_descripcion = División |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = }} As '''pteridofitas''' ([[clasificación cientifica|nombre cientifico]] '''Pteridophyta'''), conoixitas popularment como '''felces'''{{DACC}}<ref group="nota">En singular '''felce''' u '''felz'''.</ref> u '''felegueras'''{{DACC}}<ref group="nota">Con as variants '''felguera''', '''felequera''', '''felequero''', '''feliquera''', '''felquera''', '''falaguera''' y '''falguera'''. Tamién en masculín '''feleguero''' u '''felequero'''.</ref>, son una división formada por plantas vasculars con [[radiz]], [[tallo]] y [[fuella]]s que se reproducen por [[alternancia de cheneracions]] en a que predomina o [[esporofito]] respecto a lo [[gametofito]], con formación d'esporas haploides dimpués d'una [[meiosi]] en os [[esporanchio]]s que bi ha en as fuellas u esporofilos d'o esporofito, y formación de gametos en os gametanchios d'o gametofito u [[protalo]], con fecundación en un [[medio acuatico]]. As pteridofitas dominoron as floras terrestres en o [[Devoniano]], o [[Carbonifero]] y en o [[Permico]] inferior, pero a suya fecundación dependient de l'augua fació que cuan en o Permico superior o clima se fese mes caloroso y seco hesen de retacular debant d'a expansión d'as [[chimnosperma]]s, (en especial as coniferas), menos dependients de l'augua. A expansión d'as [[anchisperma]]s dende o [[Cretacio]] meyo tamién significó o retacule d'as pteridofitas, en especial d'as pteridofitas herbacias. En l'actualidat as pteridofitas tienen una representación muito minoritaria en as floras de toz os continents, y belunas d'ellas son verdaders [[fósils vivients]], con morfolochías representativas d'as pteridofitas d'o Carbonifero. En o [[Pireneu]] as pteridofitas son millor representadas que en o [[Sistema Iberico]], y, sobre tot que en a [[depresión d'Ebro]], on o clima semiarido no permite que abunden guaire. == Fitonimia == En aragonés as especies con a forma tipica con fuellas pinnadas tipo [[fronde]] son conoixidas con los [[fitonimia aragonesa|fitonimo]]s chenerals de "felces" u "felegueras", formadas estas zagueras con o [[sufixo -era|sufixo fitonimico -era]]. Tamién presentan denominacions mes especificas y a vegadas locals. Especies con formas externas prou diferents d'as tipicas presentan fitonimos diferents como en ''[[Adiantum capillus-veneris]]'' y en as especies d'o chenero ''[[Equisetum]]''. As formas son o sufixo fitonimico -era tipo "felequera" u "falaguera" son en continuidat cheografica con o [[idioma catalán|catalán]] ''falguera'', part de l'[[idioma occitán|occitán]] ''falguièra'', l'[[occitán gascón]] ''heuguèra'', y o [[idioma francés|francés]] ''fouguère'' y las fan derivar d'o [[latín]] tardano ''filicaria'', orichinariament un colectivo, indicador de puesto con abundancia d'estas plantas. A part d'as formas galorromanicas derivadas de ''filicaria'', en o norte y ueste d'a [[Peninsula Iberica|peninsula iberica]] bi n'ha representación, pero competindo con as formas iberorromanicas derivadas de ''filictum'', orichinariament tamién un "puesto on creixen muitos felces". D'esta traza en [[idioma gallego]] trobamos unas formas minoritarias ''filgueira'', ''folgueira'' (que coexiste con ''fieito'', ''fento'', ''felgo'' y atras), en [[idioma portugués|portugués]] ''felgueira''.,<ref name="ReferenceA">{{es}} [[Phillip Obrist]]: ''FILIX y sus derivados en la toponimia gallegoportuguesa.''</ref> en [[asturiano central]] ''felguera'', trobando-se tamién en [[cantabro (parla)|cantabro]] y en castellano de Cantabria formas pareixidas pero con h-. As formas no sufixadas "felz" y "felce" tienen una distribución tipicament [[aragonés occidental|occidental]] y se remontan a lo latín clasico ''filix'', ''filicem'', estando l'aragonés occidental una d'as pocas parlas romanicas que conservan esta forma clasica, chunto con o [[idioma italiano|italiano]] ''felce'', o [[idioma rumano|rumano]] ''ferece'', y o [[catalán balear|balear]].<ref name="ReferenceA"/> As formas ''felequera'', ''felquera'', ''feliquera'' tienen una distribución tipicament [[aragonés centro-oriental|centro-oriental]], (encara que "felequera" se documenta en [[aragonés ansotano|ansotano]] chunto con "felce"), coexisten con as formas sonorizadas tipo "feleguera", u "felquera", amán d'as formas "falaguera" y "falguera" que se troban en l'[[aragonés oriental]]. A variant "falaguera" de l'aragonés oriental se troba fendo part d'o substracto aragonés en a toponimia de [[Oriuela (Teruel)|Oriuela]] (''La Falaguera''<ref>{{es}} [[Chabier de Jaime]] et al. ''Serranía de Albarracín 1. Zona septentrional de la Sierra de Albarracín y Cuenca de Teruel - Llanos de Pozondón - Peracense''. Mapa excursionista 1:40.000 Paseos y excursiones. Prames.</ref>, de chos o [[puerto d'Oriuela]], en a [[sierra d'el Tremedal]]), [[Puertomingalbo]] (''Barranco de la Falaguera''),<ref>{{es}} [[Javier Solsona Benages]]: ''Estudio toponímico del término municipal de Puertomingalvo (Teruel)''. [[Universitat Jaume I]], 2001.</ref> y en a [[parla churra]]. Curiosament trobamos a forma "falaguera" en a [[Val de Roncal]] y localidaz a lo sud d'esta val, contrastando con as formas "felce" y "felequera" de l'[[aragonés ansotano|ansotano]], talment ilustren a perda d'o [[idioma basco]] en ixas zonas por contacto con castellanoparlants d'as rutas transhumants. Entre meyo d'as formas con sufixo fitonimico y as formas no sufixadas tenemos o [[occitanismos en l'aragonés|gasconismo]] fonetico '''jeus'''{{DACC}} en a [[aragonés tensino|Val de Tena]], cognato de "felz" (de l'occitán ''heuç'', a ''h'' corresponde a la ''f'' en aragonés, a ''u'' corresponde a la ''l'', y a ''ç'' a la ''z''). As formacions de felequeras u felces reciben diferents denominacions. Una d'ellas ye [[felqueral]] con [[sufixo -al]]. [[Alwin Kuhn]] documenta as formas ''Lo [[Felcar]]'', ''Lo [[Fercal]]'' en a microtoponimia [[aragonés cheso|chesa]]<ref>{{es}} [[Alwin Kuhn|KUHN, Alwin]], ''[[Der hocharagonesische Dialekt|El Dialecto Altoaragonés]]'' (traducción de l'orichinal de 1935); Xordica Editorial. Zaragoza, [[2008]]. ISBN 978-84-96457-41-6pp196-217</ref> que interpreta con [[sufixo -ar]] a partir de *''filicare''. En la toponimia de la [[Vall de Benás|Val de Benás]] se documenta ''Els Felegars''<ref>{{es}} [[José Antonio Saura Rami]]: ''[[Elementos de fonética y morfosintaxis benasquesas]]''. [[Gara d'Edizions]], [[Institución Fernando el Católico]], 2003</ref>. == Ciclo biolochico == [[imachen:Embryophyte.png|250px|thumb|Esquema d'o ciclo biolochico d'as pteridofitas homosporias, texto en francés]] En as especies con a forma tipica os [[esporanchio]]s se concentran en unas masas esfericas ditas [[soro (botanica)|soro]]s que bi ha en o envés d'os frondes ([[fuellas pinnadas]]). En os esporanchios se produce a [[meiosi]] y se forman [[espora]]s haploides. Cuan os esporanchios s'obren as esporas cayen ta tierra. A mes gran part d'as felequeras presentan esporas totas d'a mesma mida y se diz que son homosporias. Manimenos bi ha felequeras acuaticas se dicen heterosporias porque producen esporas grans (megasporas) y esporas chicas (microsporas). As esporas cherminan en o [[suelo]] cuan as condicions son favorables, forman un filamento de bels milimetros, que se converte en una lama verde con forma de corazón dita [[protalo]], que ye un [[gametofito]] haploide. O protalo s'apega a lo substracto con uns [[rizoide]]s, y cuan ye bien desarrollau presenta en a cara inferior [[gametanchio]]s feminins ([[arquegonio]]s) y gametanchios masculins ([[anteridio]]s), que producen respectivament gametos feminins ([[oosfera]]s) y masculins ([[anterozoide]]s) prou que sí haploides. Os arquegonios tienen forma de [[botella]] y os anteridios tienen forma de [[mallo (cheomorfolochía)|mallo]] Cuan o suelo ye embadinau u cuan bi ha una lama d'augua chicota (a vegadas a mesma [[augualera]] puet representar una lama d'augua d'escala microscopica), os anterozoides nadan dica as oosferas y se produce a [[fecundación]] orichinando un zigoto diploide. Cuan se desembolica o [[zigoto]] se forma una planteta con una part que s'afunde en o protalo y presenta una radiceta, un tallet y una folleta. En as etapas inicials d'o desarrollo l'embrión recibe nutrients d'o gametoficot a traviés d'a suya prolongación afundida en o protalo. Cuan o esporofito ya ye desarrollau que presenta radiz, tallo y fuellas, y plega a la matureza de tot desembolica esporanchios en o envés d'as fuellas. ==Notas== <small><references group="nota"/></small> ==Referencias== {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Pteridophyta|*]] m6ry9bbkrx4gripzt29zbv7pquv07ep 2419593 2419588 2026-05-22T07:18:45Z Willtron 41 2419593 wikitext text/x-wiki {{Ficha de taxón |nombre_sci = Pteridophyta |nombre_pop1 = pteridofitas |nombre_pop2 = |nombre_pop10 = |rechistro_fosil1 = Devoniano |rechistro_fosil2 = |imachen = [[imachen:Athyrium filix-femina0.jpg|250px]] |descripcion = Creiximiento desfendo-se una espiral que tiba pa endrezar-se y prene forma de [[gayata]], este creiximiento ye tipico de muitas pteridofitas, en este caso a especie ''[[Athyrium filix-femina]]''. |conservacion = |dominio = Eukaryota |reino = Plantae |subreino = |division = Pteridophyta |filo = |clase = |subclase = |orden = |suborden = |familia = |subfamilia = |tribu = |chenero = |especie = |subspecie = |nombre_binominal = |descriptor = |calendata_desc = |ran_descripcion = División |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = }} As '''pteridofitas''' ([[clasificación cientifica|nombre cientifico]] '''Pteridophyta'''), conoixitas popularment como '''felces'''{{DACC}}<ref group="nota">En singular '''felce''' u '''felz'''.</ref> u '''felegueras'''{{DACC}}<ref group="nota">Con as variants '''felguera''', '''felequera''', '''feliquera''', '''felquera''', '''falaguera''' y '''falguera'''. Tamién en masculín '''feleguero''' u '''felequero'''.</ref>, son una división formada por plantas vasculars con [[radiz]], [[tallo]] y [[fuella]]s que se reproducen por [[alternancia de cheneracions]] en a que predomina o [[esporofito]] respecto a lo [[gametofito]], con formación d'esporas haploides dimpués d'una [[meiosi]] en os [[esporanchio]]s que bi ha en as fuellas u esporofilos d'o esporofito, y formación de gametos en os gametanchios d'o gametofito u [[protalo]], con fecundación en un [[medio acuatico]]. As pteridofitas dominoron as floras terrestres en o [[Devoniano]], o [[Carbonifero]] y en o [[Permico]] inferior, pero a suya fecundación dependient de l'augua fació que cuan en o Permico superior o clima se fese mes caloroso y seco hesen de retacular debant d'a expansión d'as [[chimnosperma]]s, (en especial as coniferas), menos dependients de l'augua. A expansión d'as [[anchisperma]]s dende o [[Cretacio]] meyo tamién significó o retacule d'as pteridofitas, en especial d'as pteridofitas herbacias. En l'actualidat as pteridofitas tienen una representación muito minoritaria en as floras de toz os continents, y belunas d'ellas son verdaders [[fósils vivients]], con morfolochías representativas d'as pteridofitas d'o Carbonifero. En o [[Pireneu]] as pteridofitas son millor representadas que en o [[Sistema Iberico]], y, sobre tot que en a [[depresión d'Ebro]], on o clima semiarido no permite que abunden guaire. == Fitonimia == En aragonés as especies con a forma tipica con fuellas pinnadas tipo [[fronde]] son conoixidas con los [[fitonimia aragonesa|fitonimo]]s chenerals de "felces" u "felegueras", formadas estas zagueras con o [[sufixo -era|sufixo fitonimico -era]]. Tamién presentan denominacions mes especificas y a vegadas locals. Especies con formas externas prou diferents d'as tipicas presentan fitonimos diferents como en ''[[Adiantum capillus-veneris]]'' y en as especies d'o chenero ''[[Equisetum]]''. As formas son o sufixo fitonimico -era tipo "felequera" u "falaguera" son en continuidat cheografica con o [[idioma catalán|catalán]] ''falguera'', part de l'[[idioma occitán|occitán]] ''falguièra'', l'[[occitán gascón]] ''heuguèra'', y o [[idioma francés|francés]] ''fouguère'' y las fan derivar d'o [[latín]] tardano ''filicaria'', orichinariament un colectivo, indicador de puesto con abundancia d'estas plantas. A part d'as formas galorromanicas derivadas de ''filicaria'', en o norte y ueste d'a [[Peninsula Iberica|peninsula iberica]] bi n'ha representación, pero competindo con as formas iberorromanicas derivadas de ''filictum'', orichinariament tamién un "puesto on creixen muitos felces". D'esta traza en [[idioma gallego]] trobamos unas formas minoritarias ''filgueira'', ''folgueira'' (que coexiste con ''fieito'', ''fento'', ''felgo'' y atras), en [[idioma portugués|portugués]] ''felgueira''.,<ref name="ReferenceA">{{es}} [[Phillip Obrist]]: ''FILIX y sus derivados en la toponimia gallegoportuguesa.''</ref> en [[asturiano central]] ''felguera'', trobando-se tamién en [[cantabro (parla)|cantabro]] y en castellano de Cantabria formas pareixidas pero con h-. As formas no sufixadas "felz" y "felce" tienen una distribución tipicament [[aragonés occidental|occidental]] y se remontan a lo latín clasico ''filix'', ''filicem'', estando l'aragonés occidental una d'as pocas parlas romanicas que conservan esta forma clasica, chunto con o [[idioma italiano|italiano]] ''felce'', o [[idioma rumano|rumano]] ''ferece'', y o [[catalán balear|balear]].<ref name="ReferenceA"/> As formas ''felequera'', ''felquera'', ''feliquera'' tienen una distribución tipicament [[aragonés centro-oriental|centro-oriental]], (encara que "felequera" se documenta en [[aragonés ansotano|ansotano]] chunto con "felce"), coexisten con as formas sonorizadas tipo "feleguera", u "felquera", amán d'as formas "falaguera" y "falguera" que se troban en l'[[aragonés oriental]]. A variant "falaguera" de l'aragonés oriental se troba fendo part d'o substracto aragonés en a toponimia de [[Oriuela (Teruel)|Oriuela]] (''La Falaguera''<ref>{{es}} [[Chabier de Jaime]] et al. ''Serranía de Albarracín 1. Zona septentrional de la Sierra de Albarracín y Cuenca de Teruel - Llanos de Pozondón - Peracense''. Mapa excursionista 1:40.000 Paseos y excursiones. Prames.</ref>, de chos o [[puerto d'Oriuela]], en a [[sierra d'el Tremedal]]), [[Puertomingalbo]] (''Barranco de la Falaguera''),<ref>{{es}} [[Javier Solsona Benages]]: ''Estudio toponímico del término municipal de Puertomingalvo (Teruel)''. [[Universitat Jaume I]], 2001.</ref> y en a [[parla churra]]. Curiosament trobamos a forma "falaguera" en a [[Val de Roncal]] y localidaz a lo sud d'esta val, contrastando con as formas "felce" y "felequera" de l'[[aragonés ansotano|ansotano]], talment ilustren a perda d'o [[idioma basco]] en ixas zonas por contacto con castellanoparlants d'as rutas transhumants. Entre meyo d'as formas con sufixo fitonimico y as formas no sufixadas tenemos o [[occitanismos en l'aragonés|gasconismo]] fonetico '''jeus'''{{DACC}} en a [[aragonés tensino|Val de Tena]], cognato de "felz" (de l'occitán ''heuç'', a ''h'' corresponde a la ''f'' en aragonés, a ''u'' corresponde a la ''l'', y a ''ç'' a la ''z''). As formacions de felequeras u felces reciben diferents denominacions. Una d'ellas ye [[felqueral]] con [[sufixo -al]]. [[Alwin Kuhn]] documenta as formas ''Lo [[Felcar]]'', ''Lo [[Fercal]]'' en a microtoponimia [[aragonés cheso|chesa]]<ref>{{es}} [[Alwin Kuhn|KUHN, Alwin]], ''[[Der hocharagonesische Dialekt|El Dialecto Altoaragonés]]'' (traducción de l'orichinal de 1935); Xordica Editorial. Zaragoza, [[2008]]. ISBN 978-84-96457-41-6pp196-217</ref> que interpreta con [[sufixo -ar]] a partir de *''filicare''. En la toponimia de la [[Vall de Benás|Val de Benás]] se documenta ''Els Felegars''<ref>{{es}} [[José Antonio Saura Rami]]: ''[[Elementos de fonética y morfosintaxis benasquesas]]''. [[Gara d'Edizions]], [[Institución Fernando el Católico]], 2003</ref>. == Ciclo biolochico == [[imachen:Embryophyte.png|250px|thumb|Esquema d'o ciclo biolochico d'as pteridofitas homosporias, texto en francés]] En as especies con a forma tipica os [[esporanchio]]s se concentran en unas masas esfericas ditas [[soro (botanica)|soro]]s que bi ha en o envés d'os frondes ([[fuellas pinnadas]]). En os esporanchios se produce a [[meiosi]] y se forman [[espora]]s haploides. Cuan os esporanchios s'obren as esporas cayen ta tierra. A mes gran part d'as felequeras presentan esporas totas d'a mesma mida y se diz que son homosporias. Manimenos bi ha felequeras acuaticas se dicen heterosporias porque producen esporas grans (megasporas) y esporas chicas (microsporas). As esporas cherminan en o [[suelo]] cuan as condicions son favorables, forman un filamento de bels milimetros, que se converte en una lama verde con forma de corazón dita [[protalo]], que ye un [[gametofito]] haploide. O protalo s'apega a lo substracto con uns [[rizoide]]s, y cuan ye bien desarrollau presenta en a cara inferior [[gametanchio]]s feminins ([[arquegonio]]s) y gametanchios masculins ([[anteridio]]s), que producen respectivament gametos feminins ([[oosfera]]s) y masculins ([[anterozoide]]s) prou que sí haploides. Os arquegonios tienen forma de [[botella]] y os anteridios tienen forma de [[mallo (cheomorfolochía)|mallo]] Cuan o suelo ye embadinau u cuan bi ha una lama d'augua chicota (a vegadas a mesma [[augualera]] puet representar una lama d'augua d'escala microscopica), os anterozoides nadan dica as oosferas y se produce a [[fecundación]] orichinando un zigoto diploide. Cuan se desembolica o [[zigoto]] se forma una planteta con una part que s'afunde en o protalo y presenta una radiceta, un tallet y una folleta. En as etapas inicials d'o desarrollo l'embrión recibe nutrients d'o gametoficot a traviés d'a suya prolongación afundida en o protalo. Cuan o esporofito ya ye desarrollau que presenta radiz, tallo y fuellas, y plega a la matureza de tot desembolica esporanchios en o envés d'as fuellas. ==Notas== <small><references group="nota"/></small> ==Referencias== {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Pteridophyta|*]] b0uo4t50zyploe8um6qkwn5lso321hl 0 108616 2419531 2272365 2026-05-21T19:37:27Z RenatoGar 80073 2419531 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'actor |nombre = Frank Gorshin |imachen = LouRawlsFrankGorshin1977.jpg |piet de foto = L'actor estausunidense Frank Gorshin |Nombre real = Franklin John Gorshin, Jr. |calendata naiximiento = [[5 d'abril]] de [[1933]] |puesto naiximiento = [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px|border]] [[Pittsburgh]] ([[Pennsilvania]], [[Estaus Unius]]) |calendata muerte = [[17 de mayo]] de [[2005]] |puesto muerte = [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px|border]] [[Burbank (California)|Burbank]] ([[California]], [[Estaus Unius]]) |ocupazión = [[Actor]] |conchuche = |fillos = |oscars = |globos = |BAFTAs = |emmys = |sags = |tonys = |grammys = |canas = |berlinale = |san sabastián = |goyas = |césars = |ariel = |cóndor = |david = |deutscher = |nombre premio1 = |premio1 = |nombre premio2 = |premio2 = |nombre premio3 = |premio3 = |nombre premio4 = |premio4 = |nombre premio5 = |premio5 = |nombre premio6 = |premio6 = |nombre premio7 = |premio7 = |nombre premio8 = |premio8 = |nombre premio9 = |premio9 = |nombre premio10 = |premio10 = |sitio web = |anotacions = }} '''Franklin John''' ('''Frank Gorshin, Jr.'''), naixiu de [[Pittsburgh]] ([[Pennsilvania]], [[Estaus Unius]]) o [[5 d'abril]] de [[1933]] y muerto lo [[17 de mayo]] de [[2005]] en [[Burbank (California)|Burbank]] ([[California]], [[Estaus Unius]]), estió un [[actor]] [[Estaus Unius|estausunidense]]. == Se veiga tamién == * [[:Categoría:Cintas interpretadas por Frank Gorshin|Cintas interpretadas por Frank Gorshin]]. == Vinclos externos == {{Commonscat|Frank Gorshin}} * {{en}} [http://www.imdb.com/name/nm331319 ''Frank Gorshin''] en [[Internet Movie Database]]. {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Gorshin, Frank}} [[Categoría:Actors d'Estaus Unius]] [[Categoría:Muertos en Burbank (California)]] [[Categoría:Naixius de Pennsilvania]] [[Categoría:1933 (naixencias)]] [[Categoría:2005 (muertes)]] 2n0ugusmozo93v6wz4r6ymz3xe6p7wy 2419542 2419531 2026-05-21T22:29:37Z RenatoGar 80073 2419542 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'actor |nombre = Frank Gorshin |imachen = LouRawlsFrankGorshin1977.jpg |piet de foto = L'actor estausunidense Frank Gorshin |Nombre real = Franklin John Gorshin, Jr. |calendata naiximiento = [[5 d'abril]] de [[1933]] |puesto naiximiento = [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px|border]] [[Pittsburgh]] ([[Pennsilvania]], [[Estaus Unius]]) |calendata muerte = [[17 de mayo]] de [[2005]] |puesto muerte = [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px|border]] [[Burbank (California)|Burbank]] ([[California]], [[Estaus Unius]]) |ocupazión = [[Actor]] |conchuche = |fillos = |oscars = |globos = |BAFTAs = |emmys = |sags = |tonys = |grammys = |canas = |berlinale = |san sabastián = |goyas = |césars = |ariel = |cóndor = |david = |deutscher = |nombre premio1 = |premio1 = |nombre premio2 = |premio2 = |nombre premio3 = |premio3 = |nombre premio4 = |premio4 = |nombre premio5 = |premio5 = |nombre premio6 = |premio6 = |nombre premio7 = |premio7 = |nombre premio8 = |premio8 = |nombre premio9 = |premio9 = |nombre premio10 = |premio10 = |sitio web = |anotacions = }} '''Franklin John''' ('''Frank Gorshin, Jr.'''), naixiu de [[Pittsburgh]] ([[Pennsilvania]], [[Estaus Unius]]) o [[5 d'abril]] de [[1933]] y muerto lo [[17 de mayo]] de [[2005]] en [[Burbank (California)|Burbank]] ([[California]], [[Estaus Unius]]), estió un [[actor]] [[Estaus Unius|estausunidense]]. D'entre la suya fkilmografía pueden mencionar-se las suyas interpretacions en bellas [[cinta]]s, como ''[[The True Story of Jesse James]]'' ([[1957]],[[Nicholas Ray]]), ''[[Invasion of the Saucer Men]]'' ([[1957]], [[Edward L. Cahn]]), ''[[Bells Are Ringing (cinta)|Bells Are Ringing]]'' ([[1960]], [[Vincente Minnelli]]), ''[[Ride Beyond Vengeance]]'' ([[1966]], [[Bernard McEveety]]), ''[[Record City]]'' ([[1977]], [[Dennis Steinmetz]]), ''[[Hollywood Vice Squad]]'' ([[1986]], [[Penelope Spheeris]]), ''[[12 Monkeys]]'' ([[1995]], [[Terry Gilliam]]), ''[[Man of the Century]]'' ([[1999]], [[Adam Abraham]]), ''[[Manna from Heaven (cinta)|Manna from Heaven]]'' ([[2002]], [[Gabrielle Burton]] y [[Maria Burton]]), u ''[[The Creature of the Sunny Side Up Trailer Park]]'' ([[2004]], [[Christopher Coppola]]). == Se veiga tamién == * [[:Categoría:Cintas interpretadas por Frank Gorshin|Cintas interpretadas por Frank Gorshin]]. == Vinclos externos == {{Commonscat|Frank Gorshin}} * {{en}} [http://www.imdb.com/name/nm331319 ''Frank Gorshin''] en [[Internet Movie Database]]. {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Gorshin, Frank}} [[Categoría:Actors d'Estaus Unius]] [[Categoría:Muertos en Burbank (California)]] [[Categoría:Naixius de Pennsilvania]] [[Categoría:1933 (naixencias)]] [[Categoría:2005 (muertes)]] dlqw58whx6iwezm7drwp92cu93qfc4s 2419543 2419542 2026-05-21T22:30:26Z RenatoGar 80073 /* Vinclos externos */ 2419543 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'actor |nombre = Frank Gorshin |imachen = LouRawlsFrankGorshin1977.jpg |piet de foto = L'actor estausunidense Frank Gorshin |Nombre real = Franklin John Gorshin, Jr. |calendata naiximiento = [[5 d'abril]] de [[1933]] |puesto naiximiento = [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px|border]] [[Pittsburgh]] ([[Pennsilvania]], [[Estaus Unius]]) |calendata muerte = [[17 de mayo]] de [[2005]] |puesto muerte = [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px|border]] [[Burbank (California)|Burbank]] ([[California]], [[Estaus Unius]]) |ocupazión = [[Actor]] |conchuche = |fillos = |oscars = |globos = |BAFTAs = |emmys = |sags = |tonys = |grammys = |canas = |berlinale = |san sabastián = |goyas = |césars = |ariel = |cóndor = |david = |deutscher = |nombre premio1 = |premio1 = |nombre premio2 = |premio2 = |nombre premio3 = |premio3 = |nombre premio4 = |premio4 = |nombre premio5 = |premio5 = |nombre premio6 = |premio6 = |nombre premio7 = |premio7 = |nombre premio8 = |premio8 = |nombre premio9 = |premio9 = |nombre premio10 = |premio10 = |sitio web = |anotacions = }} '''Franklin John''' ('''Frank Gorshin, Jr.'''), naixiu de [[Pittsburgh]] ([[Pennsilvania]], [[Estaus Unius]]) o [[5 d'abril]] de [[1933]] y muerto lo [[17 de mayo]] de [[2005]] en [[Burbank (California)|Burbank]] ([[California]], [[Estaus Unius]]), estió un [[actor]] [[Estaus Unius|estausunidense]]. D'entre la suya fkilmografía pueden mencionar-se las suyas interpretacions en bellas [[cinta]]s, como ''[[The True Story of Jesse James]]'' ([[1957]],[[Nicholas Ray]]), ''[[Invasion of the Saucer Men]]'' ([[1957]], [[Edward L. Cahn]]), ''[[Bells Are Ringing (cinta)|Bells Are Ringing]]'' ([[1960]], [[Vincente Minnelli]]), ''[[Ride Beyond Vengeance]]'' ([[1966]], [[Bernard McEveety]]), ''[[Record City]]'' ([[1977]], [[Dennis Steinmetz]]), ''[[Hollywood Vice Squad]]'' ([[1986]], [[Penelope Spheeris]]), ''[[12 Monkeys]]'' ([[1995]], [[Terry Gilliam]]), ''[[Man of the Century]]'' ([[1999]], [[Adam Abraham]]), ''[[Manna from Heaven (cinta)|Manna from Heaven]]'' ([[2002]], [[Gabrielle Burton]] y [[Maria Burton]]), u ''[[The Creature of the Sunny Side Up Trailer Park]]'' ([[2004]], [[Christopher Coppola]]). == Se veiga tamién == * [[:Categoría:Cintas interpretadas por Frank Gorshin|Cintas interpretadas por Frank Gorshin]]. == Vinclos externos == {{Commonscat|Frank Gorshin}} * {{en}} [http://www.imdb.com/name/nm331319 ''Frank Gorshin''] en [[Internet Movie Database]]. {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Gorshin, Frank}} [[Categoría:Actors d'Estaus Unius]] [[Categoría:Muertos en Burbank (California)]] [[Categoría:Naixius de Pittsburgh]] [[Categoría:1933 (naixencias)]] [[Categoría:2005 (muertes)]] cah9y3j4aje018rcmbteshkywyxwp4r 4 108626 2419474 2418971 2026-05-21T12:01:29Z Jembot 32402 Bot: Actualizando ranking 2419474 wikitext text/x-wiki {{/begin|500}} |- | 1 || [[User:Willtron|Willtron]] (Admin) || [[Special:Contributions/Willtron|{{formatnum:1208}}]] |- | 2 || [[User:RenatoGar|RenatoGar]] || [[Special:Contributions/RenatoGar|{{formatnum:383}}]] |- | 3 || [[User:Iggy1975|Iggy1975]] (Admin) || [[Special:Contributions/Iggy1975|{{formatnum:61}}]] |- | 4 || [[User:InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] || [[Special:Contributions/InternetArchiveBot|{{formatnum:33}}]] |- | 5 || [[User:Cembo123|Cembo123]] (Admin) || [[Special:Contributions/Cembo123|{{formatnum:28}}]] |- | 6 || [[User:Lazaro d'Aragón|Lazaro d'Aragón]] (Admin) || [[Special:Contributions/Lazaro d'Aragón|{{formatnum:14}}]] |- | 7 || [[User:Juan Emilio Prades Bel|Juan Emilio Prades Bel]] || [[Special:Contributions/Juan Emilio Prades Bel|{{formatnum:7}}]] |- | 8 || [[User:Makenzis|Makenzis]] || [[Special:Contributions/Makenzis|{{formatnum:5}}]] |- | 9 || [[User:-wuppertaler|-wuppertaler]] || [[Special:Contributions/-wuppertaler|{{formatnum:5}}]] |- | 10 || [[User:~2026-29188-26|~2026-29188-26]] || [[Special:Contributions/~2026-29188-26|{{formatnum:2}}]] |- | 11 || [[User:JackyM59|JackyM59]] || [[Special:Contributions/JackyM59|{{formatnum:1}}]] |- | 12 || [[User:~2026-30406-56|~2026-30406-56]] || [[Special:Contributions/~2026-30406-56|{{formatnum:1}}]] |- | 13 || [[User:Vuzorg|Vuzorg]] || [[Special:Contributions/Vuzorg|{{formatnum:1}}]] |- | 14 || [[User:~2026-29852-80|~2026-29852-80]] || [[Special:Contributions/~2026-29852-80|{{formatnum:1}}]] |- | 15 || [[User:Carsten Steger|Carsten Steger]] || [[Special:Contributions/Carsten Steger|{{formatnum:1}}]] |- | 16 || [[User:Orgullomoore|Orgullomoore]] || [[Special:Contributions/Orgullomoore|{{formatnum:1}}]] |- | 17 || [[User:-Lemmy-|-Lemmy-]] || [[Special:Contributions/-Lemmy-|{{formatnum:1}}]] |- | 18 || [[User:GrandEscogriffe|GrandEscogriffe]] || [[Special:Contributions/GrandEscogriffe|{{formatnum:1}}]] |- | 19 || [[User:Lopezsuarez|Lopezsuarez]] || [[Special:Contributions/Lopezsuarez|{{formatnum:1}}]] |- | 20 || [[User:Icodense|Icodense]] || [[Special:Contributions/Icodense|{{formatnum:1}}]] |- | 21 || [[User:Surajr7|Surajr7]] || [[Special:Contributions/Surajr7|{{formatnum:1}}]] |- | 22 || [[User:~2026-28570-74|~2026-28570-74]] || [[Special:Contributions/~2026-28570-74|{{formatnum:1}}]] {{/end}} pt3n7psz16rlbrzbozsrx2zax6fo8cq 0 114566 2419611 2323495 2026-05-22T08:52:00Z Willtron 41 /* Especies y subspecies */ 2419611 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} :''Iste articlo tracta sobre o chenero Panthera d'os felidos. Pa atros usos d'a parola pantera se veiga [[Pantera (desambigación)]]. {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Panthera'' |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Indian-Leopard.jpg|250px]] |descripcion = Leopardo (''[[Panthera pardus]]''), a [[especie tipo]] d'o chenero ''Panthera''. |conservacion = |dominio = Eukaryota |reino = Animalia |subreino = |division = |filo = Chordata |clase = Mammalia |subclase = |orden = Carnivora |suborden = Feliformia |familia = Felidae |subfamilia = Pantherinae |tribu = |chenero = Panthera |especie = |subspecie = |nombre_binominal = ''Panthera'' |descriptor = [[Lorenz Oken|Oken]] |calendata_desc = 1816 |ran_descripcion = Chenero |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = }} '''''Panthera''''' ([[Lorenz Oken|Oken]], 1816) ye un [[chenero (biolochía)|chenero]] de [[mammalia|mamiferos]] [[Carnivora|carnivoros]] d'a [[familia (biolochía)|familia]] [[Felidae]], en l'[[Orden (biolochía)|orden]] [[Carnivora]]. Fa parte d'a [[subfamilia]] [[Pantherinae]], de a cual en ye o [[Tipo nomenclatural|chenero tipo]]. O chenero aglutina belunas d'as especies de grans felidos actuals mas conoixidas, como o lión (''[[Panthera leo]]''), o tigre (''[[Panthera tigris]]''), o leopardo (''[[Panthera pardus]]'') y o chaguar (''[[Panthera onca]]''), con todas as suyas subspecies, y tamién cualques especies extintas como lo lión d'as cavernas (''[[Panthera spelaea]]'') y o chaguar europeu (''[[Panthera gombaszoegensis]]''). == Caracteristicas == Os miembros de ''Panthera'' son Felidae de mida gran, [[orella]]s redondas y [[coda]] larga. Tienen as [[zarpa]]s fuertes, con [[ungla]]s retráctils como toz os felidos, y normalment as patas debanteras mas robustas y fuertes que as zagueras. O [[pellizo]] ye cubierto de picas u [[ocelo]]s, que en o caso concreto d'a especie ''Panthera leo'' son marcaus cuan naixe, pero tienden a desapareixer a mesura que l'animal se torna adulto. Como en muitos felidos, a presencia de tacas en o [[pelo]] ye un [[caracter biolochico|caracter]] basal que se relaciona con o [[mimetismo]] y con a estratechia de [[caza a la guait]] que practican, y se troba present en os [[chen]]s de toz ellos. En ''[[Panthera tigris]]'', as tacas s'han fusionau en formando rayas verticals. === O gramiu === As especies de ''Panthera'' tienen o [[ueso hioides]] de tot osificau. Ista ye a caracteristica mas determinant de o chenero. Tradicionalment se pensaba que l'hioides de ueso yera lo que les permitiba [[bramiu|gramar]] (a diferencia d'atros felidos, que no pueden), pero estudios mas recients han mostrau que o gramiu que fan estaría imposible sin belatras adaptacions no esqueleticas que os miembros de ''Panthera'' tienen, como o diametro d'a [[larinche]] (mas ampla en proporción) y un engruiximiento d'as [[cuerda vocal|cuerdas vocals]].<ref name=Hast>{{en}} J H. Hast. [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1256521/ ''The larynx of roaring and non-roaring cats''], en ''J. Anat.'', 163: 117-121.</ref> A pantera d'as nieus (''[[Panthera uncia]]'') ye o solo miembro d'o chenero ''Panthera'' que no tiene l'hioides feito ueso, por a cual cosa no puede gramar.<ref name=Hast/> O ueso hioides semi-osificau de ''P. uncia'' ye un d'os [[Caracter biolochico|caracters]] que han forzau a revisión d'a [[taxonomía]] d'iste chenero. En l'actualidat se debate si ''P. uncia'' ye un miembro de ''Panthera'' u s'ha de sacar pa creyar con ella unatro chenero, de nombre ''[[Uncia (chenero)|Uncia]]''.<ref name=Yu>{{en}} L. Yu, y YP Zhang: [http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1055790305000357 ''Phylogenetic studies of pantherine cats (Felidae) based on multiple genes, with novel application of nuclear β-fibrinogen intron 7 to carnivores''], en ''Molecular Phylogenetics and Evolution``, 35 (2), 2005, p. 483-485.</ref> == Especies y subspecies == *''[[Panthera blytheae]]'' † *''[[Panthera crassidens]]'' † *''[[Panthera gombaszoegensis]]'' † *''[[Panthera leo]]'' - Lión **''[[Panthera leo atrox]]'' † - Lión americano. **''[[Panthera leo azandica]]'' **''[[Panthera leo bleyenberghi]]'' - Lión de Katanga. **''[[Panthera leo europaea]]'' † - Lión europeu. **''[[Panthera leo fossilis]]'' † **''[[Panthera leo hollisteri]]'' - Lión d'o Congo. **''[[Panthera leo kamptzi]]'' **''[[Panthera leo krugeri]]'' - Lión sudafricano. **''[[Panthera leo leo]]'' - Lión de l'Atlas (extinto en estau salvache) **''[[Panthera leo melanochaita]]'' † - Lión d'o Cabo. **''[[Panthera leo massaica]]'' - Lión masai. **''[[Panthera leo nubica]]'' - Lión d'Africa oriental. **''[[Panthera leo nyanzae]]'' **''[[Panthera leo persica]]'' - Lión asiatico. **''[[Panthera leo sinhaleyus]]'' † - Lión d'[[Sri Lanka]]. **''[[Panthera leo senegalensis]]'' - Lión de [[Senegal]]. **''[[Panthera leo spelaea]]'' - Lión d'as cavernas. **''[[Panthera leo verneyi]]'' - Lión de Kalahari. *''[[Panthera onca]]'' - Chaguar. **''[[Panthera onca arizonensis]]'' † - Chaguar d'[[Arizona]]. **''[[Panthera onca augusta]]'' † **''[[Panhera onca centralis]]'' **''[[Panthera onca goldmani]]'' **''[[Panthera onca hermandesii]]'' **''[[Panthera onca onca]]'' **''[[Panthera onca palustris]]'' **[[Panthera onca paraguensis]]'' **''[[Panthera onca peruviana]]'' **''[[Panthera onca veracrucis]]'' - Chaguar de [[Veracruz]]. **''[[Panthera onca mesembrina]]'' † - Chaguar sudamericano d'o Pleistoceno. *''[[Panthera paleosinensis]]'' † *''[[Panthera pardoides]]'' = ''[[Panthera schaubi]]'' † - Fósil. Conoixida como "Puma d'Owen", se creyeba que yera la especie basal de ''Panthera''. *''[[Panthera pardus]]'' - Leopardo. **''[[Panthera pardus adersi]]'' - Leopardo de [[Zanzíbar]]. **''[[Panthera pardus ciscaucasiana]]'' - Leopardo d'o [[Caucas]]. **''[[Panthera pardus delacouri]]'' - Leopardo d'[[Indochina]]. **''[[Panthera pardus fusca]]'' - Leopardo indio. **''[[Panthera pardus japonensis]]'' - Leopardo d'o norte de [[China]]. **''[[Panthera pardus javersi]]'' **''[[Panthera pardus jarvisi]]'' - Leopardo de Sinaí. **''[[Panthera pardus kotiya]]'' - Leopardo d'[[Sri Lanka]]. **''[[Panthera pardus lunellensis]]'' **''[[Panthera pardus melas]]'' - Leopardo de [[Chava (isla)|Chava]]. **''[[Panthera pardus nimr]]'' - Leopardo d'[[Arabia]]. **''[[Panthera pardus panthera]]'' - Leopardo de [[Berbería]]. **''[[Panthera pardus pardus]]'' - Leopardo africano. **''[[Panthera pardus pernigra]]'' - Leopardo de [[Nepal]]. **''[[Panthera pardus saxicolor]]'' - Leopardo persa. **''[[Panthera pardus sickenbergi]]'' † - Leopardo europeu. **''[[Panthera pardus tulliana]]'' - Leopardo d'[[Anatolia]]. **''[[Panthera pardus vraonensis]]'' *''[[Panthera tigris]]'' - Tigre. **''[[Panthera tigris acutidens]]'' † - Tigre d'o Pleistoceno en [[Asia]]. **''[[Panthera tigris altaica]]'' - Tigre siberiano u d'Altai. **''[[Panthera tigris amoyensis]]'' - Tigre d'o sud de China. **''[[Panthera tigris balica]]'' † - Tigre de [[Bali]]. **''[[Panthera tigris corbetti]]'' - Tigre indochino. **''[[Panthera tigris jacksoni]]'' - Tigre malayo. **''[[Panthera tigris soloensis]]'' † - Tigre de Ngandong. **''[[Panthera tigris sondaica]]'' - Tigre de Chava. **''[[Panthera tigris sumatrae]]'' - Tigre de [[Sumatra]]. **''[[Panthera tigris tigris]]'' - Tigre de [[Bengala]]. **''[[Panthera tigris trinilensis]]'' **''[[Panthera tigris virgata]]'' † - Tigre de a [[mar Caspia]]. *''[[Panthera toscana]]'' † *''[[Panthera uncia]]'' - Pantera d'as nieus. *''[[Panthera youngi]]'' == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{Commonscat}} {{wikispecies_line}} {{Subfamilia Pantherinae}} {{Chenero Panthera}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Panthera|*]] [[Categoría:Cheneros de mamiferos]] qkftgvx9qtniukp164tzrage8tr42eg 2419612 2419611 2026-05-22T08:52:13Z Willtron 41 /* Especies y subspecies */ 2419612 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} :''Iste articlo tracta sobre o chenero Panthera d'os felidos. Pa atros usos d'a parola pantera se veiga [[Pantera (desambigación)]]. {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Panthera'' |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Indian-Leopard.jpg|250px]] |descripcion = Leopardo (''[[Panthera pardus]]''), a [[especie tipo]] d'o chenero ''Panthera''. |conservacion = |dominio = Eukaryota |reino = Animalia |subreino = |division = |filo = Chordata |clase = Mammalia |subclase = |orden = Carnivora |suborden = Feliformia |familia = Felidae |subfamilia = Pantherinae |tribu = |chenero = Panthera |especie = |subspecie = |nombre_binominal = ''Panthera'' |descriptor = [[Lorenz Oken|Oken]] |calendata_desc = 1816 |ran_descripcion = Chenero |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = }} '''''Panthera''''' ([[Lorenz Oken|Oken]], 1816) ye un [[chenero (biolochía)|chenero]] de [[mammalia|mamiferos]] [[Carnivora|carnivoros]] d'a [[familia (biolochía)|familia]] [[Felidae]], en l'[[Orden (biolochía)|orden]] [[Carnivora]]. Fa parte d'a [[subfamilia]] [[Pantherinae]], de a cual en ye o [[Tipo nomenclatural|chenero tipo]]. O chenero aglutina belunas d'as especies de grans felidos actuals mas conoixidas, como o lión (''[[Panthera leo]]''), o tigre (''[[Panthera tigris]]''), o leopardo (''[[Panthera pardus]]'') y o chaguar (''[[Panthera onca]]''), con todas as suyas subspecies, y tamién cualques especies extintas como lo lión d'as cavernas (''[[Panthera spelaea]]'') y o chaguar europeu (''[[Panthera gombaszoegensis]]''). == Caracteristicas == Os miembros de ''Panthera'' son Felidae de mida gran, [[orella]]s redondas y [[coda]] larga. Tienen as [[zarpa]]s fuertes, con [[ungla]]s retráctils como toz os felidos, y normalment as patas debanteras mas robustas y fuertes que as zagueras. O [[pellizo]] ye cubierto de picas u [[ocelo]]s, que en o caso concreto d'a especie ''Panthera leo'' son marcaus cuan naixe, pero tienden a desapareixer a mesura que l'animal se torna adulto. Como en muitos felidos, a presencia de tacas en o [[pelo]] ye un [[caracter biolochico|caracter]] basal que se relaciona con o [[mimetismo]] y con a estratechia de [[caza a la guait]] que practican, y se troba present en os [[chen]]s de toz ellos. En ''[[Panthera tigris]]'', as tacas s'han fusionau en formando rayas verticals. === O gramiu === As especies de ''Panthera'' tienen o [[ueso hioides]] de tot osificau. Ista ye a caracteristica mas determinant de o chenero. Tradicionalment se pensaba que l'hioides de ueso yera lo que les permitiba [[bramiu|gramar]] (a diferencia d'atros felidos, que no pueden), pero estudios mas recients han mostrau que o gramiu que fan estaría imposible sin belatras adaptacions no esqueleticas que os miembros de ''Panthera'' tienen, como o diametro d'a [[larinche]] (mas ampla en proporción) y un engruiximiento d'as [[cuerda vocal|cuerdas vocals]].<ref name=Hast>{{en}} J H. Hast. [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1256521/ ''The larynx of roaring and non-roaring cats''], en ''J. Anat.'', 163: 117-121.</ref> A pantera d'as nieus (''[[Panthera uncia]]'') ye o solo miembro d'o chenero ''Panthera'' que no tiene l'hioides feito ueso, por a cual cosa no puede gramar.<ref name=Hast/> O ueso hioides semi-osificau de ''P. uncia'' ye un d'os [[Caracter biolochico|caracters]] que han forzau a revisión d'a [[taxonomía]] d'iste chenero. En l'actualidat se debate si ''P. uncia'' ye un miembro de ''Panthera'' u s'ha de sacar pa creyar con ella unatro chenero, de nombre ''[[Uncia (chenero)|Uncia]]''.<ref name=Yu>{{en}} L. Yu, y YP Zhang: [http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1055790305000357 ''Phylogenetic studies of pantherine cats (Felidae) based on multiple genes, with novel application of nuclear β-fibrinogen intron 7 to carnivores''], en ''Molecular Phylogenetics and Evolution``, 35 (2), 2005, p. 483-485.</ref> == Especies y subspecies == *''[[Panthera blytheae]]'' † *''[[Panthera crassidens]]'' † *''[[Panthera gombaszoegensis]]'' † *''[[Panthera leo]]'' - Lión **''[[Panthera leo atrox]]'' † - Lión americano. **''[[Panthera leo azandica]]'' **''[[Panthera leo bleyenberghi]]'' - Lión de Katanga. **''[[Panthera leo europaea]]'' † - Lión europeu. **''[[Panthera leo fossilis]]'' † **''[[Panthera leo hollisteri]]'' - Lión d'o Congo. **''[[Panthera leo kamptzi]]'' **''[[Panthera leo krugeri]]'' - Lión sudafricano. **''[[Panthera leo leo]]'' - Lión de l'Atlas (extinto en estau salvache) **''[[Panthera leo melanochaita]]'' † - Lión d'o Cabo. **''[[Panthera leo massaica]]'' - Lión masai. **''[[Panthera leo nubica]]'' - Lión d'Africa oriental. **''[[Panthera leo nyanzae]]'' **''[[Panthera leo persica]]'' - Lión asiatico. **''[[Panthera leo sinhaleyus]]'' † - Lión de [[Sri Lanka]]. **''[[Panthera leo senegalensis]]'' - Lión de [[Senegal]]. **''[[Panthera leo spelaea]]'' - Lión d'as cavernas. **''[[Panthera leo verneyi]]'' - Lión de Kalahari. *''[[Panthera onca]]'' - Chaguar. **''[[Panthera onca arizonensis]]'' † - Chaguar d'[[Arizona]]. **''[[Panthera onca augusta]]'' † **''[[Panhera onca centralis]]'' **''[[Panthera onca goldmani]]'' **''[[Panthera onca hermandesii]]'' **''[[Panthera onca onca]]'' **''[[Panthera onca palustris]]'' **[[Panthera onca paraguensis]]'' **''[[Panthera onca peruviana]]'' **''[[Panthera onca veracrucis]]'' - Chaguar de [[Veracruz]]. **''[[Panthera onca mesembrina]]'' † - Chaguar sudamericano d'o Pleistoceno. *''[[Panthera paleosinensis]]'' † *''[[Panthera pardoides]]'' = ''[[Panthera schaubi]]'' † - Fósil. Conoixida como "Puma d'Owen", se creyeba que yera la especie basal de ''Panthera''. *''[[Panthera pardus]]'' - Leopardo. **''[[Panthera pardus adersi]]'' - Leopardo de [[Zanzíbar]]. **''[[Panthera pardus ciscaucasiana]]'' - Leopardo d'o [[Caucas]]. **''[[Panthera pardus delacouri]]'' - Leopardo d'[[Indochina]]. **''[[Panthera pardus fusca]]'' - Leopardo indio. **''[[Panthera pardus japonensis]]'' - Leopardo d'o norte de [[China]]. **''[[Panthera pardus javersi]]'' **''[[Panthera pardus jarvisi]]'' - Leopardo de Sinaí. **''[[Panthera pardus kotiya]]'' - Leopardo d'[[Sri Lanka]]. **''[[Panthera pardus lunellensis]]'' **''[[Panthera pardus melas]]'' - Leopardo de [[Chava (isla)|Chava]]. **''[[Panthera pardus nimr]]'' - Leopardo d'[[Arabia]]. **''[[Panthera pardus panthera]]'' - Leopardo de [[Berbería]]. **''[[Panthera pardus pardus]]'' - Leopardo africano. **''[[Panthera pardus pernigra]]'' - Leopardo de [[Nepal]]. **''[[Panthera pardus saxicolor]]'' - Leopardo persa. **''[[Panthera pardus sickenbergi]]'' † - Leopardo europeu. **''[[Panthera pardus tulliana]]'' - Leopardo d'[[Anatolia]]. **''[[Panthera pardus vraonensis]]'' *''[[Panthera tigris]]'' - Tigre. **''[[Panthera tigris acutidens]]'' † - Tigre d'o Pleistoceno en [[Asia]]. **''[[Panthera tigris altaica]]'' - Tigre siberiano u d'Altai. **''[[Panthera tigris amoyensis]]'' - Tigre d'o sud de China. **''[[Panthera tigris balica]]'' † - Tigre de [[Bali]]. **''[[Panthera tigris corbetti]]'' - Tigre indochino. **''[[Panthera tigris jacksoni]]'' - Tigre malayo. **''[[Panthera tigris soloensis]]'' † - Tigre de Ngandong. **''[[Panthera tigris sondaica]]'' - Tigre de Chava. **''[[Panthera tigris sumatrae]]'' - Tigre de [[Sumatra]]. **''[[Panthera tigris tigris]]'' - Tigre de [[Bengala]]. **''[[Panthera tigris trinilensis]]'' **''[[Panthera tigris virgata]]'' † - Tigre de a [[mar Caspia]]. *''[[Panthera toscana]]'' † *''[[Panthera uncia]]'' - Pantera d'as nieus. *''[[Panthera youngi]]'' == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{Commonscat}} {{wikispecies_line}} {{Subfamilia Pantherinae}} {{Chenero Panthera}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Panthera|*]] [[Categoría:Cheneros de mamiferos]] if3vuiwg7vptkrr9cx17zduyt3lbzed 2419613 2419612 2026-05-22T08:54:52Z Willtron 41 /* Especies y subspecies */ 2419613 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} :''Iste articlo tracta sobre o chenero Panthera d'os felidos. Pa atros usos d'a parola pantera se veiga [[Pantera (desambigación)]]. {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Panthera'' |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Indian-Leopard.jpg|250px]] |descripcion = Leopardo (''[[Panthera pardus]]''), a [[especie tipo]] d'o chenero ''Panthera''. |conservacion = |dominio = Eukaryota |reino = Animalia |subreino = |division = |filo = Chordata |clase = Mammalia |subclase = |orden = Carnivora |suborden = Feliformia |familia = Felidae |subfamilia = Pantherinae |tribu = |chenero = Panthera |especie = |subspecie = |nombre_binominal = ''Panthera'' |descriptor = [[Lorenz Oken|Oken]] |calendata_desc = 1816 |ran_descripcion = Chenero |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = }} '''''Panthera''''' ([[Lorenz Oken|Oken]], 1816) ye un [[chenero (biolochía)|chenero]] de [[mammalia|mamiferos]] [[Carnivora|carnivoros]] d'a [[familia (biolochía)|familia]] [[Felidae]], en l'[[Orden (biolochía)|orden]] [[Carnivora]]. Fa parte d'a [[subfamilia]] [[Pantherinae]], de a cual en ye o [[Tipo nomenclatural|chenero tipo]]. O chenero aglutina belunas d'as especies de grans felidos actuals mas conoixidas, como o lión (''[[Panthera leo]]''), o tigre (''[[Panthera tigris]]''), o leopardo (''[[Panthera pardus]]'') y o chaguar (''[[Panthera onca]]''), con todas as suyas subspecies, y tamién cualques especies extintas como lo lión d'as cavernas (''[[Panthera spelaea]]'') y o chaguar europeu (''[[Panthera gombaszoegensis]]''). == Caracteristicas == Os miembros de ''Panthera'' son Felidae de mida gran, [[orella]]s redondas y [[coda]] larga. Tienen as [[zarpa]]s fuertes, con [[ungla]]s retráctils como toz os felidos, y normalment as patas debanteras mas robustas y fuertes que as zagueras. O [[pellizo]] ye cubierto de picas u [[ocelo]]s, que en o caso concreto d'a especie ''Panthera leo'' son marcaus cuan naixe, pero tienden a desapareixer a mesura que l'animal se torna adulto. Como en muitos felidos, a presencia de tacas en o [[pelo]] ye un [[caracter biolochico|caracter]] basal que se relaciona con o [[mimetismo]] y con a estratechia de [[caza a la guait]] que practican, y se troba present en os [[chen]]s de toz ellos. En ''[[Panthera tigris]]'', as tacas s'han fusionau en formando rayas verticals. === O gramiu === As especies de ''Panthera'' tienen o [[ueso hioides]] de tot osificau. Ista ye a caracteristica mas determinant de o chenero. Tradicionalment se pensaba que l'hioides de ueso yera lo que les permitiba [[bramiu|gramar]] (a diferencia d'atros felidos, que no pueden), pero estudios mas recients han mostrau que o gramiu que fan estaría imposible sin belatras adaptacions no esqueleticas que os miembros de ''Panthera'' tienen, como o diametro d'a [[larinche]] (mas ampla en proporción) y un engruiximiento d'as [[cuerda vocal|cuerdas vocals]].<ref name=Hast>{{en}} J H. Hast. [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1256521/ ''The larynx of roaring and non-roaring cats''], en ''J. Anat.'', 163: 117-121.</ref> A pantera d'as nieus (''[[Panthera uncia]]'') ye o solo miembro d'o chenero ''Panthera'' que no tiene l'hioides feito ueso, por a cual cosa no puede gramar.<ref name=Hast/> O ueso hioides semi-osificau de ''P. uncia'' ye un d'os [[Caracter biolochico|caracters]] que han forzau a revisión d'a [[taxonomía]] d'iste chenero. En l'actualidat se debate si ''P. uncia'' ye un miembro de ''Panthera'' u s'ha de sacar pa creyar con ella unatro chenero, de nombre ''[[Uncia (chenero)|Uncia]]''.<ref name=Yu>{{en}} L. Yu, y YP Zhang: [http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1055790305000357 ''Phylogenetic studies of pantherine cats (Felidae) based on multiple genes, with novel application of nuclear β-fibrinogen intron 7 to carnivores''], en ''Molecular Phylogenetics and Evolution``, 35 (2), 2005, p. 483-485.</ref> == Especies y subspecies == *''[[Panthera blytheae]]'' † *''[[Panthera crassidens]]'' † *''[[Panthera gombaszoegensis]]'' † *''[[Panthera leo]]'' - Lión **''[[Panthera leo atrox]]'' † - Lión americano. **''[[Panthera leo azandica]]'' **''[[Panthera leo bleyenberghi]]'' - Lión de Katanga. **''[[Panthera leo europaea]]'' † - Lión europeu. **''[[Panthera leo fossilis]]'' † **''[[Panthera leo hollisteri]]'' - Lión d'o Congo. **''[[Panthera leo kamptzi]]'' **''[[Panthera leo krugeri]]'' - Lión sudafricano. **''[[Panthera leo leo]]'' - Lión de l'Atlas (extinto en estau salvache) **''[[Panthera leo melanochaita]]'' † - Lión d'o Cabo. **''[[Panthera leo massaica]]'' - Lión masai. **''[[Panthera leo nubica]]'' - Lión d'Africa oriental. **''[[Panthera leo nyanzae]]'' **''[[Panthera leo persica]]'' - Lión asiatico. **''[[Panthera leo sinhaleyus]]'' † - Lión de [[Sri Lanka]]. **''[[Panthera leo senegalensis]]'' - Lión de [[Senegal]]. **''[[Panthera leo spelaea]]'' - Lión d'as cavernas. **''[[Panthera leo verneyi]]'' - Lión de Kalahari. *''[[Panthera onca]]'' - Chaguar. **''[[Panthera onca arizonensis]]'' † - Chaguar d'[[Arizona]]. **''[[Panthera onca augusta]]'' † **''[[Panhera onca centralis]]'' **''[[Panthera onca goldmani]]'' **''[[Panthera onca hermandesii]]'' **''[[Panthera onca onca]]'' **''[[Panthera onca palustris]]'' **[[Panthera onca paraguensis]]'' **''[[Panthera onca peruviana]]'' **''[[Panthera onca veracrucis]]'' - Chaguar de [[Veracruz]]. **''[[Panthera onca mesembrina]]'' † - Chaguar sudamericano d'o Pleistoceno. *''[[Panthera paleosinensis]]'' † *''[[Panthera pardoides]]'' = ''[[Panthera schaubi]]'' † - Fósil. Conoixida como "Puma d'Owen", se creyeba que yera la especie basal de ''Panthera''. *''[[Panthera pardus]]'' - Leopardo. **''[[Panthera pardus adersi]]'' - Leopardo de [[Zanzíbar]]. **''[[Panthera pardus ciscaucasiana]]'' - Leopardo d'o [[Caucas]]. **''[[Panthera pardus delacouri]]'' - Leopardo d'[[Indochina]]. **''[[Panthera pardus fusca]]'' - Leopardo indio. **''[[Panthera pardus japonensis]]'' - Leopardo d'o norte de [[China]]. **''[[Panthera pardus javersi]]'' **''[[Panthera pardus jarvisi]]'' - Leopardo de Sinaí. **''[[Panthera pardus kotiya]]'' - Leopardo d'[[Sri Lanka]]. **''[[Panthera pardus lunellensis]]'' **''[[Panthera pardus melas]]'' - Leopardo de [[Chava (isla)|Chava]]. **''[[Panthera pardus nimr]]'' - Leopardo d'[[Arabia]]. **''[[Panthera pardus panthera]]'' - Leopardo de [[Berbería]]. **''[[Panthera pardus pardus]]'' - Leopardo africano. **''[[Panthera pardus pernigra]]'' - Leopardo de [[Nepal]]. **''[[Panthera pardus saxicolor]]'' - Leopardo persa. **''[[Panthera pardus sickenbergi]]'' † - Leopardo europeu. **''[[Panthera pardus tulliana]]'' - Leopardo d'[[Anatolia]]. **''[[Panthera pardus vraonensis]]'' *''[[Panthera tigris]]'' - Tigre. **''[[Panthera tigris acutidens]]'' † - Tigre d'o Pleistoceno en [[Asia]]. **''[[Panthera tigris altaica]]'' - Tigre siberiano. **''[[Panthera tigris amoyensis]]'' - Tigre d'o sud d'a China. **''[[Panthera tigris balica]]'' † - Tigre de [[Bali]]. **''[[Panthera tigris corbetti]]'' - Tigre d'Indochina. **''[[Panthera tigris jacksoni]]'' - Tigre malayo. **''[[Panthera tigris soloensis]]'' † - Tigre de Ngandong. **''[[Panthera tigris sondaica]]'' - Tigre de Chava. **''[[Panthera tigris sumatrae]]'' - Tigre de [[Sumatra]]. **''[[Panthera tigris tigris]]'' - Tigre de [[Bengala]]. **''[[Panthera tigris trinilensis]]'' - Tigre de Trinil. **''[[Panthera tigris virgata]]'' † - Tigre persa. *''[[Panthera toscana]]'' † *''[[Panthera uncia]]'' - Leopardo d'as nieus. *''[[Panthera youngi]]'' == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{Commonscat}} {{wikispecies_line}} {{Subfamilia Pantherinae}} {{Chenero Panthera}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Panthera|*]] [[Categoría:Cheneros de mamiferos]] f0lvg3d1j3v1i6kpsty83cbki5gidan 2419617 2419613 2026-05-22T09:33:27Z Willtron 41 2419617 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} :''Iste articlo tracta sobre o chenero Panthera d'os felidos. Pa atros usos d'a parola pantera se veiga [[Pantera (desambigación)]]. {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Panthera'' |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Indian-Leopard.jpg|250px]] |descripcion = Leopardo (''[[Panthera pardus]]''), a [[especie tipo]] d'o chenero ''Panthera''. |conservacion = |dominio = Eukaryota |reino = Animalia |subreino = |division = |filo = Chordata |clase = Mammalia |subclase = |orden = Carnivora |suborden = Feliformia |familia = Felidae |subfamilia = Pantherinae |tribu = |chenero = Panthera |especie = |subspecie = |nombre_binominal = ''Panthera'' |descriptor = [[Lorenz Oken|Oken]] |calendata_desc = 1816 |ran_descripcion = Chenero |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = }} '''''Panthera''''' ([[Lorenz Oken|Oken]], 1816) ye un [[chenero (biolochía)|chenero]] de [[mammalia|mamiferos]] [[Carnivora|carnivoros]] d'a [[familia (biolochía)|familia]] [[Felidae]], en l'[[Orden (biolochía)|orden]] [[Carnivora]]. Fa parte d'a [[subfamilia]] [[Pantherinae]], de a cual en ye o [[Tipo nomenclatural|chenero tipo]]. O chenero aglutina belunas d'as especies de grans felidos actuals mas conoixidas, como o lión (''[[Panthera leo]]''), o tigre (''[[Panthera tigris]]''), o leopardo (''[[Panthera pardus]]'') y o chaguar (''[[Panthera onca]]''), con todas as suyas subspecies, y tamién cualques especies extintas como lo lión d'as cavernas (''[[Panthera spelaea]]'') y o chaguar europeu (''[[Panthera gombaszoegensis]]''). == Caracteristicas == Os miembros de ''Panthera'' son Felidae de mida gran, [[orella]]s redondas y [[coda]] larga. Tienen as [[zarpa]]s fuertes, con [[ungla]]s retráctils como toz os felidos, y normalment as patas debanteras mas robustas y fuertes que as zagueras. O [[pellizo]] ye cubierto de picas u [[ocelo]]s, que en o caso concreto d'a especie ''Panthera leo'' son marcaus cuan naixe, pero tienden a desapareixer a mesura que l'animal se torna adulto. Como en muitos felidos, a presencia de tacas en o [[pelo]] ye un [[caracter biolochico|caracter]] basal que se relaciona con o [[mimetismo]] y con a estratechia de [[caza a la guait]] que practican, y se troba present en os [[chen]]s de toz ellos. En ''[[Panthera tigris]]'', as tacas s'han fusionau en formando rayas verticals. === O gramiu === As especies de ''Panthera'' tienen o [[ueso hioides]] de tot osificau. Ista ye a caracteristica mas determinant de o chenero. Tradicionalment se pensaba que l'hioides de ueso yera lo que les permitiba [[bramiu|gramar]] (a diferencia d'atros felidos, que no pueden), pero estudios mas recients han mostrau que o gramiu que fan estaría imposible sin belatras adaptacions no esqueleticas que os miembros de ''Panthera'' tienen, como o diametro d'a [[larinche]] (mas ampla en proporción) y un engruiximiento d'as [[cuerda vocal|cuerdas vocals]].<ref name=Hast>{{en}} J H. Hast. [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1256521/ ''The larynx of roaring and non-roaring cats''], en ''J. Anat.'', 163: 117-121.</ref> A pantera d'as nieus (''[[Panthera uncia]]'') ye o solo miembro d'o chenero ''Panthera'' que no tiene l'hioides feito ueso, por a cual cosa no puede gramar.<ref name=Hast/> O ueso hioides semi-osificau de ''P. uncia'' ye un d'os [[Caracter biolochico|caracters]] que han forzau a revisión d'a [[taxonomía]] d'iste chenero. En l'actualidat se debate si ''P. uncia'' ye un miembro de ''Panthera'' u s'ha de sacar pa creyar con ella unatro chenero, de nombre ''[[Uncia (chenero)|Uncia]]''.<ref name=Yu>{{en}} L. Yu, y YP Zhang: [http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1055790305000357 ''Phylogenetic studies of pantherine cats (Felidae) based on multiple genes, with novel application of nuclear β-fibrinogen intron 7 to carnivores''], en ''Molecular Phylogenetics and Evolution``, 35 (2), 2005, p. 483-485.</ref> == Especies y subspecies == *''[[Panthera blytheae]]'' † *''[[Panthera crassidens]]'' † *''[[Panthera gombaszoegensis]]'' † *''[[Panthera leo]]'' - Lión **''[[Panthera leo atrox]]'' † - Lión americano. **''[[Panthera leo azandica]]'' **''[[Panthera leo bleyenberghi]]'' - Lión de Katanga. **''[[Panthera leo europaea]]'' † - Lión europeu. **''[[Panthera leo fossilis]]'' † **''[[Panthera leo hollisteri]]'' - Lión d'o Congo. **''[[Panthera leo kamptzi]]'' **''[[Panthera leo krugeri]]'' - Lión sudafricano. **''[[Panthera leo leo]]'' - Lión de l'Atlas (extinto en estau salvache) **''[[Panthera leo melanochaita]]'' † - Lión d'o Cabo. **''[[Panthera leo massaica]]'' - Lión masai. **''[[Panthera leo nubica]]'' - Lión d'Africa oriental. **''[[Panthera leo nyanzae]]'' **''[[Panthera leo persica]]'' - Lión asiatico. **''[[Panthera leo sinhaleyus]]'' † - Lión de [[Sri Lanka]]. **''[[Panthera leo senegalensis]]'' - Lión de [[Senegal]]. **''[[Panthera spelaea|Panthera leo spelaea]]'' - Lión d'as cavernas. **''[[Panthera leo verneyi]]'' - Lión de Kalahari. *''[[Panthera onca]]'' - Chaguar. **''[[Panthera onca arizonensis]]'' † - Chaguar d'[[Arizona]]. **''[[Panthera onca augusta]]'' † **''[[Panhera onca centralis]]'' **''[[Panthera onca goldmani]]'' **''[[Panthera onca hermandesii]]'' **''[[Panthera onca onca]]'' **''[[Panthera onca palustris]]'' **[[Panthera onca paraguensis]]'' **''[[Panthera onca peruviana]]'' **''[[Panthera onca veracrucis]]'' - Chaguar de [[Veracruz]]. **''[[Panthera onca mesembrina]]'' † - Chaguar sudamericano d'o Pleistoceno. *''[[Panthera paleosinensis]]'' † *''[[Panthera pardoides]]'' = ''[[Panthera schaubi]]'' † - Fósil. Conoixida como "Puma d'Owen", se creyeba que yera la especie basal de ''Panthera''. *''[[Panthera pardus]]'' - Leopardo. **''[[Panthera pardus adersi]]'' - Leopardo de [[Zanzíbar]]. **''[[Panthera pardus ciscaucasiana]]'' - Leopardo d'o [[Caucas]]. **''[[Panthera pardus delacouri]]'' - Leopardo d'[[Indochina]]. **''[[Panthera pardus fusca]]'' - Leopardo indio. **''[[Panthera pardus japonensis]]'' - Leopardo d'o norte de [[China]]. **''[[Panthera pardus javersi]]'' **''[[Panthera pardus jarvisi]]'' - Leopardo de Sinaí. **''[[Panthera pardus kotiya]]'' - Leopardo d'[[Sri Lanka]]. **''[[Panthera pardus lunellensis]]'' **''[[Panthera pardus melas]]'' - Leopardo de [[Chava (isla)|Chava]]. **''[[Panthera pardus nimr]]'' - Leopardo d'[[Arabia]]. **''[[Panthera pardus panthera]]'' - Leopardo de [[Berbería]]. **''[[Panthera pardus pardus]]'' - Leopardo africano. **''[[Panthera pardus pernigra]]'' - Leopardo de [[Nepal]]. **''[[Panthera pardus saxicolor]]'' - Leopardo persa. **''[[Panthera pardus sickenbergi]]'' † - Leopardo europeu. **''[[Panthera pardus tulliana]]'' - Leopardo d'[[Anatolia]]. **''[[Panthera pardus vraonensis]]'' *''[[Panthera tigris]]'' - Tigre. **''[[Panthera tigris acutidens]]'' † - Tigre d'o Pleistoceno en [[Asia]]. **''[[Panthera tigris altaica]]'' - Tigre siberiano. **''[[Panthera tigris amoyensis]]'' - Tigre d'o sud d'a China. **''[[Panthera tigris balica]]'' † - Tigre de [[Bali]]. **''[[Panthera tigris corbetti]]'' - Tigre d'Indochina. **''[[Panthera tigris jacksoni]]'' - Tigre malayo. **''[[Panthera tigris soloensis]]'' † - Tigre de Ngandong. **''[[Panthera tigris sondaica]]'' - Tigre de Chava. **''[[Panthera tigris sumatrae]]'' - Tigre de [[Sumatra]]. **''[[Panthera tigris tigris]]'' - Tigre de [[Bengala]]. **''[[Panthera tigris trinilensis]]'' - Tigre de Trinil. **''[[Panthera tigris virgata]]'' † - Tigre persa. *''[[Panthera toscana]]'' † *''[[Panthera uncia]]'' - Leopardo d'as nieus. *''[[Panthera youngi]]'' == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{Commonscat}} {{wikispecies_line}} {{Subfamilia Pantherinae}} {{Chenero Panthera}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Panthera|*]] [[Categoría:Cheneros de mamiferos]] 54h2vuca45ymhgfecdnzvqky602b1qt 0 116769 2419625 2318244 2026-05-22T09:46:49Z Willtron 41 2419625 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'autoridat | nombre=Benjamin Netanyahu <br> בנימין נתניהו | imachen=Netanyahu official portrait (cropped).jpg | escudo=Coat of arms of Israel.svg | cargo= [[Primer ministro d'Israel]] | soztetulo= | prencipio=[[18 de chunio]] [[1996]] | fin=[[6 de chulio]] [[1999]] | predecesor=[[Shimon Peres]] | succesor=[[Ehud Barak]] | cargo2= | prencipio2=[[31 de marzo]] [[2009]] | fin2= [[13 de chunio]] de [[2021]] | predecesor2=[[Ehud Olmert]] | succesor2= [[Naftali Bennett]] | cargo3= | prencipio3= [[29 d'aviento]] de [[2022]] | fin3= En o cargo | predecesor3= [[Yair Lapid]] | succesor3= En o cargo | calendatanaix =[[21 d'octubre]] de [[1949]] | puestonax = [[Tel Aviv]], [[Israel]] | calendatamuerte = | puestomuerte = | conchuche = Miriam Weizmann (1972–1978) <br> Fleur Cates (1981–1984)<br> [[Sara Netanyahu]] (1991-...) | fillos = 3 | partiu= [[Likud]] | almamáter = [[Instituto de Tecnolochía de Massachusetts]] | profesión= [[Militar]] y politico | relichión = [[Chudaísmo]] | sinyal = Benjamin Netanyahu signature.svg }} '''Benjamin Netanyahu''' (en [[Idioma hebreu|hebreu]], בנימין נתניהו) naixiu de [[Tel Aviv]], [[Israel]] [[21 d'octubre]] de [[1949]] ye un [[politico]] y [[militar]] [[israel]]ín. Ye l'actual [[primer ministro d'Israel]], estando a tercera vegada, dende o [[29 d'aviento]] de [[2022]], dinantes tamién [[Primer ministro d'Israel]] en o periodo [[1996]]-[[1999]] y dende lo [[31 de marzo]] [[2009]] dica lo [[13 de chunio]] de [[2021]]. O [[2 de noviembre]] de [[2022]], en as [[eleccions chenerals d'Israel de 2022]], gana las eleccions con [[mayoría absoluta]] lo bloque de [[Dreita politica|dreita]] que él lidera.<ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/internacional/2022/11/01/netanyahu-gana-las-elecciones-en-israel-con-mayoria-para-gobernar-segun-los-sondeos-1609649.html ''El bloque de derechas de Netanyahu logra la mayoría absoluta en Israel''], en l'''[[Heraldo de Aragón]]''.</ref> == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == {{Commonsart|Benjamin Netanyahu|Benjamin Netanyahu}} {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Netanyahu, Benjamin}} [[Categoría:Primers ministros d'Israel]] [[Categoría:Militars d'Israel]] [[Categoría:1949 (naixencias)]] 38l1jqemjo9ydt4g32ef4rjho0wgvzg 0 118206 2419475 2339540 2026-05-21T12:01:56Z Willtron 41 2419475 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = Soricidae |nombre_pop1 = soricidos |nombre_pop2 = |nombre_pop10 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Blarina carolinensisPCSL20933B.jpg|250px]] |descripcion = ''Blarina carolinensis'', un [[morganyo]] de Nortamerica. |conservacion = |dominio = Eukaryota |reino = Animalia |subreino = |division = |filo = Chordata |clase = Mammalia |subclase = Theria |infraclase = Placentalia |orden = Soricomorpha |suborden = |familia = Soricidae |subfamilia = |tribu = |chenero = |especie = |subspecie = |nombre_binominal = Soricidae |descriptor = [[Johann Fischer von Waldheim|FISCHER de WALDHEIM]] |calendata_desc = 1817 |ran_descripcion = familia |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = }} Os '''soricidos'''{{DACC}} ([[nombre cientifico]] '''Soricidae''' <small>(Fischer de Waldheim, 1817)</small>) son una [[familia (biolochía)|familia]] de [[Mammalia|mamiferos]] [[Placentalia|placentarios]] adintro d'a orden [[Soricomorpha]]. Arredol de 300 [[especie]]s pertenecen a ista familia a traviés de 23 [[chenero (biolochía)|chenero]]s.<ref name=ADW>{{en}} [https://animaldiversity.org/accounts/Soricidae/ ''Soricidae'' en ''Animal Diversity Web''], consultada o 28 d'agosto de 2018.</ref> Tienen un aspecto que puede recordar a un [[zorz]], pero no tienen cosa que veyer con os [[Rodentia|radedors]]. A familia incluye os animals que en [[Idioma aragonés|aragonés]] se conoix como [[musaranya]]s y [[morganyo]]s. Son animals de dieta [[insectivorismo|insectivora]]. == Descripción == Son mamiferos de mida muit chica; a especie mas gran conoixida ye ''[[Suncus murinus]]'' que habita en [[Asia]] y gosa arribar a os 15 [[centimetro]]s de largaria. A mas chiquinina ye ''[[Suncus etruscus]]'', d'[[Europa]], con dende 3,5 dica 5&nbsp;cm y 1,8 dica 3 [[gramo|gr]] de peso, que podría estar a especie de mamifero mas chica.<ref name=S.etruscus>{{en}} [https://animaldiversity.org/accounts/Suncus_etruscus/ ''Suncus etruscus''], consultada o 29 d'agosto de 2018.</ref> A mayoría d'especies no arriba ni a fer a mida d'un ratón.<ref name=ADW/> O [[muixo]] ye largo y rematau en punta, y os [[uello]]s muit chicorrons y curtos de vista. O [[pelo]], preto y fino, puet estar repelent a l'augua en bellas especies, o que ye beneficioso por l'[[habitat]] humedo a on que viven. Tienen a [[capeza]] graniza en comparanza con o cuerpo. O [[cranio]] no tiene [[arco zigomatico|arcos zigomaticos]], con a mandibula muit caracteristica, que se le une por medio de dos procesos [[condilo]]ides.<ref name=ADW/> A formula dentaria caracteristica ye 3/1-2, 1/0-1, 1-3/1, 3/3 = 26-32, con os primers incisivos superiors, curtos, con una corona principal y una segunda mas discreta que fa pensar mas d'una vegada en un segundo [[dient]].<ref name=ADW/> Os incisivos inferiors son largos y con una sola corona, recordando prou a os d'un radedor. A diferencia d'os radedors, os soricidos esviellan os dients cuan encara son en l'[[utero]] de su mai y no les creixen os dients contino, y en naixer con os dients definitivos y sin que ixes creixcan en a vida, se piensa que s'eslucian dica gastar-los y os animals mas viellos podrían morir sulsius por no poder ni minchar.<ref name=ADW/> == Metabolismo == Os soricidos son conoixius por o [[metabolismo]] rapidismo que tienen.<ref name=ADW/> Cualques especies pueden gastar 3,22 centimetros cubicos d'[[oxicheno]] por hora,<ref name=S.etruscus/> o que se muestra en una actividat cuasi perén, día y nueit, y a necesidat de minchar cuasi contino. Bellas especies pueden minchar 3 vegadas o suyo peso corporal en [[insecto]]s, [[limaco]]s, [[cuco]]s y atros invertebraus cada día.<ref name=ADW/> == Etimolochía == O nombre Soricidae deriva de ''Sorex'', ''-icis''<ref name=ADW/> parola latina que designaba as musaranyas pero tamién os [[zorz]] mas chiquilins (bella cosa como «ratonet», «ratolichón») y que ye a radiz de parolas como o [[Idioma francés|francés]] [[:fr:Souris|''souris'']]<ref name=DicFr>{{fr}} Gaffiot, F. [http://micmap.org/dicfro/search/gaffiot/sorex ''Dictionnaire illustré Latin-Français'']. Hachette, 1934. OCLC 319740495</ref> u l'[[idioma italiano|italiano]] ''sorcio''<ref name=Republicca>{{it}} [https://dizionari.repubblica.it/Italiano/S/sorcio.html?refresh_ce ''Sorcio'' en ''Dizionario di Italiano''], consultau o 28 d'agosto de 2018.</ref><ref name=Hoepli>{{it}} [http://www.grandidizionari.it/Dizionario_Italiano/parola/s/sorcio.aspx?query=sorcio ''Sorcio'' en ''Grande Dizionario Italiano''], consultau o 28 d'agosto de 2018.</ref> (ratón). ''Soricis'' + ''oidés'' significa «con a forma d'o ratón».<ref name=ADW/> O chenero ''[[Sorex]]'' ye antimás un d'os mas numerosos en especies adintro d'a familia. == Se veiga tamién == *[[Soricomorpha]]. *[[Morganyo]]. *[[Musaranya]]. *[[Insectivora]]. == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{Commonscat}} {{Wikispecies_line}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Soricomorpha]] [[Categoría:Familias de mamiferos]] tcwcuagxpfyz4czzvivx37fl44g8za8 0 124375 2419605 2333014 2026-05-22T08:29:27Z Willtron 41 2419605 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} [[Imachen:Paintbrush closeup.jpg|thumb|right|250px|Cerras d'un pincel.]] A '''cerra'''{{catmás}} (d'o [[latín]] < ''cirrus'', «bucle»,<ref name="PARDOASSO">{{es}} [[José Pardo Asso|PARDO ASSO, José]], ''Nuevo diccionario etimológico aragonés (voces, frases y modismos usados en el habla de Aragón)'' (Facsímil); Institución «Fernando el Católico» + Gara d'Edizions. Zaragoza, 2002. ISBN 84-8094-101-4</ref> u de < ''cirra''<ref name="MOTT">{{es}} [[Brian Leonard Mott|MOTT, Brian L.]]. ''Diccionario etimológico chistabino-castellano castellano-chistabino''. Institución «Fernando el Católico». Zaragoza, 2000. ISBN 84-7820-553-5</ref>) ye o [[pel]] de largaria meyana y basto que tienen bels tipos de [[Mammalia|mamiferos]], como os [[chabalín|chabalins]] y os [[tocino|tocins]], y tamién o pel natural u sintetico que se mete en as [[escoba]]s, es [[cepillo]]s u es [[pincel]]s. En [[Sobrarbe]] a parola se puet aplicar tamién a o pel d'as personas cuan se lleva de malas trazas, de forma parellana a como en castellano s'emplega la parola «''greña''»: ''T'an vas con ixas cerras?''. En os [[anyos 1990]] se le soleba dicir tamién a os chóvens que seguiban determinadas esteticas asociadas con o pel largo, como a d'o [[Heavy Metal]], a os qui a modo de chanza u pa burchar-les se les deciba «cerrudos». «''Mia-te tú el tío cerras ixe''» «''A cerra que llevas, que no te deixa vier!''», etc. De forma figurada, a parola cerrudo tamién puet emplegar-se pa nombrar o vello corporal si abunda, como en a mazada «''Hombre cerrudo, hombre fortudo''». == Referencias == {{listaref}} == Se veiga tamién == *[[Chuan l'Onso]]. **[[Chuan Ralla]]. **[[Hombre cerrudo]]. **[[Hombre de Mataire]]. **[[Silván de Tella]]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Pel]] 5qnztmc8rk9crhbfk9tcm820uymtbh1 2419606 2419605 2026-05-22T08:29:38Z Willtron 41 2419606 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} [[Imachen:Paintbrush closeup.jpg|thumb|right|250px|Cerras d'un pincel.]] A '''cerra'''{{DACC}} (d'o [[latín]] < ''cirrus'', «bucle»,<ref name="PARDOASSO">{{es}} [[José Pardo Asso|PARDO ASSO, José]], ''Nuevo diccionario etimológico aragonés (voces, frases y modismos usados en el habla de Aragón)'' (Facsímil); Institución «Fernando el Católico» + Gara d'Edizions. Zaragoza, 2002. ISBN 84-8094-101-4</ref> u de < ''cirra''<ref name="MOTT">{{es}} [[Brian Leonard Mott|MOTT, Brian L.]]. ''Diccionario etimológico chistabino-castellano castellano-chistabino''. Institución «Fernando el Católico». Zaragoza, 2000. ISBN 84-7820-553-5</ref>) ye o [[pel]] de largaria meyana y basto que tienen bels tipos de [[Mammalia|mamiferos]], como os [[chabalín|chabalins]] y os [[tocino|tocins]], y tamién o pel natural u sintetico que se mete en as [[escoba]]s, es [[cepillo]]s u es [[pincel]]s. En [[Sobrarbe]] a parola se puet aplicar tamién a o pel d'as personas cuan se lleva de malas trazas, de forma parellana a como en castellano s'emplega la parola «''greña''»: ''T'an vas con ixas cerras?''. En os [[anyos 1990]] se le soleba dicir tamién a os chóvens que seguiban determinadas esteticas asociadas con o pel largo, como a d'o [[Heavy Metal]], a os qui a modo de chanza u pa burchar-les se les deciba «cerrudos». «''Mia-te tú el tío cerras ixe''» «''A cerra que llevas, que no te deixa vier!''», etc. De forma figurada, a parola cerrudo tamién puet emplegar-se pa nombrar o vello corporal si abunda, como en a mazada «''Hombre cerrudo, hombre fortudo''». == Referencias == {{listaref}} == Se veiga tamién == *[[Chuan l'Onso]]. **[[Chuan Ralla]]. **[[Hombre cerrudo]]. **[[Hombre de Mataire]]. **[[Silván de Tella]]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Pel]] 7dfn1eu62wg998vx585r1s2u6vwhcsw 10 135426 2419620 2349453 2026-05-22T09:40:22Z Willtron 41 2419620 wikitext text/x-wiki <noinclude> Ista definición d'o mapa, '''Plantilla:Mapa de localización Israel''',tien as siguients opcions: <code> </noinclude><includeonly>{{#switch:{{{1}}}</includeonly> |name = Israel | top = 33.5 | bottom = 29.3 | left = 33.7 | right = 36.3 | image = Israel location map (Green Line borders).svg <includeonly>}}</includeonly><noinclude></code> {{Mapa de localización/Info}} [[Categoría:Wikipedia:Plantillas de mapas de localización d'Asia|Israel]] </noinclude> 7qriqh7ftb51wd2dnzasy53pggumxdm 0 149613 2419600 2234000 2026-05-22T07:28:22Z InternetArchiveBot 61993 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2419600 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha de localidat |nombre=Ribe |nombre_oficial= |entidat=[[Ciudat]] |imachen=[[imachen:Ribe_-_udsigt_mod_øst.jpg|250px|''Ribe'']]<br />Ribe. |escudo=Coat_of_arms_of_Ribe.svg |escudo_grandaria=80px |bandera= |paísde = de&nbsp; |país=Dinamarca |bandera_país=Flag of Denmark.svg |tprechión= |rechión= |tpprovincia=Rechion |provincia=[[Rechión de Dinamarca d'o Sud|Dinamarca d'o Sud]] |tpmunicipio=Municipio |municipio=[[Municipio d'Esbjerg|Esbjerg]] |superficie=7.28 |altaria=5 |población=8.257 |densidat=1.100 |calendata= |ríos= |cp=6760 |web=http://www.ribe.dk |situación = }} '''Ribe''' ye una [[ciudat]] de [[Dinamarca]]<ref>{{en}} Bain, Carolyn; Booth, Michael; Parnell, Fran: [https://books.google.com/books?id=m_gT1lQpZEAC&pg=PA294 ''Denmark''], [[2008]], Lonely Planet. ISBN 978-1-74104-669-4.</ref> que ye la mas antiga d'iste país. Celebró lo suyo 1300 cabodanyo en [[2010]].<ref>{{en}} [https://web.archive.org/web/20230608194156/https://visitnordic.com/en/attraction/ribe Ribe] en visitnordic.com</ref> A ciudat se troba en una zona paulenca plana no luent d'a [[mar d'o Norte]] y s'ha visto afectada per inundacions a lo largo d'a suya historia. Ribe probablement ya yera un puesto comercial entre la [[Vikingo|epoca vikinga]], en primerías d'o [[sieglo VII]]. Aquí se construyió una [[Ilesia (edificio)|ilesia]] en zaguerías d'o [[sieglo VIII]] estando la tercera ilesia mas antiga d'[[Escandinavia]], y dende [[948]] i hai una [[seu bispal]]. == Puestos d'intrés == * [[Seu de Nuestra Sinyora de Ribe]]. == Personalidaz naixitas de Ribe == * [[Emil Christian Hansen]] (1842–1909), [[botanico]]. * [[Jacob August Riis]] (1849–1914), [[periodista]]. * [[Kjeld Abell]] (1901–1961), [[poeta]]. == Referencias == {{Listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Dinamarca]] s8icdzjs0wgh593jopavfxxbzsewjyd 14 151883 2419488 2094022 2026-05-21T13:04:28Z RenatoGar 80073 2419488 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Burbank]] [[Categoría:Cintas por localidat de rodache|Burbank]] [[Categoría:Cintas rodadas en California|Burbank]] [[Categoría:Cintas rodadas en Estaus Unius por localidat|Burbank]] 3l2u26v4v0jfbiqodr9cq19x3g7f4bd 0 151987 2419527 2322270 2026-05-21T19:24:14Z RenatoGar 80073 2419527 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} :''Iste articlo ye sobre una cinta de western estausunidense de l'anyo 1955; ta atros usos, se veiga '''[[Many Rivers to Cross]]'''''. {{Ficha de cinta |títol orichinal= Many Rivers to Cross |títol= Many Rivers to Cross |imachen= Many Rivers to Cross - Film Poster.jpg |nombre imachen= [[Póster]] d'a cinta |endice= |dirección= Roy Rowland |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= |producción= [[Jack Cummings]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= |guión_adaptau= [[Harry Brown]]<br>[[Guy Trosper]] |basau= una historia de [[Steve Frazee]] |musica= [[Cyril J. Mockridge]] |sonito= |edición= |fotografía= [[John F. Seitz]] |montache= [[Ben Lewis]] |escenografía= |vestuario= [[Walter Plunkett]] |maquillache= |peluquería= |efectos= |actors= [[Robert Taylor]]<br>[[Eleanor Parker]]<br>[[Victor McLaglen]]<br>[[Jeff Richards]]<br>[[Russ Tamblyn]]<br>[[James Arness]]<br>[[Alan Hale Jr.]]<br>[[John Hudson]]<br>[[Rhys Williams]]<br>[[Josephine Hutchinson]]<br>[[Sig Ruman]] |narrador= |color= |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1955 |estreno= [[4 de febrero]] de [[1955]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0048350/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Many Rivers to Cross''] en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine de western]]<br>[[Cine de comedia]]<br>[[Cine de romance]] |duración= 94 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Metro-Goldwyn-Mayer]] |destribución= [[Metro-Goldwyn-Mayer]] |estudeyo= |presupuesto= 1.683.000 [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= 3.832.000 [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |imdb= 0048350 |filmaffinity= 259680 |}} '''''Many Rivers to Cross''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Muitos ríos ta trescruzar''''', estrenada en [[Aragón]] con o títol en [[Idioma castellano|castellano]] de '''''La novia salvaje''''', en aragonés '''''A novia salvache''''') ye una [[cinta]] de l'anyo [[1955]] de [[cine de western]], [[Cine de comedia|comedia]] y [[Cine de romance|romance]] d'o [[cine estausunidense]] dirichida por [[Roy Rowland]] seguntes un [[guión adaptau]] por [[Harry Brown]] y [[Guy Trosper]], basau en una historia de [[Steve Frazee]], con una [[dirección de fotografía]] de [[John F. Seitz, A.S.C.]], una [[Banda Sonora Orichinal]] de [[Cyril J. Mockridge]] y una [[producción cinematografica]] a'l cudiau de [[Jack Cummings]] ta la [[productora cinematografica]] ''[[Metro-Goldwyn-Mayer]]'', y con un [[elenco]] d'[[actor]]s formau, entra d'atros, por [[Robert Taylor]], [[Eleanor Parker]], [[Victor McLaglen]], [[Jeff Richards]], [[Russ Tamblyn]], [[James Arness]], [[Alan Hale Jr.]], [[John Hudson]], [[Rhys Williams]], [[Josephine Hutchinson]] y [[Sig Ruman]]. A cinta s'ambienta en o [[sieglo XVIII]] en [[Kentucky]] mientres as clamadas ''[[Trece Colonias]]'' baixo lo dominio colonial de l'[[Imperio Britanico]] y conta las aventuras d'un [[trampero]] de qui s'enamora una mesacha que decide fer cualsiquier cosa que s'amenista ta casar-se con él, y lo rodache d'as escenas d'a cinta s'escaició en [[Wyoming]]. == Elenco<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0048350/ ''Many Rivers to Cross''] en [[Internet Movie Database]].</ref> == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#ABD2D0;" | Actor ! style="background:#ABD2D0;" | Papel ! style="background:#ABD2D0;" | Notas |- | | '''' | |} == Se veiga tamién == * [[Cine en 1955]]. * [[Cintas de 1955]]. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == * {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0048350/ ''Many Rivers to Cross''] en [[Internet Movie Database]]. * {{es}} [https://www.filmaffinity.com/es/film259680.html ''Many Rivers to Cross''] en [[FilmAffinity]]. * {{en}} [https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/51586 ''Many Rivers to Cross''] en l'<nowiki></nowiki>''[[American Film Institute Catalog]]'' de l'<nowiki></nowiki>''[[American Film Institute]]''. * {{en}} [https://www.allmovie.com/movie/v101574 ''Many Rivers to Cross''] en [[AllMovie]]. * {{fr}} [http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=49965.html ''Many Rivers to Cross''] en [[Allociné]]. * {{en}} [https://www.rottentomatoes.com/m/many_rivers_to_cross ''Many Rivers to Cross''] en [[Rotten Tomatoes]]. * {{en}} [https://www.themoviedb.org/movie/81512-many-rivers-to-cross ''Many Rivers to Cross''] en [[The Movie Database]]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Cintas ambientadas en Kentucky]] [[Categoría:Cintas ambientadas en o sieglo XVIII]] [[Categoría:Cintas con banda sonora orichinal de Cyril J. Mockridge]] [[Categoría:Cintas con dirección de fotografía de John F. Seitz]] [[Categoría:Cintas con guión de Guy Trosper]] [[Categoría:Cintas con guión de Harry Brown]] [[Categoría:Cintas con montache de Ben Lewis]] [[Categoría:Cintas de cine de comedia]] [[Categoría:Cintas de cine de romance]] [[Categoría:Cintas de western]] [[Categoría:Cintas d'Estaus Unius]] [[Categoría:Cintas dirichidas por Roy Rowland]] [[Categoría:Cintas en anglés]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Alan Hale Jr.]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Eleanor Parker]] [[Categoría:Cintas interpretadas por James Arness]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Jeff Richards]] [[Categoría:Cintas interpretadas por John Hudson]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Josephine Hutchinson]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Robert Taylor]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Russ Tamblyn]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Rhys Williams]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Sig Ruman]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Victor McLaglen]] [[Categoría:Cintas producidas por Jack Cummings]] [[Categoría:Cintas rodadas en Wyoming]] sj5mz7bc892lcsdpzbic37l4yn5yhku 14 152682 2419529 2031217 2026-05-21T19:25:46Z RenatoGar 80073 2419529 wikitext text/x-wiki {{destruyir|Duplicau con Categoría:Cintas interpretadas por Alan Hale Jr.}} ps2953b2wkiqi25defag03wvbqrevwz 0 157168 2419499 2407328 2026-05-21T14:43:25Z RenatoGar 80073 /* Agosto */ 2419499 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 class=toccolours style="margin-left: 15px;" |- style="text-align:center;" | '''Cine por anyos'''<br>[[Imachen:Video-x-generic.svg|80px]]<br><small>'''[[Anyo]]s:'''</small><br /> [[Cine en 1966|1966]] [[Cine en 1967|1967]] [[Cine en 1968|1968]] - '''1969''' - [[Cine en 1970|1970]] [[Cine en 1971|1971]] [[Cine en 1972|1972]] |} O '''cine en 1969''' amuestra una relación d'escaicimientos notables, [[Lista de premios cinematograficos|premios]] y festivals relacionaus con o mundo d'o [[cine]] en l'anyo [[1969]]. == Cintas con mas recaudo en Estaus Unius == Relación de cintas con mas recaudo de taquilla en [[Estaus Unius]] en l'anyo 1969: {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Posición ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País ! style="background:#cffa86;" | Recaudo |- | style="background:#cffa86;" | '''1''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Butch Cassidy and the Sundance Kid]]''''' | [[George Roy Hill]] | [[Campanile Productions]], [[Newman-Foreman Company]] | [[Paul Newman]], [[Robert Redford]], [[Katharine Ross]], [[Strother Martin]], [[Jeff Corey]], [[Henry Jones]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''29.200.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''2''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Love Bug]]''''' | [[Robert Stevenson]] | [[Walt Disney Productions]] | [[Dean Jones]], [[Michele Lee]], [[David Tomlinson]], [[Buddy Hackett]] | [[Cine de comedia]], [[cine d'esportes]], [[cine d'aventuras]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''21.000.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''3''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Midnight Cowboy]]''''' | [[John Schlesinger]] | [[Jerome Hellman Productions]], [[Mist Entertainment]] | [[Jon Voight]], [[Dustin Hoffman]], [[Brenda Vaccaro]], [[John McGiver]], [[Ruth White]], [[Sylvia Miles]], [[Barnard Hughes]] | [[Cine de drama]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''20.500.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''4''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Easy Rider]]''''' | [[Dennis Hopper]] | [[Pando Company Inc.]], [[Raybert Productions]] | [[Peter Fonda]], [[Dennis Hopper]], [[Jack Nicholson]] | [[Cine de drama]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''16.900.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''5''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hello, Dolly! (cinta)|Hello, Dolly!]]''''' | [[Gene Kelly]] | [[Chenault Productions]] | [[Barbra Streisand]], [[Walter Matthau]], [[Michael Crawford]], [[Louis Armstrong]] | [[Cine de comedia]], [[cine musical]], [[cine de romance]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''15.000.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''6''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Bob & Carol & Ted & Alice]]''''' | [[Paul Mazursky]] | [[Frankovich Productions]] | [[Natalie Wood]], [[Robert Culp]], [[Elliott Gould]], [[Dyan Cannon]] | [[Cine de comedia]], [[cine de drama]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''14.600.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''7''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Paint Your Wagon (cinta)|Paint Your Wagon]]''''' | [[Joshua Logan]] | [[Alan Jay Lerner Productions]], [[The Malpaso Company]] | [[Lee Marvin]], [[Clint Eastwood]], [[Jean Seberg]], [[Ray Walston]], [[Harve Presnell]] | [[Cine de western]], [[cine musical]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''14.500.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''8''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[True Grit (cinta de 1969)|True Grit]]''''' | [[Henry Hathaway]] | [[Wallis-Hazen]], [[Polyphony Digital]] | [[John Wayne]], [[Glen Campbell]], [[Kim Darby]], [[Robert Duvall]], [[Jeff Corey]], [[Dennis Hopper]], [[Strother Martin]], [[H.W. Gim]], [[John Fiedler]] | [[Cine de western]], [[cine musical]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''14.300.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''9''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cactus Flower (cinta)|Cactus Flower]]''''' | [[Gene Saks]] | [[Frankovich Productions]] | [[Walter Matthau]], [[Ingrid Bergman]], [[Goldie Hawn]] | [[Cine de comedia]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''11.900.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''10''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Goodbye, Columbus (cinta)|Goodbye, Columbus]]''''' | [[Larry Peerce]] | [[Willow Tree]] | [[Richard Benjamin]], [[Ali MacGraw]], [[Jack Klugman]], [[Nan Martin]] | [[Cine de comedia]], [[cine de drama]], [[cinta de romance]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''10.500.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |} == Estrenos de cintas == Relación d'estrenos de cintas en l'anyo 1969: === Chinero === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[2 de chinero]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Play Dirty]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0064695/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''More Dead Than Alive''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Andre DeToth]] | [[Lowndes Productions Limited]] | [[Michael Caine]], [[Nigel Davenport]], [[Nigel Green]], [[Harry Andrews]], [[Aly Ben Ayed]], [[Vivian Pickles]], [[Patrick Jordan]], [[Daniel Pilon]], [[Bernard Archard]], [[Enrique Ávila]], [[Rafael Albaicín]] | [[Cine belico]] | [[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]] |- | '''[[15 de chinero]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[More Dead Than Alive]]''''' | [[Londres]] ([[Reino Uniu]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0063443/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Play Dirty''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Robert Sparr]] | [[Aubrey Schenck Productions]] | [[Clint Walker]], [[Vincent Price]], [[Anne Francis]], [[Mike Henry]], [[Beverly Powers]], [[Paul Hampton]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Febrero === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[18 de febrero]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Una vez al año ser hippy no hace daño]]''''' | [[Barcelona]] ([[Catalunya]], [[Espanya]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0062437/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''Una vez al año ser hippy no hace daño''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Javier Aguirre Fernández]] | [[Ágata Films S.A.]] | [[Tony Leblanc]], [[Concha Velasco]], [[Alfredo Landa]], [[Manolo Gómez Bur]], [[José Sazatornil]], [[Rafael Alonso]], [[Laly Soldevila]], [[Erasmo Pascual]], [[Goyo Lebrero]], [[Rafael Hernández]], [[Blaki]], [[Joaquín Prat]] | [[Cine de comedia]], [[cine musical]] | [[Imachen:Flag of Spain.svg|22px]] [[Espanya]] |- | '''[[24 de febrero]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Objetivo: Bi-KI-NI]]''''' | [[Madrit]] ([[Espanya]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0063373/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''Objetivo: Bi-KI-NI''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Mariano Ozores]] | [[Ízaro Films]] | [[José Luis López Vázquez]], [[Gracita Morales]], [[Antonio Ozores]], [[Alicia Tomás]], [[Marisol Ayuso]], [[Emilio Laguna]], [[Paloma Cela]], [[Paquita Torres]], [[Xan das Bolas]], [[Mario Morales]] | [[Cine de comedia]], [[cine de parodia]] | [[Imachen:Flag of Spain.svg|22px]] [[Espanya]] |} === Marzo === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[13 de marzo]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hannibal Brooks]]''''' | [[Londres]] ([[Reino Uniu]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0064403/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Hannibal Brooks''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Michael Winner]] | [[Scimitar Films]] | [[Oliver Reed]], [[Michael J. Pollard]], [[Wolfgang Preiss]], [[Helmuth Lohner]], [[Peter Carsten]], [[Karin Baal]], [[Ralf Wolter]], [[John Alderton]], [[Jürgen Draeger]], [[Ernst Fritz Fürbringer]], [[Erik Jelde]], [[James Donald]] | [[Cine de comedia]], [[cine belico]] | [[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]] |- | '''[[17 de marzo]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Abuelo Made in Spain]]''''' | [[Madrit]] ([[Espanya]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0063983/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''Abuelo Made in Spain''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Pedro Lazaga]] | [[Filmayer S.A.]], [[Pedro Masó Producciones Cinematográficas]] | [[Paco Martínez Soria]], [[Mónica Randall]], [[Mabel Karr]], [[Florinda Chico]], [[Valeriano Andrés]], [[Carmen Lozano]], [[Rafaela Aparicio]], [[Manuel de Blas]], [[Adriano Domínguez]], [[Rafael López]], [[Marie Claire]], [[Josefina Serratosa]], [[Fernanda Hurtado]], [[María Montez Gracia Fiallo]], [[Juana Azorín]] | [[Cine de comedia]] | [[Imachen:Flag of Spain.svg|22px]] [[Espanya]] |- | '''[[18 de marzo]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Mackenna's Gold]]''''' | [[Alemanya Occidental]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0064615/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Mackenna's Gold''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[J. Lee Thompson]] | [[Highroad Productions, Inc]] | [[Gregory Peck]], [[Omar Sharif]], [[Camilla Sparv]], [[Julie Newmar]], [[Ted Cassidy]], [[Telly Savalas]], [[Lee J. Cobb]], [[Raymond Massey]], [[Burgess Meredith]], [[Anthony Quayle]], [[Edward G. Robinson]], [[Eli Wallach]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Mayo === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''Mayo''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Heaven with a Gun]]''''' | [[Austria]]<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0064409/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Heaven with a Gun''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Lee H. Katzin]] | [[King Brothers Productions]] | [[Glenn Ford]], [[Carolyn Jones]], [[Barbara Hershey]], [[John Anderson]], [[David Carradine]], [[J. D. Cannon]], [[Noah Beery, Jr.]], [[William Bryant]], [[James Griffith]], [[Ed Bakey]], [[Barbara Babcock]], [[Virginia Gregg]], [[Angelique Pettyjohn]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[7 de mayo]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Impasse (cinta)|Impasse]]''''' | [[Nueva York]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0065884/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''Impasse''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Richard Benedict]] | [[Aubrey Schenck Productions]] | [[Burt Reynolds]], [[Anne Francis]], [[Lyle Bettger]], [[Vic Diaz]], [[Rodolfo Acosta]], [[Jeff Corey]], [[Clarke Gordon]], [[Miko Mayama]], [[Joanne Dalsass]], [[Shirley Gorospe]], [[Bruno Punzalan]], [[Eddie Nicart]] | [[Cine d'aventuras]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[18 de mayo]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Amor a todo gas]]''''' | [[Espanya]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0064017/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''Amor a todo gas''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Ramón Torrado]] | [[Cesáreo González Producciones Cinematográficas]], [[Producciones Internacionales Cinematográficas Asociadas]] | [[Peret]], [[Nieves Navarro]], [[Fernando Sancho]], [[Florinda Chico]], [[José Sazatornil]], [[María Isbert]], [[Xan das Bolas]], [[José María Tasso]], [[Rafaela Aparicio]], [[Ángel Ter]], [[Ángel de Echenique]], [[Erasmo Pascual]], [[Fabián Conde]], [[Antonio Casal]] | [[Cine de comedia]], [[cine de romance]], [[cine musical]] | [[Imachen:Flag of Spain.svg|22px]] [[Espanya]] |} === Chunio === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[1 de chunio]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Un esercito di 5 uomini]]''''' | [[Belchica]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0064300/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''Un esercito di 5 uomini''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Don Taylor]] | [[Tiger Film]] | [[Peter Graves]], [[James Daly]], [[Bud Spencer]], [[Nino Castelnuovo]], [[Tetsuro Tamba]], [[Claudio Gora]], [[Daniela Giordano]], [[Annabella Andreoli]], [[Carlo Alighiero]], [[Giacomo Rossi Stuart]], [[Marino Masé]], [[Dan Sturkie]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of Italy.svg|22px]] [[Italia]] |- | '''[[5 de chunio]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Italian Job (cinta de 1969)|The Italian Job]]''''' | [[Londres]] ([[Reino Uniu]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0064505/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Italian Job''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Peter Collinson]] | [[Oakhurst Productions]] | [[Michael Caine]], [[Noël Coward]], [[Benny Hill]], [[Raf Vallone]], [[Tony Beckley]], [[Rossano Brazzi]], [[Irene Handl]], [[John Le Mesurier]], [[Fred Emney]], [[Michael Standing]], [[John Forgeham]], [[George Innes]], [[Harry Baird]], [[Robert Powell]], [[Derek Ware]], [[Frank Jarvis (actor)|Frank Jarvis]], [[Stanley Caine]], [[Maggie Blye]] | [[Cine de comedia]], [[cine policiaco]] | [[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]] |- | '''[[13 de chunio]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[True Grit (cinta de 1969)|True Grit]]''''' | [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0065126/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''True Grit''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Henry Hathaway]] | [[Wallis-Hazen]] | [[John Wayne]], [[Glen Campbell]], [[Kim Darby]], [[Jeremy Slate]], [[Robert Duvall]], [[Dennis Hopper]], [[Alfred Ryder]], [[Strother Martin]], [[Jeff Corey]], [[Ron Soble]], [[John Fiedler]], [[James Westerfield]], [[John Doucette]], [[Donald Woods]], [[Edith Atwater]], [[Carlos Rivas]], [[Isabel Boniface]], [[H.W. Gim]], [[John Pickard]], [[Elizabeth Harrower]], [[Ken Renard]], [[Hank Worden]], [[Jay Ripley]], [[Kenneth Becke]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[25 de chunio]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bridge at Remagen]]''''' | [[Huntington (Virchinia Occidental)|Huntington]] ([[Virchinia Occidental]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0064110/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Bridge at Remagen''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[John Guillermin]] | [[The Wolper Organization, Ltd.]] | [[George Segal]], [[Robert Vaughn]], [[Ben Gazzara]], [[Bradford Dillman]], [[E.G. Marshall]], [[Peter Van Eyck]], [[Hans Christian Blech]], [[Heinz Reincke]], [[Joachim Hansen]], [[Sonja Ziemann]], [[Anna Gael]], [[Bo Hopkins]], [[Robert Logan]], [[Matt Clark]], [[Steve Sandor]] | [[Cine belico]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of the Czech Republic.svg|22px]] [[Checoslovaquia]]<br>[[Imachen:Flag of Germany.svg|22px]] [[Alemanya Occidental]] |- | '''[[27 de chunio]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Land Raiders]]''''' | [[Alemanya Occidental]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0065962/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Land Raiders''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Nathan Juran]] | [[Morningside Productions]] | [[Telly Savalas]], [[George Maharis]], [[Arlene Dahl]], [[Janet Landgard]], [[Guy Rolfe]], [[Paul Picerni]], [[Phil Brown]], [[George Coulouris]], [[Jocelyn Lane]], [[Fernando Rey]], [[Robert Carricart]], [[John Clark]], [[Charles Stalnaker]], [[Marcella St. Amant]], [[Gustavo Rojo]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Chulio === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[10 de chulio]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La porta del cannone]]''''' | [[Italia]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0064829/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''La porta del cannone''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Leopoldo Savona]] | [[Intereuropa Cinematografica]], [[Paris Étoile Films]], [[Prodi Cinematografica]], [[Triglav Film]] | [[Gianni Garko]], [[Irina Demick]], [[Gianna Serra]], [[Marijan Lovric]], [[Tony Santaniello]], [[Boris Cavazza]], [[Tom Felleghy]], [[Demeter Bitenc]], [[Vladimir Medar]], [[Ilija Ivezic]], [[Ljubisa Bacic]], [[Gianni Pulone]], [[Barbara Horn]], [[Horst Frank]], [[Sisto Brunetti]] | [[Cine de drama]], [[cine d'espionache]], [[cine belico]] | [[Imachen:Flag of Italy.svg|22px]] [[Italia]] |} === Agosto === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[10 d'agosto]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Il dito nella piaga]]''''' | [[Italia]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0064237/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''Il dito nella piaga''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Tonino Ricci]] | [[Cine Azimut]] | [[George Hilton]], [[Klaus Kinski]], [[Ray Saunders]], [[Betsy Bell]], [[Ugo Adinolfi]], [[Piero Mazzinghi]], [[Enrico Pagano]], [[Roberto Pagano]], [[Giorgio De Giorgi]], [[Angelo Susani]] | [[Cine belico]] | [[Imachen:Flag of Italy.svg|22px]] [[Italia]] |- | '''[[22 d'agosto]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Mosquito Squadron]]''''' | [[Finlandia]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0064699/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Mosquito Squadron''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Boris Sagal]] | [[Oakmont Productions]] | [[David McCallum]], [[Suzanne Neve]], [[Charles Gray]], [[David Buck]], [[David Dundas]], [[Dinsdale Landen]], [[Nicky Henson]], [[Bryan Marshall]], [[Michael Anthony]], [[Peggy Thorpe-Bates]], [[Peter Copley]], [[Vladek Sheybal]], [[Michael McGovern]], [[Michael Latimer]], [[Derek Benfield]] | [[Cine de drama]], [[cine belico]] | [[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]]<br>[[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[27 d'agosto]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pecados conyugales (cinta)|Pecados conyugales]]''''' | [[Barcelona]] ([[Catalunya]], [[Espanya]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0063420/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Pecados conyugales''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[José María Forqué]] | [[Orfeo-Incine]] | [[Analía Gadé]], [[Julia Martínez]], [[Esperanza Roy]], [[Arturo Fernández]], [[José Luis López Vázquez]], [[Juanjo Menéndez]], [[Tomás Zori]], [[Manolo Codeso]], [[Manolo Gómez Bur]], [[Rafael Alonso]], [[Mercedes Barranco]], [[Joaquín Roa]], [[Josele Román]], [[Adriano Domínguez]], [[Mabel Escaño]], [[Elisa Méndez]], [[Paloma Cela]], [[Vicente Carrascosa]] | [[Cine de comedia]] | [[Imachen:Flag of Spain.svg|22px]] [[Espanya]] |} === Setiembre === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[15 de setiembre]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Battle of Britain]]''''' | [[Londres]] ([[Reino Uniu]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0064072/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Battle of Britain''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Guy Hamilton]] | [[Spitfire Productions]] | [[Laurence Olivier]], [[Hein Riess]], [[Trevor Howard]], [[Robert Shaw]], [[Christopher Plummer]], [[Michael Caine]], [[Edward Fox]], [[Susannah York]], [[Ian McShane]], [[Kenneth More]], [[Ralph Richardson]], [[Patrick Wymark]], [[Michael Redgrave]], [[Curd Jürgens]], [[Nigel Patrick]] | [[Cine belico]] | [[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]] |- | '''[[25 de setiembre]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cuatro noches de boda]]''''' | [[Madrit]] ([[Espanya]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0064196/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Cuatro noches de boda''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Mariano Ozores]] | [[Filmayer]] | [[Concha Velasco]], [[Alfredo Landa]], [[Tomás Zori]], [[Antonio Ozores]], [[Fernando Santos]], [[Manolo Codeso]], [[Marisol Ayuso]], [[Luchy Soto]], [[Eduardo Fajardo]], [[Patricia Nigel]], [[Maria Isbert]], [[Manuel Alexandre]], [[Mario Morales]] | [[Cine de comedia]] | [[Imachen:Flag of Spain.svg|22px]] [[Espanya]] |} === Octubre === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[4 d'octubre]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Soltera y madre en la vida]]''''' | [[Espanya]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0079927/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Soltera y madre en la vida''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Javier Aguirre Fernández]] | [[Ágata Films S.A.]] | [[Lina Morgan]], [[Alfredo Landa]], [[Manolo Gómez Bur]], [[Laly Soldevila]], [[Soledad Miranda]], [[José Sacristán]], [[Gloria Cámara]], [[Blaki]], [[Venancio Muro]], [[Tomás Blanco]], [[Francisco Piquer]], [[María Isbert]], [[Mara Laso]] y [[María Elena Arpón]] | [[Cine de comedia]] | [[Imachen:Flag of Spain.svg|22px]] [[Espanya]] |- | rowspan=2 |'''[[7 d'octubre]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Bitka na Neretvi]]''''' | [[Republica Federal Socialista de Yugoslavia|Yugoslavia]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0064091/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Bitka na Neretvi''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Veljko Bulajić]] | [[Bosna Film]], [[Jadran Film]], [[Kinema Sarajevo]], [[Radna Zajednica Filma]], [[Igor Film]], [[Eichberg-Film]], [[Commonwealth United Entertainment]] | [[Yul Brynner]], [[Sergei Bondarchuk]], [[Curd Jürgens]], [[Sylva Koscina]], [[Hardy Krüger]], [[Franco Nero]], [[Orson Welles]], [[Bata Živojinović]], [[Boris Dvornik]], [[Anthony Dawson]], [[Renato Rossini]] | [[Cine belico]] | [[Imachen:Flag of Yugoslavia (1946-1992).svg|22px]] [[Republica Federal Socialista de Yugoslavia|Yugoslavia]]<br>[[Imachen:Flag of Italy.svg|22px]] [[Italia]]<br>[[Imachen:Flag of Germany.svg|22px]] [[Alemanya Occidental|Alemanya]]<br>[[Imachen:Flag of The United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Good Guys and the Bad Guys]]''''' | [[Albuquerque (Nuevo Mexico)|Albuquerque]] ([[Nuevo Mexico]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0064379/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Good Guys and the Bad Guys''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Burt Kennedy]] | [[Warner Bros.-Seven Arts]] | [[Robert Mitchum]], [[George Kennedy]], [[Martin Balsam]], [[David Carradine]], [[Tina Louise]], [[Lois Nettleton]], [[John Carradine]], [[Marie Windsor]], [[Buddy Hackett]], [[Douglas Fowley]], [[John Davis Chandler]], [[Dick Peabody]], [[Kathleen Freeman]], [[Jimmy Murphy]], [[Garrett Lewis]], [[Nick Dennis]], [[Dorothy Adams]] | [[Cine de western]], [[cine de comedia]] | [[Imachen:Flag of The United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[17 d'octubre]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Secret of Santa Vittoria]]''''' | [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0064952/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Secret of Santa Vittoria''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Stanley Kramer]] | [[The Stanley Kramer Corporation]] | [[Anthony Quinn]], [[Virna Lisi]], [[Hardy Krüger]], [[Sergio Franchi]], [[Anna Magnani]], [[Renato Rascel]], [[Giancarlo Giannini]], [[Patrizia Valturri]], [[Eduardo Ciannelli]], [[Leopoldo Trieste]] y [[Quinto Parmeggiani]] | [[Cine de comedia]], [[cine de drama]], [[cine belico]] | [[Imachen:Flag of The United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[28 d'octubre]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Downhill Racer]]''''' | [[Reno (Nevada)|Reno]] ([[Nevada]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0064253/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Downhill Racer''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Michael Ritchie]] | [[Wildwood]] | [[Robert Redford]], [[Gene Hackman]], [[Camilla Sparv]], [[Karl Michael Vogler]], [[Jim McMullan]], [[Kathleen Crowley]], [[Dabney Coleman]], [[Kenneth Kirk]], [[Oren Stevens]], [[Jerry Dexter]], [[Rip McManus]] | [[Cine de drama]], [[cine d'esportes]] | [[Imachen:Flag of The United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Noviembre === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[25 de noviembre]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Crossplot (cinta)|Crossplot]]''''' | [[Londres]] ([[Gran Londres]], [[Reino Uniu]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0064193/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Crossplot''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Alvin Rakoff]] | [[Television Reporters International]], [[Tribune Productions]] | [[Roger Moore]], [[Claudie Lange]], [[Martha Hyer]], [[Alexis Kanner]], [[Derek Francis]], [[Ursula Howells]], [[Bernard Lee]], [[Francis Matthews]], [[Dudley Sutton]], [[Mona Bruce]], [[Veronica Carlson]], [[Michael Culver]], [[Gabrielle Drake]], [[Tim Preece]], [[Norman Eshley]], [[Michael Robbins]], [[John Barrard]], [[David Prowse]], [[Les Conrad]], [[Derek Benfield]] | [[Cine negro]], [[cine policiaco]] | [[Imachen:Flag of The United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]] |} === Aviento === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[2 d'aviento]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La taglia è tua... l'uomo l'ammazzo io!]]''''' | [[Italia]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0064853/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''La taglia è tua... l'uomo l'ammazzo io!''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Edoardo Mulargia]] | [[Filmar Compagnia Cinematografica]] y [[IFI Producción S.A.]] | [[Robert Woods]], [[Ashborn Hamilton Jr.]], [[Aldo Berti]], [[Mario Brega]], [[Rosalba Neri]], [[Fabrizio Gianni]], [[Maurizio Bonuglia]], [[Angelo Dessy]], [[Giusva Fioravanti]], [[Lisa Seagram]], [[César Ojinaga]], [[Attilio Dottesio]], [[Mariangela Giordano]], [[Gustavo Re]], [[Fernando Rubio]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of Italy.svg|22px]] [[Italia]]<br>[[Imachen:Flag of Spain.svg|22px]] [[Espanya]] |- | '''[[16 d'aviento]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hello, Dolly! (cinta)|Hello, Dolly!]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0064418/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Hello, Dolly!''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Gene Kelly]] | [[Chenault Productions]] | [[Barbra Streisand]], [[Walter Matthau]], [[Michael Crawford]] | [[Cine musical]], [[cine de comedia]], [[cine de romance]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | rowspan=2| '''[[20 d'aviento]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La collina degli stivali]]''''' | [[Italia]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0064175/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''La collina degli stivali''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Giuseppe Colizzi]] | [[San Marco]], [[Crono Cinematografica]] | [[Terence Hill]], [[Bud Spencer]], [[Woody Strode]], [[George Eastman]], [[Eduardo Ciannelli]], [[Glauco Onorato]], [[Alberto Dell'Acqua]], [[Nazzareno Zamperla]], [[Victor Buono]], [[Lionel Stander]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of Italy.svg|22px]] [[Italia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Queimada (cinta)|Queimada]]''''' | [[Spoleto]] ([[Provincia de Perugia]], [[Italia]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0064866/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Queimada''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Gillo Pontecorvo]] | [[Produzioni Europee Associati]] | [[Marlon Brando]], [[Evaristo Márquez]], [[Renato Salvatori]], [[Norman Hill]], [[Giampiero Albertini]], [[Carlo Palmucci]], [[Dana Ghia]], [[Valeria Ferran Wanani]], [[Joseph P. Persaud]], [[Thomas Lyons]], [[Alejandro Obregón]], [[Maurice Rodriguez]], [[Cicely Browne]], [[Sam Gilman]] | [[Cine de drama]], [[cine belico]] | [[Imachen:Flag of Italy.svg|22px]] [[Italia]]<br>[[Imachen:Flag of France.svg|22px]] [[Francia]] |- | '''[[22 d'aviento]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La vida sigue igual (cinta)|La vida sigue igual]]''''' | [[Espanya]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0065178/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''La vida sigue igual''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Eugenio Martín]] | [[Star Films S.A.]] | [[Julio Iglesias]], [[Jean Harrington]], [[Charo López]], [[Micky]], [[Florinda Chico]], [[Mayrata O'Wisiedo]], [[Andrés Pajares]], [[William Layton]], [[Erasmo Pascual]], [[Inma de Santis]] | [[Cine biografico]], [[cine musical]], [[cine de romance]] | [[Imachen:Flag of Spain.svg|22px]] [[Espanya]] |} == Premios cinematograficos == == Naixencias y defuncions == === Naixencias === === Defuncions === == Se veiga tamién == * [[Cintas de 1969]]. == Referencias == {{Listaref|2}} == Vinclos externos == {{Commonscat|1969 in film|o cine en 1969}} {{Plantilla:Cine por anyo}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Cine en 1969|*]] qe9qmfk583w52asybaeaqj5fw5uw7rx 0 158591 2419544 2414502 2026-05-21T22:33:51Z RenatoGar 80073 /* Febrero */ 2419544 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 class=toccolours style="margin-left: 15px;" |- style="text-align:center;" | '''Cine por anyos'''<br>[[Imachen:Video-x-generic.svg|80px]]<br><small>'''[[Anyo]]s:'''</small><br /> [[Cine en 1954|1954]] [[Cine en 1955|1955]] [[Cine en 1956|1956]] - '''1957''' - [[Cine en 1958|1958]] [[Cine en 1959|1959]] [[Cine en 1960|1960]] |} O '''cine en 1957''' amuestra una relación d'escaicimientos notables, [[Lista de premios cinematograficos|premios]] y festivals relacionaus con o mundo d'o [[cine]] en l'anyo [[1957]]. == Cintas con mas recaudo en Estaus Unius == Relación de cintas con mas recaudo de taquilla en [[Estaus Unius]] en l'anyo 1957: {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Posición ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País ! style="background:#cffa86;" | Recaudo |- | style="background:#cffa86;" | '''1''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bridge on the River Kwai]]''''' | [[David Lean]] | [[Horizon Pictures]] | [[William Holden]], [[Alec Guinness]], [[Jack Hawkins]], [[Sessue Hayakawa]], [[James Donald]], [[André Morell]], [[Peter Williams]], [[John Boxer]], [[Percy Herbert]], [[Harold Goodwin]], [[Henry Okawa]] | [[Cine belico]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]] | style="background:#f1fddb;" | '''15.000.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''2''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Peyton Place (cinta)|Peyton Place]]''''' | [[Mark Robson]] | [[Jerry Wald Productions]] | [[Lana Turner]], [[Hope Lange]], [[Lee Philips]], [[Lloyd Nolan]], [[Diane Varsi]], [[Arthur Kennedy]], [[Russ Tamblyn]], [[Terry Moore]] | [[Cine de drama]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''11.000.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''3''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sayonara]]''''' | [[Joshua Logan]] | [[Pennebaker Productions]], [[William Goetz Productions]] | [[Marlon Brando]], [[Patricia Owens]], [[James Garner]], [[Martha Scott]], [[Miiko Taka]], [[Miyoshi Umeki]], [[Red Buttons]], [[Ricardo Montalbán]] | [[Cine de drama]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''10.500.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''4''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Search for Paradise]]''''' | [[Otto Lang]] | --- | --- | [[Cine documental]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''6.500.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''5''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Old Yeller (cinta)|Old Yeller]]''''' | [[Robert Stevenson]] | [[Walt Disney Productions]] | [[Dorothy McGuire]], [[Fess Parker]], [[Jeff York]], [[Tommy Kirk]], [[Kevin Corcoran]], [[Beverly Washburn]], [[Chuck Connors]] | [[Cine de western]], [[cine de drama]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''5.900.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''6''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Raintree County (cinta)|Raintree County]]''''' | [[Edward Dmytryk]] | [[Metro-Goldwyn-Mayer]] | [[Montgomery Clift]], [[Elizabeth Taylor]], [[Eva Marie Saint]], [[Nigel Patrick]], [[Lee Marvin]] | [[Cine de western]], [[cine epico]], [[cine historico]], [[cine de romance]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''5.830.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''7.1''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Island in the Sun (cinta)|Island in the Sun]]''''' | [[Robert Rossen]] | [[Darryl F. Zanuck Productions]] | [[James Mason]], [[Harry Belafonte]], [[Joan Fontaine]], [[Joan Collins]], [[Dorothy Dandridge]], [[Michael Rennie]] | [[Cine de drama]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''5.000.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''7.2''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[A Farewell to Arms (cinta de 1957)|A Farewell to Arms]]''''' | [[Charles Vidor]] | [[The Selznick Company]] | [[Rock Hudson]], [[Jennifer Jones]], [[Vittorio De Sica]], [[Elaine Stritch]] | [[Cine de drama]], [[cine belico]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''5.000.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''8''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pal Joey (cinta)|Pal Joey]]''''' | [[George Sidney]] | [[Essex Productions]], [[George Sidney Productions]] | [[Rita Hayworth]], [[Frank Sinatra]], [[Kim Novak]] | [[Cine de comedia]], [[cine musical]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''4.700.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''9''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gunfight at the O.K. Corral]]''''' | [[John Sturges]] | [[Wallis-Hazen]] | [[Burt Lancaster]], [[Kirk Douglas]], [[Rhonda Fleming]], [[Jo Van Fleet]], [[John Ireland (actor)|John Ireland]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''4.300.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''10''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Don't Go Near the Water (cinta)|Don't Go Near the Water]]''''' | [[Charles Walters]] | [[Avon Productions]] | [[Glenn Ford]], [[Gia Scala]], [[Earl Holliman]], [[Anne Francis]], [[Keenan Wynn]], [[Fred Clark]] | [[Cine de comedia]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''4.265.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |} == Estrenos de cintas == Relación d'estrenos de cintas en l'anyo 1957: === 1957 === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''1957''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sissi – Schicksalsjahre einer Kaiserin]]''''' | [[Austria]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0050974/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Sissi – Schicksalsjahre einer Kaiserin''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Ernst Marischka]] | [[Erma-Film]] | [[Romy Schneider]], [[Karlheinz Böhm]], [[Vilma Degischer]], [[Erich Nikowitz]], [[Magda Schneider]], [[Gustav Knuth]], [[Uta Franz]], [[Walther Reyer]], [[Peter Neusser]], [[Josef Meinrad]], [[Senta Wengraf]], [[Hans Ziegler]], [[Sonia Sorel]], [[Klaus Knuth]], [[Albert Rueprecht]], [[Walter Regelsberger]] | [[Cine de biografico]], [[cine historico]], [[cine de drama]] | [[Imachen:Flag of Austria.svg|22px]] [[Austria]] |} === Chinero === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[31 de chinero]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wings of Eagles]]''''' | [[Nueva York]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0051198/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Wings of Eagles''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[John Ford]] | [[Metro-Goldwyn-Mayer]] | [[John Wayne]], [[Dan Dailey]], [[Maureen O'Hara]], [[Ward Bond]], [[Ken Curtis]], [[Edmund Lowe]], [[Kenneth Tobey]], [[James Todd]], [[Barry Kelley]], [[Sig Ruman]], [[Henry O'Neill]], [[Willis Bouchey]], [[Tige Andrews]], [[Louis Jean Heydt]], [[Dorothy Jordan]], [[Olive Carey]], [[Charles Trowbridge]], [[Blue Washington]] | [[Cine de drama]], [[cine biografico]], [[cine belico]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Febrero === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[12 de febrero]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The True Story of Jesse James]]''''' | [[Saint Louis (Missouri)|Saint Louis]] ([[Missouri]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0051114/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The True Story of Jesse James''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Nicholas Ray]] | [[20th Century Fox]] | [[Robert Wagner]], [[Jeffrey Hunter]], [[Hope Lange]], [[Agnes Moorehead]], [[Alan Hale Jr.]], [[John Carradine]], [[Biff Elliot]], [[Frank Gorshin]], [[Carl Thayler]], [[Adam Marshall]], [[Anthony Ray]], [[Louis Zito]], [[Paul Wexler]], [[Clegg Hoyt]], [[Frank Overton]], [[John Doucette]] | [[Cine de western]], [[cine de drama]], [[cine biografico]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[16 de febrero]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Det sjunde inseglet]]''''' | [[Suecia]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0050976/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Det sjunde inseglet''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Ingmar Bergman]] | [[Warner Bros.]], [[First National Pictures]] | [[Alan Ladd]], [[Virginia Mayo]], [[Edmond O'Brien]], [[Anthony Caruso]], [[Julie Bishop]], [[John Qualen]], [[Don Castle]], [[David Ladd]], [[Jack Wrather Jr.]], [[George J. Lewis]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[23 de febrero]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Big Land]]''''' | [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0050192/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Big Land''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Gordon Douglas]] | [[Jaguar Productions]] | [[Max von Sydow]], [[Gunnar Björnstrand]], [[Bengt Ekerot]], [[Niels Poppe]], [[Bibi Andersson]], [[Inga Gill]], [[Maud Hansson]], [[Gunnel Lindbolm]] | [[Cine de drama]], [[cine historico]] | [[Imachen:Flag of Sweden.svg|22px]] [[Suecia]] |} === Marzo === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[21 de marzo]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[War Drums]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0051179/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''War Drums''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Reginald Le Borg]] | [[Schenck-Koch Productions]], [[Bel-Air Productions]] | [[Lex Barker]], [[Joan Taylor]], [[Ben Johnson (actor)|Ben Johnson]], [[Larry Chance]], [[Richard H. Cutting]], [[John Pickard]], [[James Parnell]], [[John Colicos]], [[Tom Monroe]], [[Jil Jarmyn]], [[Jeanne Carmen]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Abril === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[10 d'abril]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[12 Angry Men (cinta de 1957)|12 Angry Men]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0050083/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''12 Angry Men''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Sidney Lumet]] | [[Orion-Nova Productions]] | [[Martin Balsam]], [[John Fiedler]], [[Lee J. Cobb]], [[E.G. Marshall]], [[Jack Klugman]], [[Edward Binns]], [[Jack Warden]], [[Henry Fonda]], [[Joseph Sweeney]], [[Ed Begley]], [[George Voskovec]], [[Robert Webber]] | [[Cine de drama]], [[cine de chudicios]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Mayo === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''Mayo''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Restless Breed]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0050893/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Restless Breed''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Allan Dwan]] | [[20th Century-Fox]] | [[Scott Brady]], [[Anne Bancroft]], [[Jay C. Flippen]], [[Jim Davis]], [[Rhys Williams]], [[Leo Gordon]], [[Scott Marlowe]], [[Eddy Waller]], [[Harry Cheshire]], [[Myron Healey]], [[Gerald Milton]], [[Dennis King Jr.]], [[James Flavin]], [[Clegg Hoyt]], [[Marilyn Winston]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[28 de mayo]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gunfight at the O.K. Corral]]''''' | [[Saint Louis (Missouri)|Saint Louis]] ([[Missouri]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0050468/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Gunfight at the O.K. Corral''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[John Sturges]] | [[Wallis-Hazen]] | [Burt Lancaster]], [[Kirk Douglas]], [[Rhonda Fleming]], [[Jo Van Fleet]], [[John Ireland (actor)|John Ireland]], [[Lyle Bettger]], [[Frank Faylen]], [[Earl Holliman]], [[Ted de Corsia]], [[Dennis Hopper]], [[Whit Bissell]], [[George Mathews]], [[John Hudson]], [[DeForest Kelley]], [[Martin Milner]], [[Lee Van Cleef]], [[Jack Elam]], [[Peter Lawman]], [[Brian G. Hutton]], [[Kenneth Tobey]] | [[Cine de western]], [[cine de drama]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Chulio === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[10 de chulio]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Pride and the Passion]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0050858/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Pride and the Passion''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Stanley Kramer]] | [[Stanley Kramer Pictures]] | [[Cary Grant]], [[Frank Sinatra]], [[Sophia Loren]], [[Theodore Bikel]], [[John Wengraf]], [[Jay Novello]], [[José Nieto]], [[Philip Van Zandt]] | [[Cine belico]], [[cine de drama]], [[cine de romance]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[11 de chulio]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[An Affair to Remember]]''''' | [[Nueva York]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0050105/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''An Affair to Remember''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Leo McCarey]] | [[Jerry Wald Productions]] | [[Cary Grant]], [[Deborah Kerr]], [[Richard Denning]], [[Neva Patterson]], [[Cathleen Nesbitt]], [[Robert Q. Lewis]], [[Charles Watts]], [[Fortunio Bonanova]] | [[Cine de drama]], [[cine de romance]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[17 de chulio]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Night Passage (cinta)|Night Passage]]''''' | [[Denver]] ([[Colorado]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0050763/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Elenco de ''Night Passage''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[James Neilson]] | [[Universal Pictures]] | [[James Stewart]], [[Audie Murphy]], [[Dan Duryea]], [[Dianne Foster]], [[Elaine Stewart]], [[Brandon deWilde]], [[Jay C. Flippen]], [[Herbert Anderson]], [[Robert J. Wilke]], [[Hugh Beaumont]], [[Jack Elam]], [[Tommy Cook]], [[Paul Fix]], [[Olive Carey]], [[James Flavin]], [[Donald Curtis]], [[Ellen Corby]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[23 de chulio]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Run of the Arrow]]''''' | [[Salt Lake City]] ([[Utah]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0050915/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat ''Run of the Arrow''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Samuel Fuller]] | [[RKO Radio Pictures]] | [[Rod Steiger]], [[Sara Montiel]], [[Brian Keith]], [[Ralph Meeker]], [[Jay C. Flippen]], [[Charles Bronson]], [[Olive Carey]], [[H.M. Wynant]], [[Neyle Morrow]], [[Frank DeKova]], [[Tim McCoy]], [[Stuart Randall]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Agosto === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[3 d'agosto]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Band of Angels]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0050166/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Band of Angels''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Raoul Walsh]] | [[Warner Bros.]] | [[Clark Gable]], [[Yvonne De Carlo]], [[Sidney Poitier]], [[Efrem Zimbalist Jr.]], [[Rex Reason]], [[Patric Knowles]], [[Torin Thatcher]], [[Andrea King]], [[Ray Teal]], [[Russell Evans]], [[Carolle Drake]], [[Raymond Bailey]], [[Tommie Moore]] | [[Cine de drama]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[7 d'agosto]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[3:10 to Yuma (cinta de 1957)|3:10 to Yuma]]''''' | [[Denver]] ([[Colorado]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0050086/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''3:10 to Yuma''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Delmer Daves]] | [[Columbia Pictures]] | [[Glenn Ford]], [[Van Heflin]], [[Felicia Farr]], [[Leora Dana]], [[Henry Jones]], [[Richard Jaeckel]], [[Robert Emhardt]], [[Sheridan Comerate]], [[George Mitchell]], [[Robert Ellenstein]], [[Ford Rainey]], [[Woodrow Chambliss]], [[Boyd Stockman]], [[Jerry Hartleben]], [[Barry Curtis]], [[Dorothy Adams]] | [[Cine de western]], [[cine de drama]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[15 d'agosto]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Quantez]]''''' | [[Johannesburgo]] ([[Gauteng]], [[Sudafrica]])<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0050872/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Quantez''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Harry Keller]] | [[Universal Pictures]] | [[Fred MacMurray]], [[Dorothy Malone]], [[James Barton]], [[Sydney Chaplin]], [[John Gavin]], [[John Larch]], [[Michael Ansara]] | [[Cine de western]], [[cine de drama]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Setiembre === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''Setiembre''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Parson and the Outlaw]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0050822/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Parson and the Outlaw''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Oliver Drake]] | [[Charles "Buddy" Rogers Productions]] | [[Anthony Dexter]], [[Sonny Tufts]], [[Marie Windsor]], [[Charles "Buddy" Rogers]], [[Jean Parker]], [[Robert Lowery]], [[Bob Steele]], [[Bob Duncan]], [[Joe Sodja]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Octubre === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[27 d'octubre]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Joe Dakota (cinta de 1957)|Joe Dakota]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0050565/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Joe Dakota''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Richard Bartlett]] | [[Universal Pictures]] | [[Jock Mahoney]], [[Luana Patten]], [[Charles McGraw]], [[Barbara Lawrence]], [[Claude Akins]], [[Lee Van Cleef]], [[Anthony Caruso]], [[Paul Birch]], [[George Dunn]], [[Steve Darrell]], [[Rita Lynn]], [[Gregg Barton]], [[Anthony Jochim]], [[Jeane Wood]], [[Juney Ellis]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Noviembre === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[1 de noviembre]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Paths of Glory]]''''' | [[Múnich]] ([[Bavera]], [[Alemanya]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0050825/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Paths of Glory''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Stanley Kubrick]] | [[Bryna Productions]], [[Harris-Kubrick Pictures Corporation]] | [[Kirk Douglas]], [[Ralph Meeker]], [[Adolphe Menjou]], [[George Macready]], [[Wayne Morris]], [[Richard Anderson]], [[Joe Turkel]], [[Christiane Kubrick]], [[Jerry Hausner]], [[Peter Capell]], [[Emile Meyer]], [[Bert Freed]], [[Kem Dibbs]], [[Timothy Carey]] | [[Cine de drama]], [[cine belico]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[17 de noviembre]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Tall Stranger (cinta)|The Tall Stranger]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0051046/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Tall Stranger''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Thomas Carr]] | [[Walter Mirisch Productions]] | [[Joel McCrea]], [[Virginia Mayo]], [[Barry Kelley]], [[Michael Pate]], [[Michael Ansara]], [[Leo Gordon]], [[Whit Bissell]], [[Ray Teal]], [[James Dobson]], [[Phil Phillips]], [[George N. Neise]], [[Robert Foulk]], [[Adam Kennedy]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[21 de noviembre]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Tarnished Angels]]''''' | [[Londres]] ([[Reino Uniu]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0051055/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Tarnished Angels''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Douglas Sirk]] | [[Universal International Pictures]] | [[Rock Hudson]], [[Robert Stack]], [[Dorothy Malone]], [[Jack Carson]], [[Robert Middleton]], [[Alan Reed]], [[Alexander Lockwood]], [[Chris Olsen]], [[Robert J. Wilke]], [[Troy Donahue]], [[William Schallert]] | [[Cine de drama]], [[cine de romance]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Aviento === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''Aviento''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Three Violent People]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0049849/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Three Violent People''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Rudolph Maté]] | [[Paramount Pictures]] | [[Charlton Heston]], [[Anne Baxter]], [[Gilbert Roland]], [[Tom Tryon]], [[Forrest Tucker]], [[Bruce Bennett]], [[Elaine Stritch]], [[Barton MacLane]], [[Peter Hansen]], [[John Harmon]], [[Ross Bagdasarian]], [[Bobby Blake]], [[Jameel Farah]], [[Leo Castillo]], [[Don Devlin]], [[Raymond Greenleaf]], [[Roy Engel]], [[Argentina Brunetti]] | [[Cine de western]], [[cine de drama]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[17 d'aviento]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Legend of the Lost]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0050629/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Legend of the Lost''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Henry Hathaway]] | [[Batjac Productions]], [[Dear Film Productions]] | [[John Wayne]], [[Sophia Loren]], [[Rossano Brazzi]], [[Kurt Kasznar]], [[Sonia Moser]], [[Angela Portaluri]], [[Ibrahim El Hadish]] | [[Cine de drama]], [[cine d'aventuras]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of Italy.svg|22px]] [[Italia]] |- | '''[[22 d'aviento]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Enemy Below]]''''' | [[Orlando (Florida)|Orlando]] ([[Florida]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0050356/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Enemy Below''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Dick Powell]] | [[20th Century Fox]] | [[Robert Mitchum]], [[Curd Jürgens]], [[Theodore Bikel]], [[David Hedison]], [[Russell Collins]], [[Kurt Kreuger]], [[Frank Albertson]], [[Biff Elliot]], [[Ralph Manza]], [[Doug McClure]], [[Darryl F. Zanuck]] | [[Cine belico]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[23 d'aviento]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Saeta del ruiseñor]]''''' | [[Madrit]] ([[Espanya]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0050924/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Saeta del ruiseñor''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Antonio del Amo]] | [[Producciones Cinematográficas Argos]], [[Ultra Films]] | [[Joselito]], [[Ivy Bless]], [[Archibald L. Lyall]], [[Vicky Lagos]], [[Manuel Zarzo]], [[Aníbal Vela]], [[Félix Briones]], [[Lola del Pino]], [[Emma Picó]], [[Luis Moreno]], [[Manuel Guitián]], [[Carmelo G. Robledo]], [[Luis Roses]], [[José María Sánchez Roda]], [[Mari Carmen Alonso]] | [[Cine de drama]], [[cine musical]] | [[Imachen:Flag of Spain.svg|22px]] [[Espanya]] |- | '''[[26 d'aviento]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Smultronstället]]''''' | [[Suecia]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0050986/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Smultronstället''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Ingmar Bergman]] | [[Svensk Filmindustri]] | [[Victor Sjöström]], [[Bibi Andersson]], [[Ingrid Thulin]], [[Gunnar Björnstrand]], [[Jullan Kindahl]], [[Folke Sundquist]], [[Björn Bjelfvenstam]], [[Naima Wifstrand]], [[Max von Sydow]] | [[Cine de drama]] | [[Imachen:Flag of Sweden.svg|22px]] [[Suecia]] |} == Premios cinematograficos == == Naixencias y defuncions == === Naixencias === === Defuncions === == Se veiga tamién == * [[Cintas de 1957]]. == Referencias == {{Listaref|2}} == Vinclos externos == {{Commonscat|1957 in film|o cine en 1957}} {{Plantilla:Cine por anyo}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Cine en 1957|*]] 5cdkn80s4jcg62xss6uxoa3r2363ric 0 162639 2419522 2381003 2026-05-21T19:15:26Z RenatoGar 80073 /* Febrero */ 2419522 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 class=toccolours style="margin-left: 15px;" |- style="text-align:center;" | '''Cine por anyos'''<br>[[Imachen:Video-x-generic.svg|80px]]<br><small>'''[[Anyo]]s:'''</small><br /> [[Cine en 1977|1977]] [[Cine en 1978|1978]] [[Cine en 1979|1979]] - '''1980''' - [[Cine en 1981|1981]] [[Cine en 1982|1982]] [[Cine en 1983|1983]] |} O '''cine en 1980''' amuestra una relación d'escaicimientos notables, [[Lista de premios cinematograficos|premios]] y festivals relacionaus con o mundo d'o [[cine]] en l'anyo [[1980]]. == Cintas con mas recaudo en Estaus Unius == Relación de cintas con mas recaudo de taquilla en [[Estaus Unius]] en l'anyo 1980: {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Posición ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País ! style="background:#cffa86;" | Recaudo |- | style="background:#cffa86;" | '''1''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back|The Empire Strikes Back]]''''' | [[Irvin Kershner]] | [[Lucasfilm Ltd.]] | [[Mark Hamill]], [[Harrison Ford]], [[Carrie Fisher]], [[Billy Dee Williams]], [[Anthony Daniels]], [[David Prowse]], [[Kenny Baker]], [[Peter Mayhew]], [[Frank Oz]] | [[Cine de ciencia-ficción]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''209.398.025 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''2''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[9 to 5 (cinta)|9 to 5]]''''' | [[Colin Higgins]] | [[IPC Films]] | [[Jane Fonda]], [[Lily Tomlin]], [[Dolly Parton]], [[Dabney Coleman]], [[Elizabeth Wilson]], [[Sterling Hayden]] | [[Cine de comedia]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''103.290.500 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''3''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Stir Crazy (cinta)|Stir Crazy]]''''' | [[Sidney Poitier]] | [[Columbia Pictures]] | [[Gene Wilder]], [[Richard Pryor]], [[Georg Stanford Brown]], [[JoBeth Williams]], [[Miguel Ángel Suárez]], [[Craig T. Nelson]], [[Barry Corbin]], [[Charles Weldon]] | [[Cine de comedia]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''101.300.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''4''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Airplane!]]''''' | [[Jim Abrahams]], [[David Zucker]], [[Jerry Zucker]] | [[Paramount Pictures]], [[Howard W. Koch Productions]] | [[Robert Hays]], [[Julie Hagerty]], [[Leslie Nielsen]], [[Peter Graves]], [[Lloyd Bridges]], [[Robert Stack]], [[Lorna Patterson]], [[Stephen Stucker]] | [[Cine de comedia]], [[cine de desastres]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''83.453.539 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''5''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Any Which Way You Can!]]''''' | [[Buddy Van Horn]] | [[The Malpaso Company]] | [[Clint Eastwood]], [[Sondra Locke]], [[Geoffrey Lewis]], [[William Smith]], [[Harry Guardino]], [[Ruth Gordon]] | [[Cine de comedia]], [[cine d'acción]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''70.687.344 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''6''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Private Benjamin (cinta de 1980)|Private Benjamin]]''''' | [[Howard Zieff]] | [[Warner Bros.]] | [[Goldie Hawn]], [[Eileen Brennan]], [[Armand Assante]], [[Robert Webber]], [[Sam Wanamaker]], [[Barbara Barrie]], [[Mary Kay Place]], [[Harry Dean Stanton]], [[Albert Brooks]] | [[Cine de comedia]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''69.847.346 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''7''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Coal Miner's Daughter (cinta)|Coal Miner's Daughter]]''''' | [[Michael Apted]] | [[Universal Pictures]] | [[Sissy Spacek]], [[Tommy Lee Jones]], [[Beverly D'Angelo]], [[Levon Helm]] | [[Cine biografico]], [[cine musical]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''67.182.787 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''8''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Smokey and the Bandit II]]''''' | [[Hal Needham]] | [[Rastar]] | [[Burt Reynolds]], [[Jackie Gleason]], [[Jerry Reed]], [[Dom DeLuise]], [[Sally Field]], [[Paul Williams]], [[Pat McCormick]] | [[Cine de comedia]], [[cine d'acción]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''66.132.626 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''9''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Blue Lagoon (cinta de 1980)|The Blue Lagoon]]''''' | [[Randal Kleiser]] | [[Columbia Pictures]] | [[Brooke Shields]], [[Christopher Atkins]], [[Leo McKern]], [[William Daniels]], [[Alan Hopgood]], [[Gus Mercurio]] | [[Cine de comedia]], [[cine de drama]], [[cine de romance]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''58.853.106 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''10''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Blues Brothers (cinta)|The Blues Brothers]]''''' | [[John Landis]] | [[Universal Pictures]] | [[John Belushi]], [[Dan Aykroyd]], [[Steve Crooper]], [[Matt Murphy]], [[Donald Dunn]], [[Willie Hall]], [[Cab Calloway]], [[James Brown]], [[Ray Charles]], [[Aretha Franklin]] | [[Cine de comedia]], [[cine musical]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''57.229.890 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |} == Estrenos de cintas == Relación d'estrenos de cintas en l'anyo 1981: === Chinero === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[23 de chinero]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La verdad sobre el caso Savolta (cinta)|La verdad sobre el caso Savolta]]''''' | [[Francia]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0080485/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Caboblanco''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[J. Lee Thompson]] | [[Arco Films]], [[Cabo Blanco Production Inc.]], [[MVS Televisión]] | [[Charles Bronson]], [[Jason Robards]], [[Dominique Sanda]], [[Fernando Rey]], [[Simon MacCorkindale]], [[Camilla Sparv]], [[Gilbert Roland]], [[Denny Miller]], [[James Booth]], [[Clifton James]] | [[Cine de drama]], [[cine d'intriga]], [[cine d'acción]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of Mexico.svg|22px]] [[Mexico]] |} === Febrero === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[4 de febrero]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La verdad sobre el caso Savolta (cinta)|La verdad sobre el caso Savolta]]''''' | [[Barcelona]] ([[Catalunya]], [[Espanya]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0079617/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''La verdad sobre el caso Savolta''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Antonio Drove]] | [[Filmalppha]], [[NEF Difusión]], [[Producciones Cinematográficas Domingo Pedret]] | [[José Luis López Vázquez]], [[Charles Denner]], [[Omero Antonutti]], [[Ovidi Montllor]], [[Ettore Manni]], [[Alfredo Pea]], [[Stefania Sandrelli]], [[Pau Garsaball]], [[Alfred Lucchetti]], [[Florencio Calpe]], [[Roger Ibáñez]] | [[Cine de drama]] | [[Imachen:Flag of Spain.svg|22px]] [[Espanya]]<br>[[Imachen:Flag of France.svg|22px]] [[Francia]]<br>[[Imachen:Flag of Italy.svg|22px]] [[Italia]] |} === Marzo === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | rowspan=2| '''[[28 de marzo]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tom Horn (cinta)|Tom Horn]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0080031/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Tom Horn''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[William Wiard]] | [[First Artists]]. [[Solar Productions]] | [[Steve McQueen]], [[Linda Evans]], [[Richard Farnsworth]], [[Billy Green Bush]], [[Slim Pickens]], [[Peter Canon]], [[Elisha Cook]], [[Roy Jenson]], [[James Kline]], [[Geoffrey Lewis]], [[Harry Northup]], [[Steve Oliver]], [[Bill Thurman]], [[Bert Williams]], [[Bobby Bass]], [[Mickey Jones]], [[Mel Novak]], [[Clark Coleman]], [[Drummond Barclay]], [[Chuck Hayward]] | [[Cine de western]], [[cine biografico]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[When Time Ran Out...]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0081747/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''When Time Ran Out''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[James Goldstone]] | [[International Cinema]] | [[Paul Newman]], [[Jacqueline Bisset]], [[William Holden]], [[Edward Albert]], [[Red Buttons]], [[Barbara Carrera]], [[Valentina Cortese]], [[Veronica Hamel]], [[Alex Karras]], [[Burgess Meredith]], [[Ernest Borgnine]], [[James Franciscus]], [[John Considine]], [[Sheila Allen]], [[Pat Morita]], [[Lonny Chapman]], [[Sandy Kenyon]] | [[Cine de desastres]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Mayo === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[15 de mayo]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Long Riders]]''''' | [[Festival Internacional de Cine de Canas]] ([[Canas]], [[Alpes Maritimos]], [[Francia]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0081071/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Long Riders''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Walter Hill]] | [[Huka Productions]] | [[James Keach]], [[Stacy Keach]], [[David Carradine]], [[Keith Carradine]], [[Robert Carradine]], [[Dennis Quaid]], [[Randy Quaid]], [[Christopher Guest]], [[Nicholas Guest]], [[Savannah Smith Boucher]], [[James Whitmore Jr.]], [[Fran Ryan]], [[Kevin Brophy]], [[Harry Carey Jr.]], [[Shelby Leverington]], [[Felice Orlandi]], [[Pamela Reed]], [[Lin Shaye]], [[Amy Stryker]], [[James Remar]] | [[Cine de western]], [[cine biografico]], [[cine de drama]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[16 de mayo]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Big Red One]]''''' | [[Festival Internacional de Cine de Canas]] ([[Canas]], [[Alpes Maritimos]], [[Francia]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0080437/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Big Red One''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Samuel Fuller]] | [[Lorimar Productions]], [[Lorac Productions]] | [[Lee Marvin]], [[Mark Hamill]], [[Robert Carradine]], [[Bobby Di Cicco]], [[Kelly Ward]], [[Siegfried Rauch]], [[Marthe Villalonga]], [[Stéphane Audran]], [[Perry Lang]], [[Matteo Zoffoli]] | [[Cine belico]], [[cine epico]], [[cine de drama]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[21 de mayo]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Final Countdown (cinta)|The Final Countdown]]''''' | [[Londres]] ([[Reino Uniu]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0080736/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Final Countdown''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Don Taylor]] | [[The Bryna Company]] | [[Kirk Douglas]], [[Martin Sheen]], [[Katharine Ross]], [[James Farentino]], [[Ron O'Neal]], [[Charles Durning]], [[Victor Mohica]], [[James Coleman]], [[Soon-tek Oh]], [[Joe Lowry]], [[Alvin Ing]], [[Mark Thomas]], [[Harold Bergman]], [[Richard Liberty]], [[Lloyd Kaufman]], [[Dan Fitzgerald]], [[Peter Douglas]] | [[Cine de ciencia-ficción]], [[cine belico]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Chunio === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[11 de chunio]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Brubaker]]''''' | [[Royal Film Performance]] ([[Reino Uniu]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0082158/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Chariots of Fire''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Stuart Rosenberg]] | [[20th Century Fox]] | [[Robert Redford]], [[Yaphet Kotto]], [[Jane Alexander]], [[Murray Hamilton]], [[David Keith]], [[Morgan Freeman]], [[Matt Clark]], [[Tim McIntire]], [[Richard Ward]], [[M. Emmet Walsh]], [[Albert Salmi]], [[Linda Haynes]], [[Everett McGill]], [[Val Avery]] | [[Cine de drama]], [[cine de garcholas]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[19 de chunio]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Blue Lagoon (cinta de 1980)|The Blue Lagoon]]''''' | [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0080453/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Blue Lagoon''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Randal Kleiser]] | [[Columbia Pictures]] | [[Brooke Shields]], [[Christopher Atkins]], [[Leo McKern]], [[William Daniels]] | [[Cine d'aventuras]], [[cine de drama]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[20 de chunio]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Bronco Billy]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0080472/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Bronco Billy''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Clint Eastwood]] | [[Warner Bros.]], [[Second Street Films]] | [[Clint Eastwood]], [[Sondra Locke]], [[Geoffrey Lewis]], [[Scatman Crothers]], [[Bill McKinney]], [[Sam Bottoms]], [[Dan Vadis]], [[Sierra Pecheur]], [[Walter Barnes]], [[Woodrow Parfrey]], [[Beverlee McKinsey]], [[Doug McGrath]], [[Hank Worden]], [[William Prince]] | [[Cine de drama]], [[cine de comedia]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Agosto === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[1 d'agosto]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hunter (cinta de 1980)|The Hunter]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0080907/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Hunter''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Buzz Kulik]] | [[Rastar Pictures]] | [[Steve McQueen]], [[Eli Wallach]], [[Kathryn Harrold]], [[LeVar Burton]], [[Ben Johnson (actor)|Ben Johnson]], [[Richard Venture]], [[Tracey Walter]], [[Thomas Rosales Jr.]], [[Theodore Wilson]], [[Ray Bickel]], [[Bobby Bass]], [[Karl Schueneman]], [[Christopher Keane]], [[Nathaniel Taylor]], [[Alex Ross]], [[F. William Parker]], [[Jodi Moon]], [[Zora Margolis]], [[Frederick Sistaine]], [[Taurean Blacque]], [[Patti Clifton]], [[Tony Burton]], [[Morgan Roberts]], [[Michael D. Roberts]], [[Kevin Hagen]], [[Luis Ávalos]], [[Ralph "Papa" Thorson]], [[Wynn Irwin]], [[Poppy Lagos]], [[Al Ruscio]], [[David Spielberg]], [[Jophery Brown]] | [[Cine biografico]], [[cine d'acción]], [[cine d'intriga]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Setiembre === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[18 de setiembre]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Poliziotto superpiù]]''''' | [[Alemanya Occidental]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0082924/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Poliziotto superpiù''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Sergio Corbucci]] | [[El Pico S.A.]], [[Trans Cinema Tv]] | [[Terence Hill]], [[Ernest Borgnine]], [[Joanne Dru]], [[Marc Lawrence]], [[Julie Gordon]], [[Lee Sandman]], [[Woody Woodbury]] | [[Cine de comedia]], [[cine de superherois]] | [[Imachen:Flag of Italy.svg|22px]] [[Italia]]<br>[[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of Spain.svg|22px]] [[Espanya]] |- | '''[[19 de setiembre]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón]]''''' | [[Festival Internacional de Cine de Sant Sabastián]] ([[Sant Sabastián]], [[País Basco]], [[Espanya]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0081323/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Pedro Almodóvar]] | [[Figaro Films]] | [[Carmen Maura]], [[Félix Rotaeta]], [[Alaska (cantaire)|Alaska]], [[Eva Siva]], [[Concha Grégori]], [[Kiti Mánver]], [[Cecilia Roth]], [[Julieta Serrano]], [[Cristina Sánchez Pascual]], [[José Luis Aguirre]], [[Carlos Tristancho]], [[Eusebio Lázaro]], [[Fabio McNamara]], [[Assumpta Serna]], [[Blanca Sánchez]], [[Pastora Delgado]], [[Carlos Lapuente]], [[Ricardo Franco]], [[James Contrares]], [[Ceesepe]], [[Ángela Fifa]], [[Diego Álvarez]], [[Pedro Miralles]], [[Agustín Almodóvar]], [[Enrique Naya]], [[Juan Carrero]], [[Tote Trenas]], [[Fernando Hilbeck]], [[Pedro Almodóvar]], [[Manolo Campoamor]], [[Javier Franquelo]], [[Javier Pérez-Grueso]] | [[Cine de comedia]] | [[Imachen:Flag of Spain.svg|22px]] [[Espanya]] |} === Noviembre === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[13 de noviembre]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Raging Bull]]''''' | [[Nueva York]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0081398/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Raging Bull''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Martin Scorsese]] | [[United Artists]] | [[Robert De Niro]], [[Joe Pesci]], [[Kathy Moriarty]], [[Frank Vincent]], [[Nicholas Colasanto]] | [[Cine de drama]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} == Premios cinematograficos == == Naixencias y defuncions == === Naixencias === === Defuncions === == Se veiga tamién == * [[Cintas de 1980]]. == Referencias == {{Listaref|2}} == Vinclos externos == {{Commonscat|1980 in film|o cine en 1980}} {{Plantilla:Cine por anyo}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Cine en 1980|*]] dvuj1medw3k2thaz9dpb8wfhe2mi8m7 2419523 2419522 2026-05-21T19:15:52Z RenatoGar 80073 /* Chinero */ 2419523 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 class=toccolours style="margin-left: 15px;" |- style="text-align:center;" | '''Cine por anyos'''<br>[[Imachen:Video-x-generic.svg|80px]]<br><small>'''[[Anyo]]s:'''</small><br /> [[Cine en 1977|1977]] [[Cine en 1978|1978]] [[Cine en 1979|1979]] - '''1980''' - [[Cine en 1981|1981]] [[Cine en 1982|1982]] [[Cine en 1983|1983]] |} O '''cine en 1980''' amuestra una relación d'escaicimientos notables, [[Lista de premios cinematograficos|premios]] y festivals relacionaus con o mundo d'o [[cine]] en l'anyo [[1980]]. == Cintas con mas recaudo en Estaus Unius == Relación de cintas con mas recaudo de taquilla en [[Estaus Unius]] en l'anyo 1980: {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Posición ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País ! style="background:#cffa86;" | Recaudo |- | style="background:#cffa86;" | '''1''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back|The Empire Strikes Back]]''''' | [[Irvin Kershner]] | [[Lucasfilm Ltd.]] | [[Mark Hamill]], [[Harrison Ford]], [[Carrie Fisher]], [[Billy Dee Williams]], [[Anthony Daniels]], [[David Prowse]], [[Kenny Baker]], [[Peter Mayhew]], [[Frank Oz]] | [[Cine de ciencia-ficción]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''209.398.025 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''2''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[9 to 5 (cinta)|9 to 5]]''''' | [[Colin Higgins]] | [[IPC Films]] | [[Jane Fonda]], [[Lily Tomlin]], [[Dolly Parton]], [[Dabney Coleman]], [[Elizabeth Wilson]], [[Sterling Hayden]] | [[Cine de comedia]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''103.290.500 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''3''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Stir Crazy (cinta)|Stir Crazy]]''''' | [[Sidney Poitier]] | [[Columbia Pictures]] | [[Gene Wilder]], [[Richard Pryor]], [[Georg Stanford Brown]], [[JoBeth Williams]], [[Miguel Ángel Suárez]], [[Craig T. Nelson]], [[Barry Corbin]], [[Charles Weldon]] | [[Cine de comedia]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''101.300.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''4''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Airplane!]]''''' | [[Jim Abrahams]], [[David Zucker]], [[Jerry Zucker]] | [[Paramount Pictures]], [[Howard W. Koch Productions]] | [[Robert Hays]], [[Julie Hagerty]], [[Leslie Nielsen]], [[Peter Graves]], [[Lloyd Bridges]], [[Robert Stack]], [[Lorna Patterson]], [[Stephen Stucker]] | [[Cine de comedia]], [[cine de desastres]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''83.453.539 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''5''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Any Which Way You Can!]]''''' | [[Buddy Van Horn]] | [[The Malpaso Company]] | [[Clint Eastwood]], [[Sondra Locke]], [[Geoffrey Lewis]], [[William Smith]], [[Harry Guardino]], [[Ruth Gordon]] | [[Cine de comedia]], [[cine d'acción]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''70.687.344 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''6''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Private Benjamin (cinta de 1980)|Private Benjamin]]''''' | [[Howard Zieff]] | [[Warner Bros.]] | [[Goldie Hawn]], [[Eileen Brennan]], [[Armand Assante]], [[Robert Webber]], [[Sam Wanamaker]], [[Barbara Barrie]], [[Mary Kay Place]], [[Harry Dean Stanton]], [[Albert Brooks]] | [[Cine de comedia]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''69.847.346 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''7''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Coal Miner's Daughter (cinta)|Coal Miner's Daughter]]''''' | [[Michael Apted]] | [[Universal Pictures]] | [[Sissy Spacek]], [[Tommy Lee Jones]], [[Beverly D'Angelo]], [[Levon Helm]] | [[Cine biografico]], [[cine musical]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''67.182.787 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''8''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Smokey and the Bandit II]]''''' | [[Hal Needham]] | [[Rastar]] | [[Burt Reynolds]], [[Jackie Gleason]], [[Jerry Reed]], [[Dom DeLuise]], [[Sally Field]], [[Paul Williams]], [[Pat McCormick]] | [[Cine de comedia]], [[cine d'acción]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''66.132.626 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''9''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Blue Lagoon (cinta de 1980)|The Blue Lagoon]]''''' | [[Randal Kleiser]] | [[Columbia Pictures]] | [[Brooke Shields]], [[Christopher Atkins]], [[Leo McKern]], [[William Daniels]], [[Alan Hopgood]], [[Gus Mercurio]] | [[Cine de comedia]], [[cine de drama]], [[cine de romance]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''58.853.106 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''10''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Blues Brothers (cinta)|The Blues Brothers]]''''' | [[John Landis]] | [[Universal Pictures]] | [[John Belushi]], [[Dan Aykroyd]], [[Steve Crooper]], [[Matt Murphy]], [[Donald Dunn]], [[Willie Hall]], [[Cab Calloway]], [[James Brown]], [[Ray Charles]], [[Aretha Franklin]] | [[Cine de comedia]], [[cine musical]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''57.229.890 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |} == Estrenos de cintas == Relación d'estrenos de cintas en l'anyo 1981: === Chinero === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[23 de chinero]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Caboblanco]]''''' | [[Francia]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0080485/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Caboblanco''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[J. Lee Thompson]] | [[Arco Films]], [[Cabo Blanco Production Inc.]], [[MVS Televisión]] | [[Charles Bronson]], [[Jason Robards]], [[Dominique Sanda]], [[Fernando Rey]], [[Simon MacCorkindale]], [[Camilla Sparv]], [[Gilbert Roland]], [[Denny Miller]], [[James Booth]], [[Clifton James]] | [[Cine de drama]], [[cine d'intriga]], [[cine d'acción]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of Mexico.svg|22px]] [[Mexico]] |} === Febrero === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[4 de febrero]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La verdad sobre el caso Savolta (cinta)|La verdad sobre el caso Savolta]]''''' | [[Barcelona]] ([[Catalunya]], [[Espanya]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0079617/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''La verdad sobre el caso Savolta''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Antonio Drove]] | [[Filmalppha]], [[NEF Difusión]], [[Producciones Cinematográficas Domingo Pedret]] | [[José Luis López Vázquez]], [[Charles Denner]], [[Omero Antonutti]], [[Ovidi Montllor]], [[Ettore Manni]], [[Alfredo Pea]], [[Stefania Sandrelli]], [[Pau Garsaball]], [[Alfred Lucchetti]], [[Florencio Calpe]], [[Roger Ibáñez]] | [[Cine de drama]] | [[Imachen:Flag of Spain.svg|22px]] [[Espanya]]<br>[[Imachen:Flag of France.svg|22px]] [[Francia]]<br>[[Imachen:Flag of Italy.svg|22px]] [[Italia]] |} === Marzo === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | rowspan=2| '''[[28 de marzo]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tom Horn (cinta)|Tom Horn]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0080031/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Tom Horn''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[William Wiard]] | [[First Artists]]. [[Solar Productions]] | [[Steve McQueen]], [[Linda Evans]], [[Richard Farnsworth]], [[Billy Green Bush]], [[Slim Pickens]], [[Peter Canon]], [[Elisha Cook]], [[Roy Jenson]], [[James Kline]], [[Geoffrey Lewis]], [[Harry Northup]], [[Steve Oliver]], [[Bill Thurman]], [[Bert Williams]], [[Bobby Bass]], [[Mickey Jones]], [[Mel Novak]], [[Clark Coleman]], [[Drummond Barclay]], [[Chuck Hayward]] | [[Cine de western]], [[cine biografico]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[When Time Ran Out...]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0081747/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''When Time Ran Out''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[James Goldstone]] | [[International Cinema]] | [[Paul Newman]], [[Jacqueline Bisset]], [[William Holden]], [[Edward Albert]], [[Red Buttons]], [[Barbara Carrera]], [[Valentina Cortese]], [[Veronica Hamel]], [[Alex Karras]], [[Burgess Meredith]], [[Ernest Borgnine]], [[James Franciscus]], [[John Considine]], [[Sheila Allen]], [[Pat Morita]], [[Lonny Chapman]], [[Sandy Kenyon]] | [[Cine de desastres]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Mayo === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[15 de mayo]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Long Riders]]''''' | [[Festival Internacional de Cine de Canas]] ([[Canas]], [[Alpes Maritimos]], [[Francia]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0081071/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Long Riders''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Walter Hill]] | [[Huka Productions]] | [[James Keach]], [[Stacy Keach]], [[David Carradine]], [[Keith Carradine]], [[Robert Carradine]], [[Dennis Quaid]], [[Randy Quaid]], [[Christopher Guest]], [[Nicholas Guest]], [[Savannah Smith Boucher]], [[James Whitmore Jr.]], [[Fran Ryan]], [[Kevin Brophy]], [[Harry Carey Jr.]], [[Shelby Leverington]], [[Felice Orlandi]], [[Pamela Reed]], [[Lin Shaye]], [[Amy Stryker]], [[James Remar]] | [[Cine de western]], [[cine biografico]], [[cine de drama]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[16 de mayo]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Big Red One]]''''' | [[Festival Internacional de Cine de Canas]] ([[Canas]], [[Alpes Maritimos]], [[Francia]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0080437/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Big Red One''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Samuel Fuller]] | [[Lorimar Productions]], [[Lorac Productions]] | [[Lee Marvin]], [[Mark Hamill]], [[Robert Carradine]], [[Bobby Di Cicco]], [[Kelly Ward]], [[Siegfried Rauch]], [[Marthe Villalonga]], [[Stéphane Audran]], [[Perry Lang]], [[Matteo Zoffoli]] | [[Cine belico]], [[cine epico]], [[cine de drama]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[21 de mayo]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Final Countdown (cinta)|The Final Countdown]]''''' | [[Londres]] ([[Reino Uniu]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0080736/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Final Countdown''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Don Taylor]] | [[The Bryna Company]] | [[Kirk Douglas]], [[Martin Sheen]], [[Katharine Ross]], [[James Farentino]], [[Ron O'Neal]], [[Charles Durning]], [[Victor Mohica]], [[James Coleman]], [[Soon-tek Oh]], [[Joe Lowry]], [[Alvin Ing]], [[Mark Thomas]], [[Harold Bergman]], [[Richard Liberty]], [[Lloyd Kaufman]], [[Dan Fitzgerald]], [[Peter Douglas]] | [[Cine de ciencia-ficción]], [[cine belico]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Chunio === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[11 de chunio]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Brubaker]]''''' | [[Royal Film Performance]] ([[Reino Uniu]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0082158/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Chariots of Fire''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Stuart Rosenberg]] | [[20th Century Fox]] | [[Robert Redford]], [[Yaphet Kotto]], [[Jane Alexander]], [[Murray Hamilton]], [[David Keith]], [[Morgan Freeman]], [[Matt Clark]], [[Tim McIntire]], [[Richard Ward]], [[M. Emmet Walsh]], [[Albert Salmi]], [[Linda Haynes]], [[Everett McGill]], [[Val Avery]] | [[Cine de drama]], [[cine de garcholas]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[19 de chunio]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Blue Lagoon (cinta de 1980)|The Blue Lagoon]]''''' | [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0080453/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Blue Lagoon''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Randal Kleiser]] | [[Columbia Pictures]] | [[Brooke Shields]], [[Christopher Atkins]], [[Leo McKern]], [[William Daniels]] | [[Cine d'aventuras]], [[cine de drama]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[20 de chunio]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Bronco Billy]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0080472/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Bronco Billy''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Clint Eastwood]] | [[Warner Bros.]], [[Second Street Films]] | [[Clint Eastwood]], [[Sondra Locke]], [[Geoffrey Lewis]], [[Scatman Crothers]], [[Bill McKinney]], [[Sam Bottoms]], [[Dan Vadis]], [[Sierra Pecheur]], [[Walter Barnes]], [[Woodrow Parfrey]], [[Beverlee McKinsey]], [[Doug McGrath]], [[Hank Worden]], [[William Prince]] | [[Cine de drama]], [[cine de comedia]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Agosto === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[1 d'agosto]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hunter (cinta de 1980)|The Hunter]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0080907/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Hunter''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Buzz Kulik]] | [[Rastar Pictures]] | [[Steve McQueen]], [[Eli Wallach]], [[Kathryn Harrold]], [[LeVar Burton]], [[Ben Johnson (actor)|Ben Johnson]], [[Richard Venture]], [[Tracey Walter]], [[Thomas Rosales Jr.]], [[Theodore Wilson]], [[Ray Bickel]], [[Bobby Bass]], [[Karl Schueneman]], [[Christopher Keane]], [[Nathaniel Taylor]], [[Alex Ross]], [[F. William Parker]], [[Jodi Moon]], [[Zora Margolis]], [[Frederick Sistaine]], [[Taurean Blacque]], [[Patti Clifton]], [[Tony Burton]], [[Morgan Roberts]], [[Michael D. Roberts]], [[Kevin Hagen]], [[Luis Ávalos]], [[Ralph "Papa" Thorson]], [[Wynn Irwin]], [[Poppy Lagos]], [[Al Ruscio]], [[David Spielberg]], [[Jophery Brown]] | [[Cine biografico]], [[cine d'acción]], [[cine d'intriga]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Setiembre === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[18 de setiembre]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Poliziotto superpiù]]''''' | [[Alemanya Occidental]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0082924/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Poliziotto superpiù''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Sergio Corbucci]] | [[El Pico S.A.]], [[Trans Cinema Tv]] | [[Terence Hill]], [[Ernest Borgnine]], [[Joanne Dru]], [[Marc Lawrence]], [[Julie Gordon]], [[Lee Sandman]], [[Woody Woodbury]] | [[Cine de comedia]], [[cine de superherois]] | [[Imachen:Flag of Italy.svg|22px]] [[Italia]]<br>[[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of Spain.svg|22px]] [[Espanya]] |- | '''[[19 de setiembre]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón]]''''' | [[Festival Internacional de Cine de Sant Sabastián]] ([[Sant Sabastián]], [[País Basco]], [[Espanya]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0081323/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Pedro Almodóvar]] | [[Figaro Films]] | [[Carmen Maura]], [[Félix Rotaeta]], [[Alaska (cantaire)|Alaska]], [[Eva Siva]], [[Concha Grégori]], [[Kiti Mánver]], [[Cecilia Roth]], [[Julieta Serrano]], [[Cristina Sánchez Pascual]], [[José Luis Aguirre]], [[Carlos Tristancho]], [[Eusebio Lázaro]], [[Fabio McNamara]], [[Assumpta Serna]], [[Blanca Sánchez]], [[Pastora Delgado]], [[Carlos Lapuente]], [[Ricardo Franco]], [[James Contrares]], [[Ceesepe]], [[Ángela Fifa]], [[Diego Álvarez]], [[Pedro Miralles]], [[Agustín Almodóvar]], [[Enrique Naya]], [[Juan Carrero]], [[Tote Trenas]], [[Fernando Hilbeck]], [[Pedro Almodóvar]], [[Manolo Campoamor]], [[Javier Franquelo]], [[Javier Pérez-Grueso]] | [[Cine de comedia]] | [[Imachen:Flag of Spain.svg|22px]] [[Espanya]] |} === Noviembre === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[13 de noviembre]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Raging Bull]]''''' | [[Nueva York]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0081398/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Raging Bull''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Martin Scorsese]] | [[United Artists]] | [[Robert De Niro]], [[Joe Pesci]], [[Kathy Moriarty]], [[Frank Vincent]], [[Nicholas Colasanto]] | [[Cine de drama]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} == Premios cinematograficos == == Naixencias y defuncions == === Naixencias === === Defuncions === == Se veiga tamién == * [[Cintas de 1980]]. == Referencias == {{Listaref|2}} == Vinclos externos == {{Commonscat|1980 in film|o cine en 1980}} {{Plantilla:Cine por anyo}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Cine en 1980|*]] af0xdslcamw1va5n67jc9ik27411jn3 0 169970 2419528 2322742 2026-05-21T19:24:47Z RenatoGar 80073 2419528 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= The Big Trees |títol= The Big Trees |imachen= The Big Trees 1952 Póster.jpg |nombre imachen= [[Póster]] d'a cinta. |endice= The Big Trees |dirección= Felix E. Feist |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= [[Frank Mattison]] |dirección artistica= [[Edward Carrere]] |producción= [[Louis F. Edelman]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= |guión_adaptau= [[John Twist]]<br>[[James R. Webb]] |basau= una historia de [[Kenneth Earl]] |musica= [[Heinz Roemheld]] |sonito= [[Leslie G. Hewitt]] |edición= |fotografía= [[Bert Glennon]] |montache= [[Clarence Kolster]] |escenografía= [[G.W. Berntsen]] |vestuario= |maquillache= [[Gordon Bau]] |peluquería= |efectos= [[Hans F. Koenekamp]] |casting = |actors= [[Kirk Douglas]]<br>[[Eve Miller]]<br>[[Patrice Wymore]]<br>[[Edgar Buchanan]]<br>[[John Archer]]<br>[[Alan Hale Jr.]]<br>[[Roy Roberts]]<br>[[Charles Meredith]]<br>[[Harry Cording]]<br>[[Ellen Corby]]<br>[[Duke Watson]]<br>[[Lane Chandler]]<br>[[Elizabeth Slifer]]<br>[[Lilian Bond]] |narrador= |color= [[Technicolor]] |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1952 |estreno= [[5 de febrero]] de [[1952]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Nueva York]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]], [[Estaus Unius]])<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0044420/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Big Trees''] en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine de western]] |duración= 90 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Warner Bros.]] |destribución= [[Warner Bros.]] |estudeyo= |presupuesto= |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''The Big Trees''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Os árbols grans''''', estrenada en [[Aragón]] con o títol en [[Idioma castellano|castellano]] de '''''Los gigantes del bosque''''', en aragonés '''''Os chigants d'a selva''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine de western]] de l'anyo [[1952]] dirichida por [[Felix E. Feist]] seguntes un [[guión adaptau]] por [[John Twist]] y [[James R. Webb]] (basau en una historia de [[Kenneth Earl]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[Heinz Roemheld]], una [[dirección de fotografía]] de [[Bert Glennon]] y una [[producción cinematografica]] a lo cudiau de [[Louis F. Edelman]] ta la [[productora cinematografica]] ''[[Warner Bros.]]''. Conta con un [[elenco]] formau por, entre d'atros [[actor]]s [[Kirk Douglas]], [[Eve Miller]], [[Patrice Wymore]], [[Edgar Buchanan]], [[John Archer]], [[Alan Hale Jr.]], [[Roy Roberts]], [[Charles Meredith]], [[Harry Cording]], [[Ellen Corby]], [[Duke Watson]], [[Lane Chandler]], [[Elizabeth Slifer]] y [[Lilian Bond]]. ''Jim Fallon'' ye un contractista que compra [[fusta]] d'os [[árbol]]s en l'anyo [[1900]] en o norte de [[California]] y que agora ye bien intresau en os grans árbols d'a [[especie (biolochía)|especie]] ''[[Sequoia sempervirens]]'', as sequoyas. Tanimientres, a on se i troban as sequoyas bi ha una comunidat de [[cuaqueros]] bien entregada a la relichión que tien una relación bien especial, cuasi que mistica, con ixos grans árbols. Ixa comunidat se niega por ixos motivos relichiosos a talar-los, y nomás emplega que los árbols mas chicoz. Lo dirichent d'o grupo ye lo [[mosén]] ''Bixby '', que tien una filla clamada ''Alice'' de qui s'enamora ''Jim'', encara que ixo no lo fa pas modificar os suyos plans de fer una mala cuenta a lo suyo pai y a lo suyo grupo. Tanimientres, ''Yukon Burns'', qui yera lo segundo de ''Jim'', ha decidiu cambiar de bando y aduyar a los relichiosos, que tamién troban a comprensión d'un [[chuez]] local. Sindembargo, ''Jim'' consigue lo refirme d'as autoridaz nacionals en invocar os intreses d'a [[economía]]d'o país. Pero cuan os treballadors de ''Jim'' son talando una sequoya, ista caye sobre la cabaña de ''Bixby'' y lo mata. Simultaniament, plega en o lugar ''Cleve Gregg'', un fustero competidor de ''Jim'' que preba d'asasinar-lo, encara que a qui remata por matar ye a ''Yukon''. A cinta s'ambienta en l'anyo [[1900]] en [[Los Angeles]] y atros puestos en [[California]] y las suyas escenas se filmoron en bellas localidaz d'ixe mesmo estau.<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0044420/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''The Big Trees''] en [[Internet Movie Database]].</ref> == Elenco<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0044420/ ''The Big Trees''] en [[Internet Movie Database]].</ref> == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#ABD2D0;" | Actor ! style="background:#ABD2D0;" | Papel ! style="background:#ABD2D0;" | Notas |- | | '''' | |} == Se veiga tamién == * [[Cine en 1952]]. * [[Cintas de 1952]]. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == {{Commonscat|The Big Trees|''The Big Trees''}} * {{en}} [https://archive.org/details/big_trees ''The Big Trees''] en [[Internet Archive]] disponible ta veyer-la. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Cintas ambientadas en California]] [[Categoría:Cintas ambientadas en Los Angeles]] [[Categoría:Cintas ambientadas en 1900]] [[Categoría:Cintas con banda sonora orichinal de Heinz Roemheld]] [[Categoría:Cintas con dirección de fotografía de Bert Glennon]] [[Categoría:Cintas con guión de James R. Webb]] [[Categoría:Cintas con guión de John Twist]] [[Categoría:Cintas con montache de Clarence Kolster]] [[Categoría:Cintas de western]] [[Categoría:Cintas d'Estaus Unius]] [[Categoría:Cintas dirichidas por Felix E. Feist]] [[Categoría:Cintas en anglés]] [[Categoría:Cintas en Technicolor]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Alan Hale Jr.]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Charles Meredith]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Duke Watson]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Edgar Buchanan]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Elizabeth Slifer]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Ellen Corby]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Eve Miller]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Harry Cording]] [[Categoría:Cintas interpretadas por John Archer]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Kirk Douglas]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Lane Chandler]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Lilian Bond]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Patrice Wymore]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Roy Roberts]] [[Categoría:Cintas producidas por Louis F. Edelman]] [[Categoría:Cintas rodadas en California]] 9kl5mi85q2o17yjezo3jbel0zi8xl08 4 178837 2419524 2417512 2026-05-21T19:17:04Z RenatoGar 80073 /* Cintas */ 2419524 wikitext text/x-wiki * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta millorar]]. * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta fer]]. === Cintas ta completar === Cintas ta completar, con control d'etapas d'abance: * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar]]: [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/0|0]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/A|A]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/B|B]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/C|C]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/D|D]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/E|E]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/F|F]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/G|G]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/H|H]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/I|I]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/J|J]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/K|K]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/L|L]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/M|M]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/N|N]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/O|O]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/P|P]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/Q|Q]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/R|R]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/S|S]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/T|T]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/U|U]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/V|V]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/W|W]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/X|X]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/Y|Y]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/Z|Z]]. == Cintas == Relación de cintas, letra C: {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Enguero ! style="background:#cffa86;" | Wiki de partida ! style="background:#cffa86;" | Iw ! style="background:#cffa86;" | Anyo ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Premios |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Crimson Tide (cinta)]]''''' | Marea roja | [[:en:Crimson Tide (film)]] | 32 | 1995 | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[¡Cómo está el servicio!]]''''' | ¡Cómo està el servicio! | [[:es:¡Cómo está el servicio!]] | 2 | 1968 | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Centurion (cinta)]]''''' | Centurión | [[:en:Centurion (film)]] | 29 | 2010 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cabaret (cinta de 1972)]]''''' | Cabaret | [[:en:Cabaret (1972 film)]] | 40 | 1972 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cattle King]]''''' | Pistolas en la frontera | [[:en:Cattle King]] | 6 | 1963 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cahill U.S. Marshal]]''''' | La soga de la horca | [[:en:Cahill U.S. Marshal]] | 18 | 1973 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Coming to America]]''''' | El príncipe de Zamunda | [[:en:Coming to America]] | 33 | 1988 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cómo casarse en siete días]]''''' | Cómo casarse en siete días | [[:es:Cómo casarse en siete días]] | 2 | 1971 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cliffhanger (cinta)]]''''' | Máximo riesgo | [[:en:Cliffhanger (film)]] | 35 | 1993 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Captain Horatio Hornblower]]''''' | El Hidalgo de los mares | [[:en:Captain Horatio Hornblower]] | 22 | 1951 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Calamity Jane and Sam Bass]]''''' | La verdadera historia de Calamity Jane | [[:en:Calamity Jane and Sam Bass]] | 5 | 1949 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Chief Crazy Horse]]''''' | El gran jefe | [[:en:Chief Crazy Horse (film)]] | 9 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cuatro noches de boda]]''''' | Cuatro noches de boda | [[:es:Cuatro noches de boda]] | 2 | 1969 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Coyote Ugly (cinta)]]''''' | El bar Coyote | [[:en:Coyote Ugly (film)]] | 32 | 2000 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Chibi]]''''' | Acantilado rojo | [[:en:Red Cliff (film)]] | 26 | 2009 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Camino del Rocío]]''''' | Camino del Rocío | [[:en:Road to Rocío]] | 2 | 1966 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Captain Lightfoot]]''''' | Orgullo de raza | [[:en:Captain Lightfoot]] | 9 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cupido contrabandista]]''''' | Cupido contrabandista | [[:es:Cupido contrabandista]] | 2 | 1962 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cast a Giant Shadow]]''''' | La sombra de un gigante | [[:en:Cast a Giant Shadow]] | 20 | 1966 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cave of Outlaws]]''''' | Cueva de bandoleros | [[:en:Cave of Outlaws]] | 4 | 1951 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Crocodile Dundee]]''''' | Cocodrilo Dundee | [[:en:Crocodile Dundee]] | 38 | 1986 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Copycat (cinta de 1995)]]''''' | Copycat (Copia mortal) | [[:en:Copycat (1995 film)]] | 28 | 1995 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cannon for Cordoba]]''''' | Cañones para Córdoba | [[:en:Cannon for Cordoba]] | 7 | 1970 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Caterina di Russia]]''''' | Catalina de Rusia | [[:it:Caterina di Russia (film)]] | 4 | 1963 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Chaos Walking (cinta)]]''''' | Chaos Walking | [[:en:Chaos Walking (film)]] | 24 | 2021 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cole Younger, Gunfighter]]''''' | El desesperado | [[:en:Cole Younger, Gunfighter]] | 5 | 1958 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Catlow]]''''' | El oro de nadie | [[:en:Catlow]] | 11 | 1971 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[City on Fire (cinta de 1979)]]''''' | Ciudad en llamas | [[:en:City on Fire (1979 film)]] | 14 | 1979 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Couples Retreat]]''''' | Todo incluido | [[:en:Couples Retreat]] | 26 | 2009 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Conan the Destroyer]]''''' | Conan el destructor | [[:en:Conan the Destroyer]] | 38 | 1984 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Chisum]]''''' | Chisum | [[:en:Chisum]] | 18 | 1970 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Clear and Present Danger (cinta)]]''''' | Peligro inminente | [[:en:Clear and Present Danger (film)]] | 31 | 1994 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Comanche (cinta de 1956)]]''''' | Duelo de razas | [[:en:Comanche (1956 film)]] | 6 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Caccia ai violenti]]''''' | El rey de África | [[:fr:Caccia ai violenti]] | 3 | 1968 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[¡Cómo sois las mujeres!]]''''' | ¡Cómo sois las mujeres! | [[:ca:¡Cómo sóis las mujeres!]] | 2 | 1968 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Collateral (cinta)]]''''' | Collateral | [[:en:Collateral (film)]] | 42 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Custer of the West]]''''' | La última aventura del general Custer | [[:en:Custer of the West]] | 9 | 1967 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Crónica de nueve meses]]''''' | Crónica de nueve meses | [[:es:Crónica de 9 meses]] | 3 | 1967 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cromwell (cinta)]]''''' | Cromwell | [[:en:Cromwell (film)]] | 22 | 1970 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Crossplot (cinta)]]''''' | El complot | [[:en:Crossplot (film)]] | 5 | 1969 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Carson City (cinta)]]''''' | Carson City | [[:en:Carson City (film)]] | 9 | 1952 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Chicago (cinta de 2002)]]''''' | Chicago | [[:en:Chicago (2002 film)]] | 58 | 2002 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cheyenne Autumn]]''''' | El gran combate | [[:en:Cheyenne Autumn]] | 24 | 1964 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Comandante (cinta de 2023)]]''''' | El buen italiano | [[:it:Comandante (film 2023)]] | 10 | 2023 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[¡Cuidado con las señoras!]]''''' | ¡Cuidado con las señoras! | [[:ca:¡Cuidado con las señoras!]] | 1 | 1968 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[City of Industry (cinta)]]''''' | Ajuste de cuentas | [[:en:City of Industry (film)]] | 26 | 2010 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Commandos (cinta de 1968)]]''''' | Los chacales del desierto | [[:it:Commandos (film 1968)]] | 7 | 1968 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Captain Kidd (cinta)]]''''' | Capitán Kidd | [[:en:Captain Kidd (film)]] | 12 | 1945 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Casablanca Express]]''''' | Casablanca Express | [[:en:Casablanca Express]] | 9 | 1989 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Calendar Girls]]''''' | Las chicas del calendario | [[:en:Calendar Girls]] | 19 | 2003 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Conspiracy (cinta de 2001)]]''''' | La solucion final | [[:en:Conspiracy (2001 film)]] | 16 | 2001 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Congo (cinta)]]''''' | Congo | [[:en:Congo (film)]] | 27 | 1995 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Crusoe (cinta)]]''''' | Amo o esclavo | [[:en:Crusoe (film)]] | 7 | 1988 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Condor's Nest]]''''' | El nido del cóndor | --- | 0 | 2023 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Capitan Fuoco]]''''' | El capitán fuego | [[:it:Capitan Fuoco]] | 5 | 1958 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[City of Bad Men]]''''' | Forajidos de Carson City / Forajidos de Carson City | [[:en:City of Bad Men]] | 7 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Crossfire Trail]]''''' | Encrucijada de destinos | [[:en:Crossfire Trail]] | 3 | 2001 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cattle Queen of Montana]]''''' | La reina de Montana | [[:en:Cattle Queen of Montana]] | 10 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Central Intelligence]]''''' | Un espía y medio | [[:en:Central Intelligence]] | 39 | 2016 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Charlie's Angels: Full Throttle]]''''' | Los ángeles de Charlie: al límite | [[:en:Charlie's Angels: Full Throttle]] | 35 | 2003 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cast Away]]''''' | Náufrago | [[:en:Cast Away]] | 57 | 2000 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Casino (cinta de 1995)]]''''' | Casino | [[:en:Casino (1995 film)]] | 43 | 1995 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Comes a Horseman]]''''' | Llega un jinete libre y salvaje | [[:en:Comes a Horseman]] | 16 | 1978 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[C'era una volta il West]]''''' | Hasta que llegó su hora | [[:en:C'era una volta il West]] | 50 | 1968 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cool Hand Luke]]''''' | La leyenda del indomable | [[:en:Cool Hand Luke]] | 38 | 1967 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Convoy (cinta de 1978)]]''''' | Convoy | [[:en:Convoy (1978 film)]] | 27 | 1978 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Commando (cinta de 1985)]]''''' | Comando | [[:en:Commando (1985 film)]] | 38 | 1985 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Coming 2 America]]''''' | El rey de Zamunda | [[:en:Coming 2 America]] | 27 | 2021 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Celedonio y yo somos así]]''''' | Celedonio y yo somos así | [[:es:Celedonio y yo somos así]] | 2 | 1977 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Coogan's Bluff]]''''' | La jungla humana | [[:en:Coogan's Bluff (film)]] | 24 | 1968 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Collateral Damage (cinta de 2002)]]''''' | Daño colateral | [[:en:Collateral Damage (2002 film)]] | 30 | 2002 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Catch Me If You Can]]''''' | Atrápame si puedes | [[:en:Catch Me If You Can]] | 61 | 2002 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Citizen Kane]]''''' | Ciudadano Kane | [[:en:Citizen Kane]] | 68 | 1941 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Colt .45 (cinta de 1950)]]''''' | Colt 45 | [[:en:Colt .45 (1950 film)]] | 7 | 1950 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Crash (cinta de 2004)]]''''' | Crash (Colisión) | [[:en:Crash (2004 film)]] | 54 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Code of Silence (cinta de 1985)]]''''' | Código de silencio | [[:en:Code of Silence (1985 film)]] | 22 | 1985 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Capitães de Abril]]''''' | Capitanes de abril | [[:en:April Captains]] | 9 | 2000 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Como dos gotas de agua]]''''' | Como dos gotas de agua | [[:es:Como dos gotas de agua]] | 4 | 1963 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Caboblanco]]''''' | Cabo Blanco | [[:en:Caboblanco]] | 10 | 1980 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |} jmvz672ejqot6czfgjsk7g7v9uuy4vj 4 178850 2419500 2407136 2026-05-21T14:45:06Z RenatoGar 80073 /* Cintas */ 2419500 wikitext text/x-wiki * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta millorar]]. * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta fer]]. === Cintas ta completar === Cintas ta completar, con control d'etapas d'abance: * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar]]: [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/0|0]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/A|A]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/B|B]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/C|C]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/D|D]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/E|E]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/F|F]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/G|G]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/H|H]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/I|I]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/J|J]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/K|K]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/L|L]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/M|M]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/N|N]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/O|O]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/P|P]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/Q|Q]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/R|R]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/S|S]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/T|T]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/U|U]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/V|V]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/W|W]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/X|X]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/Y|Y]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/Z|Z]]. == Cintas == Relación de cintas, letra P: {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Enguero ! style="background:#cffa86;" | Wiki de partida ! style="background:#cffa86;" | Iw ! style="background:#cffa86;" | Anyo ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Premios |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pánico en el Transiberiano]]''''' | Pánico en el Transiberiano | [[:es:Pánico en el Transiberiano]] | 19 | 1972 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Play Dirty]]''''' | Mercenarios sin gloria | [[:en:Play Dirty]] | 14 | 1969 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pearl Harbor (cinta)]]''''' | Pearl Harbor | [[:en:Pearl Harbor (film)]] | 46 | 2001 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Platoon Leader]]''''' | Cabeza de pelotón | [[:en:Platoon Leader (film)]] | 14 | 1988 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Point Blank (cinta de 1967)]]''''' | A quemarropa | [[:en:Point Blank (1967 film)]] | 23 | 1967 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Parker (cinta de 2013)]]''''' | Parker | [[:en:Parker (2013 film)]] | 34 | 2013 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[París bien vale una moza]]''''' | París bien vale una moza | | 0 | 1972 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Passenger 57]]''''' | Pasajero 57 | [[:en:Passenger 57]] | 28 | 1992 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[¿Por qué te engaña tu marido?]]''''' | ¿Por qué te engaña tu marido? | --- | 0 | 1969 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Paths of Glory]]''''' | Senderos de gloria | [[:en:Paths of Glory]] | 44 | 1957 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pulp Fiction]]''''' | Pulp Fiction | [[:en:Pulp Fiction]] | 79 | 1994 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Platoon]]''''' | Platoon | [[:en:Platoon (film)]] | 58 | 1986 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Presumed Innocent (cinta)]]''''' | Presunto inocente | [[:en:Presumed Innocent (film)]] | 25 | 1987 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pari e dispari]]''''' | Par-impar | [[:en:Odds and Evens (film)]] | 13 | 1978 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Piedone lo sbirro]]''''' | El súper poli | [[:it:Piedone lo sbirro]] | 11 | 1973 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Platinum Blonde (cinta)]]''''' | La jaula de oro | [[:en:Platinum Blonde (film)]] | 17 | 1931 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pisito de solteras]]''''' | Pisito de solteras | No ye en garra wiki | 0 | 1973 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Patton]]''''' | Patton | [[:en:Patton (film)]] | 47 | 1970 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Prince Valiant (cinta de 1954)]]''''' | El príncipe valiente | [[:en:Prince Valiant (1954 film)]] | 18 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Plein soleil]]''''' | A pleno sol | [[:fr:Plein Soleil]] | 33 | 1960 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Préstame quince días]]''''' | Préstame quince días | [[:es:Préstame quince días]] | 2 | 1971 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Powder River (cinta)]]''''' | Río de pólvora | [[:en:Powder River (film)]] | 4 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Point Break]]''''' | Le llaman Bodhi | [[:en:Point Break]] | 34 | 1991 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Per un pugno di dollari]]''''' | Por un puñado de dólares | [[:it:Per un pugno di dollari]] | 55 | 1964 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón]]''''' | Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón | [[:es:Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón]] | 23 | 1980 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Porgi l'altra guancia]]''''' | Dos misioneros | [[:it:Porgi l'altra guancia (film)]] | 10 | 1974 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Payback (cinta de 1999)]]''''' | Payback | [[:en:Payback (1999 film)]] | 29 | 1999 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Per qualche dollaro in più]]''''' | La muerte tenía un precio | [[:it:Per qualche dollaro in più]] | 55 | 1964 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pochi dollari per Django]]''''' | Alambradas de violencia | [[:en:Pochi dollari per Django]] | 6 | 1966 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Posse from Hell]]''''' | Justicieros del infierno | [[:en:Posse from Hell]] | 7 | 1961 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Per il gusto di uccidere]]''''' | Cazador de recompensas | [[:en:Per il gusto di uccidere]] | 7 | 1966 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Perché uccidi ancora]]''''' | ¿Por qué seguir matando? | [[:it:Perché uccidi ancora]] | 6 | 1965 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[...più forte ragazzi!]]''''' | ¡Más fuerte, muchachos! | [[:it:...più forte ragazzi!]] | 16 | 1972 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Prairie Fever]]''''' | La fiebre de la pradera | [[:en:Prairie Fever]] | 5 | 2008 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Poliziotto superpiù]]''''' | El superpoderoso | [[:it:Poliziotto superpiù]] | 17 | 1980 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pata negra (cinta)]]''''' | Pata negra | --- | 0 | 2001 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Puente de coplas]]''''' | Puente de coplas | --- | 0 | 1961 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Perdiendo el este]]''''' | Perdiendo el este | [[:es:Perdiendo el este]] | 4 | 2019 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pride and Glory (cinta)]]''''' | Cuestión de honor. Pride and Glory | [[:en:Pride and Glory (film)]] | 25 | 2008 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pecado de amor (cinta)]]''''' | Pecado de amor | [[:es:Pecado de amor (película)]] | 5 | 1961 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pecados conyugales (cinta)]]''''' | Pecados conyugales | --- | 0 | 1968 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |} ls6mhjaz9pqbwwrkoz37acelxs9e0b2 4 178854 2419545 2418607 2026-05-21T22:35:19Z RenatoGar 80073 /* Cintas */ 2419545 wikitext text/x-wiki * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta millorar]]. * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta fer]]. === Cintas ta completar === Cintas ta completar, con control d'etapas d'abance: * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar]]: [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/0|0]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/A|A]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/B|B]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/C|C]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/D|D]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/E|E]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/F|F]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/G|G]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/H|H]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/I|I]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/J|J]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/K|K]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/L|L]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/M|M]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/N|N]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/O|O]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/P|P]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/Q|Q]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/R|R]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/S|S]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/T|T]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/U|U]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/V|V]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/W|W]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/X|X]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/Y|Y]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/Z|Z]]. == Cintas == Relación de cintas, letra T: {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Enguero ! style="background:#cffa86;" | Wiki de partida ! style="background:#cffa86;" | Iw ! style="background:#cffa86;" | Anyo ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Premios |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hound of the Baskervilles (cinta de 1939)]]''''' | El perro de los Baskerville | [[:en:The Hound of the Baskervilles (1939 film)]] | 23 | 1939 | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hunt for Red October (cinta)]]''''' | La caza del octubre rojo | [[:en:The Hunt for Red October (film)]] | 39 | 1990 | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Legion]]''''' | La última legión | [[:en:The Last Legion]] | 30 | 2007 | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Two Weeks Notice]]''''' | Amor con preaviso | [[:en:Two Weeks Notice]] | 32 | 2002 | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Cheyenne Social Club]]''''' | El club social de Cheyenne | [[:en:The Cheyenne Social Club]] | 12 | 1970 | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Firm (cinta de 1993)]]''''' | La tapadera | [[:en:The Firm (1993 film)]] | 31 | 1993 | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Torpedo Run]]''''' | El último torpedo | [[:en:Torpedo Run]] | 9 | 1958 | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Italian Job (cinta de 2003)]]''''' | The italian Job | [[:en:The Italian Job (2003 film)]] | 40 | 2003 | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Man from the Alamo]]''''' | El desertor del Álamo | [[:en:The Man from the Alamo]] | 9 | 1953 | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Troy (cinta)]]''''' | Troya | [[:en:Troy (film)]] | 58 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sting]]''''' | El golpe | [[:en:The Sting]] | 46 | 1973 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Peacemaker (cinta de 1997)]]''''' | El pacificador | [[:en:The Peacemaker (1997 film)]] | 30 | 1997 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Pelican Brief (cinta)]]''''' | El informe pelícano | [[:en:The Pelican Brief (film)]] | 33 | 1993 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wild Bunch]]''''' | Grupo Salvaje | [[:en:The Wild Bunch]] | 43 | 1969 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Accidental Husband]]''''' | Marido por sorpresa | [[:en:The Accidental Husband]] | 22 | 2008 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Great Escape (cinta)]]''''' | La gran evasión | [[:en:The Great Escape (film)]] | 40 | 1963 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Devil Wears Prada (cinta)]]''''' | El diabló viste de Prada | [[:en:The Devil Wears Prada (film)]] | 46 | 2006 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Charge at Feather River]]''''' | La carga de los jinetes indios | [[:en:The Charge at Feather River]] | 9 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Night of the Generals]]''''' | La noche de los generales | [[:en:The Night of the Generals]] (y fr) | 29 | 1967 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The World in His Arms]]''''' | El mundo en sus manos | [[:en:The World in His Arms]] | 18 | 1952 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Way West (cinta)]]''''' | Camino de Oregón | [[:en:The Way West (film)]] | 17 | 1967 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Great Wall (cinta)]]''''' | La gran muralla | [[:en:The Great Wall (film)]] | 36 | 2016 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[There Was a Crooked Man...]]''''' | El día de los tramposos | [[:en:There Was a Crooked Man...]] | 15 | 1970 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mummy Returns]]''''' | El regreso de la mòmia | [[:en:The Mummy Returns]] | 48 | 2001 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Proposal (cinta de 2009)]]''''' | La proposición | [[:en:The Proposal (2009 film)]] | 47 | 2009 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Man in the Iron Mask (cinta de 1998)]]''''' | El hombre de la màscara de Hierro | [[:en:The Man in the Iron Mask (1998 film)]] | 37 | 1998 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Siege]]''''' | Estado de sitio | [[:en:The Siege]] | 26 | 1998 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Interpreter (cinta de 2005)]]''''' | La intérprete | [[:en:The Interpreter (2005 film)]] | 33 | 2005 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wedding Planner]]''''' | Planes de boda | [[:en:The Wedding Planner]] | 28 | 2001 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tightrope (cinta)]]''''' | En la cuerda floja | [[:en:Tightrope (film)]] | 22 | 1984 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Command (cinta de 1954)]]''''' | Retaguardia | [[:en:The Command (1954 film)]] | 5 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Thirteen Days (cinta)]]''''' | Trece días | [[:en:Thirteen Days (film)]] | 28 | 2000 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Rewrite]]''''' | ¿Cómo se escribe amor? | [[:en:The Rewrite]] | 12 | 2014 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor]]''''' | La momia: la tumba del emperador Dragón | [[:en:The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor]] | 47 | 2008 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sea Wolves]]''''' | Lobos marinos | [[:en:The Sea Wolves]] | 14 | 1980 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Pianist (cinta de 2002)]]''''' | El pianista | [[:en:The Pianist (2002 film)]] | 65 | 2002 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Testa di sbarco per otto implacabili]]''''' | Brigada suïcida | [[:it:Testa di sbarco per otto implacabili]] | 6 | 1968 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Hunt]]''''' | La última caza | [[:en:The Last Hunt]] | 16 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Proud Rebel]]''''' | El rebelde orgulloso | [[:en:The Proud Rebel]] | 11 | 1958 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Outriders]]''''' | Jinetes rebeldes | [[:en:The Outriders]] | 4 | 1950 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Green Berets (cinta)]]''''' | Los boinas verdes | [[:en:The Green Berets (film)]] | 22 | 1968 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Thunder Over the Plains]]''''' | La última patrulla | [[:en:Thunder Over the Plains]] | 6 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Crimson Pirate]]''''' | El temible burlón | [[:en:The Crimson Pirate]] | 17 | 1952 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Guns of Fort Petticoat]]''''' | La brigada de la muerte | [[:en:The Guns of Fort Petticoat]] | 6 | 1957 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Samurai]]''''' | El último samurai | [[:en:The Last Samurai]] | 50 | 2003 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tears of the Sun]]''''' | Lágrimas del sol | [[:en:Tears of the Sun]] | 28 | 2003 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Stand (cinta de 2013)]]''''' | El último desafio | [[:en:The Last Stand (2013 film)]] | 33 | 2013 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Patriot (cinta de 1998)]]''''' | El último patriota | [[:en:The Patriot (1998 film)]] | 16 | 1998 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[They Who Dare]]''''' | Los que se arriesgan | [[:en:They Who Dare]] | 7 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Stalking Moon]]''''' | La noche de los gigantes | [[:en:The Stalking Moon]] | 11 | 1968 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tais-toi!]]''''' | ¡Que te calles! | [[:fr:Tais-toi !]] | 23 | 2003 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Journey (cinta de 1959)]]''''' | Rojo atardecer | [[:en:The Journey (1959 film)]] | 13 | 1959 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Rainmaker (cinta de 1997)]]''''' | Legítima defensa | [[:en:The Rainmaker (1997 film)]] | 26 | 1997 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Thank You for Your Service (cinta de 2017)]]''''' | Deber cumplido | [[:en:Thank You for Your Service (2017 film)]] | 17 | 2017 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[True Lies]]''''' | Mentiras arriesgadas | [[:en:True Lies]] | 38 | 1994 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Three Kings (cinta de 1999)]]''''' | Tres reyes | [[:en:Three Kings (1999 film)]] | 26 | 1999 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Presidio]]''''' | Más fuerte que el odio | [[:en:The Presidio (film)]] | 17 | 1988 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Titanic (cinta de 1997)]]''''' | Titanic | [[:en:Titanic (1997 film)]] | 112 | 1997 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Top Hat]]''''' | Sombrero de copa | [[:en:Top Hat]] | 30 | 1935 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Burning Hills]]''''' | Colinas ardientes | [[:en:The Burning Hills]] | 7 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Good German]]''''' | El buen alemán | [[:en:The Good German]] | 23 | 2006 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Most Dangerous Game (cinta de 1932)]]''''' | El malvado Zaroff | [[:en:The Most Dangerous Game (1932 film)]] | 18 | 1932 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Reckless Moment]]''''' | Almas desnudas | [[:en:The Reckless Moment]] | 11 | 1949 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Woman in Red (cinta de 1984)]]''''' | La mujer de rojo | [[:en:The Woman in Red (1984 film)]] | 25 | 1984 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Secret War of Harry Frigg]]''''' | Comando secreto | [[:en:The Secret War of Harry Frigg]] | 9 | 1968 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lone Hand (cinta de 1953)]]''''' | La mano solitaria | [[:en:The Lone Hand (1953 film)]] | 3 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Dogs of War (cinta)]]''''' | Los perros de la guerra | [[:en:The Dogs of War (film)]] | 18 | 1980 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Ride to Hangman's Tree]]''''' | Cabalgando hacia el árbol del ahorcado | [[:en:The Ride to Hangman's Tree]] | 1 | 1967 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tayna pechati drakona]]''''' | El misterio del dragón | [[:en:Viy 2: Journey to China]] | 16 | 2019 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Train Robbers]]''''' | Ladrones de trenes | [[:en:The Train Robbers]] | 13 | 1973 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Prince and the Showgirl]]''''' | El príncipe y la corista | [[:en:The Prince and the Showgirl]] | 27 | 1957 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tension at Table Rock]]''''' | Ansiedad tràgica | [[:en:Tension at Table Rock]] | 5 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Adventures of Quentin Durward]]''''' | Las aventuras de Quentin Durward | [[:en:The Adventures of Quentin Durward]] | 10 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Outpost (cinta de 1951)]]''''' | El último destacamento | [[:en:The Last Outpost (1951 film)]] | 6 | 1951 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wind That Shakes the Barley (cinta)]]''''' | El viento que agita la cebada | [[:en:The Wind That Shakes the Barley (film)]] | 22 | 2006 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Treasure of the Golden Condor]]''''' | El tesoro del cóndor de oro | [[:en:Treasure of the Golden Condor]] | 5 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Birdcage]]''''' | Una jaula de grillos | [[:en:The Birdcage]] | 28 | 1996 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Indian Fighter]]''''' | El luchador indio | [[:en:The Indian Fighter]] | 15 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Devil's Own]]''''' | La sombra del diabló | [[:en:The Devil's Own]] | 29 | 1997 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Notebook]]''''' | El diario de Noa | [[:en:The Notebook]] | 48 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Gun That Won the West]]''''' | El rifle que conquistó el Oeste | [[:en:The Gun That Won the West]] | 3 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Twisted (cinta de 2004)]]''''' | Giro inesperado | [[:en:Twisted (2004 film)]] | 17 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lighthorsemen]]''''' | Jinetes de leyenda | [[:en:The Lighthorsemen (film)]] | 7 | 1987 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Birds (cinta)]]''''' | Los pájaros | [[:en:The Birds (film)]] | 51 | 1963 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Calling (cinta de 2014)]]''''' | La llamada | [[:en:The Calling (2014 film)]] | 7 | 2014 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Battle at Apache Pass]]''''' | Paz rota | [[:en:The Battle at Apache Pass]] | 7 | 1952 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[To Catch a Thief]]''''' | Atrapa a un ladrón | [[:en:To Catch a Thief]] | 38 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Postman (cinta)]]''''' | El mensajero del futuro | [[:en:The Postman (film)]] | 35 | 1997 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Jackal (cinta de 1997)]]''''' | The Jackal (Chacal) | [[:en:The Jackal (1997 film)]] | 34 | 1997 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The 39 Steps (cinta de 1935)|The 39 Steps]]''''' | Los 39 escalones | [[:en:The 39 Steps (1935 film)]] | 43 | 1935 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[To Have and Have Not (cinta)]]''''' | Tener y no tener | [[:en:To Have and Have Not (film)]] | 30 | 1944 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Great Dictator]]''''' | El gran dictador | [[:en:The Great Dictator]] | 65 | 1940 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Old Dark House (cinta de 1932)]]''''' | El caserón de las sombras | [[:en:The Old Dark House (1932 film)]] | 17 | 1932 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Unforgiven (cinta de 1960)]]''''' | Los que no perdonan | [[:en:The Unforgiven (1960 film)]] | 24 | 1960 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Horse Soldiers]]''''' | Misión de audaces | [[:en:The Horse Soldiers]] | 25 | 1959 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Battle of the River Plate]]''''' | La batalla del río de la Plata | [[:en:The Battle of the River Plate (film)]] | 18 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Long Ships]]''''' | Los invasores | [[:en:The Long Ships (film)]] | 17 | 1964 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Comancheros]]''''' | Los comancheros | [[:en:The Comancheros]] | 18 | 1961 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Man in the White Suit]]''''' | El hombre vestido de blanco | [[:en:The Man in the White Suit]] | 18 | 1951 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Torn Curtain]]''''' | Cortina rasgada | [[:en:Torn Curtain]] | 31 | 1966 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Trap (cinta de 1966)]]''''' | La trampa | [[:en:The Trap (1966 film)]] | 6 | 1966 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hurt Locker]]''''' | En tierra hostil | [[:en:The Hurt Locker]] | 59 | 2008 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Pathfinder (cinta de 1952)]]''''' | Pathfinder | [[:en:The Pathfinder (1952 film)]] | 4 | 1952 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lost City of Z (cinta)]]''''' | Z, la ciudad perdida | [[:en:The Lost City of Z (film)]] | 30 | 2016 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Heroes of Telemark]]''''' | Los héroes de Telemark | [[:en:The Heroes of Telemark]] | 22 | 1965 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tora! Tora! Tora!]]''''' | Tora! Tora! Tora! | [[:en:Tora! Tora! Tora!]] | 36 | 1970 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Take the High Ground!]]''''' | Hombres de infantería | [[:en:Take the High Ground!]] | 11 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tirailleurs]]''''' | Padre y soldado | [[:fr:Tirailleurs]] | 6 | 2022 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Four Feathers (cinta de 1939)]]''''' | Las cuatro plumas | [[:en:The Four Feathers (1939 film)]] | 18 | 1939 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Taking of Pelham 123 (cinta de 2009)]]''''' | Asalto al tren Pelham 123 | [[:en:The Taking of Pelham 123 (2009 film)]] | 26 | 2009 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Shadow Riders (cinta)]]''''' | Jinetes en la sombra | [[:en:The Shadow Riders (film)]] | 3 | 1982 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Shop Around the Corner]]''''' | El bazar de las sorpresas | [[:en:The Shop Around the Corner]] | 30 | 1940 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lady Vanishes (cinta de 1938)]]''''' | Alarma en el expreso | [[:en:The Lady Vanishes]] | 39 | 1938 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The King and Four Queens]]''''' | Un rey para cuatro reinas | [[:en:The King and Four Queens]] | 15 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Cariboo Trail]]''''' | La ruta del caribú | [[:en:The Cariboo Trail]] | 7 | 1950 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Territorio comanche (cinta)]]''''' | Territorio comanche | [[:es:Territorio comanche (película)]] | 5 | 1997 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Da Vinci Code (cinta)]]''''' | El Código Da Vinci | [[:en:The Da Vinci Code (film)]] | 63 | 2006 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bodyguard (cinta de 1992)]]''''' | El guardaespaldas | [[:en:The Bodyguard (1992 film)]] | 37 | 1992 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tobruk (cinta de 1967)]]''''' | Tobruk | [[:en:Tobruk (1967 film)]] | 12 | 1967 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Raiders (cinta de 1952)]]''''' | Los vengadores | [[:en:The Raiders (1952 film)]] | 4 | 1952 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Spy Next Door]]''''' | El supercanguro | [[:en:The Spy Next Door]] | 29 | 2010 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Devil's Brigade (cinta)]]''''' | La brigada del diablo | [[:en:The Devil's Brigade (film)]] | 14 | 1968 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Meg]]''''' | Megalodón | [[:en:The Meg]] | 40 | 2018 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Secret Invasion]]''''' | Secreta invasión | [[:en:The Secret Invasion]] | 10 | 1964 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Big Country]]''''' | Horizontes de grandeza | [[:en:The Big Country]] | 31 | 1958 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Gunman (cinta de 2015)]]''''' | Caza al asesino | [[:en:The Gunman (2015 film)]] | 23 | 2015 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Battle of Rogue River]]''''' | La batalla de Rogue River | [[:en:The Battle of Rogue River]] | 6 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Raiders (cinta de 1963)]]''''' | El renacer de Texas | [[:en:The Raiders (1963 film)]] | 4 | 1963 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tarzan and the Lost Safari]]''''' | Tarzán y el safari perdido | [[:en:Tarzan and the Lost Safari]] | 7 | 1957 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sea Chase]]''''' | El zorro de los océanos | [[:en:The Sea Chase]] | 12 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Boy from Oklahoma]]''''' | El muchacho de Oklahoma | [[:en:The Boy from Oklahoma]] | 6 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tarzan's Greatest Adventure]]''''' | La gran aventura de Tarzán | [[:en:Tarzan's Greatest Adventure]] | 11 | 1959 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tarzan the Magnificent]]''''' | Tarzán el justiciero | [[:en:Tarzan the Magnificent]] | 7 | 1960 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Man Behind the Gun]]''''' | Era l comendante Callicut | [[:en:The Man Behind the Gun]] | 6 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bounty Hunter (cinta de 1954)]]''''' | El cazador de recompensas | [[:en:The Bounty Hunter (1954 film)]] | 6 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Shootist]]''''' | El último pistolero | [[:en:The Shootist]] | 23 | 1976 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Duel (cinta de 2021)]]''''' | El último duelo | [[:en:The Last Duel (2021 film)]] | 42 | 1952 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Private Lives of Elizabeth and Essex]]''''' | La vida privada de Elizabeth y Essex | [[:en:The Private Lives of Elizabeth and Essex]] | 24 | 1939 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Pride and the Passion]]''''' | Orgullo y pasión | [[:en:The Pride and the Passion]] | 18 | 1957 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Tall Stranger (cinta)]]''''' | Valle prohibido | [[:en:The Tall Stranger (film)]] | 5 | 1957 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bounty (cinta de 1984)]]''''' | Motín a bordo | [[:en:The Bounty (1984 film)]] | 26 | 1984 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Devil-Ship Pirates]]''''' | Los piratas del Diablo / Los bucaneros del Diablo | [[:en:The Devil-Ship Pirates]] | 10 | 1964 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Return of a Man Called Horse]]''''' | La venganza del hombre llamado Caballo | [[:en:The Return of a Man Called Horse]] | 10 | 1976 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Three Days of the Condor]]''''' | Los tres días del cóndor | [[:en:Three Days of the Condor]] | 32 | 1975 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Jewel of the Nile]]''''' | La joya del Nilo | [[:en:The Jewel of the Nile]] | 30 | 1985 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wedding Date]]''''' | El día de la boda | [[:en:The Wedding Date]] | 20 | 2005 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Executioner (cinta de 1970)]]''''' | El ejecutor | [[:en:The Executioner (1970 film)]] | 6 | 1970 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Gauntlet (cinta)]]''''' | Ruta suicida | [[:en:The Gauntlet (film)]] | 24 | 1977 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Prize (cinta de 1963)]]''''' | El Premio | [[:en:The Prize (1963 film)]] | 18 | 1963 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bravados]]''''' | El vengador sin piedad | [[:en:The Bravados]] | 21 | 1958 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Frisco Kid]]''''' | El rabino y el pistolero | [[:en:The Frisco Kid]] | 17 | 1979 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Year of Living Dangerously (cinta)]]''''' | El año que vivimos peligrosamente | [[:en:The Year of Living Dangerously (film)]] | 35 | 1982 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Collector (cinta de 1965)]]''''' | El coleccionista | [[:en:The Collector (1965 film)]] | 25 | 1965 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Greatest Story Ever Told]]''''' | La historia más grande jamás contada | [[:en:The Greatest Story Ever Told]] | 25 | 1965 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Silver Chalice (cinta)]]''''' | El cáliz de plata | [[:en:The Silver Chalice (film)]] | 15 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Brigand of Kandahar]]''''' | Rebelión en la India | [[:en:The Brigand of Kandahar]] | 5 | 1965 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Texas Across the River]]''''' | Texas | [[:en:Texas Across the River]] | 9 | 1966 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Victors (cinta de 1963)]]''''' | Los vencedores | [[:en:The Victors (1963 film)]] | 14 | 1963 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Outpost (cinta de 2019)]]''''' | The Outpost | [[:en:The Outpost (2019 film)]] | 14 | 2019 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Deadly Companions]]''''' | Compañeros mortales | [[:en:The Deadly Companions]] | 11 | 1961 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Big Land]]''''' | Grandes horizontes | [[:en:The Big Land]] | 6 | 1957 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Trespass (cinta de 2011)]]''''' | Bajo amenaza | [[:en:Trespass (2011 film)]] | 22 | 2011 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[True Crime (cinta de 1999)]]''''' | Ejecución inminente | [[:en:True Crime (1999 film)]] | 26 | 1999 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Defender (cinta de 2004)]]''''' | El protector | [[:en:The Defender (2004 film)]] | 8 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Big Trees]]''''' | Los gigantes del bosque | [[:en:The Big Trees]] | 14 | 1952 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Prisoner of Zenda (cinta de 1952)]]''''' | El prisionero de Zenda | [[:en:The Prisoner of Zenda (1952 film)]] | 19 | 1952 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Prince Who Was a Thief]]''''' | Su alteza el ladrón | [[:en:The Prince Who Was a Thief]] | 7 | 1951 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wolf of Wall Street (cinta de 2013)]]''''' | El lobo de Wall Street | [[:en:The Wolf of Wall Street (2013 film)]] | 65 | 2013 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Black Knight (cinta)]]''''' | El caballero negro | [[:en:The Black Knight (film)]] | 10 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Count of Monte Cristo (cinta de 1975)]]''''' | El conde de Montecristo | [[:en:The Count of Monte Cristo (1975 film)]] | 12 | 1975 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wonderful Country (cinta)]]''''' | Más allá de Río Grande | [[:en:The Wonderful Country (film)]] | 9 | 1959 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Tarnished Angels]]''''' | Ángeles sin brillo | [[:en:The Tarnished Angels]] | 17 | 1958 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Young Savages]]''''' | Los jóvenes salvayes | [[:en:The Young Savages]] | 12 | 1961 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Trench (cinta)]]''''' | La trinchera | [[:en:The Trench (film)]] | 9 | 1999 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Todo es posible en Granada (cinta de 1982)]]''''' | Todo es posible en Granada | [[:en:All Is Possible in Granada (1982 film)]] | 1 | 1982 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Exorcist]]''''' | El exorcista | [[:en:The Exorcist]] | 52 | 1973 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The King's Thief]]''''' | El ladrón del rey<br>El capitán del rey | [[:en:The King's Thief]] | 6 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Kentuckian (cinta de 1955)]]''''' | El hombre de Kentucky | [[:en:The Kentuckian (1955 film)]] | 10 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Parson and the Outlaw]]''''' | El predicador y el forajido | [[:en:The Parson and the Outlaw]] | 4 | 1957 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Iron Mistress]]''''' | La novia de acero | [[:en:The Iron Mistress]] | 7 | 1952 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Town (cinta de 2010)]]''''' | The Town: Ciudad de ladrones | [[:en:The Town (2010 film)]] | 37 | 2010 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wind and the Lion]]''''' | El viento y el león | [[:en:The Wind and the Lion]] | 22 | 1975 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mission (cinta de 1986)]]''''' | La misión | [[:en:The Mission (1986 film)]] | 46 | 1986 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Anderson Tapes]]''''' | Supergolpe en Manhattan | [[:en:The Anderson Tapes]] | 19 | 1971 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Big Red One]]''''' | Uno Rojo, división de choque | [[:en:The Big Red One]] | 17 | 1980 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Trading Places]]''''' | Entre pillos anda el juego | [[:en:Trading Places]] | 34 | 1983 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Contract (cinta de 2006)|The Contract]]''''' | The Contract | [[:en:The Contract (2006 film)]] | 19 | 2006 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The 7th Dawn]]''''' | El séptimo amanecer | [[:en:The 7th Dawn]] | 9 | 1964 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Ten Tall Men]]''''' | Diez valientes | [[:en:Ten Tall Men]] | 7 | 1951 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Corruptor]]''''' | El corruptor | [[:en:The Corruptor]] | 17 | 1999 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Godfather Part III]]''''' | El padrino: Parte III; | [[:en:The Godfather Part III]] | 55 | 1980 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Naked and the Dead (cinta)]]''''' | Los desnudos y los muertos | [[:en:The Naked and the Dead (film)]] | 14 | 1958 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Flame and the Arrow]]''''' | El halcón y la flecha | [[:en:The Flame and the Arrow]] | 17 | 1950 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Master of Ballantrae (cinta de 1953)]]''''' | El señor de Ballantry | [[:en:The Master of Ballantrae (1953 film)]] | 11 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Quiet Man]]''''' | El hombre tranquilo | [[:en:The Quiet Man]] | 42 | 1952 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Eagle Has Landed (cinta)]]''''' | Ha llegado el águila | [[:en:The Eagle Has Landed (film)]] | 29 | 1976 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Final Countdown (cinta)]]''''' | El final de la cuenta atrás | [[:en:The Final Countdown (film)]] | 22 | 1980 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Ice Road]]''''' | Ice Road | [[:en:The Ice Road]] | 19 | 2021 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Odessa File (cinta)]]''''' | Odessa | [[:en:The Odessa File (film)]] | 23 | 1974 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hawaiians (cinta)]]''''' | Los indomables | [[:en:The Hawaiians (film)]] | 7 | 1970 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Glory Guys]]''''' | Gloriosos camaradas | [[:en:The Glory Guys]] | 8 | 1965 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wings of Eagles]]''''' | Escrito bajo el sol | [[:en:The Wings of Eagles]] | 19 | 1957 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Shepherd of the Hills (cinta de 1941)]]''''' | El pastor de las colinas | [[:en:The Shepherd of the Hills (1941 film)]] | 13 | 1941 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sons of Katie Elder]]''''' | Los cuatro hijos de Katie Elder | [[:en:The Sons of Katie Elder]] | 23 | 1965 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Alamo (cinta de 2004)]]''''' | El álamo | [[:en:The Alamo (2004 film)]] | 22 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Terminator 3: Rise of the Machines]]''''' | Terminator 3: La rebelión de las máquinas | [[:en:Terminator 3: Rise of the Machines]] | 54 | 2003 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Village (cinta de 2004)]]''''' | El bosque | [[:en:The Village (2004 film)]] | 38 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Clearing (cinta)]]''''' | La sombra de un secuestro | [[:en:The Clearing (film)]] | 14 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Color Purple (cinta de 1985)]]''''' | El color púrpura | [[:en:The Color Purple (1985 film)]] | 44 | 1985 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Golden Blade]]''''' | La espada de Damasco | [[:en:The Golden Blade]] | 9 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Scarlet Drop]]''''' | La gota de sangre | [[:en:The Scarlet Drop]] | 10 | 1918 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Call of the Wild (cinta de 1972)]]''''' | La selva blanca | [[:en:The Call of the Wild (1972 film)]] | 11 | 1972 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Negotiator]]''''' | Negociador | [[:en:The Negotiator]] | 26 | 1998 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bridge at Remagen]]''''' | El puente de Remagen | [[:en:The Bridge at Remagen]] | 20 | 1969 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hallelujah Trail]]''''' | La batalla de las colinas del whisky | [[:en:The Hallelujah Trail]] | 16 | 1965 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Philadelphia Story (cinta)]]''''' | Historias de Filadelfia | [[:en:The Philadelphia Story (film)]] | 39 | 1940 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Purple Plain]]''''' | Llanura roja | [[:en:The Purple Plain]] | 12 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Professionals (cinta de 1966)]]''''' | Los profesionales | [[:en:The Professionals (1966 film)]] | 26 | 1966 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Omen]]''''' | La profecía | [[:en:The Omen]] | 35 | 1976 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Help (cinta)]]''''' | Criadas y señoras | [[:en:The Help (film)]] | 52 | 2011 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Heat (cinta)]]''''' | Cuerpos especiales | [[:en:The Heat (film)]] | 32 | 2013 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Story of Dr. Wassell]]''''' | Por el valle de las sombras | [[:en:The Story of Dr. Wassell]] | 42 | 1944 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Big Sleep (cinta de 1946)]]''''' | El sueño eterno | [[:en:The Big Sleep (1946 film)]] | 35 | 1946 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Hurrah (cinta de 1958)]]''''' | El último hurra | [[:en:The Last Hurrah (1958 film)]] | 15 | 1958 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Spiral Road]]''''' | Camino de la jungla | [[:en:The Spiral Road]] | 6 | 1962 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Great Sioux Uprising]]''''' | La carga de los indios sioux<br>La revuelta de los sioux | [[:en:The Great Sioux Uprising]] | 7 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tres de la Cruz Roja]]''''' | Tres de la Cruz Roja | [[:es:Tres de la Cruz Roja]] | 4 | 1961 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mercenaries]]''''' | El último tren a Katanga | [[:en:Dark of the Sun]] | 10 | 1968 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bitter Tea of General Yen]]''''' | La amargura del general Yen | [[:en:The Bitter Tea of General Yen]] | 22 | 1933 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Too Late the Hero (cinta)]]''''' | Comando en el mar de China | [[:en:Too Late the Hero (film)]] | 17 | 1970 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Barefoot Contessa]]''''' | La condesa descalza | [[:en:The Barefoot Contessa]] | 31 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Violent Men]]''''' | Hombres violentos | [[:en:The Violent Men]] | 12 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Outlaw Josey Wales]]''''' | El fuera de la ley | [[:en:The Outlaw Josey Wales]] | 33 | 1976 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Prince and the Pauper (cinta de 1977)]]''''' | El principe y el mendigo | [[:en:The Prince and the Pauper (1977 film)]] | 11 | 1977 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Grey (cinta)]]''''' | Infierno blanco | [[:en:The Grey (film)]] | 33 | 2011 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Karate Kid]]''''' | Karate Kid, el momento de la verdad | [[:en:The Karate Kid]] | 38 | 1984 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Eiger Sanction (cinta)]]''''' | Licencia para matar | [[:en:The Eiger Sanction (film)]] | 29 | 1975 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Dead Pool]]''''' | La lista negra | [[:en:The Dead Pool]] | 33 | 1988 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Rawhide Years]]''''' | Los años duros | [[:en:The Rawhide Years]] | 6 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Italian Job (cinta de 1969)]]''''' | Un trabajo en Italia | [[:en:The Italian Job]] | 29 | 1969 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Naked Prey]]''''' | La presa desnuda | [[:en:The Sea Gypsies (1978 film)]] | 13 | 1965 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Trackers]]''''' | Los rastreadores | [[:en:The Trackers (film)]] | 1 | 1971 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tribute to a Bad Man]]''''' | La ley de la horca | [[:en:Tribute to a Bad Man]] | 9 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hunted (cinta de 2003)]]''''' | La presa | [[:en:The Hunted (2003 film)]] | 22 | 2003 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taggart (cinta)]]''''' | Taggart | [[:en:Taggart (film)]] | 3 | 1964 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Accountant (cinta de 2016)]]''''' | El contable | [[:en:The Accountant (2016 film)]] | 37 | 2016 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Spoilers (cinta de 1955)]]''''' | Los corruptores de Alaska | [[:en:The Spoilers (1955 film)]] | 3 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bank Job]]''''' | El robo del siglo | [[:en:The Bank Job]] | 28 | 2008 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Naked Jungle]]''''' | Cuando ruge la marabunta | [[:en:The Naked Jungle]] | 15 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Black Shield of Falworth]]''''' | Coraza negra | [[:en:The Black Shield of Falworth]] | 9 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Transporter 2]]''''' | Transporter 2 | [[:en:Transporter 2]] | 38 | 2005 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Green Mile (cinta)]]''''' | La milla verde | [[:en:The Green Mile (film)]] | 65 | 1999 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last of the Fast Guns]]''''' | El último pistolero de la frontera | [[:en:The Last of the Fast Guns]] | 5 | 1958 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mummy (cinta de 2017)]]''''' | La momia | [[:en:The Mummy (2017 film)]] | 38 | 2017 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Full Monty]]''''' | The Full Monty | [[:en:The Full Monty]] | 37 | 1997 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Tuxedo]]''''' | El esmoquin | [[:en:The Tuxedo]] | 32 | 2002 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mummy (cinta de 1999)]]''''' | La momia | [[:en:The Mummy (1999 film)]] | 63 | 1999 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sundowners (cinta de 1960)]]''''' | Tres vidas errantes | [[:en:The Sundowners (1960 film)]] | 21 | 1960 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Russia House (cinta)]]''''' | La casa Rusia | [[:en:The Russia House (film)]] | 23 | 1990 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Librarian: Return to King Solomon's Mines]]''''' | El mapa del rey Salomón | [[:en:The Librarian: Return to King Solomon's Mines]] | 14 | 2006 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Longest Day (cinta)|The Longest Day]]''''' | El día más largo | [[:en:The Longest Day (film)]] | 40 | 1962 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Perfect Storm (cinta)]]''''' | La tormenta perfecta | [[:en:The Perfect Storm (film)]] | 31 | 2000 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mule (cinta de 2018)]]''''' | Mula | [[:en:The Mule (2018 film)]] | 29 | 2018 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Man Who Shot Liberty Valance]]''''' | El hombre que mató a Liberty Valance | [[:en:The Man Who Shot Liberty Valance]] | 33 | 1962 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Package (cinta de 1989)]]''''' | A la caza del lobo rojo | [[:en:The Package (1989 film)]] | 16 | 1989 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Karate Kid Part II]]''''' | Karate Kid II: La historia continúa | [[:en:The Karate Kid Part II]] | 28 | 1986 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Karate Kid Part III]]''''' | Karate Kid III: El desafío final | [[:en:The Karate Kid Part III]] | 24 | 1989 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Black Rose]]''''' | La rosa negra | [[:en:The Black Rose]] | 16 | 1950 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sand Pebbles (cinta)]]''''' | El Yang-Tsé en llamas | [[:en:The Sand Pebbles (film)]] | 31 | 1966 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Trap (cinta de 2024)]]''''' | La trampa | [[:en:Trap (2024 film)]] | 26 | 2024 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tarzan's Fight for Life]]''''' | Tarzán lucha por su vida | [[:en:Tarzan's Fight for Life]] | 6 | 1958 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Tall Men (cinta)]]''''' | Los implacables | [[:en:The Tall Men (film)]] | 17 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Taking of Pelham One Two Three (cinta de 1974)]]''''' | Pelham 1, 2, 3 | [[:en:The Taking of Pelham One Two Three (1974 film)]] | 25 | 1974 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[To Be or Not to Be (cinta de 1942)]]''''' | Ser o no ser | [[:en:To Be or Not to Be (1942 film)]] | 30 | 1942 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tengo 17 años]]''''' | Tengo 17 años | [[:es:Tengo 17 años]] | 2 | 1964 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hunter (cinta de 1980)]]''''' | Cazador a sueldo | [[:en:The Hunter (1980 film)]] | 12 | 1980 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Enemy Below]]''''' | Duelo en el Atlántico Norte | [[:en:The Enemy Below]] | 20 | 1957 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Flight of the Phoenix (cinta de 1965)]]''''' | El vuelo del Fénix | [[:en:The Flight of the Phoenix (1965 film)]] | 24 | 1965 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lion (cinta)]]''''' | El león | [[:en:The Lion (film)]] | 8 | 1962 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Passage (cinta de 1979)]]''''' | El pasaje | [[:en:The Passage (1979 film)]] | 17 | 1979 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Man from Bitter Ridge]]''''' | El hombre de Bitter Ridge | [[:en:The Man from Bitter Ridge]] | 8 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Brotherhood (cinta de 1968)]]''''' | Mafia | [[:en:The Brotherhood (1968 film)]] | 10 | 1968 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Plainsman (cinta de 1966)]]''''' | La fuerza de la nobleza | [[:en:The Plainsman (1966 film)]] | 3 | 1966 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Prince (cinta de 2014)]]''''' | The Prince | [[:en:The Prince (2014 film)]] | 16 | 2014 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Third Man]]''''' | El tercer hombre | [[:en:The Third Man]] | 53 | 1949 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[To Hell and Back (cinta)]]''''' | Regreso del infierno | [[:en:To Hell and Back (film)]] | 14 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Conqueror (cinta de 1956)]]''''' | El conquistador de Mongolia | [[:en:The Conqueror (1956 film)]] | 23 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Good Guys and the Bad Guys]]''''' | Un hombre impone la ley | [[:en:The Good Guys and the Bad Guys]] | 8 | 1969 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lawless Breed]]''''' | Historia de un condenado | [[:en:The Lawless Breed]] | 11 | 1961 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Yellow Mountain]]''''' | La montaña del oro | [[:en:The Yellow Mountain]] | 4 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Gun Hawk]]''''' | El gavilán pistolero | [[:en:The Gun Hawk]] | 3 | 1963 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Thing (cinta de 2011)]]''''' | La cosa (The Thing) | [[:en:The Thing (2011 film)]] | 30 | 2011 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taxi a Gibraltar]]''''' | Taxi a Gibraltar | [[:es:Taxi a Gibraltar]] | 6 | 2019 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tai-Pan (cinta)]]''''' | Tai-Pan | [[:en:Tai-Pan (film)]] | 7 | 1986 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Stand at Apache River]]''''' | Río Apache | [[:en:The Stand at Apache River]] | 4 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Americano (cinta de 1955)]]''''' | El americano | [[:en:The Americano (1955 film)]] | 5 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Oregon Trail (cinta de 1959)]]''''' | El camino de Oregón | [[:en:The Oregon Trail (1959 film)]] | 7 | 1959 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Equalizer (cinta)]]''''' | The Equalizer. El protector | [[:en:The Equalizer (film)]] | 42 | 2014 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Three Young Texans]]''''' | Tres jóvenes de Texas | [[:en:Three Young Texans]] | 7 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Accused (cinta de 1988)]]''''' | Acusados | [[:en:The Accused (1988 film)]] | 35 | 1988 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Spiral Staircase (cinta de 1946)]]''''' | La escalera de caracol | [[:en:The Spiral Staircase (1946 film)]] | 25 | 1946 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Day of the Jackal (cinta)]]''''' | Chacal | [[:en:The Day of the Jackal (film)]] | 33 | 1973 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Weight of Water (cinta)]]''''' | El peso del agua | [[:en:The Weight of Water (film)]] | 16 | 2000 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Guru (cinta de 2002)]]''''' | El gurú del sexo | [[:en:The Guru (2002 film)]] | 16 | 2002 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Inspector General (cinta de 1949)]]''''' | El inspector general | [[:en:The Inspector General (1949 film)]] | 11 | 1949 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Paper (cinta)]]''''' | The Paper (Detrás de la noticia) | [[:en:The Paper (film)]] | 18 | 1994 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Gay Divorcee]]''''' | La alegre divorciada | [[:en:The Gay Divorcee]] | 26 | 1934 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The King and I (cinta de 1956)]]''''' | El rey y yo | [[:en:The King and I (1956 film)]] | 32 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Day After Tomorrow]]''''' | El día de mañana | [[:en:The Day After Tomorrow]] | 54 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lost Patrol (cinta de 1934)]]''''' | La patrulla perdida | [[:en:The Lost Patrol (1934 film)]] | 18 | 1934 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tootsie]]''''' | Tootsie | [[:en:Tootsie]] | 54 | 1982 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sixth Sense]]''''' | El sexto sentido | [[:en:The Sixth Sense]] | 58 | 1999 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Trois hommes et un couffin]]''''' | 3 solteros y un biberón | [[:fr:Trois Hommes et un couffin]] | 21 | 1985 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wrong Arm of the Law]]''''' | El honrado gremio del robo | [[:en:The Wrong Arm of the Law]] | 7 | 1963 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Shoes of the Fisherman (cinta)]]''''' | Las sandalias del pescador | [[:en:The Shoes of the Fisherman (film)]] | 21 | 1968 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Many Saints of Newark]]''''' | Santos criminales | [[:en:The Many Saints of Newark]] | 24 | 2021 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Numbers Station]]''''' | Código de defensa | [[:en:The Numbers Station]] | 13 | 2013 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[True Romance]]''''' | Amor a quemarropa | [[:en:True Romance]] | 34 | 1993 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lone Gun]]''''' | Rifle solitario | [[:en:The Lone Gun]] | 4 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Rising Hawk]]''''' | El vuelo del halcón | [[:en:The Rising Hawk]] | 10 | 2019 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Thompson 1880]]''''' | Thompson 1880 | [[:it:Thompson 1880]] | 4 | 1966 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Phantom (cinta de 1996)]]''''' | The Phantom (el hombre enmascarado) | [[:en:The Phantom (1996 film)]] | 25 | 1996 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Texas Rangers (cinta)]]''''' | Texas Rangers | [[:en:Texas Rangers (film)]] | 15 | 2001 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Telefon (cinta)]]''''' | Teléfono | [[:en:Telefon (film)]] | 18 | 1977 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Chamber (cinta de 1996)]]''''' | Cámara sellada | [[:en:The Chamber (1996 film)]] | 20 | 1996 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Enforcer (cinta de 1976)]]''''' | Harry, el ejecutor | [[:en:The Enforcer (1976 film)]] | 31 | 1976 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tequila Sunrise (cinta)]]''''' | Conexión Tequila | [[:en:Tequila Sunrise (film)]] | 25 | 1988 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Raid (cinta de 1954)]]''''' | Fugitivos rebeldes | [[:en:The Raid (1954 film)]] | 5 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Money Pit]]''''' | Esta casa es una ruina | [[:en:The Money Pit]] | 27 | 1986 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Whole Truth (cinta de 2016)]]''''' | Toda la verdad | [[:en:The Whole Truth (2016 film)]] | 14 | 2016 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Getaway (cinta de 1972)]]''''' | The Getaway (La huída) | [[:en:The Getaway (1972 film)]] | 32 | 1972 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tomahawk (cinta)]]''''' | El piel roja | [[:en:Tomahawk (film)]] | 9 | 1951 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Restless Breed]]''''' | Casta indomabke | [[:en:The Restless Breed]] | 7 | 1957 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Barbarians (cinta de 1960)]]''''' | Revak, el rebelde | [[:en:Revak the Rebel]] | 5 | 1960 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Secret of Santa Vittoria]]''''' | El secreto de Santa Vittoria | [[:en:The Secret of Santa Vittoria]] | 19 | 1969 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Timecop]]''''' | Timecop. Policía en el tiempo | [[:en:Timecop]] | 34 | 1994 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tumbleweed (cinta)]]''''' | Sombras en el rancho | [[:en:Tumbleweed (film)]] | 5 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The One (cinta de 2001)]]''''' | El único | [[:en:The One (2001 film)]] | 29 | 2001 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Social Network]]''''' | La red social | [[:en:The Social Network]] | 61 | 2010 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Red Beret]]''''' | Sesenta segundos de vida | [[:en:The Red Beret]] | 9 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The High and the Mighty (cinta)]]''''' | Escrito en el cielo | [[:en:The High and the Mighty (film)]] | 22 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Great Raid (cinta)]]''''' | El gran rescate | [[:en:The Great Raid (film)]] | 18 | 2005 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Terminal]]''''' | La terminal | [[:en:The Terminal]] | 55 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Water Diviner]]''''' | El maestro del agua | [[:en:The Water Diviner]] | 24 | 2014 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Specialist]]''''' | El especialista | [[:en:The Specialist]] | 31 | 1994 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Croods]]''''' | Los Croods: Una aventura prehistórica | [[:en:The Croods]] | 57 | 2013 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Nun's Story (cinta)]]''''' | Historia de una monja | [[:en:The Nun's Story (film)]] | 37 | 1959 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The 13th Warrior]]''''' | El guerrero número 13 | [[:en:The 13th Warrior]] | 38 | 1999 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Far Horizons]]''''' | Horizontes azules | [[:en:The Far Horizons]] | 7 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Birth of a Nation (cinta de 2016)]]''''' | El nacimiento de una nación | [[:en:The Birth of a Nation (2016 film)]] | 25 | 2016 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Flock (cinta)]]''''' | El caso Wells | [[:en:The Flock (film)]] | 17 | 2007 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Appaloosa]]''''' | Sierra prohibida | [[:en:The Appaloosa]] | 15 | 1966 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Quick and the Dead (cinta de 1987)]]''''' | Frente a frente con la muerte | [[:en:The Quick and the Dead (1987 film)]] | 2 | 1987 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Champ (cinta de 1979)]]''''' | Campeón | [[:en:The Champ (1979 film)]] | 26 | 1979 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sea Gypsies (cinta)]]''''' | Abandonados en la isla perdida | [[:en:The Sea Gypsies (1978 film)]] | 2 | 1978 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Holdovers]]''''' | Los que se quedan | [[:en:The Holdovers]] | 34 | 2023 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Duel at Silver Creek]]''''' | Duelo en Silver Creek | [[:en:The Duel at Silver Creek]] | 10 | 1952 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Client (cinta de 1994)]]''''' | El cliente | [[:en:The Client (1994 film)]] | 34 | 1994 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Nativity Story]]''''' | Natividad: la historia | [[:en:The Nativity Story]] | 22 | 2006 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Expendables (cinta de 2010)]]''''' | Los mercenarios | [[:en:The Expendables (2010 film)]] | 51 | 2010 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Savage (cinta de 1952)]]''''' | El salvaje | [[:en:The Savage (1952 film)]] | 8 | 1952 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Silver Brumby (cinta)]]''''' | La leyenda de Silver Brumby | [[:en:The Silver Brumby (film)]] | 7 | 1993 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Blue Lagoon (cinta de 1980)]]''''' | El lago azul | [[:en:The Blue Lagoon (1980 film)]] | 42 | 1980 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Other Guys]]''''' | Los otros dos | [[:en:The Other Guys]] | 33 | 2010 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Top Dog (cinta de 1995)]]''''' | Top Dog, el perro sargento | [[:en:Top Dog (1995 film)]] | 13 | 1995 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Three Violent People]]''''' | La ley de los fuertes | [[:en:Three Violent People]] | 10 | 1957 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[True Grit (cinta de 1969)]]''''' | Valor de ley | [[:en:True Grit (1969 film)]] | 33 | 1969 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Sunset (cinta)]]''''' | El último atardecer | [[:en:The Last Sunset (film)]] | 16 | 1961 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Love Punch]]''''' | Un golpe brillante | [[:en:The Love Punch]] | 17 | 2013 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mechanic (cinta de 2011)]]''''' | The Mechanic | [[:en:The Mechanic (2011 film)]] | 39 | 2011 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Thunderbolt and Lightfoot]]''''' | Un botín de 500.000 dólares | [[:en:Thunderbolt and Lightfoot]] | 23 | 1974 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Birdmen]]''''' | Pájaros humanos | [[:en:The Birdmen]] | 5 | 1971 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Cimarron Kid]]''''' | Cimarron Kid | [[:en:The Cimarron Kid]] | 8 | 1952 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Switch (cinta de 2010)]]''''' | Un pequeño cambio | [[:en:The Switch (2010 film)]] | 30 | 2010 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mackintosh Man]]''''' | El hombre de Mackintosh | [[:en:The Mackintosh Man]] | 19 | 1973 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sheepman]]''''' | Furia en el valle | [[:en:The Sheepman]] | 9 | 1958 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lady from Shanghai]]''''' | La dama de Shanghai | [[:en:The Lady from Shanghai]] | 31 | 1947 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Rookie (cinta de 1990)]]''''' | El principiante | [[:en:The Rookie (1990 film)]] | 23 | 1990 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Saga of Hemp Brown]]''''' | La Saga de Hemp Brown | [[:en:The Saga of Hemp Brown]] | 4 | 1958 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Forbidden Kingdom]]''''' | El reino prohibido | [[:en:The Forbidden Kingdom]] | 35 | 2008 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The War Wagon]]''''' | Ataque al carro blindado | [[:en:The War Wagon]] | 19 | 1967 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Thomas Crown Affair (cinta de 1999)]]''''' | El secreto de The Thomas Crown | [[:en:The Thomas Crown Affair (1999 film)]] | 29 | 1999 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Far Country (cinta)]]''''' | Tierras lejanas | [[:en:The Far Country (film)]] | 22 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Equalizer 2]]''''' | The Equalizer 2 | [[:en:The Equalizer 2]] | 30 | 2018 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Equalizer 3]]''''' | The Equalizer 3 | [[:en:The Equalizer 3]] | 28 | 2023 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Outcast (cinta de 1954)]]''''' | El marginado | [[:en:The Outcast (1954 film)]] | 4 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Law and Jake Wade]]''''' | Desafío en la ciudad muerta | [[:en:The Law and Jake Wade]] | 11 | 1958 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last of the Mohicans (cinta de 1992)]]''''' | El último mohicano | [[:en:The Last of the Mohicans (1992 film)]] | 42 | 1992 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Challenge]]''''' | Duelo a muerte en Río Rojo | [[:en:The Last Challenge]] | 8 | 1967 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Barbarian and the Geisha]]''''' | El bárbaro y la geisha | [[:en:The Barbarian and the Geisha]] | 17 | 1958 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Stranger (cinta de 1946)]]''''' | El extraño | [[:en:The Stranger (1946 film)]] | 25 | 1946 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[These Thousand Hills]]''''' | Duelo en el barro | [[:en:These Thousand Hills]] | 9 | 1959 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Net (cinta de 1995)]]''''' | La red | [[:en:The Net (1995 film)]] | 34 | 1995 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Field (cinta de 1990)]]''''' | El prado | [[:en:The Field (1990 film)]] | 18 | 1990 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Good Old Boys (cinta)]]''''' | Viejos muchachos | [[:en:The Good Old Boys (film)]] | 7 | 1995 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hurricane Heist]]''''' | Operación: Huracán | [[:en:The Hurricane Heist]] | 20 | 2018 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Traffic (cinta de 2000)]]''''' | Traffic | [[:en:Traffic (2000 film)]] | 42 | 2000 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The French Connection (cinta)]]''''' | Contra el imperio de la droga | [[:en:The French Connection (film)]] | 51 | 1971 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Edge (cinta de 1997)]]''''' | El desafío | [[:en:The Edge (1997 film)]] | 36 | 1997 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Emperor]]''''' | El último emperador | [[:en:The Last Emperor]] | 52 | 1987 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Swarm (cinta de 1978)]]''''' | El enjambre | [[:en:The Swarm (1978 film)]] | 17 | 1978 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Grifters (cinta)]]''''' | Los timadores | [[:en:The Grifters (film)]] | 24 | 1990 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Long Riders]]''''' | Forajidos de leyends | [[:en:The Long Riders]] | 2o | 1980 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tom Horn (cinta)]]''''' | Tom Horn | [[:en:Tom Horn (film)]] | 15 | 1980 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Proud Ones]]''''' | Tierra de violencia | [[:en:The Proud Ones]] | 6 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Escape (cinta de 1970)]]''''' | La última escapada | [[:en:The Last Escape (1970 film)]] | 3 | 1970 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Tailor of Panama (cinta)]]''''' | El sastre de Panamá | [[:en:The Tailor of Panama (film)]] | 22 | 2001 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tycoon (cinta de 1947)]]''''' | Hombres de presa | [[:en:Tycoon (1947 film)]] | 10 | 1947 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Devil at 4 O'Clock]]''''' | El diablo a las cuatro | [[:en:The Devil at 4 O'Clock]] | 14 | 1961 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Kovak Box]]''''' | la caja Kovak | [[:en:The Kovak Box]] | 9 | 2006 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taza, Son of Cochise]]''''' | Raza de violencia | [[:en:Taza, Son of Cochise]] | 9 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Devil's Advocate (cinta de 1997)]]''''' | Pactar con el diablo | [[:en:The Devil's Advocate (1997 film)]] | 42 | 1997 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Devil's Advocate (cinta de 1997)]]''''' | Pactar con el diablo | [[:en:The Devil's Advocate (1997 film)]] | 42 | 1997 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Canadians (cinta de 1961)]]''''' | Al otro lado de la frontera | [[:en:The Canadians (1961 film)]] | 5 | 1961 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Terminator Genisys]]''''' | Terminator: Génesis | [[:en:Terminator Genisys]] | 51 | 2015 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tango & Cash]]''''' | Tango y Cash | [[:en:Tango & Cash]] | 31 | 1989 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tarde de toros]]''''' | Tarde de toros | [[:es:Tarde de toros]] | 10 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Cowboys]]''''' | Los cowboys | [[:en:The Cowboys]] | 19 | 1972 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The 51st State]]''''' | Negocios sucios | [[:en:The 51st State]] | 20 | 2001 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hanging Tree (cinta)]]''''' | El árbol del ahorcado | [[:en:The Hanging Tree (film)]] | 18 | 1959 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Blue Max]]''''' | Las águilas azules | [[:en:The Blue Max]] | 24 | 1966 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Courier (cinta de 2019)]]''''' | La mensajera | [[:en:The Courier (2019 film)]] | 15 | 2019 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Deep End of the Ocean (cinta)]]''''' | En lo profundo del océano | [[:en:The Deep End of the Ocean (film)]] | 18 | 1999 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Letter (cinta de 1940)]]''''' | La carta | [[:en:The Letter (1940 film)]] | 27 | 1940 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wilby Conspiracy]]''''' | La conspiración | [[:en:The Wilby Conspiracy]] | 13 | 1975 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Spikes Gang]]''''' | Tres forajidos y un pistolero | [[:en:The Spikes Gang]] | 9 | 1974 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taxi (cinta de 2004)]]''''' | Taxi: Derrape total | [[:en:Taxi (2004 film)]] | 18 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The True Story of Jesse James]]''''' | La verdadera historia de Jesse James | [[:en:The True Story of Jesse James]] | 12 | 1957 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |} eslkyjrgxzp0uwe2ocnglwcdylb30qt 4 178866 2419525 2417513 2026-05-21T19:17:07Z RenatoGar 80073 /* Cintas */ 2419525 wikitext text/x-wiki * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta millorar]]. * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta completar]]. * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Plantillas ta emplegar en articlos#Categorías]] === Cintas ta fer === Cintas ta fer, con control d'etapas d'abance: * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta fer]]: [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/0|0]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/A|A]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/B|B]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/C|C]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/D|D]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/E|E]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/F|F]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/G|G]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/H|H]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/I|I]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/J|J]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/K|K]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/L|L]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/M|M]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/N|N]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/O|O]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/P|P]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Q|Q]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/R|R]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/S|S]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/T|T]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/U|U]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/V|V]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/W|W]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/X|X]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Y|Y]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Z|Z]]. == Cintas == Relación de cintas, letra C: {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Enguero ! style="background:#cffa86;" | Wiki de partida ! style="background:#cffa86;" | Iw ! style="background:#cffa86;" | Anyo ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Premios |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cape Fear (cinta de 1991)]]''''' | El cabo del miedo | [[:en:Cape Fear (1991 film)]] | 46 | 1991 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cattle Drive]]''''' | Amigos bajo el sol | [[:en:Cattle Drive]] | 4 | 1951 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cattle Empire]]''''' | El imperio del ganado | [[:en:Cattle Empire]] | 5 | 1958 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Conan the Barbarian (cinta de 1982)]]''''' | Conan el bárbaro | [[:en: Conan the Barbarian (1982 film)]] | 44 | 1982 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Chef (cinta de 2014)]]''''' | Chef | [[:en:Chef (2014 film)]] | 33 | 2014 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cuerpo de élite (cinta)]]''''' | Cuerpo de élite | [[:es:Cuerpo de élite (película)]] | 4 | 2016 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cheaper by the Dozen (cinta de 2003)]]''''' | Doce en casa | [[:en:Cheaper by the Dozen (2003 film)]] | 33 | 2003 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Crocodile Dundee II]]''''' | Cocodrilo Dundee II | [[:en:Crocodile Dundee II]] | 24 | 1988 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Clash by Night]]''''' | Encuentro en la noche | [[:en:Clash by Night]] | 20 | 1952 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Chain Reaction (cinta de 1996)]]''''' | Reacción en cadena | [[:en:Chain Reaction (1996 film)]] | 23 | 1996 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Captain Corelli's Mandolin (cinta)]]''''' | La mandolina del capitán Corelli | [[:en:Captain Corelli's Mandolin (film)]] | 28 | 2001 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Conspiracy Theory]]''''' | Conspiración | [[:en:Conspiracy Theory (film)]] | 28 | 1997 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cocktail (cinta de 1988)]]''''' | Cocktail | [[:en:Cocktail (1988 film)]] | 31 | 1988 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Campeones]]''''' | Campeones | [[:es:Campeones (película)]] | 14 | 2018 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Chaos (cinta d'acción de 2005)]]''''' | Caos | [[:en:Chaos (2005 action film)]] | 18 | 2005 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Crimen ferpecto]]''''' | Crimen ferpecto | [[:es:Crimen ferpecto]] | 14 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Charro!]]''''' | Charro | [[:en:Charro!]] | 16 | 1969 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cross of Iron]]''''' | La cruz de hierro | [[:en:Cross of Iron]] | 28 | 1977 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Canyon Passage]]''''' | Tierra generosa | [[:en:Canyon Passage]] | 13 | 1946 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Chángjīnhú]]''''' | La batalla del lago Changjin | [[:en:The Battle at Lake Changjin]] | 20 | 2021 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Chángjīn Hú zhī Shuǐmén Qiáo]]''''' | La batalla del lago Changjin II | [[:en:The Battle at Lake Changjin II]] | 9 | 2022 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Captain Apache]]''''' | Capitán Apache | [[:en:Captain Apache]] | 10 | 1971 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Calabuch]]''''' | Calabuch | [[:es:Calabuch]] | 10 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Child's Play (cinta de 1988)]]''''' | Muñeco diabólico | [[:en:Child's Play (1988 film)]] | 40 | 1988 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Charlie Wilson's War (cinta)]]''''' | La guerra de Charlie Wilson | [[:en:Charlie Wilson's War (film)]] | 37 | 2007 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[City Slickers]]''''' | Cowboys de ciudad | [[:en:City Slickers]] | 29 | 1991 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cop and a Half]]''''' | Un policía y pico | [[:en:Cop and a Half]] | 12 | 1993 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cleanskin (cinta)]]''''' | Amenaza terrorista | [[:en:Cleanskin (film)]] | 9 | 2012 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Contraband (cinta de 2012)]]''''' | Contraband | [[:en:Contraband (2012 film)]] | 24 | 2012 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Counter Measures]]''''' | Inmeesión de emergencia | [[:de:Crash Dive II]] ([https://m.imdb.com/title/tt0150209/?language=es-es IMDb]) | 4 | 1998 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Come Out Fighting]]''''' | Juntos en combate | --- | 0 | 2022 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Canadian Pacific (cinta)]]''''' | Canadian Pacific | [[:en:Canadian Pacific (film)]] | 7 | 1949 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Campeonex]]''''' | Campeonex | [[:es:Campeonex]] | 3 | 2023 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Critters (cinta)]]''''' | Critters | [[:en:Critters (film)]] | 3 | 2023 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[City of Lies]]''''' | Ciudad de mentiras | [[:en:City of Lies]] | 6 | 2021 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Catwoman (cinta)]]''''' | Catwoman | [[:en:Catwoman (film)]] | 38 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cash Out (cinta)]]''''' | Ladrones con clase | [[:en:Cash Out (film)]] | 4 | 2024 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Contract to Kill]]''''' | Contratado para matar | [[:en:Contract to Kill]] | 9 | 2016 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Chantaje a un torero]]''''' | Chantaje a un torero | [[:es:Chantaje a un torero]] | 3 | 1963 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cocoon (cinta)]]''''' | Cocoon | [[:en:Cocoon (film)]] | 29 | 1985 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cold Pursuit]]''''' | Venganza bajo cero | [[:en:Cold Pursuit]] | 27 | 2019 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cradle 2 the Grave]]''''' | Nacer para morir | [[:en:Cradle 2 the Grave]] | 24 | 2003 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Crank (cinta)]]''''' | Crank: Veneno en la sangre | [[:en:Crank (film)]] | 37 | 2006 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cruising (cinta)]]''''' | A la caza | [[:en:Cruising (film)]] | 25 | 1980 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Carmen, la de Triana]]''''' | Carmen, la de Triana | [[:es:Carmen, la de Triana]] | 7 | 1938 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Column South]]''''' | Columna al sur | [[:en:Column South]] | 6 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cop Out (cinta de 2010)]]''''' | Vaya par de polis | [[:en:Cop Out (2010 film)]] | 26 | 2010 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Comanche Territory (cinta de 1950)]]''''' | Orgullo de comanche | [[:en:Comanche Territory (1950 film)]] | 6 | 1950 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Chocolat (cinta de 2000)]]''''' | Chocolat | [[:en:Chocolat (2000 film)]] | 45 | 2000 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Criminal (cinta de 2016)]]''''' | Criminal | [[:en:Criminal (2016 film)]] | 25 | 2016 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Canallas (cinta)]]''''' | Canallas | [[:es:Canallas (película)]] | 2 | 2022 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[...continuavano a chiamarlo Trinità]]''''' | Le seguían llamando Trinidad | [[:it:...continuavano a chiamarlo Trinità]] | 21 | 1971 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cómo sobrevivir a una despedida]]''''' | Cómo sobrevivir a una despedida | [[:es:Cómo sobrevivir a una despedida]] | 6 | 2015 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cipolla Colt]]''''' | Los locos del oro negro | [[:it:Cipolla Colt]] | 8 | 1975 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |} 4dm05ya8pv3a3r9ua2bckd1uy95gghz 2419533 2419525 2026-05-21T20:21:56Z RenatoGar 80073 /* Cintas */ 2419533 wikitext text/x-wiki * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta millorar]]. * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta completar]]. * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Plantillas ta emplegar en articlos#Categorías]] === Cintas ta fer === Cintas ta fer, con control d'etapas d'abance: * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta fer]]: [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/0|0]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/A|A]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/B|B]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/C|C]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/D|D]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/E|E]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/F|F]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/G|G]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/H|H]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/I|I]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/J|J]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/K|K]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/L|L]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/M|M]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/N|N]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/O|O]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/P|P]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Q|Q]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/R|R]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/S|S]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/T|T]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/U|U]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/V|V]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/W|W]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/X|X]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Y|Y]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Z|Z]]. == Cintas == Relación de cintas, letra C: {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Enguero ! style="background:#cffa86;" | Wiki de partida ! style="background:#cffa86;" | Iw ! style="background:#cffa86;" | Anyo ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Premios |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cape Fear (cinta de 1991)]]''''' | El cabo del miedo | [[:en:Cape Fear (1991 film)]] | 46 | 1991 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cattle Drive]]''''' | Amigos bajo el sol | [[:en:Cattle Drive]] | 4 | 1951 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cattle Empire]]''''' | El imperio del ganado | [[:en:Cattle Empire]] | 5 | 1958 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Conan the Barbarian (cinta de 1982)]]''''' | Conan el bárbaro | [[:en: Conan the Barbarian (1982 film)]] | 44 | 1982 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Chef (cinta de 2014)]]''''' | Chef | [[:en:Chef (2014 film)]] | 33 | 2014 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cuerpo de élite (cinta)]]''''' | Cuerpo de élite | [[:es:Cuerpo de élite (película)]] | 4 | 2016 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cheaper by the Dozen (cinta de 2003)]]''''' | Doce en casa | [[:en:Cheaper by the Dozen (2003 film)]] | 33 | 2003 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Crocodile Dundee II]]''''' | Cocodrilo Dundee II | [[:en:Crocodile Dundee II]] | 24 | 1988 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Clash by Night]]''''' | Encuentro en la noche | [[:en:Clash by Night]] | 20 | 1952 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Chain Reaction (cinta de 1996)]]''''' | Reacción en cadena | [[:en:Chain Reaction (1996 film)]] | 23 | 1996 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Captain Corelli's Mandolin (cinta)]]''''' | La mandolina del capitán Corelli | [[:en:Captain Corelli's Mandolin (film)]] | 28 | 2001 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Conspiracy Theory]]''''' | Conspiración | [[:en:Conspiracy Theory (film)]] | 28 | 1997 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cocktail (cinta de 1988)]]''''' | Cocktail | [[:en:Cocktail (1988 film)]] | 31 | 1988 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Campeones]]''''' | Campeones | [[:es:Campeones (película)]] | 14 | 2018 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Chaos (cinta d'acción de 2005)]]''''' | Caos | [[:en:Chaos (2005 action film)]] | 18 | 2005 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Crimen ferpecto]]''''' | Crimen ferpecto | [[:es:Crimen ferpecto]] | 14 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Charro!]]''''' | Charro | [[:en:Charro!]] | 16 | 1969 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cross of Iron]]''''' | La cruz de hierro | [[:en:Cross of Iron]] | 28 | 1977 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Canyon Passage]]''''' | Tierra generosa | [[:en:Canyon Passage]] | 13 | 1946 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Chángjīnhú]]''''' | La batalla del lago Changjin | [[:en:The Battle at Lake Changjin]] | 20 | 2021 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Chángjīn Hú zhī Shuǐmén Qiáo]]''''' | La batalla del lago Changjin II | [[:en:The Battle at Lake Changjin II]] | 9 | 2022 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Captain Apache]]''''' | Capitán Apache | [[:en:Captain Apache]] | 10 | 1971 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Calabuch]]''''' | Calabuch | [[:es:Calabuch]] | 10 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Child's Play (cinta de 1988)]]''''' | Muñeco diabólico | [[:en:Child's Play (1988 film)]] | 40 | 1988 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Charlie Wilson's War (cinta)]]''''' | La guerra de Charlie Wilson | [[:en:Charlie Wilson's War (film)]] | 37 | 2007 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[City Slickers]]''''' | Cowboys de ciudad | [[:en:City Slickers]] | 29 | 1991 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cop and a Half]]''''' | Un policía y pico | [[:en:Cop and a Half]] | 12 | 1993 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cleanskin (cinta)]]''''' | Amenaza terrorista | [[:en:Cleanskin (film)]] | 9 | 2012 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Contraband (cinta de 2012)]]''''' | Contraband | [[:en:Contraband (2012 film)]] | 24 | 2012 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Counter Measures]]''''' | Inmeesión de emergencia | [[:de:Crash Dive II]] ([https://m.imdb.com/title/tt0150209/?language=es-es IMDb]) | 4 | 1998 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Come Out Fighting]]''''' | Juntos en combate | --- | 0 | 2022 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Canadian Pacific (cinta)]]''''' | Canadian Pacific | [[:en:Canadian Pacific (film)]] | 7 | 1949 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Campeonex]]''''' | Campeonex | [[:es:Campeonex]] | 3 | 2023 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Critters (cinta)]]''''' | Critters | [[:en:Critters (film)]] | 3 | 2023 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[City of Lies]]''''' | Ciudad de mentiras | [[:en:City of Lies]] | 6 | 2021 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Catwoman (cinta)]]''''' | Catwoman | [[:en:Catwoman (film)]] | 38 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cash Out (cinta)]]''''' | Ladrones con clase | [[:en:Cash Out (film)]] | 4 | 2024 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Contract to Kill]]''''' | Contratado para matar | [[:en:Contract to Kill]] | 9 | 2016 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Chantaje a un torero]]''''' | Chantaje a un torero | [[:es:Chantaje a un torero]] | 3 | 1963 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cocoon (cinta)]]''''' | Cocoon | [[:en:Cocoon (film)]] | 29 | 1985 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cold Pursuit]]''''' | Venganza bajo cero | [[:en:Cold Pursuit]] | 27 | 2019 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cradle 2 the Grave]]''''' | Nacer para morir | [[:en:Cradle 2 the Grave]] | 24 | 2003 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Crank (cinta)]]''''' | Crank: Veneno en la sangre | [[:en:Crank (film)]] | 37 | 2006 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cruising (cinta)]]''''' | A la caza | [[:en:Cruising (film)]] | 25 | 1980 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Carmen, la de Triana]]''''' | Carmen, la de Triana | [[:es:Carmen, la de Triana]] | 7 | 1938 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Column South]]''''' | Columna al sur | [[:en:Column South]] | 6 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cop Out (cinta de 2010)]]''''' | Vaya par de polis | [[:en:Cop Out (2010 film)]] | 26 | 2010 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Comanche Territory (cinta de 1950)]]''''' | Orgullo de comanche | [[:en:Comanche Territory (1950 film)]] | 6 | 1950 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Chocolat (cinta de 2000)]]''''' | Chocolat | [[:en:Chocolat (2000 film)]] | 45 | 2000 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Criminal (cinta de 2016)]]''''' | Criminal | [[:en:Criminal (2016 film)]] | 25 | 2016 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Canallas (cinta)]]''''' | Canallas | [[:es:Canallas (película)]] | 2 | 2022 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[...continuavano a chiamarlo Trinità]]''''' | Le seguían llamando Trinidad | [[:it:...continuavano a chiamarlo Trinità]] | 21 | 1971 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cómo sobrevivir a una despedida]]''''' | Cómo sobrevivir a una despedida | [[:es:Cómo sobrevivir a una despedida]] | 6 | 2015 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cipolla Colt]]''''' | Los locos del oro negro | [[:it:Cipolla Colt]] | 8 | 1975 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cassandra's Dream]]''''' | El sueño de Casandra | [[:en:Cassandra's Dream]] | 29 | 2007 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |} qnm5vf3x93hh5762ccu1iuktpzgbbj1 4 178875 2419508 2417644 2026-05-21T16:39:58Z RenatoGar 80073 /* Cintas */ 2419508 wikitext text/x-wiki * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta millorar]]. * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta completar]]. * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Plantillas ta emplegar en articlos#Categorías]] === Cintas ta fer === Cintas ta fer, con control d'etapas d'abance: * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta fer]]: [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/0|0]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/A|A]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/B|B]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/C|C]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/D|D]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/E|E]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/F|F]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/G|G]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/H|H]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/I|I]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/J|J]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/K|K]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/L|L]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/M|M]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/N|N]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/O|O]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/P|P]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Q|Q]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/R|R]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/S|S]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/T|T]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/U|U]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/V|V]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/W|W]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/X|X]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Y|Y]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Z|Z]]. == Cintas == Relación de cintas, letra L: {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Enguero ! style="background:#cffa86;" | Wiki de partida ! style="background:#cffa86;" | Iw ! style="background:#cffa86;" | Anyo ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Premios |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Lion of the Desert]]''''' | El león del desierto | [[:en:Lion of the Desert]] | 24 | 1980 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Land of the Pharaohs]]''''' | Tierra de faraones | [[:en:Land of the Pharaohs]] | 23 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La niña del patio]]''''' | La niña del patio | | 0 | 1967 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Lost Transport]]''''' | 1945: tres mujeres | | 0 | 2022 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Last Christmas (cinta)]]''''' | Last Christmas | [[:en:Last Christmas (film)]] | 32 | 2019 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Letters to Juliet]]''''' | Cartas a Julieta | [[:en:Letters to Juliet]] | 34 | 2010 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Letters from Iwo Jima]]''''' | Cartas desde Iwo Jima | [[:en:Letters from Iwo Jima]] | 44 | 2006 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La battaglia di Algeri]]''''' | La batalla de Argel | [[:it:La battaglia di Algeri]] | 40 | 1966 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Lethal Weapon 2]]''''' | Arma letal 2 | [[:en:Lethal Weapon 2]] | 35 | 1989 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Lethal Weapon 3]]''''' | Arma letal 3 | [[:en:Lethal Weapon 3]] | 32 | 1992 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Lethal Weapon 4]]''''' | Arma letal 4 | [[:en:Lethal Weapon 4]] | 33 | 1998 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La familia y uno más]]''''' | La familia y uno más | [[:es:La familia y uno más]] | 4 | 1965 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La Bamba (cinta)]]''''' | La bamba | [[:en:La Bamba (film)]] | 18 | 1987 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La Revoltosa (cinta de 1963)]]''''' | La Revoltosa | [[:ca:La Revoltosa (pel·lícula de 1963)]] | 2 | 1963 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Lone Survivor]]''''' | El único superviviente | [[:en:Lone Survivor]] | 30 | 2013 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Las panteras se comen a los ricos]]''''' | Las panteras se comen a los ricos | [[:es:Las panteras se comen a los ricos]] | 2 | 1969 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La belle de Cadix (cinta)]]''''' | La bella de Cádiz | [[:fr:La Belle de Cadix (film)]] | 5 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Las secretarias]]''''' | Las secretarias | [[:es:Las secretarias]] | 2 | 1969 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La casa de la Troya (cinta de 1959)]]''''' | La casa de la Troya | [[:es:La casa de la Troya (película de 1959)]] | 4 | 1959 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Las verdes praderas]]''''' | Las verdes praderas | [[:es:Las verdes praderas]] | 5 | 1979 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Left Behind (cinta de 2014)]]''''' | Desaparecidos sin rastro | [[:en:Left Behind (2014 film)]] | 21 | 2014 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Las señoritas de mala compañía]]''''' | Las señoritas de mala compañía | [[:es:Las señoritas de mala compañía]] | 2 | 1973 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La resa dei conti (cinta de 1966)]]''''' | El halcón y la presa | [[:it:La resa dei conti (film 1966)]] | 12 | 1967 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Longxiong hudi]]''''' | La armadura de Dios | [[:en:Armour of God (film)]] | 27 | 1986 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Le Jaguar]]''''' | El jaguar | [[:fr:Le Jaguar (film, 1996)]] | 13 | 1996 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La caja 507]]''''' | La caja 507 | [[:es:La caja 507]] | 7 | 2002 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Love and Bullets (cinta de 1979)]]''''' | Amor y balas | [[:en:Love and Bullets (1979 film)]] | 12 | 1979 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Little Big Man (cinta)]]''''' | Pequeño gran hombre | [[:en:Little Big Man (film)]] | 33 | 1970 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Las chicas de la Cruz Roja]]''''' | Las chicas de la Cruz Roja | [[:es:Las chicas de la Cruz Roja]] | 6 | 1958 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Lo verde empieza en los Pirineos]]''''' | Lo verde empieza en los Pirineos | [[:es:Lo verde empieza en los Pirineos]] | 4 | 1973 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La familia bien, gracias]]''''' | La familia bien, gracias | [[:es:La familia bien, gracias]] | 3 | 1979 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La corte de Faraón (cinta)]]''''' | La corte de Faraón | [[:es:La corte de Faraón (película)]] | 6 | 1985 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Law and Order (cinta de 1953)]]''''' | La ley del Oeste | [[:en:Law and Order (1953 film)]] | 6 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Lawman (cinta)]]''''' | En nombre de la ley | [[:en:Lawman (film)]] | 17 | 1971 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Line of Duty (cinta)]]''''' | En acto de servicio | [[:en:Line of Duty (film)]] | 10 | 2019 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Le pacte des loups]]''''' | El pacto de los lobos | [[:fr:Le pacte des loups]] | 31 | 2001 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Les visiteurs: La révolution]]''''' | Los visitantes la lían: ¡En la Revolución francesa! | [[:fr:Les Visiteurs : La Révolution]] | 11 | 2016 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Les couloirs du temps: Les visiteurs II]]''''' | Los visitantes regresan por el túnel del tiempo | [[:fr:Les Couloirs du temps : Les Visiteurs 2]] | 20 | 1998 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La grieta]]''''' | La grieta | [[:es:La grieta]] | 5 | 1989 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La niña de tus ojos]]''''' | La niña de tus ojos | [[:es:La niña de tus ojos]] | 18 | 1998 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La escopeta nacional]]''''' | La escopeta nacional | [[:es:La escopeta nacional]] | 9 | 1978 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Las largas vacaciones del 36]]''''' | Las largas vacaciones del 36 | [[:es:Las largas vacaciones del 36]] | 7 | 1976 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Lady in the Lake]]''''' | La dama del lago | [[:en:Lady in the Lake]] | 13 | 1947 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Laurel Canyon (cinta)]]''''' | La calle de las tentaciones | [[:en:Laurel Canyon (film)]] | 15 | 2002 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Les rivières pourpres 2: Les anges de l'apocalypse]]''''' | Los ríos de color púrpura 2: Los ángeles del apocalipsis | [[:fr:Les Rivières pourpres 2 : Les Anges de l'apocalypse]] | 18 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Le mari de la coiffeuse]]''''' | El marido de la peluquera | [[:fr:Le Mari de la coiffeuse]] | 18 | 1990 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los caballeros del botón de ancla]]''''' | Los caballeros del botón de ancla | [[:es:Los caballeros del botón de ancla]] | 2 | 1974 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Limitless (cinta)]]''''' | Sin límites | [[:en:Limitless (film)]] | 38 | 2011 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La conjura de El Escorial]]''''' | La conjura de El Escorial | [[:es:La conjura de El Escorial]] | 7 | 2008 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La kermesse héroïque]]''''' | La kermesse heroica | [[:en:Carnival in Flanders (film)]] | 17 | 1935 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La parola di un fuorilegge... è legge!]]''''' | Por la senda más dura | [[:en:Take a Hard Ride]] | 11 | 1975 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Last Knights]]''''' | Los últimos caballeros | [[:en:Last Knights]] | 15 | 2015 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[L'ours (cinta de 1988)]]''''' | El oso | [[:fr:L'Ours (film, 1988)]] | 15 | 2015 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Les rivières pourpres (cinta)]]''''' | Los ríos de color púrpura | [[:fr:Les Rivières pourpres (film)]] | 25 | 2000 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La Reine Margot (cinta de 1994)]]''''' | La reina Margot | [[:fr:La Reine Margot (film, 1994)]] | 27 | 1994 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los guerrilleros (cinta de 1963)]]''''' | Los guerrilleros | [[:es:Los guerrilleros (película de 1963)]] | 2 | 1963 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Live Wire (cinta)]]''''' | Hilo mortal | [[:en:Live Wire (film)]] | 12 | 1992 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Lake Placid (cinta)]]''''' | Mandíbulas | [[:en:Lake Placid (film)]] | 27 | 1999 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los hombres las prefieren viudas]]''''' | Los hombres las prefieren viudas | --- | 0 | 1970 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Le miniere del Kilimangiaro]]''''' | Las minas del Kilimanjaro | [[:it:Le miniere del Kilimangiaro]] | 4 | 1986 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los siete de Pancho Villa]]''''' | Los siete de Pancho Villa | [[:en:The Vengeance of Pancho Villa]] | 4 | 1967 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los Muértimer]]''''' | Los Muértimer | [[:es:Los Muértimer]] | 2 | 2025 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Le Train (cinta de 1973)]]''''' | Anna Kauffman | [[:fr:Le Train (film, 1973)]] | 14 | 1973 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |} 1m1oorailmnuzkjcjm3cc7w5gorngzr 4 178879 2419501 2419260 2026-05-21T14:45:08Z RenatoGar 80073 /* Cintas */ 2419501 wikitext text/x-wiki * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta millorar]]. * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta completar]]. * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Plantillas ta emplegar en articlos#Categorías]] === Cintas ta fer === Cintas ta fer, con control d'etapas d'abance: * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta fer]]: [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/0|0]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/A|A]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/B|B]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/C|C]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/D|D]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/E|E]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/F|F]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/G|G]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/H|H]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/I|I]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/J|J]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/K|K]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/L|L]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/M|M]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/N|N]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/O|O]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/P|P]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Q|Q]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/R|R]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/S|S]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/T|T]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/U|U]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/V|V]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/W|W]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/X|X]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Y|Y]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Z|Z]]. == Cintas == Relación de cintas, letra P: {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Enguero ! style="background:#cffa86;" | Wiki de partida ! style="background:#cffa86;" | Iw ! style="background:#cffa86;" | Anyo ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Premios |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pale Rider]]''''' | El jinete pálido | [[:en:Pale Rider]] | 30 | 1985 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Predator 2]]''''' | Depredador 2 | [[:en:Predator 2]] | 36 | 1990 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pat and Mike]]''''' | La impetuosa | [[:en:Pat and Mike]] | 16 | 1952 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pan, amor y... Andalucía]]''''' | Pan, amor y... Andalucía | [[:it:Pane, amore e Andalusia]] | 5 | 1958 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Problem Child (cinta)]]''''' | Este chico es un demonio | [[:en:Problem Child (film)]] | 23 | 1990 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Problem Child 2]]''''' | Este chico es un demonio 2 | [[:en:Problem Child 2]] | 21 | 1991 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Police Academy (cinta)]]''''' | Loca academia de policía | [[:en:Police Academy (film)]] | 37 | 1984 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Police Academy 2: Their First Assignment]]''''' | Loca academia de policía 2: Su primera misión | [[:en:Police Academy 2: Their First Assignment]] | 28 | 1985 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Police Academy 3: Back in Training]]''''' | Loca academia de policía 3: De vuelta a la escuela | [[:en:Police Academy 3: Back in Training]] | 28 | 1986 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Picture Perfect (cinta de 1997)]]''''' | Novio de alquiler | [[:en:Picture Perfect (1997 film)]] | 17 | 1997 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Police Academy 4: Citizens on Patrol]]''''' | Loca academia de policía: Los ciudadanos se defienden | [[:en:Police Academy 4: Citizens on Patrol]] | 26 | 1987 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Police Academy 5: Assignment Miami Beach]]''''' | Loca academia de policía 5: Operación Miami Beach | [[:en:Police Academy 5: Assignment Miami Beach]] | 24 | 1988 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Premonition (cinta de 2007)]]''''' | Premonition (7 días) | [[:en:Premonition (2007 film)]] | 28 | 2007 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pretty Woman]]''''' | Pretty Woman | [[:en:Pretty Woman]] | 51 | 1990 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pillars of the Sky]]''''' | Las columnas del cielo | [[:en:Pillars of the Sky]] | 6 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pandemic (cinta)]]''''' | Pandemic | [[:en:Pandemic (film)]] | 11 | 2016 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Poltergeist (cinta de 1982)]]''''' | Poltergeist | [[:en:Poltergeist (1982 film)]] | 36 | 1982 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pure Luck]]''''' | Poli con suerte | [[:en:Pure Luck]] | 8 | 1991 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pacific Rim (cinta)]]''''' | Pacific Rim | [[:en:Pacific Rim (film)]] | 42 | 2013 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Plane (cinta)]]''''' | El piloto | [[:en:Plane (film)]] | 24 | 2023 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Power (cinta de 1986)]]''''' | Power | [[:en:Power (1986 film)]] | 17 | 1986 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Papillon (cinta de 1973)]]''''' | Papillon | [[:en:Papillon (1973 film)]] | 38 | 1973 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Prey (cinta de 2022)]]''''' | Predator: la presa | [[:en:Prey (2022 film)]] | 29 | 2022 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Peppermint (cinta de 2018)]]''''' | Matar o morir. Peppermint | [[:en:Peppermint (2018 film)]] | 23 | 2018 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Primal Fear (cinta)]]''''' | Las dos caras de la verdad | [[:en:Primal Fear (film)]] | 37 | 1996 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pistoleros de Arizona]]''''' | Pistoleros de Arizona | [[:en:Five Thousand Dollars on One Ace]] | 6 | 1964 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pasodoble (cinta)]]''''' | Pasodoble | [[:es:Pasodoble (película)]] | 4 | 1988 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |} p3axgo5bcxje1gsxs22tlevp68i1vj2 4 178883 2419546 2419212 2026-05-21T22:35:22Z RenatoGar 80073 /* Cintas */ 2419546 wikitext text/x-wiki * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta millorar]]. * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta completar]]. * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Plantillas ta emplegar en articlos#Categorías]] === Cintas ta fer === Cintas ta fer: * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta fer]]: [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/0|0]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/A|A]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/B|B]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/C|C]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/D|D]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/E|E]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/F|F]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/G|G]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/H|H]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/I|I]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/J|J]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/K|K]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/L|L]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/M|M]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/N|N]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/O|O]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/P|P]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Q|Q]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/R|R]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/S|S]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/T|T]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/U|U]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/V|V]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/W|W]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/X|X]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Y|Y]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Z|Z]]. == Cintas == Relación de cintas, letra T: {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Enguero ! style="background:#cffa86;" | Wiki de partida ! style="background:#cffa86;" | Iw ! style="background:#cffa86;" | Anyo ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Premios |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Fourth Protocol (cinta)]]''''' | El cuarto protocolo | [[:en:The Fourth Protocol (film)]] | 20 | 1987 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Boy Scout]]''''' | El último boy scout | [[:en:The Last Boy Scout]] | 25 | 1991 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Remains of the Day (cinta)]]''''' | Lo que queda del día | [[:en:The Remains of the Day (film)]] | 37 | 1993 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Awful Truth]]''''' | La pícara puritana | [[:en:The Awful Truth]] | 32 | 1937 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Alamo (cinta de 1960)]]''''' | El Álamo | [[:en:The Alamo (1960 film)]] | 30 | 1960 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Marauders (cinta de 1955)]]''''' | Gente brava | [[:en:The Marauders (1955 film)]] | 4 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Big Heat]]''''' | Lo sobornados | [[:en:The Big Heat]] | 28 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Men of Sherwood Forest]]''''' | Los hombres del bosque de Sherwood | [[:en:The Men of Sherwood Forest]] | 5 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Three Musketeers (cinta de 1948)]]''''' | Los tres mosqueteros | [[:en:The Three Musketeers (1948 film)]] | 19 | 1948 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Narrow Margin]]''''' | Testigo accidental | [[:en:The Narrow Margin]] | 12 | 1952 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Hard Men (cinta)]]''''' | Los últimos hombres duros | [[:en:The Last Hard Men (film)]] | 12 | 1976 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Judge (cinta de 2014)]]''''' | El juez | [[:en:The Judge (2014 film)]] | 33 | 2014 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Deer Hunter]]''''' | El cazador | [[:en:The Deer Hunter]] | 51 | 1978 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Scalphunters]]''''' | Camino de la venganza | [[:en:The Scalphunters]] | 15 | 1968 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Training Day]]''''' | Training Day (Día de entrenamiento) | [[:en:Training Day]] | 44 | 2001 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Boys from Brazil (cinta)]]''''' | Los niños del Brasil | [[:en:The Boys from Brazil (film)]] | 36 | 1978 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Gunfight at Dodge City]]''''' | El sheriff de Dodge City | [[:en:The Gunfight at Dodge City]] | 5 | 1959 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lincoln Lawyer (cinta)]]''''' | El inocente | [[:en:The Lincoln Lawyer (film)]] | 33 | 2011 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Yakuza]]''''' | Yakuza | [[:en:The Yakuza]] | 19 | 1974 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Turistas y bribones]]''''' | Turistas y bribones | [[:es:Turistas y bribones]] | 2 | 1969 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Thief of Bagdad (cinta de 1940)]]''''' | El ladrón de Bagdad | [[:en:The Thief of Bagdad (1940 film)]] | 32 | 1940 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Predator (cinta)]]''''' | Predator | [[:en:The Predator (film)]] | 37 | 2018 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Transporter 3]]''''' | Transporter 3 | [[:en:Transporter 3]] | 33 | 2008 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Long Ride Home]]''''' | El largo camino a casa | [[:en:The Long Ride Home]] | 3 | 2003 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Incredible Shrinking Man]]''''' | El increíble hombre menguante | [[:en:The Incredible Shrinking Man]] | 19 | 1957 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mississippi Gambler (cinta de 1953)]]''''' | El caballero del Mississippi | [[:en:The Mississippi Gambler (1953 film)]] | 9 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sundowners (cinta de 1950)]]''''' | El cuatrero errante | [[:en:The Sundowners (1950 film)]] | 5 | 1950 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[To the Shores of Tripoli]]''''' | Rumbo a las playas de Trípoli | [[:en:To the Shores of Tripoli]] | 9 | 1942 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Gentlemen (cinta de 2019)]]''''' | The Gentlemen: Los señores de la mafia | [[:en:The Gentlemen (2019 film)]] | 31 | 2019 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sentinel (cinta de 2006)]]''''' | La sombra de la sospecha | [[:en:The Sentinel (2006 film)]] | 21 | 2006 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Great Sioux Massacre]]''''' | La gran matanza sioux | [[:en:The Great Sioux Massacre]] | 5 | 1965 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Maverick Queen]]''''' | Los indomables | [[:en:The Maverick Queen]] | 6 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Trauma Center (cinta)]]''''' | Testigo protegido | [[:en:Trauma Center (film)]] | 13 | 2019 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Count of Monte Cristo (cinta de 2002)]]''''' | La venganza del conde de Montecristo | [[:en:The Count of Monte Cristo (2002 film)]] | 29 | 2002 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Great Bank Robbery (cinta de 1969)]]''''' | Ojos verdes, rubia y peligrosa | [[:en:The Great Bank Robbery (1969 film)]] | 4 | 1969 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Misfit Brigade]]''''' | Los panzers de la muerte | [[:en:The Misfit Brigade]] | 6 | 1987 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Undefeated (cinta de 1969)]]''''' | Los indestructibles | [[:en:The Undefeated (1969 film)]] | 17 | 1969 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Black Swan (cinta)]]''''' | El cisne negro | [[:en:The Black Swan (film)]] | 21 | 1942 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Golden Child]]''''' | El chico de oro | [[:en:The Golden Child]] | 20 | 1986 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tanganyika]]''''' | Tanganica | [[:en:Tanganyika (film)]] | 5 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Intern (cinta de 2015)]]''''' | El becario | [[:en:The Intern (2015 film)]] | 38 | 2015 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bravos]]''''' | Los valientes | [[:en:The Bravos]] | 1 | 1972 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Crowded Sky]]''''' | El cielo coronado | [[:en:The Crowded Sky]] | 5 | 1960 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Verdict]]''''' | Veredicto final | [[:en:The Verdict]] | 33 | 1982 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Robe (cinta)]]''''' | La túnica sagrada | [[:en:The Robe (film)]] | 27 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Purple Mask]]''''' | La máscara púrpura | [[:en:The Purple Mask]] | 4 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Gal Who Took the West]]''''' | La dama que conquistó el Oeste | [[:en:The Gal Who Took the West]] | 4 | 1949 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Fugitive (cinta de 1993)]]''''' | El fugitivo | [[:en:The Fugitive (1993 film)]] | 44 | 1993 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Two-Minute Warning]]''''' | Pánico en el estadio | [[:en:Two-Minute Warning]] | 10 | 1976 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lavender Hill Mob]]''''' | Oro en barras | [[:en:The Lavender Hill Mob]] | 25 | 1951 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mothman Prophecies (cinta)]]''''' | Mothman: la última profecía | [[:en:The Mothman Prophecies (film)]] | 28 | 2002 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The War (cinta)]]''''' | La guerra | [[:en:The War (film)]] | 18 | 1994 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wild and the Innocent]]''''' | Almas inocentes | [[:en:The Wild and the Innocent]] | 8 | 1959 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The First Great Train Robbery]]''''' | El primer gran asalto al tren | [[:en:The First Great Train Robbery]] | 22 | 1978 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Promise (cinta de 2016)]]''''' | La promesa | [[:en:The Promise (2016 film)]] | 24 | 2016 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Notorious Landlady]]''''' | La misteriosa dama de negro | [[:en:The Notorious Landlady]] | 10 | 1962 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Postman Always Rings Twice (cinta de 1981)]]''''' | El cartero siempre llama dos veces | [[:en:The Postman Always Rings Twice (1981 film)]] | 33 | 1981 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Fall of the Roman Empire]]''''' | La caída del Imperio romano | [[:en:The Fall of the Roman Empire (film)]] | 30 | 1964 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Todos a la cárcel]]''''' | Todos a la cárcel | [[:es:Todos a la cárcel]] | 8 | 1993 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The River (cinta de 1984)]]''''' | Cuando el río crece | [[:en:The River (1984 film)]] | 18 | 1984 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tigerland]]''''' | Tigerland | [[:en:Tigerland]] | 25 | 2000 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Road to Denver]]''''' | La ruta de Denver | [[:en:The Road to Denver]] | 6 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Invasion (cinta)]]''''' | Invasión | [[:en:The Invasion (film)]] | 30 | 2007 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Color of Money]]''''' | El color del dinero | [[:en:The Color of Money]] | 35 | 1986 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The War Lord]]''''' | El señor de la guerra | [[:en:The War Lord]] | 14 | 1965 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Changeling (cinta)]]''''' | Al final de la escalera | [[:en:The Changeling (film)]] | 23 | 1980 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bunker (cinta de 1981)]]''''' | El bunker | [[:en:The Bunker (1981 film)]] | 8 | 1981 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Wagon (cinta de 1956)]]''''' | La ley del talión | [[:en:The Last Wagon (1956 film)]] | 12 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[This Savage Land]]''''' | Una tierra salvaje | --- | 0 | 1969 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tremors (cinta de 1990)|Tremors]]''''' | Temblores | [[:en:Tremors (1990 film)]] | 27 | 1990 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Beast (cinta de 1988)]]''''' | La bestia de la guerra | [[:en:The Beast (1988 film)]] | 17 | 1988 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Cape Town Affair]]''''' | Intriga en la Ciudad del Cabo | [[:en:The Cape Town Affair]] | 6 | 1967 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Poseidon Adventure (cinta de 1972)]]''''' | La aventura del Poseidón | [[:en:The Poseidon Adventure (1972 film)]] | 33 | 1972 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Badlanders]]''''' | Arizona, prisión federal | [[:en:The Badlanders]] | 11 | 1958 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Towering Inferno]]''''' | El coloso en llamas | [[:en:The Towering Inferno]] | 38 | 1974 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Untouchables (cinta)]]''''' | Los intocables | [[:en:The Untouchables (film)]] | 47 | 1987 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Panic in Needle Park]]''''' | Pánico en Needle Park | [[:en:The Panic in Needle Park]] | 22 | 1971 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Siege of Firebase Gloria]]''''' | Asalto a Firebase Gloria | [[:en:The Siege of Firebase Gloria]] | 4 | 1989 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Estate (cinta de 2022)]]''''' | Una herencia de muerte | [[:en:The Estate (2022 film)]] | 5 | 2022 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Days of Patton]]''''' | Los últimos días de Patton | [[:en:The Last Days of Patton]] | 4 | 1986 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Twilight's Last Gleaming]]''''' | Alerta: misiles | [[:en:Twilight's Last Gleaming]] | 10 | 1977 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Game (cinta de 1997)]]''''' | The Game | [[:en:The Game (1997 film)]] | 37 | 1997 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taken (cinta)]]''''' | Venganza | [[:en:Taken (film)]] | 47 | 2008 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Adjustment Bureau]]''''' | Destino oculto | [[:en:The Adjustment Bureau]] | 38 | 2011 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Rundown]]''''' | El tesoro del Amazonas | [[:en:The Rundown]] | 34 | 2003 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Pope's Exorcist]]''''' | El exorcista del Papa | [[:en:The Pope's Exorcist]] | 25 | 2023 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tomorrow Never Dies]]''''' | El mañana nunca muere | [[:en:Tomorrow Never Dies]] | 54 | 1997 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Dead Don't Die (cinta de 2019)]]''''' | Los muertos no mueren | [[:en:The Dead Don't Die (2019 film)]] | 27 | 2019 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Dark Past]]''''' | Cerco de odio | [[:en:The Dark Past]] | 7 | 1948 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Cabin in the Woods]]''''' | La cabaña en el bosque | [[:en:The Cabin in the Woods]] | 41 | 2011 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bishop's Wife]]''''' | La mujer del obispo | [[:en:The Bishop's Wife]] | 29 | 1947 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wild Geese]]''''' | Comando patos salvajes | [[:en:The Wild Geese]] | 17 | 1978 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mummy (cinta de 1959)]]''''' | La momia | [[:en:The Mummy (1959 film)]] | 22 | 1959 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Horsemen (cinta de 1971)]]''''' | Orgullo de estirpe | [[:en:The Horsemen (1971 film)]] | 10 | 1971 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Protégé]]''''' | La protegida | [[:en:The Protégé]] | 15 | 2021 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Odd Couple (cinta)]]''''' | La extraña pareja | [[:en:The Odd Couple (film)]] | 22 | 1968 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Black Dahlia (cinta)]]''''' | La dalia negra | [[:en:The Black Dahlia (film)]] | 31 | 2006 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Long Kiss Goodnight]]''''' | Memoria letal | [[:en:The Long Kiss Goodnight]] | 30 | 1996 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Good, the Bad, and the Dead]]''''' | Los olvidados | [[:en:The Good, the Bad, and the Dead]] | 8 | 2015 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tight Spot]]''''' | Testimonio fatal<br>En un aprieto | [[:en:Tight Spot]] | 9 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hard Way (cinta de 1991)]]''''' | Colegas a la fuerza | [[:en:The Hard Way (1991 film)]] | 20 | 1991 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Kid from Texas]]''''' | La leyenda de Billy el Niño | [[:en:The Kid from Texas]] | 7 | 1950 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Thin Man (cinta)]]''''' | La cena de los acusados | [[:en:The Thin Man (film)]] | 30 | 1934 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Fast and the Furious (cinta de 2001)]]''''' | The Fast and the Furious: A todo gas | [[:en:The Fast and the Furious (2001 film)]] | 57 | 2001 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Man with the Golden Gun (cinta)]]''''' | El hombre de la pistola de oro | [[:en:The Man with the Golden Gun (film)]] | 49 | 1974 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Twin Dragons]]''''' | Twin Dragons | [[:en:Twin Dragons]] | 20 | 1992 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Commuter (cinta)]]''''' | El pasajero | [[:en:The Commuter (film)]] | 25 | 2018 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Man Who Killed Hitler and Then the Bigfoot]]''''' | El hombre que mató a Hitler y después al Bigfoot | [[:en:The Man Who Killed Hitler and Then the Bigfoot]] | 8 | 2018 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Teahouse of the August Moon (cinta)]]''''' | La casa de te de la luna de agosto | [[:en:The Teahouse of the August Moon (film)]] | 20 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Band Wagon]]''''' | Melodías de Broadway | [[:en:The Band Wagon]] | 24 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taxi 2]]''''' | Taxi 2 | [[:fr:Taxi 2]] | 36 | 2000 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taxi 3]]''''' | Taxi 3 | [[:fr:Taxi 3]] | 33 | 2003 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taxi 4]]''''' | Taxi 4 | [[:fr:Taxi 4]] | 32 | 2007 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taxi (cinta de 1968)]]''''' | Taxi Express | [[:fr:Taxi (film, 1998)]] | 37 | 1998 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Transporter]]''''' | Transporter | [[:en:The Transporter]] | 40 | 2002 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Body (cinta de 2001)|The Body]]''''' | El cuerpo | [[:en:The Body (2001 film)]] | 16 | 2001 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Neptune Factor]]''''' | Odisea bajo el mar | [[:en:The Neptune Factor]] | 7 | 1973 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Internship]]''''' | Los becarios | [[:en:The Internship]] | 36 | 2015 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Desert Hawk (cinta de 1950)]]''''' | El halcón del desierto | [[:en:The Desert Hawk (1950 film)]] | 8 | 1950 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Delta Force]]''''' | Fuerza Delta | [[:en:The Delta Force]] | 30 | 1986 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sum of All Fears (cinta)]]''''' | Pánico nuclear | [[:en:The Sum of All Fears (film)]] | 33 | 2002 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Substitute]]''''' | El sustituto | [[:en:The Substitute]] | 19 | 1996 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Substitute 2: School's Out]]''''' | El sustituto 2 | [[:en:The Substitute 2: School's Out]] | 5 | 1998 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Spy Who Dumped Me]]''''' | El espía que me plantó | [[:en:The Spy Who Dumped Me]] | 22 | 2018 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Death and Life of Bobby Z]]''''' | Bobby Z | [[:en:The Death and Life of Bobby Z]] | 19 | 2007 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lost City (cinta de 2022)]]''''' | La ciudad perdida | [[:en:The Lost City (2022 film)]] | 26 | 2022 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lake House (cinta)]]''''' | La casa del lago | [[:en:The Lake House (film)]] | 39 | 2006 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Scorpion King]]''''' | El rey Escorpión | [[:en:The Scorpion King]] | 40 | 2002 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Chronicles of Riddick]]''''' | Laa crónicas de Riddick | [[:en:The Chronicles of Riddick]] | 34 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Passion of the Christ]]''''' | La pasión de Cristo | [[:en:The Passion of the Christ]] | 54 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bourne Supremacy (cinta)]]''''' | El mito de Bourne | [[:en:The Bourne Supremacy (film)]] | 52 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Whole Ten Yards]]''''' | Más falsas apariencias | [[:en:The Whole Ten Yards]] | 24 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Stepford Wives (cinta de 2004)]]''''' | Las mujeres perfectas | [[:en:The Stepford Wives (2004 film)]] | 31 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Piano]]''''' | El piano | [[:en:The Piano]] | 49 | 1993 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Boxer (cinta de 1997)]]''''' | El boxeador | [[:en:The Boxer (1997 film)]] | 21 | 1997 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The North Star (cinta de 1943)]]''''' | La estrella del Norte | [[:en:The North Star (1943 film)]] | 16 | 1943 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mark of the Renegade]]''''' | La marca del renegado | [[:en:The Mark of the Renegade]] | 5 | 1951 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wreck of the Mary Deare (cinta)]]''''' | Misterio en el barco perdido | [[:en:The Wreck of the Mary Deare (film)]] | 12 | 1959 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Man from Laramie]]''''' | El hombre de Laramie | [[:en:The Man from Laramie]] | 26 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Assignment (cinta de 1997)]]''''' | Caza al terrorista | [[:en:The Assignment (1997 film)]] | 12 | 1997 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Swimmer (cinta de 1968)]]''''' | El nadador | [[:en:The Swimmer (1968 film)]] | 19 | 1968 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Kill Team (cinta de 2019)]]''''' | El escuadrón de la muerte | [[:en:The Kill Team (2019 film)]] | 7 | 2019 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wrong Man]]''''' | Falso culpable | [[:en:The Wrong Man]] | 31 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Younger Generation]]''''' | La joven generación | [[:en:The Younger Generation]] | 7 | 1929 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taken 2]]''''' | Venganza: conexión Estambul | [[:en:Taken 2]] | 37 | 2012 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Amazing Panda Adventure]]''''' | La gran aventura de los pandas<br>El pequeño panda | [[:en:The Amazing Panda Adventure]] | 15 | 1995 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Naked Spur]]''''' | Colorado Jim | [[:en:The Naked Spur]] | 25 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Frozen Ground]]''''' | Caza al asesino | [[:en:The Frozen Ground]] | 21 | 2013 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mechanic (cinta de 1972)]]''''' | Fríamente... sin motivos personales | [[:en:The Mechanic (1972 film)]] | 20 | 1972 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Warrior (cinta de 2000)]]''''' | La última patrulla | [[:en:The Last Warrior (2000 film)]] | 10 | 2000 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Other Love]]''''' | El otro amor | [[:en:The Other Love]] | 6 | 1947 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Guardian (cinta de 2006)]]''''' | Guardianes de alta mar | [[:en:The Guardian (2006 film)]] | 28 | 2006 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Imitation Game]]''''' | The Imitation Game (Descifrando enigma) | [[:en:The Imitation Game]] | 55 | 2014 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Kingdom (cinta de 2007)]]''''' | La sombra del reino | [[:en:The Kingdom (2007 film)]] | 28 | 2007 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Art of Racing in the Rain (cinta)]]''''' | El arte de vivir bajo la lluvia | [[:en:The Art of Racing in the Rain (film)]] | 22 | 2019 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tropic Thunder]]''''' | Tropic Thunder: ¡Una guerra muy perra! | [[:en:Tropic Thunder]] | 42 | 2008 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Next Karate Kid]]''''' | El nuevo Karate Kid | [[:en:The Next Karate Kid]] | 30 | 1994 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Warriors Gate]]''''' | El portal del guerrero | [[:en:The Warriors Gate]] | 11 | 2016 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sound of Music (cinta)]]''''' | Sonrisas y lágrimas | [[:en:The Sound of Music]] | 61 | 1965 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Man Who Knew Too Much (cinta de 1956)]]''''' | El hombre que sabía demasiado | [[:en:The Man Who Knew Too Much (1956 film)]] | 38 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wicker Man (cinta de 2006)]]''''' | Wicker Man | [[:en:The Wicker Man (2006 film)]] | 26 | 2006 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Blind Side (cinta)]]''''' | Un sueño posible | [[:en:The Blind Side (film)]] | 47 | 2009 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Road to Denver]]''''' | La ruta de Denver | [[:en:The Road to Denver]] | 6 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Toc Toc (cinta)]]''''' | Toc Toc | [[:es:Toc Toc (película de 2017)]] | 9 | 2017 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Truth About Charlie]]''''' | La verdad sobre Charlie | [[:en:The Truth About Charlie]] | 16 | 2002 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Pledge (cinta)]]''''' | El juramento | [[:en:The Pledge (film)]] | 26 | 2001 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tie dao fei hu]]''''' | Los tigres del tren | [[:en:Railroad Tigers]] | 17 | 2016 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Cell (cinta)]]''''' | La celda | [[:en:The Cell (film)]] | 27 | 2000 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Call (cinta de 2013)]]''''' | La última llamada | [[:en:The Call (2013 film)]] | 33 | 2013 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hurricane (cinta de 1999)]]''''' | Huracán Carter | [[:en:The Hurricane (1999 film)]] | 31 | 1999 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Forger (cinta de 2014)]]''''' | El falsificador | [[:en:The Forger (2014 film)]] | 12 | 2014 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Stranger (cinta de 2010)]]''''' | The Stranger | [[:en:The Stranger (2010 film)]] | 7 | 2010 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Principal]]''''' | El retor | [[:en:The Principal]] | 10 | 1987 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Snowman (cinta de 2017)]]''''' | El muñeco de nieve | [[:en:The Snowman (2017 film)]] | 33 | 2017 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Return of Frank James]]''''' | La venganza de Frank James | [[:en:The Return of Frank James]] | 16 | 1940 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Package (cinta de 2012)]]''''' | Entrega peligrosa | [[:en:The Package (2012 film)]] | 12 | 2012 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Father (cinta de 2020)]]''''' | El padre | [[:en:The Father (2020 film)]] | 41 | 2020 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tactical Force]]''''' | Tactical Force | [[:en:Tactical Force]] | 17 | 2011 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Long Voyage Home]]''''' | Hombres intrépidos | [[:en:The Long Voyage Home]] | 26 | 1940 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Soldier (cinta de 1982)]]''''' | Ultimatum | [[:en:The Soldier (1982 film)]] | 8 | 1982 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Little Things (cinta de 2021)]]''''' | Pequeños detalles | [[:en:The Little Things (2021 film)]] | 30 | 2021 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The House Bunny]]''''' | Una conejita en el campus | [[:en:The House Bunny]] | 29 | 2008 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |} 9a96t4hs0qmxygxpmalilj1bhw0htqp 4 179675 2419502 2419258 2026-05-21T14:45:53Z RenatoGar 80073 /* Cintas existents a on falta póster */ 2419502 wikitext text/x-wiki En toz istos articlos seguntes a politica oficial d'imáchens votada por os usuarios d'a Biquipedia fa anyos se permite l'uso d'imáchens d'o póster d'a cinta, mesmo que se fa en muitos atros prochectos wikipedicos. Tanimientres, por una denuncia de dos usuarios, un espanyol y un danés, s'ha menazau a la Biquipedia con o suyo bloqueyo si se puyaban nuevas imáchens. Asinas que si querez veyer o póster d'istas cintas cal visitar a wikipedia en anglés (u la wikipedia en catalán) porque ixas son luengas importants y no son luengas de tercera división como ye l'aragonés en istos prochectos. Os colaboradors d'o biquiprochecto adedicau a lo cine en a Biquipedia amostramos con istas palabras y con a mesma lista a nuestra disconformidat. Pero con ixo nos quedamos. Calla y no protestes u te bloqueyaremos, ye la respuesta que siempre recibimos. == Cintas existents a on falta póster == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Póster |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Collateral Damage (cinta de 2002)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Collateral Damage (2002 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Forbidden Kingdom]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Forbidden Kingdom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The War Wagon]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The War Wagon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Missing in Action 2: The Beginning]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Missing in Action 2: The Beginning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Breakdown (cinta de 1997)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Breakdown (1997 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Este cura]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dead Again]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Dead Again]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Assault on Wall Street]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Assault on Wall Street]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[L.A. Confidential (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:L.A. Confidential (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Striking Distance]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Striking Distance]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Locked (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Locked (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Rain Man]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Rain Man]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gunpoint (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Thomas Crown Affair (cinta de 1999)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Thomas Crown Affair (1999 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Vivo per la tua morte]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A Long Ride from Hell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Second Act (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Second Act (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dangerous Mission]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Dangerous Mission]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Katyń (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Katyń (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Olympus Has Fallen]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Olympus Has Fallen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Angels & Demons (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Angels & Demons (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Inferno (cinta de 2016)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Inferno (2016 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Equalizer 2]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Equalizer 2]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Equalizer 3]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Equalizer 3]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Outcast (cinta de 1954)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Outcast (1954 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Viaje sin destino]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Journey to Nowhere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hummingbird (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hummingbird (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Non c'è due senza quattro]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Double Trouble (1984 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Lee (cinta de 2023)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Lee (2023 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Billy Two Hats]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Billy Two Hats]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Law and Jake Wade]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Law and Jake Wade]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El hombre de la diligencia]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:El hombre de la diligencia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Greyhound (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Greyhound (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Secret of the Incas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Secret of the Incas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[My Fair Lady (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:My Fair Lady (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Shí-èr Shēngxiāo]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:CZ12]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Per il gusto di uccidere]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Per il gusto di uccidere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[No Reservations (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:No Reservations (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last of the Mohicans (cinta de 1992)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Last of the Mohicans (1992 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Challenge]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Last Challenge]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Salt (cinta de 2010)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Salt (2010 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[In a Valley of Violence]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:In a Valley of Violence]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Seven Cities of Gold (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Seven Cities of Gold (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[A Bronx Tale]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A Bronx Tale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Barbarian and the Geisha]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Barbarian and the Geisha]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Arabesque (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Arabesque (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Queimada (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Burn!]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Appointment in Honduras]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Appointment in Honduras]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[These Thousand Hills]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:These Thousand Hills]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Vendo cara la pelle]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:I'll Sell My Skin Dearly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Que se mueran los feos (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:To Hell with the Ugly (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[One Tough Cop]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:One Tough Cop]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Shoot Out]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Shoot Out]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Net (cinta de 1995)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Net (1995 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Field (cinta de 1990)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Field (1990 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los buitres cavarán tu fosa]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:And the Crows Will Dig Your Grave]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Agent Game]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Agent Game]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Good Old Boys (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Good Old Boys (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[April Morning (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Quantez]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Quantez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Day of the Badman]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Day of the Badman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[V for Vendetta (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:V for Vendetta (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hurricane Heist]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Hurricane Heist]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Barbarosa]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Barbarosa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los nuevos españoles]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:ca:Los nuevos españoles]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La daga de Rasputín]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Traffic (cinta de 2000)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Traffic (2000 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Death Hunt]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Death Hunt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El hombre de Río Malo]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Bad Man's River]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The French Connection (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The French Connection (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La patria chica (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Io sto con gli ippopotami]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:I'm for the Hippopotamus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Edge (cinta de 1997)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Edge (1997 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[21.000 palabras (Un capezuto e dos collons)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [https://www.ficvilladeledesma.com/programacion] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Alaska (cinta de 1996)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Alaska (1996 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Never Talk to Strangers]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Never Talk to Strangers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Emperor]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Last Emperor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Absolution (cinta de 2015)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Absolution (2015 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Swarm (cinta de 1978)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Swarm (1978 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Saskatchewan (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Saskatchewan (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Perché uccidi ancora]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Perché uccidi ancora]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Catch Me If You Can]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Catch Me If You Can]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Redemption Day (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Redemption Day (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[...più forte ragazzi!]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:... All the Way, Boys!]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Lo chiamavano Bulldozer]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:They Called Him Bulldozer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Rendez-vous chez les Malawas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Grifters (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Grifters (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La buena letra]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Good Manners]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La lengua de las mariposas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Butterfly's Tongue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[U-571 (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:U-571 (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Prairie Fever]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Prairie Fever]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Riders of the Purple Sage (cinta de 1996)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Riders of the Purple Sage (1996 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Seong lung wui]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Twin Dragons]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Ride, Vaquero!]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Ride, Vaquero!]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Stargate (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Stargate (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Long Riders]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Long Riders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Black Eagle (cinta de 1988)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Black Eagle (1988 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tom Horn (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Tom Horn (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Poliziotto superpiù]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Poliziotto superpiù]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Proud Ones]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Proud Ones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Red Sundown]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Red Sundown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Some Like It Hot]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Some Like It Hot]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Citizen Kane]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Citizen Kane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La cena (cinta de 2025)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Dinner (2025 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los domingos]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Sundays (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Escape (cinta de 1970)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Last Escape (1970 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Driving Miss Daisy]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Driving Miss Daisy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Earthquake (cinta de 1974)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Earthquake (1974 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Skin Game]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Skin Game]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pata negra (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[3:10 to Yuma (cinta de 2007)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:3:10 to Yuma (2007 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Snitch (cinta de 2013)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Snitch (2013 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Doom (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Doom (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Ocho apellidos marroquís]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A Moroccan Affair]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sin rodeos (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Empowered (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hell Boats]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hell Boats]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Colt .45 (cinta de 1950)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Colt .45 (1950 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Desperate Riders]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Desperate Riders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Avanti! (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Avanti! (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Avenger (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Avenger (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[I paladini: storia d'armi e d'amori]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hearts and Armour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dave (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Dave (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Esa voz es una mina]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Puente de coplas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Perdiendo el este]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:ca:Perdiendo el este]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Tailor of Panama (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Tailor of Panama (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[A River Runs Through It (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A River Runs Through It (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tycoon (cinta de 1947)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Tycoon (1947 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sartana nella valle degli avvoltoi]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Sartana in the Valley of Death]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Santee (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Santee (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[A Civil Action (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A Civil Action (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Blood Father]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Blood Father]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Zookeeper (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Zookeeper (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[L'intervention]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:15 Minutes of War]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Open Range (cinta de 2003)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Open Range (2003 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hard to Kill]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hard to Kill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Desafío en Río Bravo]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Gunmen of the Rio Grande]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[River of No Return]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:River of No Return]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Marry Me (cinta de 2022)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Marry Me (2022 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hunter Killer (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hunter Killer (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Kovak Box]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Kovak Box]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pride and Glory (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Pride and Glory (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sister Act 2: Back in the Habit]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Sister Act 2: Back in the Habit]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El embrujo de Shanghai (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Shanghai Spell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Un paso al frente]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:One Step Forward (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Last Looks]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Last Looks]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Flaming Star]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Flaming Star]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Blood Work (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Blood Work (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Flight (cinta de 2012)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Flight (2012 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Monty Python's Life of Brian]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Monty Python's Life of Brian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hotel Danubio]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Danube Hotel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taza, Son of Cochise]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Taza, Son of Cochise]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gemini Man (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Gemini Man (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Honkytonk Man]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Honkytonk Man]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los aitas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Breaking Walls]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hasta que el matrimonio nos separe]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[1898: Los últimos de Filipinas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:1898, Our Last Men in the Philippines]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[An Officer and a Gentleman]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:An Officer and a Gentleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Devil's Advocate (cinta de 1997)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Devil's Advocate (1997 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El reino]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Realm (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Canadians (cinta de 1961)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Canadians (1961 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Crash (cinta de 2004)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Crash (2004 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Il pirata del diavolo]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Un hombre vino a matar]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Marie Antoinette (cinta de 2006)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Marie Antoinette (2006 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Terminator Genisys]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Terminator Genisys]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Devil's Canyon (cinta de 1953)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Devil's Canyon (1953 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Journey to the Center of the Earth (cinta de 1959)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Journey to the Center of the Earth (1959 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Squanto: A Warrior's Tale]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Squanto: A Warrior's Tale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tango & Cash]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Tango & Cash]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El niño de las monjas (cinta de 1959)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tarde de toros]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:ca:Tarde de toros]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Cowboys]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Cowboys]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Code of Silence (cinta de 1985)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Code of Silence (1985 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[A High Wind in Jamaica (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A High Wind in Jamaica (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Blücher (cinta de 2025)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Battle of Oslo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Quincannon, Frontier Scout]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Quincannon, Frontier Scout]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Capitães de Abril]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:pt:Capitães de Abril]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Jane Got a Gun]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Jane Got a Gun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Last Shoot Out]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Last Shoot Out]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Martes y trece (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The 51st State]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The 51st State]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hanging Tree (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Hanging Tree (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Ad Astra (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Ad Astra (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Regarding Henry]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Regarding Henry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Blue Max]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Blue Max]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Courier (cinta de 2019)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Courier (2019 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Morning Glory (cinta de 2010)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Morning Glory (2010 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[In Hell]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:In Hell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Desert Legion]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Desert Legion]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Big Mommas: Like Father, Like Son]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Big Mommas: Like Father, Like Son]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Big Momma's House]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Big Momma's House]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[No Escape (cinta de 1994)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:No Escape (1994 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[DeepStar Six]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:DeepStar Six]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Deep End of the Ocean (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Deep End of the Ocean (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pecado de amor (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Amor a todo gas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La Coquito]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hero and the Terror]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hero and the Terror]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Road House (cinta de 1989)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Road House (1989 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Un bonheur n'arrive jamais seul]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Happiness Never Comes Alone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Letter (cinta de 1940)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Letter (1940 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Alien vs. Predator (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Alien vs. Predator (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Aliens vs. Predator: Requiem]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Aliens vs. Predator: Requiem]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Estrella de Sierra Morena]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Estrella of the Sierra Morena]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Venta de Vargas (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wilby Conspiracy]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Wilby Conspiracy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Uno, dos, tres... dispara otra vez]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Fuzzy the Hero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[An Affair to Remember]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:An Affair to Remember]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Executive Decision]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Executive Decision]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[L'uomo che viene da Canyon City]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Man from Canyon City]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Man of Tai Chi]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Man of Tai Chi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Como dos gotas de agua]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Spikes Gang]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Spikes Gang]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taxi (cinta de 2004)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Taxi (2004 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El rey pasmado]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Dumbfounded King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pecados conyugales (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |} 8n7gllqnwnmx4l4efwvy3q2uwwmk76p 2419526 2419502 2026-05-21T19:17:51Z RenatoGar 80073 /* Cintas existents a on falta póster */ 2419526 wikitext text/x-wiki En toz istos articlos seguntes a politica oficial d'imáchens votada por os usuarios d'a Biquipedia fa anyos se permite l'uso d'imáchens d'o póster d'a cinta, mesmo que se fa en muitos atros prochectos wikipedicos. Tanimientres, por una denuncia de dos usuarios, un espanyol y un danés, s'ha menazau a la Biquipedia con o suyo bloqueyo si se puyaban nuevas imáchens. Asinas que si querez veyer o póster d'istas cintas cal visitar a wikipedia en anglés (u la wikipedia en catalán) porque ixas son luengas importants y no son luengas de tercera división como ye l'aragonés en istos prochectos. Os colaboradors d'o biquiprochecto adedicau a lo cine en a Biquipedia amostramos con istas palabras y con a mesma lista a nuestra disconformidat. Pero con ixo nos quedamos. Calla y no protestes u te bloqueyaremos, ye la respuesta que siempre recibimos. == Cintas existents a on falta póster == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Póster |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Collateral Damage (cinta de 2002)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Collateral Damage (2002 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Forbidden Kingdom]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Forbidden Kingdom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The War Wagon]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The War Wagon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Missing in Action 2: The Beginning]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Missing in Action 2: The Beginning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Breakdown (cinta de 1997)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Breakdown (1997 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Este cura]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dead Again]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Dead Again]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Assault on Wall Street]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Assault on Wall Street]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[L.A. Confidential (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:L.A. Confidential (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Striking Distance]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Striking Distance]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Locked (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Locked (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Rain Man]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Rain Man]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gunpoint (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Thomas Crown Affair (cinta de 1999)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Thomas Crown Affair (1999 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Vivo per la tua morte]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A Long Ride from Hell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Second Act (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Second Act (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dangerous Mission]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Dangerous Mission]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Katyń (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Katyń (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Olympus Has Fallen]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Olympus Has Fallen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Angels & Demons (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Angels & Demons (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Inferno (cinta de 2016)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Inferno (2016 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Equalizer 2]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Equalizer 2]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Equalizer 3]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Equalizer 3]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Outcast (cinta de 1954)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Outcast (1954 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Viaje sin destino]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Journey to Nowhere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hummingbird (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hummingbird (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Non c'è due senza quattro]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Double Trouble (1984 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Lee (cinta de 2023)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Lee (2023 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Billy Two Hats]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Billy Two Hats]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Law and Jake Wade]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Law and Jake Wade]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El hombre de la diligencia]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:El hombre de la diligencia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Greyhound (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Greyhound (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Secret of the Incas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Secret of the Incas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[My Fair Lady (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:My Fair Lady (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Shí-èr Shēngxiāo]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:CZ12]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Per il gusto di uccidere]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Per il gusto di uccidere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[No Reservations (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:No Reservations (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last of the Mohicans (cinta de 1992)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Last of the Mohicans (1992 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Challenge]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Last Challenge]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Salt (cinta de 2010)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Salt (2010 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[In a Valley of Violence]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:In a Valley of Violence]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Seven Cities of Gold (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Seven Cities of Gold (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[A Bronx Tale]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A Bronx Tale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Barbarian and the Geisha]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Barbarian and the Geisha]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Arabesque (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Arabesque (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Queimada (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Burn!]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Appointment in Honduras]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Appointment in Honduras]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[These Thousand Hills]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:These Thousand Hills]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Vendo cara la pelle]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:I'll Sell My Skin Dearly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Que se mueran los feos (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:To Hell with the Ugly (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[One Tough Cop]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:One Tough Cop]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Shoot Out]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Shoot Out]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Net (cinta de 1995)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Net (1995 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Field (cinta de 1990)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Field (1990 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los buitres cavarán tu fosa]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:And the Crows Will Dig Your Grave]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Agent Game]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Agent Game]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Good Old Boys (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Good Old Boys (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[April Morning (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Quantez]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Quantez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Day of the Badman]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Day of the Badman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[V for Vendetta (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:V for Vendetta (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hurricane Heist]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Hurricane Heist]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Barbarosa]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Barbarosa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los nuevos españoles]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:ca:Los nuevos españoles]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La daga de Rasputín]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Traffic (cinta de 2000)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Traffic (2000 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Death Hunt]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Death Hunt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El hombre de Río Malo]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Bad Man's River]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The French Connection (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The French Connection (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La patria chica (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Io sto con gli ippopotami]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:I'm for the Hippopotamus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Edge (cinta de 1997)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Edge (1997 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[21.000 palabras (Un capezuto e dos collons)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [https://www.ficvilladeledesma.com/programacion] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Alaska (cinta de 1996)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Alaska (1996 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Never Talk to Strangers]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Never Talk to Strangers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Emperor]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Last Emperor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Absolution (cinta de 2015)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Absolution (2015 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Swarm (cinta de 1978)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Swarm (1978 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Saskatchewan (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Saskatchewan (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Perché uccidi ancora]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Perché uccidi ancora]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Catch Me If You Can]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Catch Me If You Can]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Redemption Day (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Redemption Day (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[...più forte ragazzi!]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:... All the Way, Boys!]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Lo chiamavano Bulldozer]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:They Called Him Bulldozer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Rendez-vous chez les Malawas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Grifters (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Grifters (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La buena letra]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Good Manners]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La lengua de las mariposas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Butterfly's Tongue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[U-571 (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:U-571 (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Prairie Fever]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Prairie Fever]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Riders of the Purple Sage (cinta de 1996)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Riders of the Purple Sage (1996 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Seong lung wui]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Twin Dragons]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Ride, Vaquero!]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Ride, Vaquero!]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Stargate (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Stargate (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Long Riders]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Long Riders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Black Eagle (cinta de 1988)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Black Eagle (1988 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tom Horn (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Tom Horn (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Poliziotto superpiù]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Poliziotto superpiù]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Proud Ones]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Proud Ones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Red Sundown]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Red Sundown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Some Like It Hot]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Some Like It Hot]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Citizen Kane]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Citizen Kane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La cena (cinta de 2025)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Dinner (2025 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los domingos]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Sundays (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Escape (cinta de 1970)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Last Escape (1970 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Driving Miss Daisy]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Driving Miss Daisy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Earthquake (cinta de 1974)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Earthquake (1974 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Skin Game]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Skin Game]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pata negra (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[3:10 to Yuma (cinta de 2007)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:3:10 to Yuma (2007 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Snitch (cinta de 2013)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Snitch (2013 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Doom (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Doom (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Ocho apellidos marroquís]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A Moroccan Affair]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sin rodeos (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Empowered (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hell Boats]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hell Boats]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Colt .45 (cinta de 1950)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Colt .45 (1950 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Desperate Riders]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Desperate Riders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Avanti! (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Avanti! (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Avenger (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Avenger (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[I paladini: storia d'armi e d'amori]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hearts and Armour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dave (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Dave (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Esa voz es una mina]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Puente de coplas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Perdiendo el este]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:ca:Perdiendo el este]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Tailor of Panama (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Tailor of Panama (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[A River Runs Through It (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A River Runs Through It (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tycoon (cinta de 1947)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Tycoon (1947 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sartana nella valle degli avvoltoi]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Sartana in the Valley of Death]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Santee (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Santee (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[A Civil Action (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A Civil Action (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Blood Father]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Blood Father]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Zookeeper (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Zookeeper (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[L'intervention]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:15 Minutes of War]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Open Range (cinta de 2003)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Open Range (2003 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hard to Kill]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hard to Kill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Desafío en Río Bravo]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Gunmen of the Rio Grande]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[River of No Return]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:River of No Return]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Marry Me (cinta de 2022)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Marry Me (2022 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hunter Killer (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hunter Killer (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Kovak Box]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Kovak Box]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pride and Glory (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Pride and Glory (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sister Act 2: Back in the Habit]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Sister Act 2: Back in the Habit]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El embrujo de Shanghai (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Shanghai Spell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Un paso al frente]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:One Step Forward (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Last Looks]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Last Looks]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Flaming Star]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Flaming Star]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Blood Work (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Blood Work (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Flight (cinta de 2012)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Flight (2012 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Monty Python's Life of Brian]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Monty Python's Life of Brian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hotel Danubio]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Danube Hotel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taza, Son of Cochise]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Taza, Son of Cochise]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gemini Man (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Gemini Man (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Honkytonk Man]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Honkytonk Man]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los aitas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Breaking Walls]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hasta que el matrimonio nos separe]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[1898: Los últimos de Filipinas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:1898, Our Last Men in the Philippines]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[An Officer and a Gentleman]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:An Officer and a Gentleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Devil's Advocate (cinta de 1997)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Devil's Advocate (1997 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El reino]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Realm (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Canadians (cinta de 1961)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Canadians (1961 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Crash (cinta de 2004)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Crash (2004 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Il pirata del diavolo]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Un hombre vino a matar]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Marie Antoinette (cinta de 2006)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Marie Antoinette (2006 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Terminator Genisys]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Terminator Genisys]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Devil's Canyon (cinta de 1953)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Devil's Canyon (1953 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Journey to the Center of the Earth (cinta de 1959)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Journey to the Center of the Earth (1959 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Squanto: A Warrior's Tale]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Squanto: A Warrior's Tale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tango & Cash]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Tango & Cash]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El niño de las monjas (cinta de 1959)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tarde de toros]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:ca:Tarde de toros]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Cowboys]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Cowboys]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Code of Silence (cinta de 1985)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Code of Silence (1985 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[A High Wind in Jamaica (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A High Wind in Jamaica (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Blücher (cinta de 2025)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Battle of Oslo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Quincannon, Frontier Scout]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Quincannon, Frontier Scout]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Capitães de Abril]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:pt:Capitães de Abril]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Jane Got a Gun]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Jane Got a Gun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Last Shoot Out]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Last Shoot Out]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Martes y trece (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The 51st State]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The 51st State]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hanging Tree (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Hanging Tree (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Ad Astra (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Ad Astra (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Regarding Henry]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Regarding Henry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Blue Max]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Blue Max]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Courier (cinta de 2019)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Courier (2019 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Morning Glory (cinta de 2010)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Morning Glory (2010 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[In Hell]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:In Hell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Desert Legion]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Desert Legion]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Big Mommas: Like Father, Like Son]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Big Mommas: Like Father, Like Son]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Big Momma's House]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Big Momma's House]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[No Escape (cinta de 1994)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:No Escape (1994 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[DeepStar Six]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:DeepStar Six]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Deep End of the Ocean (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Deep End of the Ocean (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pecado de amor (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Amor a todo gas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La Coquito]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hero and the Terror]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hero and the Terror]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Road House (cinta de 1989)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Road House (1989 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Un bonheur n'arrive jamais seul]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Happiness Never Comes Alone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Letter (cinta de 1940)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Letter (1940 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Alien vs. Predator (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Alien vs. Predator (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Aliens vs. Predator: Requiem]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Aliens vs. Predator: Requiem]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Estrella de Sierra Morena]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Estrella of the Sierra Morena]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Venta de Vargas (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wilby Conspiracy]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Wilby Conspiracy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Uno, dos, tres... dispara otra vez]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Fuzzy the Hero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[An Affair to Remember]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:An Affair to Remember]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Executive Decision]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Executive Decision]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[L'uomo che viene da Canyon City]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Man from Canyon City]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Man of Tai Chi]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Man of Tai Chi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Como dos gotas de agua]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Spikes Gang]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Spikes Gang]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taxi (cinta de 2004)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Taxi (2004 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El rey pasmado]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Dumbfounded King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pecados conyugales (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Caboblanco]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Caboblanco]] |} oodgo5hf9m5wpyd5wlr4pt2nxegjyv4 2419547 2419526 2026-05-21T22:35:57Z RenatoGar 80073 /* Cintas existents a on falta póster */ 2419547 wikitext text/x-wiki En toz istos articlos seguntes a politica oficial d'imáchens votada por os usuarios d'a Biquipedia fa anyos se permite l'uso d'imáchens d'o póster d'a cinta, mesmo que se fa en muitos atros prochectos wikipedicos. Tanimientres, por una denuncia de dos usuarios, un espanyol y un danés, s'ha menazau a la Biquipedia con o suyo bloqueyo si se puyaban nuevas imáchens. Asinas que si querez veyer o póster d'istas cintas cal visitar a wikipedia en anglés (u la wikipedia en catalán) porque ixas son luengas importants y no son luengas de tercera división como ye l'aragonés en istos prochectos. Os colaboradors d'o biquiprochecto adedicau a lo cine en a Biquipedia amostramos con istas palabras y con a mesma lista a nuestra disconformidat. Pero con ixo nos quedamos. Calla y no protestes u te bloqueyaremos, ye la respuesta que siempre recibimos. == Cintas existents a on falta póster == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Póster |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Collateral Damage (cinta de 2002)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Collateral Damage (2002 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Forbidden Kingdom]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Forbidden Kingdom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The War Wagon]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The War Wagon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Missing in Action 2: The Beginning]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Missing in Action 2: The Beginning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Breakdown (cinta de 1997)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Breakdown (1997 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Este cura]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dead Again]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Dead Again]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Assault on Wall Street]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Assault on Wall Street]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[L.A. Confidential (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:L.A. Confidential (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Striking Distance]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Striking Distance]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Locked (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Locked (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Rain Man]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Rain Man]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gunpoint (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Thomas Crown Affair (cinta de 1999)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Thomas Crown Affair (1999 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Vivo per la tua morte]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A Long Ride from Hell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Second Act (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Second Act (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dangerous Mission]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Dangerous Mission]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Katyń (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Katyń (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Olympus Has Fallen]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Olympus Has Fallen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Angels & Demons (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Angels & Demons (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Inferno (cinta de 2016)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Inferno (2016 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Equalizer 2]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Equalizer 2]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Equalizer 3]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Equalizer 3]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Outcast (cinta de 1954)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Outcast (1954 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Viaje sin destino]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Journey to Nowhere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hummingbird (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hummingbird (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Non c'è due senza quattro]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Double Trouble (1984 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Lee (cinta de 2023)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Lee (2023 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Billy Two Hats]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Billy Two Hats]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Law and Jake Wade]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Law and Jake Wade]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El hombre de la diligencia]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:El hombre de la diligencia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Greyhound (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Greyhound (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Secret of the Incas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Secret of the Incas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[My Fair Lady (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:My Fair Lady (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Shí-èr Shēngxiāo]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:CZ12]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Per il gusto di uccidere]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Per il gusto di uccidere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[No Reservations (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:No Reservations (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last of the Mohicans (cinta de 1992)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Last of the Mohicans (1992 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Challenge]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Last Challenge]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Salt (cinta de 2010)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Salt (2010 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[In a Valley of Violence]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:In a Valley of Violence]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Seven Cities of Gold (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Seven Cities of Gold (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[A Bronx Tale]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A Bronx Tale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Barbarian and the Geisha]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Barbarian and the Geisha]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Arabesque (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Arabesque (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Queimada (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Burn!]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Appointment in Honduras]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Appointment in Honduras]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[These Thousand Hills]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:These Thousand Hills]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Vendo cara la pelle]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:I'll Sell My Skin Dearly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Que se mueran los feos (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:To Hell with the Ugly (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[One Tough Cop]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:One Tough Cop]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Shoot Out]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Shoot Out]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Net (cinta de 1995)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Net (1995 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Field (cinta de 1990)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Field (1990 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los buitres cavarán tu fosa]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:And the Crows Will Dig Your Grave]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Agent Game]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Agent Game]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Good Old Boys (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Good Old Boys (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[April Morning (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Quantez]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Quantez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Day of the Badman]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Day of the Badman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[V for Vendetta (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:V for Vendetta (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hurricane Heist]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Hurricane Heist]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Barbarosa]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Barbarosa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los nuevos españoles]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:ca:Los nuevos españoles]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La daga de Rasputín]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Traffic (cinta de 2000)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Traffic (2000 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Death Hunt]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Death Hunt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El hombre de Río Malo]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Bad Man's River]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The French Connection (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The French Connection (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La patria chica (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Io sto con gli ippopotami]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:I'm for the Hippopotamus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Edge (cinta de 1997)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Edge (1997 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[21.000 palabras (Un capezuto e dos collons)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [https://www.ficvilladeledesma.com/programacion] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Alaska (cinta de 1996)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Alaska (1996 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Never Talk to Strangers]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Never Talk to Strangers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Emperor]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Last Emperor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Absolution (cinta de 2015)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Absolution (2015 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Swarm (cinta de 1978)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Swarm (1978 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Saskatchewan (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Saskatchewan (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Perché uccidi ancora]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Perché uccidi ancora]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Catch Me If You Can]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Catch Me If You Can]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Redemption Day (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Redemption Day (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[...più forte ragazzi!]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:... All the Way, Boys!]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Lo chiamavano Bulldozer]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:They Called Him Bulldozer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Rendez-vous chez les Malawas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Grifters (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Grifters (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La buena letra]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Good Manners]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La lengua de las mariposas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Butterfly's Tongue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[U-571 (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:U-571 (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Prairie Fever]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Prairie Fever]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Riders of the Purple Sage (cinta de 1996)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Riders of the Purple Sage (1996 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Seong lung wui]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Twin Dragons]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Ride, Vaquero!]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Ride, Vaquero!]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Stargate (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Stargate (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Long Riders]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Long Riders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Black Eagle (cinta de 1988)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Black Eagle (1988 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tom Horn (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Tom Horn (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Poliziotto superpiù]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Poliziotto superpiù]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Proud Ones]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Proud Ones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Red Sundown]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Red Sundown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Some Like It Hot]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Some Like It Hot]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Citizen Kane]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Citizen Kane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La cena (cinta de 2025)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Dinner (2025 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los domingos]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Sundays (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Escape (cinta de 1970)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Last Escape (1970 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Driving Miss Daisy]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Driving Miss Daisy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Earthquake (cinta de 1974)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Earthquake (1974 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Skin Game]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Skin Game]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pata negra (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[3:10 to Yuma (cinta de 2007)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:3:10 to Yuma (2007 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Snitch (cinta de 2013)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Snitch (2013 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Doom (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Doom (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Ocho apellidos marroquís]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A Moroccan Affair]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sin rodeos (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Empowered (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hell Boats]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hell Boats]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Colt .45 (cinta de 1950)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Colt .45 (1950 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Desperate Riders]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Desperate Riders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Avanti! (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Avanti! (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Avenger (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Avenger (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[I paladini: storia d'armi e d'amori]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hearts and Armour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dave (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Dave (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Esa voz es una mina]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Puente de coplas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Perdiendo el este]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:ca:Perdiendo el este]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Tailor of Panama (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Tailor of Panama (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[A River Runs Through It (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A River Runs Through It (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tycoon (cinta de 1947)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Tycoon (1947 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sartana nella valle degli avvoltoi]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Sartana in the Valley of Death]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Santee (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Santee (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[A Civil Action (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A Civil Action (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Blood Father]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Blood Father]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Zookeeper (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Zookeeper (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[L'intervention]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:15 Minutes of War]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Open Range (cinta de 2003)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Open Range (2003 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hard to Kill]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hard to Kill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Desafío en Río Bravo]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Gunmen of the Rio Grande]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[River of No Return]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:River of No Return]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Marry Me (cinta de 2022)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Marry Me (2022 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hunter Killer (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hunter Killer (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Kovak Box]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Kovak Box]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pride and Glory (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Pride and Glory (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sister Act 2: Back in the Habit]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Sister Act 2: Back in the Habit]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El embrujo de Shanghai (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Shanghai Spell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Un paso al frente]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:One Step Forward (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Last Looks]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Last Looks]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Flaming Star]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Flaming Star]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Blood Work (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Blood Work (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Flight (cinta de 2012)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Flight (2012 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Monty Python's Life of Brian]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Monty Python's Life of Brian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hotel Danubio]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Danube Hotel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taza, Son of Cochise]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Taza, Son of Cochise]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gemini Man (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Gemini Man (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Honkytonk Man]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Honkytonk Man]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los aitas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Breaking Walls]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hasta que el matrimonio nos separe]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[1898: Los últimos de Filipinas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:1898, Our Last Men in the Philippines]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[An Officer and a Gentleman]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:An Officer and a Gentleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Devil's Advocate (cinta de 1997)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Devil's Advocate (1997 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El reino]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Realm (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Canadians (cinta de 1961)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Canadians (1961 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Crash (cinta de 2004)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Crash (2004 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Il pirata del diavolo]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Un hombre vino a matar]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Marie Antoinette (cinta de 2006)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Marie Antoinette (2006 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Terminator Genisys]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Terminator Genisys]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Devil's Canyon (cinta de 1953)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Devil's Canyon (1953 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Journey to the Center of the Earth (cinta de 1959)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Journey to the Center of the Earth (1959 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Squanto: A Warrior's Tale]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Squanto: A Warrior's Tale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tango & Cash]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Tango & Cash]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El niño de las monjas (cinta de 1959)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tarde de toros]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:ca:Tarde de toros]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Cowboys]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Cowboys]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Code of Silence (cinta de 1985)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Code of Silence (1985 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[A High Wind in Jamaica (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A High Wind in Jamaica (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Blücher (cinta de 2025)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Battle of Oslo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Quincannon, Frontier Scout]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Quincannon, Frontier Scout]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Capitães de Abril]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:pt:Capitães de Abril]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Jane Got a Gun]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Jane Got a Gun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Last Shoot Out]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Last Shoot Out]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Martes y trece (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The 51st State]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The 51st State]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hanging Tree (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Hanging Tree (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Ad Astra (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Ad Astra (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Regarding Henry]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Regarding Henry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Blue Max]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Blue Max]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Courier (cinta de 2019)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Courier (2019 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Morning Glory (cinta de 2010)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Morning Glory (2010 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[In Hell]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:In Hell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Desert Legion]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Desert Legion]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Big Mommas: Like Father, Like Son]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Big Mommas: Like Father, Like Son]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Big Momma's House]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Big Momma's House]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[No Escape (cinta de 1994)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:No Escape (1994 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[DeepStar Six]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:DeepStar Six]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Deep End of the Ocean (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Deep End of the Ocean (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pecado de amor (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Amor a todo gas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La Coquito]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hero and the Terror]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hero and the Terror]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Road House (cinta de 1989)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Road House (1989 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Un bonheur n'arrive jamais seul]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Happiness Never Comes Alone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Letter (cinta de 1940)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Letter (1940 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Alien vs. Predator (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Alien vs. Predator (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Aliens vs. Predator: Requiem]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Aliens vs. Predator: Requiem]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Estrella de Sierra Morena]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Estrella of the Sierra Morena]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Venta de Vargas (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wilby Conspiracy]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Wilby Conspiracy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Uno, dos, tres... dispara otra vez]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Fuzzy the Hero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[An Affair to Remember]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:An Affair to Remember]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Executive Decision]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Executive Decision]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[L'uomo che viene da Canyon City]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Man from Canyon City]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Man of Tai Chi]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Man of Tai Chi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Como dos gotas de agua]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Spikes Gang]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Spikes Gang]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taxi (cinta de 2004)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Taxi (2004 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El rey pasmado]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Dumbfounded King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pecados conyugales (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Caboblanco]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Caboblanco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The True Story of Jesse James]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The True Story of Jesse James]] |} eyws6ld4r24734om8ezsiwhja6ymd72 0 182018 2419505 2417466 2026-05-21T15:31:22Z Cembo123 6885 /* Récords Olimpicos en Estocolmo */ 2419505 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 class=toccolours style="margin-left: 15px;" |- style="text-align:center;" | '''Esporte por anyos'''<br>[[Imachen:All sports drawing.svg|80px]]<br><small>'''[[Anyo]]s:'''</small><br /> [[Esporte en 1909|1909]] [[Esporte en 1910|1910]] [[Esporte en 1911|1911]] - '''1912''' - [[Esporte en 1913|1913]] [[Esporte en 1914|1914]] [[Esporte en 1915|1915]] |} En iste articlo se describen os escaicimientos destacaus d'o mundo d'o '''[[esporte]] en l'anyo [[1912]]'''. == Competicions esportivas == === Internacionals === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" ! style="background:#e87fc9;" | Competición ! style="background:#e87fc9;" | Inicio ! style="background:#e87fc9;" | Fin ! style="background:#e87fc9;" | Ciudat ! style="background:#e87fc9;" | País ! style="background:#e87fc9;" | Notas |- | '''[[Chuegos Olimpicos d'Estocolmo 1912|Chuegos Olimpicos]]''' | [[5 de mayo]] | [[27 de chulio]] | [[Estocolmo]] | [[Imachen:Flag of Sweden.svg|22px]] [[Suecia]] | |} === Nacionals === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" ! style="background:#e87fc9;" | Competición ! style="background:#e87fc9;" | Inicio ! style="background:#e87fc9;" | Fin ! style="background:#e87fc9;" | Ciudat ! style="background:#e87fc9;" | País ! style="background:#e87fc9;" | Notas |- | | | | | | |} == Escaicimientos == * [[17 de chulio]] - Fundación d'a Federación Internacional d'Atletismo Amateur (en anglés ''International Amateur Athletics Federation'' hue ''[[World Athletics]]'') per representants de 17 federacions nacionals d'[[atletismo]] en o suyo [[Primer congreso d'a IAAF|primer congreso]] celebrau en [[Estocolmo]]. === Récords === ==== Récords d'atletismo ==== ===== Mundo ===== {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#e87fc9;" | Calendata ! style="background:#e87fc9;" | Atleta(s) ! style="background:#e87fc9;" | País/Equipo ! style="background:#e87fc9;" | Preba ! style="background:#e87fc9;" | Marca ! style="background:#e87fc9;" | Competición |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[8 de chulio]]''' | '''[[Ted Meredith]]''' | Estaus Unius | '''[[800 metros lisos]]''' | 1'51"9 s | [[Chuegos Olimpicos d'Estocolmo 1912]] |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[10 de chulio]]''' | '''[[Arnold Jackson]]''' | Reino Uniu | '''[[1.500 metros lisos]]''' | 3'56"8 s | [[Chuegos Olimpicos d'Estocolmo 1912]] |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[10 de chulio]]''' | '''[[Hannes Kolehmainen]]''' | Finlandia | '''[[5.000 metros lisos]]''' | 14'36"6 s | [[Chuegos Olimpicos d'Estocolmo 1912]] |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[13 de chulio]]''' | '''[[Charles Reidpath]]''' | Estaus Unius | '''[[400 metros lisos]]''' | 48'2 s | [[Chuegos Olimpicos d'Estocolmo 1912]] |- |} ===== Récords Olimpicos en Estocolmo ===== {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#e87fc9;" | Calendata ! style="background:#e87fc9;" | Atleta(s) ! style="background:#e87fc9;" | País/Equipo ! style="background:#e87fc9;" | Preba ! style="background:#e87fc9;" | Marca ! style="background:#e87fc9;" | Fase |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[6 de chulio]]''' | '''[[David Jacobs]]''' | Reino Uniu | '''[[100 metros lisos]]''' | 10'8 s | Serie 10 |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[6 de chulio]]''' | '''[[Donald Lippincott]]''' | Estus Unius | '''[[100 metros lisos]]''' | 10'6 s | Serie 16 |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[7 de chulio]]''' | '''[[Hannes Kolehmainen]]''' | Finlandia | '''[[10.000 metros lisos]]''' | 33'49"0 s | Semifinal 1 |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[7 de chulio]]''' | '''[[Len Richardson ]]''' | Sudafrica | '''[[10.000 metros lisos]]''' | 33'30"3 s | Semifinal 2 |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[8 de chulio]]''' | '''[[Ted Meredith]]''' | Estaus Unius | '''[[800 metros lisos]]''' | 1'51"9 s | Final |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[9 de chulio]]''' | '''[[George Bonhag]]''' | Estaus Unius | '''[[5.000 metros lisos]]''' | 15'22"6 s | Semifinal 1 |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[8 de chulio]]''' | '''[[Hannes Kolehmainen]]''' | Finlandia | '''[[10.000 metros lisos]]''' | 31'20"8 s | Final |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[9 de chulio]]''' | '''[[Jean Bouin]]''' | Francia | '''[[5.000 metros lisos]]''' | 15'22"6 s | Semifinal 5 |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[10 de chulio]]''' | '''[[Hannes Kolehmainen]]''' | Finlandia | '''[[5.000 metros lisos]]''' | 14'36"6 s | Final |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[10 de chulio]]''' | '''[[Arnold Jackson]]''' | Reino Uniu | '''[[1.500 metros lisos]]''' | 3'56"8 s | Final |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[13 de chulio]]''' | '''[[Charles Reidpath]]''' | Estaus Unius | '''[[400 metros lisos]]''' | 48'2 s | Final |- |} == Muertes == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#e87fc9;" | Calendata ! style="background:#e87fc9;" | Persona ! style="background:#e87fc9;" | Muerto en ! style="background:#e87fc9;" | Esporte ! style="background:#e87fc9;" | Naixiu de ! style="background:#e87fc9;" | Naixiu lo ! style="background:#e87fc9;" | Notas |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[]]''' | [[Imachen:|22px]] '''[[]]''' | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | |} == Naixencias == ==== Febrero ==== {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#e87fc9;" | Calendata ! style="background:#e87fc9;" | Persona ! style="background:#e87fc9;" | Naixiu de ! style="background:#e87fc9;" | Esporte ! style="background:#e87fc9;" | Muerto en ! style="background:#e87fc9;" | Muerto lo ! style="background:#e87fc9;" | Notas |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[7 de Febrero]]''' | [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px]] '''[[José Soler Llop|Soler Llop]]''' | [[Mequinenza]] | [[Fútbol]] | ? | [[20 de chulio]] de [[1980]] | [[Arbitro de fútbol]] |} {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#e87fc9;" | Calendata ! style="background:#e87fc9;" | Persona ! style="background:#e87fc9;" | Naixiu de ! style="background:#e87fc9;" | Esporte ! style="background:#e87fc9;" | Muerto en ! style="background:#e87fc9;" | Muerto lo ! style="background:#e87fc9;" | Notas |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[]]''' | [[Imachen:|22px]] '''[[]]''' | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | |} == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == {{Commonscat|1912 in sports|l'esporte en 1912}} {{Esporte por anyos}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Esporte en 1912|*]] cvh51b2yokcnybd5ab8yutk7c2pg2ob 0 206393 2419486 2346519 2026-05-21T12:20:33Z RenatoGar 80073 2419486 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'entidat cheografica |nombre = Condau de Somogy |nombre_oficial = Somogy vármegye |país = |unidat = [[Condaus d'Hongría|Condau]] |de = d' |entidat_mayor = [[Hongría]] |tipo_superior_1 = [[Estau]] |ran = |superior_1 = [[Imachen:Flag of Hungary.svg|18px|border]] [[Hongría]] |escudo = HUN_Somogy_megye_COA.svg |escudo_grandaria = 70px |himno = |bandera = |bandera_grandaria = 120px |mapa = Somogy_in_Hungary.svg |piet_mapa = Situación en [[Hongría]] |capital = [[Kaposvár]] |ciudat_gran = |idioma = [[Idioma hongaro|Hongaro]] |atros_idiomas = |luenga_propia = |coor = |subdivisión = |superficie = 6.065,06 |superficie_pos = |superficie_post = |superficie_tierra = |superficie_agua = |población = 290.245 |población_pos = |población_anyo = 2025 |población_post = |densidat = 47,9 |densidat_post = |campo1_nombre = |campo1 = |campo2_nombre = |campo2 = |pachina web = |nota1 = }} O '''condau de Somogy''' (en [[idioma hongaro|hongaro]] ''Somogy vármegye'') ye un [[Condaus d'Hongría|condau]] d'[[Hongría]]. Se divide en 8 [[Districtos d'Hongría|districtos]] y la suya [[Capital (politica)|capital]] se troba en a ciudat de [[Kaposvár]].<ref> {{en}} [https://www.citypopulation.de/en/hungary/admin/ ''Hungary: Administrative Division Counties and Districts'']. en citypopulation.de.</ref> Teneba una [[Población humana|población]] de 290.245 habitants en [[2025]] en una [[superficie]] de 6.065,06 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 47,9 hab./km². == Districtos == O condau se subdivide en 8 districtos (en [[idioma hongaro|hongaro]] ''járás''): {| class="wikitable sortable" width="60%" !Districto !Seu ![[Superficie]] ![[Población humana|Población]] ![[Localidaz d'Hongría|Localidaz]] |- |[[Districto de Barcs]] |[[Barcs]] |align=right|{{formatnum:696.47}} |align=right|{{formatnum:23613}} |align=right|26 |- |[[Imachen:HUN Csurgó Címer.svg|15px]] [[Districto de Csurgó]] |[[Csurgó]] |align=right|{{formatnum:496.20}} |align=right|{{formatnum:16594}} |align=right|18 |- |[[Imachen:HUN Fonyód Címer.svg|15px]] [[Districto de Fonyód]] |[[Fonyód]] |align=right|{{formatnum:645.44}} |align=right|{{formatnum:33962}} |align=right|21 |- |[[Imachen:BlasonHU-kaposvar.svg|15px]] [[Districto de Kaposvár]] |[[Kaposvár]] |align=right|{{formatnum:1591.36}} |align=right|{{formatnum:119904}} |align=right|78 |- |[[Imachen:HUN Marcali COA.jpg|15px]] [[Districto de Marcali]] |[[Marcali]] |align=right|{{formatnum:904.24}} |align=right|{{formatnum:34234}} |align=right|37 |- |[[Imachen:HUN Nagyatád Címer.svg|15px]] [[Districto de Nagyatád]] |[[Nagyatád]] |align=right|{{formatnum:647.07}} |align=right|{{formatnum:25609}} |align=right|18 |- |[[Imachen:Coat of arms of Siófok.svg|15px]] [[Districto de Siófok]] |[[Siófok]] |align=right|{{formatnum:657.05}} |align=right|{{formatnum:50397}} |align=right|24 |- |[[Imachen:HUN Tab Címer.svg|15px]] [[Districto de Tab]] |[[Tab (Hongrie)|Tab]] |align=right|{{formatnum:427.24}} |align=right|{{formatnum:12716}} |align=right|24 |} == Se veiga tamién == * [[Condaus d'Hongría]]. == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{Commonscat|Somogy County|lo condau de Somogy}} {{Condaus d'Hongría}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Condau de Somogy|*]] p0xiplhkw1tolnmkoj60f2o77appif1 4 212413 2419491 2419236 2026-05-21T13:09:15Z RenatoGar 80073 /* Actors */ 2419491 wikitext text/x-wiki * Biografías d'actors pendients de fer-ne l'articlo: == Actors == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Articlo ! style="background:#cffa86;" | Dende |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Troy Donahue]]''' | [[:en:Troy Donahue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Cabot]]''' | [[:en:Susan Cabot]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Laguna]]''' | [[:es:Emilio Laguna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Ferrandis]]''' | [[:es:Antonio Ferrandis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ursula Thiess]]''' | [[:en:Ursula Thiess]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michaël Youn]]''' | [[:fr:Michaël Youn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Baker]]''' | [[:en:Stanley Baker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Shia LaBeouf]]''' | [[:en:Shia LaBeouf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tchéky Karyo]]''' | [[:en:Tchéky Karyo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ewen Bremner]]''' | [[:en:Ewen Bremner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vivian Ólafsdóttir]]''' | [[:en:Vivian Ólafsdóttir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Statham]]''' | [[:en:Jason Statham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Madison]]''' | [[:en:Guy Madison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Young]]''' | [[:en:Tony Young (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bauer]]''' | [[:en:David Bauer (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lenore Kasdorf]]''' | [[:en:Lenore Kasdorf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Soon-tek Oh]]''' | [[:en:Soon-tek Oh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tia Carrere]]''' | [[:en:Tia Carrere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chad Everett]]''' | [[:en:Chad Everett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Channing Tatum]]''' | [[:en:Channing Tatum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjorie Main]]''' | [[:en:Marjorie Main]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Montalbán]]''' | [[:en:Ricardo Montalbán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Meadows]]''' | [[:en:Tim Meadows]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Caroline Goodall]]''' | [[:en:Caroline Goodall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ann Blyth]]''' | [[:en:Ann Blyth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Stockwell]]''' | [[:en:Dean Stockwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Chandler]]''' | [[:en:Jeff Chandler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jenny Agutter]]''' | [[:en:Jenny Agutter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzan Ball]]''' | [[:en:Suzan Ball]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Miller]]''' | [[:en:Dennis Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abigail Breslin]]''' | [[:en:Abigail Breslin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Van Johnson]]''' | [[:en:Van Johnson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ward Bond]]''' | [[:en:Ward Bond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gracita Morales]]''' | [[:es:Gracita Morales]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Gutiérrez Caba]]''' | [[:es:Irene Gutiérrez Caba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Pleasence]]''' | [[:en:Donald Pleasence]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh O'Brian]]''' | [[:en:Hugh O'Brian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rory Calhoun]]''' | [[:en:Rory Calhoun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jock Mahoney]]''' | [[:en:Jock Mahoney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Malone]]''' | [[:en:Dorothy Malone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Cheadle]]''' | [[:en:Don Cheadle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Hunter]]''' | [[:en:Jeffrey Hunter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lena Horne]]''' | [[:en:Lena Horne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mindy Kaling]]''' | [[:en:Mindy Kaling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Boone]]''' | [[:en:Richard Boone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gilbert Roland]]''' | [[:en:Gilbert Roland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abbe Lane]]''' | [[:en:Abbe Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Carlyle]]''' | [[:en:Robert Carlyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Stack]]''' | [[:en:Robert Stack]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yvonne De Carlo]]''' | [[:en:Yvonne De Carlo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Burt Young]]''' | [[:en:Burt Young]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yvette Mimieux]]''' | [[:en:Yvette Mimieux]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Addy]]''' | [[:en:Mark Addy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Montgomery]]''' | [[:en:George Montgomery (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Berry]]''' | [[:fr:Richard Berry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mel Ferrer]]''' | [[:en:Mel Ferrer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Grant]]''' | [[:en:Lee Grant]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hale]]''' | [[:en:Barbara Hale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorraine Bracco]]''' | [[:en:Lorraine Bracco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Montesinos]]''' | [[:es:Guillermo Montesinos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Corinna Harfouch]]''' | [[:de:Corinna Harfouch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Zeta-Jones]]''' | [[:en:Catherine Zeta-Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Bogosian]]''' | [[:en:Eric Bogosian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Donald]]''' | [[:en:James Donald]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janice Rule]]''' | [[:en:Janice Rule]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sam Elliott]]''' | [[:en:Sam Elliott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Roundtree]]''' | [[:en:Richard Roundtree]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Laurie]]''' | [[:en:Piper Laurie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Carlson]]''' | [[:en:Richard Carlson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Warden]]''' | [[:en:Jack Warden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randolph Scott]]''' | [[:en:Randolph Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodney Rowland]]''' | [[:en:Rodney Rowland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sienna Miller]]''' | [[:en:Sienna Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Weber]]''' | [[:en:Jake Weber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Larry Gates]]''' | [[:en:Larry Gates]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Strait]]''' | [[:en:Steven Strait]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Zahn]]''' | [[:en:Steve Zahn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Allen]]''' | [[:en:Joan Allen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hannes Messemer]]''' | [[:en:Hannes Messemer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rupert Graves]]''' | [[:en:Rupert Graves]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernie Mac]]''' | [[:en:Bernie Mac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elliott Gould]]''' | [[:en:Elliott Gould]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Clavier]]''' | [[:fr:Christian Clavier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chantal Lauby]]''' | [[:fr:Chantal Lauby]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Stuart]]''' | [[:en:Randy Stuart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen McNally]]''' | [[:en:Stephen McNally]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Strong]]''' | [[:en:Mark Strong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[J. Carrol Naish]]''' | [[:en:J. Carrol Naish]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andie MacDowell]]''' | [[:en:Andie MacDowell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Shalhoub]]''' | [[:en:Tony Shalhoub]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Macchio]]''' | [[:en:Ralph Macchio]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karen Black]]''' | [[:en:Karen Black]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Viggo Mortensen]]''' | [[:en:Viggo Mortensen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Sorvino]]''' | [[:en:Paul Sorvino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Adams]]''' | [[:en:Julie Adams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Walker]]''' | [[:en:Paul Walker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorne Greene]]''' | [[:en:Lorne Greene]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeanne Crain]]''' | [[:en:Jeanne Crain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Martin]]''' | [[:en:Dean Martin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Zane]]''' | [[:en:Billy Zane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Turner]]''' | [[:en:Kathleen Turner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Noah Wyle]]''' | [[:en:Noah Wyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean-Pierre Malo]]''' | [[:fr:Jean-Pierre Malo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fionn Whitehead]]''' | [[:en:Fionn Whitehead]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Helen Westcott]]''' | [[:en:Helen Westcott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Caan]]''' | [[:en:Scott Caan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rivero]]''' | [[:en:Jorge Rivero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill McKinney]]''' | [[:en:Bill McKinney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Plummer]]''' | [[:en:Glenn Plummer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Gómez Bur]]''' | [[:es:Manolo Gómez Bur]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Natascha McElhone]]''' | [[:en:Natascha McElhone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Bonneville]]''' | [[:en:Hugh Bonneville]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paulette Goddard]]''' | [[:en:Paulette Goddard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Devine]]''' | [[:en:Andy Devine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Forsythe]]''' | [[:en:John Forsythe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Natalya Rudakova]]''' | [[:fr:Natalya Rudakova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Liev Schreiber]]''' | [[:en:Liev Schreiber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Keith]]''' | [[:en:Brian Keith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Jemison]]''' | [[:en:Eddie Jemison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Seda]]''' | [[:en:Jon Seda]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nobu McCarthy]]''' | [[:en:Nobu McCarthy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Zabka]]''' | [[:en:William Zabka]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Ian Griffith]]''' | [[:en:Thomas Ian Griffith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anya Taylor-Joy]]''' | [[:en:Anya Taylor-Joy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lukas Haas]]''' | [[:en:Lukas Haas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Marsh]]''' | [[:en:Jean Marsh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendell Corey]]''' | [[:en:Wendell Corey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ary Abittan]]''' | [[:fr:Ary Abittan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Medi Sadoun]]''' | [[:fr:Medi Sadoun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alice David]]''' | [[:fr:Alice David]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Gavin]]''' | [[:en:John Gavin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Bartholomew]]''' | [[:en:Freddie Bartholomew]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[François Berléand]]''' | [[:fr:François Berléand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Colin Farrell]]''' | [[:en:Colin Farrell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Guilfoyle]]''' | [[:en:Paul Guilfoyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Harris]]''' | [[:en:Ed Harris]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher George]]''' | [[:en:Christopher George]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hershey]]''' | [[:en:Barbara Hershey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Heche]]''' | [[:en:Anne Heche]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda Hendrix]]''' | [[:en:Wanda Hendrix]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enriqueta Carballeira]]''' | [[:es:Enriqueta Carballeira]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María José Alfonso]]''' | [[:es:María José Alfonso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Basinger]]''' | [[:en:Kim Basinger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oded Fehr]]''' | [[:en:Oded Fehr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maria Bello]]''' | [[:en:Maria Bello]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Johnny Knoxville]]''' | [[:en:Johnny Knoxville]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Ann Emery]]''' | [[:en:Julie Ann Emery]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Perabo]]''' | [[:en:Piper Perabo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Skrein]]''' | [[:en:Ed Skrein]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rene Russo]]''' | [[:en:Rene Russo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Hawkins]]''' | [[:en:Jack Hawkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Porcel]]''' | [[:es:Pedro Porcel (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judge Reinhold]]''' | [[:en:Judge Reinhold]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Scott]]''' | [[:en:Gordon Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Payne]]''' | [[:en:John Payne (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vicente Parra]]''' | [[:es:Vicente Parra]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Russell]]''' | [[:en:Jane Russell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gisia Paradís]]''' | [[:es:Gisia Paradís]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Nyman]]''' | [[:en:Andy Nyman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Gyllenhaal]]''' | [[:en:Maggie Gyllenhaal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Flanders]]''' | [[:en:Ed Flanders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wayne]]''' | [[:en:Patrick Wayne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Cristal]]''' | [[:en:Linda Cristal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Louise Weller]]''' | [[:en:Mary Louise Weller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Shaw]]''' | [[:en:Robert Shaw (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paco Camoiras]]''' | [[:es:Paco Camoiras]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sylva Koscina]]''' | [[:en:Sylva Koscina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María León]]''' | [[:es:María León (actriz)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emma Chambers]]''' | [[:en:Emma Chambers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Stapleton]]''' | [[:en:Jean Stapleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Connick Jr.]]''' | [[:en:Harry Connick Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Best]]''' | [[:en:James Best]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Brown]]''' | [[:en:Jim Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Wilkinson]]''' | [[:en:Tom Wilkinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adriana Ozores]]''' | [[:es:Adriana Ozores]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laly Soldevila]]''' | [[:es:Laly Soldevila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keenan Wynn]]''' | [[:en:Keenan Wynn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Jones]]''' | [[:en:Freddie Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terry Moore]]''' | [[:en:Terry Moore (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Brian]]''' | [[:en:David Brian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marsha Thomason]]''' | [[:en:Marsha Thomason]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Hemmings]]''' | [[:en:David Hemmings]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Melody Anderson]]''' | [[:en:Melody Anderson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Olive Carey]]''' | [[:en:Olive Carey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Sadler]]''' | [[:en:William Sadler (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Efrem Zimbalist Jr.]]''' | [[:en:Efrem Zimbalist Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Coleen Gray]]''' | [[:en:Coleen Gray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Rober]]''' | [[:en:Richard Rober]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Clark]]''' | [[:en:Susan Clark]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso Bedoya]]''' | [[:en:Alfonso Bedoya]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Caterina Murino]]''' | [[:it:Caterina Murino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Corday]]''' | [[:en:Mara Corday]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Hutton]]''' | [[:en:Jim Hutton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eileen Heckart]]''' | [[:en:Eileen Heckart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridget Moynahan]]''' | [[:en:Bridget Moynahan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carolyn Jones]]''' | [[:en:Carolyn Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlotte Coleman]]''' | [[:en:Charlotte Coleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Sizemore]]''' | [[:en:Tom Sizemore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Duff]]''' | [[:en:Howard Duff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geena Davis]]''' | [[:en:Geena Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carroll O'Connor]]''' | [[:en:Carroll O'Connor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Murray]]''' | [[:en:Don Murray (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maura Tierney]]''' | [[:en:Maura Tierney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katharine Ross]]''' | [[:en:Katharine Ross]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Hovey]]''' | [[:en:Tim Hovey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Wolders]]''' | [[:en:Robert Wolders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosemary Forsyth]]''' | [[:en:Rosemary Forsyth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Johnson]]''' | [[:en:Russell Johnson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Peña]]''' | [[:en:Michael Peña]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Doug McClure]]''' | [[:en:Doug McClure]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Nelson]]''' | [[:en:Lori Nelson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Lamour]]''' | [[:en:Dorothy Lamour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[De'voreaux White]]''' | [[:en:De'voreaux White]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenne Headly]]''' | [[:en:Glenne Headly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isabel Garcés]]''' | [[:es:Isabel Garcés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martha Hyer]]''' | [[:en:Martha Hyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduard Franz]]''' | [[:en:Eduard Franz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelle Getty]]''' | [[:en:Estelle Getty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marshall Thompson]]''' | [[:en:Marshall Thompson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Greer]]''' | [[:en:Jane Greer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Fuller]]''' | [[:en:Robert Fuller (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Braun]]''' | [[:en:Judith Braun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Regina King]]''' | [[:en:Regina King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Strauss]]''' | [[:en:Robert Strauss (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Quayle]]''' | [[:en:Anthony Quayle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Janssen]]''' | [[:en:David Janssen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marilyn Maxwell]]''' | [[:en:Marilyn Maxwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thelma Ritter]]''' | [[:en:Thelma Ritter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Dechent]]''' | [[:es:Antonio Dechent]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clara Lago]]''' | [[:es:Clara Lago]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Sáinz]]''' | [[:es:Tina Sainz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lola Gaos]]''' | [[:es:Lola Gaos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda De Jesus]]''' | [[:en:Wanda De Jesus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Campbell]]''' | [[:en:William Campbell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Art Malik]]''' | [[:en:Art Malik]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridgette Wilson]]''' | [[:en:Bridgette Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Castle]]''' | [[:en:Mary Castle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ross Malinger]]''' | [[:en:Ross Malinger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Klein]]''' | [[:en:Chris Klein (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dale Robertson]]''' | [[:en:Dale Robertson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jing Tian]]''' | [[:en:Jing Tian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Prince]]''' | [[:en:William Prince (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo Fernández]]''' | [[:es:Arturo Fernández]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Marín]]''' | [[:es:Guillermo Marín]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Chaplin]]''' | [[:en:Ben Chaplin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sammy Davis Jr.]]''' | [[:en:Sammy Davis Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Miki Esparbé]]''' | [[:es:Miki Esparbé]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Cameron]]''' | [[:en:Rod Cameron (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Grillo]]''' | [[:en:Frank Grillo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frédéric Chau]]''' | [[:fr:Frédéric Chau]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Carradine]]''' | [[:en:John Carradine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wolfgang Bodison]]''' | [[:en:Wolfgang Bodison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Tamm]]''' | [[:en:Mary Tamm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Hackett]]''' | [[:en:Joan Hackett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Drake]]''' | [[:en:Charles Drake (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clint Walker]]''' | [[:en:Clint Walker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura Linney]]''' | [[:en:Laura Linney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[T. K. Carter]]''' | [[:en:T. K. Carter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joel Edgerton]]''' | [[:en:Joel Edgerton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Moffat]]''' | [[:en:Donald Moffat]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amanda Plummer]]''' | [[:en:Amanda Plummer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Louise Platt]]''' | [[:en:Louise Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Jackson]]''' | [[:en:Gordon Jackson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michel Muller (actor austriaco)]]''' | [[:fr:Michel Muller (humoriste)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Michaels]]''' | [[:en:Dolores Michaels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Ure]]''' | [[:en:Mary Ure]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Owen Wilson]]''' | [[:en:Owen Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer O'Neill]]''' | [[:en:Jennifer O'Neill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Tobolowsky]]''' | [[:en:Stephen Tobolowsky]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Sinden]]''' | [[:en:Donald Sinden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Donlevy]]''' | [[:en:Brian Donlevy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Glenn]]''' | [[:en:Scott Glenn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Matheson]]''' | [[:en:Tim Matheson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mamie Van Doren]]''' | [[:en:Mamie Van Doren]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marton Csokas]]''' | [[:en:Marton Csokas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Knepper]]''' | [[:en:Robert Knepper]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Troup]]''' | [[:en:Bobby Troup]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mathilda May]]''' | [[:en:Mathilda May]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Erika Eleniak]]''' | [[:en:Erika Eleniak]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wesley Snipes]]''' | [[:en:Wesley Snipes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Carmen Prendes]]''' | [[:es:Mari Carmen Prendes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Beckinsale]]''' | [[:en:Kate Beckinsale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Franco]]''' | [[:en:James Franco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Murvyn Vye]]''' | [[:en:Murvyn Vye]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Taylor]]''' | [[:en:Rod Taylor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eliza Dushku]]''' | [[:en:Eliza Dushku]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Duggan]]''' | [[:en:Andrew Duggan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexis Smith]]''' | [[:en:Alexis Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Faith Domergue]]''' | [[:en:Faith Domergue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Parillaud]]''' | [[:en:Anne Parillaud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Pearce]]''' | [[:en:Guy Pearce]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Giampiero Albertini]]''' | [[:it:Giampiero Albertini]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Percy Herbert]]''' | [[:en:Percy Herbert (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod McKuen]]''' | [[:en:Rod McKuen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kent Smith]]''' | [[:en:Kent Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Keen]]''' | [[:en:Geoffrey Keen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gert van den Bergh]]''' | [[:en:Gert van den Bergh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores del Río]]''' | [[:en:Dolores del Río]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Durning]]''' | [[:en:Charles Durning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Dreyfus]]''' | [[:en:James Dreyfus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Barbero]]''' | [[:es:Luis Barbero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Hernández]]''' | [[:es:Rafael Hernández (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Constance Towers]]''' | [[:en:Constance Towers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Elliott]]''' | [[:en:Stephen Elliott (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Koslo]]''' | [[:en:Paul Koslo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bee Vang]]''' | [[:en:Bee Vang]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Berry Kroeger]]''' | [[:en:Berry Kroeger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isaiah Washington]]''' | [[:en:Isaiah Washington]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Marshall]]''' | [[:en:James Marshall (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[May Robson]]''' | [[:en:May Robson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sean Astin]]''' | [[:en:Sean Astin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Orlando Bloom]]''' | [[:en:Orlando Bloom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Benzali]]''' | [[:en:Daniel Benzali]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tippi Hedren]]''' | [[:en:Tippi Hedren]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Helmore]]''' | [[:en:Tom Helmore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Furriel]]''' | [[:es:Joaquín Furriel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Leyton]]''' | [[:en:John Leyton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Clennon]]''' | [[:en:David Clennon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Alda]]''' | [[:en:Alan Alda]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Lonsdale]]''' | [[:en:Michael Lonsdale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Thewlis]]''' | [[:en:David Thewlis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eva Marie Saint]]''' | [[:en:Eva Marie Saint]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Miller]]''' | [[:en:Jason Miller (playwright)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Archer]]''' | [[:en:Anne Archer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulla Jacobsson]]''' | [[:en:Ulla Jacobsson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katrin Sass]]''' | [[:de:Katrin Sass]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Roëves]]''' | [[:en:Maurice Roëves]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nina Foch]]''' | [[:en:Nina Foch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Gibson]]''' | [[:en:Thomas Gibson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Thomas]]''' | [[:en:Henry Thomas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Macht]]''' | [[:en:Gabriel Macht]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dzundza]]''' | [[:en:George Dzundza]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Booth]]''' | [[:en:James Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hope Davis]]''' | [[:en:Hope Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquim de Almeida]]''' | [[:en:Joaquim de Almeida]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Stuart Masterson]]''' | [[:en:Mary Stuart Masterson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hamilton]]''' | [[:en:Linda Hamilton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Stahl]]''' | [[:en:Nick Stahl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Benjamin Bratt]]''' | [[:en:Benjamin Bratt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joss Ackland]]''' | [[:en:Joss Ackland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Alonso]]''' | [[:es:Rafael Alonso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terele Pávez]]''' | [[:es:Terele Pávez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elizabeth Allen]]''' | [[:en:Elizabeth Allen (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Teal]]''' | [[:en:Ray Teal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lina Morgan]]''' | [[:es:Lina Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gemma Cuervo]]''' | [[:es:Gemma Cuervo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Zarzo]]''' | [[:es:Manolo Zarzo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryōko Hirosue]]''' | [[:en:Ryōko Hirosue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rachel Ticotin]]''' | [[:en:Rachel Ticotin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Claude Jarman Jr.]]''' | [[:en:Claude Jarman Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[BD Wong]]''' | [[:en:BD Wong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Licia Calderón]]''' | [[:es:Licia Calderón]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Vardalos]]''' | [[:en:Nia Vardalos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Alexander]]''' | [[:en:Jane Alexander]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Ford]]''' | [[:en:Steven Ford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ronny Cox]]''' | [[:en:Ronny Cox]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elpidia Carrillo]]''' | [[:en:Elpidia Carrillo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Graham]]''' | [[:en:Stephen Graham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce McGill]]''' | [[:en:Bruce McGill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[J. A. Preston]]''' | [[:en:J. A. Preston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Priscilla Lane]]''' | [[:en:Priscilla Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Betta St. John]]''' | [[:en:Betta St. John]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Greenwood]]''' | [[:en:Bruce Greenwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Qin Shaobo]]''' | [[:en:Qin Shaobo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott L. Schwartz]]''' | [[:en:Scott L. Schwartz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sandra Oh]]''' | [[:en:Sandra Oh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kris Marshall]]''' | [[:en:Kris Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Coote]]''' | [[:en:Robert Coote]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Gyllenhaal]]''' | [[:en:Jake Gyllenhaal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Davis]]''' | [[:en:Judy Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ernie Kovacs]]''' | [[:en:Ernie Kovacs]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ric Young]]''' | [[:en:Ric Young]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Murray]]''' | [[:en:Ken Murray (entertainer)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elias Koteas]]''' | [[:en:Elias Koteas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLano]]''' | [[:en:Michael DeLano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jameson Thomas]]''' | [[:en:Jameson Thomas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Dean Morgan]]''' | [[:en:Jeffrey Dean Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jimi Mistry]]''' | [[:en:Jimi Mistry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Lloyd]]''' | [[:en:Danny Lloyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Raymond]]''' | [[:en:Gene Raymond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juanjo Menéndez]]''' | [[:es:Juanjo Menéndez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dyanik Zurakowska]]''' | [[:es:Dyanik Zurakowska]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosanna Yanni]]''' | [[:es:Rosanna Yanni]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juan Calvo]]''' | [[:es:Juan Calvo Doménech]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Álvaro de Luna]]''' | [[:es:Álvaro de Luna (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Orjas]]''' | [[:es:José Orjas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alicia Tomás]]''' | [[:es:Alicia Tomás]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Coronado]]''' | [[:es:José Coronado]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beni Deus]]''' | [[:es:Beni Deus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Gálvez]]''' | [[:es:José Gálvez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Casal]]''' | [[:es:Antonio Casal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Moriarty]]''' | [[:en:Michael Moriarty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jordi Mollà]]''' | [[:es:Jordi Mollà]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Cross]]''' | [[:en:Ben Cross]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo McKern]]''' | [[:en:Leo McKern]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Reynolds]]''' | [[:en:William Reynolds (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexander Godunov]]''' | [[:en:Alexander Godunov]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Agar]]''' | [[:en:John Agar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amy Brenneman]]''' | [[:en:Amy Brenneman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Dunn]]''' | [[:en:Kevin Dunn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Walston]]''' | [[:en:Ray Walston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Carey Jr.]]''' | [[:en:Harry Carey Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Macdonald Carey]]''' | [[:en:Macdonald Carey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Clarke]]''' | [[:en:Jason Clarke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles S. Dutton]]''' | [[:en:Charles S. Dutton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Greer]]''' | [[:en:Judy Greer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Gampu]]''' | [[:en:Ken Gampu]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Paget]]''' | [[:en:Debra Paget]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edgar Buchanan]]''' | [[:en:Edgar Buchanan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Tucker]]''' | [[:en:Chris Tucker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Majorino]]''' | [[:en:Tina Majorino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mirta Miller]]''' | [[:es:Mirta Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Tryon]]''' | [[:en:Tom Tryon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Inger Stevens]]''' | [[:en:Inger Stevens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kip Niven]]''' | [[:en:Kip Niven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Schneider]]''' | [[:en:John Schneider (screen actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eiza González]]''' | [[:en:Eiza González]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carrie-Anne Moss]]''' | [[:en:Carrie-Anne Moss]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Langella]]''' | [[:en:Frank Langella]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Ladd]]''' | [[:en:Alan Ladd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesco Quinn]]''' | [[:en:Francesco Quinn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pilar Gómez Ferrer]]''' | [[:en:Pilar Gómez Ferrer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Loren Dean]]''' | [[:en:Loren Dean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sullivan Stapleton]]''' | [[:en:Sullivan Stapleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Bouquet]]''' | [[:fr:Carole Bouquet]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chiwetel Ejiofor]]''' | [[:en:Chiwetel Ejiofor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Kendrick]]''' | [[:en:Anna Kendrick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Blair Underwood]]''' | [[:en:Blair Underwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Talia Shire]]''' | [[:en:Talia Shire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terence Stamp]]''' | [[:en:Terence Stamp]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Evelyn]]''' | [[:en:Judith Evelyn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Farrar]]''' | [[:en:David Farrar (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Slim Pickens]]''' | [[:en:Slim Pickens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernard Hill]]''' | [[:en:Bernard Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bo Svenson]]''' | [[:en:Bo Svenson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Guttenberg]]''' | [[:en:Steve Guttenberg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bubba Smith]]''' | [[:en:Bubba Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Winslow]]''' | [[:en:Michael Winslow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nigel Green]]''' | [[:en:Nigel Green]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oscar Isaac]]''' | [[:en:Oscar Isaac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Willard Parker]]''' | [[:en:Willard Parker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kay Lenz]]''' | [[:en:Kay Lenz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zachary Scott]]''' | [[:en:Zachary Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Schiff]]''' | [[:en:Richard Schiff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Cochran]]''' | [[:en:Steve Cochran]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Steele]]''' | [[:en:Bob Steele (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Addison Powell]]''' | [[:en:Addison Powell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hank Worden]]''' | [[:en:Hank Worden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Zori]]''' | [[:es:Tomás Zori]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Chen]]''' | [[:en:Joan Chen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Petty]]''' | [[:en:Lori Petty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sally Struthers]]''' | [[:en:Sally Struthers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alex Nicol]]''' | [[:en:Alex Nicol]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosie O'Donnell]]''' | [[:en:Rosie O'Donnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Burr DeBenning]]''' | [[:en:Burr DeBenning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carl Benton Reid]]''' | [[:en:Carl Benton Reid]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerard Butler]]''' | [[:en:Gerard Butler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Douglas Kennedy]]''' | [[:en:Douglas Kennedy (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Elam]]''' | [[:en:Jack Elam]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Dehner]]''' | [[:en:John Dehner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Willis Bouchey]]''' | [[:en:Willis Bouchey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Maxwell]]''' | [[:en:Frank Maxwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mike Connors]]''' | [[:en:Mike Connors]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Russell]]''' | [[:en:John Russell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Lord]]''' | [[:en:Jack Lord]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Nolan]]''' | [[:en:Lloyd Nolan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Anderson]]''' | [[:en:John Anderson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Denis Leary]]''' | [[:en:Denis Leary]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aldo Giuffrè]]''' | [[:en:Aldo Giuffrè]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathryn Harrold]]''' | [[:en:Kathryn Harrold]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bess Motta]]''' | [[:en:Bess Motta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Silva]]''' | [[:es:María Silva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Suárez]]''' | [[:es:José Suárez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Zerbe]]''' | [[:en:Anthony Zerbe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Albert]]''' | [[:en:Eddie Albert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Brown]]''' | [[:en:Pamela Brown (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonathan Haze]]''' | [[:en:Jonathan Haze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Philip Bosco]]''' | [[:en:Philip Bosco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Newley]]''' | [[:en:Anthony Newley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mitzi Gaynor]]''' | [[:en:Mitzi Gaynor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Gordon]]''' | [[:en:Leo Gordon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Segal]]''' | [[:en:George Segal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dewey Martin]]''' | [[:en:Dewey Martin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Collins]]''' | [[:en:Joan Collins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Mitchum]]''' | [[:en:James Mitchum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Spiros Focás]]''' | [[:en:Spiros Focás]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mildred Natwick]]''' | [[:en:Mildred Natwick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sessue Hayakawa]]''' | [[:en:Sessue Hayakawa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roy Roberts]]''' | [[:en:Roy Roberts]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryan Gosling]]''' | [[:en:Ryan Gosling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jacqueline Scott]]''' | [[:en:Jacqueline Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guinn "Big Boy" Williams]]''' | [[:en:Guinn "Big Boy" Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Famke Janssen]]''' | [[:en:Famke Janssen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adrian Grenier]]''' | [[:en:Adrian Grenier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Lucking]]''' | [[:en:William Lucking]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Marlowe]]''' | [[:en:Hugh Marlowe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Holt McCallany]]''' | [[:en:Holt McCallany]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Platt]]''' | [[:en:Oliver Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Blanchard]]''' | [[:en:Mari Blanchard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Bridges]]''' | [[:en:Lloyd Bridges]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Felicia Farr]]''' | [[:en:Felicia Farr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michèle Mercier]]''' | [[:en:Michèle Mercier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bach]]''' | [[:en:Barbara Bach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee J. Cobb]]''' | [[:en:Lee J. Cobb]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Dern]]''' | [[:en:Bruce Dern]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura San Giacomo]]''' | [[:en:Laura San Giacomo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzy Amis]]''' | [[:en:Suzy Amis Cameron]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Ávila]]''' | [[:es:Enrique Ávila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Cruz]]''' | [[:es:Mara Cruz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Silver]]''' | [[:en:Ron Silver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Drago]]''' | [[:en:Billy Drago]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Swayze]]''' | [[:en:Patrick Swayze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Neva Patterson]]''' | [[:en:Neva Patterson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dick Wesson]]''' | [[:en:Dick Wesson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Booth]]''' | [[:en:Connie Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Leigh]]''' | [[:en:Janet Leigh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lund]]''' | [[:en:John Lund (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grand L. Bush]]''' | [[:en:Grand L. Bush]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rossano Brazzi]]''' | [[:en:Rossano Brazzi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Piven]]''' | [[:en:Jeremy Piven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Meat Loaf]]''' | [[:en:Meat Loaf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pier Angeli]]''' | [[:en:Pier Angeli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Murphy]]''' | [[:en:Mary Murphy (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bibi Andersson]]''' | [[:en:Bibi Andersson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tzi Ma]]''' | [[:en:Tzi Ma]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grégoire Aslan]]''' | [[:en:Grégoire Aslan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Andrews]]''' | [[:en:Harry Andrews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Craig]]''' | [[:en:Daniel Craig]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Fiennes]]''' | [[:en:Joseph Fiennes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Shabaka Henley]]''' | [[:en:Barry Shabaka Henley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Candice Bergen]]''' | [[:en:Candice Bergen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carlos Piñar]]''' | [[:es:Carlos Piñar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Hemsworth]]''' | [[:en:Luke Hemsworth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yılmaz Erdoğan]]''' | [[:en:Yılmaz Erdoğan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Morley]]''' | [[:en:Robert Morley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Sabàto]]''' | [[:en:Antonio Sabàto Sr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Lewis]]''' | [[:en:Geoffrey Lewis (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Randolph]]''' | [[:en:John Randolph (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[S. Z. Sakall]]''' u '''[[S.Z. Sakall]]''' | [[:en:S. Z. Sakall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Randall]]''' | [[:en:Tony Randall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George N. Neise]]''' | [[:en:George N. Neise]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maya Rudolph]]''' | [[:en:Maya Rudolph]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Martinelli]]''' | [[:en:Elsa Martinelli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George "Gabby" Hayes]]''' | [[:en:George "Gabby" Hayes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harve Presnell]]''' | [[:en:Harve Presnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Lom]]''' | [[:en:Herbert Lom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Keir]]''' | [[:en:Andrew Keir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Morris Chestnut]]''' | [[:en:Morris Chestnut]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Caba Alba]]''' | [[:es:Julia Caba Alba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Bódalo]]''' | [[:es:José Bódalo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Fábregas]]''' | [[:en:Manolo Fábregas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cindy Crawford]]''' | [[:en:Cindy Crawford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Roberts]]''' | [[:en:Eric Roberts]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nestor Paiva]]''' | [[:en:Nestor Paiva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan King]]''' | [[:en:Alan King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Cotten]]''' | [[:en:Joseph Cotten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonah Hill]]''' | [[:en:Jonah Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter McGinn]]''' | [[:en:Walter McGinn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Patrick]]''' | [[:en:Gail Patrick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lisa Marie]]''' | [[:en:Lisa Marie (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Pascal]]''' | [[:en:Pedro Pascal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martin Kove]]''' | [[:en:Martin Kove]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vladimir Kulich]]''' | [[:en:Vladimir Kulich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Kretschmann]]''' | [[:en:Thomas Kretschmann]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mahershala Ali]]''' | [[:en:Mahershala Ali]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John McIntire]]''' | [[:en:John McIntire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Guardino]]''' | [[:en:Harry Guardino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dan Hedaya]]''' | [[:en:Dan Hedaya]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Blanco]]''' | [[:es:Tomás Blanco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Margolin]]''' | [[:en:Janet Margolin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Gordon]]''' | [[:en:Don Gordon (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Urich]]''' | [[:en:Robert Urich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norma Lazareno]]''' | [[:en:Norma Lazareno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amparo Soler Leal]]''' | [[:es:Amparo Soler Leal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlene Holt]]''' | [[:en:Charlene Holt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Cavanaugh]]''' | [[:en:Michael Cavanaugh (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tyne Daly]]''' | [[:en:Tyne Daly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Torin Thatcher]]''' | [[:en:Torin Thatcher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Francis]]''' | [[:en:Anne Francis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Rowland]]''' | [[:en:Steve Rowland (music producer)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Bull]]''' | [[:en:Peter Bull]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dolenz]]''' | [[:en:George Dolenz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Brandon]]''' | [[:en:Henry Brandon (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzanne Neve]]''' | [[:en:Suzanne Neve]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tommy Sands]]''' | [[:en:Tommy Sands]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Galloway]]''' | [[:en:Don Galloway]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Case]]''' | [[:en:Kathleen Case]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Casseus]]''' | [[:en:Gabriel Casseus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carice van Houten]]''' | [[:en:Carice van Houten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Esperanza Roy]]''' | [[:es:Esperanza Roy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ty Hardin]]''' | [[:en:Ty Hardin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lyle Bettger]]''' | [[:en:Lyle Bettger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anjanette Comer]]''' | [[:en:Anjanette Comer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Perry]]''' | [[:en:Luke Perry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Godrèche]]''' | [[:en:Judith Godrèche]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Bergin]]''' | [[:en:Patrick Bergin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Pate]]''' | [[:en:Michael Pate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Weller]]''' | [[:en:Peter Weller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Luisa San José]]''' | [[:es:María Luisa San José]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bárbara Rey]]''' | [[:es:Bárbara Rey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jaime Sánchez]]''' | [[:en:Jaime Sánchez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Capshaw]]''' | [[:en:Kate Capshaw]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dabney Coleman]]''' | [[:en:Dabney Coleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLorenzo]]''' | [[:en:Michael DeLorenzo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin McNally]]''' | [[:en:Kevin McNally]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Guzmán]]''' | [[:en:Luis Guzmán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Logan]]''' | [[:en:Robert Logan Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Kreski]]''' | [[:en:Connie Kreski]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Tomei]]''' | [[:en:Marisa Tomei]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Searcy]]''' | [[:en:Nick Searcy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Strother Martin]]''' | [[:en:Strother Martin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Loggia]]''' | [[:en:Robert Loggia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián Mateos]]''' | [[:es:Julián Mateos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Carradine]]''' | [[:en:David Carradine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerald Mohr]]''' | [[:en:Gerald Mohr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Edwards]]''' | [[:en:Anthony Edwards (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack O'Connell]]''' | [[:en:Jack O'Connell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaliyah]]''' | [[:en:Aaliyah]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Couture]]''' | [[:en:Randy Couture]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Didier Flamand]]''' | [[:fr:Didier Flamand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Layton]]''' | [[:es:William Layton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nuria Torray]]''' | [[:es:Nuria Torray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sara Lezana]]''' | [[:es:Sara Lezana]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marg Helgenberger]]''' | [[:en:Marg Helgenberger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John C. McGinley]]''' | [[:en:John C. McGinley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Sampson]]''' | [[:en:Will Sampson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Hale]]''' | [[:en:Alan Hale Sr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Velásquez]]''' | [[:en:Patricia Velásquez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Wong]]''' | [[:en:Russell Wong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wayne Morris]]''' | [[:en:Wayne Morris]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Bennett]]''' | [[:en:Bruce Bennett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregor Fisher]]''' | [[:en:Gregor Fisher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paloma Valdés]]''' | [[:es:Paloma Valdés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cassen]]''' | [[:es:Cassen (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Atkins]]''' | [[:en:Christopher Atkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Weldon]]''' | [[:en:Joan Weldon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Yowlachie]]''' | [[:en:Chief Yowlachie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricky Nelson]]''' | [[:en:Ricky Nelson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Mitchum]]''' | [[:en:Christopher Mitchum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Crenna]]''' | [[:en:Richard Crenna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James LeGros]]''' | [[:en:James LeGros]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clancy Brown]]''' | [[:en:Clancy Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur O'Connell]]''' | [[:en:Arthur O'Connell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Genn]]''' | [[:en:Leo Genn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Rooker]]''' | [[:en:Michael Rooker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Sorbo]]''' | [[:en:Kevin Sorbo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosa Fontana]]''' | [[:es:Rosa Fontana]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francisco Pierrá]]''' | [[:es:Francisco Pierrá]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Wolff]]''' | [[:it:Frank Wolff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Burns]]''' | [[:en:Heather Burns]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Murciano]]''' | [[:en:Enrique Murciano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodrigo Santoro]]''' | [[:en:Rodrigo Santoro]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Patterson]]''' | [[:en:James Patterson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Arness]]''' | [[:en:James Arness]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leopoldine Konstantin]]''' | [[:en:Leopoldine Konstantin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zach Galligan]]''' | [[:en:Zach Galligan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phoebe Cates]]''' | [[:en:Phoebe Cates]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Morgan]]''' | [[:en:Harry Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Schofield]]''' | [[:en:David Schofield (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianne Koch]]''' | [[:en:Marianne Koch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mario Brega]]''' | [[:en:Mario Brega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luigi Pistilli]]''' | [[:it:Luigi Pistilli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Napier]]''' | [[:en:Charles Napier (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulrich Matthes]]''' | [[:en:Ulrich Matthes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Belushi]]''' | [[:en:Jim Belushi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Erik von Detten]]''' | [[:en:Erik von Detten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Josephine Hutchinson]]''' | [[:en:Josephine Hutchinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Newton]]''' | [[:en:Robert Newton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chloe Webb]]''' | [[:en:Chloe Webb]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Penelope Ann Miller]]''' | [[:en:Penelope Ann Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sinbad]]''' | [[:en:Sinbad (comedian)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Jordan]]''' | [[:en:Richard Jordan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Lineback]]''' | [[:en:Richard Lineback]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Sancho]]''' (u '''[[Pepe Sancho]]''') | [[:es:Pepe Sancho]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Kosty]]''' | [[:es:María Kosty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Agustín González]]''' | [[:es:Agustín González]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Angus Lennie]]''' | [[:en:Angus Lennie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[JoBeth Williams]]''' | [[:en:JoBeth Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janine Turner]]''' | [[:en:Janine Turner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Stefanson]]''' | [[:en:Leslie Stefanson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dave Chappelle]]''' | [[:en:Dave Chappelle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Anderson Jr.]]''' | [[:en:Michael Anderson Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Vinton]]''' | [[:en:Bobby Vinton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hoyt Axton]]''' | [[:en:Hoyt Axton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Watanabe]]''' | [[:en:Ken Watanabe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Schulze]]''' | [[:en:Matt Schulze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Farley Granger]]''' | [[:en:Farley Granger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yanti Somer]]''' | [[:en:Yanti Somer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurtwood Smith]]''' | [[:en:Kurtwood Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Byron Mann]]''' | [[:en:Byron Mann]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gérard Blain]]''' | [[:fr:Gérard Blain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carol Lynley]]''' | [[:en:Carol Lynley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Reed]]''' | [[:en:Oliver Reed]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Chilcott]]''' | [[:en:Barbara Chilcott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan Merlin]]''' | [[:en:Jan Merlin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Demián Bichir]]''' | [[:en:Demián Bichir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Morton]]''' | [[:en:Joe Morton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Schallert]]''' | [[:en:William Schallert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicol Williamson]]''' | [[:en:Nicol Williamson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Dorn]]''' | [[:en:Dolores Dorn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lex Barker]]''' | [[:en:Lex Barker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Lee]]''' | [[:en:Anna Lee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Audrey Long]]''' | [[:en:Audrey Long]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raúl Juliá]]''' | [[:en:Raul Julia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ramon Bieri]]''' | [[:en:Ramon Bieri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane Baker]]''' | [[:en:Diane Baker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Goyo Lebrero]]''' | [[:es:Goyo Lebrero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nené Morales]]''' | [[:es:Nené Morales]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tisha Sterling]]''' | [[:en:Tisha Sterling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Bach]]''' | [[:en:Catherine Bach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Webber]]''' | [[:en:Robert Webber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Basehart]]''' | [[:en:Richard Basehart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beverly Tyler]]''' | [[:en:Beverly Tyler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Silas Weir Mitchell]]''' | [[:en:Silas Weir Mitchell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lolita Davidovich]]''' | [[:en:Lolita Davidovich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Dancy]]''' | [[:en:Hugh Dancy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bel Geddes]]''' | [[:en:Barbara Bel Geddes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Saxon]]''' | [[:en:John Saxon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dermot Mulroney]]''' | [[:en:Dermot Mulroney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Louis Jourdan]]''' | [[:en:Louis Jourdan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Shaughnessy]]''' | [[:en:Mickey Shaughnessy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Trejo]]''' | [[:en:Danny Trejo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Strasberg]]''' | [[:en:Lee Strasberg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pino Locchi]]''' | [[:en:Pino Locchi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Weaver]]''' | [[:en:Dennis Weaver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesca Neri]]''' | [[:en:Francesca Neri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Angarano]]''' | [[:en:Michael Angarano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Rhys-Davies]]''' | [[:en:John Rhys-Davies]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Silva]]''' | [[:en:Henry Silva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Keel]]''' | [[:en:Howard Keel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Hong]]''' | [[:en:James Hong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Williams]]''' | [[:en:Steven Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Scarfe]]''' | [[:en:Alan Scarfe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrés Mejuto]]''' | [[:es:Andrés Mejuto]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Evangelina Salazar]]''' | [[:es:Evangelina Salazar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Curtis]]''' | [[:es:Ken Curtis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aki Aleong]]''' | [[:en:Aki Aleong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Opatoshu]]''' | [[:en:David Opatoshu]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katherine DeMille]]''' | [[:en:Katherine DeMille]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane McBain]]''' | [[:en:Diane McBain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Westerfield]]''' | [[:en:James Westerfield]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dominic Purcell]]''' | [[:en:Dominic Purcell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Rifkin]]''' | [[:en:Ron Rifkin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Valeria Golino]]''' | [[:en:Valeria Golino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Berkel]]''' | [[:en:Christian Berkel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Johnson]]''' | [[:en:Richard Johnson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Staley]]''' | [[:en:Joan Staley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Kelly]]''' | [[:en:Paul Kelly (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Gazzara]]''' | [[:en:Ben Gazzara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ja Rule]]''' | [[:en:Ja Rule]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Bendix]]''' | [[:en:William Bendix]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay C. Flippen]]''' | [[:en:Jay C. Flippen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Young]]''' | [[:en:Robert Young (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ioan Gruffudd]]''' | [[:en:Ioan Gruffudd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grazia Maria Spina]]''' | [[:it:Grazia Maria Spina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dianne Foster]]''' | [[:en:Dianne Foster]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Theodore Bikel]]''' | [[:en:Theodore Bikel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Xander Berkeley]]''' | [[:en:Xander Berkeley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaron Eckhart]]''' | [[:en:Aaron Eckhart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfred Molina]]''' | [[:en:Alfred Molina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ayelet Zurer]]''' | [[:en:Ayelet Zurer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ashton Sanders]]''' | [[:en:Ashton Sanders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gustavo Rojo]]''' | [[:en:Gustavo Rojo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paquita Rico]]''' | [[:es:Paquita Rico]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Faylen]]''' | [[:en:Frank Faylen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Earl Holliman]]''' | [[:en:Earl Holliman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianna Hill]]''' | [[:en:Marianna Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roland Harrah III]]''' | [[:en:Roland Harrah III]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cameron Mitchell]]''' | [[:en:Cameron Mitchell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Derek]]''' | [[:en:John Derek]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huddleston]]''' | [[:en:David Huddleston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriele Ferzetti]]''' | [[:it:Gabriele Ferzetti]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Grace]]''' | [[:en:Henry Grace]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Owens]]''' | [[:en:Patricia Owens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Daneman]]''' | [[:en:Paul Daneman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wymark]]''' | [[:en:Patrick Wymark]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Colicos]]''' | [[:en:John Colicos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Keaton]]''' | [[:en:Michael Keaton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicole Maurey]]''' | [[:en:Nicole Maurey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George O'Brien]]''' | [[:en:George O'Brien (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Danton]]''' | [[:en:Ray Danton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor Jory]]''' | [[:en:Victor Jory]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Queta Claver]]''' | [[:es:Queta Claver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pancho Córdova]]''' | [[:es:Pancho Córdova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur Hunnicutt]]''' | [[:en:Arthur Hunnicutt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodolfo Acosta]]''' | [[:en:Rodolfo Acosta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francis Ford]]''' | [[:en:Francis Ford (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Geeson]]''' | [[:en:Judy Geeson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Warner]]''' | [[:en:David Warner (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Haydn]]''' | [[:en:Richard Haydn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregg Barton]]''' | [[:en:Gregg Barton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keith Andes]]''' | [[:en:Keith Andes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Elliott]]''' | [[:en:Chris Elliott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Jefford]]''' | [[:en:Barbara Jefford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Demarest]]''' | [[:en:William Demarest]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Russell]]''' | [[:en:Gail Russell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ossie Davis]]''' | [[:en:Ossie Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brenda Fricker]]''' | [[:en:Brenda Fricker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth Roman]]''' | [[:en:Ruth Roman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Balaban]]''' | [[:en:Bob Balaban]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles McGraw]]''' | [[:en:Charles McGraw]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Walker Jr.]]''' | [[:en:Robert Walker (actor, born 1940)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Haysbert]]''' | [[:en:Dennis Haysbert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martine McCutcheon]]''' | [[:en:Martine McCutcheon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Macready]]''' | [[:en:George Macready]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gary Merrill]]''' | [[:en:Gary Merrill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nico Minardos]]''' | [[:en:Nico Minardos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo de Córdova]]''' | [[:en:Arturo de Córdova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ethan Hawke]]''' | [[:en:Ethan Hawke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Roa]]''' | [[:es:Joaquín Roa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Tiffin]]''' | [[:en:Pamela Tiffin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Denise Darcel]]''' | [[:en:Denise Darcel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chazz Palminteri]]''' | [[:en:Chazz Palminteri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Drea de Matteo]]''' | [[:en:Drea de Matteo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Olivia Wilde]]''' | [[:en:Olivia Wilde]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Corbett]]''' | [[:en:Glenn Corbett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Gargan]]''' | [[:en:William Gargan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Williams]]''' | [[:en:Bill Williams (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Kerr]]''' | [[:en:Bill Kerr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Cassavetes]]''' | [[:en:John Cassavetes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Stephen]]''' | [[:en:Susan Stephen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janis Paige]]''' | [[:en:Janis Paige]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Brady]]''' | [[:en:Scott Brady (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Denham]]''' | [[:en:Maurice Denham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Andrews]]''' | [[:en:Stanley Andrews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Javier Cámara]]''' | [[:es:Javier Cámara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raymond St. Jacques]]''' | [[:en:Raymond St. Jacques]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Preston]]''' | [[:en:Robert Preston (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pat Quinn]]''' | [[:en:Pat Quinn (American actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Binns]]''' | [[:en:Edward Binns]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Cummings]]''' | [[:en:Robert Cummings]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zack Norman]]''' | [[:en:Zack Norman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Avner Eisenberg]]''' | [[:en:Avner the Eccentric]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Hamm]]''' | [[:en:Jon Hamm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rigaud]]''' | [[:en:Jorge Rigaud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amelia de la Torre]]''' | [[:en:Amelia de la Torre]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karlheinz Böhm]]''' | [[:en:Karlheinz Böhm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vilma Degischer]]''' | [[:en:Vilma Degischer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Magda Schneider]]''' | [[:en:Magda Schneider]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendy Gazelle]]''' | [[:en:Wendy Gazelle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Morgan Woodward]]''' | [[:en:Morgan Woodward]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billie Burke]]''' | [[:en:Billie Burke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Gutiérrez Caba]]''' | [[:es:Emilio Gutiérrez Caba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Reevis]]''' | [[:en:Steve Reevis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isela Vega]]''' | [[:en:Isela Vega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John McLiam]]''' | [[:en:John McLiam]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Forrest Lewis]]''' | [[:en:Forrest Lewis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay Silverheels]]''' | [[:en:Jay Silverheels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian MacDonald]]''' | [[:en:Ian MacDonald (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fred Williamson]]''' | [[:en:Fred Williamson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Lo Bianco]]''' | [[:en:Tony Lo Bianco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glauco Onorato]]''' | [[:it:Glauco Onorato]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Van Der Beek]]''' | [[:en:James Van Der Beek]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Keith]]''' | [[:en:David Keith (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pruitt Taylor Vince]]''' | [[:en:Pruitt Taylor Vince]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ingrid Garbo]]''' | [[:es:Ingrid Garbo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lamberto Maggiorani]]''' | [[:it:Lamberto Maggiorani]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lone]]''' | [[:en:John Lone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Varela]]''' | [[:es:Luis Varela]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Máximo Valverde]]''' | [[:es:Máximo Valverde]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth White]]''' | [[:en:Ruth White (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Clarkson]]''' | [[:en:Patricia Clarkson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patty Duke]]''' | [[:en:Patty Duke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Douglas]]''' | [[:en:Robert Douglas (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathalie Baye]]''' | [[:en:Nathalie Baye]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Payton]]''' | [[:en:Barbara Payton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sheree North]]''' | [[:en:Sheree North]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Glover]]''' | [[:en:John Glover (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Ericson]]''' | [[:en:John Ericson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cowling]]''' | [[:en:Bruce Cowling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Lozano]]''' | [[:es:Manuel Lozano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Craven]]''' | [[:en:Matt Craven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Cheung]]''' | [[:en:Maggie Cheung]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Richards]]''' | [[:en:Jeff Richards (actor, born 1924)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurt Kasznar]]''' | [[:en:Kurt Kasznar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Horne]]''' | [[:en:Geoffrey Horne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Spader]]''' | [[:en:James Spader]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dylan Walsh]]''' | [[:en:Dylan Walsh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sho Kosugi]]''' | [[:en:Sho Kosugi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ted Levine]]''' | [[:en:Ted Levine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mónica Randall]]''' | [[:es:Mónica Randall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[LeVar Burton]]''' | [[:en:LeVar Burton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Basso]]''' | [[:en:Gabriel Basso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Bowler]]''' | [[:en:Norman Bowler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Middleton]]''' | [[:en:Robert Middleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe E. Brown]]''' | [[:en:Joe E. Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Comingore]]''' | [[:en:Dorothy Comingore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Parkins]]''' | [[:en:Barbara Parkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leah Ayres]]''' | [[:en:Leah Ayres]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Cárdenas]]''' | [[:en:Elsa Cárdenas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Tedrow]]''' | [[:en:Irene Tedrow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Hamill]]''' | [[:en:Mark Hamill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Collin]]''' | [[:en:John Collin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Caulfield]]''' | [[:en:Joan Caulfield]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jocelyn Lane]]''' | [[:en:Jocelyn Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Reed]]''' | [[:en:Pamela Reed]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjoe Gortner]]''' | [[:en:Marjoe Gortner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Neville Brand]]''' | [[:en:Neville Brand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Morgan]]''' | [[:en:Dennis Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tote García Ortega]]''' | [[:es:Tote García Ortega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Boyd]]''' | [[:en:Stephen Boyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelita Rodriguez]]''' | [[:en:Estelita Rodriguez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Cole]]''' | [[:en:George Cole (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emily Watson]]''' | [[:en:Emily Watson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Pepper]]''' | [[:en:Barry Pepper]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michelle Jenner]]''' | [[:es:Michelle Jenner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Olbrychski]]''' | [[:en:Daniel Olbrychski]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hunt]]''' | [[:en:Linda Hunt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emmanuelle Arsan]] - [[Marayat Andriane]]''' | [[:en:Emmanuelle Arsan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edd Byrnes]]''' | [[:en:Edd Byrnes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joey Bishop]]''' | [[:en:Joey Bishop]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara O'Neil]]''' | [[:en:Barbara O'Neil]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Birkin]]''' | [[:en:Jane Birkin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Margot Robbie]]''' | [[:en:Margot Robbie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raffaella Carrà]]''' | [[:en:Raffaella Carrà]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Buddy Ebsen]]''' | [[:en:Buddy Ebsen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abby Dalton]]''' | [[:en:Abby Dalton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris O'Donnell]]''' | [[:en:Chris O'Donnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clinton Greyn]]''' | [[:en:Clinton Greyn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Platt]]''' | [[:en:Edward Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Connelly]]''' | [[:en:Jennifer Connelly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Bannen]]''' | [[:en:Ian Bannen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Thundercloud]]''' | [[:en:Chief Thundercloud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phyllis Thaxter]]''' | [[:en:Phyllis Thaxter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glen Campbell]]''' | [[:en:Glen Campbell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Sivero]]''' | [[:en:Frank Sivero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bonnie Bartlett]]''' | [[:en:Bonnie Bartlett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wes Studi]]''' | [[:en:Wes Studi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Grodin]]''' | [[:en:Charles Grodin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bower]]''' | [[:en:David Bower]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charo López]]''' | [[:es:Charo López (actriz española)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Durán]]''' | [[:es:Rafael Durán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel de Juan]]''' | [[:es:Manuel de Juan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor French]]''' | [[:en:Victor French]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Jackson]]''' | [[:en:Anne Jackson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián López]]''' | [[:es:Julián López (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laraine Day]]''' | [[:en:Laraine Day]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Marshall]]''' | [[:en:Herbert Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Caviezel]]''' | [[:en:Jim Caviezel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruta Lee]]''' | [[:en:Ruta Lee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arlene Dahl]]''' | [[:en:Arlene Dahl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Rossington]]''' | [[:en:Norman Rossington]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Moody]]''' | [[:en:Ralph Moody (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Myrna Hansen]]''' | [[:en:Myrna Hansen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Quinlan]]''' | [[:en:Kathleen Quinlan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kerwin Mathews]]''' | [[:en:Kerwin Mathews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Betty Field]]''' | [[:en:Betty Field]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juliane Köhler]]''' | [[:en:Juliane Köhler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Harbour]]''' | [[:en:David Harbour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Leung]]''' | [[:en:Ken Leung]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Patton]]''' | [[:en:Will Patton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Peeples]]''' | [[:en:Nia Peeples]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frederick Coffin]]''' | [[:en:Frederick Coffin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Merino]]''' | [[:es:Ricardo Merino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Yepes]]''' | [[:es:José Yepes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Armando Silvestre]]''' | [[:en:Armando Silvestre]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Inma de Santis]]''' | [[:es:Inma de Santis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harris Yulin]]''' | [[:en:Harris Yulin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan-Michael Vincent]]''' | [[:en:Jan-Michael Vincent]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Evans]]''' | [[:en:Gene Evans]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lennie James]]''' | [[:en:Lennie James]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Blake Lively]]''' | [[:en:Blake Lively]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Holm]]''' | [[:en:Ian Holm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Sawyer]]''' | [[:en:Joe Sawyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Allen Covert]]''' | [[:en:Allen Covert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Aiello]]''' | [[:en:Danny Aiello]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Daly]]''' | [[:en:James Daly (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Birch]]''' | [[:en:Paul Birch (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Common]]''' | [[:en:Common (rapper)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Brodie-Sangster]]''' | [[:en:Thomas Brodie-Sangster]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Graham Greene (actor)]]''' | [[:en:Graham Greene (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frances Bavier]]''' | [[:en:Frances Bavier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Trevor Bardette]]''' | [[:en:Trevor Bardette]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Pavan]]''' | [[:en:Marisa Pavan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Samantha Morton]]''' | [[:en:Samantha Morton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Goya Toledo]]''' | [[:es:Goya Toledo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduardo Noriega]]''' | [[:es:Eduardo Noriega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Piaton]]''' | [[:fr:Julia Piaton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Noom Diawara]]''' | [[:fr:Noom Diawara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Émilie Caen]]''' | [[:fr:Émilie Caen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ahney Her]]''' | [[:en:Ahney Her]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vera Farmiga]]''' | [[:en:Vera Farmiga]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Nunn]]''' | [[:en:Bill Nunn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Lifford]]''' | [[:en:Tina Lifford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sue Jones-Davies]]''' | [[:en:Sue Jones-Davies]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jamie Parker]]''' | [[:en:Jamie Parker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathan Lane]]''' | [[:en:Nathan Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Daniels]]''' | [[:en:William Daniels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Rattray]]''' | [[:en:Heather Rattray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kenny Morrison]]''' | [[:en:Kenny Morrison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kyle Eastwood]]''' | [[:en:Kyle Eastwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arie Verveen]]''' | [[:en:Arie Verveen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Peters]]''' | [[:en:Jean Peters]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter Hampden]]''' | [[:en:Walter Hampden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Boré Buika]]''' | [[:es:Boré Buika]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Josh Brolin]]''' | [[:en:Josh Brolin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Tosar]]''' | [[:es:Luis Tosar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Winger]]''' | [[:en:Debra Winger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Jones]]''' | [[:en:Jeffrey Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Germán Cobos]]''' | [[:es:Germán Cobos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maxine Audley]]''' | [[:en:Maxine Audley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Morrow]]''' | [[:en:Susan Morrow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Esposito]]''' | [[:en:Jennifer Esposito]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jesús Bonilla]]''' | [[:es:Jesús Bonilla]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Hersholt]]''' | [[:en:Jean Hersholt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Thibeau]]''' | [[:en:Jack Thibeau]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Eyer]]''' | [[:en:Richard Eyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Sullivan]]''' | [[:en:Barry Sullivan (American actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leon Ames]]''' | [[:en:Leon Ames]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Darren McGavin]]''' | [[:en:Darren McGavin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cabot]]''' | [[:en:Bruce Cabot]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Trish Van Devere]]''' | [[:en:Trish Van Devere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sonia Bruno]]''' | [[:es:Sonia Bruno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Slate]]''' | [[:en:Jeremy Slate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Cattrall]]''' | [[:en:Kim Cattrall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Graf]]''' | [[:en:David Graf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Easterbrook]]''' | [[:en:Leslie Easterbrook]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huffman]]''' | [[:en:David Huffman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Rogers Jr.]]''' | [[:en:Will Rogers Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Virginia Grey]]''' | [[:en:Virginia Grey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Alfayate]]''' | [[:es:José Alfayate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bryan Brown]]''' | [[:en:Bryan Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Coe]]''' | [[:en:Barry Coe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Finn Carter]]''' | [[:en:Finn Carter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorma Tommila]]''' | [[:en:Jorma Tommila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Albert Salmi]]''' | [[:en:Albert Salmi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Martin]]''' | [[:es:George Martin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clive Owen]]''' | [[:en:Clive Owen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Orson Bean]]''' | [[:en:Orson Bean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Meeker]]''' | [[:en:Ralph Meeker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Annabeth Gish]]''' | [[:en:Annabeth Gish]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Kuhn]]''' | [[:en:Mickey Kuhn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Spencer]]''' | [[:en:John Spencer (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Owen Teale]]''' | [[:en:Owen Teale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Wincott]]''' | [[:en:Michael Wincott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roger Rees]]''' | [[:en:Roger Rees]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Teri Hatcher]]''' | [[:en:Teri Hatcher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[M. C. Gainey]]''' | [[:en:M. C. Gainey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mako]]''' | [[:en:Mako (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roscoe Lee Browne]]''' | [[:en:Roscoe Lee Browne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leigh Hamilton]]''' | [[:en:Leigh Hamilton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hardy Krüger]]''' | [[:en:Hardy Krüger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Douglas Fowley]]''' | [[:en:Douglas Fowley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter van Eyck]]''' | [[:en:Peter van Eyck]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Camryn Manheim]]''' | [[:en:Camryn Manheim]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dylan McDermott]]''' | [[:en:Dylan McDermott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yma Sumac]]''' | [[:en:Yma Sumac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Capucine]]''' | [[:en:Capucine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Polly Bergen]]''' | [[:en:Polly Bergen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Mathews]]''' | [[:en:Carole Mathews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carl Esmond]]''' | [[:en:Carl Esmond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tommy Rettig]]''' | [[:en:Tommy Rettig]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Means]]''' | [[:en:Russell Means]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Milly Vitale]]''' | [[:en:Milly Vitale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Craig Hill]]''' | [[:en:Craig Hill (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nancy Lenehan]]''' | [[:en:Nancy Lenehan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tarita Teriipaia]]''' | [[:en:Tarita Teriipaia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Fernández]]''' | [[:en:Emilio Fernández]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paolo Stoppa]]''' | [[:it:Paolo Stoppa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sterling Hayden]]''' | [[:en:Sterling Hayden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stefano Accorsi]]''' | [[:it:Stefano Accorsi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cynthia Erivo]]''' | [[:en:Cynthia Erivo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oreste Baldini]]''' | [[:en:Oreste Baldini]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Noseworthy]]''' | [[:en:Jack Noseworthy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso Godá]]''' | [[:es:Alfonso Godá]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Franz Joham]]''' | [[:es:Franz Joham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Marley]]''' | [[:en:John Marley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Megna]]''' | [[:en:John Megna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Hamilton]]''' | [[:en:George Hamilton (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emily Mortimer]]''' | [[:en:Emily Mortimer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Werle]]''' | [[:en:Barbara Werle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rita Moreno]]''' | [[:en:Rita Moreno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karl Swenson]]''' | [[:en:Karl Swenson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Stuhlbarg]]''' | [[:en:Michael Stuhlbarg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wilson]]''' | [[:en:Patrick Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Senta Berger]]''' | [[:en:Senta Berger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Conte]]''' | [[:en:Richard Conte]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luana Patten]]''' | [[:en:Luana Patten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Izzard]]''' | [[:en:Eddie Izzard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Boyd Gaines]]''' | [[:en:Boyd Gaines]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Garisa]]''' | [[:es:Antonio Garisa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Gonzalez Gonzalez]]''' | [[:en:Pedro Gonzalez Gonzalez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gavin MacLeod]]''' | [[:en:Gavin MacLeod]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Casas]]''' | [[:es:Antonio Casas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Cook]]''' | [[:en:Carole Cook]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Sheen]]''' | [[:en:Michael Sheen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nieves Navarro]]''' | [[:es:Nieves Navarro]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Valeriano Andrés]]''' | [[:es:Valeriano Andrés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Xan das Bolas]]''' | [[:es:Xan das Bolas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ted de Corsia]]''' | [[:en:Ted de Corsia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brían F. O'Byrne]]''' | [[:en:Brían F. O'Byrne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur Shields]]''' | [[:en:Arthur Shields]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Cheshire]]''' | [[:en:Harry Cheshire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Walker]]''' | [[:en:Robert Walker (actor, born 1918)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Barton]]''' | [[:en:James Barton (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Conaway]]''' | [[:en:Jeff Conaway]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Lloyd]]''' | [[:en:Christopher Lloyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bamber]]''' | [[:en:David Bamber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief John Big Tree]]''' ('''[[Chefe John Big Tree]]''') | [[:en:Chief John Big Tree]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduardo Noriega (actor mexicano)]]''' | [[:en:Eduardo Noriega (Mexican actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patti LuPone]]''' | [[:en:Patti LuPone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Bernthal]]''' | [[:en:Jon Bernthal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cynthia Addai-Robinson]]''' | [[:en:Cynthia Addai-Robinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Annette O'Toole]]''' | [[:en:Annette O'Toole]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Dean Stanton]]''' | [[:en:Harry Dean Stanton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Darby]]''' | [[:en:Kim Darby]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Blatchford]]''' | [[:en:Edward Blatchford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sanaa Lathan]]''' | [[:en:Sanaa Lathan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Pasquale]]''' | [[:en:Steven Pasquale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Stevens]]''' | [[:en:Andrew Stevens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan Gan Boyd]]''' | [[:en:Jan Gan Boyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Farina]]''' | [[:en:Dennis Farina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kelly Lynch]]''' | [[:en:Kelly Lynch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beah Richards]]''' | [[:en:Beah Richards]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Prunella Gee]]''' | [[:en:Prunella Gee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sheila Bromley]]''' | [[:en:Sheila Bromley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stellan Skarsgård]]''' | [[:en:Stellan Skarsgård]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keeley Hawes]]''' | [[:en:Keeley Hawes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Birgit Minichmayr]]''' | [[:en:Birgit Minichmayr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rita Tushingham]]''' | [[:en:Rita Tushingham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael J. Pollard]]''' | [[:en:Michael J. Pollard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George J. Lewis]]''' | [[:en:George J. Lewis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Élodie Fontan]]''' | [[:fr:Élodie Fontan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juan García]]''' | [[:en:Juan García (Mexican actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ainslie Pryor]]''' | [[:en:Ainslie Pryor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Griffith]]''' | [[:en:James Griffith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brandon T. Jackson]]''' | [[:en:Brandon T. Jackson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ann Rutherford]]''' | [[:en:Ann Rutherford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Corinne Calvet]]''' | [[:en:Corinne Calvet]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Wagner]]''' | [[:en:Robert Wagner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Storhøi]]''' | [[:en:Dennis Storhøi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joey King]]''' | [[:en:Joey King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[August Diehl]]''' | [[:en:August Diehl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Conchita Goyanes]]''' | [[:es:Conchita Goyanes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francisco Piquer]]''' | [[:es:Francisco Piquer Chanza]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joanna Barnes]]''' | [[:en:Joanna Barnes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter Coy]]''' | [[:en:Walter Coy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Brooks]]''' | [[:en:Randy Brooks (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Camilla Sparv]]''' | [[:en:Camilla Sparv]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Virginia Leith]]''' | [[:en:Virginia Leith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Boyd]]''' | [[:en:Billy Boyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adriano Domínguez]]''' | [[:es:Adriano Domínguez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso del Real]]''' | [[:es:Alfonso del Real]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[África Pratt]]''' | [[:es:África Pratt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pascal Nzonzi]]''' | [[:fr:Pascal Nzonzi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Huston]]''' | [[:en:Danny Huston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sean Bean]]''' | [[:en:Sean Bean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel von Bargen]]''' | [[:en:Daniel von Bargen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[E. G. Marshall]]''' | [[:en:E. G. Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Vaughn]]''' | [[:en:Robert Vaughn]] |} qhza4sibhyqjv1dfat652mdidq93rvi 2419510 2419491 2026-05-21T16:59:09Z RenatoGar 80073 /* Actors */ 2419510 wikitext text/x-wiki * Biografías d'actors pendients de fer-ne l'articlo: == Actors == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Articlo ! style="background:#cffa86;" | Dende |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Troy Donahue]]''' | [[:en:Troy Donahue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Cabot]]''' | [[:en:Susan Cabot]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Laguna]]''' | [[:es:Emilio Laguna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Ferrandis]]''' | [[:es:Antonio Ferrandis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ursula Thiess]]''' | [[:en:Ursula Thiess]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michaël Youn]]''' | [[:fr:Michaël Youn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Baker]]''' | [[:en:Stanley Baker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Shia LaBeouf]]''' | [[:en:Shia LaBeouf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tchéky Karyo]]''' | [[:en:Tchéky Karyo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ewen Bremner]]''' | [[:en:Ewen Bremner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vivian Ólafsdóttir]]''' | [[:en:Vivian Ólafsdóttir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Statham]]''' | [[:en:Jason Statham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Madison]]''' | [[:en:Guy Madison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Young]]''' | [[:en:Tony Young (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bauer]]''' | [[:en:David Bauer (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lenore Kasdorf]]''' | [[:en:Lenore Kasdorf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Soon-tek Oh]]''' | [[:en:Soon-tek Oh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tia Carrere]]''' | [[:en:Tia Carrere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chad Everett]]''' | [[:en:Chad Everett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Channing Tatum]]''' | [[:en:Channing Tatum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjorie Main]]''' | [[:en:Marjorie Main]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Montalbán]]''' | [[:en:Ricardo Montalbán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Meadows]]''' | [[:en:Tim Meadows]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Caroline Goodall]]''' | [[:en:Caroline Goodall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ann Blyth]]''' | [[:en:Ann Blyth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Stockwell]]''' | [[:en:Dean Stockwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Chandler]]''' | [[:en:Jeff Chandler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jenny Agutter]]''' | [[:en:Jenny Agutter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzan Ball]]''' | [[:en:Suzan Ball]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Miller]]''' | [[:en:Dennis Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abigail Breslin]]''' | [[:en:Abigail Breslin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Van Johnson]]''' | [[:en:Van Johnson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ward Bond]]''' | [[:en:Ward Bond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gracita Morales]]''' | [[:es:Gracita Morales]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Gutiérrez Caba]]''' | [[:es:Irene Gutiérrez Caba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Pleasence]]''' | [[:en:Donald Pleasence]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh O'Brian]]''' | [[:en:Hugh O'Brian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rory Calhoun]]''' | [[:en:Rory Calhoun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jock Mahoney]]''' | [[:en:Jock Mahoney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Malone]]''' | [[:en:Dorothy Malone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Cheadle]]''' | [[:en:Don Cheadle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Hunter]]''' | [[:en:Jeffrey Hunter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lena Horne]]''' | [[:en:Lena Horne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mindy Kaling]]''' | [[:en:Mindy Kaling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Boone]]''' | [[:en:Richard Boone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gilbert Roland]]''' | [[:en:Gilbert Roland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abbe Lane]]''' | [[:en:Abbe Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Carlyle]]''' | [[:en:Robert Carlyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Stack]]''' | [[:en:Robert Stack]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yvonne De Carlo]]''' | [[:en:Yvonne De Carlo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Burt Young]]''' | [[:en:Burt Young]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yvette Mimieux]]''' | [[:en:Yvette Mimieux]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Addy]]''' | [[:en:Mark Addy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Montgomery]]''' | [[:en:George Montgomery (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Berry]]''' | [[:fr:Richard Berry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mel Ferrer]]''' | [[:en:Mel Ferrer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Grant]]''' | [[:en:Lee Grant]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hale]]''' | [[:en:Barbara Hale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorraine Bracco]]''' | [[:en:Lorraine Bracco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Montesinos]]''' | [[:es:Guillermo Montesinos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Corinna Harfouch]]''' | [[:de:Corinna Harfouch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Zeta-Jones]]''' | [[:en:Catherine Zeta-Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Bogosian]]''' | [[:en:Eric Bogosian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Donald]]''' | [[:en:James Donald]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janice Rule]]''' | [[:en:Janice Rule]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sam Elliott]]''' | [[:en:Sam Elliott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Roundtree]]''' | [[:en:Richard Roundtree]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Laurie]]''' | [[:en:Piper Laurie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Carlson]]''' | [[:en:Richard Carlson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Warden]]''' | [[:en:Jack Warden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randolph Scott]]''' | [[:en:Randolph Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodney Rowland]]''' | [[:en:Rodney Rowland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sienna Miller]]''' | [[:en:Sienna Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Weber]]''' | [[:en:Jake Weber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Larry Gates]]''' | [[:en:Larry Gates]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Strait]]''' | [[:en:Steven Strait]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Zahn]]''' | [[:en:Steve Zahn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Allen]]''' | [[:en:Joan Allen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hannes Messemer]]''' | [[:en:Hannes Messemer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rupert Graves]]''' | [[:en:Rupert Graves]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernie Mac]]''' | [[:en:Bernie Mac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elliott Gould]]''' | [[:en:Elliott Gould]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Clavier]]''' | [[:fr:Christian Clavier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chantal Lauby]]''' | [[:fr:Chantal Lauby]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Stuart]]''' | [[:en:Randy Stuart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen McNally]]''' | [[:en:Stephen McNally]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Strong]]''' | [[:en:Mark Strong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[J. Carrol Naish]]''' | [[:en:J. Carrol Naish]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andie MacDowell]]''' | [[:en:Andie MacDowell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Shalhoub]]''' | [[:en:Tony Shalhoub]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Macchio]]''' | [[:en:Ralph Macchio]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karen Black]]''' | [[:en:Karen Black]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Viggo Mortensen]]''' | [[:en:Viggo Mortensen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Sorvino]]''' | [[:en:Paul Sorvino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Adams]]''' | [[:en:Julie Adams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Walker]]''' | [[:en:Paul Walker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorne Greene]]''' | [[:en:Lorne Greene]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeanne Crain]]''' | [[:en:Jeanne Crain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Martin]]''' | [[:en:Dean Martin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Zane]]''' | [[:en:Billy Zane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Turner]]''' | [[:en:Kathleen Turner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Noah Wyle]]''' | [[:en:Noah Wyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean-Pierre Malo]]''' | [[:fr:Jean-Pierre Malo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fionn Whitehead]]''' | [[:en:Fionn Whitehead]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Helen Westcott]]''' | [[:en:Helen Westcott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Caan]]''' | [[:en:Scott Caan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rivero]]''' | [[:en:Jorge Rivero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill McKinney]]''' | [[:en:Bill McKinney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Plummer]]''' | [[:en:Glenn Plummer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Gómez Bur]]''' | [[:es:Manolo Gómez Bur]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Natascha McElhone]]''' | [[:en:Natascha McElhone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Bonneville]]''' | [[:en:Hugh Bonneville]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paulette Goddard]]''' | [[:en:Paulette Goddard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Devine]]''' | [[:en:Andy Devine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Forsythe]]''' | [[:en:John Forsythe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Natalya Rudakova]]''' | [[:fr:Natalya Rudakova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Liev Schreiber]]''' | [[:en:Liev Schreiber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Keith]]''' | [[:en:Brian Keith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Jemison]]''' | [[:en:Eddie Jemison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Seda]]''' | [[:en:Jon Seda]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nobu McCarthy]]''' | [[:en:Nobu McCarthy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Zabka]]''' | [[:en:William Zabka]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Ian Griffith]]''' | [[:en:Thomas Ian Griffith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anya Taylor-Joy]]''' | [[:en:Anya Taylor-Joy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lukas Haas]]''' | [[:en:Lukas Haas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Marsh]]''' | [[:en:Jean Marsh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendell Corey]]''' | [[:en:Wendell Corey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ary Abittan]]''' | [[:fr:Ary Abittan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Medi Sadoun]]''' | [[:fr:Medi Sadoun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alice David]]''' | [[:fr:Alice David]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Gavin]]''' | [[:en:John Gavin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Bartholomew]]''' | [[:en:Freddie Bartholomew]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[François Berléand]]''' | [[:fr:François Berléand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Colin Farrell]]''' | [[:en:Colin Farrell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Guilfoyle]]''' | [[:en:Paul Guilfoyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Harris]]''' | [[:en:Ed Harris]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher George]]''' | [[:en:Christopher George]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hershey]]''' | [[:en:Barbara Hershey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Heche]]''' | [[:en:Anne Heche]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda Hendrix]]''' | [[:en:Wanda Hendrix]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enriqueta Carballeira]]''' | [[:es:Enriqueta Carballeira]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María José Alfonso]]''' | [[:es:María José Alfonso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Basinger]]''' | [[:en:Kim Basinger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oded Fehr]]''' | [[:en:Oded Fehr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maria Bello]]''' | [[:en:Maria Bello]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Johnny Knoxville]]''' | [[:en:Johnny Knoxville]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Ann Emery]]''' | [[:en:Julie Ann Emery]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Perabo]]''' | [[:en:Piper Perabo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Skrein]]''' | [[:en:Ed Skrein]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rene Russo]]''' | [[:en:Rene Russo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Hawkins]]''' | [[:en:Jack Hawkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Porcel]]''' | [[:es:Pedro Porcel (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judge Reinhold]]''' | [[:en:Judge Reinhold]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Scott]]''' | [[:en:Gordon Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Payne]]''' | [[:en:John Payne (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vicente Parra]]''' | [[:es:Vicente Parra]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Russell]]''' | [[:en:Jane Russell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gisia Paradís]]''' | [[:es:Gisia Paradís]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Nyman]]''' | [[:en:Andy Nyman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Gyllenhaal]]''' | [[:en:Maggie Gyllenhaal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Flanders]]''' | [[:en:Ed Flanders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wayne]]''' | [[:en:Patrick Wayne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Cristal]]''' | [[:en:Linda Cristal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Louise Weller]]''' | [[:en:Mary Louise Weller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Shaw]]''' | [[:en:Robert Shaw (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paco Camoiras]]''' | [[:es:Paco Camoiras]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sylva Koscina]]''' | [[:en:Sylva Koscina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María León]]''' | [[:es:María León (actriz)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emma Chambers]]''' | [[:en:Emma Chambers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Stapleton]]''' | [[:en:Jean Stapleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Connick Jr.]]''' | [[:en:Harry Connick Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Best]]''' | [[:en:James Best]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Brown]]''' | [[:en:Jim Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Wilkinson]]''' | [[:en:Tom Wilkinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adriana Ozores]]''' | [[:es:Adriana Ozores]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laly Soldevila]]''' | [[:es:Laly Soldevila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keenan Wynn]]''' | [[:en:Keenan Wynn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Jones]]''' | [[:en:Freddie Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terry Moore]]''' | [[:en:Terry Moore (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Brian]]''' | [[:en:David Brian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marsha Thomason]]''' | [[:en:Marsha Thomason]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Hemmings]]''' | [[:en:David Hemmings]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Melody Anderson]]''' | [[:en:Melody Anderson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Olive Carey]]''' | [[:en:Olive Carey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Sadler]]''' | [[:en:William Sadler (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Efrem Zimbalist Jr.]]''' | [[:en:Efrem Zimbalist Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Coleen Gray]]''' | [[:en:Coleen Gray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Rober]]''' | [[:en:Richard Rober]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Clark]]''' | [[:en:Susan Clark]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso Bedoya]]''' | [[:en:Alfonso Bedoya]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Caterina Murino]]''' | [[:it:Caterina Murino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Corday]]''' | [[:en:Mara Corday]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Hutton]]''' | [[:en:Jim Hutton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eileen Heckart]]''' | [[:en:Eileen Heckart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridget Moynahan]]''' | [[:en:Bridget Moynahan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carolyn Jones]]''' | [[:en:Carolyn Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlotte Coleman]]''' | [[:en:Charlotte Coleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Sizemore]]''' | [[:en:Tom Sizemore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Duff]]''' | [[:en:Howard Duff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geena Davis]]''' | [[:en:Geena Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carroll O'Connor]]''' | [[:en:Carroll O'Connor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Murray]]''' | [[:en:Don Murray (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maura Tierney]]''' | [[:en:Maura Tierney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katharine Ross]]''' | [[:en:Katharine Ross]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Hovey]]''' | [[:en:Tim Hovey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Wolders]]''' | [[:en:Robert Wolders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosemary Forsyth]]''' | [[:en:Rosemary Forsyth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Johnson]]''' | [[:en:Russell Johnson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Peña]]''' | [[:en:Michael Peña]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Doug McClure]]''' | [[:en:Doug McClure]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Nelson]]''' | [[:en:Lori Nelson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Lamour]]''' | [[:en:Dorothy Lamour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[De'voreaux White]]''' | [[:en:De'voreaux White]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenne Headly]]''' | [[:en:Glenne Headly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isabel Garcés]]''' | [[:es:Isabel Garcés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martha Hyer]]''' | [[:en:Martha Hyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduard Franz]]''' | [[:en:Eduard Franz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelle Getty]]''' | [[:en:Estelle Getty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marshall Thompson]]''' | [[:en:Marshall Thompson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Greer]]''' | [[:en:Jane Greer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Fuller]]''' | [[:en:Robert Fuller (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Braun]]''' | [[:en:Judith Braun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Regina King]]''' | [[:en:Regina King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Strauss]]''' | [[:en:Robert Strauss (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Quayle]]''' | [[:en:Anthony Quayle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Janssen]]''' | [[:en:David Janssen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marilyn Maxwell]]''' | [[:en:Marilyn Maxwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thelma Ritter]]''' | [[:en:Thelma Ritter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Dechent]]''' | [[:es:Antonio Dechent]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clara Lago]]''' | [[:es:Clara Lago]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Sáinz]]''' | [[:es:Tina Sainz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lola Gaos]]''' | [[:es:Lola Gaos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda De Jesus]]''' | [[:en:Wanda De Jesus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Campbell]]''' | [[:en:William Campbell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Art Malik]]''' | [[:en:Art Malik]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridgette Wilson]]''' | [[:en:Bridgette Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Castle]]''' | [[:en:Mary Castle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ross Malinger]]''' | [[:en:Ross Malinger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Klein]]''' | [[:en:Chris Klein (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dale Robertson]]''' | [[:en:Dale Robertson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jing Tian]]''' | [[:en:Jing Tian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Prince]]''' | [[:en:William Prince (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo Fernández]]''' | [[:es:Arturo Fernández]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Marín]]''' | [[:es:Guillermo Marín]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Chaplin]]''' | [[:en:Ben Chaplin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sammy Davis Jr.]]''' | [[:en:Sammy Davis Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Miki Esparbé]]''' | [[:es:Miki Esparbé]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Cameron]]''' | [[:en:Rod Cameron (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Grillo]]''' | [[:en:Frank Grillo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frédéric Chau]]''' | [[:fr:Frédéric Chau]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Carradine]]''' | [[:en:John Carradine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wolfgang Bodison]]''' | [[:en:Wolfgang Bodison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Tamm]]''' | [[:en:Mary Tamm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Hackett]]''' | [[:en:Joan Hackett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Drake]]''' | [[:en:Charles Drake (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clint Walker]]''' | [[:en:Clint Walker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura Linney]]''' | [[:en:Laura Linney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[T. K. Carter]]''' | [[:en:T. K. Carter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joel Edgerton]]''' | [[:en:Joel Edgerton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Moffat]]''' | [[:en:Donald Moffat]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amanda Plummer]]''' | [[:en:Amanda Plummer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Louise Platt]]''' | [[:en:Louise Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Jackson]]''' | [[:en:Gordon Jackson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michel Muller (actor austriaco)]]''' | [[:fr:Michel Muller (humoriste)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Michaels]]''' | [[:en:Dolores Michaels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Ure]]''' | [[:en:Mary Ure]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Owen Wilson]]''' | [[:en:Owen Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer O'Neill]]''' | [[:en:Jennifer O'Neill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Tobolowsky]]''' | [[:en:Stephen Tobolowsky]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Sinden]]''' | [[:en:Donald Sinden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Donlevy]]''' | [[:en:Brian Donlevy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Glenn]]''' | [[:en:Scott Glenn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Matheson]]''' | [[:en:Tim Matheson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mamie Van Doren]]''' | [[:en:Mamie Van Doren]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marton Csokas]]''' | [[:en:Marton Csokas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Knepper]]''' | [[:en:Robert Knepper]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Troup]]''' | [[:en:Bobby Troup]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mathilda May]]''' | [[:en:Mathilda May]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Erika Eleniak]]''' | [[:en:Erika Eleniak]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wesley Snipes]]''' | [[:en:Wesley Snipes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Carmen Prendes]]''' | [[:es:Mari Carmen Prendes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Beckinsale]]''' | [[:en:Kate Beckinsale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Franco]]''' | [[:en:James Franco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Murvyn Vye]]''' | [[:en:Murvyn Vye]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Taylor]]''' | [[:en:Rod Taylor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eliza Dushku]]''' | [[:en:Eliza Dushku]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Duggan]]''' | [[:en:Andrew Duggan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexis Smith]]''' | [[:en:Alexis Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Faith Domergue]]''' | [[:en:Faith Domergue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Parillaud]]''' | [[:en:Anne Parillaud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Pearce]]''' | [[:en:Guy Pearce]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Giampiero Albertini]]''' | [[:it:Giampiero Albertini]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Percy Herbert]]''' | [[:en:Percy Herbert (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod McKuen]]''' | [[:en:Rod McKuen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kent Smith]]''' | [[:en:Kent Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Keen]]''' | [[:en:Geoffrey Keen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gert van den Bergh]]''' | [[:en:Gert van den Bergh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores del Río]]''' | [[:en:Dolores del Río]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Durning]]''' | [[:en:Charles Durning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Dreyfus]]''' | [[:en:James Dreyfus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Barbero]]''' | [[:es:Luis Barbero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Hernández]]''' | [[:es:Rafael Hernández (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Constance Towers]]''' | [[:en:Constance Towers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Elliott]]''' | [[:en:Stephen Elliott (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Koslo]]''' | [[:en:Paul Koslo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bee Vang]]''' | [[:en:Bee Vang]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Berry Kroeger]]''' | [[:en:Berry Kroeger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isaiah Washington]]''' | [[:en:Isaiah Washington]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Marshall]]''' | [[:en:James Marshall (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[May Robson]]''' | [[:en:May Robson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sean Astin]]''' | [[:en:Sean Astin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Orlando Bloom]]''' | [[:en:Orlando Bloom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Benzali]]''' | [[:en:Daniel Benzali]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tippi Hedren]]''' | [[:en:Tippi Hedren]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Helmore]]''' | [[:en:Tom Helmore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Furriel]]''' | [[:es:Joaquín Furriel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Leyton]]''' | [[:en:John Leyton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Clennon]]''' | [[:en:David Clennon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Alda]]''' | [[:en:Alan Alda]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Lonsdale]]''' | [[:en:Michael Lonsdale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Thewlis]]''' | [[:en:David Thewlis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eva Marie Saint]]''' | [[:en:Eva Marie Saint]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Miller]]''' | [[:en:Jason Miller (playwright)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Archer]]''' | [[:en:Anne Archer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulla Jacobsson]]''' | [[:en:Ulla Jacobsson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katrin Sass]]''' | [[:de:Katrin Sass]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Roëves]]''' | [[:en:Maurice Roëves]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nina Foch]]''' | [[:en:Nina Foch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Gibson]]''' | [[:en:Thomas Gibson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Thomas]]''' | [[:en:Henry Thomas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Macht]]''' | [[:en:Gabriel Macht]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dzundza]]''' | [[:en:George Dzundza]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Booth]]''' | [[:en:James Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hope Davis]]''' | [[:en:Hope Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquim de Almeida]]''' | [[:en:Joaquim de Almeida]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Stuart Masterson]]''' | [[:en:Mary Stuart Masterson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hamilton]]''' | [[:en:Linda Hamilton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Stahl]]''' | [[:en:Nick Stahl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Benjamin Bratt]]''' | [[:en:Benjamin Bratt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joss Ackland]]''' | [[:en:Joss Ackland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Alonso]]''' | [[:es:Rafael Alonso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terele Pávez]]''' | [[:es:Terele Pávez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elizabeth Allen]]''' | [[:en:Elizabeth Allen (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Teal]]''' | [[:en:Ray Teal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lina Morgan]]''' | [[:es:Lina Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gemma Cuervo]]''' | [[:es:Gemma Cuervo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Zarzo]]''' | [[:es:Manolo Zarzo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryōko Hirosue]]''' | [[:en:Ryōko Hirosue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rachel Ticotin]]''' | [[:en:Rachel Ticotin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Claude Jarman Jr.]]''' | [[:en:Claude Jarman Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[BD Wong]]''' | [[:en:BD Wong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Licia Calderón]]''' | [[:es:Licia Calderón]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Vardalos]]''' | [[:en:Nia Vardalos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Alexander]]''' | [[:en:Jane Alexander]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Ford]]''' | [[:en:Steven Ford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ronny Cox]]''' | [[:en:Ronny Cox]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elpidia Carrillo]]''' | [[:en:Elpidia Carrillo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Graham]]''' | [[:en:Stephen Graham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce McGill]]''' | [[:en:Bruce McGill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[J. A. Preston]]''' | [[:en:J. A. Preston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Priscilla Lane]]''' | [[:en:Priscilla Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Betta St. John]]''' | [[:en:Betta St. John]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Greenwood]]''' | [[:en:Bruce Greenwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Qin Shaobo]]''' | [[:en:Qin Shaobo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott L. Schwartz]]''' | [[:en:Scott L. Schwartz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sandra Oh]]''' | [[:en:Sandra Oh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kris Marshall]]''' | [[:en:Kris Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Coote]]''' | [[:en:Robert Coote]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Gyllenhaal]]''' | [[:en:Jake Gyllenhaal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Davis]]''' | [[:en:Judy Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ernie Kovacs]]''' | [[:en:Ernie Kovacs]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ric Young]]''' | [[:en:Ric Young]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Murray]]''' | [[:en:Ken Murray (entertainer)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elias Koteas]]''' | [[:en:Elias Koteas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLano]]''' | [[:en:Michael DeLano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jameson Thomas]]''' | [[:en:Jameson Thomas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Dean Morgan]]''' | [[:en:Jeffrey Dean Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jimi Mistry]]''' | [[:en:Jimi Mistry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Lloyd]]''' | [[:en:Danny Lloyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Raymond]]''' | [[:en:Gene Raymond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juanjo Menéndez]]''' | [[:es:Juanjo Menéndez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dyanik Zurakowska]]''' | [[:es:Dyanik Zurakowska]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosanna Yanni]]''' | [[:es:Rosanna Yanni]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juan Calvo]]''' | [[:es:Juan Calvo Doménech]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Álvaro de Luna]]''' | [[:es:Álvaro de Luna (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Orjas]]''' | [[:es:José Orjas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alicia Tomás]]''' | [[:es:Alicia Tomás]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Coronado]]''' | [[:es:José Coronado]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beni Deus]]''' | [[:es:Beni Deus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Gálvez]]''' | [[:es:José Gálvez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Casal]]''' | [[:es:Antonio Casal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Moriarty]]''' | [[:en:Michael Moriarty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jordi Mollà]]''' | [[:es:Jordi Mollà]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Cross]]''' | [[:en:Ben Cross]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo McKern]]''' | [[:en:Leo McKern]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Reynolds]]''' | [[:en:William Reynolds (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexander Godunov]]''' | [[:en:Alexander Godunov]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Agar]]''' | [[:en:John Agar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amy Brenneman]]''' | [[:en:Amy Brenneman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Dunn]]''' | [[:en:Kevin Dunn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Walston]]''' | [[:en:Ray Walston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Carey Jr.]]''' | [[:en:Harry Carey Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Macdonald Carey]]''' | [[:en:Macdonald Carey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Clarke]]''' | [[:en:Jason Clarke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles S. Dutton]]''' | [[:en:Charles S. Dutton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Greer]]''' | [[:en:Judy Greer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Gampu]]''' | [[:en:Ken Gampu]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Paget]]''' | [[:en:Debra Paget]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edgar Buchanan]]''' | [[:en:Edgar Buchanan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Tucker]]''' | [[:en:Chris Tucker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Majorino]]''' | [[:en:Tina Majorino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mirta Miller]]''' | [[:es:Mirta Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Tryon]]''' | [[:en:Tom Tryon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Inger Stevens]]''' | [[:en:Inger Stevens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kip Niven]]''' | [[:en:Kip Niven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Schneider]]''' | [[:en:John Schneider (screen actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eiza González]]''' | [[:en:Eiza González]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carrie-Anne Moss]]''' | [[:en:Carrie-Anne Moss]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Langella]]''' | [[:en:Frank Langella]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Ladd]]''' | [[:en:Alan Ladd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesco Quinn]]''' | [[:en:Francesco Quinn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pilar Gómez Ferrer]]''' | [[:en:Pilar Gómez Ferrer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Loren Dean]]''' | [[:en:Loren Dean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sullivan Stapleton]]''' | [[:en:Sullivan Stapleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Bouquet]]''' | [[:fr:Carole Bouquet]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chiwetel Ejiofor]]''' | [[:en:Chiwetel Ejiofor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Kendrick]]''' | [[:en:Anna Kendrick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Blair Underwood]]''' | [[:en:Blair Underwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Talia Shire]]''' | [[:en:Talia Shire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terence Stamp]]''' | [[:en:Terence Stamp]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Evelyn]]''' | [[:en:Judith Evelyn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Farrar]]''' | [[:en:David Farrar (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Slim Pickens]]''' | [[:en:Slim Pickens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernard Hill]]''' | [[:en:Bernard Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bo Svenson]]''' | [[:en:Bo Svenson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Guttenberg]]''' | [[:en:Steve Guttenberg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bubba Smith]]''' | [[:en:Bubba Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Winslow]]''' | [[:en:Michael Winslow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nigel Green]]''' | [[:en:Nigel Green]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oscar Isaac]]''' | [[:en:Oscar Isaac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Willard Parker]]''' | [[:en:Willard Parker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kay Lenz]]''' | [[:en:Kay Lenz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zachary Scott]]''' | [[:en:Zachary Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Schiff]]''' | [[:en:Richard Schiff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Cochran]]''' | [[:en:Steve Cochran]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Steele]]''' | [[:en:Bob Steele (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Addison Powell]]''' | [[:en:Addison Powell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hank Worden]]''' | [[:en:Hank Worden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Zori]]''' | [[:es:Tomás Zori]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Chen]]''' | [[:en:Joan Chen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Petty]]''' | [[:en:Lori Petty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sally Struthers]]''' | [[:en:Sally Struthers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alex Nicol]]''' | [[:en:Alex Nicol]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosie O'Donnell]]''' | [[:en:Rosie O'Donnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Burr DeBenning]]''' | [[:en:Burr DeBenning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carl Benton Reid]]''' | [[:en:Carl Benton Reid]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerard Butler]]''' | [[:en:Gerard Butler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Douglas Kennedy]]''' | [[:en:Douglas Kennedy (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Elam]]''' | [[:en:Jack Elam]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Dehner]]''' | [[:en:John Dehner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Willis Bouchey]]''' | [[:en:Willis Bouchey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Maxwell]]''' | [[:en:Frank Maxwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mike Connors]]''' | [[:en:Mike Connors]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Russell]]''' | [[:en:John Russell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Lord]]''' | [[:en:Jack Lord]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Nolan]]''' | [[:en:Lloyd Nolan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Anderson]]''' | [[:en:John Anderson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Denis Leary]]''' | [[:en:Denis Leary]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aldo Giuffrè]]''' | [[:en:Aldo Giuffrè]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathryn Harrold]]''' | [[:en:Kathryn Harrold]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bess Motta]]''' | [[:en:Bess Motta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Silva]]''' | [[:es:María Silva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Suárez]]''' | [[:es:José Suárez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Zerbe]]''' | [[:en:Anthony Zerbe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Albert]]''' | [[:en:Eddie Albert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Brown]]''' | [[:en:Pamela Brown (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonathan Haze]]''' | [[:en:Jonathan Haze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Philip Bosco]]''' | [[:en:Philip Bosco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Newley]]''' | [[:en:Anthony Newley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mitzi Gaynor]]''' | [[:en:Mitzi Gaynor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Gordon]]''' | [[:en:Leo Gordon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Segal]]''' | [[:en:George Segal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dewey Martin]]''' | [[:en:Dewey Martin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Collins]]''' | [[:en:Joan Collins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Mitchum]]''' | [[:en:James Mitchum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Spiros Focás]]''' | [[:en:Spiros Focás]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mildred Natwick]]''' | [[:en:Mildred Natwick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sessue Hayakawa]]''' | [[:en:Sessue Hayakawa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roy Roberts]]''' | [[:en:Roy Roberts]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryan Gosling]]''' | [[:en:Ryan Gosling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jacqueline Scott]]''' | [[:en:Jacqueline Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guinn "Big Boy" Williams]]''' | [[:en:Guinn "Big Boy" Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Famke Janssen]]''' | [[:en:Famke Janssen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adrian Grenier]]''' | [[:en:Adrian Grenier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Lucking]]''' | [[:en:William Lucking]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Marlowe]]''' | [[:en:Hugh Marlowe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Holt McCallany]]''' | [[:en:Holt McCallany]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Platt]]''' | [[:en:Oliver Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Blanchard]]''' | [[:en:Mari Blanchard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Bridges]]''' | [[:en:Lloyd Bridges]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Felicia Farr]]''' | [[:en:Felicia Farr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michèle Mercier]]''' | [[:en:Michèle Mercier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bach]]''' | [[:en:Barbara Bach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee J. Cobb]]''' | [[:en:Lee J. Cobb]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Dern]]''' | [[:en:Bruce Dern]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura San Giacomo]]''' | [[:en:Laura San Giacomo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzy Amis]]''' | [[:en:Suzy Amis Cameron]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Ávila]]''' | [[:es:Enrique Ávila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Cruz]]''' | [[:es:Mara Cruz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Silver]]''' | [[:en:Ron Silver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Drago]]''' | [[:en:Billy Drago]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Swayze]]''' | [[:en:Patrick Swayze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Neva Patterson]]''' | [[:en:Neva Patterson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dick Wesson]]''' | [[:en:Dick Wesson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Booth]]''' | [[:en:Connie Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Leigh]]''' | [[:en:Janet Leigh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lund]]''' | [[:en:John Lund (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grand L. Bush]]''' | [[:en:Grand L. Bush]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rossano Brazzi]]''' | [[:en:Rossano Brazzi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Piven]]''' | [[:en:Jeremy Piven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Meat Loaf]]''' | [[:en:Meat Loaf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pier Angeli]]''' | [[:en:Pier Angeli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Murphy]]''' | [[:en:Mary Murphy (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bibi Andersson]]''' | [[:en:Bibi Andersson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tzi Ma]]''' | [[:en:Tzi Ma]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grégoire Aslan]]''' | [[:en:Grégoire Aslan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Andrews]]''' | [[:en:Harry Andrews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Craig]]''' | [[:en:Daniel Craig]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Fiennes]]''' | [[:en:Joseph Fiennes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Shabaka Henley]]''' | [[:en:Barry Shabaka Henley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Candice Bergen]]''' | [[:en:Candice Bergen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carlos Piñar]]''' | [[:es:Carlos Piñar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Hemsworth]]''' | [[:en:Luke Hemsworth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yılmaz Erdoğan]]''' | [[:en:Yılmaz Erdoğan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Morley]]''' | [[:en:Robert Morley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Sabàto]]''' | [[:en:Antonio Sabàto Sr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Lewis]]''' | [[:en:Geoffrey Lewis (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Randolph]]''' | [[:en:John Randolph (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[S. Z. Sakall]]''' u '''[[S.Z. Sakall]]''' | [[:en:S. Z. Sakall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Randall]]''' | [[:en:Tony Randall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George N. Neise]]''' | [[:en:George N. Neise]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maya Rudolph]]''' | [[:en:Maya Rudolph]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Martinelli]]''' | [[:en:Elsa Martinelli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George "Gabby" Hayes]]''' | [[:en:George "Gabby" Hayes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harve Presnell]]''' | [[:en:Harve Presnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Lom]]''' | [[:en:Herbert Lom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Keir]]''' | [[:en:Andrew Keir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Morris Chestnut]]''' | [[:en:Morris Chestnut]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Caba Alba]]''' | [[:es:Julia Caba Alba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Bódalo]]''' | [[:es:José Bódalo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Fábregas]]''' | [[:en:Manolo Fábregas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cindy Crawford]]''' | [[:en:Cindy Crawford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Roberts]]''' | [[:en:Eric Roberts]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nestor Paiva]]''' | [[:en:Nestor Paiva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan King]]''' | [[:en:Alan King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Cotten]]''' | [[:en:Joseph Cotten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonah Hill]]''' | [[:en:Jonah Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter McGinn]]''' | [[:en:Walter McGinn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Patrick]]''' | [[:en:Gail Patrick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lisa Marie]]''' | [[:en:Lisa Marie (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Pascal]]''' | [[:en:Pedro Pascal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martin Kove]]''' | [[:en:Martin Kove]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vladimir Kulich]]''' | [[:en:Vladimir Kulich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Kretschmann]]''' | [[:en:Thomas Kretschmann]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mahershala Ali]]''' | [[:en:Mahershala Ali]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John McIntire]]''' | [[:en:John McIntire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Guardino]]''' | [[:en:Harry Guardino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dan Hedaya]]''' | [[:en:Dan Hedaya]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Blanco]]''' | [[:es:Tomás Blanco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Margolin]]''' | [[:en:Janet Margolin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Gordon]]''' | [[:en:Don Gordon (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Urich]]''' | [[:en:Robert Urich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norma Lazareno]]''' | [[:en:Norma Lazareno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amparo Soler Leal]]''' | [[:es:Amparo Soler Leal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlene Holt]]''' | [[:en:Charlene Holt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Cavanaugh]]''' | [[:en:Michael Cavanaugh (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tyne Daly]]''' | [[:en:Tyne Daly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Torin Thatcher]]''' | [[:en:Torin Thatcher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Francis]]''' | [[:en:Anne Francis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Rowland]]''' | [[:en:Steve Rowland (music producer)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Bull]]''' | [[:en:Peter Bull]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dolenz]]''' | [[:en:George Dolenz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Brandon]]''' | [[:en:Henry Brandon (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzanne Neve]]''' | [[:en:Suzanne Neve]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tommy Sands]]''' | [[:en:Tommy Sands]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Galloway]]''' | [[:en:Don Galloway]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Case]]''' | [[:en:Kathleen Case]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Casseus]]''' | [[:en:Gabriel Casseus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carice van Houten]]''' | [[:en:Carice van Houten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Esperanza Roy]]''' | [[:es:Esperanza Roy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ty Hardin]]''' | [[:en:Ty Hardin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lyle Bettger]]''' | [[:en:Lyle Bettger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anjanette Comer]]''' | [[:en:Anjanette Comer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Perry]]''' | [[:en:Luke Perry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Godrèche]]''' | [[:en:Judith Godrèche]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Bergin]]''' | [[:en:Patrick Bergin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Pate]]''' | [[:en:Michael Pate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Weller]]''' | [[:en:Peter Weller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Luisa San José]]''' | [[:es:María Luisa San José]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bárbara Rey]]''' | [[:es:Bárbara Rey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jaime Sánchez]]''' | [[:en:Jaime Sánchez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Capshaw]]''' | [[:en:Kate Capshaw]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dabney Coleman]]''' | [[:en:Dabney Coleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLorenzo]]''' | [[:en:Michael DeLorenzo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin McNally]]''' | [[:en:Kevin McNally]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Guzmán]]''' | [[:en:Luis Guzmán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Logan]]''' | [[:en:Robert Logan Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Kreski]]''' | [[:en:Connie Kreski]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Tomei]]''' | [[:en:Marisa Tomei]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Searcy]]''' | [[:en:Nick Searcy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Strother Martin]]''' | [[:en:Strother Martin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Loggia]]''' | [[:en:Robert Loggia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián Mateos]]''' | [[:es:Julián Mateos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Carradine]]''' | [[:en:David Carradine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerald Mohr]]''' | [[:en:Gerald Mohr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Edwards]]''' | [[:en:Anthony Edwards (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack O'Connell]]''' | [[:en:Jack O'Connell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaliyah]]''' | [[:en:Aaliyah]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Couture]]''' | [[:en:Randy Couture]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Didier Flamand]]''' | [[:fr:Didier Flamand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Layton]]''' | [[:es:William Layton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nuria Torray]]''' | [[:es:Nuria Torray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sara Lezana]]''' | [[:es:Sara Lezana]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marg Helgenberger]]''' | [[:en:Marg Helgenberger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John C. McGinley]]''' | [[:en:John C. McGinley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Sampson]]''' | [[:en:Will Sampson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Hale]]''' | [[:en:Alan Hale Sr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Velásquez]]''' | [[:en:Patricia Velásquez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Wong]]''' | [[:en:Russell Wong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wayne Morris]]''' | [[:en:Wayne Morris]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Bennett]]''' | [[:en:Bruce Bennett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregor Fisher]]''' | [[:en:Gregor Fisher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paloma Valdés]]''' | [[:es:Paloma Valdés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cassen]]''' | [[:es:Cassen (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Atkins]]''' | [[:en:Christopher Atkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Weldon]]''' | [[:en:Joan Weldon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Yowlachie]]''' | [[:en:Chief Yowlachie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricky Nelson]]''' | [[:en:Ricky Nelson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Mitchum]]''' | [[:en:Christopher Mitchum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Crenna]]''' | [[:en:Richard Crenna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James LeGros]]''' | [[:en:James LeGros]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clancy Brown]]''' | [[:en:Clancy Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur O'Connell]]''' | [[:en:Arthur O'Connell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Genn]]''' | [[:en:Leo Genn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Rooker]]''' | [[:en:Michael Rooker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Sorbo]]''' | [[:en:Kevin Sorbo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosa Fontana]]''' | [[:es:Rosa Fontana]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francisco Pierrá]]''' | [[:es:Francisco Pierrá]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Wolff]]''' | [[:it:Frank Wolff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Burns]]''' | [[:en:Heather Burns]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Murciano]]''' | [[:en:Enrique Murciano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodrigo Santoro]]''' | [[:en:Rodrigo Santoro]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Patterson]]''' | [[:en:James Patterson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Arness]]''' | [[:en:James Arness]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leopoldine Konstantin]]''' | [[:en:Leopoldine Konstantin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zach Galligan]]''' | [[:en:Zach Galligan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phoebe Cates]]''' | [[:en:Phoebe Cates]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Morgan]]''' | [[:en:Harry Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Schofield]]''' | [[:en:David Schofield (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianne Koch]]''' | [[:en:Marianne Koch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mario Brega]]''' | [[:en:Mario Brega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luigi Pistilli]]''' | [[:it:Luigi Pistilli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Napier]]''' | [[:en:Charles Napier (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulrich Matthes]]''' | [[:en:Ulrich Matthes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Belushi]]''' | [[:en:Jim Belushi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Erik von Detten]]''' | [[:en:Erik von Detten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Josephine Hutchinson]]''' | [[:en:Josephine Hutchinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Newton]]''' | [[:en:Robert Newton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chloe Webb]]''' | [[:en:Chloe Webb]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Penelope Ann Miller]]''' | [[:en:Penelope Ann Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sinbad]]''' | [[:en:Sinbad (comedian)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Jordan]]''' | [[:en:Richard Jordan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Lineback]]''' | [[:en:Richard Lineback]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Sancho]]''' (u '''[[Pepe Sancho]]''') | [[:es:Pepe Sancho]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Kosty]]''' | [[:es:María Kosty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Agustín González]]''' | [[:es:Agustín González]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Angus Lennie]]''' | [[:en:Angus Lennie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[JoBeth Williams]]''' | [[:en:JoBeth Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janine Turner]]''' | [[:en:Janine Turner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Stefanson]]''' | [[:en:Leslie Stefanson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dave Chappelle]]''' | [[:en:Dave Chappelle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Anderson Jr.]]''' | [[:en:Michael Anderson Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Vinton]]''' | [[:en:Bobby Vinton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hoyt Axton]]''' | [[:en:Hoyt Axton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Watanabe]]''' | [[:en:Ken Watanabe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Schulze]]''' | [[:en:Matt Schulze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Farley Granger]]''' | [[:en:Farley Granger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yanti Somer]]''' | [[:en:Yanti Somer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurtwood Smith]]''' | [[:en:Kurtwood Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Byron Mann]]''' | [[:en:Byron Mann]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gérard Blain]]''' | [[:fr:Gérard Blain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carol Lynley]]''' | [[:en:Carol Lynley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Reed]]''' | [[:en:Oliver Reed]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Chilcott]]''' | [[:en:Barbara Chilcott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan Merlin]]''' | [[:en:Jan Merlin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Demián Bichir]]''' | [[:en:Demián Bichir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Morton]]''' | [[:en:Joe Morton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Schallert]]''' | [[:en:William Schallert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicol Williamson]]''' | [[:en:Nicol Williamson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Dorn]]''' | [[:en:Dolores Dorn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lex Barker]]''' | [[:en:Lex Barker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Lee]]''' | [[:en:Anna Lee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Audrey Long]]''' | [[:en:Audrey Long]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raúl Juliá]]''' | [[:en:Raul Julia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ramon Bieri]]''' | [[:en:Ramon Bieri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane Baker]]''' | [[:en:Diane Baker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Goyo Lebrero]]''' | [[:es:Goyo Lebrero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nené Morales]]''' | [[:es:Nené Morales]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tisha Sterling]]''' | [[:en:Tisha Sterling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Bach]]''' | [[:en:Catherine Bach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Webber]]''' | [[:en:Robert Webber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Basehart]]''' | [[:en:Richard Basehart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beverly Tyler]]''' | [[:en:Beverly Tyler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Silas Weir Mitchell]]''' | [[:en:Silas Weir Mitchell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lolita Davidovich]]''' | [[:en:Lolita Davidovich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Dancy]]''' | [[:en:Hugh Dancy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bel Geddes]]''' | [[:en:Barbara Bel Geddes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Saxon]]''' | [[:en:John Saxon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dermot Mulroney]]''' | [[:en:Dermot Mulroney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Louis Jourdan]]''' | [[:en:Louis Jourdan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Shaughnessy]]''' | [[:en:Mickey Shaughnessy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Trejo]]''' | [[:en:Danny Trejo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Strasberg]]''' | [[:en:Lee Strasberg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pino Locchi]]''' | [[:en:Pino Locchi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Weaver]]''' | [[:en:Dennis Weaver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesca Neri]]''' | [[:en:Francesca Neri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Angarano]]''' | [[:en:Michael Angarano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Rhys-Davies]]''' | [[:en:John Rhys-Davies]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Silva]]''' | [[:en:Henry Silva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Keel]]''' | [[:en:Howard Keel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Hong]]''' | [[:en:James Hong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Williams]]''' | [[:en:Steven Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Scarfe]]''' | [[:en:Alan Scarfe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrés Mejuto]]''' | [[:es:Andrés Mejuto]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Evangelina Salazar]]''' | [[:es:Evangelina Salazar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Curtis]]''' | [[:es:Ken Curtis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aki Aleong]]''' | [[:en:Aki Aleong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Opatoshu]]''' | [[:en:David Opatoshu]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katherine DeMille]]''' | [[:en:Katherine DeMille]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane McBain]]''' | [[:en:Diane McBain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Westerfield]]''' | [[:en:James Westerfield]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dominic Purcell]]''' | [[:en:Dominic Purcell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Rifkin]]''' | [[:en:Ron Rifkin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Valeria Golino]]''' | [[:en:Valeria Golino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Berkel]]''' | [[:en:Christian Berkel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Johnson]]''' | [[:en:Richard Johnson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Staley]]''' | [[:en:Joan Staley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Kelly]]''' | [[:en:Paul Kelly (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Gazzara]]''' | [[:en:Ben Gazzara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ja Rule]]''' | [[:en:Ja Rule]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Bendix]]''' | [[:en:William Bendix]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay C. Flippen]]''' | [[:en:Jay C. Flippen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Young]]''' | [[:en:Robert Young (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ioan Gruffudd]]''' | [[:en:Ioan Gruffudd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grazia Maria Spina]]''' | [[:it:Grazia Maria Spina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dianne Foster]]''' | [[:en:Dianne Foster]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Theodore Bikel]]''' | [[:en:Theodore Bikel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Xander Berkeley]]''' | [[:en:Xander Berkeley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaron Eckhart]]''' | [[:en:Aaron Eckhart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfred Molina]]''' | [[:en:Alfred Molina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ayelet Zurer]]''' | [[:en:Ayelet Zurer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ashton Sanders]]''' | [[:en:Ashton Sanders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gustavo Rojo]]''' | [[:en:Gustavo Rojo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paquita Rico]]''' | [[:es:Paquita Rico]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Faylen]]''' | [[:en:Frank Faylen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Earl Holliman]]''' | [[:en:Earl Holliman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianna Hill]]''' | [[:en:Marianna Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roland Harrah III]]''' | [[:en:Roland Harrah III]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cameron Mitchell]]''' | [[:en:Cameron Mitchell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Derek]]''' | [[:en:John Derek]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huddleston]]''' | [[:en:David Huddleston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriele Ferzetti]]''' | [[:it:Gabriele Ferzetti]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Grace]]''' | [[:en:Henry Grace]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Owens]]''' | [[:en:Patricia Owens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Daneman]]''' | [[:en:Paul Daneman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wymark]]''' | [[:en:Patrick Wymark]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Colicos]]''' | [[:en:John Colicos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Keaton]]''' | [[:en:Michael Keaton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicole Maurey]]''' | [[:en:Nicole Maurey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George O'Brien]]''' | [[:en:George O'Brien (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Danton]]''' | [[:en:Ray Danton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor Jory]]''' | [[:en:Victor Jory]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Queta Claver]]''' | [[:es:Queta Claver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pancho Córdova]]''' | [[:es:Pancho Córdova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur Hunnicutt]]''' | [[:en:Arthur Hunnicutt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodolfo Acosta]]''' | [[:en:Rodolfo Acosta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francis Ford]]''' | [[:en:Francis Ford (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Geeson]]''' | [[:en:Judy Geeson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Warner]]''' | [[:en:David Warner (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Haydn]]''' | [[:en:Richard Haydn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregg Barton]]''' | [[:en:Gregg Barton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keith Andes]]''' | [[:en:Keith Andes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Elliott]]''' | [[:en:Chris Elliott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Jefford]]''' | [[:en:Barbara Jefford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Demarest]]''' | [[:en:William Demarest]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Russell]]''' | [[:en:Gail Russell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ossie Davis]]''' | [[:en:Ossie Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brenda Fricker]]''' | [[:en:Brenda Fricker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth Roman]]''' | [[:en:Ruth Roman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Balaban]]''' | [[:en:Bob Balaban]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles McGraw]]''' | [[:en:Charles McGraw]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Walker Jr.]]''' | [[:en:Robert Walker (actor, born 1940)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Haysbert]]''' | [[:en:Dennis Haysbert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martine McCutcheon]]''' | [[:en:Martine McCutcheon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Macready]]''' | [[:en:George Macready]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gary Merrill]]''' | [[:en:Gary Merrill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nico Minardos]]''' | [[:en:Nico Minardos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo de Córdova]]''' | [[:en:Arturo de Córdova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ethan Hawke]]''' | [[:en:Ethan Hawke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Roa]]''' | [[:es:Joaquín Roa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Tiffin]]''' | [[:en:Pamela Tiffin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Denise Darcel]]''' | [[:en:Denise Darcel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chazz Palminteri]]''' | [[:en:Chazz Palminteri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Drea de Matteo]]''' | [[:en:Drea de Matteo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Olivia Wilde]]''' | [[:en:Olivia Wilde]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Corbett]]''' | [[:en:Glenn Corbett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Gargan]]''' | [[:en:William Gargan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Williams]]''' | [[:en:Bill Williams (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Kerr]]''' | [[:en:Bill Kerr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Cassavetes]]''' | [[:en:John Cassavetes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Stephen]]''' | [[:en:Susan Stephen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janis Paige]]''' | [[:en:Janis Paige]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Brady]]''' | [[:en:Scott Brady (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Denham]]''' | [[:en:Maurice Denham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Andrews]]''' | [[:en:Stanley Andrews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Javier Cámara]]''' | [[:es:Javier Cámara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raymond St. Jacques]]''' | [[:en:Raymond St. Jacques]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Preston]]''' | [[:en:Robert Preston (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pat Quinn]]''' | [[:en:Pat Quinn (American actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Binns]]''' | [[:en:Edward Binns]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Cummings]]''' | [[:en:Robert Cummings]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zack Norman]]''' | [[:en:Zack Norman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Avner Eisenberg]]''' | [[:en:Avner the Eccentric]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Hamm]]''' | [[:en:Jon Hamm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rigaud]]''' | [[:en:Jorge Rigaud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amelia de la Torre]]''' | [[:en:Amelia de la Torre]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karlheinz Böhm]]''' | [[:en:Karlheinz Böhm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vilma Degischer]]''' | [[:en:Vilma Degischer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Magda Schneider]]''' | [[:en:Magda Schneider]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendy Gazelle]]''' | [[:en:Wendy Gazelle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Morgan Woodward]]''' | [[:en:Morgan Woodward]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billie Burke]]''' | [[:en:Billie Burke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Gutiérrez Caba]]''' | [[:es:Emilio Gutiérrez Caba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Reevis]]''' | [[:en:Steve Reevis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isela Vega]]''' | [[:en:Isela Vega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John McLiam]]''' | [[:en:John McLiam]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Forrest Lewis]]''' | [[:en:Forrest Lewis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay Silverheels]]''' | [[:en:Jay Silverheels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian MacDonald]]''' | [[:en:Ian MacDonald (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fred Williamson]]''' | [[:en:Fred Williamson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Lo Bianco]]''' | [[:en:Tony Lo Bianco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glauco Onorato]]''' | [[:it:Glauco Onorato]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Van Der Beek]]''' | [[:en:James Van Der Beek]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Keith]]''' | [[:en:David Keith (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pruitt Taylor Vince]]''' | [[:en:Pruitt Taylor Vince]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ingrid Garbo]]''' | [[:es:Ingrid Garbo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lamberto Maggiorani]]''' | [[:it:Lamberto Maggiorani]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lone]]''' | [[:en:John Lone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Varela]]''' | [[:es:Luis Varela]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Máximo Valverde]]''' | [[:es:Máximo Valverde]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth White]]''' | [[:en:Ruth White (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Clarkson]]''' | [[:en:Patricia Clarkson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patty Duke]]''' | [[:en:Patty Duke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Douglas]]''' | [[:en:Robert Douglas (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathalie Baye]]''' | [[:en:Nathalie Baye]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Payton]]''' | [[:en:Barbara Payton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sheree North]]''' | [[:en:Sheree North]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Glover]]''' | [[:en:John Glover (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Ericson]]''' | [[:en:John Ericson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cowling]]''' | [[:en:Bruce Cowling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Lozano]]''' | [[:es:Manuel Lozano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Craven]]''' | [[:en:Matt Craven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Cheung]]''' | [[:en:Maggie Cheung]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Richards]]''' | [[:en:Jeff Richards (actor, born 1924)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurt Kasznar]]''' | [[:en:Kurt Kasznar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Horne]]''' | [[:en:Geoffrey Horne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Spader]]''' | [[:en:James Spader]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dylan Walsh]]''' | [[:en:Dylan Walsh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sho Kosugi]]''' | [[:en:Sho Kosugi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ted Levine]]''' | [[:en:Ted Levine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mónica Randall]]''' | [[:es:Mónica Randall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[LeVar Burton]]''' | [[:en:LeVar Burton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Basso]]''' | [[:en:Gabriel Basso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Bowler]]''' | [[:en:Norman Bowler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Middleton]]''' | [[:en:Robert Middleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe E. Brown]]''' | [[:en:Joe E. Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Comingore]]''' | [[:en:Dorothy Comingore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Parkins]]''' | [[:en:Barbara Parkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leah Ayres]]''' | [[:en:Leah Ayres]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Cárdenas]]''' | [[:en:Elsa Cárdenas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Tedrow]]''' | [[:en:Irene Tedrow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Hamill]]''' | [[:en:Mark Hamill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Collin]]''' | [[:en:John Collin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Caulfield]]''' | [[:en:Joan Caulfield]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jocelyn Lane]]''' | [[:en:Jocelyn Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Reed]]''' | [[:en:Pamela Reed]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjoe Gortner]]''' | [[:en:Marjoe Gortner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Neville Brand]]''' | [[:en:Neville Brand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Morgan]]''' | [[:en:Dennis Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tote García Ortega]]''' | [[:es:Tote García Ortega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Boyd]]''' | [[:en:Stephen Boyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelita Rodriguez]]''' | [[:en:Estelita Rodriguez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Cole]]''' | [[:en:George Cole (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emily Watson]]''' | [[:en:Emily Watson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Pepper]]''' | [[:en:Barry Pepper]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michelle Jenner]]''' | [[:es:Michelle Jenner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Olbrychski]]''' | [[:en:Daniel Olbrychski]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hunt]]''' | [[:en:Linda Hunt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emmanuelle Arsan]] - [[Marayat Andriane]]''' | [[:en:Emmanuelle Arsan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edd Byrnes]]''' | [[:en:Edd Byrnes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joey Bishop]]''' | [[:en:Joey Bishop]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara O'Neil]]''' | [[:en:Barbara O'Neil]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Birkin]]''' | [[:en:Jane Birkin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Margot Robbie]]''' | [[:en:Margot Robbie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raffaella Carrà]]''' | [[:en:Raffaella Carrà]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Buddy Ebsen]]''' | [[:en:Buddy Ebsen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abby Dalton]]''' | [[:en:Abby Dalton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris O'Donnell]]''' | [[:en:Chris O'Donnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clinton Greyn]]''' | [[:en:Clinton Greyn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Platt]]''' | [[:en:Edward Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Connelly]]''' | [[:en:Jennifer Connelly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Bannen]]''' | [[:en:Ian Bannen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Thundercloud]]''' | [[:en:Chief Thundercloud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phyllis Thaxter]]''' | [[:en:Phyllis Thaxter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glen Campbell]]''' | [[:en:Glen Campbell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Sivero]]''' | [[:en:Frank Sivero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bonnie Bartlett]]''' | [[:en:Bonnie Bartlett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wes Studi]]''' | [[:en:Wes Studi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Grodin]]''' | [[:en:Charles Grodin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bower]]''' | [[:en:David Bower]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charo López]]''' | [[:es:Charo López (actriz española)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Durán]]''' | [[:es:Rafael Durán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel de Juan]]''' | [[:es:Manuel de Juan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor French]]''' | [[:en:Victor French]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Jackson]]''' | [[:en:Anne Jackson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián López]]''' | [[:es:Julián López (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laraine Day]]''' | [[:en:Laraine Day]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Marshall]]''' | [[:en:Herbert Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Caviezel]]''' | [[:en:Jim Caviezel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruta Lee]]''' | [[:en:Ruta Lee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arlene Dahl]]''' | [[:en:Arlene Dahl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Rossington]]''' | [[:en:Norman Rossington]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Moody]]''' | [[:en:Ralph Moody (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Myrna Hansen]]''' | [[:en:Myrna Hansen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Quinlan]]''' | [[:en:Kathleen Quinlan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kerwin Mathews]]''' | [[:en:Kerwin Mathews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Betty Field]]''' | [[:en:Betty Field]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juliane Köhler]]''' | [[:en:Juliane Köhler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Harbour]]''' | [[:en:David Harbour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Leung]]''' | [[:en:Ken Leung]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Patton]]''' | [[:en:Will Patton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Peeples]]''' | [[:en:Nia Peeples]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frederick Coffin]]''' | [[:en:Frederick Coffin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Merino]]''' | [[:es:Ricardo Merino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Yepes]]''' | [[:es:José Yepes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Armando Silvestre]]''' | [[:en:Armando Silvestre]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Inma de Santis]]''' | [[:es:Inma de Santis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harris Yulin]]''' | [[:en:Harris Yulin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan-Michael Vincent]]''' | [[:en:Jan-Michael Vincent]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Evans]]''' | [[:en:Gene Evans]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lennie James]]''' | [[:en:Lennie James]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Blake Lively]]''' | [[:en:Blake Lively]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Holm]]''' | [[:en:Ian Holm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Sawyer]]''' | [[:en:Joe Sawyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Allen Covert]]''' | [[:en:Allen Covert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Aiello]]''' | [[:en:Danny Aiello]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Daly]]''' | [[:en:James Daly (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Birch]]''' | [[:en:Paul Birch (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Common]]''' | [[:en:Common (rapper)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Brodie-Sangster]]''' | [[:en:Thomas Brodie-Sangster]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Graham Greene (actor)]]''' | [[:en:Graham Greene (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frances Bavier]]''' | [[:en:Frances Bavier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Trevor Bardette]]''' | [[:en:Trevor Bardette]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Pavan]]''' | [[:en:Marisa Pavan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Samantha Morton]]''' | [[:en:Samantha Morton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Goya Toledo]]''' | [[:es:Goya Toledo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduardo Noriega]]''' | [[:es:Eduardo Noriega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Piaton]]''' | [[:fr:Julia Piaton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Noom Diawara]]''' | [[:fr:Noom Diawara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Émilie Caen]]''' | [[:fr:Émilie Caen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ahney Her]]''' | [[:en:Ahney Her]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vera Farmiga]]''' | [[:en:Vera Farmiga]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Nunn]]''' | [[:en:Bill Nunn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Lifford]]''' | [[:en:Tina Lifford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sue Jones-Davies]]''' | [[:en:Sue Jones-Davies]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jamie Parker]]''' | [[:en:Jamie Parker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathan Lane]]''' | [[:en:Nathan Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Daniels]]''' | [[:en:William Daniels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Rattray]]''' | [[:en:Heather Rattray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kenny Morrison]]''' | [[:en:Kenny Morrison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kyle Eastwood]]''' | [[:en:Kyle Eastwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arie Verveen]]''' | [[:en:Arie Verveen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Peters]]''' | [[:en:Jean Peters]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter Hampden]]''' | [[:en:Walter Hampden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Boré Buika]]''' | [[:es:Boré Buika]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Josh Brolin]]''' | [[:en:Josh Brolin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Tosar]]''' | [[:es:Luis Tosar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Winger]]''' | [[:en:Debra Winger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Jones]]''' | [[:en:Jeffrey Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Germán Cobos]]''' | [[:es:Germán Cobos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maxine Audley]]''' | [[:en:Maxine Audley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Morrow]]''' | [[:en:Susan Morrow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Esposito]]''' | [[:en:Jennifer Esposito]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jesús Bonilla]]''' | [[:es:Jesús Bonilla]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Hersholt]]''' | [[:en:Jean Hersholt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Thibeau]]''' | [[:en:Jack Thibeau]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Eyer]]''' | [[:en:Richard Eyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Sullivan]]''' | [[:en:Barry Sullivan (American actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leon Ames]]''' | [[:en:Leon Ames]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Darren McGavin]]''' | [[:en:Darren McGavin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cabot]]''' | [[:en:Bruce Cabot]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Trish Van Devere]]''' | [[:en:Trish Van Devere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sonia Bruno]]''' | [[:es:Sonia Bruno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Slate]]''' | [[:en:Jeremy Slate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Cattrall]]''' | [[:en:Kim Cattrall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Graf]]''' | [[:en:David Graf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Easterbrook]]''' | [[:en:Leslie Easterbrook]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huffman]]''' | [[:en:David Huffman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Rogers Jr.]]''' | [[:en:Will Rogers Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Virginia Grey]]''' | [[:en:Virginia Grey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Alfayate]]''' | [[:es:José Alfayate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bryan Brown]]''' | [[:en:Bryan Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Coe]]''' | [[:en:Barry Coe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Finn Carter]]''' | [[:en:Finn Carter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorma Tommila]]''' | [[:en:Jorma Tommila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Albert Salmi]]''' | [[:en:Albert Salmi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Martin]]''' | [[:es:George Martin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clive Owen]]''' | [[:en:Clive Owen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Orson Bean]]''' | [[:en:Orson Bean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Meeker]]''' | [[:en:Ralph Meeker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Annabeth Gish]]''' | [[:en:Annabeth Gish]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Kuhn]]''' | [[:en:Mickey Kuhn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Spencer]]''' | [[:en:John Spencer (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Owen Teale]]''' | [[:en:Owen Teale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Wincott]]''' | [[:en:Michael Wincott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roger Rees]]''' | [[:en:Roger Rees]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Teri Hatcher]]''' | [[:en:Teri Hatcher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[M. C. Gainey]]''' | [[:en:M. C. Gainey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mako]]''' | [[:en:Mako (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roscoe Lee Browne]]''' | [[:en:Roscoe Lee Browne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leigh Hamilton]]''' | [[:en:Leigh Hamilton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hardy Krüger]]''' | [[:en:Hardy Krüger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Douglas Fowley]]''' | [[:en:Douglas Fowley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter van Eyck]]''' | [[:en:Peter van Eyck]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Camryn Manheim]]''' | [[:en:Camryn Manheim]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dylan McDermott]]''' | [[:en:Dylan McDermott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yma Sumac]]''' | [[:en:Yma Sumac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Capucine]]''' | [[:en:Capucine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Polly Bergen]]''' | [[:en:Polly Bergen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Mathews]]''' | [[:en:Carole Mathews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carl Esmond]]''' | [[:en:Carl Esmond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tommy Rettig]]''' | [[:en:Tommy Rettig]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Means]]''' | [[:en:Russell Means]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Milly Vitale]]''' | [[:en:Milly Vitale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Craig Hill]]''' | [[:en:Craig Hill (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nancy Lenehan]]''' | [[:en:Nancy Lenehan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tarita Teriipaia]]''' | [[:en:Tarita Teriipaia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Fernández]]''' | [[:en:Emilio Fernández]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paolo Stoppa]]''' | [[:it:Paolo Stoppa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sterling Hayden]]''' | [[:en:Sterling Hayden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stefano Accorsi]]''' | [[:it:Stefano Accorsi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cynthia Erivo]]''' | [[:en:Cynthia Erivo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oreste Baldini]]''' | [[:en:Oreste Baldini]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Noseworthy]]''' | [[:en:Jack Noseworthy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso Godá]]''' | [[:es:Alfonso Godá]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Franz Joham]]''' | [[:es:Franz Joham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Marley]]''' | [[:en:John Marley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Megna]]''' | [[:en:John Megna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Hamilton]]''' | [[:en:George Hamilton (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emily Mortimer]]''' | [[:en:Emily Mortimer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Werle]]''' | [[:en:Barbara Werle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rita Moreno]]''' | [[:en:Rita Moreno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karl Swenson]]''' | [[:en:Karl Swenson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Stuhlbarg]]''' | [[:en:Michael Stuhlbarg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wilson]]''' | [[:en:Patrick Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Senta Berger]]''' | [[:en:Senta Berger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Conte]]''' | [[:en:Richard Conte]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luana Patten]]''' | [[:en:Luana Patten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Izzard]]''' | [[:en:Eddie Izzard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Boyd Gaines]]''' | [[:en:Boyd Gaines]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Garisa]]''' | [[:es:Antonio Garisa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Gonzalez Gonzalez]]''' | [[:en:Pedro Gonzalez Gonzalez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gavin MacLeod]]''' | [[:en:Gavin MacLeod]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Casas]]''' | [[:es:Antonio Casas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Cook]]''' | [[:en:Carole Cook]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Sheen]]''' | [[:en:Michael Sheen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nieves Navarro]]''' | [[:es:Nieves Navarro]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Valeriano Andrés]]''' | [[:es:Valeriano Andrés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Xan das Bolas]]''' | [[:es:Xan das Bolas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ted de Corsia]]''' | [[:en:Ted de Corsia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brían F. O'Byrne]]''' | [[:en:Brían F. O'Byrne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur Shields]]''' | [[:en:Arthur Shields]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Cheshire]]''' | [[:en:Harry Cheshire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Walker]]''' | [[:en:Robert Walker (actor, born 1918)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Barton]]''' | [[:en:James Barton (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Conaway]]''' | [[:en:Jeff Conaway]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Lloyd]]''' | [[:en:Christopher Lloyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bamber]]''' | [[:en:David Bamber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief John Big Tree]]''' ('''[[Chefe John Big Tree]]''') | [[:en:Chief John Big Tree]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduardo Noriega (actor mexicano)]]''' | [[:en:Eduardo Noriega (Mexican actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patti LuPone]]''' | [[:en:Patti LuPone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Bernthal]]''' | [[:en:Jon Bernthal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cynthia Addai-Robinson]]''' | [[:en:Cynthia Addai-Robinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Annette O'Toole]]''' | [[:en:Annette O'Toole]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Dean Stanton]]''' | [[:en:Harry Dean Stanton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Darby]]''' | [[:en:Kim Darby]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Blatchford]]''' | [[:en:Edward Blatchford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sanaa Lathan]]''' | [[:en:Sanaa Lathan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Pasquale]]''' | [[:en:Steven Pasquale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Stevens]]''' | [[:en:Andrew Stevens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan Gan Boyd]]''' | [[:en:Jan Gan Boyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Farina]]''' | [[:en:Dennis Farina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kelly Lynch]]''' | [[:en:Kelly Lynch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beah Richards]]''' | [[:en:Beah Richards]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Prunella Gee]]''' | [[:en:Prunella Gee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sheila Bromley]]''' | [[:en:Sheila Bromley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stellan Skarsgård]]''' | [[:en:Stellan Skarsgård]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keeley Hawes]]''' | [[:en:Keeley Hawes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Birgit Minichmayr]]''' | [[:en:Birgit Minichmayr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rita Tushingham]]''' | [[:en:Rita Tushingham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael J. Pollard]]''' | [[:en:Michael J. Pollard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George J. Lewis]]''' | [[:en:George J. Lewis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Élodie Fontan]]''' | [[:fr:Élodie Fontan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juan García]]''' | [[:en:Juan García (Mexican actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ainslie Pryor]]''' | [[:en:Ainslie Pryor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Griffith]]''' | [[:en:James Griffith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brandon T. Jackson]]''' | [[:en:Brandon T. Jackson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ann Rutherford]]''' | [[:en:Ann Rutherford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Corinne Calvet]]''' | [[:en:Corinne Calvet]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Wagner]]''' | [[:en:Robert Wagner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Storhøi]]''' | [[:en:Dennis Storhøi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joey King]]''' | [[:en:Joey King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[August Diehl]]''' | [[:en:August Diehl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Conchita Goyanes]]''' | [[:es:Conchita Goyanes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francisco Piquer]]''' | [[:es:Francisco Piquer Chanza]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joanna Barnes]]''' | [[:en:Joanna Barnes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter Coy]]''' | [[:en:Walter Coy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Brooks]]''' | [[:en:Randy Brooks (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Camilla Sparv]]''' | [[:en:Camilla Sparv]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Virginia Leith]]''' | [[:en:Virginia Leith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Boyd]]''' | [[:en:Billy Boyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adriano Domínguez]]''' | [[:es:Adriano Domínguez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso del Real]]''' | [[:es:Alfonso del Real]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[África Pratt]]''' | [[:es:África Pratt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pascal Nzonzi]]''' | [[:fr:Pascal Nzonzi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Huston]]''' | [[:en:Danny Huston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sean Bean]]''' | [[:en:Sean Bean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel von Bargen]]''' | [[:en:Daniel von Bargen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[E. G. Marshall]]''' | [[:en:E. G. Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Vaughn]]''' | [[:en:Robert Vaughn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Romano]]''' | [[:en:Tony Romano (musician)]] |} 57n8jn28e896l59w7sg9zf0fjc4gw3l 2419520 2419510 2026-05-21T18:52:49Z RenatoGar 80073 /* Actors */ 2419520 wikitext text/x-wiki * Biografías d'actors pendients de fer-ne l'articlo: == Actors == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Articlo ! style="background:#cffa86;" | Dende |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Troy Donahue]]''' | [[:en:Troy Donahue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Cabot]]''' | [[:en:Susan Cabot]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Laguna]]''' | [[:es:Emilio Laguna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Ferrandis]]''' | [[:es:Antonio Ferrandis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ursula Thiess]]''' | [[:en:Ursula Thiess]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michaël Youn]]''' | [[:fr:Michaël Youn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Baker]]''' | [[:en:Stanley Baker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Shia LaBeouf]]''' | [[:en:Shia LaBeouf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tchéky Karyo]]''' | [[:en:Tchéky Karyo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ewen Bremner]]''' | [[:en:Ewen Bremner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vivian Ólafsdóttir]]''' | [[:en:Vivian Ólafsdóttir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Statham]]''' | [[:en:Jason Statham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Madison]]''' | [[:en:Guy Madison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Young]]''' | [[:en:Tony Young (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bauer]]''' | [[:en:David Bauer (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lenore Kasdorf]]''' | [[:en:Lenore Kasdorf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Soon-tek Oh]]''' | [[:en:Soon-tek Oh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tia Carrere]]''' | [[:en:Tia Carrere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chad Everett]]''' | [[:en:Chad Everett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Channing Tatum]]''' | [[:en:Channing Tatum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjorie Main]]''' | [[:en:Marjorie Main]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Montalbán]]''' | [[:en:Ricardo Montalbán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Meadows]]''' | [[:en:Tim Meadows]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Caroline Goodall]]''' | [[:en:Caroline Goodall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ann Blyth]]''' | [[:en:Ann Blyth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Stockwell]]''' | [[:en:Dean Stockwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Chandler]]''' | [[:en:Jeff Chandler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jenny Agutter]]''' | [[:en:Jenny Agutter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzan Ball]]''' | [[:en:Suzan Ball]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Miller]]''' | [[:en:Dennis Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abigail Breslin]]''' | [[:en:Abigail Breslin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Van Johnson]]''' | [[:en:Van Johnson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ward Bond]]''' | [[:en:Ward Bond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gracita Morales]]''' | [[:es:Gracita Morales]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Gutiérrez Caba]]''' | [[:es:Irene Gutiérrez Caba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Pleasence]]''' | [[:en:Donald Pleasence]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh O'Brian]]''' | [[:en:Hugh O'Brian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rory Calhoun]]''' | [[:en:Rory Calhoun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jock Mahoney]]''' | [[:en:Jock Mahoney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Malone]]''' | [[:en:Dorothy Malone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Cheadle]]''' | [[:en:Don Cheadle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Hunter]]''' | [[:en:Jeffrey Hunter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lena Horne]]''' | [[:en:Lena Horne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mindy Kaling]]''' | [[:en:Mindy Kaling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Boone]]''' | [[:en:Richard Boone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gilbert Roland]]''' | [[:en:Gilbert Roland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abbe Lane]]''' | [[:en:Abbe Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Carlyle]]''' | [[:en:Robert Carlyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Stack]]''' | [[:en:Robert Stack]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yvonne De Carlo]]''' | [[:en:Yvonne De Carlo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Burt Young]]''' | [[:en:Burt Young]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yvette Mimieux]]''' | [[:en:Yvette Mimieux]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Addy]]''' | [[:en:Mark Addy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Montgomery]]''' | [[:en:George Montgomery (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Berry]]''' | [[:fr:Richard Berry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mel Ferrer]]''' | [[:en:Mel Ferrer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Grant]]''' | [[:en:Lee Grant]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hale]]''' | [[:en:Barbara Hale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorraine Bracco]]''' | [[:en:Lorraine Bracco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Montesinos]]''' | [[:es:Guillermo Montesinos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Corinna Harfouch]]''' | [[:de:Corinna Harfouch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Zeta-Jones]]''' | [[:en:Catherine Zeta-Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Bogosian]]''' | [[:en:Eric Bogosian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Donald]]''' | [[:en:James Donald]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janice Rule]]''' | [[:en:Janice Rule]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sam Elliott]]''' | [[:en:Sam Elliott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Roundtree]]''' | [[:en:Richard Roundtree]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Laurie]]''' | [[:en:Piper Laurie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Carlson]]''' | [[:en:Richard Carlson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Warden]]''' | [[:en:Jack Warden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randolph Scott]]''' | [[:en:Randolph Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodney Rowland]]''' | [[:en:Rodney Rowland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sienna Miller]]''' | [[:en:Sienna Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Weber]]''' | [[:en:Jake Weber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Larry Gates]]''' | [[:en:Larry Gates]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Strait]]''' | [[:en:Steven Strait]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Zahn]]''' | [[:en:Steve Zahn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Allen]]''' | [[:en:Joan Allen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hannes Messemer]]''' | [[:en:Hannes Messemer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rupert Graves]]''' | [[:en:Rupert Graves]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernie Mac]]''' | [[:en:Bernie Mac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elliott Gould]]''' | [[:en:Elliott Gould]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Clavier]]''' | [[:fr:Christian Clavier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chantal Lauby]]''' | [[:fr:Chantal Lauby]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Stuart]]''' | [[:en:Randy Stuart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen McNally]]''' | [[:en:Stephen McNally]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Strong]]''' | [[:en:Mark Strong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[J. Carrol Naish]]''' | [[:en:J. Carrol Naish]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andie MacDowell]]''' | [[:en:Andie MacDowell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Shalhoub]]''' | [[:en:Tony Shalhoub]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Macchio]]''' | [[:en:Ralph Macchio]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karen Black]]''' | [[:en:Karen Black]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Viggo Mortensen]]''' | [[:en:Viggo Mortensen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Sorvino]]''' | [[:en:Paul Sorvino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Adams]]''' | [[:en:Julie Adams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Walker]]''' | [[:en:Paul Walker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorne Greene]]''' | [[:en:Lorne Greene]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeanne Crain]]''' | [[:en:Jeanne Crain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Martin]]''' | [[:en:Dean Martin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Zane]]''' | [[:en:Billy Zane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Turner]]''' | [[:en:Kathleen Turner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Noah Wyle]]''' | [[:en:Noah Wyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean-Pierre Malo]]''' | [[:fr:Jean-Pierre Malo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fionn Whitehead]]''' | [[:en:Fionn Whitehead]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Helen Westcott]]''' | [[:en:Helen Westcott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Caan]]''' | [[:en:Scott Caan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rivero]]''' | [[:en:Jorge Rivero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill McKinney]]''' | [[:en:Bill McKinney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Plummer]]''' | [[:en:Glenn Plummer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Gómez Bur]]''' | [[:es:Manolo Gómez Bur]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Natascha McElhone]]''' | [[:en:Natascha McElhone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Bonneville]]''' | [[:en:Hugh Bonneville]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paulette Goddard]]''' | [[:en:Paulette Goddard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Devine]]''' | [[:en:Andy Devine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Forsythe]]''' | [[:en:John Forsythe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Natalya Rudakova]]''' | [[:fr:Natalya Rudakova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Liev Schreiber]]''' | [[:en:Liev Schreiber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Keith]]''' | [[:en:Brian Keith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Jemison]]''' | [[:en:Eddie Jemison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Seda]]''' | [[:en:Jon Seda]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nobu McCarthy]]''' | [[:en:Nobu McCarthy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Zabka]]''' | [[:en:William Zabka]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Ian Griffith]]''' | [[:en:Thomas Ian Griffith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anya Taylor-Joy]]''' | [[:en:Anya Taylor-Joy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lukas Haas]]''' | [[:en:Lukas Haas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Marsh]]''' | [[:en:Jean Marsh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendell Corey]]''' | [[:en:Wendell Corey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ary Abittan]]''' | [[:fr:Ary Abittan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Medi Sadoun]]''' | [[:fr:Medi Sadoun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alice David]]''' | [[:fr:Alice David]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Gavin]]''' | [[:en:John Gavin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Bartholomew]]''' | [[:en:Freddie Bartholomew]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[François Berléand]]''' | [[:fr:François Berléand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Colin Farrell]]''' | [[:en:Colin Farrell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Guilfoyle]]''' | [[:en:Paul Guilfoyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Harris]]''' | [[:en:Ed Harris]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher George]]''' | [[:en:Christopher George]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hershey]]''' | [[:en:Barbara Hershey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Heche]]''' | [[:en:Anne Heche]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda Hendrix]]''' | [[:en:Wanda Hendrix]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enriqueta Carballeira]]''' | [[:es:Enriqueta Carballeira]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María José Alfonso]]''' | [[:es:María José Alfonso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Basinger]]''' | [[:en:Kim Basinger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oded Fehr]]''' | [[:en:Oded Fehr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maria Bello]]''' | [[:en:Maria Bello]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Johnny Knoxville]]''' | [[:en:Johnny Knoxville]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Ann Emery]]''' | [[:en:Julie Ann Emery]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Perabo]]''' | [[:en:Piper Perabo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Skrein]]''' | [[:en:Ed Skrein]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rene Russo]]''' | [[:en:Rene Russo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Hawkins]]''' | [[:en:Jack Hawkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Porcel]]''' | [[:es:Pedro Porcel (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judge Reinhold]]''' | [[:en:Judge Reinhold]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Scott]]''' | [[:en:Gordon Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Payne]]''' | [[:en:John Payne (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vicente Parra]]''' | [[:es:Vicente Parra]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Russell]]''' | [[:en:Jane Russell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gisia Paradís]]''' | [[:es:Gisia Paradís]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Nyman]]''' | [[:en:Andy Nyman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Gyllenhaal]]''' | [[:en:Maggie Gyllenhaal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Flanders]]''' | [[:en:Ed Flanders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wayne]]''' | [[:en:Patrick Wayne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Cristal]]''' | [[:en:Linda Cristal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Louise Weller]]''' | [[:en:Mary Louise Weller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Shaw]]''' | [[:en:Robert Shaw (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paco Camoiras]]''' | [[:es:Paco Camoiras]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sylva Koscina]]''' | [[:en:Sylva Koscina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María León]]''' | [[:es:María León (actriz)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emma Chambers]]''' | [[:en:Emma Chambers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Stapleton]]''' | [[:en:Jean Stapleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Connick Jr.]]''' | [[:en:Harry Connick Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Best]]''' | [[:en:James Best]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Brown]]''' | [[:en:Jim Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Wilkinson]]''' | [[:en:Tom Wilkinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adriana Ozores]]''' | [[:es:Adriana Ozores]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laly Soldevila]]''' | [[:es:Laly Soldevila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keenan Wynn]]''' | [[:en:Keenan Wynn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Jones]]''' | [[:en:Freddie Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terry Moore]]''' | [[:en:Terry Moore (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Brian]]''' | [[:en:David Brian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marsha Thomason]]''' | [[:en:Marsha Thomason]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Hemmings]]''' | [[:en:David Hemmings]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Melody Anderson]]''' | [[:en:Melody Anderson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Olive Carey]]''' | [[:en:Olive Carey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Sadler]]''' | [[:en:William Sadler (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Efrem Zimbalist Jr.]]''' | [[:en:Efrem Zimbalist Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Coleen Gray]]''' | [[:en:Coleen Gray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Rober]]''' | [[:en:Richard Rober]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Clark]]''' | [[:en:Susan Clark]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso Bedoya]]''' | [[:en:Alfonso Bedoya]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Caterina Murino]]''' | [[:it:Caterina Murino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Corday]]''' | [[:en:Mara Corday]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Hutton]]''' | [[:en:Jim Hutton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eileen Heckart]]''' | [[:en:Eileen Heckart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridget Moynahan]]''' | [[:en:Bridget Moynahan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carolyn Jones]]''' | [[:en:Carolyn Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlotte Coleman]]''' | [[:en:Charlotte Coleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Sizemore]]''' | [[:en:Tom Sizemore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Duff]]''' | [[:en:Howard Duff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geena Davis]]''' | [[:en:Geena Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carroll O'Connor]]''' | [[:en:Carroll O'Connor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Murray]]''' | [[:en:Don Murray (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maura Tierney]]''' | [[:en:Maura Tierney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katharine Ross]]''' | [[:en:Katharine Ross]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Hovey]]''' | [[:en:Tim Hovey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Wolders]]''' | [[:en:Robert Wolders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosemary Forsyth]]''' | [[:en:Rosemary Forsyth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Johnson]]''' | [[:en:Russell Johnson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Peña]]''' | [[:en:Michael Peña]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Doug McClure]]''' | [[:en:Doug McClure]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Nelson]]''' | [[:en:Lori Nelson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Lamour]]''' | [[:en:Dorothy Lamour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[De'voreaux White]]''' | [[:en:De'voreaux White]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenne Headly]]''' | [[:en:Glenne Headly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isabel Garcés]]''' | [[:es:Isabel Garcés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martha Hyer]]''' | [[:en:Martha Hyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduard Franz]]''' | [[:en:Eduard Franz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelle Getty]]''' | [[:en:Estelle Getty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marshall Thompson]]''' | [[:en:Marshall Thompson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Greer]]''' | [[:en:Jane Greer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Fuller]]''' | [[:en:Robert Fuller (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Braun]]''' | [[:en:Judith Braun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Regina King]]''' | [[:en:Regina King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Strauss]]''' | [[:en:Robert Strauss (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Quayle]]''' | [[:en:Anthony Quayle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Janssen]]''' | [[:en:David Janssen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marilyn Maxwell]]''' | [[:en:Marilyn Maxwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thelma Ritter]]''' | [[:en:Thelma Ritter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Dechent]]''' | [[:es:Antonio Dechent]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clara Lago]]''' | [[:es:Clara Lago]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Sáinz]]''' | [[:es:Tina Sainz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lola Gaos]]''' | [[:es:Lola Gaos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda De Jesus]]''' | [[:en:Wanda De Jesus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Campbell]]''' | [[:en:William Campbell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Art Malik]]''' | [[:en:Art Malik]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridgette Wilson]]''' | [[:en:Bridgette Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Castle]]''' | [[:en:Mary Castle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ross Malinger]]''' | [[:en:Ross Malinger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Klein]]''' | [[:en:Chris Klein (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dale Robertson]]''' | [[:en:Dale Robertson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jing Tian]]''' | [[:en:Jing Tian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Prince]]''' | [[:en:William Prince (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo Fernández]]''' | [[:es:Arturo Fernández]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Marín]]''' | [[:es:Guillermo Marín]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Chaplin]]''' | [[:en:Ben Chaplin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sammy Davis Jr.]]''' | [[:en:Sammy Davis Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Miki Esparbé]]''' | [[:es:Miki Esparbé]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Cameron]]''' | [[:en:Rod Cameron (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Grillo]]''' | [[:en:Frank Grillo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frédéric Chau]]''' | [[:fr:Frédéric Chau]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Carradine]]''' | [[:en:John Carradine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wolfgang Bodison]]''' | [[:en:Wolfgang Bodison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Tamm]]''' | [[:en:Mary Tamm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Hackett]]''' | [[:en:Joan Hackett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Drake]]''' | [[:en:Charles Drake (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clint Walker]]''' | [[:en:Clint Walker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura Linney]]''' | [[:en:Laura Linney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[T. K. Carter]]''' | [[:en:T. K. Carter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joel Edgerton]]''' | [[:en:Joel Edgerton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Moffat]]''' | [[:en:Donald Moffat]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amanda Plummer]]''' | [[:en:Amanda Plummer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Louise Platt]]''' | [[:en:Louise Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Jackson]]''' | [[:en:Gordon Jackson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michel Muller (actor austriaco)]]''' | [[:fr:Michel Muller (humoriste)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Michaels]]''' | [[:en:Dolores Michaels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Ure]]''' | [[:en:Mary Ure]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Owen Wilson]]''' | [[:en:Owen Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer O'Neill]]''' | [[:en:Jennifer O'Neill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Tobolowsky]]''' | [[:en:Stephen Tobolowsky]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Sinden]]''' | [[:en:Donald Sinden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Donlevy]]''' | [[:en:Brian Donlevy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Glenn]]''' | [[:en:Scott Glenn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Matheson]]''' | [[:en:Tim Matheson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mamie Van Doren]]''' | [[:en:Mamie Van Doren]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marton Csokas]]''' | [[:en:Marton Csokas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Knepper]]''' | [[:en:Robert Knepper]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Troup]]''' | [[:en:Bobby Troup]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mathilda May]]''' | [[:en:Mathilda May]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Erika Eleniak]]''' | [[:en:Erika Eleniak]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wesley Snipes]]''' | [[:en:Wesley Snipes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Carmen Prendes]]''' | [[:es:Mari Carmen Prendes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Beckinsale]]''' | [[:en:Kate Beckinsale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Franco]]''' | [[:en:James Franco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Murvyn Vye]]''' | [[:en:Murvyn Vye]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Taylor]]''' | [[:en:Rod Taylor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eliza Dushku]]''' | [[:en:Eliza Dushku]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Duggan]]''' | [[:en:Andrew Duggan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexis Smith]]''' | [[:en:Alexis Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Faith Domergue]]''' | [[:en:Faith Domergue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Parillaud]]''' | [[:en:Anne Parillaud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Pearce]]''' | [[:en:Guy Pearce]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Giampiero Albertini]]''' | [[:it:Giampiero Albertini]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Percy Herbert]]''' | [[:en:Percy Herbert (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod McKuen]]''' | [[:en:Rod McKuen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kent Smith]]''' | [[:en:Kent Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Keen]]''' | [[:en:Geoffrey Keen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gert van den Bergh]]''' | [[:en:Gert van den Bergh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores del Río]]''' | [[:en:Dolores del Río]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Durning]]''' | [[:en:Charles Durning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Dreyfus]]''' | [[:en:James Dreyfus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Barbero]]''' | [[:es:Luis Barbero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Hernández]]''' | [[:es:Rafael Hernández (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Constance Towers]]''' | [[:en:Constance Towers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Elliott]]''' | [[:en:Stephen Elliott (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Koslo]]''' | [[:en:Paul Koslo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bee Vang]]''' | [[:en:Bee Vang]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Berry Kroeger]]''' | [[:en:Berry Kroeger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isaiah Washington]]''' | [[:en:Isaiah Washington]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Marshall]]''' | [[:en:James Marshall (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[May Robson]]''' | [[:en:May Robson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sean Astin]]''' | [[:en:Sean Astin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Orlando Bloom]]''' | [[:en:Orlando Bloom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Benzali]]''' | [[:en:Daniel Benzali]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tippi Hedren]]''' | [[:en:Tippi Hedren]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Helmore]]''' | [[:en:Tom Helmore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Furriel]]''' | [[:es:Joaquín Furriel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Leyton]]''' | [[:en:John Leyton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Clennon]]''' | [[:en:David Clennon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Alda]]''' | [[:en:Alan Alda]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Lonsdale]]''' | [[:en:Michael Lonsdale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Thewlis]]''' | [[:en:David Thewlis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eva Marie Saint]]''' | [[:en:Eva Marie Saint]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Miller]]''' | [[:en:Jason Miller (playwright)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Archer]]''' | [[:en:Anne Archer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulla Jacobsson]]''' | [[:en:Ulla Jacobsson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katrin Sass]]''' | [[:de:Katrin Sass]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Roëves]]''' | [[:en:Maurice Roëves]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nina Foch]]''' | [[:en:Nina Foch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Gibson]]''' | [[:en:Thomas Gibson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Thomas]]''' | [[:en:Henry Thomas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Macht]]''' | [[:en:Gabriel Macht]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dzundza]]''' | [[:en:George Dzundza]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Booth]]''' | [[:en:James Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hope Davis]]''' | [[:en:Hope Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquim de Almeida]]''' | [[:en:Joaquim de Almeida]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Stuart Masterson]]''' | [[:en:Mary Stuart Masterson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hamilton]]''' | [[:en:Linda Hamilton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Stahl]]''' | [[:en:Nick Stahl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Benjamin Bratt]]''' | [[:en:Benjamin Bratt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joss Ackland]]''' | [[:en:Joss Ackland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Alonso]]''' | [[:es:Rafael Alonso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terele Pávez]]''' | [[:es:Terele Pávez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elizabeth Allen]]''' | [[:en:Elizabeth Allen (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Teal]]''' | [[:en:Ray Teal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lina Morgan]]''' | [[:es:Lina Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gemma Cuervo]]''' | [[:es:Gemma Cuervo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Zarzo]]''' | [[:es:Manolo Zarzo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryōko Hirosue]]''' | [[:en:Ryōko Hirosue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rachel Ticotin]]''' | [[:en:Rachel Ticotin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Claude Jarman Jr.]]''' | [[:en:Claude Jarman Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[BD Wong]]''' | [[:en:BD Wong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Licia Calderón]]''' | [[:es:Licia Calderón]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Vardalos]]''' | [[:en:Nia Vardalos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Alexander]]''' | [[:en:Jane Alexander]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Ford]]''' | [[:en:Steven Ford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ronny Cox]]''' | [[:en:Ronny Cox]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elpidia Carrillo]]''' | [[:en:Elpidia Carrillo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Graham]]''' | [[:en:Stephen Graham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce McGill]]''' | [[:en:Bruce McGill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[J. A. Preston]]''' | [[:en:J. A. Preston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Priscilla Lane]]''' | [[:en:Priscilla Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Betta St. John]]''' | [[:en:Betta St. John]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Greenwood]]''' | [[:en:Bruce Greenwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Qin Shaobo]]''' | [[:en:Qin Shaobo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott L. Schwartz]]''' | [[:en:Scott L. Schwartz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sandra Oh]]''' | [[:en:Sandra Oh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kris Marshall]]''' | [[:en:Kris Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Coote]]''' | [[:en:Robert Coote]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Gyllenhaal]]''' | [[:en:Jake Gyllenhaal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Davis]]''' | [[:en:Judy Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ernie Kovacs]]''' | [[:en:Ernie Kovacs]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ric Young]]''' | [[:en:Ric Young]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Murray]]''' | [[:en:Ken Murray (entertainer)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elias Koteas]]''' | [[:en:Elias Koteas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLano]]''' | [[:en:Michael DeLano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jameson Thomas]]''' | [[:en:Jameson Thomas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Dean Morgan]]''' | [[:en:Jeffrey Dean Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jimi Mistry]]''' | [[:en:Jimi Mistry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Lloyd]]''' | [[:en:Danny Lloyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Raymond]]''' | [[:en:Gene Raymond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juanjo Menéndez]]''' | [[:es:Juanjo Menéndez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dyanik Zurakowska]]''' | [[:es:Dyanik Zurakowska]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosanna Yanni]]''' | [[:es:Rosanna Yanni]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juan Calvo]]''' | [[:es:Juan Calvo Doménech]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Álvaro de Luna]]''' | [[:es:Álvaro de Luna (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Orjas]]''' | [[:es:José Orjas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alicia Tomás]]''' | [[:es:Alicia Tomás]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Coronado]]''' | [[:es:José Coronado]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beni Deus]]''' | [[:es:Beni Deus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Gálvez]]''' | [[:es:José Gálvez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Casal]]''' | [[:es:Antonio Casal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Moriarty]]''' | [[:en:Michael Moriarty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jordi Mollà]]''' | [[:es:Jordi Mollà]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Cross]]''' | [[:en:Ben Cross]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo McKern]]''' | [[:en:Leo McKern]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Reynolds]]''' | [[:en:William Reynolds (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexander Godunov]]''' | [[:en:Alexander Godunov]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Agar]]''' | [[:en:John Agar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amy Brenneman]]''' | [[:en:Amy Brenneman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Dunn]]''' | [[:en:Kevin Dunn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Walston]]''' | [[:en:Ray Walston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Carey Jr.]]''' | [[:en:Harry Carey Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Macdonald Carey]]''' | [[:en:Macdonald Carey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Clarke]]''' | [[:en:Jason Clarke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles S. Dutton]]''' | [[:en:Charles S. Dutton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Greer]]''' | [[:en:Judy Greer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Gampu]]''' | [[:en:Ken Gampu]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Paget]]''' | [[:en:Debra Paget]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edgar Buchanan]]''' | [[:en:Edgar Buchanan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Tucker]]''' | [[:en:Chris Tucker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Majorino]]''' | [[:en:Tina Majorino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mirta Miller]]''' | [[:es:Mirta Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Tryon]]''' | [[:en:Tom Tryon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Inger Stevens]]''' | [[:en:Inger Stevens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kip Niven]]''' | [[:en:Kip Niven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Schneider]]''' | [[:en:John Schneider (screen actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eiza González]]''' | [[:en:Eiza González]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carrie-Anne Moss]]''' | [[:en:Carrie-Anne Moss]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Langella]]''' | [[:en:Frank Langella]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Ladd]]''' | [[:en:Alan Ladd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesco Quinn]]''' | [[:en:Francesco Quinn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pilar Gómez Ferrer]]''' | [[:en:Pilar Gómez Ferrer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Loren Dean]]''' | [[:en:Loren Dean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sullivan Stapleton]]''' | [[:en:Sullivan Stapleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Bouquet]]''' | [[:fr:Carole Bouquet]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chiwetel Ejiofor]]''' | [[:en:Chiwetel Ejiofor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Kendrick]]''' | [[:en:Anna Kendrick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Blair Underwood]]''' | [[:en:Blair Underwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Talia Shire]]''' | [[:en:Talia Shire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terence Stamp]]''' | [[:en:Terence Stamp]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Evelyn]]''' | [[:en:Judith Evelyn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Farrar]]''' | [[:en:David Farrar (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Slim Pickens]]''' | [[:en:Slim Pickens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernard Hill]]''' | [[:en:Bernard Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bo Svenson]]''' | [[:en:Bo Svenson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Guttenberg]]''' | [[:en:Steve Guttenberg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bubba Smith]]''' | [[:en:Bubba Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Winslow]]''' | [[:en:Michael Winslow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nigel Green]]''' | [[:en:Nigel Green]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oscar Isaac]]''' | [[:en:Oscar Isaac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Willard Parker]]''' | [[:en:Willard Parker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kay Lenz]]''' | [[:en:Kay Lenz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zachary Scott]]''' | [[:en:Zachary Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Schiff]]''' | [[:en:Richard Schiff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Cochran]]''' | [[:en:Steve Cochran]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Steele]]''' | [[:en:Bob Steele (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Addison Powell]]''' | [[:en:Addison Powell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hank Worden]]''' | [[:en:Hank Worden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Zori]]''' | [[:es:Tomás Zori]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Chen]]''' | [[:en:Joan Chen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Petty]]''' | [[:en:Lori Petty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sally Struthers]]''' | [[:en:Sally Struthers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alex Nicol]]''' | [[:en:Alex Nicol]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosie O'Donnell]]''' | [[:en:Rosie O'Donnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Burr DeBenning]]''' | [[:en:Burr DeBenning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carl Benton Reid]]''' | [[:en:Carl Benton Reid]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerard Butler]]''' | [[:en:Gerard Butler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Douglas Kennedy]]''' | [[:en:Douglas Kennedy (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Elam]]''' | [[:en:Jack Elam]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Dehner]]''' | [[:en:John Dehner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Willis Bouchey]]''' | [[:en:Willis Bouchey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Maxwell]]''' | [[:en:Frank Maxwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mike Connors]]''' | [[:en:Mike Connors]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Russell]]''' | [[:en:John Russell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Lord]]''' | [[:en:Jack Lord]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Nolan]]''' | [[:en:Lloyd Nolan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Anderson]]''' | [[:en:John Anderson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Denis Leary]]''' | [[:en:Denis Leary]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aldo Giuffrè]]''' | [[:en:Aldo Giuffrè]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathryn Harrold]]''' | [[:en:Kathryn Harrold]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bess Motta]]''' | [[:en:Bess Motta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Silva]]''' | [[:es:María Silva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Suárez]]''' | [[:es:José Suárez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Zerbe]]''' | [[:en:Anthony Zerbe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Albert]]''' | [[:en:Eddie Albert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Brown]]''' | [[:en:Pamela Brown (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonathan Haze]]''' | [[:en:Jonathan Haze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Philip Bosco]]''' | [[:en:Philip Bosco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Newley]]''' | [[:en:Anthony Newley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mitzi Gaynor]]''' | [[:en:Mitzi Gaynor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Gordon]]''' | [[:en:Leo Gordon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Segal]]''' | [[:en:George Segal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dewey Martin]]''' | [[:en:Dewey Martin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Collins]]''' | [[:en:Joan Collins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Mitchum]]''' | [[:en:James Mitchum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Spiros Focás]]''' | [[:en:Spiros Focás]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mildred Natwick]]''' | [[:en:Mildred Natwick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sessue Hayakawa]]''' | [[:en:Sessue Hayakawa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roy Roberts]]''' | [[:en:Roy Roberts]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryan Gosling]]''' | [[:en:Ryan Gosling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jacqueline Scott]]''' | [[:en:Jacqueline Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guinn "Big Boy" Williams]]''' | [[:en:Guinn "Big Boy" Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Famke Janssen]]''' | [[:en:Famke Janssen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adrian Grenier]]''' | [[:en:Adrian Grenier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Lucking]]''' | [[:en:William Lucking]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Marlowe]]''' | [[:en:Hugh Marlowe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Holt McCallany]]''' | [[:en:Holt McCallany]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Platt]]''' | [[:en:Oliver Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Blanchard]]''' | [[:en:Mari Blanchard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Bridges]]''' | [[:en:Lloyd Bridges]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Felicia Farr]]''' | [[:en:Felicia Farr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michèle Mercier]]''' | [[:en:Michèle Mercier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bach]]''' | [[:en:Barbara Bach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee J. Cobb]]''' | [[:en:Lee J. Cobb]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Dern]]''' | [[:en:Bruce Dern]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura San Giacomo]]''' | [[:en:Laura San Giacomo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzy Amis]]''' | [[:en:Suzy Amis Cameron]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Ávila]]''' | [[:es:Enrique Ávila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Cruz]]''' | [[:es:Mara Cruz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Silver]]''' | [[:en:Ron Silver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Drago]]''' | [[:en:Billy Drago]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Swayze]]''' | [[:en:Patrick Swayze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Neva Patterson]]''' | [[:en:Neva Patterson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dick Wesson]]''' | [[:en:Dick Wesson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Booth]]''' | [[:en:Connie Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Leigh]]''' | [[:en:Janet Leigh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lund]]''' | [[:en:John Lund (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grand L. Bush]]''' | [[:en:Grand L. Bush]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rossano Brazzi]]''' | [[:en:Rossano Brazzi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Piven]]''' | [[:en:Jeremy Piven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Meat Loaf]]''' | [[:en:Meat Loaf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pier Angeli]]''' | [[:en:Pier Angeli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Murphy]]''' | [[:en:Mary Murphy (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bibi Andersson]]''' | [[:en:Bibi Andersson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tzi Ma]]''' | [[:en:Tzi Ma]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grégoire Aslan]]''' | [[:en:Grégoire Aslan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Andrews]]''' | [[:en:Harry Andrews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Craig]]''' | [[:en:Daniel Craig]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Fiennes]]''' | [[:en:Joseph Fiennes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Shabaka Henley]]''' | [[:en:Barry Shabaka Henley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Candice Bergen]]''' | [[:en:Candice Bergen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carlos Piñar]]''' | [[:es:Carlos Piñar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Hemsworth]]''' | [[:en:Luke Hemsworth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yılmaz Erdoğan]]''' | [[:en:Yılmaz Erdoğan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Morley]]''' | [[:en:Robert Morley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Sabàto]]''' | [[:en:Antonio Sabàto Sr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Lewis]]''' | [[:en:Geoffrey Lewis (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Randolph]]''' | [[:en:John Randolph (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[S. Z. Sakall]]''' u '''[[S.Z. Sakall]]''' | [[:en:S. Z. Sakall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Randall]]''' | [[:en:Tony Randall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George N. Neise]]''' | [[:en:George N. Neise]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maya Rudolph]]''' | [[:en:Maya Rudolph]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Martinelli]]''' | [[:en:Elsa Martinelli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George "Gabby" Hayes]]''' | [[:en:George "Gabby" Hayes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harve Presnell]]''' | [[:en:Harve Presnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Lom]]''' | [[:en:Herbert Lom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Keir]]''' | [[:en:Andrew Keir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Morris Chestnut]]''' | [[:en:Morris Chestnut]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Caba Alba]]''' | [[:es:Julia Caba Alba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Bódalo]]''' | [[:es:José Bódalo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Fábregas]]''' | [[:en:Manolo Fábregas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cindy Crawford]]''' | [[:en:Cindy Crawford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Roberts]]''' | [[:en:Eric Roberts]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nestor Paiva]]''' | [[:en:Nestor Paiva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan King]]''' | [[:en:Alan King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Cotten]]''' | [[:en:Joseph Cotten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonah Hill]]''' | [[:en:Jonah Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter McGinn]]''' | [[:en:Walter McGinn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Patrick]]''' | [[:en:Gail Patrick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lisa Marie]]''' | [[:en:Lisa Marie (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Pascal]]''' | [[:en:Pedro Pascal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martin Kove]]''' | [[:en:Martin Kove]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vladimir Kulich]]''' | [[:en:Vladimir Kulich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Kretschmann]]''' | [[:en:Thomas Kretschmann]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mahershala Ali]]''' | [[:en:Mahershala Ali]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John McIntire]]''' | [[:en:John McIntire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Guardino]]''' | [[:en:Harry Guardino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dan Hedaya]]''' | [[:en:Dan Hedaya]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Blanco]]''' | [[:es:Tomás Blanco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Margolin]]''' | [[:en:Janet Margolin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Gordon]]''' | [[:en:Don Gordon (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Urich]]''' | [[:en:Robert Urich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norma Lazareno]]''' | [[:en:Norma Lazareno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amparo Soler Leal]]''' | [[:es:Amparo Soler Leal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlene Holt]]''' | [[:en:Charlene Holt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Cavanaugh]]''' | [[:en:Michael Cavanaugh (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tyne Daly]]''' | [[:en:Tyne Daly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Torin Thatcher]]''' | [[:en:Torin Thatcher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Francis]]''' | [[:en:Anne Francis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Rowland]]''' | [[:en:Steve Rowland (music producer)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Bull]]''' | [[:en:Peter Bull]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dolenz]]''' | [[:en:George Dolenz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Brandon]]''' | [[:en:Henry Brandon (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzanne Neve]]''' | [[:en:Suzanne Neve]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tommy Sands]]''' | [[:en:Tommy Sands]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Galloway]]''' | [[:en:Don Galloway]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Case]]''' | [[:en:Kathleen Case]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Casseus]]''' | [[:en:Gabriel Casseus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carice van Houten]]''' | [[:en:Carice van Houten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Esperanza Roy]]''' | [[:es:Esperanza Roy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ty Hardin]]''' | [[:en:Ty Hardin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lyle Bettger]]''' | [[:en:Lyle Bettger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anjanette Comer]]''' | [[:en:Anjanette Comer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Perry]]''' | [[:en:Luke Perry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Godrèche]]''' | [[:en:Judith Godrèche]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Bergin]]''' | [[:en:Patrick Bergin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Pate]]''' | [[:en:Michael Pate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Weller]]''' | [[:en:Peter Weller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Luisa San José]]''' | [[:es:María Luisa San José]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bárbara Rey]]''' | [[:es:Bárbara Rey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jaime Sánchez]]''' | [[:en:Jaime Sánchez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Capshaw]]''' | [[:en:Kate Capshaw]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dabney Coleman]]''' | [[:en:Dabney Coleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLorenzo]]''' | [[:en:Michael DeLorenzo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin McNally]]''' | [[:en:Kevin McNally]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Guzmán]]''' | [[:en:Luis Guzmán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Logan]]''' | [[:en:Robert Logan Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Kreski]]''' | [[:en:Connie Kreski]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Tomei]]''' | [[:en:Marisa Tomei]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Searcy]]''' | [[:en:Nick Searcy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Strother Martin]]''' | [[:en:Strother Martin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Loggia]]''' | [[:en:Robert Loggia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián Mateos]]''' | [[:es:Julián Mateos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Carradine]]''' | [[:en:David Carradine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerald Mohr]]''' | [[:en:Gerald Mohr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Edwards]]''' | [[:en:Anthony Edwards (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack O'Connell]]''' | [[:en:Jack O'Connell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaliyah]]''' | [[:en:Aaliyah]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Couture]]''' | [[:en:Randy Couture]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Didier Flamand]]''' | [[:fr:Didier Flamand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Layton]]''' | [[:es:William Layton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nuria Torray]]''' | [[:es:Nuria Torray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sara Lezana]]''' | [[:es:Sara Lezana]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marg Helgenberger]]''' | [[:en:Marg Helgenberger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John C. McGinley]]''' | [[:en:John C. McGinley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Sampson]]''' | [[:en:Will Sampson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Hale]]''' | [[:en:Alan Hale Sr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Velásquez]]''' | [[:en:Patricia Velásquez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Wong]]''' | [[:en:Russell Wong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wayne Morris]]''' | [[:en:Wayne Morris]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Bennett]]''' | [[:en:Bruce Bennett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregor Fisher]]''' | [[:en:Gregor Fisher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paloma Valdés]]''' | [[:es:Paloma Valdés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cassen]]''' | [[:es:Cassen (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Atkins]]''' | [[:en:Christopher Atkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Weldon]]''' | [[:en:Joan Weldon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Yowlachie]]''' | [[:en:Chief Yowlachie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricky Nelson]]''' | [[:en:Ricky Nelson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Mitchum]]''' | [[:en:Christopher Mitchum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Crenna]]''' | [[:en:Richard Crenna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James LeGros]]''' | [[:en:James LeGros]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clancy Brown]]''' | [[:en:Clancy Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur O'Connell]]''' | [[:en:Arthur O'Connell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Genn]]''' | [[:en:Leo Genn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Rooker]]''' | [[:en:Michael Rooker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Sorbo]]''' | [[:en:Kevin Sorbo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosa Fontana]]''' | [[:es:Rosa Fontana]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francisco Pierrá]]''' | [[:es:Francisco Pierrá]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Wolff]]''' | [[:it:Frank Wolff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Burns]]''' | [[:en:Heather Burns]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Murciano]]''' | [[:en:Enrique Murciano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodrigo Santoro]]''' | [[:en:Rodrigo Santoro]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Patterson]]''' | [[:en:James Patterson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Arness]]''' | [[:en:James Arness]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leopoldine Konstantin]]''' | [[:en:Leopoldine Konstantin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zach Galligan]]''' | [[:en:Zach Galligan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phoebe Cates]]''' | [[:en:Phoebe Cates]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Morgan]]''' | [[:en:Harry Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Schofield]]''' | [[:en:David Schofield (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianne Koch]]''' | [[:en:Marianne Koch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mario Brega]]''' | [[:en:Mario Brega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luigi Pistilli]]''' | [[:it:Luigi Pistilli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Napier]]''' | [[:en:Charles Napier (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulrich Matthes]]''' | [[:en:Ulrich Matthes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Belushi]]''' | [[:en:Jim Belushi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Erik von Detten]]''' | [[:en:Erik von Detten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Josephine Hutchinson]]''' | [[:en:Josephine Hutchinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Newton]]''' | [[:en:Robert Newton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chloe Webb]]''' | [[:en:Chloe Webb]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Penelope Ann Miller]]''' | [[:en:Penelope Ann Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sinbad]]''' | [[:en:Sinbad (comedian)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Jordan]]''' | [[:en:Richard Jordan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Lineback]]''' | [[:en:Richard Lineback]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Sancho]]''' (u '''[[Pepe Sancho]]''') | [[:es:Pepe Sancho]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Kosty]]''' | [[:es:María Kosty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Agustín González]]''' | [[:es:Agustín González]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Angus Lennie]]''' | [[:en:Angus Lennie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[JoBeth Williams]]''' | [[:en:JoBeth Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janine Turner]]''' | [[:en:Janine Turner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Stefanson]]''' | [[:en:Leslie Stefanson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dave Chappelle]]''' | [[:en:Dave Chappelle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Anderson Jr.]]''' | [[:en:Michael Anderson Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Vinton]]''' | [[:en:Bobby Vinton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hoyt Axton]]''' | [[:en:Hoyt Axton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Watanabe]]''' | [[:en:Ken Watanabe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Schulze]]''' | [[:en:Matt Schulze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Farley Granger]]''' | [[:en:Farley Granger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yanti Somer]]''' | [[:en:Yanti Somer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurtwood Smith]]''' | [[:en:Kurtwood Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Byron Mann]]''' | [[:en:Byron Mann]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gérard Blain]]''' | [[:fr:Gérard Blain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carol Lynley]]''' | [[:en:Carol Lynley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Reed]]''' | [[:en:Oliver Reed]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Chilcott]]''' | [[:en:Barbara Chilcott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan Merlin]]''' | [[:en:Jan Merlin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Demián Bichir]]''' | [[:en:Demián Bichir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Morton]]''' | [[:en:Joe Morton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Schallert]]''' | [[:en:William Schallert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicol Williamson]]''' | [[:en:Nicol Williamson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Dorn]]''' | [[:en:Dolores Dorn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lex Barker]]''' | [[:en:Lex Barker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Lee]]''' | [[:en:Anna Lee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Audrey Long]]''' | [[:en:Audrey Long]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raúl Juliá]]''' | [[:en:Raul Julia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ramon Bieri]]''' | [[:en:Ramon Bieri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane Baker]]''' | [[:en:Diane Baker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Goyo Lebrero]]''' | [[:es:Goyo Lebrero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nené Morales]]''' | [[:es:Nené Morales]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tisha Sterling]]''' | [[:en:Tisha Sterling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Bach]]''' | [[:en:Catherine Bach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Webber]]''' | [[:en:Robert Webber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Basehart]]''' | [[:en:Richard Basehart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beverly Tyler]]''' | [[:en:Beverly Tyler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Silas Weir Mitchell]]''' | [[:en:Silas Weir Mitchell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lolita Davidovich]]''' | [[:en:Lolita Davidovich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Dancy]]''' | [[:en:Hugh Dancy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bel Geddes]]''' | [[:en:Barbara Bel Geddes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Saxon]]''' | [[:en:John Saxon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dermot Mulroney]]''' | [[:en:Dermot Mulroney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Louis Jourdan]]''' | [[:en:Louis Jourdan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Shaughnessy]]''' | [[:en:Mickey Shaughnessy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Trejo]]''' | [[:en:Danny Trejo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Strasberg]]''' | [[:en:Lee Strasberg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pino Locchi]]''' | [[:en:Pino Locchi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Weaver]]''' | [[:en:Dennis Weaver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesca Neri]]''' | [[:en:Francesca Neri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Angarano]]''' | [[:en:Michael Angarano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Rhys-Davies]]''' | [[:en:John Rhys-Davies]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Silva]]''' | [[:en:Henry Silva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Keel]]''' | [[:en:Howard Keel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Hong]]''' | [[:en:James Hong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Williams]]''' | [[:en:Steven Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Scarfe]]''' | [[:en:Alan Scarfe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrés Mejuto]]''' | [[:es:Andrés Mejuto]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Evangelina Salazar]]''' | [[:es:Evangelina Salazar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Curtis]]''' | [[:es:Ken Curtis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aki Aleong]]''' | [[:en:Aki Aleong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Opatoshu]]''' | [[:en:David Opatoshu]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katherine DeMille]]''' | [[:en:Katherine DeMille]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane McBain]]''' | [[:en:Diane McBain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Westerfield]]''' | [[:en:James Westerfield]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dominic Purcell]]''' | [[:en:Dominic Purcell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Rifkin]]''' | [[:en:Ron Rifkin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Valeria Golino]]''' | [[:en:Valeria Golino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Berkel]]''' | [[:en:Christian Berkel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Johnson]]''' | [[:en:Richard Johnson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Staley]]''' | [[:en:Joan Staley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Kelly]]''' | [[:en:Paul Kelly (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Gazzara]]''' | [[:en:Ben Gazzara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ja Rule]]''' | [[:en:Ja Rule]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Bendix]]''' | [[:en:William Bendix]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay C. Flippen]]''' | [[:en:Jay C. Flippen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Young]]''' | [[:en:Robert Young (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ioan Gruffudd]]''' | [[:en:Ioan Gruffudd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grazia Maria Spina]]''' | [[:it:Grazia Maria Spina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dianne Foster]]''' | [[:en:Dianne Foster]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Theodore Bikel]]''' | [[:en:Theodore Bikel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Xander Berkeley]]''' | [[:en:Xander Berkeley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaron Eckhart]]''' | [[:en:Aaron Eckhart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfred Molina]]''' | [[:en:Alfred Molina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ayelet Zurer]]''' | [[:en:Ayelet Zurer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ashton Sanders]]''' | [[:en:Ashton Sanders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gustavo Rojo]]''' | [[:en:Gustavo Rojo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paquita Rico]]''' | [[:es:Paquita Rico]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Faylen]]''' | [[:en:Frank Faylen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Earl Holliman]]''' | [[:en:Earl Holliman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianna Hill]]''' | [[:en:Marianna Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roland Harrah III]]''' | [[:en:Roland Harrah III]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cameron Mitchell]]''' | [[:en:Cameron Mitchell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Derek]]''' | [[:en:John Derek]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huddleston]]''' | [[:en:David Huddleston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriele Ferzetti]]''' | [[:it:Gabriele Ferzetti]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Grace]]''' | [[:en:Henry Grace]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Owens]]''' | [[:en:Patricia Owens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Daneman]]''' | [[:en:Paul Daneman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wymark]]''' | [[:en:Patrick Wymark]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Colicos]]''' | [[:en:John Colicos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Keaton]]''' | [[:en:Michael Keaton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicole Maurey]]''' | [[:en:Nicole Maurey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George O'Brien]]''' | [[:en:George O'Brien (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Danton]]''' | [[:en:Ray Danton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor Jory]]''' | [[:en:Victor Jory]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Queta Claver]]''' | [[:es:Queta Claver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pancho Córdova]]''' | [[:es:Pancho Córdova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur Hunnicutt]]''' | [[:en:Arthur Hunnicutt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodolfo Acosta]]''' | [[:en:Rodolfo Acosta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francis Ford]]''' | [[:en:Francis Ford (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Geeson]]''' | [[:en:Judy Geeson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Warner]]''' | [[:en:David Warner (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Haydn]]''' | [[:en:Richard Haydn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregg Barton]]''' | [[:en:Gregg Barton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keith Andes]]''' | [[:en:Keith Andes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Elliott]]''' | [[:en:Chris Elliott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Jefford]]''' | [[:en:Barbara Jefford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Demarest]]''' | [[:en:William Demarest]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Russell]]''' | [[:en:Gail Russell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ossie Davis]]''' | [[:en:Ossie Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brenda Fricker]]''' | [[:en:Brenda Fricker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth Roman]]''' | [[:en:Ruth Roman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Balaban]]''' | [[:en:Bob Balaban]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles McGraw]]''' | [[:en:Charles McGraw]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Walker Jr.]]''' | [[:en:Robert Walker (actor, born 1940)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Haysbert]]''' | [[:en:Dennis Haysbert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martine McCutcheon]]''' | [[:en:Martine McCutcheon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Macready]]''' | [[:en:George Macready]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gary Merrill]]''' | [[:en:Gary Merrill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nico Minardos]]''' | [[:en:Nico Minardos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo de Córdova]]''' | [[:en:Arturo de Córdova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ethan Hawke]]''' | [[:en:Ethan Hawke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Roa]]''' | [[:es:Joaquín Roa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Tiffin]]''' | [[:en:Pamela Tiffin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Denise Darcel]]''' | [[:en:Denise Darcel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chazz Palminteri]]''' | [[:en:Chazz Palminteri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Drea de Matteo]]''' | [[:en:Drea de Matteo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Olivia Wilde]]''' | [[:en:Olivia Wilde]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Corbett]]''' | [[:en:Glenn Corbett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Gargan]]''' | [[:en:William Gargan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Williams]]''' | [[:en:Bill Williams (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Kerr]]''' | [[:en:Bill Kerr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Cassavetes]]''' | [[:en:John Cassavetes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Stephen]]''' | [[:en:Susan Stephen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janis Paige]]''' | [[:en:Janis Paige]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Brady]]''' | [[:en:Scott Brady (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Denham]]''' | [[:en:Maurice Denham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Andrews]]''' | [[:en:Stanley Andrews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Javier Cámara]]''' | [[:es:Javier Cámara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raymond St. Jacques]]''' | [[:en:Raymond St. Jacques]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Preston]]''' | [[:en:Robert Preston (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pat Quinn]]''' | [[:en:Pat Quinn (American actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Binns]]''' | [[:en:Edward Binns]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Cummings]]''' | [[:en:Robert Cummings]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zack Norman]]''' | [[:en:Zack Norman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Avner Eisenberg]]''' | [[:en:Avner the Eccentric]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Hamm]]''' | [[:en:Jon Hamm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rigaud]]''' | [[:en:Jorge Rigaud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amelia de la Torre]]''' | [[:en:Amelia de la Torre]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karlheinz Böhm]]''' | [[:en:Karlheinz Böhm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vilma Degischer]]''' | [[:en:Vilma Degischer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Magda Schneider]]''' | [[:en:Magda Schneider]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendy Gazelle]]''' | [[:en:Wendy Gazelle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Morgan Woodward]]''' | [[:en:Morgan Woodward]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billie Burke]]''' | [[:en:Billie Burke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Gutiérrez Caba]]''' | [[:es:Emilio Gutiérrez Caba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Reevis]]''' | [[:en:Steve Reevis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isela Vega]]''' | [[:en:Isela Vega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John McLiam]]''' | [[:en:John McLiam]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Forrest Lewis]]''' | [[:en:Forrest Lewis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay Silverheels]]''' | [[:en:Jay Silverheels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian MacDonald]]''' | [[:en:Ian MacDonald (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fred Williamson]]''' | [[:en:Fred Williamson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Lo Bianco]]''' | [[:en:Tony Lo Bianco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glauco Onorato]]''' | [[:it:Glauco Onorato]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Van Der Beek]]''' | [[:en:James Van Der Beek]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Keith]]''' | [[:en:David Keith (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pruitt Taylor Vince]]''' | [[:en:Pruitt Taylor Vince]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ingrid Garbo]]''' | [[:es:Ingrid Garbo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lamberto Maggiorani]]''' | [[:it:Lamberto Maggiorani]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lone]]''' | [[:en:John Lone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Varela]]''' | [[:es:Luis Varela]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Máximo Valverde]]''' | [[:es:Máximo Valverde]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth White]]''' | [[:en:Ruth White (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Clarkson]]''' | [[:en:Patricia Clarkson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patty Duke]]''' | [[:en:Patty Duke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Douglas]]''' | [[:en:Robert Douglas (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathalie Baye]]''' | [[:en:Nathalie Baye]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Payton]]''' | [[:en:Barbara Payton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sheree North]]''' | [[:en:Sheree North]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Glover]]''' | [[:en:John Glover (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Ericson]]''' | [[:en:John Ericson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cowling]]''' | [[:en:Bruce Cowling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Lozano]]''' | [[:es:Manuel Lozano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Craven]]''' | [[:en:Matt Craven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Cheung]]''' | [[:en:Maggie Cheung]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Richards]]''' | [[:en:Jeff Richards (actor, born 1924)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurt Kasznar]]''' | [[:en:Kurt Kasznar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Horne]]''' | [[:en:Geoffrey Horne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Spader]]''' | [[:en:James Spader]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dylan Walsh]]''' | [[:en:Dylan Walsh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sho Kosugi]]''' | [[:en:Sho Kosugi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ted Levine]]''' | [[:en:Ted Levine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mónica Randall]]''' | [[:es:Mónica Randall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[LeVar Burton]]''' | [[:en:LeVar Burton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Basso]]''' | [[:en:Gabriel Basso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Bowler]]''' | [[:en:Norman Bowler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Middleton]]''' | [[:en:Robert Middleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe E. Brown]]''' | [[:en:Joe E. Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Comingore]]''' | [[:en:Dorothy Comingore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Parkins]]''' | [[:en:Barbara Parkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leah Ayres]]''' | [[:en:Leah Ayres]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Cárdenas]]''' | [[:en:Elsa Cárdenas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Tedrow]]''' | [[:en:Irene Tedrow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Hamill]]''' | [[:en:Mark Hamill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Collin]]''' | [[:en:John Collin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Caulfield]]''' | [[:en:Joan Caulfield]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jocelyn Lane]]''' | [[:en:Jocelyn Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Reed]]''' | [[:en:Pamela Reed]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjoe Gortner]]''' | [[:en:Marjoe Gortner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Neville Brand]]''' | [[:en:Neville Brand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Morgan]]''' | [[:en:Dennis Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tote García Ortega]]''' | [[:es:Tote García Ortega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Boyd]]''' | [[:en:Stephen Boyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelita Rodriguez]]''' | [[:en:Estelita Rodriguez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Cole]]''' | [[:en:George Cole (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emily Watson]]''' | [[:en:Emily Watson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Pepper]]''' | [[:en:Barry Pepper]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michelle Jenner]]''' | [[:es:Michelle Jenner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Olbrychski]]''' | [[:en:Daniel Olbrychski]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hunt]]''' | [[:en:Linda Hunt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emmanuelle Arsan]] - [[Marayat Andriane]]''' | [[:en:Emmanuelle Arsan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edd Byrnes]]''' | [[:en:Edd Byrnes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joey Bishop]]''' | [[:en:Joey Bishop]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara O'Neil]]''' | [[:en:Barbara O'Neil]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Birkin]]''' | [[:en:Jane Birkin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Margot Robbie]]''' | [[:en:Margot Robbie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raffaella Carrà]]''' | [[:en:Raffaella Carrà]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Buddy Ebsen]]''' | [[:en:Buddy Ebsen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abby Dalton]]''' | [[:en:Abby Dalton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris O'Donnell]]''' | [[:en:Chris O'Donnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clinton Greyn]]''' | [[:en:Clinton Greyn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Platt]]''' | [[:en:Edward Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Connelly]]''' | [[:en:Jennifer Connelly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Bannen]]''' | [[:en:Ian Bannen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Thundercloud]]''' | [[:en:Chief Thundercloud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phyllis Thaxter]]''' | [[:en:Phyllis Thaxter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glen Campbell]]''' | [[:en:Glen Campbell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Sivero]]''' | [[:en:Frank Sivero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bonnie Bartlett]]''' | [[:en:Bonnie Bartlett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wes Studi]]''' | [[:en:Wes Studi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Grodin]]''' | [[:en:Charles Grodin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bower]]''' | [[:en:David Bower]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charo López]]''' | [[:es:Charo López (actriz española)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Durán]]''' | [[:es:Rafael Durán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel de Juan]]''' | [[:es:Manuel de Juan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor French]]''' | [[:en:Victor French]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Jackson]]''' | [[:en:Anne Jackson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián López]]''' | [[:es:Julián López (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laraine Day]]''' | [[:en:Laraine Day]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Marshall]]''' | [[:en:Herbert Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Caviezel]]''' | [[:en:Jim Caviezel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruta Lee]]''' | [[:en:Ruta Lee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arlene Dahl]]''' | [[:en:Arlene Dahl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Rossington]]''' | [[:en:Norman Rossington]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Moody]]''' | [[:en:Ralph Moody (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Myrna Hansen]]''' | [[:en:Myrna Hansen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Quinlan]]''' | [[:en:Kathleen Quinlan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kerwin Mathews]]''' | [[:en:Kerwin Mathews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Betty Field]]''' | [[:en:Betty Field]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juliane Köhler]]''' | [[:en:Juliane Köhler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Harbour]]''' | [[:en:David Harbour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Leung]]''' | [[:en:Ken Leung]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Patton]]''' | [[:en:Will Patton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Peeples]]''' | [[:en:Nia Peeples]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frederick Coffin]]''' | [[:en:Frederick Coffin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Merino]]''' | [[:es:Ricardo Merino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Yepes]]''' | [[:es:José Yepes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Armando Silvestre]]''' | [[:en:Armando Silvestre]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Inma de Santis]]''' | [[:es:Inma de Santis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harris Yulin]]''' | [[:en:Harris Yulin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan-Michael Vincent]]''' | [[:en:Jan-Michael Vincent]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Evans]]''' | [[:en:Gene Evans]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lennie James]]''' | [[:en:Lennie James]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Blake Lively]]''' | [[:en:Blake Lively]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Holm]]''' | [[:en:Ian Holm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Sawyer]]''' | [[:en:Joe Sawyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Allen Covert]]''' | [[:en:Allen Covert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Aiello]]''' | [[:en:Danny Aiello]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Daly]]''' | [[:en:James Daly (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Birch]]''' | [[:en:Paul Birch (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Common]]''' | [[:en:Common (rapper)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Brodie-Sangster]]''' | [[:en:Thomas Brodie-Sangster]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Graham Greene (actor)]]''' | [[:en:Graham Greene (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frances Bavier]]''' | [[:en:Frances Bavier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Trevor Bardette]]''' | [[:en:Trevor Bardette]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Pavan]]''' | [[:en:Marisa Pavan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Samantha Morton]]''' | [[:en:Samantha Morton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Goya Toledo]]''' | [[:es:Goya Toledo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduardo Noriega]]''' | [[:es:Eduardo Noriega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Piaton]]''' | [[:fr:Julia Piaton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Noom Diawara]]''' | [[:fr:Noom Diawara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Émilie Caen]]''' | [[:fr:Émilie Caen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ahney Her]]''' | [[:en:Ahney Her]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vera Farmiga]]''' | [[:en:Vera Farmiga]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Nunn]]''' | [[:en:Bill Nunn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Lifford]]''' | [[:en:Tina Lifford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sue Jones-Davies]]''' | [[:en:Sue Jones-Davies]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jamie Parker]]''' | [[:en:Jamie Parker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathan Lane]]''' | [[:en:Nathan Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Daniels]]''' | [[:en:William Daniels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Rattray]]''' | [[:en:Heather Rattray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kenny Morrison]]''' | [[:en:Kenny Morrison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kyle Eastwood]]''' | [[:en:Kyle Eastwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arie Verveen]]''' | [[:en:Arie Verveen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Peters]]''' | [[:en:Jean Peters]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter Hampden]]''' | [[:en:Walter Hampden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Boré Buika]]''' | [[:es:Boré Buika]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Josh Brolin]]''' | [[:en:Josh Brolin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Tosar]]''' | [[:es:Luis Tosar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Winger]]''' | [[:en:Debra Winger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Jones]]''' | [[:en:Jeffrey Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Germán Cobos]]''' | [[:es:Germán Cobos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maxine Audley]]''' | [[:en:Maxine Audley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Morrow]]''' | [[:en:Susan Morrow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Esposito]]''' | [[:en:Jennifer Esposito]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jesús Bonilla]]''' | [[:es:Jesús Bonilla]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Hersholt]]''' | [[:en:Jean Hersholt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Thibeau]]''' | [[:en:Jack Thibeau]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Eyer]]''' | [[:en:Richard Eyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Sullivan]]''' | [[:en:Barry Sullivan (American actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leon Ames]]''' | [[:en:Leon Ames]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Darren McGavin]]''' | [[:en:Darren McGavin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cabot]]''' | [[:en:Bruce Cabot]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Trish Van Devere]]''' | [[:en:Trish Van Devere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sonia Bruno]]''' | [[:es:Sonia Bruno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Slate]]''' | [[:en:Jeremy Slate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Cattrall]]''' | [[:en:Kim Cattrall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Graf]]''' | [[:en:David Graf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Easterbrook]]''' | [[:en:Leslie Easterbrook]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huffman]]''' | [[:en:David Huffman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Rogers Jr.]]''' | [[:en:Will Rogers Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Virginia Grey]]''' | [[:en:Virginia Grey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Alfayate]]''' | [[:es:José Alfayate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bryan Brown]]''' | [[:en:Bryan Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Coe]]''' | [[:en:Barry Coe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Finn Carter]]''' | [[:en:Finn Carter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorma Tommila]]''' | [[:en:Jorma Tommila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Albert Salmi]]''' | [[:en:Albert Salmi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Martin]]''' | [[:es:George Martin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clive Owen]]''' | [[:en:Clive Owen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Orson Bean]]''' | [[:en:Orson Bean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Meeker]]''' | [[:en:Ralph Meeker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Annabeth Gish]]''' | [[:en:Annabeth Gish]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Kuhn]]''' | [[:en:Mickey Kuhn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Spencer]]''' | [[:en:John Spencer (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Owen Teale]]''' | [[:en:Owen Teale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Wincott]]''' | [[:en:Michael Wincott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roger Rees]]''' | [[:en:Roger Rees]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Teri Hatcher]]''' | [[:en:Teri Hatcher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[M. C. Gainey]]''' | [[:en:M. C. Gainey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mako]]''' | [[:en:Mako (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roscoe Lee Browne]]''' | [[:en:Roscoe Lee Browne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leigh Hamilton]]''' | [[:en:Leigh Hamilton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hardy Krüger]]''' | [[:en:Hardy Krüger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Douglas Fowley]]''' | [[:en:Douglas Fowley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter van Eyck]]''' | [[:en:Peter van Eyck]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Camryn Manheim]]''' | [[:en:Camryn Manheim]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dylan McDermott]]''' | [[:en:Dylan McDermott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yma Sumac]]''' | [[:en:Yma Sumac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Capucine]]''' | [[:en:Capucine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Polly Bergen]]''' | [[:en:Polly Bergen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Mathews]]''' | [[:en:Carole Mathews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carl Esmond]]''' | [[:en:Carl Esmond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tommy Rettig]]''' | [[:en:Tommy Rettig]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Means]]''' | [[:en:Russell Means]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Milly Vitale]]''' | [[:en:Milly Vitale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Craig Hill]]''' | [[:en:Craig Hill (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nancy Lenehan]]''' | [[:en:Nancy Lenehan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tarita Teriipaia]]''' | [[:en:Tarita Teriipaia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Fernández]]''' | [[:en:Emilio Fernández]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paolo Stoppa]]''' | [[:it:Paolo Stoppa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sterling Hayden]]''' | [[:en:Sterling Hayden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stefano Accorsi]]''' | [[:it:Stefano Accorsi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cynthia Erivo]]''' | [[:en:Cynthia Erivo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oreste Baldini]]''' | [[:en:Oreste Baldini]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Noseworthy]]''' | [[:en:Jack Noseworthy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso Godá]]''' | [[:es:Alfonso Godá]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Franz Joham]]''' | [[:es:Franz Joham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Marley]]''' | [[:en:John Marley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Megna]]''' | [[:en:John Megna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Hamilton]]''' | [[:en:George Hamilton (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emily Mortimer]]''' | [[:en:Emily Mortimer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Werle]]''' | [[:en:Barbara Werle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rita Moreno]]''' | [[:en:Rita Moreno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karl Swenson]]''' | [[:en:Karl Swenson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Stuhlbarg]]''' | [[:en:Michael Stuhlbarg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wilson]]''' | [[:en:Patrick Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Senta Berger]]''' | [[:en:Senta Berger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Conte]]''' | [[:en:Richard Conte]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luana Patten]]''' | [[:en:Luana Patten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Izzard]]''' | [[:en:Eddie Izzard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Boyd Gaines]]''' | [[:en:Boyd Gaines]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Garisa]]''' | [[:es:Antonio Garisa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Gonzalez Gonzalez]]''' | [[:en:Pedro Gonzalez Gonzalez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gavin MacLeod]]''' | [[:en:Gavin MacLeod]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Casas]]''' | [[:es:Antonio Casas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Cook]]''' | [[:en:Carole Cook]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Sheen]]''' | [[:en:Michael Sheen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nieves Navarro]]''' | [[:es:Nieves Navarro]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Valeriano Andrés]]''' | [[:es:Valeriano Andrés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Xan das Bolas]]''' | [[:es:Xan das Bolas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ted de Corsia]]''' | [[:en:Ted de Corsia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brían F. O'Byrne]]''' | [[:en:Brían F. O'Byrne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur Shields]]''' | [[:en:Arthur Shields]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Cheshire]]''' | [[:en:Harry Cheshire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Walker]]''' | [[:en:Robert Walker (actor, born 1918)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Barton]]''' | [[:en:James Barton (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Conaway]]''' | [[:en:Jeff Conaway]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Lloyd]]''' | [[:en:Christopher Lloyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bamber]]''' | [[:en:David Bamber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief John Big Tree]]''' ('''[[Chefe John Big Tree]]''') | [[:en:Chief John Big Tree]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduardo Noriega (actor mexicano)]]''' | [[:en:Eduardo Noriega (Mexican actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patti LuPone]]''' | [[:en:Patti LuPone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Bernthal]]''' | [[:en:Jon Bernthal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cynthia Addai-Robinson]]''' | [[:en:Cynthia Addai-Robinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Annette O'Toole]]''' | [[:en:Annette O'Toole]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Dean Stanton]]''' | [[:en:Harry Dean Stanton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Darby]]''' | [[:en:Kim Darby]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Blatchford]]''' | [[:en:Edward Blatchford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sanaa Lathan]]''' | [[:en:Sanaa Lathan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Pasquale]]''' | [[:en:Steven Pasquale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Stevens]]''' | [[:en:Andrew Stevens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan Gan Boyd]]''' | [[:en:Jan Gan Boyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Farina]]''' | [[:en:Dennis Farina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kelly Lynch]]''' | [[:en:Kelly Lynch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beah Richards]]''' | [[:en:Beah Richards]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Prunella Gee]]''' | [[:en:Prunella Gee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sheila Bromley]]''' | [[:en:Sheila Bromley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stellan Skarsgård]]''' | [[:en:Stellan Skarsgård]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keeley Hawes]]''' | [[:en:Keeley Hawes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Birgit Minichmayr]]''' | [[:en:Birgit Minichmayr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rita Tushingham]]''' | [[:en:Rita Tushingham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael J. Pollard]]''' | [[:en:Michael J. Pollard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George J. Lewis]]''' | [[:en:George J. Lewis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Élodie Fontan]]''' | [[:fr:Élodie Fontan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juan García]]''' | [[:en:Juan García (Mexican actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ainslie Pryor]]''' | [[:en:Ainslie Pryor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Griffith]]''' | [[:en:James Griffith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brandon T. Jackson]]''' | [[:en:Brandon T. Jackson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ann Rutherford]]''' | [[:en:Ann Rutherford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Corinne Calvet]]''' | [[:en:Corinne Calvet]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Wagner]]''' | [[:en:Robert Wagner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Storhøi]]''' | [[:en:Dennis Storhøi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joey King]]''' | [[:en:Joey King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[August Diehl]]''' | [[:en:August Diehl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Conchita Goyanes]]''' | [[:es:Conchita Goyanes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francisco Piquer]]''' | [[:es:Francisco Piquer Chanza]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joanna Barnes]]''' | [[:en:Joanna Barnes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter Coy]]''' | [[:en:Walter Coy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Brooks]]''' | [[:en:Randy Brooks (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Camilla Sparv]]''' | [[:en:Camilla Sparv]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Virginia Leith]]''' | [[:en:Virginia Leith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Boyd]]''' | [[:en:Billy Boyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adriano Domínguez]]''' | [[:es:Adriano Domínguez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso del Real]]''' | [[:es:Alfonso del Real]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[África Pratt]]''' | [[:es:África Pratt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pascal Nzonzi]]''' | [[:fr:Pascal Nzonzi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Huston]]''' | [[:en:Danny Huston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sean Bean]]''' | [[:en:Sean Bean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel von Bargen]]''' | [[:en:Daniel von Bargen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[E. G. Marshall]]''' | [[:en:E. G. Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Vaughn]]''' | [[:en:Robert Vaughn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Romano]]''' | [[:en:Tony Romano (musician)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karin Booth]]''' | [[:en:Karin Booth]] |} ot1wq64bg8ky1ck1in5lxnqkrifgfr5 2419539 2419520 2026-05-21T22:03:28Z RenatoGar 80073 /* Actors */ 2419539 wikitext text/x-wiki * Biografías d'actors pendients de fer-ne l'articlo: == Actors == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Articlo ! style="background:#cffa86;" | Dende |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Troy Donahue]]''' | [[:en:Troy Donahue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Cabot]]''' | [[:en:Susan Cabot]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Laguna]]''' | [[:es:Emilio Laguna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Ferrandis]]''' | [[:es:Antonio Ferrandis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ursula Thiess]]''' | [[:en:Ursula Thiess]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michaël Youn]]''' | [[:fr:Michaël Youn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Baker]]''' | [[:en:Stanley Baker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Shia LaBeouf]]''' | [[:en:Shia LaBeouf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tchéky Karyo]]''' | [[:en:Tchéky Karyo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ewen Bremner]]''' | [[:en:Ewen Bremner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vivian Ólafsdóttir]]''' | [[:en:Vivian Ólafsdóttir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Statham]]''' | [[:en:Jason Statham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Madison]]''' | [[:en:Guy Madison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Young]]''' | [[:en:Tony Young (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bauer]]''' | [[:en:David Bauer (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lenore Kasdorf]]''' | [[:en:Lenore Kasdorf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Soon-tek Oh]]''' | [[:en:Soon-tek Oh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tia Carrere]]''' | [[:en:Tia Carrere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chad Everett]]''' | [[:en:Chad Everett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Channing Tatum]]''' | [[:en:Channing Tatum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjorie Main]]''' | [[:en:Marjorie Main]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Montalbán]]''' | [[:en:Ricardo Montalbán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Meadows]]''' | [[:en:Tim Meadows]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Caroline Goodall]]''' | [[:en:Caroline Goodall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ann Blyth]]''' | [[:en:Ann Blyth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Stockwell]]''' | [[:en:Dean Stockwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Chandler]]''' | [[:en:Jeff Chandler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jenny Agutter]]''' | [[:en:Jenny Agutter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzan Ball]]''' | [[:en:Suzan Ball]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Miller]]''' | [[:en:Dennis Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abigail Breslin]]''' | [[:en:Abigail Breslin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Van Johnson]]''' | [[:en:Van Johnson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ward Bond]]''' | [[:en:Ward Bond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gracita Morales]]''' | [[:es:Gracita Morales]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Gutiérrez Caba]]''' | [[:es:Irene Gutiérrez Caba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Pleasence]]''' | [[:en:Donald Pleasence]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh O'Brian]]''' | [[:en:Hugh O'Brian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rory Calhoun]]''' | [[:en:Rory Calhoun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jock Mahoney]]''' | [[:en:Jock Mahoney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Malone]]''' | [[:en:Dorothy Malone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Cheadle]]''' | [[:en:Don Cheadle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Hunter]]''' | [[:en:Jeffrey Hunter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lena Horne]]''' | [[:en:Lena Horne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mindy Kaling]]''' | [[:en:Mindy Kaling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Boone]]''' | [[:en:Richard Boone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gilbert Roland]]''' | [[:en:Gilbert Roland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abbe Lane]]''' | [[:en:Abbe Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Carlyle]]''' | [[:en:Robert Carlyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Stack]]''' | [[:en:Robert Stack]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yvonne De Carlo]]''' | [[:en:Yvonne De Carlo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Burt Young]]''' | [[:en:Burt Young]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yvette Mimieux]]''' | [[:en:Yvette Mimieux]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Addy]]''' | [[:en:Mark Addy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Montgomery]]''' | [[:en:George Montgomery (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Berry]]''' | [[:fr:Richard Berry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mel Ferrer]]''' | [[:en:Mel Ferrer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Grant]]''' | [[:en:Lee Grant]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hale]]''' | [[:en:Barbara Hale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorraine Bracco]]''' | [[:en:Lorraine Bracco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Montesinos]]''' | [[:es:Guillermo Montesinos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Corinna Harfouch]]''' | [[:de:Corinna Harfouch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Zeta-Jones]]''' | [[:en:Catherine Zeta-Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Bogosian]]''' | [[:en:Eric Bogosian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Donald]]''' | [[:en:James Donald]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janice Rule]]''' | [[:en:Janice Rule]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sam Elliott]]''' | [[:en:Sam Elliott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Roundtree]]''' | [[:en:Richard Roundtree]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Laurie]]''' | [[:en:Piper Laurie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Carlson]]''' | [[:en:Richard Carlson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Warden]]''' | [[:en:Jack Warden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randolph Scott]]''' | [[:en:Randolph Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodney Rowland]]''' | [[:en:Rodney Rowland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sienna Miller]]''' | [[:en:Sienna Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Weber]]''' | [[:en:Jake Weber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Larry Gates]]''' | [[:en:Larry Gates]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Strait]]''' | [[:en:Steven Strait]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Zahn]]''' | [[:en:Steve Zahn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Allen]]''' | [[:en:Joan Allen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hannes Messemer]]''' | [[:en:Hannes Messemer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rupert Graves]]''' | [[:en:Rupert Graves]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernie Mac]]''' | [[:en:Bernie Mac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elliott Gould]]''' | [[:en:Elliott Gould]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Clavier]]''' | [[:fr:Christian Clavier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chantal Lauby]]''' | [[:fr:Chantal Lauby]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Stuart]]''' | [[:en:Randy Stuart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen McNally]]''' | [[:en:Stephen McNally]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Strong]]''' | [[:en:Mark Strong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[J. Carrol Naish]]''' | [[:en:J. Carrol Naish]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andie MacDowell]]''' | [[:en:Andie MacDowell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Shalhoub]]''' | [[:en:Tony Shalhoub]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Macchio]]''' | [[:en:Ralph Macchio]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karen Black]]''' | [[:en:Karen Black]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Viggo Mortensen]]''' | [[:en:Viggo Mortensen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Sorvino]]''' | [[:en:Paul Sorvino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Adams]]''' | [[:en:Julie Adams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Walker]]''' | [[:en:Paul Walker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorne Greene]]''' | [[:en:Lorne Greene]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeanne Crain]]''' | [[:en:Jeanne Crain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Martin]]''' | [[:en:Dean Martin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Zane]]''' | [[:en:Billy Zane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Turner]]''' | [[:en:Kathleen Turner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Noah Wyle]]''' | [[:en:Noah Wyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean-Pierre Malo]]''' | [[:fr:Jean-Pierre Malo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fionn Whitehead]]''' | [[:en:Fionn Whitehead]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Helen Westcott]]''' | [[:en:Helen Westcott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Caan]]''' | [[:en:Scott Caan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rivero]]''' | [[:en:Jorge Rivero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill McKinney]]''' | [[:en:Bill McKinney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Plummer]]''' | [[:en:Glenn Plummer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Gómez Bur]]''' | [[:es:Manolo Gómez Bur]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Natascha McElhone]]''' | [[:en:Natascha McElhone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Bonneville]]''' | [[:en:Hugh Bonneville]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paulette Goddard]]''' | [[:en:Paulette Goddard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Devine]]''' | [[:en:Andy Devine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Forsythe]]''' | [[:en:John Forsythe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Natalya Rudakova]]''' | [[:fr:Natalya Rudakova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Liev Schreiber]]''' | [[:en:Liev Schreiber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Keith]]''' | [[:en:Brian Keith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Jemison]]''' | [[:en:Eddie Jemison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Seda]]''' | [[:en:Jon Seda]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nobu McCarthy]]''' | [[:en:Nobu McCarthy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Zabka]]''' | [[:en:William Zabka]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Ian Griffith]]''' | [[:en:Thomas Ian Griffith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anya Taylor-Joy]]''' | [[:en:Anya Taylor-Joy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lukas Haas]]''' | [[:en:Lukas Haas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Marsh]]''' | [[:en:Jean Marsh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendell Corey]]''' | [[:en:Wendell Corey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ary Abittan]]''' | [[:fr:Ary Abittan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Medi Sadoun]]''' | [[:fr:Medi Sadoun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alice David]]''' | [[:fr:Alice David]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Gavin]]''' | [[:en:John Gavin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Bartholomew]]''' | [[:en:Freddie Bartholomew]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[François Berléand]]''' | [[:fr:François Berléand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Colin Farrell]]''' | [[:en:Colin Farrell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Guilfoyle]]''' | [[:en:Paul Guilfoyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Harris]]''' | [[:en:Ed Harris]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher George]]''' | [[:en:Christopher George]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hershey]]''' | [[:en:Barbara Hershey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Heche]]''' | [[:en:Anne Heche]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda Hendrix]]''' | [[:en:Wanda Hendrix]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enriqueta Carballeira]]''' | [[:es:Enriqueta Carballeira]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María José Alfonso]]''' | [[:es:María José Alfonso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Basinger]]''' | [[:en:Kim Basinger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oded Fehr]]''' | [[:en:Oded Fehr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maria Bello]]''' | [[:en:Maria Bello]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Johnny Knoxville]]''' | [[:en:Johnny Knoxville]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Ann Emery]]''' | [[:en:Julie Ann Emery]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Perabo]]''' | [[:en:Piper Perabo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Skrein]]''' | [[:en:Ed Skrein]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rene Russo]]''' | [[:en:Rene Russo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Hawkins]]''' | [[:en:Jack Hawkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Porcel]]''' | [[:es:Pedro Porcel (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judge Reinhold]]''' | [[:en:Judge Reinhold]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Scott]]''' | [[:en:Gordon Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Payne]]''' | [[:en:John Payne (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vicente Parra]]''' | [[:es:Vicente Parra]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Russell]]''' | [[:en:Jane Russell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gisia Paradís]]''' | [[:es:Gisia Paradís]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Nyman]]''' | [[:en:Andy Nyman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Gyllenhaal]]''' | [[:en:Maggie Gyllenhaal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Flanders]]''' | [[:en:Ed Flanders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wayne]]''' | [[:en:Patrick Wayne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Cristal]]''' | [[:en:Linda Cristal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Louise Weller]]''' | [[:en:Mary Louise Weller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Shaw]]''' | [[:en:Robert Shaw (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paco Camoiras]]''' | [[:es:Paco Camoiras]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sylva Koscina]]''' | [[:en:Sylva Koscina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María León]]''' | [[:es:María León (actriz)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emma Chambers]]''' | [[:en:Emma Chambers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Stapleton]]''' | [[:en:Jean Stapleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Connick Jr.]]''' | [[:en:Harry Connick Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Best]]''' | [[:en:James Best]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Brown]]''' | [[:en:Jim Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Wilkinson]]''' | [[:en:Tom Wilkinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adriana Ozores]]''' | [[:es:Adriana Ozores]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laly Soldevila]]''' | [[:es:Laly Soldevila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keenan Wynn]]''' | [[:en:Keenan Wynn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Jones]]''' | [[:en:Freddie Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terry Moore]]''' | [[:en:Terry Moore (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Brian]]''' | [[:en:David Brian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marsha Thomason]]''' | [[:en:Marsha Thomason]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Hemmings]]''' | [[:en:David Hemmings]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Melody Anderson]]''' | [[:en:Melody Anderson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Olive Carey]]''' | [[:en:Olive Carey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Sadler]]''' | [[:en:William Sadler (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Efrem Zimbalist Jr.]]''' | [[:en:Efrem Zimbalist Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Coleen Gray]]''' | [[:en:Coleen Gray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Rober]]''' | [[:en:Richard Rober]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Clark]]''' | [[:en:Susan Clark]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso Bedoya]]''' | [[:en:Alfonso Bedoya]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Caterina Murino]]''' | [[:it:Caterina Murino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Corday]]''' | [[:en:Mara Corday]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Hutton]]''' | [[:en:Jim Hutton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eileen Heckart]]''' | [[:en:Eileen Heckart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridget Moynahan]]''' | [[:en:Bridget Moynahan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carolyn Jones]]''' | [[:en:Carolyn Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlotte Coleman]]''' | [[:en:Charlotte Coleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Sizemore]]''' | [[:en:Tom Sizemore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Duff]]''' | [[:en:Howard Duff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geena Davis]]''' | [[:en:Geena Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carroll O'Connor]]''' | [[:en:Carroll O'Connor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Murray]]''' | [[:en:Don Murray (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maura Tierney]]''' | [[:en:Maura Tierney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katharine Ross]]''' | [[:en:Katharine Ross]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Hovey]]''' | [[:en:Tim Hovey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Wolders]]''' | [[:en:Robert Wolders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosemary Forsyth]]''' | [[:en:Rosemary Forsyth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Johnson]]''' | [[:en:Russell Johnson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Peña]]''' | [[:en:Michael Peña]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Doug McClure]]''' | [[:en:Doug McClure]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Nelson]]''' | [[:en:Lori Nelson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Lamour]]''' | [[:en:Dorothy Lamour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[De'voreaux White]]''' | [[:en:De'voreaux White]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenne Headly]]''' | [[:en:Glenne Headly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isabel Garcés]]''' | [[:es:Isabel Garcés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martha Hyer]]''' | [[:en:Martha Hyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduard Franz]]''' | [[:en:Eduard Franz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelle Getty]]''' | [[:en:Estelle Getty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marshall Thompson]]''' | [[:en:Marshall Thompson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Greer]]''' | [[:en:Jane Greer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Fuller]]''' | [[:en:Robert Fuller (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Braun]]''' | [[:en:Judith Braun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Regina King]]''' | [[:en:Regina King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Strauss]]''' | [[:en:Robert Strauss (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Quayle]]''' | [[:en:Anthony Quayle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Janssen]]''' | [[:en:David Janssen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marilyn Maxwell]]''' | [[:en:Marilyn Maxwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thelma Ritter]]''' | [[:en:Thelma Ritter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Dechent]]''' | [[:es:Antonio Dechent]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clara Lago]]''' | [[:es:Clara Lago]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Sáinz]]''' | [[:es:Tina Sainz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lola Gaos]]''' | [[:es:Lola Gaos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda De Jesus]]''' | [[:en:Wanda De Jesus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Campbell]]''' | [[:en:William Campbell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Art Malik]]''' | [[:en:Art Malik]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridgette Wilson]]''' | [[:en:Bridgette Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Castle]]''' | [[:en:Mary Castle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ross Malinger]]''' | [[:en:Ross Malinger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Klein]]''' | [[:en:Chris Klein (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dale Robertson]]''' | [[:en:Dale Robertson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jing Tian]]''' | [[:en:Jing Tian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Prince]]''' | [[:en:William Prince (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo Fernández]]''' | [[:es:Arturo Fernández]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Marín]]''' | [[:es:Guillermo Marín]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Chaplin]]''' | [[:en:Ben Chaplin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sammy Davis Jr.]]''' | [[:en:Sammy Davis Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Miki Esparbé]]''' | [[:es:Miki Esparbé]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Cameron]]''' | [[:en:Rod Cameron (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Grillo]]''' | [[:en:Frank Grillo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frédéric Chau]]''' | [[:fr:Frédéric Chau]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Carradine]]''' | [[:en:John Carradine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wolfgang Bodison]]''' | [[:en:Wolfgang Bodison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Tamm]]''' | [[:en:Mary Tamm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Hackett]]''' | [[:en:Joan Hackett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Drake]]''' | [[:en:Charles Drake (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clint Walker]]''' | [[:en:Clint Walker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura Linney]]''' | [[:en:Laura Linney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[T. K. Carter]]''' | [[:en:T. K. Carter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joel Edgerton]]''' | [[:en:Joel Edgerton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Moffat]]''' | [[:en:Donald Moffat]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amanda Plummer]]''' | [[:en:Amanda Plummer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Louise Platt]]''' | [[:en:Louise Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Jackson]]''' | [[:en:Gordon Jackson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michel Muller (actor austriaco)]]''' | [[:fr:Michel Muller (humoriste)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Michaels]]''' | [[:en:Dolores Michaels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Ure]]''' | [[:en:Mary Ure]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Owen Wilson]]''' | [[:en:Owen Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer O'Neill]]''' | [[:en:Jennifer O'Neill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Tobolowsky]]''' | [[:en:Stephen Tobolowsky]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Sinden]]''' | [[:en:Donald Sinden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Donlevy]]''' | [[:en:Brian Donlevy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Glenn]]''' | [[:en:Scott Glenn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Matheson]]''' | [[:en:Tim Matheson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mamie Van Doren]]''' | [[:en:Mamie Van Doren]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marton Csokas]]''' | [[:en:Marton Csokas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Knepper]]''' | [[:en:Robert Knepper]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Troup]]''' | [[:en:Bobby Troup]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mathilda May]]''' | [[:en:Mathilda May]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Erika Eleniak]]''' | [[:en:Erika Eleniak]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wesley Snipes]]''' | [[:en:Wesley Snipes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Carmen Prendes]]''' | [[:es:Mari Carmen Prendes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Beckinsale]]''' | [[:en:Kate Beckinsale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Franco]]''' | [[:en:James Franco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Murvyn Vye]]''' | [[:en:Murvyn Vye]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Taylor]]''' | [[:en:Rod Taylor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eliza Dushku]]''' | [[:en:Eliza Dushku]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Duggan]]''' | [[:en:Andrew Duggan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexis Smith]]''' | [[:en:Alexis Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Faith Domergue]]''' | [[:en:Faith Domergue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Parillaud]]''' | [[:en:Anne Parillaud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Pearce]]''' | [[:en:Guy Pearce]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Giampiero Albertini]]''' | [[:it:Giampiero Albertini]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Percy Herbert]]''' | [[:en:Percy Herbert (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod McKuen]]''' | [[:en:Rod McKuen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kent Smith]]''' | [[:en:Kent Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Keen]]''' | [[:en:Geoffrey Keen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gert van den Bergh]]''' | [[:en:Gert van den Bergh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores del Río]]''' | [[:en:Dolores del Río]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Durning]]''' | [[:en:Charles Durning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Dreyfus]]''' | [[:en:James Dreyfus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Barbero]]''' | [[:es:Luis Barbero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Hernández]]''' | [[:es:Rafael Hernández (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Constance Towers]]''' | [[:en:Constance Towers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Elliott]]''' | [[:en:Stephen Elliott (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Koslo]]''' | [[:en:Paul Koslo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bee Vang]]''' | [[:en:Bee Vang]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Berry Kroeger]]''' | [[:en:Berry Kroeger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isaiah Washington]]''' | [[:en:Isaiah Washington]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Marshall]]''' | [[:en:James Marshall (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[May Robson]]''' | [[:en:May Robson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sean Astin]]''' | [[:en:Sean Astin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Orlando Bloom]]''' | [[:en:Orlando Bloom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Benzali]]''' | [[:en:Daniel Benzali]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tippi Hedren]]''' | [[:en:Tippi Hedren]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Helmore]]''' | [[:en:Tom Helmore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Furriel]]''' | [[:es:Joaquín Furriel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Leyton]]''' | [[:en:John Leyton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Clennon]]''' | [[:en:David Clennon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Alda]]''' | [[:en:Alan Alda]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Lonsdale]]''' | [[:en:Michael Lonsdale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Thewlis]]''' | [[:en:David Thewlis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eva Marie Saint]]''' | [[:en:Eva Marie Saint]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Miller]]''' | [[:en:Jason Miller (playwright)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Archer]]''' | [[:en:Anne Archer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulla Jacobsson]]''' | [[:en:Ulla Jacobsson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katrin Sass]]''' | [[:de:Katrin Sass]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Roëves]]''' | [[:en:Maurice Roëves]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nina Foch]]''' | [[:en:Nina Foch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Gibson]]''' | [[:en:Thomas Gibson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Thomas]]''' | [[:en:Henry Thomas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Macht]]''' | [[:en:Gabriel Macht]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dzundza]]''' | [[:en:George Dzundza]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Booth]]''' | [[:en:James Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hope Davis]]''' | [[:en:Hope Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquim de Almeida]]''' | [[:en:Joaquim de Almeida]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Stuart Masterson]]''' | [[:en:Mary Stuart Masterson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hamilton]]''' | [[:en:Linda Hamilton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Stahl]]''' | [[:en:Nick Stahl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Benjamin Bratt]]''' | [[:en:Benjamin Bratt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joss Ackland]]''' | [[:en:Joss Ackland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Alonso]]''' | [[:es:Rafael Alonso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terele Pávez]]''' | [[:es:Terele Pávez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elizabeth Allen]]''' | [[:en:Elizabeth Allen (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Teal]]''' | [[:en:Ray Teal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lina Morgan]]''' | [[:es:Lina Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gemma Cuervo]]''' | [[:es:Gemma Cuervo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Zarzo]]''' | [[:es:Manolo Zarzo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryōko Hirosue]]''' | [[:en:Ryōko Hirosue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rachel Ticotin]]''' | [[:en:Rachel Ticotin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Claude Jarman Jr.]]''' | [[:en:Claude Jarman Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[BD Wong]]''' | [[:en:BD Wong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Licia Calderón]]''' | [[:es:Licia Calderón]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Vardalos]]''' | [[:en:Nia Vardalos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Alexander]]''' | [[:en:Jane Alexander]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Ford]]''' | [[:en:Steven Ford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ronny Cox]]''' | [[:en:Ronny Cox]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elpidia Carrillo]]''' | [[:en:Elpidia Carrillo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Graham]]''' | [[:en:Stephen Graham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce McGill]]''' | [[:en:Bruce McGill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[J. A. Preston]]''' | [[:en:J. A. Preston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Priscilla Lane]]''' | [[:en:Priscilla Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Betta St. John]]''' | [[:en:Betta St. John]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Greenwood]]''' | [[:en:Bruce Greenwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Qin Shaobo]]''' | [[:en:Qin Shaobo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott L. Schwartz]]''' | [[:en:Scott L. Schwartz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sandra Oh]]''' | [[:en:Sandra Oh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kris Marshall]]''' | [[:en:Kris Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Coote]]''' | [[:en:Robert Coote]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Gyllenhaal]]''' | [[:en:Jake Gyllenhaal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Davis]]''' | [[:en:Judy Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ernie Kovacs]]''' | [[:en:Ernie Kovacs]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ric Young]]''' | [[:en:Ric Young]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Murray]]''' | [[:en:Ken Murray (entertainer)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elias Koteas]]''' | [[:en:Elias Koteas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLano]]''' | [[:en:Michael DeLano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jameson Thomas]]''' | [[:en:Jameson Thomas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Dean Morgan]]''' | [[:en:Jeffrey Dean Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jimi Mistry]]''' | [[:en:Jimi Mistry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Lloyd]]''' | [[:en:Danny Lloyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Raymond]]''' | [[:en:Gene Raymond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juanjo Menéndez]]''' | [[:es:Juanjo Menéndez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dyanik Zurakowska]]''' | [[:es:Dyanik Zurakowska]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosanna Yanni]]''' | [[:es:Rosanna Yanni]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juan Calvo]]''' | [[:es:Juan Calvo Doménech]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Álvaro de Luna]]''' | [[:es:Álvaro de Luna (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Orjas]]''' | [[:es:José Orjas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alicia Tomás]]''' | [[:es:Alicia Tomás]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Coronado]]''' | [[:es:José Coronado]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beni Deus]]''' | [[:es:Beni Deus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Gálvez]]''' | [[:es:José Gálvez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Casal]]''' | [[:es:Antonio Casal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Moriarty]]''' | [[:en:Michael Moriarty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jordi Mollà]]''' | [[:es:Jordi Mollà]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Cross]]''' | [[:en:Ben Cross]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo McKern]]''' | [[:en:Leo McKern]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Reynolds]]''' | [[:en:William Reynolds (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexander Godunov]]''' | [[:en:Alexander Godunov]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Agar]]''' | [[:en:John Agar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amy Brenneman]]''' | [[:en:Amy Brenneman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Dunn]]''' | [[:en:Kevin Dunn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Walston]]''' | [[:en:Ray Walston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Carey Jr.]]''' | [[:en:Harry Carey Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Macdonald Carey]]''' | [[:en:Macdonald Carey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Clarke]]''' | [[:en:Jason Clarke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles S. Dutton]]''' | [[:en:Charles S. Dutton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Greer]]''' | [[:en:Judy Greer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Gampu]]''' | [[:en:Ken Gampu]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Paget]]''' | [[:en:Debra Paget]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edgar Buchanan]]''' | [[:en:Edgar Buchanan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Tucker]]''' | [[:en:Chris Tucker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Majorino]]''' | [[:en:Tina Majorino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mirta Miller]]''' | [[:es:Mirta Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Tryon]]''' | [[:en:Tom Tryon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Inger Stevens]]''' | [[:en:Inger Stevens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kip Niven]]''' | [[:en:Kip Niven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Schneider]]''' | [[:en:John Schneider (screen actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eiza González]]''' | [[:en:Eiza González]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carrie-Anne Moss]]''' | [[:en:Carrie-Anne Moss]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Langella]]''' | [[:en:Frank Langella]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Ladd]]''' | [[:en:Alan Ladd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesco Quinn]]''' | [[:en:Francesco Quinn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pilar Gómez Ferrer]]''' | [[:en:Pilar Gómez Ferrer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Loren Dean]]''' | [[:en:Loren Dean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sullivan Stapleton]]''' | [[:en:Sullivan Stapleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Bouquet]]''' | [[:fr:Carole Bouquet]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chiwetel Ejiofor]]''' | [[:en:Chiwetel Ejiofor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Kendrick]]''' | [[:en:Anna Kendrick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Blair Underwood]]''' | [[:en:Blair Underwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Talia Shire]]''' | [[:en:Talia Shire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terence Stamp]]''' | [[:en:Terence Stamp]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Evelyn]]''' | [[:en:Judith Evelyn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Farrar]]''' | [[:en:David Farrar (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Slim Pickens]]''' | [[:en:Slim Pickens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernard Hill]]''' | [[:en:Bernard Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bo Svenson]]''' | [[:en:Bo Svenson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Guttenberg]]''' | [[:en:Steve Guttenberg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bubba Smith]]''' | [[:en:Bubba Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Winslow]]''' | [[:en:Michael Winslow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nigel Green]]''' | [[:en:Nigel Green]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oscar Isaac]]''' | [[:en:Oscar Isaac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Willard Parker]]''' | [[:en:Willard Parker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kay Lenz]]''' | [[:en:Kay Lenz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zachary Scott]]''' | [[:en:Zachary Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Schiff]]''' | [[:en:Richard Schiff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Cochran]]''' | [[:en:Steve Cochran]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Steele]]''' | [[:en:Bob Steele (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Addison Powell]]''' | [[:en:Addison Powell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hank Worden]]''' | [[:en:Hank Worden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Zori]]''' | [[:es:Tomás Zori]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Chen]]''' | [[:en:Joan Chen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Petty]]''' | [[:en:Lori Petty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sally Struthers]]''' | [[:en:Sally Struthers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alex Nicol]]''' | [[:en:Alex Nicol]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosie O'Donnell]]''' | [[:en:Rosie O'Donnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Burr DeBenning]]''' | [[:en:Burr DeBenning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carl Benton Reid]]''' | [[:en:Carl Benton Reid]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerard Butler]]''' | [[:en:Gerard Butler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Douglas Kennedy]]''' | [[:en:Douglas Kennedy (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Elam]]''' | [[:en:Jack Elam]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Dehner]]''' | [[:en:John Dehner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Willis Bouchey]]''' | [[:en:Willis Bouchey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Maxwell]]''' | [[:en:Frank Maxwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mike Connors]]''' | [[:en:Mike Connors]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Russell]]''' | [[:en:John Russell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Lord]]''' | [[:en:Jack Lord]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Nolan]]''' | [[:en:Lloyd Nolan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Anderson]]''' | [[:en:John Anderson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Denis Leary]]''' | [[:en:Denis Leary]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aldo Giuffrè]]''' | [[:en:Aldo Giuffrè]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathryn Harrold]]''' | [[:en:Kathryn Harrold]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bess Motta]]''' | [[:en:Bess Motta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Silva]]''' | [[:es:María Silva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Suárez]]''' | [[:es:José Suárez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Zerbe]]''' | [[:en:Anthony Zerbe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Albert]]''' | [[:en:Eddie Albert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Brown]]''' | [[:en:Pamela Brown (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonathan Haze]]''' | [[:en:Jonathan Haze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Philip Bosco]]''' | [[:en:Philip Bosco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Newley]]''' | [[:en:Anthony Newley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mitzi Gaynor]]''' | [[:en:Mitzi Gaynor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Gordon]]''' | [[:en:Leo Gordon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Segal]]''' | [[:en:George Segal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dewey Martin]]''' | [[:en:Dewey Martin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Collins]]''' | [[:en:Joan Collins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Mitchum]]''' | [[:en:James Mitchum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Spiros Focás]]''' | [[:en:Spiros Focás]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mildred Natwick]]''' | [[:en:Mildred Natwick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sessue Hayakawa]]''' | [[:en:Sessue Hayakawa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roy Roberts]]''' | [[:en:Roy Roberts]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryan Gosling]]''' | [[:en:Ryan Gosling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jacqueline Scott]]''' | [[:en:Jacqueline Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guinn "Big Boy" Williams]]''' | [[:en:Guinn "Big Boy" Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Famke Janssen]]''' | [[:en:Famke Janssen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adrian Grenier]]''' | [[:en:Adrian Grenier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Lucking]]''' | [[:en:William Lucking]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Marlowe]]''' | [[:en:Hugh Marlowe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Holt McCallany]]''' | [[:en:Holt McCallany]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Platt]]''' | [[:en:Oliver Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Blanchard]]''' | [[:en:Mari Blanchard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Bridges]]''' | [[:en:Lloyd Bridges]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Felicia Farr]]''' | [[:en:Felicia Farr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michèle Mercier]]''' | [[:en:Michèle Mercier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bach]]''' | [[:en:Barbara Bach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee J. Cobb]]''' | [[:en:Lee J. Cobb]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Dern]]''' | [[:en:Bruce Dern]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura San Giacomo]]''' | [[:en:Laura San Giacomo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzy Amis]]''' | [[:en:Suzy Amis Cameron]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Ávila]]''' | [[:es:Enrique Ávila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Cruz]]''' | [[:es:Mara Cruz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Silver]]''' | [[:en:Ron Silver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Drago]]''' | [[:en:Billy Drago]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Swayze]]''' | [[:en:Patrick Swayze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Neva Patterson]]''' | [[:en:Neva Patterson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dick Wesson]]''' | [[:en:Dick Wesson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Booth]]''' | [[:en:Connie Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Leigh]]''' | [[:en:Janet Leigh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lund]]''' | [[:en:John Lund (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grand L. Bush]]''' | [[:en:Grand L. Bush]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rossano Brazzi]]''' | [[:en:Rossano Brazzi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Piven]]''' | [[:en:Jeremy Piven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Meat Loaf]]''' | [[:en:Meat Loaf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pier Angeli]]''' | [[:en:Pier Angeli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Murphy]]''' | [[:en:Mary Murphy (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bibi Andersson]]''' | [[:en:Bibi Andersson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tzi Ma]]''' | [[:en:Tzi Ma]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grégoire Aslan]]''' | [[:en:Grégoire Aslan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Andrews]]''' | [[:en:Harry Andrews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Craig]]''' | [[:en:Daniel Craig]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Fiennes]]''' | [[:en:Joseph Fiennes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Shabaka Henley]]''' | [[:en:Barry Shabaka Henley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Candice Bergen]]''' | [[:en:Candice Bergen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carlos Piñar]]''' | [[:es:Carlos Piñar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Hemsworth]]''' | [[:en:Luke Hemsworth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yılmaz Erdoğan]]''' | [[:en:Yılmaz Erdoğan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Morley]]''' | [[:en:Robert Morley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Sabàto]]''' | [[:en:Antonio Sabàto Sr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Lewis]]''' | [[:en:Geoffrey Lewis (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Randolph]]''' | [[:en:John Randolph (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[S. Z. Sakall]]''' u '''[[S.Z. Sakall]]''' | [[:en:S. Z. Sakall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Randall]]''' | [[:en:Tony Randall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George N. Neise]]''' | [[:en:George N. Neise]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maya Rudolph]]''' | [[:en:Maya Rudolph]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Martinelli]]''' | [[:en:Elsa Martinelli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George "Gabby" Hayes]]''' | [[:en:George "Gabby" Hayes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harve Presnell]]''' | [[:en:Harve Presnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Lom]]''' | [[:en:Herbert Lom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Keir]]''' | [[:en:Andrew Keir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Morris Chestnut]]''' | [[:en:Morris Chestnut]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Caba Alba]]''' | [[:es:Julia Caba Alba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Bódalo]]''' | [[:es:José Bódalo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Fábregas]]''' | [[:en:Manolo Fábregas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cindy Crawford]]''' | [[:en:Cindy Crawford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Roberts]]''' | [[:en:Eric Roberts]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nestor Paiva]]''' | [[:en:Nestor Paiva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan King]]''' | [[:en:Alan King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Cotten]]''' | [[:en:Joseph Cotten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonah Hill]]''' | [[:en:Jonah Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter McGinn]]''' | [[:en:Walter McGinn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Patrick]]''' | [[:en:Gail Patrick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lisa Marie]]''' | [[:en:Lisa Marie (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Pascal]]''' | [[:en:Pedro Pascal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martin Kove]]''' | [[:en:Martin Kove]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vladimir Kulich]]''' | [[:en:Vladimir Kulich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Kretschmann]]''' | [[:en:Thomas Kretschmann]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mahershala Ali]]''' | [[:en:Mahershala Ali]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John McIntire]]''' | [[:en:John McIntire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Guardino]]''' | [[:en:Harry Guardino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dan Hedaya]]''' | [[:en:Dan Hedaya]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Blanco]]''' | [[:es:Tomás Blanco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Margolin]]''' | [[:en:Janet Margolin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Gordon]]''' | [[:en:Don Gordon (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Urich]]''' | [[:en:Robert Urich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norma Lazareno]]''' | [[:en:Norma Lazareno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amparo Soler Leal]]''' | [[:es:Amparo Soler Leal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlene Holt]]''' | [[:en:Charlene Holt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Cavanaugh]]''' | [[:en:Michael Cavanaugh (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tyne Daly]]''' | [[:en:Tyne Daly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Torin Thatcher]]''' | [[:en:Torin Thatcher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Francis]]''' | [[:en:Anne Francis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Rowland]]''' | [[:en:Steve Rowland (music producer)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Bull]]''' | [[:en:Peter Bull]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dolenz]]''' | [[:en:George Dolenz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Brandon]]''' | [[:en:Henry Brandon (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzanne Neve]]''' | [[:en:Suzanne Neve]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tommy Sands]]''' | [[:en:Tommy Sands]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Galloway]]''' | [[:en:Don Galloway]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Case]]''' | [[:en:Kathleen Case]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Casseus]]''' | [[:en:Gabriel Casseus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carice van Houten]]''' | [[:en:Carice van Houten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Esperanza Roy]]''' | [[:es:Esperanza Roy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ty Hardin]]''' | [[:en:Ty Hardin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lyle Bettger]]''' | [[:en:Lyle Bettger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anjanette Comer]]''' | [[:en:Anjanette Comer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Perry]]''' | [[:en:Luke Perry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Godrèche]]''' | [[:en:Judith Godrèche]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Bergin]]''' | [[:en:Patrick Bergin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Pate]]''' | [[:en:Michael Pate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Weller]]''' | [[:en:Peter Weller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Luisa San José]]''' | [[:es:María Luisa San José]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bárbara Rey]]''' | [[:es:Bárbara Rey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jaime Sánchez]]''' | [[:en:Jaime Sánchez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Capshaw]]''' | [[:en:Kate Capshaw]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dabney Coleman]]''' | [[:en:Dabney Coleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLorenzo]]''' | [[:en:Michael DeLorenzo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin McNally]]''' | [[:en:Kevin McNally]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Guzmán]]''' | [[:en:Luis Guzmán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Logan]]''' | [[:en:Robert Logan Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Kreski]]''' | [[:en:Connie Kreski]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Tomei]]''' | [[:en:Marisa Tomei]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Searcy]]''' | [[:en:Nick Searcy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Strother Martin]]''' | [[:en:Strother Martin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Loggia]]''' | [[:en:Robert Loggia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián Mateos]]''' | [[:es:Julián Mateos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Carradine]]''' | [[:en:David Carradine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerald Mohr]]''' | [[:en:Gerald Mohr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Edwards]]''' | [[:en:Anthony Edwards (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack O'Connell]]''' | [[:en:Jack O'Connell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaliyah]]''' | [[:en:Aaliyah]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Couture]]''' | [[:en:Randy Couture]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Didier Flamand]]''' | [[:fr:Didier Flamand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Layton]]''' | [[:es:William Layton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nuria Torray]]''' | [[:es:Nuria Torray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sara Lezana]]''' | [[:es:Sara Lezana]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marg Helgenberger]]''' | [[:en:Marg Helgenberger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John C. McGinley]]''' | [[:en:John C. McGinley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Sampson]]''' | [[:en:Will Sampson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Hale]]''' | [[:en:Alan Hale Sr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Velásquez]]''' | [[:en:Patricia Velásquez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Wong]]''' | [[:en:Russell Wong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wayne Morris]]''' | [[:en:Wayne Morris]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Bennett]]''' | [[:en:Bruce Bennett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregor Fisher]]''' | [[:en:Gregor Fisher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paloma Valdés]]''' | [[:es:Paloma Valdés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cassen]]''' | [[:es:Cassen (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Atkins]]''' | [[:en:Christopher Atkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Weldon]]''' | [[:en:Joan Weldon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Yowlachie]]''' | [[:en:Chief Yowlachie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricky Nelson]]''' | [[:en:Ricky Nelson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Mitchum]]''' | [[:en:Christopher Mitchum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Crenna]]''' | [[:en:Richard Crenna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James LeGros]]''' | [[:en:James LeGros]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clancy Brown]]''' | [[:en:Clancy Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur O'Connell]]''' | [[:en:Arthur O'Connell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Genn]]''' | [[:en:Leo Genn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Rooker]]''' | [[:en:Michael Rooker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Sorbo]]''' | [[:en:Kevin Sorbo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosa Fontana]]''' | [[:es:Rosa Fontana]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francisco Pierrá]]''' | [[:es:Francisco Pierrá]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Wolff]]''' | [[:it:Frank Wolff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Burns]]''' | [[:en:Heather Burns]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Murciano]]''' | [[:en:Enrique Murciano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodrigo Santoro]]''' | [[:en:Rodrigo Santoro]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Patterson]]''' | [[:en:James Patterson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Arness]]''' | [[:en:James Arness]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leopoldine Konstantin]]''' | [[:en:Leopoldine Konstantin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zach Galligan]]''' | [[:en:Zach Galligan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phoebe Cates]]''' | [[:en:Phoebe Cates]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Morgan]]''' | [[:en:Harry Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Schofield]]''' | [[:en:David Schofield (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianne Koch]]''' | [[:en:Marianne Koch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mario Brega]]''' | [[:en:Mario Brega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luigi Pistilli]]''' | [[:it:Luigi Pistilli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Napier]]''' | [[:en:Charles Napier (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulrich Matthes]]''' | [[:en:Ulrich Matthes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Belushi]]''' | [[:en:Jim Belushi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Erik von Detten]]''' | [[:en:Erik von Detten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Josephine Hutchinson]]''' | [[:en:Josephine Hutchinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Newton]]''' | [[:en:Robert Newton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chloe Webb]]''' | [[:en:Chloe Webb]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Penelope Ann Miller]]''' | [[:en:Penelope Ann Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sinbad]]''' | [[:en:Sinbad (comedian)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Jordan]]''' | [[:en:Richard Jordan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Lineback]]''' | [[:en:Richard Lineback]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Sancho]]''' (u '''[[Pepe Sancho]]''') | [[:es:Pepe Sancho]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Kosty]]''' | [[:es:María Kosty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Agustín González]]''' | [[:es:Agustín González]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Angus Lennie]]''' | [[:en:Angus Lennie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[JoBeth Williams]]''' | [[:en:JoBeth Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janine Turner]]''' | [[:en:Janine Turner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Stefanson]]''' | [[:en:Leslie Stefanson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dave Chappelle]]''' | [[:en:Dave Chappelle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Anderson Jr.]]''' | [[:en:Michael Anderson Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Vinton]]''' | [[:en:Bobby Vinton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hoyt Axton]]''' | [[:en:Hoyt Axton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Watanabe]]''' | [[:en:Ken Watanabe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Schulze]]''' | [[:en:Matt Schulze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Farley Granger]]''' | [[:en:Farley Granger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yanti Somer]]''' | [[:en:Yanti Somer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurtwood Smith]]''' | [[:en:Kurtwood Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Byron Mann]]''' | [[:en:Byron Mann]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gérard Blain]]''' | [[:fr:Gérard Blain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carol Lynley]]''' | [[:en:Carol Lynley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Reed]]''' | [[:en:Oliver Reed]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Chilcott]]''' | [[:en:Barbara Chilcott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan Merlin]]''' | [[:en:Jan Merlin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Demián Bichir]]''' | [[:en:Demián Bichir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Morton]]''' | [[:en:Joe Morton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Schallert]]''' | [[:en:William Schallert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicol Williamson]]''' | [[:en:Nicol Williamson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Dorn]]''' | [[:en:Dolores Dorn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lex Barker]]''' | [[:en:Lex Barker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Lee]]''' | [[:en:Anna Lee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Audrey Long]]''' | [[:en:Audrey Long]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raúl Juliá]]''' | [[:en:Raul Julia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ramon Bieri]]''' | [[:en:Ramon Bieri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane Baker]]''' | [[:en:Diane Baker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Goyo Lebrero]]''' | [[:es:Goyo Lebrero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nené Morales]]''' | [[:es:Nené Morales]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tisha Sterling]]''' | [[:en:Tisha Sterling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Bach]]''' | [[:en:Catherine Bach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Webber]]''' | [[:en:Robert Webber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Basehart]]''' | [[:en:Richard Basehart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beverly Tyler]]''' | [[:en:Beverly Tyler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Silas Weir Mitchell]]''' | [[:en:Silas Weir Mitchell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lolita Davidovich]]''' | [[:en:Lolita Davidovich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Dancy]]''' | [[:en:Hugh Dancy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bel Geddes]]''' | [[:en:Barbara Bel Geddes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Saxon]]''' | [[:en:John Saxon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dermot Mulroney]]''' | [[:en:Dermot Mulroney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Louis Jourdan]]''' | [[:en:Louis Jourdan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Shaughnessy]]''' | [[:en:Mickey Shaughnessy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Trejo]]''' | [[:en:Danny Trejo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Strasberg]]''' | [[:en:Lee Strasberg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pino Locchi]]''' | [[:en:Pino Locchi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Weaver]]''' | [[:en:Dennis Weaver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesca Neri]]''' | [[:en:Francesca Neri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Angarano]]''' | [[:en:Michael Angarano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Rhys-Davies]]''' | [[:en:John Rhys-Davies]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Silva]]''' | [[:en:Henry Silva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Keel]]''' | [[:en:Howard Keel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Hong]]''' | [[:en:James Hong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Williams]]''' | [[:en:Steven Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Scarfe]]''' | [[:en:Alan Scarfe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrés Mejuto]]''' | [[:es:Andrés Mejuto]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Evangelina Salazar]]''' | [[:es:Evangelina Salazar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Curtis]]''' | [[:es:Ken Curtis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aki Aleong]]''' | [[:en:Aki Aleong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Opatoshu]]''' | [[:en:David Opatoshu]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katherine DeMille]]''' | [[:en:Katherine DeMille]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane McBain]]''' | [[:en:Diane McBain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Westerfield]]''' | [[:en:James Westerfield]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dominic Purcell]]''' | [[:en:Dominic Purcell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Rifkin]]''' | [[:en:Ron Rifkin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Valeria Golino]]''' | [[:en:Valeria Golino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Berkel]]''' | [[:en:Christian Berkel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Johnson]]''' | [[:en:Richard Johnson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Staley]]''' | [[:en:Joan Staley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Kelly]]''' | [[:en:Paul Kelly (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Gazzara]]''' | [[:en:Ben Gazzara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ja Rule]]''' | [[:en:Ja Rule]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Bendix]]''' | [[:en:William Bendix]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay C. Flippen]]''' | [[:en:Jay C. Flippen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Young]]''' | [[:en:Robert Young (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ioan Gruffudd]]''' | [[:en:Ioan Gruffudd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grazia Maria Spina]]''' | [[:it:Grazia Maria Spina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dianne Foster]]''' | [[:en:Dianne Foster]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Theodore Bikel]]''' | [[:en:Theodore Bikel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Xander Berkeley]]''' | [[:en:Xander Berkeley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaron Eckhart]]''' | [[:en:Aaron Eckhart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfred Molina]]''' | [[:en:Alfred Molina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ayelet Zurer]]''' | [[:en:Ayelet Zurer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ashton Sanders]]''' | [[:en:Ashton Sanders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gustavo Rojo]]''' | [[:en:Gustavo Rojo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paquita Rico]]''' | [[:es:Paquita Rico]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Faylen]]''' | [[:en:Frank Faylen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Earl Holliman]]''' | [[:en:Earl Holliman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianna Hill]]''' | [[:en:Marianna Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roland Harrah III]]''' | [[:en:Roland Harrah III]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cameron Mitchell]]''' | [[:en:Cameron Mitchell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Derek]]''' | [[:en:John Derek]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huddleston]]''' | [[:en:David Huddleston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriele Ferzetti]]''' | [[:it:Gabriele Ferzetti]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Grace]]''' | [[:en:Henry Grace]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Owens]]''' | [[:en:Patricia Owens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Daneman]]''' | [[:en:Paul Daneman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wymark]]''' | [[:en:Patrick Wymark]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Colicos]]''' | [[:en:John Colicos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Keaton]]''' | [[:en:Michael Keaton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicole Maurey]]''' | [[:en:Nicole Maurey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George O'Brien]]''' | [[:en:George O'Brien (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Danton]]''' | [[:en:Ray Danton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor Jory]]''' | [[:en:Victor Jory]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Queta Claver]]''' | [[:es:Queta Claver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pancho Córdova]]''' | [[:es:Pancho Córdova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur Hunnicutt]]''' | [[:en:Arthur Hunnicutt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodolfo Acosta]]''' | [[:en:Rodolfo Acosta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francis Ford]]''' | [[:en:Francis Ford (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Geeson]]''' | [[:en:Judy Geeson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Warner]]''' | [[:en:David Warner (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Haydn]]''' | [[:en:Richard Haydn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregg Barton]]''' | [[:en:Gregg Barton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keith Andes]]''' | [[:en:Keith Andes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Elliott]]''' | [[:en:Chris Elliott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Jefford]]''' | [[:en:Barbara Jefford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Demarest]]''' | [[:en:William Demarest]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Russell]]''' | [[:en:Gail Russell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ossie Davis]]''' | [[:en:Ossie Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brenda Fricker]]''' | [[:en:Brenda Fricker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth Roman]]''' | [[:en:Ruth Roman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Balaban]]''' | [[:en:Bob Balaban]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles McGraw]]''' | [[:en:Charles McGraw]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Walker Jr.]]''' | [[:en:Robert Walker (actor, born 1940)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Haysbert]]''' | [[:en:Dennis Haysbert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martine McCutcheon]]''' | [[:en:Martine McCutcheon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Macready]]''' | [[:en:George Macready]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gary Merrill]]''' | [[:en:Gary Merrill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nico Minardos]]''' | [[:en:Nico Minardos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo de Córdova]]''' | [[:en:Arturo de Córdova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ethan Hawke]]''' | [[:en:Ethan Hawke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Roa]]''' | [[:es:Joaquín Roa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Tiffin]]''' | [[:en:Pamela Tiffin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Denise Darcel]]''' | [[:en:Denise Darcel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chazz Palminteri]]''' | [[:en:Chazz Palminteri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Drea de Matteo]]''' | [[:en:Drea de Matteo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Olivia Wilde]]''' | [[:en:Olivia Wilde]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Corbett]]''' | [[:en:Glenn Corbett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Gargan]]''' | [[:en:William Gargan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Williams]]''' | [[:en:Bill Williams (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Kerr]]''' | [[:en:Bill Kerr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Cassavetes]]''' | [[:en:John Cassavetes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Stephen]]''' | [[:en:Susan Stephen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janis Paige]]''' | [[:en:Janis Paige]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Brady]]''' | [[:en:Scott Brady (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Denham]]''' | [[:en:Maurice Denham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Andrews]]''' | [[:en:Stanley Andrews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Javier Cámara]]''' | [[:es:Javier Cámara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raymond St. Jacques]]''' | [[:en:Raymond St. Jacques]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Preston]]''' | [[:en:Robert Preston (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pat Quinn]]''' | [[:en:Pat Quinn (American actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Binns]]''' | [[:en:Edward Binns]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Cummings]]''' | [[:en:Robert Cummings]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zack Norman]]''' | [[:en:Zack Norman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Avner Eisenberg]]''' | [[:en:Avner the Eccentric]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Hamm]]''' | [[:en:Jon Hamm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rigaud]]''' | [[:en:Jorge Rigaud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amelia de la Torre]]''' | [[:en:Amelia de la Torre]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karlheinz Böhm]]''' | [[:en:Karlheinz Böhm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vilma Degischer]]''' | [[:en:Vilma Degischer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Magda Schneider]]''' | [[:en:Magda Schneider]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendy Gazelle]]''' | [[:en:Wendy Gazelle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Morgan Woodward]]''' | [[:en:Morgan Woodward]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billie Burke]]''' | [[:en:Billie Burke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Gutiérrez Caba]]''' | [[:es:Emilio Gutiérrez Caba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Reevis]]''' | [[:en:Steve Reevis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isela Vega]]''' | [[:en:Isela Vega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John McLiam]]''' | [[:en:John McLiam]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Forrest Lewis]]''' | [[:en:Forrest Lewis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay Silverheels]]''' | [[:en:Jay Silverheels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian MacDonald]]''' | [[:en:Ian MacDonald (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fred Williamson]]''' | [[:en:Fred Williamson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Lo Bianco]]''' | [[:en:Tony Lo Bianco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glauco Onorato]]''' | [[:it:Glauco Onorato]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Van Der Beek]]''' | [[:en:James Van Der Beek]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Keith]]''' | [[:en:David Keith (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pruitt Taylor Vince]]''' | [[:en:Pruitt Taylor Vince]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ingrid Garbo]]''' | [[:es:Ingrid Garbo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lamberto Maggiorani]]''' | [[:it:Lamberto Maggiorani]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lone]]''' | [[:en:John Lone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Varela]]''' | [[:es:Luis Varela]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Máximo Valverde]]''' | [[:es:Máximo Valverde]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth White]]''' | [[:en:Ruth White (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Clarkson]]''' | [[:en:Patricia Clarkson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patty Duke]]''' | [[:en:Patty Duke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Douglas]]''' | [[:en:Robert Douglas (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathalie Baye]]''' | [[:en:Nathalie Baye]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Payton]]''' | [[:en:Barbara Payton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sheree North]]''' | [[:en:Sheree North]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Glover]]''' | [[:en:John Glover (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Ericson]]''' | [[:en:John Ericson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cowling]]''' | [[:en:Bruce Cowling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Lozano]]''' | [[:es:Manuel Lozano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Craven]]''' | [[:en:Matt Craven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Cheung]]''' | [[:en:Maggie Cheung]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Richards]]''' | [[:en:Jeff Richards (actor, born 1924)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurt Kasznar]]''' | [[:en:Kurt Kasznar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Horne]]''' | [[:en:Geoffrey Horne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Spader]]''' | [[:en:James Spader]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dylan Walsh]]''' | [[:en:Dylan Walsh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sho Kosugi]]''' | [[:en:Sho Kosugi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ted Levine]]''' | [[:en:Ted Levine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mónica Randall]]''' | [[:es:Mónica Randall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[LeVar Burton]]''' | [[:en:LeVar Burton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Basso]]''' | [[:en:Gabriel Basso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Bowler]]''' | [[:en:Norman Bowler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Middleton]]''' | [[:en:Robert Middleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe E. Brown]]''' | [[:en:Joe E. Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Comingore]]''' | [[:en:Dorothy Comingore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Parkins]]''' | [[:en:Barbara Parkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leah Ayres]]''' | [[:en:Leah Ayres]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Cárdenas]]''' | [[:en:Elsa Cárdenas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Tedrow]]''' | [[:en:Irene Tedrow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Hamill]]''' | [[:en:Mark Hamill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Collin]]''' | [[:en:John Collin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Caulfield]]''' | [[:en:Joan Caulfield]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jocelyn Lane]]''' | [[:en:Jocelyn Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Reed]]''' | [[:en:Pamela Reed]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjoe Gortner]]''' | [[:en:Marjoe Gortner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Neville Brand]]''' | [[:en:Neville Brand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Morgan]]''' | [[:en:Dennis Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tote García Ortega]]''' | [[:es:Tote García Ortega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Boyd]]''' | [[:en:Stephen Boyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelita Rodriguez]]''' | [[:en:Estelita Rodriguez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Cole]]''' | [[:en:George Cole (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emily Watson]]''' | [[:en:Emily Watson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Pepper]]''' | [[:en:Barry Pepper]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michelle Jenner]]''' | [[:es:Michelle Jenner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Olbrychski]]''' | [[:en:Daniel Olbrychski]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hunt]]''' | [[:en:Linda Hunt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emmanuelle Arsan]] - [[Marayat Andriane]]''' | [[:en:Emmanuelle Arsan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edd Byrnes]]''' | [[:en:Edd Byrnes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joey Bishop]]''' | [[:en:Joey Bishop]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara O'Neil]]''' | [[:en:Barbara O'Neil]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Birkin]]''' | [[:en:Jane Birkin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Margot Robbie]]''' | [[:en:Margot Robbie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raffaella Carrà]]''' | [[:en:Raffaella Carrà]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Buddy Ebsen]]''' | [[:en:Buddy Ebsen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abby Dalton]]''' | [[:en:Abby Dalton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris O'Donnell]]''' | [[:en:Chris O'Donnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clinton Greyn]]''' | [[:en:Clinton Greyn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Platt]]''' | [[:en:Edward Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Connelly]]''' | [[:en:Jennifer Connelly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Bannen]]''' | [[:en:Ian Bannen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Thundercloud]]''' | [[:en:Chief Thundercloud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phyllis Thaxter]]''' | [[:en:Phyllis Thaxter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glen Campbell]]''' | [[:en:Glen Campbell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Sivero]]''' | [[:en:Frank Sivero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bonnie Bartlett]]''' | [[:en:Bonnie Bartlett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wes Studi]]''' | [[:en:Wes Studi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Grodin]]''' | [[:en:Charles Grodin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bower]]''' | [[:en:David Bower]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charo López]]''' | [[:es:Charo López (actriz española)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Durán]]''' | [[:es:Rafael Durán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel de Juan]]''' | [[:es:Manuel de Juan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor French]]''' | [[:en:Victor French]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Jackson]]''' | [[:en:Anne Jackson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián López]]''' | [[:es:Julián López (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laraine Day]]''' | [[:en:Laraine Day]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Marshall]]''' | [[:en:Herbert Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Caviezel]]''' | [[:en:Jim Caviezel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruta Lee]]''' | [[:en:Ruta Lee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arlene Dahl]]''' | [[:en:Arlene Dahl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Rossington]]''' | [[:en:Norman Rossington]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Moody]]''' | [[:en:Ralph Moody (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Myrna Hansen]]''' | [[:en:Myrna Hansen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Quinlan]]''' | [[:en:Kathleen Quinlan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kerwin Mathews]]''' | [[:en:Kerwin Mathews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Betty Field]]''' | [[:en:Betty Field]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juliane Köhler]]''' | [[:en:Juliane Köhler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Harbour]]''' | [[:en:David Harbour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Leung]]''' | [[:en:Ken Leung]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Patton]]''' | [[:en:Will Patton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Peeples]]''' | [[:en:Nia Peeples]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frederick Coffin]]''' | [[:en:Frederick Coffin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Merino]]''' | [[:es:Ricardo Merino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Yepes]]''' | [[:es:José Yepes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Armando Silvestre]]''' | [[:en:Armando Silvestre]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Inma de Santis]]''' | [[:es:Inma de Santis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harris Yulin]]''' | [[:en:Harris Yulin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan-Michael Vincent]]''' | [[:en:Jan-Michael Vincent]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Evans]]''' | [[:en:Gene Evans]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lennie James]]''' | [[:en:Lennie James]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Blake Lively]]''' | [[:en:Blake Lively]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Holm]]''' | [[:en:Ian Holm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Sawyer]]''' | [[:en:Joe Sawyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Allen Covert]]''' | [[:en:Allen Covert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Aiello]]''' | [[:en:Danny Aiello]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Daly]]''' | [[:en:James Daly (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Birch]]''' | [[:en:Paul Birch (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Common]]''' | [[:en:Common (rapper)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Brodie-Sangster]]''' | [[:en:Thomas Brodie-Sangster]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Graham Greene (actor)]]''' | [[:en:Graham Greene (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frances Bavier]]''' | [[:en:Frances Bavier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Trevor Bardette]]''' | [[:en:Trevor Bardette]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Pavan]]''' | [[:en:Marisa Pavan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Samantha Morton]]''' | [[:en:Samantha Morton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Goya Toledo]]''' | [[:es:Goya Toledo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduardo Noriega]]''' | [[:es:Eduardo Noriega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Piaton]]''' | [[:fr:Julia Piaton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Noom Diawara]]''' | [[:fr:Noom Diawara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Émilie Caen]]''' | [[:fr:Émilie Caen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ahney Her]]''' | [[:en:Ahney Her]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vera Farmiga]]''' | [[:en:Vera Farmiga]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Nunn]]''' | [[:en:Bill Nunn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Lifford]]''' | [[:en:Tina Lifford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sue Jones-Davies]]''' | [[:en:Sue Jones-Davies]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jamie Parker]]''' | [[:en:Jamie Parker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathan Lane]]''' | [[:en:Nathan Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Daniels]]''' | [[:en:William Daniels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Rattray]]''' | [[:en:Heather Rattray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kenny Morrison]]''' | [[:en:Kenny Morrison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kyle Eastwood]]''' | [[:en:Kyle Eastwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arie Verveen]]''' | [[:en:Arie Verveen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Peters]]''' | [[:en:Jean Peters]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter Hampden]]''' | [[:en:Walter Hampden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Boré Buika]]''' | [[:es:Boré Buika]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Josh Brolin]]''' | [[:en:Josh Brolin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Tosar]]''' | [[:es:Luis Tosar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Winger]]''' | [[:en:Debra Winger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Jones]]''' | [[:en:Jeffrey Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Germán Cobos]]''' | [[:es:Germán Cobos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maxine Audley]]''' | [[:en:Maxine Audley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Morrow]]''' | [[:en:Susan Morrow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Esposito]]''' | [[:en:Jennifer Esposito]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jesús Bonilla]]''' | [[:es:Jesús Bonilla]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Hersholt]]''' | [[:en:Jean Hersholt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Thibeau]]''' | [[:en:Jack Thibeau]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Eyer]]''' | [[:en:Richard Eyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Sullivan]]''' | [[:en:Barry Sullivan (American actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leon Ames]]''' | [[:en:Leon Ames]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Darren McGavin]]''' | [[:en:Darren McGavin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cabot]]''' | [[:en:Bruce Cabot]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Trish Van Devere]]''' | [[:en:Trish Van Devere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sonia Bruno]]''' | [[:es:Sonia Bruno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Slate]]''' | [[:en:Jeremy Slate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Cattrall]]''' | [[:en:Kim Cattrall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Graf]]''' | [[:en:David Graf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Easterbrook]]''' | [[:en:Leslie Easterbrook]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huffman]]''' | [[:en:David Huffman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Rogers Jr.]]''' | [[:en:Will Rogers Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Virginia Grey]]''' | [[:en:Virginia Grey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Alfayate]]''' | [[:es:José Alfayate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bryan Brown]]''' | [[:en:Bryan Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Coe]]''' | [[:en:Barry Coe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Finn Carter]]''' | [[:en:Finn Carter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorma Tommila]]''' | [[:en:Jorma Tommila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Albert Salmi]]''' | [[:en:Albert Salmi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Martin]]''' | [[:es:George Martin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clive Owen]]''' | [[:en:Clive Owen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Orson Bean]]''' | [[:en:Orson Bean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Meeker]]''' | [[:en:Ralph Meeker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Annabeth Gish]]''' | [[:en:Annabeth Gish]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Kuhn]]''' | [[:en:Mickey Kuhn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Spencer]]''' | [[:en:John Spencer (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Owen Teale]]''' | [[:en:Owen Teale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Wincott]]''' | [[:en:Michael Wincott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roger Rees]]''' | [[:en:Roger Rees]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Teri Hatcher]]''' | [[:en:Teri Hatcher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[M. C. Gainey]]''' | [[:en:M. C. Gainey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mako]]''' | [[:en:Mako (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roscoe Lee Browne]]''' | [[:en:Roscoe Lee Browne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leigh Hamilton]]''' | [[:en:Leigh Hamilton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hardy Krüger]]''' | [[:en:Hardy Krüger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Douglas Fowley]]''' | [[:en:Douglas Fowley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter van Eyck]]''' | [[:en:Peter van Eyck]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Camryn Manheim]]''' | [[:en:Camryn Manheim]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dylan McDermott]]''' | [[:en:Dylan McDermott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yma Sumac]]''' | [[:en:Yma Sumac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Capucine]]''' | [[:en:Capucine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Polly Bergen]]''' | [[:en:Polly Bergen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Mathews]]''' | [[:en:Carole Mathews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carl Esmond]]''' | [[:en:Carl Esmond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tommy Rettig]]''' | [[:en:Tommy Rettig]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Means]]''' | [[:en:Russell Means]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Milly Vitale]]''' | [[:en:Milly Vitale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Craig Hill]]''' | [[:en:Craig Hill (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nancy Lenehan]]''' | [[:en:Nancy Lenehan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tarita Teriipaia]]''' | [[:en:Tarita Teriipaia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Fernández]]''' | [[:en:Emilio Fernández]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paolo Stoppa]]''' | [[:it:Paolo Stoppa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sterling Hayden]]''' | [[:en:Sterling Hayden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stefano Accorsi]]''' | [[:it:Stefano Accorsi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cynthia Erivo]]''' | [[:en:Cynthia Erivo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oreste Baldini]]''' | [[:en:Oreste Baldini]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Noseworthy]]''' | [[:en:Jack Noseworthy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso Godá]]''' | [[:es:Alfonso Godá]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Franz Joham]]''' | [[:es:Franz Joham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Marley]]''' | [[:en:John Marley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Megna]]''' | [[:en:John Megna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Hamilton]]''' | [[:en:George Hamilton (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emily Mortimer]]''' | [[:en:Emily Mortimer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Werle]]''' | [[:en:Barbara Werle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rita Moreno]]''' | [[:en:Rita Moreno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karl Swenson]]''' | [[:en:Karl Swenson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Stuhlbarg]]''' | [[:en:Michael Stuhlbarg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wilson]]''' | [[:en:Patrick Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Senta Berger]]''' | [[:en:Senta Berger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Conte]]''' | [[:en:Richard Conte]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luana Patten]]''' | [[:en:Luana Patten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Izzard]]''' | [[:en:Eddie Izzard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Boyd Gaines]]''' | [[:en:Boyd Gaines]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Garisa]]''' | [[:es:Antonio Garisa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Gonzalez Gonzalez]]''' | [[:en:Pedro Gonzalez Gonzalez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gavin MacLeod]]''' | [[:en:Gavin MacLeod]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Casas]]''' | [[:es:Antonio Casas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Cook]]''' | [[:en:Carole Cook]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Sheen]]''' | [[:en:Michael Sheen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nieves Navarro]]''' | [[:es:Nieves Navarro]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Valeriano Andrés]]''' | [[:es:Valeriano Andrés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Xan das Bolas]]''' | [[:es:Xan das Bolas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ted de Corsia]]''' | [[:en:Ted de Corsia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brían F. O'Byrne]]''' | [[:en:Brían F. O'Byrne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur Shields]]''' | [[:en:Arthur Shields]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Cheshire]]''' | [[:en:Harry Cheshire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Walker]]''' | [[:en:Robert Walker (actor, born 1918)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Barton]]''' | [[:en:James Barton (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Conaway]]''' | [[:en:Jeff Conaway]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Lloyd]]''' | [[:en:Christopher Lloyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bamber]]''' | [[:en:David Bamber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief John Big Tree]]''' ('''[[Chefe John Big Tree]]''') | [[:en:Chief John Big Tree]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduardo Noriega (actor mexicano)]]''' | [[:en:Eduardo Noriega (Mexican actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patti LuPone]]''' | [[:en:Patti LuPone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Bernthal]]''' | [[:en:Jon Bernthal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cynthia Addai-Robinson]]''' | [[:en:Cynthia Addai-Robinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Annette O'Toole]]''' | [[:en:Annette O'Toole]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Dean Stanton]]''' | [[:en:Harry Dean Stanton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Darby]]''' | [[:en:Kim Darby]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Blatchford]]''' | [[:en:Edward Blatchford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sanaa Lathan]]''' | [[:en:Sanaa Lathan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Pasquale]]''' | [[:en:Steven Pasquale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Stevens]]''' | [[:en:Andrew Stevens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan Gan Boyd]]''' | [[:en:Jan Gan Boyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Farina]]''' | [[:en:Dennis Farina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kelly Lynch]]''' | [[:en:Kelly Lynch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beah Richards]]''' | [[:en:Beah Richards]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Prunella Gee]]''' | [[:en:Prunella Gee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sheila Bromley]]''' | [[:en:Sheila Bromley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stellan Skarsgård]]''' | [[:en:Stellan Skarsgård]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keeley Hawes]]''' | [[:en:Keeley Hawes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Birgit Minichmayr]]''' | [[:en:Birgit Minichmayr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rita Tushingham]]''' | [[:en:Rita Tushingham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael J. Pollard]]''' | [[:en:Michael J. Pollard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George J. Lewis]]''' | [[:en:George J. Lewis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Élodie Fontan]]''' | [[:fr:Élodie Fontan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juan García]]''' | [[:en:Juan García (Mexican actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ainslie Pryor]]''' | [[:en:Ainslie Pryor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Griffith]]''' | [[:en:James Griffith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brandon T. Jackson]]''' | [[:en:Brandon T. Jackson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ann Rutherford]]''' | [[:en:Ann Rutherford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Corinne Calvet]]''' | [[:en:Corinne Calvet]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Wagner]]''' | [[:en:Robert Wagner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Storhøi]]''' | [[:en:Dennis Storhøi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joey King]]''' | [[:en:Joey King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[August Diehl]]''' | [[:en:August Diehl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Conchita Goyanes]]''' | [[:es:Conchita Goyanes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francisco Piquer]]''' | [[:es:Francisco Piquer Chanza]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joanna Barnes]]''' | [[:en:Joanna Barnes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter Coy]]''' | [[:en:Walter Coy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Brooks]]''' | [[:en:Randy Brooks (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Camilla Sparv]]''' | [[:en:Camilla Sparv]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Virginia Leith]]''' | [[:en:Virginia Leith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Boyd]]''' | [[:en:Billy Boyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adriano Domínguez]]''' | [[:es:Adriano Domínguez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso del Real]]''' | [[:es:Alfonso del Real]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[África Pratt]]''' | [[:es:África Pratt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pascal Nzonzi]]''' | [[:fr:Pascal Nzonzi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Huston]]''' | [[:en:Danny Huston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sean Bean]]''' | [[:en:Sean Bean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel von Bargen]]''' | [[:en:Daniel von Bargen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[E. G. Marshall]]''' | [[:en:E. G. Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Vaughn]]''' | [[:en:Robert Vaughn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Romano]]''' | [[:en:Tony Romano (musician)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karin Booth]]''' | [[:en:Karin Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Fichtner]]''' | [[:en:William Fichtner]] |} 3os7ri8vrq07jjllgrhgrhydvhkwnfw 2419557 2419539 2026-05-22T00:18:55Z RenatoGar 80073 /* Actors */ 2419557 wikitext text/x-wiki * Biografías d'actors pendients de fer-ne l'articlo: == Actors == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Articlo ! style="background:#cffa86;" | Dende |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Troy Donahue]]''' | [[:en:Troy Donahue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Cabot]]''' | [[:en:Susan Cabot]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Laguna]]''' | [[:es:Emilio Laguna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Ferrandis]]''' | [[:es:Antonio Ferrandis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ursula Thiess]]''' | [[:en:Ursula Thiess]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michaël Youn]]''' | [[:fr:Michaël Youn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Baker]]''' | [[:en:Stanley Baker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Shia LaBeouf]]''' | [[:en:Shia LaBeouf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tchéky Karyo]]''' | [[:en:Tchéky Karyo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ewen Bremner]]''' | [[:en:Ewen Bremner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vivian Ólafsdóttir]]''' | [[:en:Vivian Ólafsdóttir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Statham]]''' | [[:en:Jason Statham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Madison]]''' | [[:en:Guy Madison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Young]]''' | [[:en:Tony Young (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bauer]]''' | [[:en:David Bauer (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lenore Kasdorf]]''' | [[:en:Lenore Kasdorf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Soon-tek Oh]]''' | [[:en:Soon-tek Oh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tia Carrere]]''' | [[:en:Tia Carrere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chad Everett]]''' | [[:en:Chad Everett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Channing Tatum]]''' | [[:en:Channing Tatum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjorie Main]]''' | [[:en:Marjorie Main]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Montalbán]]''' | [[:en:Ricardo Montalbán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Meadows]]''' | [[:en:Tim Meadows]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Caroline Goodall]]''' | [[:en:Caroline Goodall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ann Blyth]]''' | [[:en:Ann Blyth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Stockwell]]''' | [[:en:Dean Stockwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Chandler]]''' | [[:en:Jeff Chandler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jenny Agutter]]''' | [[:en:Jenny Agutter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzan Ball]]''' | [[:en:Suzan Ball]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Miller]]''' | [[:en:Dennis Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abigail Breslin]]''' | [[:en:Abigail Breslin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Van Johnson]]''' | [[:en:Van Johnson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ward Bond]]''' | [[:en:Ward Bond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gracita Morales]]''' | [[:es:Gracita Morales]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Gutiérrez Caba]]''' | [[:es:Irene Gutiérrez Caba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Pleasence]]''' | [[:en:Donald Pleasence]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh O'Brian]]''' | [[:en:Hugh O'Brian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rory Calhoun]]''' | [[:en:Rory Calhoun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jock Mahoney]]''' | [[:en:Jock Mahoney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Malone]]''' | [[:en:Dorothy Malone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Cheadle]]''' | [[:en:Don Cheadle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Hunter]]''' | [[:en:Jeffrey Hunter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lena Horne]]''' | [[:en:Lena Horne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mindy Kaling]]''' | [[:en:Mindy Kaling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Boone]]''' | [[:en:Richard Boone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gilbert Roland]]''' | [[:en:Gilbert Roland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abbe Lane]]''' | [[:en:Abbe Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Carlyle]]''' | [[:en:Robert Carlyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Stack]]''' | [[:en:Robert Stack]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yvonne De Carlo]]''' | [[:en:Yvonne De Carlo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Burt Young]]''' | [[:en:Burt Young]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yvette Mimieux]]''' | [[:en:Yvette Mimieux]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Addy]]''' | [[:en:Mark Addy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Montgomery]]''' | [[:en:George Montgomery (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Berry]]''' | [[:fr:Richard Berry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mel Ferrer]]''' | [[:en:Mel Ferrer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Grant]]''' | [[:en:Lee Grant]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hale]]''' | [[:en:Barbara Hale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorraine Bracco]]''' | [[:en:Lorraine Bracco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Montesinos]]''' | [[:es:Guillermo Montesinos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Corinna Harfouch]]''' | [[:de:Corinna Harfouch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Zeta-Jones]]''' | [[:en:Catherine Zeta-Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Bogosian]]''' | [[:en:Eric Bogosian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Donald]]''' | [[:en:James Donald]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janice Rule]]''' | [[:en:Janice Rule]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sam Elliott]]''' | [[:en:Sam Elliott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Roundtree]]''' | [[:en:Richard Roundtree]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Laurie]]''' | [[:en:Piper Laurie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Carlson]]''' | [[:en:Richard Carlson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Warden]]''' | [[:en:Jack Warden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randolph Scott]]''' | [[:en:Randolph Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodney Rowland]]''' | [[:en:Rodney Rowland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sienna Miller]]''' | [[:en:Sienna Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Weber]]''' | [[:en:Jake Weber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Larry Gates]]''' | [[:en:Larry Gates]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Strait]]''' | [[:en:Steven Strait]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Zahn]]''' | [[:en:Steve Zahn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Allen]]''' | [[:en:Joan Allen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hannes Messemer]]''' | [[:en:Hannes Messemer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rupert Graves]]''' | [[:en:Rupert Graves]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernie Mac]]''' | [[:en:Bernie Mac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elliott Gould]]''' | [[:en:Elliott Gould]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Clavier]]''' | [[:fr:Christian Clavier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chantal Lauby]]''' | [[:fr:Chantal Lauby]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Stuart]]''' | [[:en:Randy Stuart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen McNally]]''' | [[:en:Stephen McNally]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Strong]]''' | [[:en:Mark Strong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[J. Carrol Naish]]''' | [[:en:J. Carrol Naish]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andie MacDowell]]''' | [[:en:Andie MacDowell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Shalhoub]]''' | [[:en:Tony Shalhoub]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Macchio]]''' | [[:en:Ralph Macchio]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karen Black]]''' | [[:en:Karen Black]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Viggo Mortensen]]''' | [[:en:Viggo Mortensen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Sorvino]]''' | [[:en:Paul Sorvino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Adams]]''' | [[:en:Julie Adams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Walker]]''' | [[:en:Paul Walker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorne Greene]]''' | [[:en:Lorne Greene]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeanne Crain]]''' | [[:en:Jeanne Crain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Martin]]''' | [[:en:Dean Martin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Zane]]''' | [[:en:Billy Zane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Turner]]''' | [[:en:Kathleen Turner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Noah Wyle]]''' | [[:en:Noah Wyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean-Pierre Malo]]''' | [[:fr:Jean-Pierre Malo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fionn Whitehead]]''' | [[:en:Fionn Whitehead]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Helen Westcott]]''' | [[:en:Helen Westcott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Caan]]''' | [[:en:Scott Caan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rivero]]''' | [[:en:Jorge Rivero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill McKinney]]''' | [[:en:Bill McKinney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Plummer]]''' | [[:en:Glenn Plummer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Gómez Bur]]''' | [[:es:Manolo Gómez Bur]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Natascha McElhone]]''' | [[:en:Natascha McElhone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Bonneville]]''' | [[:en:Hugh Bonneville]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paulette Goddard]]''' | [[:en:Paulette Goddard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Devine]]''' | [[:en:Andy Devine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Forsythe]]''' | [[:en:John Forsythe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Natalya Rudakova]]''' | [[:fr:Natalya Rudakova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Liev Schreiber]]''' | [[:en:Liev Schreiber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Keith]]''' | [[:en:Brian Keith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Jemison]]''' | [[:en:Eddie Jemison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Seda]]''' | [[:en:Jon Seda]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nobu McCarthy]]''' | [[:en:Nobu McCarthy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Zabka]]''' | [[:en:William Zabka]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Ian Griffith]]''' | [[:en:Thomas Ian Griffith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anya Taylor-Joy]]''' | [[:en:Anya Taylor-Joy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lukas Haas]]''' | [[:en:Lukas Haas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Marsh]]''' | [[:en:Jean Marsh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendell Corey]]''' | [[:en:Wendell Corey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ary Abittan]]''' | [[:fr:Ary Abittan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Medi Sadoun]]''' | [[:fr:Medi Sadoun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alice David]]''' | [[:fr:Alice David]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Gavin]]''' | [[:en:John Gavin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Bartholomew]]''' | [[:en:Freddie Bartholomew]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[François Berléand]]''' | [[:fr:François Berléand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Colin Farrell]]''' | [[:en:Colin Farrell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Guilfoyle]]''' | [[:en:Paul Guilfoyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Harris]]''' | [[:en:Ed Harris]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher George]]''' | [[:en:Christopher George]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hershey]]''' | [[:en:Barbara Hershey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Heche]]''' | [[:en:Anne Heche]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda Hendrix]]''' | [[:en:Wanda Hendrix]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enriqueta Carballeira]]''' | [[:es:Enriqueta Carballeira]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María José Alfonso]]''' | [[:es:María José Alfonso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Basinger]]''' | [[:en:Kim Basinger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oded Fehr]]''' | [[:en:Oded Fehr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maria Bello]]''' | [[:en:Maria Bello]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Johnny Knoxville]]''' | [[:en:Johnny Knoxville]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Ann Emery]]''' | [[:en:Julie Ann Emery]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Perabo]]''' | [[:en:Piper Perabo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Skrein]]''' | [[:en:Ed Skrein]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rene Russo]]''' | [[:en:Rene Russo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Hawkins]]''' | [[:en:Jack Hawkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Porcel]]''' | [[:es:Pedro Porcel (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judge Reinhold]]''' | [[:en:Judge Reinhold]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Scott]]''' | [[:en:Gordon Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Payne]]''' | [[:en:John Payne (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vicente Parra]]''' | [[:es:Vicente Parra]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Russell]]''' | [[:en:Jane Russell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gisia Paradís]]''' | [[:es:Gisia Paradís]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Nyman]]''' | [[:en:Andy Nyman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Gyllenhaal]]''' | [[:en:Maggie Gyllenhaal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Flanders]]''' | [[:en:Ed Flanders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wayne]]''' | [[:en:Patrick Wayne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Cristal]]''' | [[:en:Linda Cristal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Louise Weller]]''' | [[:en:Mary Louise Weller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Shaw]]''' | [[:en:Robert Shaw (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paco Camoiras]]''' | [[:es:Paco Camoiras]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sylva Koscina]]''' | [[:en:Sylva Koscina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María León]]''' | [[:es:María León (actriz)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emma Chambers]]''' | [[:en:Emma Chambers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Stapleton]]''' | [[:en:Jean Stapleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Connick Jr.]]''' | [[:en:Harry Connick Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Best]]''' | [[:en:James Best]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Brown]]''' | [[:en:Jim Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Wilkinson]]''' | [[:en:Tom Wilkinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adriana Ozores]]''' | [[:es:Adriana Ozores]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laly Soldevila]]''' | [[:es:Laly Soldevila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keenan Wynn]]''' | [[:en:Keenan Wynn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Jones]]''' | [[:en:Freddie Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terry Moore]]''' | [[:en:Terry Moore (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Brian]]''' | [[:en:David Brian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marsha Thomason]]''' | [[:en:Marsha Thomason]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Hemmings]]''' | [[:en:David Hemmings]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Melody Anderson]]''' | [[:en:Melody Anderson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Olive Carey]]''' | [[:en:Olive Carey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Sadler]]''' | [[:en:William Sadler (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Efrem Zimbalist Jr.]]''' | [[:en:Efrem Zimbalist Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Coleen Gray]]''' | [[:en:Coleen Gray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Rober]]''' | [[:en:Richard Rober]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Clark]]''' | [[:en:Susan Clark]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso Bedoya]]''' | [[:en:Alfonso Bedoya]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Caterina Murino]]''' | [[:it:Caterina Murino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Corday]]''' | [[:en:Mara Corday]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Hutton]]''' | [[:en:Jim Hutton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eileen Heckart]]''' | [[:en:Eileen Heckart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridget Moynahan]]''' | [[:en:Bridget Moynahan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carolyn Jones]]''' | [[:en:Carolyn Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlotte Coleman]]''' | [[:en:Charlotte Coleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Sizemore]]''' | [[:en:Tom Sizemore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Duff]]''' | [[:en:Howard Duff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geena Davis]]''' | [[:en:Geena Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carroll O'Connor]]''' | [[:en:Carroll O'Connor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Murray]]''' | [[:en:Don Murray (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maura Tierney]]''' | [[:en:Maura Tierney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katharine Ross]]''' | [[:en:Katharine Ross]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Hovey]]''' | [[:en:Tim Hovey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Wolders]]''' | [[:en:Robert Wolders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosemary Forsyth]]''' | [[:en:Rosemary Forsyth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Johnson]]''' | [[:en:Russell Johnson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Peña]]''' | [[:en:Michael Peña]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Doug McClure]]''' | [[:en:Doug McClure]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Nelson]]''' | [[:en:Lori Nelson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Lamour]]''' | [[:en:Dorothy Lamour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[De'voreaux White]]''' | [[:en:De'voreaux White]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenne Headly]]''' | [[:en:Glenne Headly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isabel Garcés]]''' | [[:es:Isabel Garcés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martha Hyer]]''' | [[:en:Martha Hyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduard Franz]]''' | [[:en:Eduard Franz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelle Getty]]''' | [[:en:Estelle Getty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marshall Thompson]]''' | [[:en:Marshall Thompson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Greer]]''' | [[:en:Jane Greer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Fuller]]''' | [[:en:Robert Fuller (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Braun]]''' | [[:en:Judith Braun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Regina King]]''' | [[:en:Regina King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Strauss]]''' | [[:en:Robert Strauss (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Quayle]]''' | [[:en:Anthony Quayle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Janssen]]''' | [[:en:David Janssen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marilyn Maxwell]]''' | [[:en:Marilyn Maxwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thelma Ritter]]''' | [[:en:Thelma Ritter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Dechent]]''' | [[:es:Antonio Dechent]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clara Lago]]''' | [[:es:Clara Lago]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Sáinz]]''' | [[:es:Tina Sainz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lola Gaos]]''' | [[:es:Lola Gaos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda De Jesus]]''' | [[:en:Wanda De Jesus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Campbell]]''' | [[:en:William Campbell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Art Malik]]''' | [[:en:Art Malik]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridgette Wilson]]''' | [[:en:Bridgette Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Castle]]''' | [[:en:Mary Castle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ross Malinger]]''' | [[:en:Ross Malinger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Klein]]''' | [[:en:Chris Klein (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dale Robertson]]''' | [[:en:Dale Robertson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jing Tian]]''' | [[:en:Jing Tian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Prince]]''' | [[:en:William Prince (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo Fernández]]''' | [[:es:Arturo Fernández]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Marín]]''' | [[:es:Guillermo Marín]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Chaplin]]''' | [[:en:Ben Chaplin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sammy Davis Jr.]]''' | [[:en:Sammy Davis Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Miki Esparbé]]''' | [[:es:Miki Esparbé]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Cameron]]''' | [[:en:Rod Cameron (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Grillo]]''' | [[:en:Frank Grillo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frédéric Chau]]''' | [[:fr:Frédéric Chau]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Carradine]]''' | [[:en:John Carradine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wolfgang Bodison]]''' | [[:en:Wolfgang Bodison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Tamm]]''' | [[:en:Mary Tamm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Hackett]]''' | [[:en:Joan Hackett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Drake]]''' | [[:en:Charles Drake (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clint Walker]]''' | [[:en:Clint Walker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura Linney]]''' | [[:en:Laura Linney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[T. K. Carter]]''' | [[:en:T. K. Carter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joel Edgerton]]''' | [[:en:Joel Edgerton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Moffat]]''' | [[:en:Donald Moffat]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amanda Plummer]]''' | [[:en:Amanda Plummer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Louise Platt]]''' | [[:en:Louise Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Jackson]]''' | [[:en:Gordon Jackson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michel Muller (actor austriaco)]]''' | [[:fr:Michel Muller (humoriste)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Michaels]]''' | [[:en:Dolores Michaels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Ure]]''' | [[:en:Mary Ure]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Owen Wilson]]''' | [[:en:Owen Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer O'Neill]]''' | [[:en:Jennifer O'Neill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Tobolowsky]]''' | [[:en:Stephen Tobolowsky]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Sinden]]''' | [[:en:Donald Sinden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Donlevy]]''' | [[:en:Brian Donlevy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Glenn]]''' | [[:en:Scott Glenn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Matheson]]''' | [[:en:Tim Matheson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mamie Van Doren]]''' | [[:en:Mamie Van Doren]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marton Csokas]]''' | [[:en:Marton Csokas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Knepper]]''' | [[:en:Robert Knepper]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Troup]]''' | [[:en:Bobby Troup]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mathilda May]]''' | [[:en:Mathilda May]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Erika Eleniak]]''' | [[:en:Erika Eleniak]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wesley Snipes]]''' | [[:en:Wesley Snipes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Carmen Prendes]]''' | [[:es:Mari Carmen Prendes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Beckinsale]]''' | [[:en:Kate Beckinsale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Franco]]''' | [[:en:James Franco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Murvyn Vye]]''' | [[:en:Murvyn Vye]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Taylor]]''' | [[:en:Rod Taylor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eliza Dushku]]''' | [[:en:Eliza Dushku]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Duggan]]''' | [[:en:Andrew Duggan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexis Smith]]''' | [[:en:Alexis Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Faith Domergue]]''' | [[:en:Faith Domergue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Parillaud]]''' | [[:en:Anne Parillaud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Pearce]]''' | [[:en:Guy Pearce]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Giampiero Albertini]]''' | [[:it:Giampiero Albertini]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Percy Herbert]]''' | [[:en:Percy Herbert (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod McKuen]]''' | [[:en:Rod McKuen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kent Smith]]''' | [[:en:Kent Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Keen]]''' | [[:en:Geoffrey Keen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gert van den Bergh]]''' | [[:en:Gert van den Bergh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores del Río]]''' | [[:en:Dolores del Río]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Durning]]''' | [[:en:Charles Durning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Dreyfus]]''' | [[:en:James Dreyfus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Barbero]]''' | [[:es:Luis Barbero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Hernández]]''' | [[:es:Rafael Hernández (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Constance Towers]]''' | [[:en:Constance Towers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Elliott]]''' | [[:en:Stephen Elliott (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Koslo]]''' | [[:en:Paul Koslo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bee Vang]]''' | [[:en:Bee Vang]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Berry Kroeger]]''' | [[:en:Berry Kroeger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isaiah Washington]]''' | [[:en:Isaiah Washington]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Marshall]]''' | [[:en:James Marshall (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[May Robson]]''' | [[:en:May Robson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sean Astin]]''' | [[:en:Sean Astin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Orlando Bloom]]''' | [[:en:Orlando Bloom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Benzali]]''' | [[:en:Daniel Benzali]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tippi Hedren]]''' | [[:en:Tippi Hedren]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Helmore]]''' | [[:en:Tom Helmore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Furriel]]''' | [[:es:Joaquín Furriel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Leyton]]''' | [[:en:John Leyton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Clennon]]''' | [[:en:David Clennon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Alda]]''' | [[:en:Alan Alda]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Lonsdale]]''' | [[:en:Michael Lonsdale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Thewlis]]''' | [[:en:David Thewlis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eva Marie Saint]]''' | [[:en:Eva Marie Saint]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Miller]]''' | [[:en:Jason Miller (playwright)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Archer]]''' | [[:en:Anne Archer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulla Jacobsson]]''' | [[:en:Ulla Jacobsson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katrin Sass]]''' | [[:de:Katrin Sass]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Roëves]]''' | [[:en:Maurice Roëves]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nina Foch]]''' | [[:en:Nina Foch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Gibson]]''' | [[:en:Thomas Gibson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Thomas]]''' | [[:en:Henry Thomas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Macht]]''' | [[:en:Gabriel Macht]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dzundza]]''' | [[:en:George Dzundza]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Booth]]''' | [[:en:James Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hope Davis]]''' | [[:en:Hope Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquim de Almeida]]''' | [[:en:Joaquim de Almeida]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Stuart Masterson]]''' | [[:en:Mary Stuart Masterson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hamilton]]''' | [[:en:Linda Hamilton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Stahl]]''' | [[:en:Nick Stahl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Benjamin Bratt]]''' | [[:en:Benjamin Bratt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joss Ackland]]''' | [[:en:Joss Ackland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Alonso]]''' | [[:es:Rafael Alonso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terele Pávez]]''' | [[:es:Terele Pávez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elizabeth Allen]]''' | [[:en:Elizabeth Allen (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Teal]]''' | [[:en:Ray Teal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lina Morgan]]''' | [[:es:Lina Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gemma Cuervo]]''' | [[:es:Gemma Cuervo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Zarzo]]''' | [[:es:Manolo Zarzo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryōko Hirosue]]''' | [[:en:Ryōko Hirosue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rachel Ticotin]]''' | [[:en:Rachel Ticotin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Claude Jarman Jr.]]''' | [[:en:Claude Jarman Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[BD Wong]]''' | [[:en:BD Wong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Licia Calderón]]''' | [[:es:Licia Calderón]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Vardalos]]''' | [[:en:Nia Vardalos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Alexander]]''' | [[:en:Jane Alexander]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Ford]]''' | [[:en:Steven Ford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ronny Cox]]''' | [[:en:Ronny Cox]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elpidia Carrillo]]''' | [[:en:Elpidia Carrillo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Graham]]''' | [[:en:Stephen Graham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce McGill]]''' | [[:en:Bruce McGill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[J. A. Preston]]''' | [[:en:J. A. Preston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Priscilla Lane]]''' | [[:en:Priscilla Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Betta St. John]]''' | [[:en:Betta St. John]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Greenwood]]''' | [[:en:Bruce Greenwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Qin Shaobo]]''' | [[:en:Qin Shaobo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott L. Schwartz]]''' | [[:en:Scott L. Schwartz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sandra Oh]]''' | [[:en:Sandra Oh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kris Marshall]]''' | [[:en:Kris Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Coote]]''' | [[:en:Robert Coote]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Gyllenhaal]]''' | [[:en:Jake Gyllenhaal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Davis]]''' | [[:en:Judy Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ernie Kovacs]]''' | [[:en:Ernie Kovacs]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ric Young]]''' | [[:en:Ric Young]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Murray]]''' | [[:en:Ken Murray (entertainer)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elias Koteas]]''' | [[:en:Elias Koteas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLano]]''' | [[:en:Michael DeLano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jameson Thomas]]''' | [[:en:Jameson Thomas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Dean Morgan]]''' | [[:en:Jeffrey Dean Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jimi Mistry]]''' | [[:en:Jimi Mistry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Lloyd]]''' | [[:en:Danny Lloyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Raymond]]''' | [[:en:Gene Raymond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juanjo Menéndez]]''' | [[:es:Juanjo Menéndez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dyanik Zurakowska]]''' | [[:es:Dyanik Zurakowska]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosanna Yanni]]''' | [[:es:Rosanna Yanni]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juan Calvo]]''' | [[:es:Juan Calvo Doménech]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Álvaro de Luna]]''' | [[:es:Álvaro de Luna (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Orjas]]''' | [[:es:José Orjas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alicia Tomás]]''' | [[:es:Alicia Tomás]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Coronado]]''' | [[:es:José Coronado]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beni Deus]]''' | [[:es:Beni Deus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Gálvez]]''' | [[:es:José Gálvez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Casal]]''' | [[:es:Antonio Casal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Moriarty]]''' | [[:en:Michael Moriarty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jordi Mollà]]''' | [[:es:Jordi Mollà]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Cross]]''' | [[:en:Ben Cross]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo McKern]]''' | [[:en:Leo McKern]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Reynolds]]''' | [[:en:William Reynolds (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexander Godunov]]''' | [[:en:Alexander Godunov]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Agar]]''' | [[:en:John Agar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amy Brenneman]]''' | [[:en:Amy Brenneman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Dunn]]''' | [[:en:Kevin Dunn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Walston]]''' | [[:en:Ray Walston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Carey Jr.]]''' | [[:en:Harry Carey Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Macdonald Carey]]''' | [[:en:Macdonald Carey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Clarke]]''' | [[:en:Jason Clarke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles S. Dutton]]''' | [[:en:Charles S. Dutton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Greer]]''' | [[:en:Judy Greer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Gampu]]''' | [[:en:Ken Gampu]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Paget]]''' | [[:en:Debra Paget]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edgar Buchanan]]''' | [[:en:Edgar Buchanan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Tucker]]''' | [[:en:Chris Tucker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Majorino]]''' | [[:en:Tina Majorino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mirta Miller]]''' | [[:es:Mirta Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Tryon]]''' | [[:en:Tom Tryon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Inger Stevens]]''' | [[:en:Inger Stevens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kip Niven]]''' | [[:en:Kip Niven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Schneider]]''' | [[:en:John Schneider (screen actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eiza González]]''' | [[:en:Eiza González]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carrie-Anne Moss]]''' | [[:en:Carrie-Anne Moss]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Langella]]''' | [[:en:Frank Langella]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Ladd]]''' | [[:en:Alan Ladd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesco Quinn]]''' | [[:en:Francesco Quinn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pilar Gómez Ferrer]]''' | [[:en:Pilar Gómez Ferrer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Loren Dean]]''' | [[:en:Loren Dean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sullivan Stapleton]]''' | [[:en:Sullivan Stapleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Bouquet]]''' | [[:fr:Carole Bouquet]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chiwetel Ejiofor]]''' | [[:en:Chiwetel Ejiofor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Kendrick]]''' | [[:en:Anna Kendrick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Blair Underwood]]''' | [[:en:Blair Underwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Talia Shire]]''' | [[:en:Talia Shire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terence Stamp]]''' | [[:en:Terence Stamp]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Evelyn]]''' | [[:en:Judith Evelyn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Farrar]]''' | [[:en:David Farrar (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Slim Pickens]]''' | [[:en:Slim Pickens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernard Hill]]''' | [[:en:Bernard Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bo Svenson]]''' | [[:en:Bo Svenson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Guttenberg]]''' | [[:en:Steve Guttenberg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bubba Smith]]''' | [[:en:Bubba Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Winslow]]''' | [[:en:Michael Winslow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nigel Green]]''' | [[:en:Nigel Green]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oscar Isaac]]''' | [[:en:Oscar Isaac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Willard Parker]]''' | [[:en:Willard Parker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kay Lenz]]''' | [[:en:Kay Lenz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zachary Scott]]''' | [[:en:Zachary Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Schiff]]''' | [[:en:Richard Schiff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Cochran]]''' | [[:en:Steve Cochran]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Steele]]''' | [[:en:Bob Steele (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Addison Powell]]''' | [[:en:Addison Powell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hank Worden]]''' | [[:en:Hank Worden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Zori]]''' | [[:es:Tomás Zori]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Chen]]''' | [[:en:Joan Chen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Petty]]''' | [[:en:Lori Petty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sally Struthers]]''' | [[:en:Sally Struthers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alex Nicol]]''' | [[:en:Alex Nicol]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosie O'Donnell]]''' | [[:en:Rosie O'Donnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Burr DeBenning]]''' | [[:en:Burr DeBenning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carl Benton Reid]]''' | [[:en:Carl Benton Reid]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerard Butler]]''' | [[:en:Gerard Butler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Douglas Kennedy]]''' | [[:en:Douglas Kennedy (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Elam]]''' | [[:en:Jack Elam]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Dehner]]''' | [[:en:John Dehner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Willis Bouchey]]''' | [[:en:Willis Bouchey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Maxwell]]''' | [[:en:Frank Maxwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mike Connors]]''' | [[:en:Mike Connors]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Russell]]''' | [[:en:John Russell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Lord]]''' | [[:en:Jack Lord]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Nolan]]''' | [[:en:Lloyd Nolan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Anderson]]''' | [[:en:John Anderson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Denis Leary]]''' | [[:en:Denis Leary]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aldo Giuffrè]]''' | [[:en:Aldo Giuffrè]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathryn Harrold]]''' | [[:en:Kathryn Harrold]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bess Motta]]''' | [[:en:Bess Motta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Silva]]''' | [[:es:María Silva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Suárez]]''' | [[:es:José Suárez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Zerbe]]''' | [[:en:Anthony Zerbe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Albert]]''' | [[:en:Eddie Albert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Brown]]''' | [[:en:Pamela Brown (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonathan Haze]]''' | [[:en:Jonathan Haze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Philip Bosco]]''' | [[:en:Philip Bosco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Newley]]''' | [[:en:Anthony Newley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mitzi Gaynor]]''' | [[:en:Mitzi Gaynor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Gordon]]''' | [[:en:Leo Gordon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Segal]]''' | [[:en:George Segal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dewey Martin]]''' | [[:en:Dewey Martin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Collins]]''' | [[:en:Joan Collins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Mitchum]]''' | [[:en:James Mitchum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Spiros Focás]]''' | [[:en:Spiros Focás]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mildred Natwick]]''' | [[:en:Mildred Natwick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sessue Hayakawa]]''' | [[:en:Sessue Hayakawa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roy Roberts]]''' | [[:en:Roy Roberts]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryan Gosling]]''' | [[:en:Ryan Gosling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jacqueline Scott]]''' | [[:en:Jacqueline Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guinn "Big Boy" Williams]]''' | [[:en:Guinn "Big Boy" Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Famke Janssen]]''' | [[:en:Famke Janssen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adrian Grenier]]''' | [[:en:Adrian Grenier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Lucking]]''' | [[:en:William Lucking]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Marlowe]]''' | [[:en:Hugh Marlowe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Holt McCallany]]''' | [[:en:Holt McCallany]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Platt]]''' | [[:en:Oliver Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Blanchard]]''' | [[:en:Mari Blanchard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Bridges]]''' | [[:en:Lloyd Bridges]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Felicia Farr]]''' | [[:en:Felicia Farr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michèle Mercier]]''' | [[:en:Michèle Mercier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bach]]''' | [[:en:Barbara Bach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee J. Cobb]]''' | [[:en:Lee J. Cobb]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Dern]]''' | [[:en:Bruce Dern]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura San Giacomo]]''' | [[:en:Laura San Giacomo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzy Amis]]''' | [[:en:Suzy Amis Cameron]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Ávila]]''' | [[:es:Enrique Ávila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Cruz]]''' | [[:es:Mara Cruz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Silver]]''' | [[:en:Ron Silver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Drago]]''' | [[:en:Billy Drago]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Swayze]]''' | [[:en:Patrick Swayze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Neva Patterson]]''' | [[:en:Neva Patterson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dick Wesson]]''' | [[:en:Dick Wesson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Booth]]''' | [[:en:Connie Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Leigh]]''' | [[:en:Janet Leigh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lund]]''' | [[:en:John Lund (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grand L. Bush]]''' | [[:en:Grand L. Bush]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rossano Brazzi]]''' | [[:en:Rossano Brazzi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Piven]]''' | [[:en:Jeremy Piven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Meat Loaf]]''' | [[:en:Meat Loaf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pier Angeli]]''' | [[:en:Pier Angeli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Murphy]]''' | [[:en:Mary Murphy (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bibi Andersson]]''' | [[:en:Bibi Andersson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tzi Ma]]''' | [[:en:Tzi Ma]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grégoire Aslan]]''' | [[:en:Grégoire Aslan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Andrews]]''' | [[:en:Harry Andrews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Craig]]''' | [[:en:Daniel Craig]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Fiennes]]''' | [[:en:Joseph Fiennes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Shabaka Henley]]''' | [[:en:Barry Shabaka Henley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Candice Bergen]]''' | [[:en:Candice Bergen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carlos Piñar]]''' | [[:es:Carlos Piñar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Hemsworth]]''' | [[:en:Luke Hemsworth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yılmaz Erdoğan]]''' | [[:en:Yılmaz Erdoğan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Morley]]''' | [[:en:Robert Morley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Sabàto]]''' | [[:en:Antonio Sabàto Sr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Lewis]]''' | [[:en:Geoffrey Lewis (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Randolph]]''' | [[:en:John Randolph (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[S. Z. Sakall]]''' u '''[[S.Z. Sakall]]''' | [[:en:S. Z. Sakall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Randall]]''' | [[:en:Tony Randall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George N. Neise]]''' | [[:en:George N. Neise]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maya Rudolph]]''' | [[:en:Maya Rudolph]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Martinelli]]''' | [[:en:Elsa Martinelli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George "Gabby" Hayes]]''' | [[:en:George "Gabby" Hayes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harve Presnell]]''' | [[:en:Harve Presnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Lom]]''' | [[:en:Herbert Lom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Keir]]''' | [[:en:Andrew Keir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Morris Chestnut]]''' | [[:en:Morris Chestnut]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Caba Alba]]''' | [[:es:Julia Caba Alba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Bódalo]]''' | [[:es:José Bódalo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Fábregas]]''' | [[:en:Manolo Fábregas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cindy Crawford]]''' | [[:en:Cindy Crawford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Roberts]]''' | [[:en:Eric Roberts]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nestor Paiva]]''' | [[:en:Nestor Paiva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan King]]''' | [[:en:Alan King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Cotten]]''' | [[:en:Joseph Cotten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonah Hill]]''' | [[:en:Jonah Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter McGinn]]''' | [[:en:Walter McGinn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Patrick]]''' | [[:en:Gail Patrick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lisa Marie]]''' | [[:en:Lisa Marie (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Pascal]]''' | [[:en:Pedro Pascal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martin Kove]]''' | [[:en:Martin Kove]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vladimir Kulich]]''' | [[:en:Vladimir Kulich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Kretschmann]]''' | [[:en:Thomas Kretschmann]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mahershala Ali]]''' | [[:en:Mahershala Ali]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John McIntire]]''' | [[:en:John McIntire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Guardino]]''' | [[:en:Harry Guardino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dan Hedaya]]''' | [[:en:Dan Hedaya]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Blanco]]''' | [[:es:Tomás Blanco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Margolin]]''' | [[:en:Janet Margolin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Gordon]]''' | [[:en:Don Gordon (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Urich]]''' | [[:en:Robert Urich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norma Lazareno]]''' | [[:en:Norma Lazareno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amparo Soler Leal]]''' | [[:es:Amparo Soler Leal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlene Holt]]''' | [[:en:Charlene Holt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Cavanaugh]]''' | [[:en:Michael Cavanaugh (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tyne Daly]]''' | [[:en:Tyne Daly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Torin Thatcher]]''' | [[:en:Torin Thatcher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Francis]]''' | [[:en:Anne Francis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Rowland]]''' | [[:en:Steve Rowland (music producer)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Bull]]''' | [[:en:Peter Bull]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dolenz]]''' | [[:en:George Dolenz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Brandon]]''' | [[:en:Henry Brandon (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzanne Neve]]''' | [[:en:Suzanne Neve]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tommy Sands]]''' | [[:en:Tommy Sands]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Galloway]]''' | [[:en:Don Galloway]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Case]]''' | [[:en:Kathleen Case]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Casseus]]''' | [[:en:Gabriel Casseus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carice van Houten]]''' | [[:en:Carice van Houten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Esperanza Roy]]''' | [[:es:Esperanza Roy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ty Hardin]]''' | [[:en:Ty Hardin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lyle Bettger]]''' | [[:en:Lyle Bettger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anjanette Comer]]''' | [[:en:Anjanette Comer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Perry]]''' | [[:en:Luke Perry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Godrèche]]''' | [[:en:Judith Godrèche]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Bergin]]''' | [[:en:Patrick Bergin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Pate]]''' | [[:en:Michael Pate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Weller]]''' | [[:en:Peter Weller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Luisa San José]]''' | [[:es:María Luisa San José]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bárbara Rey]]''' | [[:es:Bárbara Rey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jaime Sánchez]]''' | [[:en:Jaime Sánchez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Capshaw]]''' | [[:en:Kate Capshaw]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dabney Coleman]]''' | [[:en:Dabney Coleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLorenzo]]''' | [[:en:Michael DeLorenzo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin McNally]]''' | [[:en:Kevin McNally]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Guzmán]]''' | [[:en:Luis Guzmán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Logan]]''' | [[:en:Robert Logan Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Kreski]]''' | [[:en:Connie Kreski]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Tomei]]''' | [[:en:Marisa Tomei]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Searcy]]''' | [[:en:Nick Searcy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Strother Martin]]''' | [[:en:Strother Martin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Loggia]]''' | [[:en:Robert Loggia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián Mateos]]''' | [[:es:Julián Mateos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Carradine]]''' | [[:en:David Carradine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerald Mohr]]''' | [[:en:Gerald Mohr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Edwards]]''' | [[:en:Anthony Edwards (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack O'Connell]]''' | [[:en:Jack O'Connell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaliyah]]''' | [[:en:Aaliyah]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Couture]]''' | [[:en:Randy Couture]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Didier Flamand]]''' | [[:fr:Didier Flamand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Layton]]''' | [[:es:William Layton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nuria Torray]]''' | [[:es:Nuria Torray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sara Lezana]]''' | [[:es:Sara Lezana]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marg Helgenberger]]''' | [[:en:Marg Helgenberger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John C. McGinley]]''' | [[:en:John C. McGinley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Sampson]]''' | [[:en:Will Sampson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Hale]]''' | [[:en:Alan Hale Sr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Velásquez]]''' | [[:en:Patricia Velásquez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Wong]]''' | [[:en:Russell Wong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wayne Morris]]''' | [[:en:Wayne Morris]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Bennett]]''' | [[:en:Bruce Bennett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregor Fisher]]''' | [[:en:Gregor Fisher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paloma Valdés]]''' | [[:es:Paloma Valdés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cassen]]''' | [[:es:Cassen (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Atkins]]''' | [[:en:Christopher Atkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Weldon]]''' | [[:en:Joan Weldon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Yowlachie]]''' | [[:en:Chief Yowlachie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricky Nelson]]''' | [[:en:Ricky Nelson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Mitchum]]''' | [[:en:Christopher Mitchum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Crenna]]''' | [[:en:Richard Crenna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James LeGros]]''' | [[:en:James LeGros]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clancy Brown]]''' | [[:en:Clancy Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur O'Connell]]''' | [[:en:Arthur O'Connell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Genn]]''' | [[:en:Leo Genn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Rooker]]''' | [[:en:Michael Rooker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Sorbo]]''' | [[:en:Kevin Sorbo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosa Fontana]]''' | [[:es:Rosa Fontana]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francisco Pierrá]]''' | [[:es:Francisco Pierrá]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Wolff]]''' | [[:it:Frank Wolff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Burns]]''' | [[:en:Heather Burns]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Murciano]]''' | [[:en:Enrique Murciano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodrigo Santoro]]''' | [[:en:Rodrigo Santoro]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Patterson]]''' | [[:en:James Patterson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Arness]]''' | [[:en:James Arness]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leopoldine Konstantin]]''' | [[:en:Leopoldine Konstantin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zach Galligan]]''' | [[:en:Zach Galligan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phoebe Cates]]''' | [[:en:Phoebe Cates]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Morgan]]''' | [[:en:Harry Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Schofield]]''' | [[:en:David Schofield (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianne Koch]]''' | [[:en:Marianne Koch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mario Brega]]''' | [[:en:Mario Brega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luigi Pistilli]]''' | [[:it:Luigi Pistilli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Napier]]''' | [[:en:Charles Napier (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulrich Matthes]]''' | [[:en:Ulrich Matthes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Belushi]]''' | [[:en:Jim Belushi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Erik von Detten]]''' | [[:en:Erik von Detten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Josephine Hutchinson]]''' | [[:en:Josephine Hutchinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Newton]]''' | [[:en:Robert Newton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chloe Webb]]''' | [[:en:Chloe Webb]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Penelope Ann Miller]]''' | [[:en:Penelope Ann Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sinbad]]''' | [[:en:Sinbad (comedian)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Jordan]]''' | [[:en:Richard Jordan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Lineback]]''' | [[:en:Richard Lineback]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Sancho]]''' (u '''[[Pepe Sancho]]''') | [[:es:Pepe Sancho]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Kosty]]''' | [[:es:María Kosty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Agustín González]]''' | [[:es:Agustín González]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Angus Lennie]]''' | [[:en:Angus Lennie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[JoBeth Williams]]''' | [[:en:JoBeth Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janine Turner]]''' | [[:en:Janine Turner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Stefanson]]''' | [[:en:Leslie Stefanson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dave Chappelle]]''' | [[:en:Dave Chappelle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Anderson Jr.]]''' | [[:en:Michael Anderson Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Vinton]]''' | [[:en:Bobby Vinton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hoyt Axton]]''' | [[:en:Hoyt Axton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Watanabe]]''' | [[:en:Ken Watanabe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Schulze]]''' | [[:en:Matt Schulze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Farley Granger]]''' | [[:en:Farley Granger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yanti Somer]]''' | [[:en:Yanti Somer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurtwood Smith]]''' | [[:en:Kurtwood Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Byron Mann]]''' | [[:en:Byron Mann]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gérard Blain]]''' | [[:fr:Gérard Blain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carol Lynley]]''' | [[:en:Carol Lynley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Reed]]''' | [[:en:Oliver Reed]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Chilcott]]''' | [[:en:Barbara Chilcott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan Merlin]]''' | [[:en:Jan Merlin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Demián Bichir]]''' | [[:en:Demián Bichir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Morton]]''' | [[:en:Joe Morton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Schallert]]''' | [[:en:William Schallert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicol Williamson]]''' | [[:en:Nicol Williamson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Dorn]]''' | [[:en:Dolores Dorn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lex Barker]]''' | [[:en:Lex Barker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Lee]]''' | [[:en:Anna Lee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Audrey Long]]''' | [[:en:Audrey Long]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raúl Juliá]]''' | [[:en:Raul Julia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ramon Bieri]]''' | [[:en:Ramon Bieri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane Baker]]''' | [[:en:Diane Baker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Goyo Lebrero]]''' | [[:es:Goyo Lebrero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nené Morales]]''' | [[:es:Nené Morales]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tisha Sterling]]''' | [[:en:Tisha Sterling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Bach]]''' | [[:en:Catherine Bach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Webber]]''' | [[:en:Robert Webber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Basehart]]''' | [[:en:Richard Basehart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beverly Tyler]]''' | [[:en:Beverly Tyler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Silas Weir Mitchell]]''' | [[:en:Silas Weir Mitchell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lolita Davidovich]]''' | [[:en:Lolita Davidovich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Dancy]]''' | [[:en:Hugh Dancy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bel Geddes]]''' | [[:en:Barbara Bel Geddes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Saxon]]''' | [[:en:John Saxon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dermot Mulroney]]''' | [[:en:Dermot Mulroney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Louis Jourdan]]''' | [[:en:Louis Jourdan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Shaughnessy]]''' | [[:en:Mickey Shaughnessy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Trejo]]''' | [[:en:Danny Trejo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Strasberg]]''' | [[:en:Lee Strasberg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pino Locchi]]''' | [[:en:Pino Locchi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Weaver]]''' | [[:en:Dennis Weaver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesca Neri]]''' | [[:en:Francesca Neri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Angarano]]''' | [[:en:Michael Angarano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Rhys-Davies]]''' | [[:en:John Rhys-Davies]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Silva]]''' | [[:en:Henry Silva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Keel]]''' | [[:en:Howard Keel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Hong]]''' | [[:en:James Hong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Williams]]''' | [[:en:Steven Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Scarfe]]''' | [[:en:Alan Scarfe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrés Mejuto]]''' | [[:es:Andrés Mejuto]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Evangelina Salazar]]''' | [[:es:Evangelina Salazar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Curtis]]''' | [[:es:Ken Curtis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aki Aleong]]''' | [[:en:Aki Aleong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Opatoshu]]''' | [[:en:David Opatoshu]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katherine DeMille]]''' | [[:en:Katherine DeMille]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane McBain]]''' | [[:en:Diane McBain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Westerfield]]''' | [[:en:James Westerfield]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dominic Purcell]]''' | [[:en:Dominic Purcell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Rifkin]]''' | [[:en:Ron Rifkin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Valeria Golino]]''' | [[:en:Valeria Golino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Berkel]]''' | [[:en:Christian Berkel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Johnson]]''' | [[:en:Richard Johnson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Staley]]''' | [[:en:Joan Staley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Kelly]]''' | [[:en:Paul Kelly (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Gazzara]]''' | [[:en:Ben Gazzara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ja Rule]]''' | [[:en:Ja Rule]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Bendix]]''' | [[:en:William Bendix]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay C. Flippen]]''' | [[:en:Jay C. Flippen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Young]]''' | [[:en:Robert Young (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ioan Gruffudd]]''' | [[:en:Ioan Gruffudd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grazia Maria Spina]]''' | [[:it:Grazia Maria Spina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dianne Foster]]''' | [[:en:Dianne Foster]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Theodore Bikel]]''' | [[:en:Theodore Bikel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Xander Berkeley]]''' | [[:en:Xander Berkeley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaron Eckhart]]''' | [[:en:Aaron Eckhart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfred Molina]]''' | [[:en:Alfred Molina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ayelet Zurer]]''' | [[:en:Ayelet Zurer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ashton Sanders]]''' | [[:en:Ashton Sanders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gustavo Rojo]]''' | [[:en:Gustavo Rojo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paquita Rico]]''' | [[:es:Paquita Rico]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Faylen]]''' | [[:en:Frank Faylen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Earl Holliman]]''' | [[:en:Earl Holliman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianna Hill]]''' | [[:en:Marianna Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roland Harrah III]]''' | [[:en:Roland Harrah III]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cameron Mitchell]]''' | [[:en:Cameron Mitchell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Derek]]''' | [[:en:John Derek]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huddleston]]''' | [[:en:David Huddleston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriele Ferzetti]]''' | [[:it:Gabriele Ferzetti]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Grace]]''' | [[:en:Henry Grace]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Owens]]''' | [[:en:Patricia Owens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Daneman]]''' | [[:en:Paul Daneman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wymark]]''' | [[:en:Patrick Wymark]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Colicos]]''' | [[:en:John Colicos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Keaton]]''' | [[:en:Michael Keaton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicole Maurey]]''' | [[:en:Nicole Maurey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George O'Brien]]''' | [[:en:George O'Brien (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Danton]]''' | [[:en:Ray Danton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor Jory]]''' | [[:en:Victor Jory]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Queta Claver]]''' | [[:es:Queta Claver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pancho Córdova]]''' | [[:es:Pancho Córdova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur Hunnicutt]]''' | [[:en:Arthur Hunnicutt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodolfo Acosta]]''' | [[:en:Rodolfo Acosta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francis Ford]]''' | [[:en:Francis Ford (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Geeson]]''' | [[:en:Judy Geeson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Warner]]''' | [[:en:David Warner (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Haydn]]''' | [[:en:Richard Haydn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregg Barton]]''' | [[:en:Gregg Barton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keith Andes]]''' | [[:en:Keith Andes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Elliott]]''' | [[:en:Chris Elliott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Jefford]]''' | [[:en:Barbara Jefford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Demarest]]''' | [[:en:William Demarest]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Russell]]''' | [[:en:Gail Russell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ossie Davis]]''' | [[:en:Ossie Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brenda Fricker]]''' | [[:en:Brenda Fricker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth Roman]]''' | [[:en:Ruth Roman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Balaban]]''' | [[:en:Bob Balaban]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles McGraw]]''' | [[:en:Charles McGraw]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Walker Jr.]]''' | [[:en:Robert Walker (actor, born 1940)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Haysbert]]''' | [[:en:Dennis Haysbert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martine McCutcheon]]''' | [[:en:Martine McCutcheon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Macready]]''' | [[:en:George Macready]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gary Merrill]]''' | [[:en:Gary Merrill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nico Minardos]]''' | [[:en:Nico Minardos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo de Córdova]]''' | [[:en:Arturo de Córdova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ethan Hawke]]''' | [[:en:Ethan Hawke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Roa]]''' | [[:es:Joaquín Roa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Tiffin]]''' | [[:en:Pamela Tiffin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Denise Darcel]]''' | [[:en:Denise Darcel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chazz Palminteri]]''' | [[:en:Chazz Palminteri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Drea de Matteo]]''' | [[:en:Drea de Matteo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Olivia Wilde]]''' | [[:en:Olivia Wilde]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Corbett]]''' | [[:en:Glenn Corbett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Gargan]]''' | [[:en:William Gargan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Williams]]''' | [[:en:Bill Williams (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Kerr]]''' | [[:en:Bill Kerr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Cassavetes]]''' | [[:en:John Cassavetes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Stephen]]''' | [[:en:Susan Stephen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janis Paige]]''' | [[:en:Janis Paige]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Brady]]''' | [[:en:Scott Brady (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Denham]]''' | [[:en:Maurice Denham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Andrews]]''' | [[:en:Stanley Andrews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Javier Cámara]]''' | [[:es:Javier Cámara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raymond St. Jacques]]''' | [[:en:Raymond St. Jacques]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Preston]]''' | [[:en:Robert Preston (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pat Quinn]]''' | [[:en:Pat Quinn (American actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Binns]]''' | [[:en:Edward Binns]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Cummings]]''' | [[:en:Robert Cummings]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zack Norman]]''' | [[:en:Zack Norman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Avner Eisenberg]]''' | [[:en:Avner the Eccentric]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Hamm]]''' | [[:en:Jon Hamm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rigaud]]''' | [[:en:Jorge Rigaud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amelia de la Torre]]''' | [[:en:Amelia de la Torre]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karlheinz Böhm]]''' | [[:en:Karlheinz Böhm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vilma Degischer]]''' | [[:en:Vilma Degischer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Magda Schneider]]''' | [[:en:Magda Schneider]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendy Gazelle]]''' | [[:en:Wendy Gazelle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Morgan Woodward]]''' | [[:en:Morgan Woodward]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billie Burke]]''' | [[:en:Billie Burke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Gutiérrez Caba]]''' | [[:es:Emilio Gutiérrez Caba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Reevis]]''' | [[:en:Steve Reevis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isela Vega]]''' | [[:en:Isela Vega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John McLiam]]''' | [[:en:John McLiam]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Forrest Lewis]]''' | [[:en:Forrest Lewis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay Silverheels]]''' | [[:en:Jay Silverheels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian MacDonald]]''' | [[:en:Ian MacDonald (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fred Williamson]]''' | [[:en:Fred Williamson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Lo Bianco]]''' | [[:en:Tony Lo Bianco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glauco Onorato]]''' | [[:it:Glauco Onorato]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Van Der Beek]]''' | [[:en:James Van Der Beek]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Keith]]''' | [[:en:David Keith (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pruitt Taylor Vince]]''' | [[:en:Pruitt Taylor Vince]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ingrid Garbo]]''' | [[:es:Ingrid Garbo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lamberto Maggiorani]]''' | [[:it:Lamberto Maggiorani]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lone]]''' | [[:en:John Lone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Varela]]''' | [[:es:Luis Varela]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Máximo Valverde]]''' | [[:es:Máximo Valverde]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth White]]''' | [[:en:Ruth White (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Clarkson]]''' | [[:en:Patricia Clarkson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patty Duke]]''' | [[:en:Patty Duke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Douglas]]''' | [[:en:Robert Douglas (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathalie Baye]]''' | [[:en:Nathalie Baye]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Payton]]''' | [[:en:Barbara Payton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sheree North]]''' | [[:en:Sheree North]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Glover]]''' | [[:en:John Glover (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Ericson]]''' | [[:en:John Ericson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cowling]]''' | [[:en:Bruce Cowling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Lozano]]''' | [[:es:Manuel Lozano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Craven]]''' | [[:en:Matt Craven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Cheung]]''' | [[:en:Maggie Cheung]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Richards]]''' | [[:en:Jeff Richards (actor, born 1924)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurt Kasznar]]''' | [[:en:Kurt Kasznar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Horne]]''' | [[:en:Geoffrey Horne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Spader]]''' | [[:en:James Spader]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dylan Walsh]]''' | [[:en:Dylan Walsh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sho Kosugi]]''' | [[:en:Sho Kosugi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ted Levine]]''' | [[:en:Ted Levine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mónica Randall]]''' | [[:es:Mónica Randall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[LeVar Burton]]''' | [[:en:LeVar Burton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Basso]]''' | [[:en:Gabriel Basso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Bowler]]''' | [[:en:Norman Bowler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Middleton]]''' | [[:en:Robert Middleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe E. Brown]]''' | [[:en:Joe E. Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Comingore]]''' | [[:en:Dorothy Comingore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Parkins]]''' | [[:en:Barbara Parkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leah Ayres]]''' | [[:en:Leah Ayres]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Cárdenas]]''' | [[:en:Elsa Cárdenas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Tedrow]]''' | [[:en:Irene Tedrow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Hamill]]''' | [[:en:Mark Hamill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Collin]]''' | [[:en:John Collin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Caulfield]]''' | [[:en:Joan Caulfield]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jocelyn Lane]]''' | [[:en:Jocelyn Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Reed]]''' | [[:en:Pamela Reed]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjoe Gortner]]''' | [[:en:Marjoe Gortner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Neville Brand]]''' | [[:en:Neville Brand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Morgan]]''' | [[:en:Dennis Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tote García Ortega]]''' | [[:es:Tote García Ortega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Boyd]]''' | [[:en:Stephen Boyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelita Rodriguez]]''' | [[:en:Estelita Rodriguez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Cole]]''' | [[:en:George Cole (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emily Watson]]''' | [[:en:Emily Watson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Pepper]]''' | [[:en:Barry Pepper]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michelle Jenner]]''' | [[:es:Michelle Jenner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Olbrychski]]''' | [[:en:Daniel Olbrychski]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hunt]]''' | [[:en:Linda Hunt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emmanuelle Arsan]] - [[Marayat Andriane]]''' | [[:en:Emmanuelle Arsan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edd Byrnes]]''' | [[:en:Edd Byrnes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joey Bishop]]''' | [[:en:Joey Bishop]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara O'Neil]]''' | [[:en:Barbara O'Neil]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Birkin]]''' | [[:en:Jane Birkin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Margot Robbie]]''' | [[:en:Margot Robbie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raffaella Carrà]]''' | [[:en:Raffaella Carrà]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Buddy Ebsen]]''' | [[:en:Buddy Ebsen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abby Dalton]]''' | [[:en:Abby Dalton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris O'Donnell]]''' | [[:en:Chris O'Donnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clinton Greyn]]''' | [[:en:Clinton Greyn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Platt]]''' | [[:en:Edward Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Connelly]]''' | [[:en:Jennifer Connelly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Bannen]]''' | [[:en:Ian Bannen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Thundercloud]]''' | [[:en:Chief Thundercloud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phyllis Thaxter]]''' | [[:en:Phyllis Thaxter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glen Campbell]]''' | [[:en:Glen Campbell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Sivero]]''' | [[:en:Frank Sivero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bonnie Bartlett]]''' | [[:en:Bonnie Bartlett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wes Studi]]''' | [[:en:Wes Studi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Grodin]]''' | [[:en:Charles Grodin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bower]]''' | [[:en:David Bower]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charo López]]''' | [[:es:Charo López (actriz española)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Durán]]''' | [[:es:Rafael Durán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel de Juan]]''' | [[:es:Manuel de Juan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor French]]''' | [[:en:Victor French]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Jackson]]''' | [[:en:Anne Jackson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián López]]''' | [[:es:Julián López (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laraine Day]]''' | [[:en:Laraine Day]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Marshall]]''' | [[:en:Herbert Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Caviezel]]''' | [[:en:Jim Caviezel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruta Lee]]''' | [[:en:Ruta Lee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arlene Dahl]]''' | [[:en:Arlene Dahl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Rossington]]''' | [[:en:Norman Rossington]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Moody]]''' | [[:en:Ralph Moody (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Myrna Hansen]]''' | [[:en:Myrna Hansen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Quinlan]]''' | [[:en:Kathleen Quinlan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kerwin Mathews]]''' | [[:en:Kerwin Mathews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Betty Field]]''' | [[:en:Betty Field]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juliane Köhler]]''' | [[:en:Juliane Köhler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Harbour]]''' | [[:en:David Harbour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Leung]]''' | [[:en:Ken Leung]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Patton]]''' | [[:en:Will Patton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Peeples]]''' | [[:en:Nia Peeples]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frederick Coffin]]''' | [[:en:Frederick Coffin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Merino]]''' | [[:es:Ricardo Merino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Yepes]]''' | [[:es:José Yepes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Armando Silvestre]]''' | [[:en:Armando Silvestre]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Inma de Santis]]''' | [[:es:Inma de Santis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harris Yulin]]''' | [[:en:Harris Yulin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan-Michael Vincent]]''' | [[:en:Jan-Michael Vincent]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Evans]]''' | [[:en:Gene Evans]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lennie James]]''' | [[:en:Lennie James]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Blake Lively]]''' | [[:en:Blake Lively]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Holm]]''' | [[:en:Ian Holm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Sawyer]]''' | [[:en:Joe Sawyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Allen Covert]]''' | [[:en:Allen Covert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Aiello]]''' | [[:en:Danny Aiello]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Daly]]''' | [[:en:James Daly (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Birch]]''' | [[:en:Paul Birch (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Common]]''' | [[:en:Common (rapper)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Brodie-Sangster]]''' | [[:en:Thomas Brodie-Sangster]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Graham Greene (actor)]]''' | [[:en:Graham Greene (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frances Bavier]]''' | [[:en:Frances Bavier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Trevor Bardette]]''' | [[:en:Trevor Bardette]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Pavan]]''' | [[:en:Marisa Pavan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Samantha Morton]]''' | [[:en:Samantha Morton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Goya Toledo]]''' | [[:es:Goya Toledo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduardo Noriega]]''' | [[:es:Eduardo Noriega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Piaton]]''' | [[:fr:Julia Piaton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Noom Diawara]]''' | [[:fr:Noom Diawara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Émilie Caen]]''' | [[:fr:Émilie Caen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ahney Her]]''' | [[:en:Ahney Her]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vera Farmiga]]''' | [[:en:Vera Farmiga]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Nunn]]''' | [[:en:Bill Nunn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Lifford]]''' | [[:en:Tina Lifford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sue Jones-Davies]]''' | [[:en:Sue Jones-Davies]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jamie Parker]]''' | [[:en:Jamie Parker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathan Lane]]''' | [[:en:Nathan Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Daniels]]''' | [[:en:William Daniels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Rattray]]''' | [[:en:Heather Rattray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kenny Morrison]]''' | [[:en:Kenny Morrison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kyle Eastwood]]''' | [[:en:Kyle Eastwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arie Verveen]]''' | [[:en:Arie Verveen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Peters]]''' | [[:en:Jean Peters]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter Hampden]]''' | [[:en:Walter Hampden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Boré Buika]]''' | [[:es:Boré Buika]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Josh Brolin]]''' | [[:en:Josh Brolin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Tosar]]''' | [[:es:Luis Tosar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Winger]]''' | [[:en:Debra Winger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Jones]]''' | [[:en:Jeffrey Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Germán Cobos]]''' | [[:es:Germán Cobos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maxine Audley]]''' | [[:en:Maxine Audley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Morrow]]''' | [[:en:Susan Morrow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Esposito]]''' | [[:en:Jennifer Esposito]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jesús Bonilla]]''' | [[:es:Jesús Bonilla]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Hersholt]]''' | [[:en:Jean Hersholt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Thibeau]]''' | [[:en:Jack Thibeau]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Eyer]]''' | [[:en:Richard Eyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Sullivan]]''' | [[:en:Barry Sullivan (American actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leon Ames]]''' | [[:en:Leon Ames]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Darren McGavin]]''' | [[:en:Darren McGavin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cabot]]''' | [[:en:Bruce Cabot]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Trish Van Devere]]''' | [[:en:Trish Van Devere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sonia Bruno]]''' | [[:es:Sonia Bruno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Slate]]''' | [[:en:Jeremy Slate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Cattrall]]''' | [[:en:Kim Cattrall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Graf]]''' | [[:en:David Graf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Easterbrook]]''' | [[:en:Leslie Easterbrook]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huffman]]''' | [[:en:David Huffman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Rogers Jr.]]''' | [[:en:Will Rogers Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Virginia Grey]]''' | [[:en:Virginia Grey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Alfayate]]''' | [[:es:José Alfayate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bryan Brown]]''' | [[:en:Bryan Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Coe]]''' | [[:en:Barry Coe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Finn Carter]]''' | [[:en:Finn Carter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorma Tommila]]''' | [[:en:Jorma Tommila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Albert Salmi]]''' | [[:en:Albert Salmi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Martin]]''' | [[:es:George Martin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clive Owen]]''' | [[:en:Clive Owen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Orson Bean]]''' | [[:en:Orson Bean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Meeker]]''' | [[:en:Ralph Meeker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Annabeth Gish]]''' | [[:en:Annabeth Gish]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Kuhn]]''' | [[:en:Mickey Kuhn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Spencer]]''' | [[:en:John Spencer (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Owen Teale]]''' | [[:en:Owen Teale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Wincott]]''' | [[:en:Michael Wincott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roger Rees]]''' | [[:en:Roger Rees]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Teri Hatcher]]''' | [[:en:Teri Hatcher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[M. C. Gainey]]''' | [[:en:M. C. Gainey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mako]]''' | [[:en:Mako (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roscoe Lee Browne]]''' | [[:en:Roscoe Lee Browne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leigh Hamilton]]''' | [[:en:Leigh Hamilton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hardy Krüger]]''' | [[:en:Hardy Krüger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Douglas Fowley]]''' | [[:en:Douglas Fowley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter van Eyck]]''' | [[:en:Peter van Eyck]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Camryn Manheim]]''' | [[:en:Camryn Manheim]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dylan McDermott]]''' | [[:en:Dylan McDermott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yma Sumac]]''' | [[:en:Yma Sumac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Capucine]]''' | [[:en:Capucine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Polly Bergen]]''' | [[:en:Polly Bergen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Mathews]]''' | [[:en:Carole Mathews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carl Esmond]]''' | [[:en:Carl Esmond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tommy Rettig]]''' | [[:en:Tommy Rettig]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Means]]''' | [[:en:Russell Means]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Milly Vitale]]''' | [[:en:Milly Vitale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Craig Hill]]''' | [[:en:Craig Hill (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nancy Lenehan]]''' | [[:en:Nancy Lenehan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tarita Teriipaia]]''' | [[:en:Tarita Teriipaia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Fernández]]''' | [[:en:Emilio Fernández]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paolo Stoppa]]''' | [[:it:Paolo Stoppa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sterling Hayden]]''' | [[:en:Sterling Hayden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stefano Accorsi]]''' | [[:it:Stefano Accorsi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cynthia Erivo]]''' | [[:en:Cynthia Erivo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oreste Baldini]]''' | [[:en:Oreste Baldini]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Noseworthy]]''' | [[:en:Jack Noseworthy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso Godá]]''' | [[:es:Alfonso Godá]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Franz Joham]]''' | [[:es:Franz Joham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Marley]]''' | [[:en:John Marley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Megna]]''' | [[:en:John Megna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Hamilton]]''' | [[:en:George Hamilton (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emily Mortimer]]''' | [[:en:Emily Mortimer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Werle]]''' | [[:en:Barbara Werle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rita Moreno]]''' | [[:en:Rita Moreno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karl Swenson]]''' | [[:en:Karl Swenson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Stuhlbarg]]''' | [[:en:Michael Stuhlbarg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wilson]]''' | [[:en:Patrick Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Senta Berger]]''' | [[:en:Senta Berger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Conte]]''' | [[:en:Richard Conte]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luana Patten]]''' | [[:en:Luana Patten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Izzard]]''' | [[:en:Eddie Izzard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Boyd Gaines]]''' | [[:en:Boyd Gaines]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Garisa]]''' | [[:es:Antonio Garisa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Gonzalez Gonzalez]]''' | [[:en:Pedro Gonzalez Gonzalez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gavin MacLeod]]''' | [[:en:Gavin MacLeod]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Casas]]''' | [[:es:Antonio Casas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Cook]]''' | [[:en:Carole Cook]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Sheen]]''' | [[:en:Michael Sheen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nieves Navarro]]''' | [[:es:Nieves Navarro]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Valeriano Andrés]]''' | [[:es:Valeriano Andrés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Xan das Bolas]]''' | [[:es:Xan das Bolas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ted de Corsia]]''' | [[:en:Ted de Corsia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brían F. O'Byrne]]''' | [[:en:Brían F. O'Byrne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur Shields]]''' | [[:en:Arthur Shields]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Cheshire]]''' | [[:en:Harry Cheshire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Walker]]''' | [[:en:Robert Walker (actor, born 1918)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Barton]]''' | [[:en:James Barton (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Conaway]]''' | [[:en:Jeff Conaway]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Lloyd]]''' | [[:en:Christopher Lloyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bamber]]''' | [[:en:David Bamber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief John Big Tree]]''' ('''[[Chefe John Big Tree]]''') | [[:en:Chief John Big Tree]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduardo Noriega (actor mexicano)]]''' | [[:en:Eduardo Noriega (Mexican actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patti LuPone]]''' | [[:en:Patti LuPone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Bernthal]]''' | [[:en:Jon Bernthal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cynthia Addai-Robinson]]''' | [[:en:Cynthia Addai-Robinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Annette O'Toole]]''' | [[:en:Annette O'Toole]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Dean Stanton]]''' | [[:en:Harry Dean Stanton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Darby]]''' | [[:en:Kim Darby]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Blatchford]]''' | [[:en:Edward Blatchford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sanaa Lathan]]''' | [[:en:Sanaa Lathan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Pasquale]]''' | [[:en:Steven Pasquale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Stevens]]''' | [[:en:Andrew Stevens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan Gan Boyd]]''' | [[:en:Jan Gan Boyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Farina]]''' | [[:en:Dennis Farina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kelly Lynch]]''' | [[:en:Kelly Lynch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beah Richards]]''' | [[:en:Beah Richards]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Prunella Gee]]''' | [[:en:Prunella Gee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sheila Bromley]]''' | [[:en:Sheila Bromley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stellan Skarsgård]]''' | [[:en:Stellan Skarsgård]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keeley Hawes]]''' | [[:en:Keeley Hawes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Birgit Minichmayr]]''' | [[:en:Birgit Minichmayr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rita Tushingham]]''' | [[:en:Rita Tushingham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael J. Pollard]]''' | [[:en:Michael J. Pollard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George J. Lewis]]''' | [[:en:George J. Lewis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Élodie Fontan]]''' | [[:fr:Élodie Fontan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juan García]]''' | [[:en:Juan García (Mexican actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ainslie Pryor]]''' | [[:en:Ainslie Pryor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Griffith]]''' | [[:en:James Griffith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brandon T. Jackson]]''' | [[:en:Brandon T. Jackson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ann Rutherford]]''' | [[:en:Ann Rutherford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Corinne Calvet]]''' | [[:en:Corinne Calvet]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Wagner]]''' | [[:en:Robert Wagner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Storhøi]]''' | [[:en:Dennis Storhøi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joey King]]''' | [[:en:Joey King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[August Diehl]]''' | [[:en:August Diehl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Conchita Goyanes]]''' | [[:es:Conchita Goyanes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francisco Piquer]]''' | [[:es:Francisco Piquer Chanza]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joanna Barnes]]''' | [[:en:Joanna Barnes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter Coy]]''' | [[:en:Walter Coy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Brooks]]''' | [[:en:Randy Brooks (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Camilla Sparv]]''' | [[:en:Camilla Sparv]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Virginia Leith]]''' | [[:en:Virginia Leith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Boyd]]''' | [[:en:Billy Boyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adriano Domínguez]]''' | [[:es:Adriano Domínguez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso del Real]]''' | [[:es:Alfonso del Real]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[África Pratt]]''' | [[:es:África Pratt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pascal Nzonzi]]''' | [[:fr:Pascal Nzonzi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Huston]]''' | [[:en:Danny Huston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sean Bean]]''' | [[:en:Sean Bean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel von Bargen]]''' | [[:en:Daniel von Bargen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[E. G. Marshall]]''' | [[:en:E. G. Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Vaughn]]''' | [[:en:Robert Vaughn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Romano]]''' | [[:en:Tony Romano (musician)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karin Booth]]''' | [[:en:Karin Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Fichtner]]''' | [[:en:William Fichtner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Ashton]]''' | [[:en:John Ashton (actor)]] |} fle3cy6dxl8xd4mnulad0p3s1nwzyl1 2 223992 2419473 2419418 2026-05-21T12:01:20Z Willtron 41 2419473 wikitext text/x-wiki # [[Abies balsamea]] - abet balsamico # [[Abies cephalonica]] - abet griego # [[Abies concolor]] - abet d'o Colorado # [[Abies grandis]] - abet de Vancouver # [[Abies nordmanniana]] - abet d'o Caucaso # [[Abies procera]] - abet noble # [[Acanthodactylus erythrurus]] - sargantana cudirroya # [[Acer buergerianum]] - acirón tridentau # [[Acer cappadocicum]] - acirón de Capadocia # [[Acer palmatum]] - acirón chaponés # [[Acer rubrum]] - acirón royo # [[Acer saccharinum]] - acirón archentau # [[Acer saccharum]] - acirón de zucre # [[Achillea ageratum]] - cabaruela # [[Acinos alpinus]] - albaca borde # [[Acorus calamus]] - calamo # [[Acrocephalus dumetorum]] - carrasclís de matical # [[Acrocephalus palustris]] - carrasclís verderol # [[Actaea spicata]] - hierba pedrera # [[Adansonia gregorii]] - baobab australiano # [[Adonis annua]] - adonis # [[Aepyceros melampus]] - impala # [[Aesculus pavia]] - pasivera # [[Afzelia africana]] - afzelia africana # [[Agama agama]] - agama común # [[Agapornis canus]] - loret capiblanco # [[Agapornis fischeri]] - loret de Fischer # [[Agapornis lilianae]] - loret de Lilian # [[Agapornis nigrigenis]] - loret de tuixo negro # [[Agapornis personatus]] - loret mascarau # [[Agapornis pullarius]] - loret carirroyo # [[Agapornis swindernianus]] - loret collerau # [[Agapornis taranta]] - loret d'Etiopía # [[Agave sisalana]] - sisal # [[Agriotes lineatus]] - cuco d'arambre # [[Ailurus fulgens]] - panda chico # [[Ajuga chamaepitys]] - camepito # [[Ajuga reptans]] - bugula # [[Alces alces]] - alce # [[Alchemilla vulgaris]] - pata d'onso # [[Algyroides marchi]] - sargantana de Valverde # [[Alligator mississippiensis]] - aligátor americano # [[Alligator sinensis]] - aligátor chino # [[Allium fistulosum]] - porrón # [[Allium schoenoprasum]] - cebollín de puerto / cebollino de puerto # [[Allium senescens]] - colombrín # [[Allium triquetrum]] - cebolleta # [[Alnus incana]] - alverniz griso # [[Alstonia scholaris]] - ditá # [[Amadina erythrocephala]] - amadina capirroya # [[Amanita phalloides]] - farinosa mala # [[Amanita verna]] - cogomaza # [[Amaranthus blitoides]] - hierba roya # [[Amaranthus hybridus]] - beledón # [[Amaryllis belladonna]] - amarilis # [[Amblyrhynchus cristatus]] - iguana marina # [[Amia calva]] - amia # [[Ammi majus]] - carrotiza # [[Anacardium occidentale]] - anacardo # [[Anarrhinum bellidifolium]] - linaria ulorosa # [[Anas aucklandica]] - gavacheta d'Auckland # [[Anas bernieri]] - gavacheta de Madagascar # [[Anas capensis]] - gavacheta d'o Cabo # [[Anas castanea]] - gavacheta castanya # [[Anas chlorotis]] - gavacheta de Nueva Zelanda # [[Anas diazi]] - aneda mexicana # [[Anas eatoni]] - aneda d'Eaton # [[Anas erythrorhyncha]] - aneda bequirroya # [[Anas flavirostris]] - gavacheta bequisora # [[Anas fulvigula]] - aneda tacada # [[Anas georgica]] - aneda de coda punchuda # [[Anas gracilis]] - gavacheta grisa # [[Anas laysanensis]] - aneda de Laysan # [[Anas luzonica]] - aneda filipina # [[Anas melleri]] - aneda de Meller # [[Anas nesiotis]] - gavacheta de Campbell # [[Anas poecilorhyncha]] - aneda de bieco pintau # [[Anas sparsa]] - aneda negra africana # [[Anas superciliosa]] - aneda celluda # [[Anas undulata]] - aneda bequisora # [[Anas wyvilliana]] - aneda de Hawaii # [[Anchusa arvensis]] - buglosa # [[Anchusa azurea]] - lengua de vaca / luenga de vaca # [[Anemone nemorosa]] - margalida de puerto / margarita de puerto # [[Angelica archangelica]] - hierbatana # [[Angelica sylvestris]] - ixordabol fino # [[Angostura trifoliata]] - angostura # [[Anguilla rostrata]] - enguila americana # [[Annona muricata]] - guanabanero # [[Anodonta cygnea]] - musclo de riu / musclo de cequia # [[Anodorhynchus hyacinthinus]] - guacamayo chacinto # [[Anthemis cotula]] - camamila pudidera # [[Anthriscus sylvestris]] - cibuda # [[Anthus cervinus]] - cistrilla papirroya # [[Anthus gustavi]] - cistrilla d'o Pechora # [[Anthus novaeseelandiae]] - cistrilla de Richard # [[Anthyllis cytisoides]] - albayán # [[Antilocapra americana]] - antilope americano # [[Antilope cervicapra]] - antilope negro # [[Aphia minuta]] - chanquete # [[Apium graveolens]] - apio # [[Apium nodiflorum]] - apio d'as fuents # [[Apium repens]] - apio de puerto # [[Aporia crataegi]] - graellina # [[Aquila audax]] - alica audaz / aliga audaz # [[Aquila rapax]] - alica rapaz / aliga rapaz # [[Ara ararauna]] - guacamayo azul # [[Ara macao]] - guacamayo macao # [[Ara militaris]] - guacamayo militar # [[Araucaria angustifolia]] - araucaria d'o Brasil # [[Araucaria bidwillii]] - araucaria d'Australia # [[Araucaria heterophylla]] - araucaria de Norfolk # [[Araujia sericifera]] - miraguano falso # [[Areca catechu]] - areca # [[Argynnis paphia]] - gallús # [[Argyroneta aquatica]] - araina d'augua # [[Arisarum vulgare]] - dragoneta # [[Aristaeopsis edwardsiana]] - gambón royo # [[Aristolochia rotunda]] - aristoloquia redonda # [[Artemisia abrotanum]] - broina # [[Artemisia arborescens]] - ontina blanca / untina blanca # [[Artemisia dracunculus]] - estragón # [[Artocarpus altilis]] - árbol d'o pan # [[Arum italicum]] - calaceta # [[Asclepias incarnata]] - cotonet # [[Asparagus horridus]] - esparguera borda # [[Asparagus setaceus]] - esparguera fina # [[Asparagus albus]] - esparguera blanca # [[Asparagus densiflorus]] - esparguera africana # [[Asparagus sprengeri]] - esparguera africana # [[Aspidistra elatior]] - aspidistra # [[Astragalus cicer]] - garbancera silvestre # [[Astragalus glycyphyllos]] - legumbretas f # [[Astragalus massiliensis]] - granebano # [[Ateles fusciceps]] - mono aranya cabecinegro # [[Ateles geoffroyi]] - mono aranya de Geoffroy # [[Ateles paniscus]] - mono aranya negro # [[Athene brama]] - muchuelo brahmán # [[Athene cunicularia]] - muchuelo de loriquera # [[Atractylis humilis]] - cardo basto # [[Aucoumea klaineana]] - ocumé # [[Averrhoa carambola]] - carambolero # [[Balaenoptera acutorostrata]] - rorcual nano # [[Balaenoptera bonaerensis]] - rorcual austral # [[Balaenoptera borealis]] - rorcual boreal # [[Balaenoptera brydei]] - rorcual de Bryde # [[Balaenoptera omurai]] - rorcual d'Omura # [[Betula alleghaniensis]] - albar amariello # [[Betula costata]] - albar coreano # [[Betula ermanii]] - albar d'Erman # [[Betula nana]] - albar nano # [[Betula neoalaskana]] - albar blanco de Yukón # [[Betula nigra]] - albar negro # [[Betula papyrifera]] - albar papirifero # [[Betula platyphylla]] - albar blanco chaponés # [[Betula populifolia]] - albar gris # [[Biscutella auriculata]] - liviana d'aletas # [[Biscutella laevigata]] - liviana lunera # [[Bison priscus]] - bisont estepario # [[Boehmeria nivea]] - ramio # [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana # [[Boletus calopus]] - mataparients amargo # [[Boleum asperum]] - asprón # [[Bombycilla garrulus]] - tordo colorito # [[Bonasa umbellus]] - gallineta americana # [[Bos indicus]] - zebú - cebú # [[Bos javanicus]] - banteng # [[Boselaphus tragocamelus]] - nilgau # [[Botaurus lentiginosus]] - avetoro americano # [[Botaurus pinnatus]] - avetoro mirasol # [[Botaurus poiciloptilus]] - avetoro australiano # [[Brachypodium pinnatum]] - lastón / llastón # [[Brachyteles arachnoides]] - mono aranya lanoso # [[Brachyteles hypoxanthus]] - mono aranya lanoso septentrional # [[Brassica napobrassica]] - napicol # [[Braula coeca]] - pullo # [[Bromus hordeaceus]] - lastón de toza # [[Bryonia alba]] - antoca # [[Bubalus depressicornis]] - anoa # [[Bubalus mindorensis]] - tamarao # [[Buglossidium luteum]] - lenguau menudo # [[Bupleurum rigidum]] - florintaina # [[Bupleurum rotundifolium]] - coletas # [[Burhinus capensis]] - algaraván tacau # [[Burhinus grallarius]] - algaraván cudilargo # [[Burhinus indicus]] - algaraván indio # [[Burhinus senegalensis]] - algaraván senegalés # [[Burhinus vermiculatus]] - algaraván acuatico # [[Buteo lagopus]] - alica d'os postes d'o norte / aliga d'os postes d'o norte # [[Buteo rufinus]] - alica d'os postes cudiblanca / aliga d'os postes cudiblanca # [[Cacajao ayresi]] - uacari d'Araçá # [[Cacajao calvus]] - uacari calvo # [[Cacajao hosomi]] - uacari de Neblina # [[Cacajao melanocephalus]] - uacari cabecinegro # [[Caesalpinia coriaria]] - dividivi # [[Calamus rotang]] - rotán # [[Calandrella cinerea]] - recachadera / arrecachadera # [[Calcarius lapponicus]] - cistra de Laponia # [[Calendula arvensis]] - gaucha silvestre # [[Calidris canutus]] - bardero gordo # [[Calidris maritima]] - bardero fosco # [[Calidris melanotos]] - bardero pitral # [[Calidris minuta]] - barderet # [[Calidris pugnax]] - barallero # [[Calidris temminckii]] - bardero de Temminck # [[Callistephus chinensis]] - roseta de setiembre # [[Callosciurus erythraeus]] - esquiruelo de Pallas # [[Callosciurus finlaysonii]] - esquiruelo de Finlayson # [[Callosciurus notatus]] - esquiruelo tricolor # [[Callosciurus prevostii]] - esquiruelo de Prévost # [[Calocedrus decurrens]] - libocedro # [[Camelus bactrianus]] - camello # [[Cananga odorata]] - ilang # [[Canis latrans]] - coyote # [[Cannabis indica]] - canyimo furo # [[Capparis spinosa]] - taparera # [[Carapichea ipecacuanha]] - ipecacuana # [[Carcharhinus acronotus]] - tiburón de morro negro # [[Carduus crispus]] - cardo de burro # [[Carica papaya]] - papayero # [[Carlina vulgaris]] - cardincha alta / cardencha alta # [[Carludovica palmata]] - palmereta de Panamá # [[Carpinus orientalis]] - carpín d'orient # [[Carpodacus erythrinus]] - cardenal royo # [[Carthamus lanatus]] - azotacristos # [[Cassia fistula]] - caixafistola # [[Casuarius casuarius]] - casuario # [[Catalpa bignonioides]] - catalpa # [[Catharus ustulatus]] - cistrón chicot / cistón chicot # [[Cebuella pygmaea]] - tití pigmeu # [[Celtis occidentalis]] - litonero americano # [[Centaurea cyanus]] - anchelez # [[Centaurea jacea]] - escobera # [[Centaurea montana]] - escobas # [[Centaurea paniculata]] - arzolla de ralla # [[Centranthus ruber]] - hierba de mil flors # [[Cephalorhynchus eutropia]] - dalfín negro # [[Cephalorhynchus heavisidii]] - dalfín de Heaviside # [[Cephalorhynchus hectori]] - dalfín d'Hector # [[Cepphus grylle]] - capucete marino aliblanco # [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit # [[Cercis siliquastrum]] - árbol de l'amor # [[Cercotrichas galactotes]] - codanalto # [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva # [[Cestrum diurnum]] - cestro de día # [[Cestrum nocturnum]] - cestro de nueit # [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís # [[Chamaerops humilis]] - margallón # [[Charadrius alexandrinus]] - chifleta patinegra # [[Charadrius leschenaultii]] - chifleta de Mongolia # [[Charadrius vociferus]] - chifleta cudirroya # [[Chelonia mydas]] - tartuga verda # [[Chinchilla chinchilla]] - chinchilla # [[Chlamys varia]] - zamburinya # [[Chlamydotis undulata]] - sisote gran # [[Choeropsis liberiensis]] - hipopotamo nano # [[Chroicocephalus philadelphia]] - gaviota de Bonaparte # [[Chrozophora tinctoria]] - tornasol # [[Chrysanthemum frutescens]] - margalida / margarita # [[Cichorium endivia]] - endibia # [[Cicuta virosa]] - cecuta chicota # [[Cinchona calisaya]] - quinera sora # [[Cinchona pubescens]] - quinera roya # [[Cinnamomum camphora]] - canforero # [[Cinnamomum verum]] - caniellera / canyellera # [[Circus macrourus]] - alica escolorita / aliga escolorida # [[Cirsium arvense]] - cardo triguero # [[Cistus clusii]] - romerina # [[Cistus ladanifer]] - estepa ladanifera # [[Cistus populifolius]] - estepa masclo # [[Cistus salviifolius]] - estepa negra # [[Citrullus colocynthis]] - sandiera borde # [[Citrus reticulata]] - mandarinero # [[Claviceps purpurea]] - remoyuelo # [[Clematis cirrhosa]] - albalvidriera # [[Clinopodium nepeta]] - calaminta # [[Clinopodium vulgare]] - hierba capuchina # [[Clupea pallasii]] - arengue d'o Pacifico # [[Cnicus benedictus]] - cardo lerri # [[Cobitis calderoni]] - lambreón # [[Coccothrinax miraguama]] - miraguano # [[Coccyzus americanus]] - cuculo americano # [[Cochlearia officinalis]] - coclearia # [[Cocos nucifera]] - cocotero # [[Coix lacryma-jobi]] - glarimas de Chob # [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera # [[Conolophus subcristatus]] - iguana chigant d'as Galapagos # [[Conraua goliath]] - granota goliat # [[Consolida orientalis]] - azulera # [[Consolida regalis]] - hierba d'os pobres # [[Conyza canadensis]] - verza pixadera # [[Coragyps atratus]] - zopilot # [[Coronilla minima]] - arizón fino # [[Cortaderia selloana]] - plumallos # [[Coryphaena hippurus]] - lampuga # [[Corytophanes cristatus]] - iguana crestada # [[Cotinus coggygria]] - fustet # [[Crataegus laevigata]] - artiluengo # [[Crepis capillaris]] - floreta espeluciada # [[Crepis paludosa]] - arnica de fuent # [[Crocuta crocuta]] - hiena tacada # [[Croton tiglium]] - croton # [[Cucumis melo]] - alpicocera # [[Cucurbita ficifolia]] - carbacera de cabello d'anchel / calabacera de cabello d'anchel # [[Cupressus lusitanica]] - cupreso mexicano # [[Cyanistes cyanus]] - ferrero cabeciblanco # [[Cyanopica cyanus]] - garza azul # [[Cyclura cornuta]] - iguana cornuda # [[Cynanchum acutum]] - corrotiella basta # [[Cynosurus cristatus]] - coda de can # [[Cyperus esculentus]] - chufera # [[Cyperus papyrus]] - chonqueta # [[Cyperus rotundus]] - chunqueta de marguinazo # [[Cytisophyllum sessilifolium]] - allagueta fina / aliagueta fina # [[Cytisus multiflorus]] - chinestra blanca # [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta # [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor # [[Delphinapterus leucas]] - beluga # [[Delphinus delphis]] - dalfín común oceanico # [[Dendrobates azureus]] - granota verenosa azul # [[Dendrocalamus giganteus]] - bambú chigant # [[Dendrocygna arborea]] - sirirí d'as Antillas # [[Dendrocygna arcuata]] - sirirí capiruchau # [[Dendrocygna eytoni]] - sirirí d'Eyton # [[Dendrocygna guttata]] - sirirí tacau # [[Dendrocygna javanica]] - sirirí de Chava # [[Dentex dentex]] - dentón # [[Dianthus barbatus]] - clavellinera # [[Dianthus hyssopifolius]] - clavelera de puerto # [[Dicentrarchus punctatus]] - baila # [[Didelphis aurita]] - sariga orelluda # [[Didelphis imperfecta]] - sariga orelliblanca d'a Guayana # [[Didelphis pernigra]] - sariga orelliblanca andina # [[Didelphis virginiana]] - sariga de Virchinia # [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro # [[Digitalis obscura]] - mansiuleta # [[Digitaria sanguinalis]] - minyarola # [[Diomedea epomophora]] - albatros reyal # [[Diomedea exulans]] - albatros viachero # [[Dioscorea communis]] - maimón # [[Diphysa punctata]] - sarrapia # [[Diplodus sargus]] - sargo # [[Disocactus phyllanthoides]] - pluma de santa Teresa # [[Dissostichus eleginoides]] - luz negro # [[Dorcopsis atrata]] - walabí negro de selva # [[Dorycnium hirsutum]] - serberola # [[Dorycnium pentaphyllum]] - escopizo / escobizo # [[Draco volans]] - dragón volador # [[Drimia maritima]] - cebolla marina # [[Dryas octopetala]] - driada # [[Durio zibethinus]] - durio # [[Dusicyon australis]] - rabosa d'as Malvinas # [[Echinops ritro]] - cardo perdicero # [[Elettaria cardamomum]] - cardamomo # [[Emberiza caesia]] - cistra cenisosa # [[Emberiza cineracea]] - cistra grisa # [[Emberiza pusilla]] - cistra nana # [[Emberiza rustica]] - cistra d'o norte # [[Enhydra lutris]] - lataz # [[Entandrophragma cylindricum]] - sapeli # [[Enterobius vermicularis]] - oxiuro # [[Ephedra fragilis]] - chinestrilla # [[Epilobium hirsutum]] - malandracho # [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella # [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua # [[Equus quagga boehmi]] - zebra de Grant # [[Equus quagga chapmani]] - zebra de Chapman # [[Equus quagga crawshayi]] - zebra de Crawshay # [[Eremophila alpestris]] - aloda de crencha # [[Erignathus barbatus]] - foca barbuda # [[Erinaceus amurensis]] - arizón de Manchuria # [[Erinaceus concolor]] - arizón fosco oriental # [[Erinaceus roumanicus]] - arizón d'os Balcans # [[Eriophorum angustifolium]] - flor de mollar / fllor de mollar # [[Erodium cicutarium]] - agulleta # [[Erodium malacoides]] - agulleta picuda # [[Erodium moschatum]] - musquera # [[Eruca vesicaria]] - ruca # [[Erythroxylum coca]] - coca # [[Esacus recurvirostris]] - algaraván bequigordo indio # [[Estrilda caerulescens]] - coralet azul # [[Estrilda melpoda]] - coralet de cara narancha # [[Estrilda rhodopyga]] - coralet cudiroyo # [[Estrilda troglodytes]] - coralet cudinegro # [[Eubalaena australis]] - ballena franca austral # [[Eubalaena glacialis]] - ballena franca glacial # [[Eudocimus albus]] - ibis blanco # [[Eudocimus ruber]] - ibis royo # [[Eunectes beniensis]] - anaconda boliviana # [[Eunectes deschauenseei]] - anaconda de tacas negras # [[Eunectes notaeus]] - anaconda amariella # [[Euonymus japonicus]] - evonimo de Chapón # [[Eupatorium cannabinum]] - canabiza # [[Euphorbia amygdaloides]] - titimal # [[Euphorbia dendroides]] - letrera d'árbol # [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero # [[Euphorbia resinifera]] - letrera rasinera # [[Euphorbia serrata]] - letrera sarrada # [[Euphrasia officinalis]] - hierba nana # [[Euphydryas aurinia]] - cuco d'ixordiga # [[Eusphyra blochii]] - tiburón martiello planiador # [[Euthynnus alletteratus]] - bacoreta # [[Fagus crenata]] - fau chaponés # [[Fagus engleriana]] - fau chino # [[Fagus grandifolia]] - fau americano # [[Fagus mexicana]] - fau mexicano # [[Fagus orientalis]] - fau oriental # [[Fatsia japonica]] - aralia # [[Feresa attenuata]] - orca pigmea # [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau # [[Festuca ovina]] - cerriello fino # [[Festuca rubra]] - cerriello royo # [[Ficedula albicollis]] - aleta collana # [[Ficedula parva]] - aleta papirroya # [[Ficus sycomorus]] - sicomoro # [[Filipendula ulmaria]] - ulmaria # [[Filipendula vulgaris]] - filipendula # [[Fistulina hepatica]] - patán # [[Fragaria chiloensis]] - martolera chilena # [[Fragaria virginiana]] - martolera virchiniana # [[Francolinus francolinus]] - francolín # [[Fritillaria pyrenaica]] - chuzaina # [[Fumana ericoides]] - estepa sora # [[Fumana thymifolia]] - tremoncillo falso # [[Galactites elegans]] - hierbacol / herbacol # [[Galega officinalis]] - galega # [[Galeorhinus galeus]] - cazón # [[Galium odoratum]] - estrela de selva # [[Gallinago media]] - becacina gran # [[Gasterosteus aculeatus]] - peix punchoso # [[Gavia adamsii]] - gavia d'Adams # [[Gavia arctica]] - gavia meyana # [[Gavia immer]] - gavia gran # [[Gavialis gangeticus]] - gavial # [[Gekko gecko]] - dragón tokai # [[Genista florida]] - escobón # [[Genista sagittalis]] - carchesia # [[Gentiana burseri]] - chanzana sora # [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto # [[Geococcyx californianus]] - correcamins # [[Geranium robertianum]] - preixil de burro # [[Geranium sanguineum]] - pata de paloma # [[Geronticus eremita]] - ibis armitanyo # [[Glareola nordmanni]] - forquilla alinegra # [[Glaucium corniculatum]] - ababolera cornuda # [[Glaucium flavum]] - adormidera marina # [[Glechoma hederacea]] - liedrera de tierra # [[Globularia trichosantha]] - salseta de pastor # [[Gomphocarpus fruticosus]] - árbol d'a seda # [[Gossypium hirsutum]] - coton # [[Gracupica contra]] - tordo palido asiatico # [[Grampus griseus]] - dalfín de Risso # [[Gratiola officinalis]] - graciola # [[Grus americana]] - gruda americana # [[Grus japonensis]] - gruda chaponesa # [[Grus monacha]] - gruda monche # [[Grus nigricollis]] - gruda cuellinegra # [[Guaiacum officinale]] - guayaco # [[Gyps africanus]] - vueitre dorsiblanco africano # [[Gyps himalayensis]] - vueitre de l'Himalaya # [[Gyrinus natator]] - sastre negro # [[Haematopus ostralegus]] - musclero # [[Halimium halimifolium]] - estepa blanca # [[Hamamelis virginiana]] - hamamelis # [[Helarctos malayanus]] - onso malayo # [[Helichrysum italicum]] - perpetua # [[Helichrysum stoechas]] - perpetua de mont # [[Helleborus viridis]] - matapullo # [[Hesperis matronalis]] - chuliana # [[Hibiscus sabdariffa]] - flor de chamaica # [[Hippocrepis comosa]] - ferratuara # [[Hippolais olivetorum]] - barcero gran # [[Hippotragus equinus]] - antilope equino # [[Histrionicus histrionicus]] - guite arlequín # [[Holcus lanatus]] - enrastramoras # [[Homarus americanus]] - bogavante americano # [[Homarus gammarus]] - bogavante # [[Hordeum distichon]] - hordio plano # [[Hovenia dulcis]] - árbol d'as pansas # [[Hydrastis canadensis]] - hidrastis # [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero # [[Hydroprogne caspia]] - falceta d'augua gran # [[Hygrophorus russula]] - carlet # [[Hymenaea courbaril]] - curbaril # [[Hypecoum imberbe]] - fumisterre # [[Hypecoum procumbens]] - floreta de mayo # [[Ichthyaetus audouinii]] - gaviota d'Audouin # [[Ichthyaetus melanocephalus]] - gaviota cabecinegra # [[Ichthyosaura alpestris]] - tritón alpín # [[Imperata cylindrica]] - sisca filipina # [[Inia geoffrensis]] - dalfín de l'Amazonas # [[Ipomoea purpurea]] - corrotiella enredadera # [[Iris lutescens]] - preguero # [[Iris xiphium]] - gallazo # [[Isurus oxyrinchus]] - isuro # [[Jacobaea vulgaris]] - hierba desenmarinadera # [[Jaculus jaculus]] - cherbo # [[Jasione crispa]] - guardapraus chico # [[Jasione laevis]] - guardapraus perenne # [[Jasione montana]] - guardapraus de montanya # [[Jasminum fruticans]] - chasmín soro # [[Jasminum grandiflorum]] - englantina # [[Jasminum officinale]] - chasmín / chazmín # [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera # [[Knautia arvensis]] - fielera # [[Kobus ellipsiprymnus]] - antilope acuatico # [[Lacerta schreiberi]] - fardacho de Schreiber # [[Lacerta viridis]] - fardacho verde # [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso # [[Lactarius vellereus]] - pebraz peloso # [[Lactuca serriola]] - ensalada borda # [[Lagenodelphis hosei]] - dalfín de Fraser # [[Lagenorhynchus acutus]] - dalfín de l'Atlantico # [[Lagenorhynchus albirostris]] - dalfín morriblanco # [[Lagenorhynchus australis]] - dalfín austral # [[Lagenorhynchus cruciger]] - dalfín cruzau # [[Lagenorhynchus obliquidens]] - dalfín de costaus blancos d'o Pacifico # [[Lagenorhynchus obscurus]] - dalfín fosco # [[Lagerstroemia indica]] - árbol de Chupiter # [[Lagorchestes hirsutus]] - walabí llebre occidental # [[Lagorchestes leporides]] - walabí llebre oriental # [[Lagostrophus fasciatus]] - walabí llebre de bandas # [[Lamium amplexicaule]] - pampino / pambino # [[Lapsana communis]] - artusa # [[Larix gmelinii]] - lárix de Gmelin # [[Larix kaempferi]] - lárix chaponés # [[Larix sibirica]] - lárix siberiano # [[Larus argentatus]] - gaviota archentada # [[Larus cachinnans]] - gaviota d'o Caspio # [[Larus canus]] - gaviota cenisosa # [[Larus genei]] - gaviota aliblanca # [[Larus hyperboreus]] - gaviota blanca gran # [[Larus marinus]] - gaviota negra gran # [[Laserpitium gallicum]] - comín de ralla # [[Lathyrus cicera]] - petruelo # [[Lathyrus odoratus]] - bisalto d'ulor # [[Lathyrus pratensis]] - arvelleta # [[Lathyrus sativus]] - guixera # [[Latimeria chalumnae]] - celacanto # [[Legatus leucophaius]] - aleta pirata # [[Leopoldia comosa]] - colombriu / collombriu # [[Lepas anatifera]] - anatifa # [[Lepidium sativum]] - estuerzo # [[Lepidochelys kempii]] - tartuga borda # [[Leucoraja naevus]] - racha vestida # [[Limnodromus scolopaceus]] - agulleta # [[Limonium catalaunicum]] - espantarrabosas # [[Linum narbonense]] - clavelera de mont # [[Linum suffruticosum]] - matachullas # [[Liriodendron tulipifera]] - tulipero # [[Lissodelphis borealis]] - dalfín septentrional # [[Lissodelphis peronii]] - dalfín meridional # [[Lissotriton boscai]] - tritón iberico # [[Lobularia maritima]] - melera # [[Locusta migratoria]] - langosta migratoria # [[Locustella lanceolata]] - carrasclís faixato # [[Locustella luscinioides]] - carrasclís embustero # [[Locustella naevia]] - carrasclís cillardo / carrasclís fillardo # [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca # [[Lontra provocax]] - loira de Chile # [[Lophius gastrophysus]] - rape pescaire # [[Lophophora williamsii]] - peyote # [[Lovoa trichilioides]] - envero # [[Loxia leucoptera]] - cruceta faixata # [[Lunaria annua]] - lunaria # [[Lupinus albus]] - tramusero # [[Lupinus luteus]] - cucuto # [[Luscinia luscinia]] - rusinyol ruso # [[Lutra nippon]] - loira chaponesa # [[Lutra sumatrana]] - loira de Sumatra # [[Lycalopex fulvipes]] - rabosa grisa de Darwin # [[Lycalopex griseus]] - rabosa grisa archentina # [[Lycaon pictus]] - licaón # [[Lycopus europaeus]] - mastranzo de lobo / mastranzo de lupo # [[Lysimachia arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Lytta vesicatoria]] - cantarida # [[Macropus parma]] - walabí parma # [[Macropus rufogriseus]] - walabí cuellirroyo # [[Macruronus magellanicus]] - luz de coda # [[Malcolmia africana]] - tallaueso # [[Malva alcea]] - alcea # [[Malva sylvestris]] - malva # [[Manilkara bidentata]] - balata # [[Martes flavigula]] - fuina papisora # [[Martes gwatkinsii]] - fuina de Nilgiri # [[Martes melampus]] - fuina chaponesa # [[Martes zibellina]] - fuina cibelina # [[Matthiola incana]] - alelí común # [[Medicago marina]] - mielcón marino # [[Medicago orbicularis]] - meliquiello # [[Megaptera novaeangliae]] - ballena cheposa # [[Melanocorypha yeltoniensis]] - calandra negra # [[Melia azedarach]] - rosariera # [[Melica ciliata]] - trigueta # [[Melilotus albus]] - alfalciello # [[Melittis melissophyllum]] - toronchil de mont # [[Mentha suaveolens]] - mastranzo borde # [[Merluccius albidus]] - luz blanco # [[Merluccius australis]] - luz austral # [[Merluccius bilinearis]] - luz platiau # [[Merluccius hubbsi]] - luz archentino # [[Merops albicollis]] - abellerol papiblanco # [[Merops breweri]] - abellerol cabecinegro # [[Merops bullockoides]] - abellerol capiblanco # [[Merops bulocki]] - abellerol papirroi # [[Merops gularis]] - abellerol negro # [[Merops leschenaulti]] - abellerol capibardino # [[Merops nubicoides]] - abellerol carmesín meridional # [[Merops nubicus]] - abellerol carmesín septentrional # [[Merops orientalis]] - abellerol verdenyo # [[Merops ornatus]] - abellerol colorito # [[Merops viridis]] - abellerol papiazul # [[Metasequoia glyptostroboides]] - metasecuoya # [[Micromeria graeca]] - poleyo blanco # [[Micromesistius poutassou]] - abadeixet # [[Microtus duodecimcostatus]] - rato de coda curta # [[Microtus oeconomus]] - rateta d'a tundra # [[Morchella esculenta]] - crespiella # [[Morus capensis]] - voleta marina d'o Cabo # [[Morus serrator]] - voleta marina australiana # [[Moschus moschiferus]] - ciervo muscoso # [[Motacilla aguimp]] - enganyapastors africano # [[Motacilla capensis]] - enganyapastors d'o Cabo # [[Motacilla citreola]] - enganyapastors cetrino # [[Motacilla clara]] - enganyapastors claro # [[Motacilla grandis]] - enganyapastors d'o Chapón # [[Motacilla samveasnae]] - enganyapastors d'o Mekong # [[Muehlenbeckia complexa]] - arambrera # [[Mugil cephalus]] - múchol # [[Musa textilis]] - abacá # [[Muscardinus avellanarius]] - ratolín dormillón # [[Mustela altaica]] - paniquesa de montanya # [[Mustela eversmanii]] - turón d'a estepa # [[Mustela itatsi]] - paniquesa d'o Chapón # [[Mustela kathiah]] - paniquesa de tripa sora # [[Mustela lutreolina]] - paniquesa de Chava # [[Mustela nigripes]] - furón de piez negros # [[Mustela nudipes]] - paniquesa descalza # [[Mustela sibirica]] - paniquesa siberiana # [[Mustela strigidorsa]] - paniquesa d'esquinazo rayau # [[Mustela subpalmata]] - paniquesa echipcia # [[Myosotis scorpioides]] - borraina de paúl # [[Myristica fragrans]] - noguera moscada # [[Narcissus poeticus]] - crabaduela # [[Nardostachys jatamansi]] - espicanardo # [[Nasua nasua]] - coatí # [[Natator depressus]] - tartuga plana # [[Nelumbo nucifera]] - nelumbo # [[Neofelis nebulosa]] - pantera nebulosa # [[Neotragus batesi]] - antilope nano de Bates # [[Neotragus pygmaeus]] - antilope reyal # [[Nepa cinerea]] - escurpión d'augua # [[Nigella gallica]] - aixenuz # [[Notonecta glauca]] - notonecta # [[Numenius arquata]] - chiflón gran # [[Nymphaea lotus]] - loto # [[Oblada melanura]] - oblada # [[Oceanites oceanicus]] - gurrión marino patilargo # [[Oenanthe deserti]] - cudiblanca alinegra # [[Oenanthe isabellina]] - cudiblanca escolorita # [[Oenanthe pleschanka]] - cudiblanca papinegra # [[Omphalotus olearius]] - seta d'olivera # [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada # [[Onobrychis humilis]] - pemprigallo borde # [[Ononis aragonensis]] - hierba pedreguera # [[Ononis fruticosa]] - tollaca # [[Ononis natrix]] - suegras # [[Opisthocomus hoazin]] - huatzin # [[Orcaella brevirostris]] - dalfín de l'Irawadi # [[Orcaella heinsohni]] - dalfín d'Heinsohn # [[Orcinus orca]] - orca # [[Oreopithecus bambolii]] - oreopiteco # [[Ornithogalum umbellatum]] - flor de gallina # [[Orobanche hederae]] - caparrera de liedrera # [[Orobanche latisquama]] - caparrera de romero # [[Orobanche ramosa]] - caparrera # [[Otala punctata]] - craba # [[Oxalis pes-caprae]] - hierba de uello # [[Paeonia officinalis]] - peronya # [[Pagellus acarne]] - besugo # [[Pagophila eburnea]] - gaviota blanca # [[Pagrus pagrus]] - pagro # [[Panthera leo leo]] - lión de l'Atlas # [[Panthera leo massaica]] - lión masai # [[Panthera leo persica]] - lión asiatico # [[Panthera pardus orientalis]] - leopardo d'Amur # [[Panthera spelaea]] - lión d'as cavernas # [[Panthera tigris altaica]] - tigre siberiano # [[Panthera tigris amoyensis]] - tigre d'o sud d'a China # [[Panthera tigris balica]] - tigre de Bali # [[Panthera tigris corbetti]] - tigre d'Indochina # [[Panthera tigris jacksoni]] - tigre malayo # [[Panthera tigris sondaica]] - tigre de Chava # [[Panthera tigris tigris]] - tigre de Bengala # [[Panthera tigris trinilensis]] - tigre de Trinil # [[Panthera tigris virgata]] - tigre persa # [[Panthera uncia]] - leopardo d'as nieus # [[Panurus biarmicus]] - chinchipera mostachuda # [[Papasula abbotti]] - voleta marina d'Abbott # [[Papilio machaon]] - volandrina reina # [[Papio anubis]] - papion anubis # [[Papio cynocephalus]] - papión amariello # [[Papio hamadryas]] - papión sagrau # [[Papio papio]] - papión de Guinea # [[Papio ursinus]] - papión negro # [[Parietaria officinalis]] - bilata # [[Parnassia palustris]] - parnasia # [[Paronychia argentea]] - pendients # [[Passer ammodendri]] - gurrión d'o saxaul # [[Passer castanopterus]] - gurrión somalín # [[Passer cordofanicus]] - gurrión de Kordofan # [[Passer diffusus]] - gurrión sudafricano # [[Passer euchlorus]] - gurrión d'Arabia # [[Passer flaveolus]] - gurrión de Pegu # [[Passer gongonensis]] - gurrión de bieco de loro # [[Passer griseus]] - gurrión griso # [[Passer hemileucus]] - gurrión escolorito # [[Passer hispaniolensis]] - gurrión d'o sud # [[Passer iagoensis]] - gurrión de Cabo Verde # [[Passer insularis]] - gurrión de Socotra # [[Passer italiae]] - gurrión italiano # [[Passer luteus]] - gurrión dorau # [[Passer melanurus]] - gurrión d'o Cabo # [[Passer moabiticus]] - gurrión da Mar Muerta # [[Passer motitensis]] - gurrión roso # [[Passer pyrrhonotus]] - gurrión d'o Sind # [[Passer rufocinctus]] - gurrión de Kenya # [[Passer shelleyi]] - gurrión de Shelley # [[Passer simplex]] - gurrión d'o disierto # [[Passer suahelicus]] - gurrión suahili # [[Passer swainsonii]] - gurrión de Swainson # [[Passiflora caerulea]] - pasionera # [[Pastinaca sativa]] - xolovía # [[Pelagia noctiluca]] - acalefo luminiscent # [[Pelobates cultripes]] - zapo d'espolons # [[Pelophylax kl. grafi]] - granota hibrida de Graf # [[Perca fluviatilis]] - perca # [[Perisoreus infaustus]] - gai d'o norte # [[Persicaria maculosa]] - hierba d'as gravas # [[Petrogale penicillata]] - walabí penyacero de coda tintada # [[Peucedanum ostruthium]] - imperatoria # [[Peumus boldus]] - boldo # [[Phacochoerus aethiopicus]] - facoquero # [[Phalaropus fulicarius]] - falaropo royo # [[Phalaropus lobatus]] - falaropo griso # [[Phasianus versicolor]] - fresana verda # [[Philadelphus coronarius]] - ixaringuilla / xaringuilla # [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta # [[Phleum pratense]] - fleu # [[Phodopus roborovskii]] - hámster de Roborovski # [[Phodopus sungorus]] - hámster ruso # [[Phoebastria albatrus]] - albatros curto # [[Phoebastria immutabilis]] - albatros de Laysan # [[Phoebastria irrorata]] - albatros d'as Galapagos # [[Phoebastria nigripes]] - albatros patinegro # [[Phoebetria palpebrata]] - albatros mascarau # [[Phoenicopterus chilensis]] - flamingo chileno # [[Phoenix roebelenii]] - palmereta nana # [[Phycis blennoides]] - brotola de fango # [[Phycis phycis]] - brotola de roca # [[Phyllobates terribilis]] - granota verenosa dorada # [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca # [[Phylloscopus borealis]] - mosqueta boreal # [[Phylloscopus inornatus]] - mosqueta faixada / mosqueta faixata # [[Phylloscopus proregulus]] - mosqueta de Pallas # [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera # [[Phylloscopus trochiloides]] - mosqueta verderola # [[Phylloscopus trochilus]] - mosqueta embustera # [[Phyllostachys aurea]] - bambú amariello # [[Physignathus cocincinus]] - dragón d'augua chino # [[Picoides tridactylus]] - picatroncos tridáctil # [[Picus canus]] - picauguacero cenisoso / picaguacero cenisoso # [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera # [[Pieris rapae]] - pamparoleta d'a col # [[Pimpinella saxifraga]] - nitro blanco # [[Pinguicula grandiflora]] - flor d'as fuents # [[Pinicola enucleator]] - cardenal de pinada # [[Pinus canariensis]] - pin de Canarias # [[Pinus cembra]] - pin cembra # [[Pinus wallichiana]] - pin azul de l'Himalaya # [[Piper betle]] - betel # [[Piptatherum miliaceum]] - lastón basto # [[Pistacia vera]] - pistachero # [[Pithecophaga jefferyi]] - alica minchamonos / aliga minchamonos # [[Pittosporum tobira]] - pitosporo # [[Plantago arenaria]] - bandolina # [[Plantago lagopus]] - hierba de cabeceta # [[Platanista gangetica]] - dalfín d'o Ganches # [[Platanus occidentalis]] - platano d'America # [[Plectrophenax nivalis]] - cisblanco # [[Pleurotus ostreatus]] - chirigola orelluda # [[Pluvialis apricaria]] - chiflete dorau # [[Pluvialis dominica]] - chiflete dorau chicot # [[Pluvialis squatarola]] - chiflete griso # [[Poa annua]] - pecotín # [[Podiceps grisegena]] - capucete gran cerruto # [[Poecile cinctus]] - chinchipera de Laponia # [[Poecile lugubris]] - chinchipera fosca # [[Poecile palustris]] - calderón # [[Pogostemon cablin]] - pachuli # [[Polemaetus bellicosus]] - alica marcial / aliga marcial # [[Pollachius pollachius]] - abadeixo verdisco # [[Polygala calcarea]] - hierba amarga # [[Polygonatum verticillatum]] - pendients de bruixa / pendients de broixa # [[Polygonum bistorta]] - bistuerta # [[Polygonum lapathifolium]] - camarroya # [[Polysticta stelleri]] - edredonero de Steller # [[Pongo pygmaeus morio]] - arangután de Borneo nortoriental # [[Pongo pygmaeus pygmaeus]] - arangután de Borneo nortoccidental # [[Portulaca grandiflora]] - verdolaca de flor # [[Porzana porzana]] - polleta cillarda / polleta fillarda # [[Prosopis affinis]] - nyandubai # [[Prospero autumnale]] - chacinto d'agüerro # [[Protium heptaphyllum]] - tacamaca # [[Prunella vulgaris]] - orella de gato # [[Pseudorca crassidens]] - orca falsa # [[Pseudotachea splendida]] - rechina # [[Pseudotrapelus sinaitus]] - agama d'o Sinaí # [[Pseudotsuga menziesii]] - abet de Douglas # [[Psidium guajava]] - guayabera # [[Psophia leucoptera]] - trompetero aliblanco # [[Psophia viridis]] - trompetero aliverde # [[Pteridium aquilinum]] - feleguera gran / felequera gran # [[Pulicaria dysenterica]] - hierba cabezona # [[Pulmonaria officinalis]] - freixurera # [[Pusa hispida]] - foca ocelada # [[Pyrola chlorantha]] - hierba fizonera # [[Pyrus amygdaliformis]] - perera de mont # [[Quassia amara]] - cuasia # [[Quillaja saponaria]] - quillai # [[Raja asterias]] - racha estrelada # [[Raja clavata]] - racha punchosa # [[Raja miraletus]] - racha tacada # [[Raja radula]] - racha gazpiada # [[Ramphastos ambiguus]] - tucán de bieco negro # [[Ramphastos brevis]] - tucán d'o Chocó # [[Ramphastos dicolorus]] - tucán bicolor # [[Ramphastos sulfuratus]] - tucán de bieco verde # [[Ramphastos swainsonii]] - tucán de bieco castanyo # [[Ramphastos toco]] - tucán toco # [[Ramphastos tucanus]] - tucán de peito blanco # [[Ramphastos vitellinus]] - tucán vitelino # [[Ranunculus arvensis]] - ranunclo arvense # [[Ranunculus asiaticus]] - ranunclo de chardín # [[Ranunculus parnassifolius]] - hierba d'os granos # [[Ranunculus repens]] - ranunclo reptador # [[Ranunculus sceleratus]] - sardonia # [[Rapistrum rugosum]] - hierbana fina # [[Ratufa indica]] - esquiruelo chigant d'a India # [[Ratufa macroura]] - esquiruelo chigant de Sri Lanka # [[Ravenala madagascariensis]] - árbol d'o viachero # [[Regulus calendula]] - reipetit de monyo royo # [[Regulus satrapa]] - reipetit de monyo soro # [[Regulus teneriffae]] - reipetit canario # [[Reichardia picroides]] - dolceta # [[Remora remora]] - remora # [[Retama sphaerocarpa]] - chinestra dorada # [[Rhaponticum coniferum]] - pinocheta # [[Rhododendron ponticum]] - rododendro pontico # [[Rhodostethia rosea]] - gaviota de Ross # [[Rhynochetos jubatus]] # [[Ridolfia segetum]] - escatabous # [[Rissa tridactyla]] - gaviota de tres ditals # [[Roccella tinctoria]] - orchiella # [[Rosalia alpina]] - rosalia # [[Rucervus eldii]] - tamín # [[Rumex acetosella]] - acitolina # [[Rumex alpinus]] - repenche # [[Rumex conglomeratus]] - romaza # [[Rumex obtusifolius]] - verza montesina # [[Ruscus hypoglossum]] - buixeta de caballo # [[Russula aurea]] - lora dorada # [[Russula cyanoxantha]] - lora chicolatera # [[Russula emetica]] - lora aspra # [[Russula foetens]] - lora pudient # [[Russula ochroleuca]] - lora sora # [[Russula rosea]] - lora royisca # [[Russula vesca]] - lora fina # [[Ruta montana]] - ruda montesina / ruta montesina # [[Saccharum ravennae]] - ciscla / cisclla # [[Sagittaria sagittifolia]] - sachitaria # [[Salix myrsinifolia]] - sargón # [[Salix triandra]] - sarga negra # [[Salmo trutta fario]] - truta # [[Salsola soda]] - sisallo salau # [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana # [[Salvia aethiopis]] - oropesa # [[Salvia hispanica]] - chía # [[Salvia officinalis]] - salvia / sauvia # [[Salvia sclarea]] - oropesa d'ulor # [[Samolus valerandi]] - saboneta d'augua # [[Sanguisorba officinalis]] - hierba cabezuda # [[Saperda carcharias]] - gallinaza # [[Sardinella aurita]] - alacha # [[Sarpa salpa]] - salpa # [[Sassafras albidum]] - sasafrás # [[Saxicola dacotiae]] - albardero canario # [[Saxicola maurus]] - albardero siberiano # [[Saxifraga granulata]] - hierba rinyonera # [[Saxifraga paniculata]] - crebacera # [[Sayornis phoebe]] - aleta fibi # [[Scandix pecten-veneris]] - pico # [[Scardinius erythrophthalmus]] - codirroyo # [[Schistocerca gregaria]] - langosta pelegrina # [[Scincus scincus]] - escinco # [[Scirpus holoschoenus]] - chunquera / chunguera # [[Sciurillus pusillus]] - esquiruelo pigmeu # [[Sciurus aberti]] - esquiruelo d'Abert # [[Sciurus alleni]] - esquiruelo d'Allen # [[Sciurus arizonensis]] - esquiruelo d'Arizona # [[Sciurus carolinensis]] - esquiruelo d'as Carolinas # [[Sciurus deppei]] - esquiruelo de Depre # [[Sciurus flammifer]] - esquiruelo furo # [[Sciurus gilvigularis]] - esquiruelo de papo amariello # [[Sciurus granatensis]] - esquiruelo de coda roya # [[Sciurus griseus]] - esquiruelo griso # [[Sciurus ignitus]] - esquiruelo de Bolivia # [[Sciurus igniventris]] - esquiruelo amazonico septentrional # [[Sciurus ingrami]] - esquiruelo d'Ingram # [[Sciurus lis]] - esquiruelo chaponés # [[Sciurus nayaritensis]] - esquiruelo de Nayarit # [[Sciurus niger]] - esquiruelo de Bryant # [[Sciurus oculatus]] - esquiruelo de Peters # [[Sciurus pucheranii]] - esquiruelo andino # [[Sciurus richmondi]] - esquiruelo de Richmond # [[Sciurus sanborni]] - esquiruelo de Sanborn # [[Sciurus spadiceus]] - esquiruelo amazonico meridional # [[Sciurus stramineus]] - esquiruelo de Guayaquil # [[Sciurus yucatanensis]] - esquiruelo de Yucatán # [[Scolymus hispanicus]] - cardet # [[Scrophularia canina]] - escrofularia canina # [[Scrophularia nodosa]] - escrofularia nyudosa # [[Sechium edule]] - sequio # [[Sedum sediforme]] - arroz de moro # [[Senecio vulgaris]] - zuzón # [[Sepia elegans]] - randa # [[Serranus cabrilla]] - serrano # [[Sesamum indicum]] - sesamo # [[Setaria italica]] - panizo de pobre # [[Setaria viridis]] - milleta verda # [[Sideritis hirsuta]] - rabogato # [[Sinningia speciosa]] - gloxinia # [[Sisymbrium officinale]] - hierba d'os pasos # [[Sisymbrium sophia]] - chisembra / chixembra # [[Sitta neumayer]] - corretroncos penyacero # [[Smilax aspera]] - zarcillera # [[Smyrnium olusatrum]] - preixil de caballo # [[Solanum nigrum]] - gorgonyero # [[Solea aegyptiaca]] - lenguau echipcio # [[Solea senegalensis]] - lenguau senegalés # [[Solenodon paradoxus]] - solenodont d'Haití # [[Solidago virgaurea]] - palo d'oro # [[Sonchus tenerrimus]] - letacín de tapia # [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde # [[Sousa chinensis]] - dalfín cheposo de Hong Kong # [[Sousa teuszii]] - dalfín cheposo atlantico # [[Sparganothis pilleriana]] - pasavela # [[Spartium junceum]] - chinestra d'ulor # [[Spathodea campanulata]] - espatodea # [[Spergularia rubra]] - laganya # [[Sphincterochila candidissima]] - arianta # [[Spilopelia chinensis]] - tordoleta tacada # [[Spilornis cheela]] - serpentario # [[Squalius cephalus]] - bagre # [[Squalius laietanus]] - bagreta # [[Stachys recta]] - hierba perdiguera # [[Stellaria media]] - tortoruelo / terteruelo # [[Stenella attenuata]] - dalfín tacau tropical # [[Stenella clymene]] - dalfín acrobata morricurto # [[Stenella coeruleoalba]] - dalfín listau # [[Stenella frontalis]] - dalfín tacau de l'Atlantico # [[Stenella longirostris]] - dalfín acrobata morrilargo # [[Steno bredanensis]] - dalfín de morro estreito # [[Stercorarius longicaudus]] - cuervo marín cudilargo / cuervo marino cudilargo # [[Stercorarius pomarinus]] - cuervo marín de coda ampla / cuervo marino de coda ampla # [[Stercorarius skua]] - cuervo marín gran / cuervo marino gran # [[Sterna hirundo]] - falceta d'augua # [[Sterna paradisaea]] - falceta d'augua arctica # [[Stipa ichu]] - esparto d'os Andes # [[Stipa lagascae]] - cerriello blanco # [[Streptopelia capicola]] - tordoleta d'o Cabo # [[Streptopelia orientalis]] - tordoleta oriental # [[Streptopelia tranquebarica]] - tordoleta cabecigrisa # [[Strix nebulosa]] - crabero de Laponia # [[Struthio camelus australis]] - estruz austral # [[Struthio camelus massaicus]] - estruz masai # [[Struthio camelus syriacus]] - estruz sirián # [[Struthio molybdophanes]] - estruz somalí # [[Strychnos nux-vomica]] - árbol d'a nuez vomica # [[Sturnia malabarica]] - tordo malabar # [[Styrax officinale]] - estorac # [[Sula dactylatra]] - voleta marina mascarada # [[Sula granti]] - voleta marina de Grant # [[Sula leucogaster]] - voleta marina parda # [[Sula nebouxii]] - voleta marina patiazul # [[Sula sula]] - voleta marina patirroya # [[Sula variegata]] - voleta marina peruana # [[Suricata suricatta]] - suricata # [[Surnia ulula]] - choliba grisa # [[Swietenia mahagoni]] - caoba # [[Sylvia melanocephala]] - papafiga cabecinegra / papafiga capecinegra # [[Sylvia nisoria]] - papafiga alforrocha # [[Symphytum officinale]] - suelda # [[Syncerus caffer]] - bubalo cafre # [[Syzygium aromaticum]] - chirofrera # [[Tachyglossus aculeatus]] - equidna # [[Tagetes erecta]] - clavelón # [[Tagetes minuta]] - camamila americana # [[Tamarindus indica]] - tamarinde / tamarindi # [[Tamiasciurus douglasii]] - esquiruelo de Douglas # [[Tamiasciurus mearnsi]] - esquiruelo de Mearns # [[Tanacetum balsamita]] - menta sarracenica # [[Tanacetum cinerariifolium]] - piretre # [[Tanacetum vulgare]] - lombriquera # [[Tapirus bairdii]] - tapir de Baird # [[Tapirus indicus]] - tapir asiatico # [[Tapirus pinchaque]] - tapir andino # [[Tapirus terrestris]] - tapir amazonico # [[Taurotragus oryx]] - antilope africano # [[Tayassu pecari]] - pecarí # [[Teredo navalis]] - broma # [[Terrapene ornata]] - tartuga de caixa # [[Testudo graeca]] - tartuga de chardín # [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania # [[Testudo horsfieldii]] - tartuga rusa # [[Testudo kleinmanni]] - tartuga echipcia # [[Tetrapanax papyrifer]] - aralia papirifera # [[Teucrium capitatum]] - coliquera borde # [[Teucrium fruticans]] - teucrio azul # [[Teucrium marum]] - maro # [[Teucrium scordium]] - escordio # [[Teucrium scorodonia]] - escorzo # [[Thalassarche bulleri]] - albatros de Buller # [[Thalassarche carteri]] - albatros bequiamariello # [[Thalassarche cauta]] - albatros percaviu # [[Thalassarche chlororhynchos]] - albatros bequifino # [[Thalassarche chrysostoma]] - albatros capigrís # [[Thalassarche eremita]] - albatros d'as Chatham # [[Thalassarche impavida]] - albatros de Campbell # [[Thalassarche melanophrys]] - albatros de cella negra # [[Thalassarche salvini]] - albatros de Salvin # [[Thapsia villosa]] - canyaguerra / canyiguerra # [[Threskiornis aethiopicus]] - ibis sagrau # [[Thlaspi arvense]] - bolsetas de pastor # [[Thunnus alalunga]] - tonyina blanca # [[Thunnus albacares]] - tonyina d'aleta amariella # [[Thunnus atlanticus]] - tonyina d'aleta negra # [[Thunnus maccoyii]] - tonyina roya austral # [[Thunnus obesus]] - tonyina golluda # [[Thunnus tonggol]] - tonyina tongol # [[Thylacinus cynocephalus]] - lobo marsupial # [[Thylogale stigmatica]] - walabí patirroi # [[Thymallus thymallus]] - timalo # [[Tilia americana]] - tellera americana # [[Tilia tomentosa]] - tellera archentada # [[Tinamotis ingoufi]] - tinamú d'a Patagonia # [[Tinamus guttatus]] - tiramú papiblanco # [[Tinamus major]] - tinamú olivacio # [[Tinamus osgoodi]] - tinamú negro # [[Tinamus solitarius]] - tinamú solitario # [[Tinamus tao]] - tinamú tao # [[Todarodes sagittatus]] - pota # [[Trachinotus ovatus]] - palomida chica # [[Trachinus araneus]] - araina # [[Tragelaphus eurycerus]] - bongo # [[Tragelaphus spekii]] - sitatunga # [[Trapa natans]] - castanya d'augua # [[Tricholoma equestre]] - verdeta # [[Tricholoma virgatum]] - peberón / pebrón # [[Trifolium stellatum]] - tefla estrelada # [[Trifolium arvense]] - lagopode # [[Trifolium campestre]] - ferrucha # [[Trifolium montanum]] - mirigüello / mirigüell # [[Trigonoceps occipitalis]] - vueitre cabeciblanco # [[Trisopterus luscus]] - faneca # [[Triticum dicoccoides]] - escalla silvestre # [[Triticum dicoccum]] - trigo de montanya # [[Triturus pygmaeus]] - tritón pigmeu # [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa # [[Tropaeolum majus]] - capuchina # [[Tsuga heterophylla]] - pin d'Alaska # [[Tursiops aduncus]] - dalfín mular de l'Indo # [[Tursiops truncatus]] - dalfín mular # [[Typha latifolia]] - cananea # [[Ulva lactuca]] - ensalada de mar # [[Urocerus gigas]] - avrispón d'a fusta # [[Urocyon littoralis]] - rabosa grisa islenya # [[Ursus americanus]] - onso negro # [[Ursus thibetanus]] - onso tibetano # [[Urtica urens]] - picasarna # [[Varanus exanthematicus]] - varán de sabana # [[Varanus giganteus]] - varán chigant australiano # [[Varanus komodoensis]] - dragón de Komodo # [[Varanus niloticus]] - varán d'o Nilo # [[Varanus salvator]] - varán acuatico # [[Varanus timorensis]] - varán de Timor # [[Varanus varius]] - varán viau # [[Vella pseudocytisus]] - arnachilla # [[Verbena officinalis]] - verbena # [[Veronica beccabunga]] - becabunga # [[Veronica serpyllifolia]] - ontineta # [[Vespa orientalis]] - vespa oriental # [[Vespa velutina]] - vespa asiatica # [[Vicia cracca]] - guixetera # [[Vicia ervilia]] - guixonera # [[Vicia onobrychioides]] - garranda # [[Vicugna vicugna]] - vicunya # [[Vincetoxicum hirundinaria]] - hierba matadera # [[Vincetoxicum nigrum]] - matatoses # [[Viola odorata]] - lengua de fuego / luenga de fuego # [[Vitellaria paradoxa]] - karité # [[Vitex agnus-castus]] - agnocasto # [[Vitis labrusca]] - lambrusca # [[Vormela peregusna]] - turón gazpiau # [[Wallabia bicolor]] - walabí cudinegro # [[Welwitschia mirabilis]] - welwitsquia # [[Xanthium strumarium]] - cerón # [[Xenus cinereus]] - correrríos de Terek # [[Xerochrysum bracteatum]] - siempreviva # [[Zenaida asiatica]] - tordoleta aliblanca # [[Zenaida auriculata]] - tordoleta morelluda # [[Zenaida galapagoensis]] - tordoleta d'as Galapagos # [[Zenaida graysoni]] - tordoleta de Socorro # [[Zenaida meloda]] - tordoleta d'o Pacifico # [[Zinnia elegans]] - zinnia # [[Acacia farnesiana]] - aromera # [[Acetabularia acetabulum]] - acetabularia # [[Acheta domesticus]] - grilleta / gricheta # [[Achillea pyrenaica]] - camamila de puerto # [[Acipenser baerii]] - esturión siberiano # [[Acipenser fulvescens]] - esturión de laco # [[Acipenser persicus]] - esturión persa # [[Acipenser ruthenus]] - esturión esterlet # [[Acipenser sinensis]] - esturión chino # [[Agaricus sylvaticus]] - muixardón sanguinoso # [[Agaricus xanthodermus]] - fongo de buei # [[Alliaria officinalis]] - aliaria # [[Allium pyrenaicum]] - allo de flor blanca # [[Allium sphaerocephalum]] - allo de mont # [[Alloteuthis subulata]] - xipirón # [[Alyssum spinosum]] - allagueta / aliagueta # [[Amanita ovoidea]] - farinosa # [[Amanita strobiliformis]] - fongo de carrasca # [[Ambystoma tigrinum]] - axolot # [[Amphistoma conicum]] - anfistoma # [[Anagallis arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Anas carolinensis]] - gavacheta americana # [[Anas falcata]] - gavacheta falcada # [[Anas formosa]] - gavacheta de Baikal # [[Anas hottentota]] - gavacheta hotentota # [[Anas puna]] - gavacheta d'a puna # [[Anas rhynchotis]] - aneda cullarón australiana # [[Anas sibilatrix]] - aneda chifladera sudamericana # [[Anas smithii]] - aneda cullarón d'o Cabo # [[Anas versicolor]] - gavacheta de crencha # [[Anemone narcissiflora]] - narcisera # [[Annona cherimolia]] - chirimoyera # [[Anthropoides paradisea]] - gruda d'o paradiso # [[Arbacia lixula]] - arizo negro / erizo negro # [[Aristolochia longa]] - aristoloquia larga # [[Arvicola terrestris]] - ratolín tabonero # [[Asarina procumbens]] - asarina # [[Asclepias fruticosa]] - sedera # [[Asparagus plumosus]] - esparguera fina # [[Asperula pyrenaica]] - hierba enredona # [[Athene superciliaris]] - muchuelo de Madagascar # [[Atropa bella-donna]] - pech # [[Atyaephyra desmarestii]] - chincheta # [[Auxis thazard]] - melva # [[Bartramia longicauda]] - bardero cudilargo # [[Betula utilis]] - albar de l'Himalaya # [[Boletus aestivalis]] - matacán # [[Boletus radicans]] - baboso blanquinyoso # [[Borderea chouardii]] - nyablo de fuella chica # [[Brassica campestris]] - rafera # [[Brassica rapa]] - rabera # [[Bufo viridis]] - zapo verdín # [[Burhinus bistriatus]] - algaraván venezolano # [[Burhinus superciliaris]] - algaraván peruano # [[Butomus umbellatus]] - butifa # [[Caesalpinia echinata]] - brasil # [[Calamintha nepeta]] - calaminta # [[Canis dingo]] - dingo # [[Capsella bursa]] - zurrón de pastor # [[Capsicum annuum var. longum]] - pebretera # [[Cardamine raphanifolia]] - hierba d'os aguachals # [[Carduelis flammea]] - paixarel d'o norte # [[Carduelis flavirostris]] - paixarel pardal # [[Carduelis hornemanni]] - paixarel Hornemann # [[Carex humilis]] - espadera # [[Caucalis platycarpos]] - cospinera # [[Centaurea collina]] - acipeta de prau # [[Centaurea polymorpha]] - frasnialadro # [[Centaurea pratensis]] - hierba cabezuela # [[Cerastes cornutus]] - cerasta # [[Chalicodoma muraria]] - abella constructora # [[Chenopodium ambrosioides]] - te falso # [[Cicerbita plumieri]] - chicoina azul # [[Cichorium endivia var. crispa]] - esquerola / esquirola # [[Cinchona officinalis]] - quinera común # [[Cistus creticus]] - estepa de Creta # [[Citrus aurantifolia]] - limero # [[Citrus bergamia]] - bergamotera # [[Citrus paradisi]] - pomelera # [[Clavariadelphus pistillaris]] - pateta de rata / pateta de rat # [[Clinopodium acinos]] - alfadega borde # [[Coccotrhaustes coccothraustes]] - garrarrascón # [[Colocasia antiquorum]] - taro # [[Cordia myxa]] - sebestenero # [[Cricetulus griseus]] - hámster chino # [[Crocus nudiflorus]] - enganyapastors # [[Cucumis melo flexuosus]] - alpicocera # [[Cytinus hypocistis]] - doncella # [[Dactylosphaera vitifoliae]] - filoxera # [[Dendrocopos medius]] - picatroncos meyano # [[Dendrocopos syriacus]] - picatroncos sirián # [[Deutzia scabra]] - deutzia # [[Dichanthium ischaemum]] - trabiguera # [[Dicrocoelium lanceolatum]] - distoma lanceolau # [[Dipsosaurus dorsalis]] - iguana d'o disierto # [[Dociostaurus maroccanus]] - langosta mediterrania # [[Dracunculus medinensis]] - filaria de Medina # [[Ephippiger ephippiger]] - repantingana # [[Equus quagga borensis]] - zebra de Selous # [[Erythrophleum ivorense]] - talí # [[Esacus giganteus]] - algaraván bequigordo australiano # [[Euphrasia alpina]] - eufrasia alpina # [[Euphrasia hirtella]] - eufrasia común # [[Euphrasia minima]] - eufrasia nana # [[Euphrasia nemorosa]] - eufrasia de selva # [[Euphrasia rostkoviana]] - hierba nana # [[Euphrasia stricta]] - eufrasia tiesa # [[Euryphara contentei]] - llellué # [[Fagus hayatae]] - fau de Taiwan # [[Fagus japonica]] - fau azul # [[Fagus moesiaca]] - fau balcanico # [[Felis concolor]] - puma # [[Festuca arundinacea]] - cerriello negro # [[Forticula auricularia]] - forcancha # [[Fraxinus oxycarpa]] - fraixin de fuella chica # [[Gagea villosa]] - estreleta de marzo / estrelleta de marzo # [[Galeopsis pyrenaica]] - coniellera # [[Gardenia jasminoides]] - gardenia # [[Gentiana ciliata]] - chanzaneta # [[Gentiana cruciata]] - cruciata # [[Geochelone pardalis]] - tartuga leopardo # [[Grus antigone]] - gruda sarus # [[Grus leucogeranus]] - gruda siberiana # [[Grus rubicunda]] - gruda brolga # [[Gyps rueppellii]] - vueitre de Ruppell # [[Haematopota pluvialis]] - franciscano # [[Heliotropium arborescens]] - heliotropio de chardín # [[Hippolais pallida]] - barcero escolorito # [[Hirundo daurica]] - volandrina cudirroya # [[Hyacinthus orientalis]] - chacinto # [[Hyaena brunnea]] - hiena bruna # [[Hydrangea opuloides]] - hortensiero # [[Hydrochaeris hydrochaeris]] - capibara # [[Hygrophorus dichrous]] - liena # [[Hygrophorus leucophaeo-ilicis]] - fongo de lecina / fongo de llecina # [[Hypoderma bovis]] - mosca de buei # [[Inula crithmoides]] - fenollet # [[Iris pseudoacorus]] - glaudia # [[Juniperus communis alpina]] - nyarro # [[Kochia scoparia]] - bardallera # [[Krameria triandra]] - ratania # [[Lacerta monticola]] - sargantana montanyesa # [[Lacerta vivipara]] - sargantana vivipara # [[Lactarius chrysorrheus]] - fongo royo borde # [[Lactuca sativa var. capitata]] - capuchina # [[Lactuca sativa var. crispa]] - ensalada rula # [[Lamarckia aurea]] - gramen soro # [[Larus sabini]] - gaviota de forquilla # [[Leander serratus]] - gambeta # [[Lebistes reticulatus]] - guppy # [[Lepidium subulatum]] - hierba de fer coronas # [[Leuciscus cephalus]] - pesquet # [[Limicola falcinellus]] - bardero becacino # [[Linum tenuifolium]] - lino de mont # [[Lithodomus lithophagus]] - dátil de mar # [[Lithospermum purpurocaeruleum]] - perleta # [[Lluciapomaresius stalii]] - cicala tardana # [[Lobodon carcinophagus]] - foca blanca # [[Locustella certhiola]] - carrasclís de pallas # [[Lophius litulon]] - rape d'o Chapón # [[Lophius vomerinus]] - rape diaple # [[Macropipus arcuatus]] - necora # [[Macropus agilis]] - walabí lichero # [[Macropus dorsalis]] - walabí d'esquinazo rayau # [[Macropus eugenii]] - walabí tammar # [[Manihot utilissima]] - mandioca # [[Martes pennanti]] - fuina pescaire # [[Medicago truncatula]] - mielcón pegalloso / melcón pegalloso # [[Melanocorypha leucoptera]] - calandra aliblanca # [[Melicertus kerathurus]] - langostín / langostino # [[Melilotus alba]] - tefla ulorosa # [[Melilotus indica]] - mielca borde # [[Merops muelleri]] - abellerol cabeciazul # [[Merops variegatus]] - abellerol petiazul # [[Mimusops balata]] - balata # [[Molopospermum peloponnesiacum]] - coscol / coscoll # [[Motacilla alba yarrellii]] - enganyapastors negro # [[Motacilla madaraspatensis]] - enganyapastors d'a India # [[Mustela africana]] - paniquesa africana # [[Mustela felipei]] - paniquesa colombiana # [[Mustela frenata]] - paniquesa andina # [[Nepeta nepetella]] - te de glera # [[Nepeta tuberosa]] - menta basta # [[Nyctea scandiaca]] - bobón blanco # [[Oceanodroma leucorhoa]] - gurrión marino gran # [[Ocimum basilicum var. diforme]] - albacón # [[Operculina turpethum]] - turbit # [[Opopanax chironium]] - flor de banquers # [[Orobanche amethystea]] - caparrera de cardo # [[Orobanche crenata]] - espargo de perro # [[Ovis musimon]] - muflón # [[Panolia eldii]] - tamín # [[Panthera leo atrox]] - lión americano # [[Panthera leo melanochaita]] - lión negro d'o Cabo # [[Parietaria diffusa]] - hierba pelagosa # [[Paronychia capitata]] - esmermasangre de glera # [[Paronychia kapela]] - hierba sanguinera # [[Parus montanus]] - chinchipera boreal # [[Parus palustris]] - chinchipera cabecinegra / chinchipera capecinegra # [[Passer rutilans]] - gurrión rutilant # [[Pedicularis foliosa]] - feleguera de puerto blanca # [[Pedicularis mixta]] - matauellas # [[Pedicularis pyrenaica]] - feleguera de puerto / felequera de puerto # [[Pelargonium peltatum]] - chitanilla # [[Pelophylax kl. esculentus]] # [[Pennisetum glaucum]] - panizo negro # [[Petunia hybrida]] - petunia # [[Phalacrocorax aristotelis]] - gallo marino de tufa # [[Phalacrocorax pygmaeus]] - gallo marino nano # [[Phoca groenlandica]] - foca de Groenlandia # [[Phoebetria fusca]] - albatros zafumau # [[Phryganea grandis]] - palometa d'as xordigas # [[Picnomon acama]] - chardón # [[Pisolithus arhizus]] - cagallón de mula # [[Plantago albicans]] - enganyalabrador # [[Plautus alle]] - tordo marino # [[Podiceps ruficollis]] - capucete chicot # [[Poephagus grunniens]] - yak # [[Polianthes tuberosa]] - nardo # [[Polygonum persicaria]] - hierba de glera # [[Polypodium interjectum]] - felce borde # [[Polyporus officinalis]] - agarico blanco # [[Porzana parva]] - polleta borda # [[Porzana pusilla]] - polleta chicota # [[Primula elatior intricata]] - flor d'as neveras # [[Prunus domestica italica]] - cascabelliquera / cascabeliquera # [[Prunus insititia]] - ceroliquera borde # [[Prunus persica var. nucipersica]] - nectarinera # [[Psetta maxima]] - rodaballo # [[Puffinus gravis]] - gaviota fina cabecinegra # [[Puffinus griseus]] - gaviota fina fosca # [[Quercus pubescens]] - caixico pubescent # [[Ramaria formosa]] - manetas de ratón # [[Ramphastos citreolaemus]] - tucán papisoro # [[Rangifer tarandus caribou]] - caribú # [[Raphia farinifera]] - rafia # [[Rhamnus cathartica]] - ramio # [[Rhamnus frangula]] - alverniz borde # [[Rhizoclonium rivulare]] - escagarzo # [[Rhodopechys githagineus]] - cardenalet # [[Rumina decollata]] - capitierra # [[Russula atropurpurea]] - lora purpuria # [[Russula delica]] - pebraz / pebrazo # [[Russula ilicis]] - popoma # [[Russula queletii]] - lora lecinera # [[Russula sanguinea]] - lora sanguinia # [[Russula torulosa]] - lora torulosa # [[Russula virescens]] - lora verosa # [[Rutilus arcasii]] - madrilleta # [[Salmo gairdneri]] - truita irisada # [[Saxifraga moschata]] - consuelda fina # [[Saxifraga nervosa]] - floreta de roca # [[Scilla lilio-hyacinthus]] - chacinto pirinenco # [[Sciurus aestuans]] - esquiruelo de Brasil # [[Scorzonera angustifolia]] - escurzonera de fuella estreita # [[Scrophularia aquatica]] - escrofularia acuatica # [[Scrophularia peregrina]] - escrofularia pelegrina # [[Sedum album teretifolium]] - arroz de paret # [[Senecio cineraria]] - cineraria # [[Serinus canarius]] - canario # [[Sonchus crassifolius]] - ensaladeta # [[Sophora japonica]] - sofora # [[Sphaerechinus granularis]] - arizo morau / erizo morau # [[Spirographis spallanzanii]] - espirografo # [[Stachys officinalis]] - betonica # [[Sterna dougalli]] - falceta d'augua de Dougall # [[Sterna fuscata]] - falceta d'augua fosca # [[Streptopelia decipiens]] - tordoleta ploradera # [[Streptopelia roseogrisea risoria]] - tordoleta casaliva # [[Streptopelia semitorquata]] - tordoleta uelliroya # [[Streptopelia senegalensis]] - tordoleta de senegal # [[Strongylura acus]] - agulla imperial # [[Sturnia sinensis]] - tordo chino # [[Sturnus pagodarum]] - tordo d'as pagodas # [[Suillus bovinus]] - morro de vaca # [[Tamias striatus]] - esquiruelo listau # [[Testudo elephantina]] - tartuga elefantina # [[Teucrium polium capitatum]] - tremoncillo burriquero # [[Teucrium pyrenaicum]] - hierba gatera # [[Thapsia garganica]] - tapsia # [[Thesium alpinum]] - fantasma alpina # [[Thesium pyrenaicum]] - fantasma de puerto # [[Thymus loscosii]] - virigüeta # [[Torgos tracheliotus]] - vueitre torgo # [[Trapa bicornis]] - castanya d'augua # [[Tricholoma atrosquamosum]] - frigolina # [[Triticum aestivum var. ferrugineum]] - trigo balancín # [[Usnea barbata]] - barbazas # [[Varanus griseus]] - varán d'o disierto # [[Vella spinosa]] - cruixient # [[Veronica tenuifolia]] - ontineta d'armitanyo # [[Volvariella speciosa]] - volvaria # [[Wistaria sinensis]] - glicinia # [[Zenaida aurita]] - tordoleta d'o Caribe # [[Acacia]] - alcaciars # [[Acanthus]] - acantos # [[Acipenser]] - esturions # [[Aconitum]] - aconitos # [[Acrididae]] - acrididos # [[Actinomyces]] - actinomices # [[Aedes]] - biguez # [[Afzelia]] - afzelias # [[Agama]] - agamas # [[Agamidae]] - agamidos # [[Agapanthus]] - agapantos # [[Ageratum]] - acheratos # [[Aglaonema]] - aglaonemas # [[Alchemilla]] - alquemillas # [[Alisma]] - alismas # [[Alligator]] - aligátors # [[Aloe]] - cibas # [[Alosa]] - galandras # [[Alouatta]] - monos otuladors # [[Amanita]] - amanitas # [[Ammonites]] - amonites # [[Amomum]] - amomos # [[Anas]] - anedas # [[Andrena]] - abellas de prau # [[Anguilla (chenero)|Anguilla]] - enguilas # [[Annelida]] - anelidos # [[Anthus]] - cistrillas # [[Apodemus]] - zorz / zorce # [[Apodidae]] - apodidos # [[Apterygidae]] - apterichidos # [[Ara (chenero)|Ara]] - guacamayos # [[Araucaria]] - araucarias # [[Argemone]] - archemones # [[Argiope]] - archiopes # [[Argynnis]] - archentinas # [[Aristolochia]] - aristoloquias # [[Artemisia]] - bochas # [[Atriplex]] - abixús # [[Asilidae]] - asilidos # [[Atherinidae]] - aterinidos # [[Balaenoptera]] - rorcuals # [[Balaenidae]] - balenido # [[Balaenopteridae]] - balenopteridos # [[Basiliscus]] - basiliscos # [[Belemnites]] - belemnites # [[Bellis]] - margalida de río / margarita de río # [[Biscutella]] - livianas # [[Bombycilla]] - bombicilido # [[Botaurus]] - avetoros # [[Bradypus]] - bradipodido # [[Briza]] - bullideras # [[Bryonia]] - brionias # [[Bubalus]] - bubalo - bubala # [[Bufo]] - zapos # [[Bufonidae]] - bufonidos # [[Cacajao]] - uacaris # [[Cacatua]] - cacatúas # [[Cactaceae]] - cactus / cacto # [[Caiman]] - caimans # [[Calandrella]] - correnderas # [[Calidris]] - barders # [[Callitrichidae]] - titís # [[Cardium]] - escupinyas # [[Cassis]] - casis # [[Casuarina]] - casuarinas # [[Cavia]] - cobayas # [[Cedrus]] - cedros # [[Centrolenidae]] - granotas de cristal # [[Cercopithecus]] - cercopiteco # [[Cetonia]] - cetonias # [[Chamaeleo]] - camalions # [[Charadrius]] - chifletas # [[Chimaeridae]] - quimeridos # [[Ciconia]] - cigüenya / cigonya # [[Cistus]] - estepas # [[Coccinella]] - marietas # [[Coccoidea]] - coccidos # [[Collocalia]] - salanganas # [[Colobus]] - colobos # [[Connochaetes]] - nyus # [[Copaifera]] - copayers # [[Cricetus]] - hámsters # [[Cyclamen]] - ciclámens # [[Cygnus]] - cisnes # [[Cynoglossum]] - cachurrez # [[Cyperus]] - choncetas # [[Dactylorhiza]] - flor de gallinetas / fllor de gallinetas # [[Dasypus]] - armadillos # [[Delphinidae]] - dalfinidos # [[Dendrocygna]] - sirirís # [[Dictamnus]] - dictamo # [[Didelphis]] - sariga # [[Didelphidae]] - didelfidos # [[Dinornis]] - dinornis # [[Dioscorea]] - nyablos # [[Dipsacoideae]] - dipsacacias # [[Dipylidium]] - tenias # [[Draba]] - drabas # [[Drosera]] - droseras # [[Echinococcus]] - tenias # [[Echinoidea]] - arizo de mar / erizo de mar # [[Elateridae]] - elateridos # [[Emydidae]] - emididos # [[Ensis]] - novalla / navalla # [[Ephedra]] - cinyudos # [[Estrilda]] - coralez # [[Eucalyptus]] - eucalipto / eucaliptus # [[Eunectes]] - anacondas # [[Euphrasia]] - eufrasia - hierba cresta # [[Eusphyra]] - tiburons martiello # [[Falconidae]] - falconidos # [[Festuca]] - fistuca / pistuca # [[Fringillidae]] - frinchilidos # [[Fucus]] - fucos # [[Fusulina]] - fusulinas # [[Gasterophilus]] - mosca de gancho / mosca de ganchet # [[Gavia (chenero)|Gavia]] - gavias # [[Gazella]] - gacela / algacela # [[Gekkonidae]] - checonidos # [[Geranium]] - cheranios # [[Gladiolus]] - gladiolos # [[Glaucus]] - glaucos # [[Gobius]] - gobios # [[Haematopodidae]] - hematopodidos # [[Helicidae]] - helicidos # [[Hibiscus]] - hibiscos # [[Hippolais]] - xargueros # [[Hippopotamidae]] - hipopotamidos # [[Holothuriida]] - holoturido # [[Hydrobatidae]] - hidrobatidos # [[Hypecoum]] - pamplinas # [[Hypericum]] - hipericons # [[Hystricidae]] - histricidos # [[Icteridae]] - icteridos # [[Iguanidae]] - iguanidos # [[Inachus]] - arainas de mar # [[Isoptera]] - fornigas blancas # [[Jasione]] - guardapraus # [[Juncus]] - chunquera / chunguera # [[Kermes]] - quermes # [[Lacertidae]] - lacertidos # [[Lampyridae]] - lampirido # [[Lanius]] - picapuercos # [[Laridae]] - laridos # [[Laserpitium]] - laserpicios # [[Leishmania]] - leishmaniosi # [[Lemuridae]] - lemuridos # [[Leporidae]] - leporidos # [[Leptothorax]] - alaigons # [[Lilium]] - azucena / azocena # [[Limax]] - limaco / llimaco # [[Limnaea]] - limneas # [[Linguatula]] - linguatulas # [[Lingulida]] - lingulidos # [[Liquidambar]] - liquidámbars # [[Lophius]] - rapes # [[Lophiidae]] - lofidos # [[Lorisidae]] - lorisidos # [[Loxodonta]] - elefants # [[Lycaenidae]] - licenidos # [[Lysimachia]] - lisimaquias # [[Magnolia]] - magnolios # [[Mandragora]] - mandragolas # [[Manis]] - pangolins # [[Matthiola]] - alelís # [[Megachile]] - abellas fusteras # [[Melanocorypha]] - calandras # [[Mirounga]] - elefants marinos # [[Mullus]] - salmonez # [[Muscicapidae]] - aletas # [[Musophagidae]] - turacos # [[Myrtus]] - buixetas # [[Naja]] - cobras # [[Narcissus]] - narcisos # [[Natica]] - neritas # [[Nicotiana]] - nicotianas # [[Notothenia]] - nototenias # [[Nymphaea]] - ninfeas # [[Obelia]] - obelias # [[Ochotona]] - picas # [[Octopus]] - polpo / pulpo # [[Oestridae]] - estridos # [[Onychogalea]] - walabís de coda borronchuda # [[Orobanche]] - espargos bastos # [[Paronychia]] - nevadetas # [[Phacopida]] - facopidos # [[Phalangeridae]] - falancheridos # [[Phalaropus]] - falaropos # [[Phycis]] - brotolas # [[Picea]] - picias # [[Platyhelminthes]] - platihelmintos # [[Pluvialis]] - chifletes # [[Polemonium]] - polemonios # [[Priodontes]] - armadillos # [[Protopterus]] - protopters # [[Protozoo]] - protozoos # [[Psittacidae]] - psitacidos # [[Psittaciformes]] - psitaciformes # [[Pteranodon]] - pteranodons # [[Pulmonaria]] - pulmonarias # [[Rajidae]] - rachidos # [[Rallidae]] - ralidos # [[Ramalina]] - ramalinas # [[Ramphastos]] - tucans # [[Ramphastidae]] - ranfastidos # [[Ranatra]] - teixidors # [[Ranidae]] - ranidos # [[Ranunculus]] - ranunclos # [[Rauvolfia]] - rauvolfias # [[Regulidae]] - regulidos # [[Reseda]] - resedas # [[Rhacophorus]] - granotas voladeras # [[Rhacophoridae]] - racoforidos # [[Rheum]] - rubarbaro # [[Rumex]] - lapasas # [[Ruta]] - ruda / ruta # [[Sabella]] - sabelas # [[Salmo]] - salmons # [[Salmonidae]] - salmonidos # [[Sanguisorba]] - pimpiniellas # [[Sansevieria]] - sansevierias # [[Sarcocornia]] - salicornos # [[Sarcophaga]] - moscas cagaderas # [[Sargassum]] - sargazos # [[Sarracenia]] - sarracenias # [[Saxifraga]] - saxifragas # [[Scabiosa]] - escabiosa # [[Sciaenidae]] - escienidos # [[Scilla]] - escilas # [[Sclerotinia]] - esclerotinias # [[Scomber]] - verdels # [[Scombridae]] - escombridos # [[Scorzonera]] - escurzonera / escorzonera # [[Scrophularia]] - escrofularias # [[Scyliorhinus]] - peixes gato # [[Sedum]] - arrocez # [[Selaginella]] - selachinellas # [[Sempervivum]] - siemprevivas # [[Sepia]] - xipia / sepia # [[Sideritis]] - sideritis # [[Siluridae]] - siluridos # [[Sirenia]] - sirenido # [[Sisymbrium]] - sisimbrios # [[Solenodon]] - solenodonts # [[Soricidae]] - soricidos # [[Sphingidae]] - esfinchidos # [[Staphylinidae]] - estafilinidos # [[Stercorariidae]] - estercoraridos # [[Sturnidae]] - esturnidos # [[Strigidae]] - estrichidos # [[Sphyraena]] - barracudas # [[Sphyrna]] - tiburons martiello # [[Spirogyra]] - berruna / berrina # [[Squalidae]] - escualidos # [[Strigiformes]] - bus # [[Stylonychia]] - estiloniquias # [[Symphalangus]] - siamangs # [[Taenia]] - tenias, solitarias # [[Tapirus]] - tapirs # [[Tapiridae]] - tapiridos # [[Tachyglossidae]] - taquiglosidos # [[Tarsius]] - tarseros # [[Tarsiidae]] - tarsidos # [[Tayassuidae]] - tayasuidos # [[Terebratulida]] - terebratulidos # [[Testudinidae]] - testudinidos # [[Tethya]] - toronchas de mar # [[Teucrium]] - teucrios # [[Thunnus]] - tunidos # [[Tinamus]] - tinamús # [[Torpedinidae]] - torpedinidos # [[Trachinidae]] - traquinidos # [[Trachipteridae]] - traquipteridos # [[Tradescantia]] - tradescanzas # [[Treponema]] - treponemas # [[Triglidae]] - triglidos # [[Triakidae]] - triaquidos # [[Tripterygiidae]] - tripterichidos # [[Trichechidae]] - triquequidos # [[Trichiuridae]] - triquiuridos # [[Tringa]] - biecadetas # [[Troglodytidae]] - trogloditidos # [[Trombidium]] - secas # [[Trombidiformes]] - eriofidos # [[Trypanosoma]] - tripanosomas # [[Tsuga]] - tsugas # [[Tulipa]] - tulipas # [[Utricularia]] - utricularias # [[Varanus]] - varans # [[Varanidae]] - varanidos # [[Vespertilionidae]] - vespertilionidos # [[Viburnum]] - viburnos # [[Viperidae]] - viperidos # [[Viverridae]] - viverridos # [[Vorticella]] - vorticelas # [[Xiphiidae]] - xifidos # [[Yucca]] - yucas # [[Zeidae]] - zeidos # [[Acacia dealbata]] - mimosa, mimosa común # [[Actinidia deliciosa]] - actinidia, kiwi # [[Aegilops triuncialis]] - pulgueta, trigo borde # [[Aethusa cynapium]] - etusa, preixil de can # [[Agrocybe aegerita]] - chirigola de choplo, seta de choplo # [[Agrotis segetum]] - aceitero, cochineta # [[Alliaria petiolata]] - alada, hierba brilant # [[Allium porrum]] - allo porro, porro # [[Allium sphaerocephalon]] - allo borde, allo de bruixa / allo de broixa # [[Alopecurus myosuroides]] - coda de rabosa, robamuros # [[Aloysia citrodora]] - hierbaluisa, marialuisa # [[Althaea officinalis]] - malvobisco / malobispo, palobisco # [[Anas platyrhynchos domesticus]] - pato, pato charraire # [[Andryala ragusina]] - hierba vesquera, planta de vesque # [[Anemone hepatica]] - flor de primavera / fllor de primavera, pata # [[Anthoxanthum odoratum]] - gramen d'ulor, replumen # [[Anthyllis montana]] - fariola, vulneraria de puerto # [[Anthyllis vulneraria]] - cosedera, vulneraria # [[Antirrhinum majus]] - conelleta / conilleta, dragón # [[Apis mellifera]] - abella / apella, abelleta # [[Aquila heliaca]] - alica de huembros blancos / aliga de huembros blancos, alica imperial / aliga imperial # [[Araucaria araucana]] - araucaria de Chile, pin de Chile # [[Arum cylindraceum]] - cala montesina, matafuego # [[Asarum europaeum]] - asaro, hierba corazonera # [[Asio flammeus]] - choliba moncha, choliba parda # [[Asperugo procumbens]] - apegallosa / apegalosa, gallineta grasa # [[Asperula aristata]] - filochos, hierba filocha / hierba filosa # [[Asphodelus cerasiferus]] - avezón, porraza # [[Asplenium viride]] - mermasangre de puerto, sardineta de puerto # [[Astragalus gummifer]] - alquitira, tragacanto # [[Astragalus hamosus]] - hedisaro, securidaca # [[Astragalus monspessulanus]] - esparceta borde, pemprigallo de mont # [[Athyrium filix-femina]] - felce fembra, feleguera femella # [[Ballota nigra]] - ballota, marruebo negro # [[Barbatula quignardi]] - enguilón, peix lobo # [[Bassia prostrata]] - patas de cristo, sisallo royo # [[Bertholletia excelsa]] - coquera de Brasil, noguera de Brasil # [[Beta vulgaris subsp. maritima]] - acelga de mont, acelgueta # [[Bituminaria bituminosa]] - tefla basta, teflizo # [[Brachypodium phoenicoides]] - fenazo, fenazo de marguinazo # [[Brassica napus]] - colza, napera / nabera # [[Brassica nigra]] - mostarda negra, mostaza negra # [[Brassica oleracea var. botrytis]] - bróquil pellau, pella # [[Campanula rapunculus]] - campaniella de tot l'anyo, rapuncho # [[Camphorosma monspeliaca]] - canforada, rebollo # [[Cardamine heptaphylla]] - canyeta piedecristo, vainetera de mont # [[Carthamus tinctorius]] - cardo aceitero, macuca # [[Catananche caerulea]] - cervero, chunza basta # [[Centaurea calcitrapa]] - abriuellos / abriollos, bracera # [[Centaurea solstitialis]] - blanquiella, blanquina # [[Cerastoderma edule]] - berberecho, verigüeto # [[Chamaecyparis lawsoniana]] - cedro d'Orient, cupreso de Lawson # [[Chenopodium vulvaria]] - hierba pudenta, hierba sardinera # [[Cirsium monspessulanum]] - rallers, rallons # [[Cistus crispus]] - estepa basta, estepa rizada # [[Cistus laurifolius]] - bórdols, estepa de montanya # [[Citrus limon]] - limonero / llimonero, limoner # [[Clanga clanga]] - alica cillarda / aliga cillarda, aliga fillarda # [[Clitocybe nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Corydalis solida]] - espolons, planta becuna # [[Cruciata glabra]] - te de Guara, te de suelo # [[Cuscuta epithymum]] - coscuta, pel de cullebra / pelo de culebra # [[Cynoglossum officinale]] - biniebla, chanqueta # [[Cytisus oromediterraneus]] - chinestra / chinastra, mermanilla # [[Daubentonia madagascariensis]] - ayai, aye # [[Daucus carota subsp. carota]] - carrotera borde, xolovía borde, # [[Daucus carota subsp. sativus]] - carrotera / carlotera, garrotera # [[Delphinium staphisagria]] - abarroz, estafisagria # [[Dendrocopos minor]] - picapins chico, picatroncos nano # [[Dicentrarchus labrax]] - lobarro, lobina # [[Dictamnus albus]] - chitán, titamo # [[Donax trunculus]] - pichineta / pichineta de placha, tellina # [[Dryopteris filix-mas]] - felce masclo, feleguera masclo # [[Emberiza aureola]] - cidaguas, cistra carinegra # [[Equisetum ramosissimum]] - hierba restanyera, rabo d'asno # [[Equisetum telmateia]] - cullebrera / culebrera, rabo de caballo # [[Eretmochelys imbricata]] - carei, tartuga carei # [[Erinacea anthyllis]] - archelaga montesina / eschelaga montesina, eschelagra montesina # [[Erodium ciconium]] - relochera, relochez # [[Erysimum cheiri]] - alelí borde, clavelín soro # [[Euphorbia helioscopia]] - rechiruela, tiruleta # [[Fagopyrum esculentum]] - alforchón, farinetera # [[Festuca eskia]] - alambrio, siso # [[Festuca gautieri]] - cerriello dulce, narrón / larrón # [[Ficus carica var. caprificus]] - figonera, figonero # [[Gallus gallus bankiva]] - cacarín, cacarina # [[Ganoderma lucidum]] - fongo d'albar, pipera # [[Geranium columbinum]] - agullas, piet de paloma # [[Gryphaea angulata]] - ostión, ostrón # [[Hedera helix]] - cazuz, liedrera común # [[Hevea brasiliensis]] - hevea, xiringa # [[Hieracium pilosella]] - pelosiella, petena # [[Hygrophorus marzuolus]] - marzoleta, muixardón d'esquirol # [[Icterus icterus]] - trupial, turpial # [[Illicium verum]] - anís estrelau, badiana # [[Inula helenium]] - enula, helenio # [[Jasonia tuberosa]] - te de burro, te de glera # [[Lactuca perennis]] - uellez de perdiz / gollez de perdiz, uellets de perdiu # [[Lactuca sativa var. romana]] - ensalada d'orella de burro, ensalada romana # [[Lamium maculatum]] - ixordiga muerta / xordiga muerta, xordica muerta # [[Lamium purpureum]] - marruebo de primavera, merquillo # [[Lathyrus aphaca]] - arvilluela borde / arvilluala borde, aveceta # [[Lavandula angustifolia pyrenaica]] - espigoleta, póliol # [[Lavandula stoechas]] - cantiueso, espigallo # [[Leccinum scabrum]] - pipa, sep d'albar # [[Lepista nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Lilium martagon]] - azucena de puerto / azocena de puerto, martagón # [[Limnatis nilotica]] - sanguichuela d'o caballo, sansuga d'o caballo # [[Lolium perenne]] - margallo / margall, margüello # [[Lolium rigidum]] - amargallo, araza # [[Lotus corniculatus]] - guixera rastrera, melequiello # [[Luscinia svecica]] - papiazul, vidueta / viudeta # [[Lycopersicon esculentum]] - tomatera, tomatero # [[Lycosa tarentula]] - tarantula / tragantula, tarantuela # [[Macrochloa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Matricaria recutita]] - camamila / camamilla, camamila fina # [[Meconopsis cambrica]] - ababolera de puerto, xarreta # [[Medicago suffruticosa]] - mielcón borde / mielgón borde, melcón borde # [[Mentha pulegium]] - poleyo, poleyo negro # [[Mentha spicata]] - hierbabuena, planta romana # [[Menyanthes trifoliata]] - meniant, tefla d'augua # [[Mercurialis perennis]] - chodía muerta / chodiga muerta, murcarol # [[Milium effusum]] - arenisca, millo salvache # [[Mimosa pudica]] - mimosa vergonyosa, sensitiva # [[Mirabilis jalapa]] - flor de nueit / fllor de nit, flor de nuet # [[Molinia caerulea]] - hierba fontanaliza, lastón d'escobas # [[Musa paradisiaca]] - bananera, platanero / plataner # [[Muscari comosum]] - cholombrín, colombriu / collombriu # [[Narcissus assoanus]] - cantarica, cazoletas # [[Nardus stricta]] - cardadera, cerriello basto # [[Nezara viridula]] - cuerpo, garrapatiello pudidor # [[Olea europaea sylvestris]] - olivastro, olivera borde # [[Oophaga pumilio]] - granota flecha roya y azul, granota roya y azul # [[Osmunda regalis]] - felce reyal, feleguera reyal # [[Pagellus erythrinus]] - pachel, segre # [[Panicum miliaceum]] - borona, millo # [[Phalaris canariensis]] - alicuerno, escalluela # [[Phlomis herba-venti]] - gallera, hierba ventolera # [[Phyllitis scolopendrium]] - cervuna, verduna # [[Pimpinella major]] - hierba cabezuda, nitro gran # [[Pinus radiata]] - pin de Monterrey, pin insigne # [[Plantago coronopus]] - estreleta / estrelleta, plantaina estrelada / plantaina estrellada # [[Plantago media]] - morro, plantaina meyana / plantaina mediana # [[Plumbago europaea]] - belesa / blesa, matarrabiosa # [[Polygala alpina]] - hierba tupida, poligala alpina # [[Polygala rupestris]] - orella de rata, sanamuda # [[Polygonatum odoratum]] - hierba glarimera, poligonato # [[Populus nigra var. italica]] - lambardo, lombardo # [[Potentilla erecta]] - estreletas / estrelletas, turmentila # [[Psophia crepitans]] - agamí, trompetero traquetero # [[Puccinellia fasciculata]] - picutín / picotín, fasciculata # [[Pulmonaria affinis]] - hierba cerruda, hierba tinyosa # [[Pyrrhocoris apterus]] - chincha roya, cuqueta d'o diaple / cuqueta d'el diaplle # [[Rallus aquaticus]] - gallina d'augua, polleta gran # [[Reseda lutea]] - salsa, salsisora # [[Reseda luteola]] - ereza, gaudia / gauda # [[Rhinoderma darwinii]] - granota de Darwin, granota marsupial # [[Ribes alpinum]] - grixolera montesina, mormostillera # [[Ribes petraeum]] - grixolera de ralla, rosillera de tenyir # [[Ruditapes decussatus]] - almeixa, pichina fina # [[Salvia verbenaca]] - arnicón, matalaltra # [[Santalum album]] - almarabú, sandalo # [[Saxicola rubetra]] - albardero d'o norte, resisallero # [[Scabiosa atropurpurea]] - cabezas de zapo / cabecetas de zapo, escabiosa fina # [[Sceliphron curvatum]] - vespa de cazoleta, vespa ollera # [[Sempervivum tectorum]] - hierba de tot l'anyo, siempreviva mayor # [[Setaria glauca]] - milleta sora, vinyaruela # [[Sisymbrium irio]] - hierbana amariella, maranda # [[Solanum dulcamara]] - dulcamara, tomatero d'o diaple # [[Solenodon cubanus]] - almiquí, solenodont cubano # [[Sonchus asper]] - cullera, letacín de punchas # [[Sorghum vulgare]] - daza / adaza, sorgo # [[Squalius pyrenaicus]] - bagre pirinenco, pesquet de montanya # [[Stachys sylvatica]] - ixordiga morada / xordiga morada, xordica morada # [[Stipa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Suaeda vera]] - salón / selón, salau # [[Tagetes patula]] - clavelera de tierzopelo, clavelera mora # [[Tenebrio molitor]] - cuco de farina, cuco de forno # [[Tettigonia viridissima]] - chinchimpeu, langosta verda # [[Teucrium chamaedrys]] - camedros / camedrios, sanatot / sanatodo # [[Thesium humifusum]] - fantasma, hierba fantasma # [[Thymelaea tinctoria nivalis]] - coliquera, pin rastrero # [[Thymus zygis]] - salsa de pastor, tremoncillo olivero # [[Tragopogon pratensis]] - barbacraba, piet de perdiz # [[Trichinella spiralis]] - bichiello, triquina # [[Trifolium repens]] - tefla blanca, trefolet blanco # [[Triticum spelta]] - espiella, toseta # [[Typha angustifolia]] - porra, sisca # [[Venus gallina]] - chirla, pichineta # [[Verbascum sinuatum]] - escobetas, sensitiva # [[Veronica anagallis-aquatica]] - cabellera d'agua, taixa # [[Vinca minor]] - flor de cimenterio, ullons de gato / gullons de gato # [[Xatardia scabra]] - preixil d'ixarzo, xatardia # [[Xenopus laevis]] - granota africana d'unglas, granota d'unglas # [[Ziziphus ziziphus]] - chincholero, gayubera # [[Agapornis]] - agapornis, loret de l'amor # [[Ateles]] - ateles, mono aranya # [[Barbus]] - barbo, bárbol # [[Carex]] - cárex, chunqueta basta # [[Castor]] - castor, vibre # [[Chrysanthemum]] - crisantemo, flor de muerto # [[Crocodylus]] - crocodilo, corcorel # [[Elymus]] - fenosa, matalatra # [[Emberiza]] - cistra / cista, ciz # [[Laridae]] - gaviota, cuervo blanco # [[Larix]] - lárix, gatolinera # [[Leucojum]] - campana, campanyón # [[Libellula]] - caballet d'o diaple / caballico d'o diaple, caballet # [[Mentha]] - menta, mastranzo # [[Muscari]] - alluelo, pastora # [[Mytilus]] - musclo / muscllo, meixillón # [[Paeonia]] - peonilla, celonia # [[Papio]] - papión, babuín # [[Phalacrocorax]] - cormorán, cuervo marín / cuervo marino # [[Picus]] - paixarico fustero / paixarico fuster, picorrolincho # [[Podiceps]] - capucete, capuzador # [[Ribes]] - grosellera, brozolera # [[Rosa]] - rosera, rosero / roser # [[Russula]] - rusula, lora / llora # [[Scorpaena]] - escurpina, rascaza # [[Sylvia]] - carraca / carruca, sereneta # [[Tabanus]] - tabán / tabano, atabán # [[Trochilus]] - colibrín / culibrín, muixón de las flors / moixón de las fllors # [[Vanilla]] - vainillera, vainilla # [[Verbascum]] - croca, droga # [[Verbena]] - fuelce, curasana # [[Vinca]] - vinca, pervinca # [[Alisma plantago-aquatica]] - breto, creixient, plantaina d'augua / pllantaina d'aigua # [[Anacridium aegyptium]] - grilla / gricha, grecha, grillo grudo # [[Anacyclus clavatus]] - crosto, panicrosto, ringladera # [[Antennaria dioica]] - coda de fuina, hierba rasa, pelegrina # [[Anthus trivialis]] - briba, chacha, cistrilla d'os árbols # [[Aquilegia vulgaris]] - campaneta d'o sagrario, palometa, pendients d'a reina # [[Arrhenatherum elatius]] - estupa, formental, hierba formental # [[Artemisia vulgaris]] - artamisa / artimisa, cinta de sant Chuan, hierba santchuanera # [[Asperula cynanchica]] - hierba tripera, matacochos, urinadera # [[Aster squamatus]] - matacavero, pirulero, rompedallas # [[Atriplex halimus]] - salgada, sosa, sosera # [[Boletus edulis]] - babosa, porro, sep # [[Calendula officinalis]] - flor de pastor, gaucha / golcha, guacha # [[Calystegia sepium]] - corrotiella borde / corrotiella borda, corrotiella salvache, liedrera campana # [[Cardaria draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Cisticola juncidis]] - carrasclís de coda ampla, moscareta, vulturín / voltorín # [[Citrus sinensis]] - naranchera, naranchero, toronchero # [[Clematis flammula]] - pata, quillos, vidraria # [[Coriaria myrtifolia]] - hierba zapatera, roldón, zapatera # [[Coris monspeliensis]] - cantagallet, cantagallez, tremoncillo basto # [[Coronilla scorpioides]] - coleta / coleta mala, hierba cornuda, hierba de l'amor # [[Cymbalaria muralis]] - cimbalaria, enredadera de muros, picardía # [[Cyperus longus]] - chonceta ulorosa, chonzón, guarangal # [[Cytisus scoparius]] - arinyuelero, bocha, escopizo / escobizo # [[Dittrichia viscosa]] - cholivarda / chulivarda, coda de gato, olivarda # [[Echinochloa crus-galli]] - millaraza, pierna de gallo, sorroix # [[Equisetum arvense]] - coda, estanyera, pinocha de río # [[Euphorbia lathyris]] - catapucia fina, hierba ratera, uellos de gato # [[Fasciola hepatica]] - distoma hepatico, galapo, zapillo # [[Fumaria officinalis]] - fumaria, hierba pixadera, manetas de dios # [[Galium verum]] - cera virchen, hierba de miel, repollina # [[Gallus gallus]] - cacarín, cacarina, gallo / gall # [[Globularia alypum]] - cebollada, tozarata, zocollada # [[Globularia vulgaris]] - cabezudo, cabezuela, hierba negra # [[Heliotropium europaeum]] - borraina vorruquera, coda de mardano, hierba cornuda # [[Hyoscyamus albus]] - belenyo blanco, hierbaa blanca, malvaloca # [[Iberis amara]] - carraspique, sinapiz blanco / sanapiz blanco, zarapico # [[Inula conyza]] - gaboixera, garboixo / garbuixo, garboso # [[Inula montana]] - arnica falsa, garballa, lengua de paixarico / luenga de paixarico # [[Isatis tinctoria]] - anyil, hierba de tenyir, tenyidera # [[Lepidium draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Lilium candidum]] - azucena blanca, lidio blanco, palma de sant Chusep # [[Linum catharticum]] - canchilagua, cantilagua, lino borde # [[Malva moschata]] - malva basta, malva de puerto, malviella # [[Melissa officinalis]] - toronchil, toronchina / tronchina, tolonchina # [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza, aleta parda, sinroseta # [[Onopordum acanthium]] - cardo burriquero, espina blanca, toba # [[Onosma tricerosperma]] - arcaneta, hierba raspona, mimosa # [[Osyris alba]] - escopizo / escobizo, lavachunco, moco de pavo # [[Panaeolus papilionaceus]] - fematero, fongo buenyero, fongo fematero # [[Parus ater]] - carbonera / carbonereta, chinchipera carbonera, chinchipera negreta # [[Phlomis lychnitis]] - candilera, cerruda, orella de llebre # [[Physalis alkekengi]] - alquequenche, voixiguetas / veixiguetas, veixigueretas f # [[Picris echioides]] - chardonet, hierba raspadera, xardonet # [[Polypodium cambricum]] - cervuna borde, felce d'as rallas, feleguera de ralla / felequera de ralla # [[Polypodium vulgare]] - barlenda, felce común, feleguera común # [[Primula elatior]] - chabuco, flor d'as neveras, primavera de puerto # [[Pulsatilla alpina]] - anemone alpina, cabellera, pulsatiella # [[Ranunculus ficaria]] - celiduenya menor / celidonia menor, celidonya menor, primavereta # [[Rhamnus alpina]] - pudiera, putiera, putril # [[Rumex pulcher]] - napazal, napazuala / napazuela, rapazuela / rapazuala # [[Salvia pratensis]] - pastoreta, salvieta de prau, tarrago # [[Sanicula europaea]] - hierba agostera, hierba fría, sanicula # [[Sedum acre]] - arroceta, arroz de cullebra, pan de paixaricos # [[Silene saxifraga]] - clavelet / clavellet, cruixito blanco / cluixito blanco, hierba fina # [[Sylvia borin]] - cagamora, morero, papafiga parda # [[Symphytum tuberosum]] - brunela, orella de burro, sariz # [[Trifolium alpinum]] - mandil, regalicia de montanya, regalicia de puerto # [[Triticum monococcum]] - carragón, escalla, esprilla # [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto, buixeta rastrera, gabuixón # [[Veronica hederifolia]] - corrucuella, hierba gallinera, propolina # [[Viburnum tinus]] - batataina, canyolera, putio # [[Xanthium spinosum]] - alquerque, cardencha espinosa, cardo alquerquenyo # [[Aphis]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Aquila]] - alica / aliga, aguila, lica # [[Arion]] - tallamuco / tamalluco, fallamuro, talamuco # [[Armadillium]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Certhia]] - cidra, esgarrapinos, puyacanetas # [[Chenopodium]] - quenopodio, cenisallo / cenizallo, cenisón / cenizón # [[Cuscuta]] - cuscuta, telledera, seda # [[Hyoscyamus]] - belenyo, hierba loca / hierba lloca, herba lloca # [[Lavandula]] - espígol / espícol, espligo, pániol # [[Lepus]] - llebre / liepre, liebre, liapre # [[Macrosiphum]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Meloe]] - cuca vinatera, vinatera, botana # [[Oniscus]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Phylloscopus]] - chinchiburris, marigüela, santfeliu # [[Porcellio]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Primula]] - cuculeta, floriana, mariascoba / mariascoza # [[Pyrrhocorax]] - gralla de patas royas, guerniz / guerriz, chola # [[Typha]] - anea, chisca, albardín # [[Vipera]] - gripia, escurzón / escorzón, acurzón # [[Vulpes]] - rabosa, guineu, codalarga # [[Agrimonia eupatoria]] - arquimonia / alimonia, esmermasangre, oraga, ribón # [[Allium ascalonicum]] - escaluenya / escalluena, escalluenya, escanuella, ixalota # [[Amaranthus retroflexus]] - bleto / blet, bletón, blez, pudient # [[Artemisia campestris]] - aludera, bocha basta, hierba aludera, pintineta # [[Centaurium erythraea]] - centaura, margón, quina, tintaura # [[Ceterach officinarum]] - doradeta, doradiella, hierba lancera, sardineta # [[Cicer arietinum]] - arvanchera, chechera, garbancera, trompera # [[Convolvulus arvensis]] - gurriola, currugüela, corrotiella fina, recautilla # [[Diplotaxis erucoides]] - albiana, hierbana blanca / hierbana basta, ravaniza, tartaneta # [[Erucastrum nasturtiifolium]] - amarillera, hierbana sora, liviana, ravanicia # [[Eryngium bourgatii]] - alguerrico, cardo azuletiau, cardo d'as escoceduras, roseta imperial # [[Formica rufa]] - fornigaa, repetel / repetell, repetén, peterrell # [[Gypsophila struthium]] - albata, balladera, erbada, falsa # [[Hordeum murinum]] - espigadiella, espigueta / espiqueta, espritada, trigo d'o diaple # [[Hygrophorus latitabundus]] - babosa negra, baboso negro, cochet, fongo apegaloso # [[Iris pseudacorus]] - espadanya amariella, espadanya fina, lidio amariello, xarrión # [[Ligustrum vulgare]] - alfenya, capicuerno, changuil, legustre # [[Lolium temulentum]] - balluerta / balluarta, biraga / biraca, cizanya adch, güergo # [[Lonicera etrusca]] - pata de gallo, pebera, petet de dios / pebet de dios, salvamans # [[Mantisalca salmantica]] - cabeceta, escobeta, escopizo / escobizo, variadera # [[Medicago falcata]] - amielca, amialca, amelca, amielga # [[Medicago lupulina]] - estrevo, mielca fina / mialga fina, mialca fina, mialcón fino # [[Medicago polymorpha]] - carretiella, tefla de carretiella, mielcón de carretiella, mielcón de carretiella # [[Menopon gallinae]] - pegollina / piollina, piochina, pegolluelo / piolluelo, pedilluelo # [[Mentha aquatica]] - hierba de zapo, hierbabuena de zapo, sandalo, toronchina negra # [[Meum athamanticum]] - comineta, fenollo de puerto / fenullo de puerto, meón, siestra # [[Muscari neglectum]] - collorín, piet de Cristo, ugueta de perro, ugueta # [[Plantago major]] - coda de rata / coda, lengua de carnero / luenga de carnero, morro de bou, plantaina gran # [[Plantago sempervirens]] - bocha fina, bocheta, bufagatos, pinocha de glera # [[Polistes gallicus]] - avriespa, avrespa, ayespra, grispa # [[Pulex irritans]] - pulga, pulz / puz, pulce, pulza # [[Ranunculus bulbosus]] - gatarrabiosa de prau, manetas de gato, pata, patetas de mixín / patetas de mixino # [[Rhinanthus mediterraneus]] - cascabillera / cascabellera, cascabelera, fosillada, fusillada # [[Ricinus communis]] - catapucia, cherva, mosquitera, recino / ricino # [[Rubia peregrina]] - apegallosa / apegalosa, hierba vaquera, raspauello, raspialla # [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola, chulletas, vinagreta # [[Sanguisorba minor]] - jazmia, pempineta, pimpineta, pintarguala # [[Satureja hortensis]] - cuniela, saboricha / saborea, sabeduría, sabiduría # [[Saxifraga fragilis]] - consuelda / consola, consuela, consuenda, hierba amarga / herba amarga # [[Scorzonera hispanica]] - agachurrera, escurzonera hispana, farinetas, farinez # [[Scorzonera laciniata]] - barballa / barbolla, barfolleta, farfalla, escurzonera barballera # [[Sedum telephium]] - balsamina / malsamina, col pudrida, currugüel, hierba d'os callos # [[Sideritis hyssopifolia]] - te borriquero, te de glera, te de puerto, te de tasca # [[Stipa pennata]] - cerriella, cerriello, pels de bruixa / pelos de bruixa, refinallos # [[Thymus serpyllum]] - serbul / sarpoll, serpol, tremoncillo de puerto, tremoncillo rastrero # [[Ulex europaeus]] - allagón, allaguizo / aliaguizo, allaquizo, tocha # [[Vaccinium myrtillus]] - anabiera, anayonera / abayonera, escobiza, murtilera # [[Valerianella locusta]] - canonche, hierba de canonche, hierba de pobre, hierba pobra # [[Athene]] - muchuelo / mochelo, mochuelo, muchol, muzol # [[Cannabis (chenero)|Cannabis]] - canyimera / canyemera, canyimo / caimo, came, camen # [[Curculionidae]] - corcullo / corcollo, corcol, corcoll, curcullo # [[Equisetum]] - coda de caballo / coda de caball, coda de rata / coda-rata, coda'i rata, nugueta # [[Gentiana]] - chanzana / chonzana, chunzana, chenzana, chenciana # [[Morchella]] - cascarria, murgona, vorruca / vurruga, carasoleta / carisoleta # [[Motacilla]] - enganyapastors / enganyapastor, enganyador, paixarica, biche # [[Rhododendron]] - rododendro, farnucera / fernacera, fornacera, forniera # [[Alcea rosea]] - malva marina, malva reyal, malva rosa, malvarroya, malvera # [[Aristolochia pistolochia]] - curiquera, enredadera curiquera, hierba bancera, hierba curiquera, polmonera / pulmonera # [[Artemisia herba-alba]] - bocha blanca, bocha pudidera, ontina / untina, antina, ontina crabitera / untina crabitera # [[Centaurea aspera]] - abrazadera, canyaladrera, canyaladro, fornaladro, hierba rasera / herba rasera # [[Crex crex]] - gua, gualla masclo, guión de codornices / guión de cotornices, guión de guallas, rei de codornices # [[Dipsacus fullonum]] - cardo cachurrero, cardo punchador, cardón, peine de bruixa / peine de broixa, triquilatraca # [[Echinospartum horridum]] - eriz, abrizonera / brizolera, allaga marina, carpín / escarpín, esterizón # [[Ferula communis]] - canyaferra / canyaferla, canyaferna, canyiferra, canifierro, garrotera # [[Festuca paniculata]] - centenera, ixempla / ixamplla, ixembla, ixemplla, sedorro # [[Heracleum sphondylium]] - cecuta borde, espurrina, ixardabol / xardabol, ixordabol, taneca # [[Lithospermum officinale]] - hierba granada, te de barranco, te de perla, te fino, te roquero # [[Lythrum salicaria]] - hierba d'as tripas, hierba lachanera, salicaria, te de brazal, tripera # [[Ononis tridentata]] - arnallo / arnacho, aranallo, arnall, arnal, salazo # [[Polygonum aviculare]] - curiolas, escanyauellas, hierba nyudosa, hierba rastrera, hierba terrera # [[Ptyonoprogne rupestris]] - falcinyo roquero, falquilla roquera, penyacera, volandrina parda, volandrina penyacera # [[Rhinanthus minor]] - fallaueso / fachaueso, fataueso, rallaueso, matatrigo, sanosa / cenosa # [[Rubia tinctorum]] - enroya, hierba pegallosa roya, raspadera, roya, royuela # [[Sedum album]] - arrocet basto, arroz de paret, arroz de roca, arroz salvache, siempreviva menor # [[Silybum marianum]] - cardazón, cardizo, cardo borde, espingarda, pata de lobo # [[Sinapis alba]] - albedollo, linoza, mostarda blanca, mostaza, senabe # [[Sinapis arvensis]] - hierbana / hirbiana, lapina, sinapiz / sanapiz, sinapices, sanapices # [[Umbilicus rupestris]] - basillo, cazoletas, engordalobos, magreta, matalobos # [[Cicada]] - cicala / cigala, cicalla, cercigala, centicalla, ardicala # [[Galerida]] - aloda de monyo, aloda monyuda / alloda monyuda, calandra currundera, calandra monyada, monyuda # [[Hedera]] - hiedrera, hiedra, liedrera / lledrera, lladrera, liedra / lledra # [[Oenanthe]] - cudiblanca / cudiblanga, culiblanca, culibllanca, codiblanca, codibllanca # [[Ramaria]] - coda de rata, garra de rato, maneta, pata de rata / pata de rato, piet de rata # [[Anthemis arvensis]] - barranya, camamila borde, palmucio / apalmucio, alparmucio, alparnucio, parmucio # [[Berberis vulgaris]] - azotacristo / azotacristos, berbero, gracetera, petinera, titinera, vinagreta # [[Colchicum autumnale]] - colchico, fiel de tierra / fell de terra, flor d'agüerro / fllor d'agüerro, flor de sementero / fllor de sementero, flor de sementer, hierba sembradera # [[Convallaria majalis]] - catabol, lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto, muguet, plantaina de puerto, saldiaguera / saldiguera # [[Eryngium campestre]] - cardo blanco, cardo panical, cardo punchero, cardo setero, cardo ventero, panicaldo / panical # [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino, cascaula / cascabla, hierba matriquera / hierba matricera, toya, toyaca # [[Hydnum repandum]] - chirola de vaca, lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato, morro de buei / morro de bou, onsón # [[Lithodora fruticosa]] - asprón, bocha carranca, chupamiels, envasadorez, espelera, sanguinaria # [[Pistacia terebinthus]] - cornicraba, potina, púdol, sarrampuz, terebinto, torcebuch # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Ruscus aculeatus]] - arto marín / arto marino, buixarreta, buixeta marina, buixo marino, mata marina, vergabuixo # [[Salix elaeagnos]] - ixalenca / ixalenga, salenquera, salieto / saliecho, verguero, verguizo, zamorrera # [[Santolina chamaecyparissus]] - bocha pudenca, boletas de sant Chuan, ontina de cabeceta, ontina negra / untina negra, pudidera, santchuanera # [[Teucrium polium]] - coliquera blanca, culiquera / culliquera, poleyo de mont, tremoncillo borde, tremoncillo burriquero, tripina # [[Trigonella foenum-graecum]] - albolba / albolga, alforba, arvilluela / arvilluala, fenigreco, gualba, senigrete # [[Vicia sativa]] - arvilluela / arvilluala, avecera, aveza / veza, bisaltiello, guirguichita, guisguillita # [[Asphodelus]] - abozo / bozo, agozo, albezón, alcozón, aboza, allaza # [[Centaurea]] - arrasaco, arzolla, brocera / bracera, cabeza de gurrión, hierba rosa, reprenera / repenera # [[Dermaptera]] - curtapixas / cortapixas, cortapixetas, cortapixinas, curtatixeras / cortatixeras, esmolatixeras, curtamininas / cortamininas # [[Gerris]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Hydrometra]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Sonchus]] - letacín / lletacín, letacino, latacín, llatacín, letocino, letachín # [[Chenopodium album]] - cagadors / gagadors, cenisiello / ceniciello, ceniciallo, feniciello, cenyisclo, cinarrín, cinarrón # [[Parietaria judaica]] - agarraparez, hierba caragolera / hierba caracolera, hierba d'as enruenas, paretaina / paretanya, paletaina, paredanya, pelintaina # [[Pistacia lentiscus]] - almastica, lentisco / lentesco, llentisco, lantisco, dentisco, mata dentisca, mocholiquera # [[Plantago lanceolata]] - cinco, hierba d'as cinco vetas, lengua de mixón / luenga de mixón, lluenga de mixón, orella de llebre, plantaina estreita, plantaineta # [[Portulaca oleracea]] - hierba femera, hierba tocinera, tocinera, tocineta, ugueta de vallo, verdolaca / verdolaga, loraca # [[Dianthus]] - clavelera / clavellera, clavelero / clavellero, clavelina / clavellina, cllavellina, clavelinera / clavellinera, cllavellinera, ciento-en-piet # [[Lycoperdon]] - bufa de lupo / bufa de lobo, bufa de llobo, bufa de llop, bufina de lobo / bufina de llobo, bufina de llop, bufina / bufaina, pedolobo # [[Scolopendra]] - escolopendra, santapica / santapiga, cebollera, cientcamas, cientgarras, cientpatas, cuco de cient patas # [[Atriplex hortensis]] - halmoche / halmuache, halimuache, halmuche, harmol, harmoll, harmollo, harmuelle, harmuello # [[Bryonia dioica]] - carbazuela / calabazuela, espargo de barranco, tragoncia, trueca / tunca, tuca, atúcar, túcar, tutin # [[Satureja montana]] - albaca de mont, albaca montesina, salseta, salseta de pastor, te blanco, te de flor blanca, te verdalero, xadrea / aixedrea # [[Saxifraga longifolia]] - abortacrabas, camaladro, coda de borrega, corona de rei, cuerno de craba, gallos, onosma, tripol # [[Euphorbia]] - letacín / letachín, letacín de lulos / llatacín de llullos, letrera / latrera, lletrera, literesa, literola / lliterola, leteruala, lletreguera # [[Lacerta]] - fardacho / gardacho, alfardacho, algardacho, lagardacho, agardacho, ladracho, lagrandacho, esgardacho # [[Galium aparine]] - apegallosa / apegalosa, pegalosa, hierba pegallosa / hierba pegalosa, herba pegalosa, hierba apegallosa, hierba pegallosa fina / hierba pegalosa fina, raspasayas, reboleta, répol / repo # [[Mentha longifolia]] - baume de burro, hierba santa, hierbabuena basta, ixalarga / salarga, mastranzo nevau, menta d'aguachal, padrastro, salarga, uloreta de burro / oloreta de burro # [[Carlina]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha # [[Conopodium majus]] - castanya de puerto, forigón / furigón, urions / urión, xerbillón / ceribión, cerbillón, ciribión, cirbión, xirbión, xiribión, serbillón # [[Rumex acetosa]] - cigoletas, engracieta, lapato, lapaza, lapazuela / lapazuala, magreta de prau, mapazuala, margaletas, milgueta, vinagrera / vinacrera # [[Dipsacus]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha, cardinche # [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga, allaguera / aliaguera, allaquera, archelaga / eschelaga, eschelagra, felipa # [[Setaria verticillata]] - coda de rata / coda, ixena / xena, milleta, mirguala / miarguala, mirgüelo / miargüelo, paniella / panialla, panizanya / palizanya, parizanya, parizaina, pegalosiella, rasperuela # [[Rubus caesius]] - barza marina, barzaleta, chorrosquitera, churlestrera / churrestrera, churrustrera, churlonera, corrusquelera, cullastre, moregonera, moronero, richolera, tornozquera / tornuezquera, tornuesquera, turronera / torronera # [[Silene vulgaris]] - afrentalabradors, colella / coleta, acoleta, colella fina / coleta fina, cruixidera / cluixidera, cruixito / cluixito, esclafidera, farnaquera, hierba cruixidera, pedorretas, petadera, petador, tacabols, tiratiros, veixiguetas # [[Phoenicurus]] - cudirroi / codirroyo, cudirroyo, culirroi, culroi, culroyo, culirroyo, culroyet, curloi, cunroi, cudirroya / culroya, culroyeta, codirroya, carroya, curloya, culirroya # [[Vespula germanica]] vespa / viespa, vispa, avespa, viaspa, aviespa, ayespa, avriespa, avrespa, ayespra, grispa g90gn121eewobnv7yhye34jc6lubejv 2419476 2419473 2026-05-21T12:02:33Z Willtron 41 2419476 wikitext text/x-wiki # [[Abies balsamea]] - abet balsamico # [[Abies cephalonica]] - abet griego # [[Abies concolor]] - abet d'o Colorado # [[Abies grandis]] - abet de Vancouver # [[Abies nordmanniana]] - abet d'o Caucaso # [[Abies procera]] - abet noble # [[Acanthodactylus erythrurus]] - sargantana cudirroya # [[Acer buergerianum]] - acirón tridentau # [[Acer cappadocicum]] - acirón de Capadocia # [[Acer palmatum]] - acirón chaponés # [[Acer rubrum]] - acirón royo # [[Acer saccharinum]] - acirón archentau # [[Acer saccharum]] - acirón de zucre # [[Achillea ageratum]] - cabaruela # [[Acinos alpinus]] - albaca borde # [[Acorus calamus]] - calamo # [[Acrocephalus dumetorum]] - carrasclís de matical # [[Acrocephalus palustris]] - carrasclís verderol # [[Actaea spicata]] - hierba pedrera # [[Adansonia gregorii]] - baobab australiano # [[Adonis annua]] - adonis # [[Aepyceros melampus]] - impala # [[Aesculus pavia]] - pasivera # [[Afzelia africana]] - afzelia africana # [[Agama agama]] - agama común # [[Agapornis canus]] - loret capiblanco # [[Agapornis fischeri]] - loret de Fischer # [[Agapornis lilianae]] - loret de Lilian # [[Agapornis nigrigenis]] - loret de tuixo negro # [[Agapornis personatus]] - loret mascarau # [[Agapornis pullarius]] - loret carirroyo # [[Agapornis swindernianus]] - loret collerau # [[Agapornis taranta]] - loret d'Etiopía # [[Agave sisalana]] - sisal # [[Agriotes lineatus]] - cuco d'arambre # [[Ailurus fulgens]] - panda chico # [[Ajuga chamaepitys]] - camepito # [[Ajuga reptans]] - bugula # [[Alces alces]] - alce # [[Alchemilla vulgaris]] - pata d'onso # [[Algyroides marchi]] - sargantana de Valverde # [[Alligator mississippiensis]] - aligátor americano # [[Alligator sinensis]] - aligátor chino # [[Allium fistulosum]] - porrón # [[Allium schoenoprasum]] - cebollín de puerto / cebollino de puerto # [[Allium senescens]] - colombrín # [[Allium triquetrum]] - cebolleta # [[Alnus incana]] - alverniz griso # [[Alstonia scholaris]] - ditá # [[Amadina erythrocephala]] - amadina capirroya # [[Amanita phalloides]] - farinosa mala # [[Amanita verna]] - cogomaza # [[Amaranthus blitoides]] - hierba roya # [[Amaranthus hybridus]] - beledón # [[Amaryllis belladonna]] - amarilis # [[Amblyrhynchus cristatus]] - iguana marina # [[Amia calva]] - amia # [[Ammi majus]] - carrotiza # [[Anacardium occidentale]] - anacardo # [[Anarrhinum bellidifolium]] - linaria ulorosa # [[Anas aucklandica]] - gavacheta d'Auckland # [[Anas bernieri]] - gavacheta de Madagascar # [[Anas capensis]] - gavacheta d'o Cabo # [[Anas castanea]] - gavacheta castanya # [[Anas chlorotis]] - gavacheta de Nueva Zelanda # [[Anas diazi]] - aneda mexicana # [[Anas eatoni]] - aneda d'Eaton # [[Anas erythrorhyncha]] - aneda bequirroya # [[Anas flavirostris]] - gavacheta bequisora # [[Anas fulvigula]] - aneda tacada # [[Anas georgica]] - aneda de coda punchuda # [[Anas gracilis]] - gavacheta grisa # [[Anas laysanensis]] - aneda de Laysan # [[Anas luzonica]] - aneda filipina # [[Anas melleri]] - aneda de Meller # [[Anas nesiotis]] - gavacheta de Campbell # [[Anas poecilorhyncha]] - aneda de bieco pintau # [[Anas sparsa]] - aneda negra africana # [[Anas superciliosa]] - aneda celluda # [[Anas undulata]] - aneda bequisora # [[Anas wyvilliana]] - aneda de Hawaii # [[Anchusa arvensis]] - buglosa # [[Anchusa azurea]] - lengua de vaca / luenga de vaca # [[Anemone nemorosa]] - margalida de puerto / margarita de puerto # [[Angelica archangelica]] - hierbatana # [[Angelica sylvestris]] - ixordabol fino # [[Angostura trifoliata]] - angostura # [[Anguilla rostrata]] - enguila americana # [[Annona muricata]] - guanabanero # [[Anodonta cygnea]] - musclo de riu / musclo de cequia # [[Anodorhynchus hyacinthinus]] - guacamayo chacinto # [[Anthemis cotula]] - camamila pudidera # [[Anthriscus sylvestris]] - cibuda # [[Anthus cervinus]] - cistrilla papirroya # [[Anthus gustavi]] - cistrilla d'o Pechora # [[Anthus novaeseelandiae]] - cistrilla de Richard # [[Anthyllis cytisoides]] - albayán # [[Antilocapra americana]] - antilope americano # [[Antilope cervicapra]] - antilope negro # [[Aphia minuta]] - chanquete # [[Apium graveolens]] - apio # [[Apium nodiflorum]] - apio d'as fuents # [[Apium repens]] - apio de puerto # [[Aporia crataegi]] - graellina # [[Aquila audax]] - alica audaz / aliga audaz # [[Aquila rapax]] - alica rapaz / aliga rapaz # [[Ara ararauna]] - guacamayo azul # [[Ara macao]] - guacamayo macao # [[Ara militaris]] - guacamayo militar # [[Araucaria angustifolia]] - araucaria d'o Brasil # [[Araucaria bidwillii]] - araucaria d'Australia # [[Araucaria heterophylla]] - araucaria de Norfolk # [[Araujia sericifera]] - miraguano falso # [[Areca catechu]] - areca # [[Argynnis paphia]] - gallús # [[Argyroneta aquatica]] - araina d'augua # [[Arisarum vulgare]] - dragoneta # [[Aristaeopsis edwardsiana]] - gambón royo # [[Aristolochia rotunda]] - aristoloquia redonda # [[Artemisia abrotanum]] - broina # [[Artemisia arborescens]] - ontina blanca / untina blanca # [[Artemisia dracunculus]] - estragón # [[Artocarpus altilis]] - árbol d'o pan # [[Arum italicum]] - calaceta # [[Asclepias incarnata]] - cotonet # [[Asparagus horridus]] - esparguera borda # [[Asparagus setaceus]] - esparguera fina # [[Asparagus albus]] - esparguera blanca # [[Asparagus densiflorus]] - esparguera africana # [[Asparagus sprengeri]] - esparguera africana # [[Aspidistra elatior]] - aspidistra # [[Astragalus cicer]] - garbancera silvestre # [[Astragalus glycyphyllos]] - legumbretas f # [[Astragalus massiliensis]] - granebano # [[Ateles fusciceps]] - mono aranya cabecinegro # [[Ateles geoffroyi]] - mono aranya de Geoffroy # [[Ateles paniscus]] - mono aranya negro # [[Athene brama]] - muchuelo brahmán # [[Athene cunicularia]] - muchuelo de loriquera # [[Atractylis humilis]] - cardo basto # [[Aucoumea klaineana]] - ocumé # [[Averrhoa carambola]] - carambolero # [[Balaenoptera acutorostrata]] - rorcual nano # [[Balaenoptera bonaerensis]] - rorcual austral # [[Balaenoptera borealis]] - rorcual boreal # [[Balaenoptera brydei]] - rorcual de Bryde # [[Balaenoptera omurai]] - rorcual d'Omura # [[Betula alleghaniensis]] - albar amariello # [[Betula costata]] - albar coreano # [[Betula ermanii]] - albar d'Erman # [[Betula nana]] - albar nano # [[Betula neoalaskana]] - albar blanco de Yukón # [[Betula nigra]] - albar negro # [[Betula papyrifera]] - albar papirifero # [[Betula platyphylla]] - albar blanco chaponés # [[Betula populifolia]] - albar gris # [[Biscutella auriculata]] - liviana d'aletas # [[Biscutella laevigata]] - liviana lunera # [[Bison priscus]] - bisont estepario # [[Boehmeria nivea]] - ramio # [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana # [[Boletus calopus]] - mataparients amargo # [[Boleum asperum]] - asprón # [[Bombycilla garrulus]] - tordo colorito # [[Bonasa umbellus]] - gallineta americana # [[Bos indicus]] - zebú - cebú # [[Bos javanicus]] - banteng # [[Boselaphus tragocamelus]] - nilgau # [[Botaurus lentiginosus]] - avetoro americano # [[Botaurus pinnatus]] - avetoro mirasol # [[Botaurus poiciloptilus]] - avetoro australiano # [[Brachypodium pinnatum]] - lastón / llastón # [[Brachyteles arachnoides]] - mono aranya lanoso # [[Brachyteles hypoxanthus]] - mono aranya lanoso septentrional # [[Brassica napobrassica]] - napicol # [[Braula coeca]] - pullo # [[Bromus hordeaceus]] - lastón de toza # [[Bryonia alba]] - antoca # [[Bubalus depressicornis]] - anoa # [[Bubalus mindorensis]] - tamarao # [[Buglossidium luteum]] - lenguau menudo # [[Bupleurum rigidum]] - florintaina # [[Bupleurum rotundifolium]] - coletas # [[Burhinus capensis]] - algaraván tacau # [[Burhinus grallarius]] - algaraván cudilargo # [[Burhinus indicus]] - algaraván indio # [[Burhinus senegalensis]] - algaraván senegalés # [[Burhinus vermiculatus]] - algaraván acuatico # [[Buteo lagopus]] - alica d'os postes d'o norte / aliga d'os postes d'o norte # [[Buteo rufinus]] - alica d'os postes cudiblanca / aliga d'os postes cudiblanca # [[Cacajao ayresi]] - uacari d'Araçá # [[Cacajao calvus]] - uacari calvo # [[Cacajao hosomi]] - uacari de Neblina # [[Cacajao melanocephalus]] - uacari cabecinegro # [[Caesalpinia coriaria]] - dividivi # [[Calamus rotang]] - rotán # [[Calandrella cinerea]] - recachadera / arrecachadera # [[Calcarius lapponicus]] - cistra de Laponia # [[Calendula arvensis]] - gaucha silvestre # [[Calidris canutus]] - bardero gordo # [[Calidris maritima]] - bardero fosco # [[Calidris melanotos]] - bardero pitral # [[Calidris minuta]] - barderet # [[Calidris pugnax]] - barallero # [[Calidris temminckii]] - bardero de Temminck # [[Callistephus chinensis]] - roseta de setiembre # [[Callosciurus erythraeus]] - esquiruelo de Pallas # [[Callosciurus finlaysonii]] - esquiruelo de Finlayson # [[Callosciurus notatus]] - esquiruelo tricolor # [[Callosciurus prevostii]] - esquiruelo de Prévost # [[Calocedrus decurrens]] - libocedro # [[Camelus bactrianus]] - camello # [[Cananga odorata]] - ilang # [[Canis latrans]] - coyote # [[Cannabis indica]] - canyimo furo # [[Capparis spinosa]] - taparera # [[Carapichea ipecacuanha]] - ipecacuana # [[Carcharhinus acronotus]] - tiburón de morro negro # [[Carduus crispus]] - cardo de burro # [[Carica papaya]] - papayero # [[Carlina vulgaris]] - cardincha alta / cardencha alta # [[Carludovica palmata]] - palmereta de Panamá # [[Carpinus orientalis]] - carpín d'orient # [[Carpodacus erythrinus]] - cardenal royo # [[Carthamus lanatus]] - azotacristos # [[Cassia fistula]] - caixafistola # [[Casuarius casuarius]] - casuario # [[Catalpa bignonioides]] - catalpa # [[Catharus ustulatus]] - cistrón chicot / cistón chicot # [[Cebuella pygmaea]] - tití pigmeu # [[Celtis occidentalis]] - litonero americano # [[Centaurea cyanus]] - anchelez # [[Centaurea jacea]] - escobera # [[Centaurea montana]] - escobas # [[Centaurea paniculata]] - arzolla de ralla # [[Centranthus ruber]] - hierba de mil flors # [[Cephalorhynchus eutropia]] - dalfín negro # [[Cephalorhynchus heavisidii]] - dalfín de Heaviside # [[Cephalorhynchus hectori]] - dalfín d'Hector # [[Cepphus grylle]] - capucete marino aliblanco # [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit # [[Cercis siliquastrum]] - árbol de l'amor # [[Cercotrichas galactotes]] - codanalto # [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva # [[Cestrum diurnum]] - cestro de día # [[Cestrum nocturnum]] - cestro de nueit # [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís # [[Chamaerops humilis]] - margallón # [[Charadrius alexandrinus]] - chifleta patinegra # [[Charadrius leschenaultii]] - chifleta de Mongolia # [[Charadrius vociferus]] - chifleta cudirroya # [[Chelonia mydas]] - tartuga verda # [[Chinchilla chinchilla]] - chinchilla # [[Chlamys varia]] - zamburinya # [[Chlamydotis undulata]] - sisote gran # [[Choeropsis liberiensis]] - hipopotamo nano # [[Chroicocephalus philadelphia]] - gaviota de Bonaparte # [[Chrozophora tinctoria]] - tornasol # [[Chrysanthemum frutescens]] - margalida / margarita # [[Cichorium endivia]] - endibia # [[Cicuta virosa]] - cecuta chicota # [[Cinchona calisaya]] - quinera sora # [[Cinchona pubescens]] - quinera roya # [[Cinnamomum camphora]] - canforero # [[Cinnamomum verum]] - caniellera / canyellera # [[Circus macrourus]] - alica escolorita / aliga escolorida # [[Cirsium arvense]] - cardo triguero # [[Cistus clusii]] - romerina # [[Cistus ladanifer]] - estepa ladanifera # [[Cistus populifolius]] - estepa masclo # [[Cistus salviifolius]] - estepa negra # [[Citrullus colocynthis]] - sandiera borde # [[Citrus reticulata]] - mandarinero # [[Claviceps purpurea]] - remoyuelo # [[Clematis cirrhosa]] - albalvidriera # [[Clinopodium nepeta]] - calaminta # [[Clinopodium vulgare]] - hierba capuchina # [[Clupea pallasii]] - arengue d'o Pacifico # [[Cnicus benedictus]] - cardo lerri # [[Cobitis calderoni]] - lambreón # [[Coccothrinax miraguama]] - miraguano # [[Coccyzus americanus]] - cuculo americano # [[Cochlearia officinalis]] - coclearia # [[Cocos nucifera]] - cocotero # [[Coix lacryma-jobi]] - glarimas de Chob # [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera # [[Conolophus subcristatus]] - iguana chigant d'as Galapagos # [[Conraua goliath]] - granota goliat # [[Consolida orientalis]] - azulera # [[Consolida regalis]] - hierba d'os pobres # [[Conyza canadensis]] - verza pixadera # [[Coragyps atratus]] - zopilot # [[Coronilla minima]] - arizón fino # [[Cortaderia selloana]] - plumallos # [[Coryphaena hippurus]] - lampuga # [[Corytophanes cristatus]] - iguana crestada # [[Cotinus coggygria]] - fustet # [[Crataegus laevigata]] - artiluengo # [[Crepis capillaris]] - floreta espeluciada # [[Crepis paludosa]] - arnica de fuent # [[Crocuta crocuta]] - hiena tacada # [[Croton tiglium]] - croton # [[Cucumis melo]] - alpicocera # [[Cucurbita ficifolia]] - carbacera de cabello d'anchel / calabacera de cabello d'anchel # [[Cupressus lusitanica]] - cupreso mexicano # [[Cyanistes cyanus]] - ferrero cabeciblanco # [[Cyanopica cyanus]] - garza azul # [[Cyclura cornuta]] - iguana cornuda # [[Cynanchum acutum]] - corrotiella basta # [[Cynosurus cristatus]] - coda de can # [[Cyperus esculentus]] - chufera # [[Cyperus papyrus]] - chonqueta # [[Cyperus rotundus]] - chunqueta de marguinazo # [[Cytisophyllum sessilifolium]] - allagueta fina / aliagueta fina # [[Cytisus multiflorus]] - chinestra blanca # [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta # [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor # [[Delphinapterus leucas]] - beluga # [[Delphinus delphis]] - dalfín común oceanico # [[Dendrobates azureus]] - granota verenosa azul # [[Dendrocalamus giganteus]] - bambú chigant # [[Dendrocygna arborea]] - sirirí d'as Antillas # [[Dendrocygna arcuata]] - sirirí capiruchau # [[Dendrocygna eytoni]] - sirirí d'Eyton # [[Dendrocygna guttata]] - sirirí tacau # [[Dendrocygna javanica]] - sirirí de Chava # [[Dentex dentex]] - dentón # [[Dianthus barbatus]] - clavellinera # [[Dianthus hyssopifolius]] - clavelera de puerto # [[Dicentrarchus punctatus]] - baila # [[Didelphis aurita]] - sariga orelluda # [[Didelphis imperfecta]] - sariga orelliblanca d'a Guayana # [[Didelphis pernigra]] - sariga orelliblanca andina # [[Didelphis virginiana]] - sariga de Virchinia # [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro # [[Digitalis obscura]] - mansiuleta # [[Digitaria sanguinalis]] - minyarola # [[Diomedea epomophora]] - albatros reyal # [[Diomedea exulans]] - albatros viachero # [[Dioscorea communis]] - maimón # [[Diphysa punctata]] - sarrapia # [[Diplodus sargus]] - sargo # [[Disocactus phyllanthoides]] - pluma de santa Teresa # [[Dissostichus eleginoides]] - luz negro # [[Dorcopsis atrata]] - walabí negro de selva # [[Dorycnium hirsutum]] - serberola # [[Dorycnium pentaphyllum]] - escopizo / escobizo # [[Draco volans]] - dragón volador # [[Drimia maritima]] - cebolla marina # [[Dryas octopetala]] - driada # [[Durio zibethinus]] - durio # [[Dusicyon australis]] - rabosa d'as Malvinas # [[Echinops ritro]] - cardo perdicero # [[Elettaria cardamomum]] - cardamomo # [[Emberiza caesia]] - cistra cenisosa # [[Emberiza cineracea]] - cistra grisa # [[Emberiza pusilla]] - cistra nana # [[Emberiza rustica]] - cistra d'o norte # [[Enhydra lutris]] - lataz # [[Entandrophragma cylindricum]] - sapeli # [[Enterobius vermicularis]] - oxiuro # [[Ephedra fragilis]] - chinestrilla # [[Epilobium hirsutum]] - malandracho # [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella # [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua # [[Equus quagga boehmi]] - zebra de Grant # [[Equus quagga chapmani]] - zebra de Chapman # [[Equus quagga crawshayi]] - zebra de Crawshay # [[Eremophila alpestris]] - aloda de crencha # [[Erignathus barbatus]] - foca barbuda # [[Erinaceus amurensis]] - arizón de Manchuria # [[Erinaceus concolor]] - arizón fosco oriental # [[Erinaceus roumanicus]] - arizón d'os Balcans # [[Eriophorum angustifolium]] - flor de mollar / fllor de mollar # [[Erodium cicutarium]] - agulleta # [[Erodium malacoides]] - agulleta picuda # [[Erodium moschatum]] - musquera # [[Eruca vesicaria]] - ruca # [[Erythroxylum coca]] - coca # [[Esacus recurvirostris]] - algaraván bequigordo indio # [[Estrilda caerulescens]] - coralet azul # [[Estrilda melpoda]] - coralet de cara narancha # [[Estrilda rhodopyga]] - coralet cudiroyo # [[Estrilda troglodytes]] - coralet cudinegro # [[Eubalaena australis]] - ballena franca austral # [[Eubalaena glacialis]] - ballena franca glacial # [[Eudocimus albus]] - ibis blanco # [[Eudocimus ruber]] - ibis royo # [[Eunectes beniensis]] - anaconda boliviana # [[Eunectes deschauenseei]] - anaconda de tacas negras # [[Eunectes notaeus]] - anaconda amariella # [[Euonymus japonicus]] - evonimo de Chapón # [[Eupatorium cannabinum]] - canabiza # [[Euphorbia amygdaloides]] - titimal # [[Euphorbia dendroides]] - letrera d'árbol # [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero # [[Euphorbia resinifera]] - letrera rasinera # [[Euphorbia serrata]] - letrera sarrada # [[Euphrasia officinalis]] - hierba nana # [[Euphydryas aurinia]] - cuco d'ixordiga # [[Eusphyra blochii]] - tiburón martiello planiador # [[Euthynnus alletteratus]] - bacoreta # [[Fagus crenata]] - fau chaponés # [[Fagus engleriana]] - fau chino # [[Fagus grandifolia]] - fau americano # [[Fagus mexicana]] - fau mexicano # [[Fagus orientalis]] - fau oriental # [[Fatsia japonica]] - aralia # [[Feresa attenuata]] - orca pigmea # [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau # [[Festuca ovina]] - cerriello fino # [[Festuca rubra]] - cerriello royo # [[Ficedula albicollis]] - aleta collana # [[Ficedula parva]] - aleta papirroya # [[Ficus sycomorus]] - sicomoro # [[Filipendula ulmaria]] - ulmaria # [[Filipendula vulgaris]] - filipendula # [[Fistulina hepatica]] - patán # [[Fragaria chiloensis]] - martolera chilena # [[Fragaria virginiana]] - martolera virchiniana # [[Francolinus francolinus]] - francolín # [[Fritillaria pyrenaica]] - chuzaina # [[Fumana ericoides]] - estepa sora # [[Fumana thymifolia]] - tremoncillo falso # [[Galactites elegans]] - hierbacol / herbacol # [[Galega officinalis]] - galega # [[Galeorhinus galeus]] - cazón # [[Galium odoratum]] - estrela de selva # [[Gallinago media]] - becacina gran # [[Gasterosteus aculeatus]] - peix punchoso # [[Gavia adamsii]] - gavia d'Adams # [[Gavia arctica]] - gavia meyana # [[Gavia immer]] - gavia gran # [[Gavialis gangeticus]] - gavial # [[Gekko gecko]] - dragón tokai # [[Genista florida]] - escobón # [[Genista sagittalis]] - carchesia # [[Gentiana burseri]] - chanzana sora # [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto # [[Geococcyx californianus]] - correcamins # [[Geranium robertianum]] - preixil de burro # [[Geranium sanguineum]] - pata de paloma # [[Geronticus eremita]] - ibis armitanyo # [[Glareola nordmanni]] - forquilla alinegra # [[Glaucium corniculatum]] - ababolera cornuda # [[Glaucium flavum]] - adormidera marina # [[Glechoma hederacea]] - liedrera de tierra # [[Globularia trichosantha]] - salseta de pastor # [[Gomphocarpus fruticosus]] - árbol d'a seda # [[Gossypium hirsutum]] - coton # [[Gracupica contra]] - tordo palido asiatico # [[Grampus griseus]] - dalfín de Risso # [[Gratiola officinalis]] - graciola # [[Grus americana]] - gruda americana # [[Grus japonensis]] - gruda chaponesa # [[Grus monacha]] - gruda monche # [[Grus nigricollis]] - gruda cuellinegra # [[Guaiacum officinale]] - guayaco # [[Gyps africanus]] - vueitre dorsiblanco africano # [[Gyps himalayensis]] - vueitre de l'Himalaya # [[Gyrinus natator]] - sastre negro # [[Haematopus ostralegus]] - musclero # [[Halimium halimifolium]] - estepa blanca # [[Hamamelis virginiana]] - hamamelis # [[Helarctos malayanus]] - onso malayo # [[Helichrysum italicum]] - perpetua # [[Helichrysum stoechas]] - perpetua de mont # [[Helleborus viridis]] - matapullo # [[Hesperis matronalis]] - chuliana # [[Hibiscus sabdariffa]] - flor de chamaica # [[Hippocrepis comosa]] - ferratuara # [[Hippolais olivetorum]] - barcero gran # [[Hippotragus equinus]] - antilope equino # [[Histrionicus histrionicus]] - guite arlequín # [[Holcus lanatus]] - enrastramoras # [[Homarus americanus]] - bogavante americano # [[Homarus gammarus]] - bogavante # [[Hordeum distichon]] - hordio plano # [[Hovenia dulcis]] - árbol d'as pansas # [[Hydrastis canadensis]] - hidrastis # [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero # [[Hydroprogne caspia]] - falceta d'augua gran # [[Hygrophorus russula]] - carlet # [[Hymenaea courbaril]] - curbaril # [[Hypecoum imberbe]] - fumisterre # [[Hypecoum procumbens]] - floreta de mayo # [[Ichthyaetus audouinii]] - gaviota d'Audouin # [[Ichthyaetus melanocephalus]] - gaviota cabecinegra # [[Ichthyosaura alpestris]] - tritón alpín # [[Imperata cylindrica]] - sisca filipina # [[Inia geoffrensis]] - dalfín de l'Amazonas # [[Ipomoea purpurea]] - corrotiella enredadera # [[Iris lutescens]] - preguero # [[Iris xiphium]] - gallazo # [[Isurus oxyrinchus]] - isuro # [[Jacobaea vulgaris]] - hierba desenmarinadera # [[Jaculus jaculus]] - cherbo # [[Jasione crispa]] - guardapraus chico # [[Jasione laevis]] - guardapraus perenne # [[Jasione montana]] - guardapraus de montanya # [[Jasminum fruticans]] - chasmín soro # [[Jasminum grandiflorum]] - englantina # [[Jasminum officinale]] - chasmín / chazmín # [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera # [[Knautia arvensis]] - fielera # [[Kobus ellipsiprymnus]] - antilope acuatico # [[Lacerta schreiberi]] - fardacho de Schreiber # [[Lacerta viridis]] - fardacho verde # [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso # [[Lactarius vellereus]] - pebraz peloso # [[Lactuca serriola]] - ensalada borda # [[Lagenodelphis hosei]] - dalfín de Fraser # [[Lagenorhynchus acutus]] - dalfín de l'Atlantico # [[Lagenorhynchus albirostris]] - dalfín morriblanco # [[Lagenorhynchus australis]] - dalfín austral # [[Lagenorhynchus cruciger]] - dalfín cruzau # [[Lagenorhynchus obliquidens]] - dalfín de costaus blancos d'o Pacifico # [[Lagenorhynchus obscurus]] - dalfín fosco # [[Lagerstroemia indica]] - árbol de Chupiter # [[Lagorchestes hirsutus]] - walabí llebre occidental # [[Lagorchestes leporides]] - walabí llebre oriental # [[Lagostrophus fasciatus]] - walabí llebre de bandas # [[Lamium amplexicaule]] - pampino / pambino # [[Lapsana communis]] - artusa # [[Larix gmelinii]] - lárix de Gmelin # [[Larix kaempferi]] - lárix chaponés # [[Larix sibirica]] - lárix siberiano # [[Larus argentatus]] - gaviota archentada # [[Larus cachinnans]] - gaviota d'o Caspio # [[Larus canus]] - gaviota cenisosa # [[Larus genei]] - gaviota aliblanca # [[Larus hyperboreus]] - gaviota blanca gran # [[Larus marinus]] - gaviota negra gran # [[Laserpitium gallicum]] - comín de ralla # [[Lathyrus cicera]] - petruelo # [[Lathyrus odoratus]] - bisalto d'ulor # [[Lathyrus pratensis]] - arvelleta # [[Lathyrus sativus]] - guixera # [[Latimeria chalumnae]] - celacanto # [[Legatus leucophaius]] - aleta pirata # [[Leopoldia comosa]] - colombriu / collombriu # [[Lepas anatifera]] - anatifa # [[Lepidium sativum]] - estuerzo # [[Lepidochelys kempii]] - tartuga borda # [[Leucoraja naevus]] - racha vestida # [[Limnodromus scolopaceus]] - agulleta # [[Limonium catalaunicum]] - espantarrabosas # [[Linum narbonense]] - clavelera de mont # [[Linum suffruticosum]] - matachullas # [[Liriodendron tulipifera]] - tulipero # [[Lissodelphis borealis]] - dalfín septentrional # [[Lissodelphis peronii]] - dalfín meridional # [[Lissotriton boscai]] - tritón iberico # [[Lobularia maritima]] - melera # [[Locusta migratoria]] - langosta migratoria # [[Locustella lanceolata]] - carrasclís faixato # [[Locustella luscinioides]] - carrasclís embustero # [[Locustella naevia]] - carrasclís cillardo / carrasclís fillardo # [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca # [[Lontra provocax]] - loira de Chile # [[Lophius gastrophysus]] - rape pescaire # [[Lophophora williamsii]] - peyote # [[Lovoa trichilioides]] - envero # [[Loxia leucoptera]] - cruceta faixata # [[Lunaria annua]] - lunaria # [[Lupinus albus]] - tramusero # [[Lupinus luteus]] - cucuto # [[Luscinia luscinia]] - rusinyol ruso # [[Lutra nippon]] - loira chaponesa # [[Lutra sumatrana]] - loira de Sumatra # [[Lycalopex fulvipes]] - rabosa grisa de Darwin # [[Lycalopex griseus]] - rabosa grisa archentina # [[Lycaon pictus]] - licaón # [[Lycopus europaeus]] - mastranzo de lobo / mastranzo de lupo # [[Lysimachia arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Lytta vesicatoria]] - cantarida # [[Macropus parma]] - walabí parma # [[Macropus rufogriseus]] - walabí cuellirroyo # [[Macruronus magellanicus]] - luz de coda # [[Malcolmia africana]] - tallaueso # [[Malva alcea]] - alcea # [[Malva sylvestris]] - malva # [[Manilkara bidentata]] - balata # [[Martes flavigula]] - fuina papisora # [[Martes gwatkinsii]] - fuina de Nilgiri # [[Martes melampus]] - fuina chaponesa # [[Martes zibellina]] - fuina cibelina # [[Matthiola incana]] - alelí común # [[Medicago marina]] - mielcón marino # [[Medicago orbicularis]] - meliquiello # [[Megaptera novaeangliae]] - ballena cheposa # [[Melanocorypha yeltoniensis]] - calandra negra # [[Melia azedarach]] - rosariera # [[Melica ciliata]] - trigueta # [[Melilotus albus]] - alfalciello # [[Melittis melissophyllum]] - toronchil de mont # [[Mentha suaveolens]] - mastranzo borde # [[Merluccius albidus]] - luz blanco # [[Merluccius australis]] - luz austral # [[Merluccius bilinearis]] - luz platiau # [[Merluccius hubbsi]] - luz archentino # [[Merops albicollis]] - abellerol papiblanco # [[Merops breweri]] - abellerol cabecinegro # [[Merops bullockoides]] - abellerol capiblanco # [[Merops bulocki]] - abellerol papirroi # [[Merops gularis]] - abellerol negro # [[Merops leschenaulti]] - abellerol capibardino # [[Merops nubicoides]] - abellerol carmesín meridional # [[Merops nubicus]] - abellerol carmesín septentrional # [[Merops orientalis]] - abellerol verdenyo # [[Merops ornatus]] - abellerol colorito # [[Merops viridis]] - abellerol papiazul # [[Metasequoia glyptostroboides]] - metasecuoya # [[Micromeria graeca]] - poleyo blanco # [[Micromesistius poutassou]] - abadeixet # [[Microtus duodecimcostatus]] - rato de coda curta # [[Microtus oeconomus]] - rateta d'a tundra # [[Morchella esculenta]] - crespiella # [[Morus capensis]] - voleta marina d'o Cabo # [[Morus serrator]] - voleta marina australiana # [[Moschus moschiferus]] - ciervo muscoso # [[Motacilla aguimp]] - enganyapastors africano # [[Motacilla capensis]] - enganyapastors d'o Cabo # [[Motacilla citreola]] - enganyapastors cetrino # [[Motacilla clara]] - enganyapastors claro # [[Motacilla grandis]] - enganyapastors d'o Chapón # [[Motacilla samveasnae]] - enganyapastors d'o Mekong # [[Muehlenbeckia complexa]] - arambrera # [[Mugil cephalus]] - múchol # [[Musa textilis]] - abacá # [[Muscardinus avellanarius]] - ratolín dormillón # [[Mustela altaica]] - paniquesa de montanya # [[Mustela eversmanii]] - turón d'a estepa # [[Mustela itatsi]] - paniquesa d'o Chapón # [[Mustela kathiah]] - paniquesa de tripa sora # [[Mustela lutreolina]] - paniquesa de Chava # [[Mustela nigripes]] - furón de piez negros # [[Mustela nudipes]] - paniquesa descalza # [[Mustela sibirica]] - paniquesa siberiana # [[Mustela strigidorsa]] - paniquesa d'esquinazo rayau # [[Mustela subpalmata]] - paniquesa echipcia # [[Myosotis scorpioides]] - borraina de paúl # [[Myristica fragrans]] - noguera moscada # [[Narcissus poeticus]] - crabaduela # [[Nardostachys jatamansi]] - espicanardo # [[Nasua nasua]] - coatí # [[Natator depressus]] - tartuga plana # [[Nelumbo nucifera]] - nelumbo # [[Neofelis nebulosa]] - pantera nebulosa # [[Neotragus batesi]] - antilope nano de Bates # [[Neotragus pygmaeus]] - antilope reyal # [[Nepa cinerea]] - escurpión d'augua # [[Nigella gallica]] - aixenuz # [[Notonecta glauca]] - notonecta # [[Numenius arquata]] - chiflón gran # [[Nymphaea lotus]] - loto # [[Oblada melanura]] - oblada # [[Oceanites oceanicus]] - gurrión marino patilargo # [[Oenanthe deserti]] - cudiblanca alinegra # [[Oenanthe isabellina]] - cudiblanca escolorita # [[Oenanthe pleschanka]] - cudiblanca papinegra # [[Omphalotus olearius]] - seta d'olivera # [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada # [[Onobrychis humilis]] - pemprigallo borde # [[Ononis aragonensis]] - hierba pedreguera # [[Ononis fruticosa]] - tollaca # [[Ononis natrix]] - suegras # [[Opisthocomus hoazin]] - huatzin # [[Orcaella brevirostris]] - dalfín de l'Irawadi # [[Orcaella heinsohni]] - dalfín d'Heinsohn # [[Orcinus orca]] - orca # [[Oreopithecus bambolii]] - oreopiteco # [[Ornithogalum umbellatum]] - flor de gallina # [[Orobanche hederae]] - caparrera de liedrera # [[Orobanche latisquama]] - caparrera de romero # [[Orobanche ramosa]] - caparrera # [[Otala punctata]] - craba # [[Oxalis pes-caprae]] - hierba de uello # [[Paeonia officinalis]] - peronya # [[Pagellus acarne]] - besugo # [[Pagophila eburnea]] - gaviota blanca # [[Pagrus pagrus]] - pagro # [[Panthera leo leo]] - lión de l'Atlas # [[Panthera leo massaica]] - lión masai # [[Panthera leo persica]] - lión asiatico # [[Panthera pardus orientalis]] - leopardo d'Amur # [[Panthera spelaea]] - lión d'as cavernas # [[Panthera tigris altaica]] - tigre siberiano # [[Panthera tigris amoyensis]] - tigre d'o sud d'a China # [[Panthera tigris balica]] - tigre de Bali # [[Panthera tigris corbetti]] - tigre d'Indochina # [[Panthera tigris jacksoni]] - tigre malayo # [[Panthera tigris sondaica]] - tigre de Chava # [[Panthera tigris tigris]] - tigre de Bengala # [[Panthera tigris trinilensis]] - tigre de Trinil # [[Panthera tigris virgata]] - tigre persa # [[Panthera uncia]] - leopardo d'as nieus # [[Panurus biarmicus]] - chinchipera mostachuda # [[Papasula abbotti]] - voleta marina d'Abbott # [[Papilio machaon]] - volandrina reina # [[Papio anubis]] - papion anubis # [[Papio cynocephalus]] - papión amariello # [[Papio hamadryas]] - papión sagrau # [[Papio papio]] - papión de Guinea # [[Papio ursinus]] - papión negro # [[Parietaria officinalis]] - bilata # [[Parnassia palustris]] - parnasia # [[Paronychia argentea]] - pendients # [[Passer ammodendri]] - gurrión d'o saxaul # [[Passer castanopterus]] - gurrión somalín # [[Passer cordofanicus]] - gurrión de Kordofan # [[Passer diffusus]] - gurrión sudafricano # [[Passer euchlorus]] - gurrión d'Arabia # [[Passer flaveolus]] - gurrión de Pegu # [[Passer gongonensis]] - gurrión de bieco de loro # [[Passer griseus]] - gurrión griso # [[Passer hemileucus]] - gurrión escolorito # [[Passer hispaniolensis]] - gurrión d'o sud # [[Passer iagoensis]] - gurrión de Cabo Verde # [[Passer insularis]] - gurrión de Socotra # [[Passer italiae]] - gurrión italiano # [[Passer luteus]] - gurrión dorau # [[Passer melanurus]] - gurrión d'o Cabo # [[Passer moabiticus]] - gurrión da Mar Muerta # [[Passer motitensis]] - gurrión roso # [[Passer pyrrhonotus]] - gurrión d'o Sind # [[Passer rufocinctus]] - gurrión de Kenya # [[Passer shelleyi]] - gurrión de Shelley # [[Passer simplex]] - gurrión d'o disierto # [[Passer suahelicus]] - gurrión suahili # [[Passer swainsonii]] - gurrión de Swainson # [[Passiflora caerulea]] - pasionera # [[Pastinaca sativa]] - xolovía # [[Pelagia noctiluca]] - acalefo luminiscent # [[Pelobates cultripes]] - zapo d'espolons # [[Pelophylax kl. grafi]] - granota hibrida de Graf # [[Perca fluviatilis]] - perca # [[Perisoreus infaustus]] - gai d'o norte # [[Persicaria maculosa]] - hierba d'as gravas # [[Petrogale penicillata]] - walabí penyacero de coda tintada # [[Peucedanum ostruthium]] - imperatoria # [[Peumus boldus]] - boldo # [[Phacochoerus aethiopicus]] - facoquero # [[Phalaropus fulicarius]] - falaropo royo # [[Phalaropus lobatus]] - falaropo griso # [[Phasianus versicolor]] - fresana verda # [[Philadelphus coronarius]] - ixaringuilla / xaringuilla # [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta # [[Phleum pratense]] - fleu # [[Phodopus roborovskii]] - hámster de Roborovski # [[Phodopus sungorus]] - hámster ruso # [[Phoebastria albatrus]] - albatros curto # [[Phoebastria immutabilis]] - albatros de Laysan # [[Phoebastria irrorata]] - albatros d'as Galapagos # [[Phoebastria nigripes]] - albatros patinegro # [[Phoebetria palpebrata]] - albatros mascarau # [[Phoenicopterus chilensis]] - flamingo chileno # [[Phoenix roebelenii]] - palmereta nana # [[Phycis blennoides]] - brotola de fango # [[Phycis phycis]] - brotola de roca # [[Phyllobates terribilis]] - granota verenosa dorada # [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca # [[Phylloscopus borealis]] - mosqueta boreal # [[Phylloscopus inornatus]] - mosqueta faixada / mosqueta faixata # [[Phylloscopus proregulus]] - mosqueta de Pallas # [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera # [[Phylloscopus trochiloides]] - mosqueta verderola # [[Phylloscopus trochilus]] - mosqueta embustera # [[Phyllostachys aurea]] - bambú amariello # [[Physignathus cocincinus]] - dragón d'augua chino # [[Picoides tridactylus]] - picatroncos tridáctil # [[Picus canus]] - picauguacero cenisoso / picaguacero cenisoso # [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera # [[Pieris rapae]] - pamparoleta d'a col # [[Pimpinella saxifraga]] - nitro blanco # [[Pinguicula grandiflora]] - flor d'as fuents # [[Pinicola enucleator]] - cardenal de pinada # [[Pinus canariensis]] - pin de Canarias # [[Pinus cembra]] - pin cembra # [[Pinus wallichiana]] - pin azul de l'Himalaya # [[Piper betle]] - betel # [[Piptatherum miliaceum]] - lastón basto # [[Pistacia vera]] - pistachero # [[Pithecophaga jefferyi]] - alica minchamonos / aliga minchamonos # [[Pittosporum tobira]] - pitosporo # [[Plantago arenaria]] - bandolina # [[Plantago lagopus]] - hierba de cabeceta # [[Platanista gangetica]] - dalfín d'o Ganches # [[Platanus occidentalis]] - platano d'America # [[Plectrophenax nivalis]] - cisblanco # [[Pleurotus ostreatus]] - chirigola orelluda # [[Pluvialis apricaria]] - chiflete dorau # [[Pluvialis dominica]] - chiflete dorau chicot # [[Pluvialis squatarola]] - chiflete griso # [[Poa annua]] - pecotín # [[Podiceps grisegena]] - capucete gran cerruto # [[Poecile cinctus]] - chinchipera de Laponia # [[Poecile lugubris]] - chinchipera fosca # [[Poecile palustris]] - calderón # [[Pogostemon cablin]] - pachuli # [[Polemaetus bellicosus]] - alica marcial / aliga marcial # [[Pollachius pollachius]] - abadeixo verdisco # [[Polygala calcarea]] - hierba amarga # [[Polygonatum verticillatum]] - pendients de bruixa / pendients de broixa # [[Polygonum bistorta]] - bistuerta # [[Polygonum lapathifolium]] - camarroya # [[Polysticta stelleri]] - edredonero de Steller # [[Pongo pygmaeus morio]] - arangután de Borneo nortoriental # [[Pongo pygmaeus pygmaeus]] - arangután de Borneo nortoccidental # [[Portulaca grandiflora]] - verdolaca de flor # [[Porzana porzana]] - polleta cillarda / polleta fillarda # [[Prosopis affinis]] - nyandubai # [[Prospero autumnale]] - chacinto d'agüerro # [[Protium heptaphyllum]] - tacamaca # [[Prunella vulgaris]] - orella de gato # [[Pseudorca crassidens]] - orca falsa # [[Pseudotachea splendida]] - rechina # [[Pseudotrapelus sinaitus]] - agama d'o Sinaí # [[Pseudotsuga menziesii]] - abet de Douglas # [[Psidium guajava]] - guayabera # [[Psophia leucoptera]] - trompetero aliblanco # [[Psophia viridis]] - trompetero aliverde # [[Pteridium aquilinum]] - feleguera gran / felequera gran # [[Pulicaria dysenterica]] - hierba cabezona # [[Pulmonaria officinalis]] - freixurera # [[Pusa hispida]] - foca ocelada # [[Pyrola chlorantha]] - hierba fizonera # [[Pyrus amygdaliformis]] - perera de mont # [[Quassia amara]] - cuasia # [[Quillaja saponaria]] - quillai # [[Raja asterias]] - racha estrelada # [[Raja clavata]] - racha punchosa # [[Raja miraletus]] - racha tacada # [[Raja radula]] - racha gazpiada # [[Ramphastos ambiguus]] - tucán de bieco negro # [[Ramphastos brevis]] - tucán d'o Chocó # [[Ramphastos dicolorus]] - tucán bicolor # [[Ramphastos sulfuratus]] - tucán de bieco verde # [[Ramphastos swainsonii]] - tucán de bieco castanyo # [[Ramphastos toco]] - tucán toco # [[Ramphastos tucanus]] - tucán de peito blanco # [[Ramphastos vitellinus]] - tucán vitelino # [[Ranunculus arvensis]] - ranunclo arvense # [[Ranunculus asiaticus]] - ranunclo de chardín # [[Ranunculus parnassifolius]] - hierba d'os granos # [[Ranunculus repens]] - ranunclo reptador # [[Ranunculus sceleratus]] - sardonia # [[Rapistrum rugosum]] - hierbana fina # [[Ratufa indica]] - esquiruelo chigant d'a India # [[Ratufa macroura]] - esquiruelo chigant de Sri Lanka # [[Ravenala madagascariensis]] - árbol d'o viachero # [[Regulus calendula]] - reipetit de monyo royo # [[Regulus satrapa]] - reipetit de monyo soro # [[Regulus teneriffae]] - reipetit canario # [[Reichardia picroides]] - dolceta # [[Remora remora]] - remora # [[Retama sphaerocarpa]] - chinestra dorada # [[Rhaponticum coniferum]] - pinocheta # [[Rhododendron ponticum]] - rododendro pontico # [[Rhodostethia rosea]] - gaviota de Ross # [[Rhynochetos jubatus]] # [[Ridolfia segetum]] - escatabous # [[Rissa tridactyla]] - gaviota de tres ditals # [[Roccella tinctoria]] - orchiella # [[Rosalia alpina]] - rosalia # [[Rucervus eldii]] - tamín # [[Rumex acetosella]] - acitolina # [[Rumex alpinus]] - repenche # [[Rumex conglomeratus]] - romaza # [[Rumex obtusifolius]] - verza montesina # [[Ruscus hypoglossum]] - buixeta de caballo # [[Russula aurea]] - lora dorada # [[Russula cyanoxantha]] - lora chicolatera # [[Russula emetica]] - lora aspra # [[Russula foetens]] - lora pudient # [[Russula ochroleuca]] - lora sora # [[Russula rosea]] - lora royisca # [[Russula vesca]] - lora fina # [[Ruta montana]] - ruda montesina / ruta montesina # [[Saccharum ravennae]] - ciscla / cisclla # [[Sagittaria sagittifolia]] - sachitaria # [[Salix myrsinifolia]] - sargón # [[Salix triandra]] - sarga negra # [[Salmo trutta fario]] - truta # [[Salsola soda]] - sisallo salau # [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana # [[Salvia aethiopis]] - oropesa # [[Salvia hispanica]] - chía # [[Salvia officinalis]] - salvia / sauvia # [[Salvia sclarea]] - oropesa d'ulor # [[Samolus valerandi]] - saboneta d'augua # [[Sanguisorba officinalis]] - hierba cabezuda # [[Saperda carcharias]] - gallinaza # [[Sardinella aurita]] - alacha # [[Sarpa salpa]] - salpa # [[Sassafras albidum]] - sasafrás # [[Saxicola dacotiae]] - albardero canario # [[Saxicola maurus]] - albardero siberiano # [[Saxifraga granulata]] - hierba rinyonera # [[Saxifraga paniculata]] - crebacera # [[Sayornis phoebe]] - aleta fibi # [[Scandix pecten-veneris]] - pico # [[Scardinius erythrophthalmus]] - codirroyo # [[Schistocerca gregaria]] - langosta pelegrina # [[Scincus scincus]] - escinco # [[Scirpus holoschoenus]] - chunquera / chunguera # [[Sciurillus pusillus]] - esquiruelo pigmeu # [[Sciurus aberti]] - esquiruelo d'Abert # [[Sciurus alleni]] - esquiruelo d'Allen # [[Sciurus arizonensis]] - esquiruelo d'Arizona # [[Sciurus carolinensis]] - esquiruelo d'as Carolinas # [[Sciurus deppei]] - esquiruelo de Depre # [[Sciurus flammifer]] - esquiruelo furo # [[Sciurus gilvigularis]] - esquiruelo de papo amariello # [[Sciurus granatensis]] - esquiruelo de coda roya # [[Sciurus griseus]] - esquiruelo griso # [[Sciurus ignitus]] - esquiruelo de Bolivia # [[Sciurus igniventris]] - esquiruelo amazonico septentrional # [[Sciurus ingrami]] - esquiruelo d'Ingram # [[Sciurus lis]] - esquiruelo chaponés # [[Sciurus nayaritensis]] - esquiruelo de Nayarit # [[Sciurus niger]] - esquiruelo de Bryant # [[Sciurus oculatus]] - esquiruelo de Peters # [[Sciurus pucheranii]] - esquiruelo andino # [[Sciurus richmondi]] - esquiruelo de Richmond # [[Sciurus sanborni]] - esquiruelo de Sanborn # [[Sciurus spadiceus]] - esquiruelo amazonico meridional # [[Sciurus stramineus]] - esquiruelo de Guayaquil # [[Sciurus yucatanensis]] - esquiruelo de Yucatán # [[Scolymus hispanicus]] - cardet # [[Scrophularia canina]] - escrofularia canina # [[Scrophularia nodosa]] - escrofularia nyudosa # [[Sechium edule]] - sequio # [[Sedum sediforme]] - arroz de moro # [[Senecio vulgaris]] - zuzón # [[Sepia elegans]] - randa # [[Serranus cabrilla]] - serrano # [[Sesamum indicum]] - sesamo # [[Setaria italica]] - panizo de pobre # [[Setaria viridis]] - milleta verda # [[Sideritis hirsuta]] - rabogato # [[Sinningia speciosa]] - gloxinia # [[Sisymbrium officinale]] - hierba d'os pasos # [[Sisymbrium sophia]] - chisembra / chixembra # [[Sitta neumayer]] - corretroncos penyacero # [[Smilax aspera]] - zarcillera # [[Smyrnium olusatrum]] - preixil de caballo # [[Solanum nigrum]] - gorgonyero # [[Solea aegyptiaca]] - lenguau echipcio # [[Solea senegalensis]] - lenguau senegalés # [[Solenodon paradoxus]] - solenodont d'Haití # [[Solidago virgaurea]] - palo d'oro # [[Sonchus tenerrimus]] - letacín de tapia # [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde # [[Sousa chinensis]] - dalfín cheposo de Hong Kong # [[Sousa teuszii]] - dalfín cheposo atlantico # [[Sparganothis pilleriana]] - pasavela # [[Spartium junceum]] - chinestra d'ulor # [[Spathodea campanulata]] - espatodea # [[Spergularia rubra]] - laganya # [[Sphincterochila candidissima]] - arianta # [[Spilopelia chinensis]] - tordoleta tacada # [[Spilornis cheela]] - serpentario # [[Squalius cephalus]] - bagre # [[Squalius laietanus]] - bagreta # [[Stachys recta]] - hierba perdiguera # [[Stellaria media]] - tortoruelo / terteruelo # [[Stenella attenuata]] - dalfín tacau tropical # [[Stenella clymene]] - dalfín acrobata morricurto # [[Stenella coeruleoalba]] - dalfín listau # [[Stenella frontalis]] - dalfín tacau de l'Atlantico # [[Stenella longirostris]] - dalfín acrobata morrilargo # [[Steno bredanensis]] - dalfín de morro estreito # [[Stercorarius longicaudus]] - cuervo marín cudilargo / cuervo marino cudilargo # [[Stercorarius pomarinus]] - cuervo marín de coda ampla / cuervo marino de coda ampla # [[Stercorarius skua]] - cuervo marín gran / cuervo marino gran # [[Sterna hirundo]] - falceta d'augua # [[Sterna paradisaea]] - falceta d'augua arctica # [[Stipa ichu]] - esparto d'os Andes # [[Stipa lagascae]] - cerriello blanco # [[Streptopelia capicola]] - tordoleta d'o Cabo # [[Streptopelia orientalis]] - tordoleta oriental # [[Streptopelia tranquebarica]] - tordoleta cabecigrisa # [[Strix nebulosa]] - crabero de Laponia # [[Struthio camelus australis]] - estruz austral # [[Struthio camelus massaicus]] - estruz masai # [[Struthio camelus syriacus]] - estruz sirián # [[Struthio molybdophanes]] - estruz somalí # [[Strychnos nux-vomica]] - árbol d'a nuez vomica # [[Sturnia malabarica]] - tordo malabar # [[Styrax officinale]] - estorac # [[Sula dactylatra]] - voleta marina mascarada # [[Sula granti]] - voleta marina de Grant # [[Sula leucogaster]] - voleta marina parda # [[Sula nebouxii]] - voleta marina patiazul # [[Sula sula]] - voleta marina patirroya # [[Sula variegata]] - voleta marina peruana # [[Suricata suricatta]] - suricata # [[Surnia ulula]] - choliba grisa # [[Swietenia mahagoni]] - caoba # [[Sylvia melanocephala]] - papafiga cabecinegra / papafiga capecinegra # [[Sylvia nisoria]] - papafiga alforrocha # [[Symphytum officinale]] - suelda # [[Syncerus caffer]] - bubalo cafre # [[Syzygium aromaticum]] - chirofrera # [[Tachyglossus aculeatus]] - equidna # [[Tagetes erecta]] - clavelón # [[Tagetes minuta]] - camamila americana # [[Tamarindus indica]] - tamarinde / tamarindi # [[Tamiasciurus douglasii]] - esquiruelo de Douglas # [[Tamiasciurus mearnsi]] - esquiruelo de Mearns # [[Tanacetum balsamita]] - menta sarracenica # [[Tanacetum cinerariifolium]] - piretre # [[Tanacetum vulgare]] - lombriquera # [[Tapirus bairdii]] - tapir de Baird # [[Tapirus indicus]] - tapir asiatico # [[Tapirus pinchaque]] - tapir andino # [[Tapirus terrestris]] - tapir amazonico # [[Taurotragus oryx]] - antilope africano # [[Tayassu pecari]] - pecarí # [[Teredo navalis]] - broma # [[Terrapene ornata]] - tartuga de caixa # [[Testudo graeca]] - tartuga de chardín # [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania # [[Testudo horsfieldii]] - tartuga rusa # [[Testudo kleinmanni]] - tartuga echipcia # [[Tetrapanax papyrifer]] - aralia papirifera # [[Teucrium capitatum]] - coliquera borde # [[Teucrium fruticans]] - teucrio azul # [[Teucrium marum]] - maro # [[Teucrium scordium]] - escordio # [[Teucrium scorodonia]] - escorzo # [[Thalassarche bulleri]] - albatros de Buller # [[Thalassarche carteri]] - albatros bequiamariello # [[Thalassarche cauta]] - albatros percaviu # [[Thalassarche chlororhynchos]] - albatros bequifino # [[Thalassarche chrysostoma]] - albatros capigrís # [[Thalassarche eremita]] - albatros d'as Chatham # [[Thalassarche impavida]] - albatros de Campbell # [[Thalassarche melanophrys]] - albatros de cella negra # [[Thalassarche salvini]] - albatros de Salvin # [[Thapsia villosa]] - canyaguerra / canyiguerra # [[Threskiornis aethiopicus]] - ibis sagrau # [[Thlaspi arvense]] - bolsetas de pastor # [[Thunnus alalunga]] - tonyina blanca # [[Thunnus albacares]] - tonyina d'aleta amariella # [[Thunnus atlanticus]] - tonyina d'aleta negra # [[Thunnus maccoyii]] - tonyina roya austral # [[Thunnus obesus]] - tonyina golluda # [[Thunnus tonggol]] - tonyina tongol # [[Thylacinus cynocephalus]] - lobo marsupial # [[Thylogale stigmatica]] - walabí patirroi # [[Thymallus thymallus]] - timalo # [[Tilia americana]] - tellera americana # [[Tilia tomentosa]] - tellera archentada # [[Tinamotis ingoufi]] - tinamú d'a Patagonia # [[Tinamus guttatus]] - tiramú papiblanco # [[Tinamus major]] - tinamú olivacio # [[Tinamus osgoodi]] - tinamú negro # [[Tinamus solitarius]] - tinamú solitario # [[Tinamus tao]] - tinamú tao # [[Todarodes sagittatus]] - pota # [[Trachinotus ovatus]] - palomida chica # [[Trachinus araneus]] - araina # [[Tragelaphus eurycerus]] - bongo # [[Tragelaphus spekii]] - sitatunga # [[Trapa natans]] - castanya d'augua # [[Tricholoma equestre]] - verdeta # [[Tricholoma virgatum]] - peberón / pebrón # [[Trifolium stellatum]] - tefla estrelada # [[Trifolium arvense]] - lagopode # [[Trifolium campestre]] - ferrucha # [[Trifolium montanum]] - mirigüello / mirigüell # [[Trigonoceps occipitalis]] - vueitre cabeciblanco # [[Trisopterus luscus]] - faneca # [[Triticum dicoccoides]] - escalla silvestre # [[Triticum dicoccum]] - trigo de montanya # [[Triturus pygmaeus]] - tritón pigmeu # [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa # [[Tropaeolum majus]] - capuchina # [[Tsuga heterophylla]] - pin d'Alaska # [[Tursiops aduncus]] - dalfín mular de l'Indo # [[Tursiops truncatus]] - dalfín mular # [[Typha latifolia]] - cananea # [[Ulva lactuca]] - ensalada de mar # [[Urocerus gigas]] - avrispón d'a fusta # [[Urocyon littoralis]] - rabosa grisa islenya # [[Ursus americanus]] - onso negro # [[Ursus thibetanus]] - onso tibetano # [[Urtica urens]] - picasarna # [[Varanus exanthematicus]] - varán de sabana # [[Varanus giganteus]] - varán chigant australiano # [[Varanus komodoensis]] - dragón de Komodo # [[Varanus niloticus]] - varán d'o Nilo # [[Varanus salvator]] - varán acuatico # [[Varanus timorensis]] - varán de Timor # [[Varanus varius]] - varán viau # [[Vella pseudocytisus]] - arnachilla # [[Verbena officinalis]] - verbena # [[Veronica beccabunga]] - becabunga # [[Veronica serpyllifolia]] - ontineta # [[Vespa orientalis]] - vespa oriental # [[Vespa velutina]] - vespa asiatica # [[Vicia cracca]] - guixetera # [[Vicia ervilia]] - guixonera # [[Vicia onobrychioides]] - garranda # [[Vicugna vicugna]] - vicunya # [[Vincetoxicum hirundinaria]] - hierba matadera # [[Vincetoxicum nigrum]] - matatoses # [[Viola odorata]] - lengua de fuego / luenga de fuego # [[Vitellaria paradoxa]] - karité # [[Vitex agnus-castus]] - agnocasto # [[Vitis labrusca]] - lambrusca # [[Vormela peregusna]] - turón gazpiau # [[Wallabia bicolor]] - walabí cudinegro # [[Welwitschia mirabilis]] - welwitsquia # [[Xanthium strumarium]] - cerón # [[Xenus cinereus]] - correrríos de Terek # [[Xerochrysum bracteatum]] - siempreviva # [[Zenaida asiatica]] - tordoleta aliblanca # [[Zenaida auriculata]] - tordoleta morelluda # [[Zenaida galapagoensis]] - tordoleta d'as Galapagos # [[Zenaida graysoni]] - tordoleta de Socorro # [[Zenaida meloda]] - tordoleta d'o Pacifico # [[Zinnia elegans]] - zinnia # [[Acacia farnesiana]] - aromera # [[Acetabularia acetabulum]] - acetabularia # [[Acheta domesticus]] - grilleta / gricheta # [[Achillea pyrenaica]] - camamila de puerto # [[Acipenser baerii]] - esturión siberiano # [[Acipenser fulvescens]] - esturión de laco # [[Acipenser persicus]] - esturión persa # [[Acipenser ruthenus]] - esturión esterlet # [[Acipenser sinensis]] - esturión chino # [[Agaricus sylvaticus]] - muixardón sanguinoso # [[Agaricus xanthodermus]] - fongo de buei # [[Alliaria officinalis]] - aliaria # [[Allium pyrenaicum]] - allo de flor blanca # [[Allium sphaerocephalum]] - allo de mont # [[Alloteuthis subulata]] - xipirón # [[Alyssum spinosum]] - allagueta / aliagueta # [[Amanita ovoidea]] - farinosa # [[Amanita strobiliformis]] - fongo de carrasca # [[Ambystoma tigrinum]] - axolot # [[Amphistoma conicum]] - anfistoma # [[Anagallis arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Anas carolinensis]] - gavacheta americana # [[Anas falcata]] - gavacheta falcada # [[Anas formosa]] - gavacheta de Baikal # [[Anas hottentota]] - gavacheta hotentota # [[Anas puna]] - gavacheta d'a puna # [[Anas rhynchotis]] - aneda cullarón australiana # [[Anas sibilatrix]] - aneda chifladera sudamericana # [[Anas smithii]] - aneda cullarón d'o Cabo # [[Anas versicolor]] - gavacheta de crencha # [[Anemone narcissiflora]] - narcisera # [[Annona cherimolia]] - chirimoyera # [[Anthropoides paradisea]] - gruda d'o paradiso # [[Arbacia lixula]] - arizo negro / erizo negro # [[Aristolochia longa]] - aristoloquia larga # [[Arvicola terrestris]] - ratolín tabonero # [[Asarina procumbens]] - asarina # [[Asclepias fruticosa]] - sedera # [[Asparagus plumosus]] - esparguera fina # [[Asperula pyrenaica]] - hierba enredona # [[Athene superciliaris]] - muchuelo de Madagascar # [[Atropa bella-donna]] - pech # [[Atyaephyra desmarestii]] - chincheta # [[Auxis thazard]] - melva # [[Bartramia longicauda]] - bardero cudilargo # [[Betula utilis]] - albar de l'Himalaya # [[Boletus aestivalis]] - matacán # [[Boletus radicans]] - baboso blanquinyoso # [[Borderea chouardii]] - nyablo de fuella chica # [[Brassica campestris]] - rafera # [[Brassica rapa]] - rabera # [[Bufo viridis]] - zapo verdín # [[Burhinus bistriatus]] - algaraván venezolano # [[Burhinus superciliaris]] - algaraván peruano # [[Butomus umbellatus]] - butifa # [[Caesalpinia echinata]] - brasil # [[Calamintha nepeta]] - calaminta # [[Canis dingo]] - dingo # [[Capsella bursa]] - zurrón de pastor # [[Capsicum annuum var. longum]] - pebretera # [[Cardamine raphanifolia]] - hierba d'os aguachals # [[Carduelis flammea]] - paixarel d'o norte # [[Carduelis flavirostris]] - paixarel pardal # [[Carduelis hornemanni]] - paixarel Hornemann # [[Carex humilis]] - espadera # [[Caucalis platycarpos]] - cospinera # [[Centaurea collina]] - acipeta de prau # [[Centaurea polymorpha]] - frasnialadro # [[Centaurea pratensis]] - hierba cabezuela # [[Cerastes cornutus]] - cerasta # [[Chalicodoma muraria]] - abella constructora # [[Chenopodium ambrosioides]] - te falso # [[Cicerbita plumieri]] - chicoina azul # [[Cichorium endivia var. crispa]] - esquerola / esquirola # [[Cinchona officinalis]] - quinera común # [[Cistus creticus]] - estepa de Creta # [[Citrus aurantifolia]] - limero # [[Citrus bergamia]] - bergamotera # [[Citrus paradisi]] - pomelera # [[Clavariadelphus pistillaris]] - pateta de rata / pateta de rat # [[Clinopodium acinos]] - alfadega borde # [[Coccotrhaustes coccothraustes]] - garrarrascón # [[Colocasia antiquorum]] - taro # [[Cordia myxa]] - sebestenero # [[Cricetulus griseus]] - hámster chino # [[Crocus nudiflorus]] - enganyapastors # [[Cucumis melo flexuosus]] - alpicocera # [[Cytinus hypocistis]] - doncella # [[Dactylosphaera vitifoliae]] - filoxera # [[Dendrocopos medius]] - picatroncos meyano # [[Dendrocopos syriacus]] - picatroncos sirián # [[Deutzia scabra]] - deutzia # [[Dichanthium ischaemum]] - trabiguera # [[Dicrocoelium lanceolatum]] - distoma lanceolau # [[Dipsosaurus dorsalis]] - iguana d'o disierto # [[Dociostaurus maroccanus]] - langosta mediterrania # [[Dracunculus medinensis]] - filaria de Medina # [[Ephippiger ephippiger]] - repantingana # [[Equus quagga borensis]] - zebra de Selous # [[Erythrophleum ivorense]] - talí # [[Esacus giganteus]] - algaraván bequigordo australiano # [[Euphrasia alpina]] - eufrasia alpina # [[Euphrasia hirtella]] - eufrasia común # [[Euphrasia minima]] - eufrasia nana # [[Euphrasia nemorosa]] - eufrasia de selva # [[Euphrasia rostkoviana]] - hierba nana # [[Euphrasia stricta]] - eufrasia tiesa # [[Euryphara contentei]] - llellué # [[Fagus hayatae]] - fau de Taiwan # [[Fagus japonica]] - fau azul # [[Fagus moesiaca]] - fau balcanico # [[Felis concolor]] - puma # [[Festuca arundinacea]] - cerriello negro # [[Forticula auricularia]] - forcancha # [[Fraxinus oxycarpa]] - fraixin de fuella chica # [[Gagea villosa]] - estreleta de marzo / estrelleta de marzo # [[Galeopsis pyrenaica]] - coniellera # [[Gardenia jasminoides]] - gardenia # [[Gentiana ciliata]] - chanzaneta # [[Gentiana cruciata]] - cruciata # [[Geochelone pardalis]] - tartuga leopardo # [[Grus antigone]] - gruda sarus # [[Grus leucogeranus]] - gruda siberiana # [[Grus rubicunda]] - gruda brolga # [[Gyps rueppellii]] - vueitre de Ruppell # [[Haematopota pluvialis]] - franciscano # [[Heliotropium arborescens]] - heliotropio de chardín # [[Hippolais pallida]] - barcero escolorito # [[Hirundo daurica]] - volandrina cudirroya # [[Hyacinthus orientalis]] - chacinto # [[Hyaena brunnea]] - hiena bruna # [[Hydrangea opuloides]] - hortensiero # [[Hydrochaeris hydrochaeris]] - capibara # [[Hygrophorus dichrous]] - liena # [[Hygrophorus leucophaeo-ilicis]] - fongo de lecina / fongo de llecina # [[Hypoderma bovis]] - mosca de buei # [[Inula crithmoides]] - fenollet # [[Iris pseudoacorus]] - glaudia # [[Juniperus communis alpina]] - nyarro # [[Kochia scoparia]] - bardallera # [[Krameria triandra]] - ratania # [[Lacerta monticola]] - sargantana montanyesa # [[Lacerta vivipara]] - sargantana vivipara # [[Lactarius chrysorrheus]] - fongo royo borde # [[Lactuca sativa var. capitata]] - capuchina # [[Lactuca sativa var. crispa]] - ensalada rula # [[Lamarckia aurea]] - gramen soro # [[Larus sabini]] - gaviota de forquilla # [[Leander serratus]] - gambeta # [[Lebistes reticulatus]] - guppy # [[Lepidium subulatum]] - hierba de fer coronas # [[Leuciscus cephalus]] - pesquet # [[Limicola falcinellus]] - bardero becacino # [[Linum tenuifolium]] - lino de mont # [[Lithodomus lithophagus]] - dátil de mar # [[Lithospermum purpurocaeruleum]] - perleta # [[Lluciapomaresius stalii]] - cicala tardana # [[Lobodon carcinophagus]] - foca blanca # [[Locustella certhiola]] - carrasclís de pallas # [[Lophius litulon]] - rape d'o Chapón # [[Lophius vomerinus]] - rape diaple # [[Macropipus arcuatus]] - necora # [[Macropus agilis]] - walabí lichero # [[Macropus dorsalis]] - walabí d'esquinazo rayau # [[Macropus eugenii]] - walabí tammar # [[Manihot utilissima]] - mandioca # [[Martes pennanti]] - fuina pescaire # [[Medicago truncatula]] - mielcón pegalloso / melcón pegalloso # [[Melanocorypha leucoptera]] - calandra aliblanca # [[Melicertus kerathurus]] - langostín / langostino # [[Melilotus alba]] - tefla ulorosa # [[Melilotus indica]] - mielca borde # [[Merops muelleri]] - abellerol cabeciazul # [[Merops variegatus]] - abellerol petiazul # [[Mimusops balata]] - balata # [[Molopospermum peloponnesiacum]] - coscol / coscoll # [[Motacilla alba yarrellii]] - enganyapastors negro # [[Motacilla madaraspatensis]] - enganyapastors d'a India # [[Mustela africana]] - paniquesa africana # [[Mustela felipei]] - paniquesa colombiana # [[Mustela frenata]] - paniquesa andina # [[Nepeta nepetella]] - te de glera # [[Nepeta tuberosa]] - menta basta # [[Nyctea scandiaca]] - bobón blanco # [[Oceanodroma leucorhoa]] - gurrión marino gran # [[Ocimum basilicum var. diforme]] - albacón # [[Operculina turpethum]] - turbit # [[Opopanax chironium]] - flor de banquers # [[Orobanche amethystea]] - caparrera de cardo # [[Orobanche crenata]] - espargo de perro # [[Ovis musimon]] - muflón # [[Panolia eldii]] - tamín # [[Panthera leo atrox]] - lión americano # [[Panthera leo melanochaita]] - lión negro d'o Cabo # [[Parietaria diffusa]] - hierba pelagosa # [[Paronychia capitata]] - esmermasangre de glera # [[Paronychia kapela]] - hierba sanguinera # [[Parus montanus]] - chinchipera boreal # [[Parus palustris]] - chinchipera cabecinegra / chinchipera capecinegra # [[Passer rutilans]] - gurrión rutilant # [[Pedicularis foliosa]] - feleguera de puerto blanca # [[Pedicularis mixta]] - matauellas # [[Pedicularis pyrenaica]] - feleguera de puerto / felequera de puerto # [[Pelargonium peltatum]] - chitanilla # [[Pelophylax kl. esculentus]] # [[Pennisetum glaucum]] - panizo negro # [[Petunia hybrida]] - petunia # [[Phalacrocorax aristotelis]] - gallo marino de tufa # [[Phalacrocorax pygmaeus]] - gallo marino nano # [[Phoca groenlandica]] - foca de Groenlandia # [[Phoebetria fusca]] - albatros zafumau # [[Phryganea grandis]] - palometa d'as xordigas # [[Picnomon acama]] - chardón # [[Pisolithus arhizus]] - cagallón de mula # [[Plantago albicans]] - enganyalabrador # [[Plautus alle]] - tordo marino # [[Podiceps ruficollis]] - capucete chicot # [[Poephagus grunniens]] - yak # [[Polianthes tuberosa]] - nardo # [[Polygonum persicaria]] - hierba de glera # [[Polypodium interjectum]] - felce borde # [[Polyporus officinalis]] - agarico blanco # [[Porzana parva]] - polleta borda # [[Porzana pusilla]] - polleta chicota # [[Primula elatior intricata]] - flor d'as neveras # [[Prunus domestica italica]] - cascabelliquera / cascabeliquera # [[Prunus insititia]] - ceroliquera borde # [[Prunus persica var. nucipersica]] - nectarinera # [[Psetta maxima]] - rodaballo # [[Puffinus gravis]] - gaviota fina cabecinegra # [[Puffinus griseus]] - gaviota fina fosca # [[Quercus pubescens]] - caixico pubescent # [[Ramaria formosa]] - manetas de ratón # [[Ramphastos citreolaemus]] - tucán papisoro # [[Rangifer tarandus caribou]] - caribú # [[Raphia farinifera]] - rafia # [[Rhamnus cathartica]] - ramio # [[Rhamnus frangula]] - alverniz borde # [[Rhizoclonium rivulare]] - escagarzo # [[Rhodopechys githagineus]] - cardenalet # [[Rumina decollata]] - capitierra # [[Russula atropurpurea]] - lora purpuria # [[Russula delica]] - pebraz / pebrazo # [[Russula ilicis]] - popoma # [[Russula queletii]] - lora lecinera # [[Russula sanguinea]] - lora sanguinia # [[Russula torulosa]] - lora torulosa # [[Russula virescens]] - lora verosa # [[Rutilus arcasii]] - madrilleta # [[Salmo gairdneri]] - truita irisada # [[Saxifraga moschata]] - consuelda fina # [[Saxifraga nervosa]] - floreta de roca # [[Scilla lilio-hyacinthus]] - chacinto pirinenco # [[Sciurus aestuans]] - esquiruelo de Brasil # [[Scorzonera angustifolia]] - escurzonera de fuella estreita # [[Scrophularia aquatica]] - escrofularia acuatica # [[Scrophularia peregrina]] - escrofularia pelegrina # [[Sedum album teretifolium]] - arroz de paret # [[Senecio cineraria]] - cineraria # [[Serinus canarius]] - canario # [[Sonchus crassifolius]] - ensaladeta # [[Sophora japonica]] - sofora # [[Sphaerechinus granularis]] - arizo morau / erizo morau # [[Spirographis spallanzanii]] - espirografo # [[Stachys officinalis]] - betonica # [[Sterna dougalli]] - falceta d'augua de Dougall # [[Sterna fuscata]] - falceta d'augua fosca # [[Streptopelia decipiens]] - tordoleta ploradera # [[Streptopelia roseogrisea risoria]] - tordoleta casaliva # [[Streptopelia semitorquata]] - tordoleta uelliroya # [[Streptopelia senegalensis]] - tordoleta de senegal # [[Strongylura acus]] - agulla imperial # [[Sturnia sinensis]] - tordo chino # [[Sturnus pagodarum]] - tordo d'as pagodas # [[Suillus bovinus]] - morro de vaca # [[Tamias striatus]] - esquiruelo listau # [[Testudo elephantina]] - tartuga elefantina # [[Teucrium polium capitatum]] - tremoncillo burriquero # [[Teucrium pyrenaicum]] - hierba gatera # [[Thapsia garganica]] - tapsia # [[Thesium alpinum]] - fantasma alpina # [[Thesium pyrenaicum]] - fantasma de puerto # [[Thymus loscosii]] - virigüeta # [[Torgos tracheliotus]] - vueitre torgo # [[Trapa bicornis]] - castanya d'augua # [[Tricholoma atrosquamosum]] - frigolina # [[Triticum aestivum var. ferrugineum]] - trigo balancín # [[Usnea barbata]] - barbazas # [[Varanus griseus]] - varán d'o disierto # [[Vella spinosa]] - cruixient # [[Veronica tenuifolia]] - ontineta d'armitanyo # [[Volvariella speciosa]] - volvaria # [[Wistaria sinensis]] - glicinia # [[Zenaida aurita]] - tordoleta d'o Caribe # [[Acacia]] - alcaciars # [[Acanthus]] - acantos # [[Acipenser]] - esturions # [[Aconitum]] - aconitos # [[Acrididae]] - acrididos # [[Actinomyces]] - actinomices # [[Aedes]] - biguez # [[Afzelia]] - afzelias # [[Agama]] - agamas # [[Agamidae]] - agamidos # [[Agapanthus]] - agapantos # [[Ageratum]] - acheratos # [[Aglaonema]] - aglaonemas # [[Alchemilla]] - alquemillas # [[Alisma]] - alismas # [[Alligator]] - aligátors # [[Aloe]] - cibas # [[Alosa]] - galandras # [[Alouatta]] - monos otuladors # [[Amanita]] - amanitas # [[Ammonites]] - amonites # [[Amomum]] - amomos # [[Anas]] - anedas # [[Andrena]] - abellas de prau # [[Anguilla (chenero)|Anguilla]] - enguilas # [[Annelida]] - anelidos # [[Anthus]] - cistrillas # [[Apodemus]] - zorz / zorce # [[Apodidae]] - apodidos # [[Apterygidae]] - apterichidos # [[Ara (chenero)|Ara]] - guacamayos # [[Araucaria]] - araucarias # [[Argemone]] - archemones # [[Argiope]] - archiopes # [[Argynnis]] - archentinas # [[Aristolochia]] - aristoloquias # [[Artemisia]] - bochas # [[Atriplex]] - abixús # [[Asilidae]] - asilidos # [[Atherinidae]] - aterinidos # [[Balaenoptera]] - rorcuals # [[Balaenidae]] - balenido # [[Balaenopteridae]] - balenopteridos # [[Basiliscus]] - basiliscos # [[Belemnites]] - belemnites # [[Bellis]] - margalida de río / margarita de río # [[Biscutella]] - livianas # [[Bombycilla]] - bombicilido # [[Botaurus]] - avetoros # [[Bradypus]] - bradipodido # [[Briza]] - bullideras # [[Bryonia]] - brionias # [[Bubalus]] - bubalo - bubala # [[Bufo]] - zapos # [[Bufonidae]] - bufonidos # [[Cacajao]] - uacaris # [[Cacatua]] - cacatúas # [[Cactaceae]] - cactus / cacto # [[Caiman]] - caimans # [[Calandrella]] - correnderas # [[Calidris]] - barders # [[Callitrichidae]] - titís # [[Cardium]] - escupinyas # [[Cassis]] - casis # [[Casuarina]] - casuarinas # [[Cavia]] - cobayas # [[Cedrus]] - cedros # [[Centrolenidae]] - granotas de cristal # [[Cercopithecus]] - cercopiteco # [[Cetonia]] - cetonias # [[Chamaeleo]] - camalions # [[Charadrius]] - chifletas # [[Chimaeridae]] - quimeridos # [[Ciconia]] - cigüenya / cigonya # [[Cistus]] - estepas # [[Coccinella]] - marietas # [[Coccoidea]] - coccidos # [[Collocalia]] - salanganas # [[Colobus]] - colobos # [[Connochaetes]] - nyus # [[Copaifera]] - copayers # [[Cricetus]] - hámsters # [[Cyclamen]] - ciclámens # [[Cygnus]] - cisnes # [[Cynoglossum]] - cachurrez # [[Cyperus]] - choncetas # [[Dactylorhiza]] - flor de gallinetas / fllor de gallinetas # [[Dasypus]] - armadillos # [[Delphinidae]] - dalfinidos # [[Dendrocygna]] - sirirís # [[Dictamnus]] - dictamo # [[Didelphis]] - sariga # [[Didelphidae]] - didelfidos # [[Dinornis]] - dinornis # [[Dioscorea]] - nyablos # [[Dipsacoideae]] - dipsacacias # [[Dipylidium]] - tenias # [[Draba]] - drabas # [[Drosera]] - droseras # [[Echinococcus]] - tenias # [[Echinoidea]] - arizo de mar / erizo de mar # [[Elateridae]] - elateridos # [[Ensis]] - novalla / navalla # [[Ephedra]] - cinyudos # [[Estrilda]] - coralez # [[Eucalyptus]] - eucalipto / eucaliptus # [[Eunectes]] - anacondas # [[Euphrasia]] - eufrasia - hierba cresta # [[Eusphyra]] - tiburons martiello # [[Falconidae]] - falconidos # [[Festuca]] - fistuca / pistuca # [[Fringillidae]] - frinchilidos # [[Fucus]] - fucos # [[Fusulina]] - fusulinas # [[Gasterophilus]] - mosca de gancho / mosca de ganchet # [[Gavia (chenero)|Gavia]] - gavias # [[Gazella]] - gacela / algacela # [[Gekkonidae]] - checonidos # [[Geranium]] - cheranios # [[Gladiolus]] - gladiolos # [[Glaucus]] - glaucos # [[Gobius]] - gobios # [[Haematopodidae]] - hematopodidos # [[Helicidae]] - helicidos # [[Hibiscus]] - hibiscos # [[Hippolais]] - xargueros # [[Hippopotamidae]] - hipopotamidos # [[Holothuriida]] - holoturido # [[Hydrobatidae]] - hidrobatidos # [[Hypecoum]] - pamplinas # [[Hypericum]] - hipericons # [[Hystricidae]] - histricidos # [[Icteridae]] - icteridos # [[Iguanidae]] - iguanidos # [[Inachus]] - arainas de mar # [[Isoptera]] - fornigas blancas # [[Jasione]] - guardapraus # [[Juncus]] - chunquera / chunguera # [[Kermes]] - quermes # [[Lacertidae]] - lacertidos # [[Lampyridae]] - lampirido # [[Lanius]] - picapuercos # [[Laridae]] - laridos # [[Laserpitium]] - laserpicios # [[Leishmania]] - leishmaniosi # [[Lemuridae]] - lemuridos # [[Leporidae]] - leporidos # [[Leptothorax]] - alaigons # [[Lilium]] - azucena / azocena # [[Limax]] - limaco / llimaco # [[Limnaea]] - limneas # [[Linguatula]] - linguatulas # [[Lingulida]] - lingulidos # [[Liquidambar]] - liquidámbars # [[Lophius]] - rapes # [[Lophiidae]] - lofidos # [[Lorisidae]] - lorisidos # [[Loxodonta]] - elefants # [[Lycaenidae]] - licenidos # [[Lysimachia]] - lisimaquias # [[Magnolia]] - magnolios # [[Mandragora]] - mandragolas # [[Manis]] - pangolins # [[Matthiola]] - alelís # [[Megachile]] - abellas fusteras # [[Melanocorypha]] - calandras # [[Mirounga]] - elefants marinos # [[Mullus]] - salmonez # [[Muscicapidae]] - aletas # [[Musophagidae]] - turacos # [[Myrtus]] - buixetas # [[Naja]] - cobras # [[Narcissus]] - narcisos # [[Natica]] - neritas # [[Nicotiana]] - nicotianas # [[Notothenia]] - nototenias # [[Nymphaea]] - ninfeas # [[Obelia]] - obelias # [[Ochotona]] - picas # [[Octopus]] - polpo / pulpo # [[Oestridae]] - estridos # [[Onychogalea]] - walabís de coda borronchuda # [[Orobanche]] - espargos bastos # [[Paronychia]] - nevadetas # [[Phacopida]] - facopidos # [[Phalangeridae]] - falancheridos # [[Phalaropus]] - falaropos # [[Phycis]] - brotolas # [[Picea]] - picias # [[Platyhelminthes]] - platihelmintos # [[Pluvialis]] - chifletes # [[Polemonium]] - polemonios # [[Priodontes]] - armadillos # [[Protopterus]] - protopters # [[Protozoo]] - protozoos # [[Psittacidae]] - psitacidos # [[Psittaciformes]] - psitaciformes # [[Pteranodon]] - pteranodons # [[Pulmonaria]] - pulmonarias # [[Rajidae]] - rachidos # [[Rallidae]] - ralidos # [[Ramalina]] - ramalinas # [[Ramphastos]] - tucans # [[Ramphastidae]] - ranfastidos # [[Ranatra]] - teixidors # [[Ranidae]] - ranidos # [[Ranunculus]] - ranunclos # [[Rauvolfia]] - rauvolfias # [[Regulidae]] - regulidos # [[Reseda]] - resedas # [[Rhacophorus]] - granotas voladeras # [[Rhacophoridae]] - racoforidos # [[Rheum]] - rubarbaro # [[Rumex]] - lapasas # [[Ruta]] - ruda / ruta # [[Sabella]] - sabelas # [[Salmo]] - salmons # [[Salmonidae]] - salmonidos # [[Sanguisorba]] - pimpiniellas # [[Sansevieria]] - sansevierias # [[Sarcocornia]] - salicornos # [[Sarcophaga]] - moscas cagaderas # [[Sargassum]] - sargazos # [[Sarracenia]] - sarracenias # [[Saxifraga]] - saxifragas # [[Scabiosa]] - escabiosa # [[Sciaenidae]] - escienidos # [[Scilla]] - escilas # [[Sclerotinia]] - esclerotinias # [[Scomber]] - verdels # [[Scombridae]] - escombridos # [[Scorzonera]] - escurzonera / escorzonera # [[Scrophularia]] - escrofularias # [[Scyliorhinus]] - peixes gato # [[Sedum]] - arrocez # [[Selaginella]] - selachinellas # [[Sempervivum]] - siemprevivas # [[Sepia]] - xipia / sepia # [[Sideritis]] - sideritis # [[Siluridae]] - siluridos # [[Sirenia]] - sirenido # [[Sisymbrium]] - sisimbrios # [[Solenodon]] - solenodonts # [[Sphingidae]] - esfinchidos # [[Staphylinidae]] - estafilinidos # [[Stercorariidae]] - estercoraridos # [[Sturnidae]] - esturnidos # [[Strigidae]] - estrichidos # [[Sphyraena]] - barracudas # [[Sphyrna]] - tiburons martiello # [[Spirogyra]] - berruna / berrina # [[Squalidae]] - escualidos # [[Strigiformes]] - bus # [[Stylonychia]] - estiloniquias # [[Symphalangus]] - siamangs # [[Taenia]] - tenias, solitarias # [[Tapirus]] - tapirs # [[Tapiridae]] - tapiridos # [[Tachyglossidae]] - taquiglosidos # [[Tarsius]] - tarseros # [[Tarsiidae]] - tarsidos # [[Tayassuidae]] - tayasuidos # [[Terebratulida]] - terebratulidos # [[Testudinidae]] - testudinidos # [[Tethya]] - toronchas de mar # [[Teucrium]] - teucrios # [[Thunnus]] - tunidos # [[Tinamus]] - tinamús # [[Torpedinidae]] - torpedinidos # [[Trachinidae]] - traquinidos # [[Trachipteridae]] - traquipteridos # [[Tradescantia]] - tradescanzas # [[Treponema]] - treponemas # [[Triglidae]] - triglidos # [[Triakidae]] - triaquidos # [[Tripterygiidae]] - tripterichidos # [[Trichechidae]] - triquequidos # [[Trichiuridae]] - triquiuridos # [[Tringa]] - biecadetas # [[Troglodytidae]] - trogloditidos # [[Trombidium]] - secas # [[Trombidiformes]] - eriofidos # [[Trypanosoma]] - tripanosomas # [[Tsuga]] - tsugas # [[Tulipa]] - tulipas # [[Utricularia]] - utricularias # [[Varanus]] - varans # [[Varanidae]] - varanidos # [[Vespertilionidae]] - vespertilionidos # [[Viburnum]] - viburnos # [[Viperidae]] - viperidos # [[Viverridae]] - viverridos # [[Vorticella]] - vorticelas # [[Xiphiidae]] - xifidos # [[Yucca]] - yucas # [[Zeidae]] - zeidos # [[Acacia dealbata]] - mimosa, mimosa común # [[Actinidia deliciosa]] - actinidia, kiwi # [[Aegilops triuncialis]] - pulgueta, trigo borde # [[Aethusa cynapium]] - etusa, preixil de can # [[Agrocybe aegerita]] - chirigola de choplo, seta de choplo # [[Agrotis segetum]] - aceitero, cochineta # [[Alliaria petiolata]] - alada, hierba brilant # [[Allium porrum]] - allo porro, porro # [[Allium sphaerocephalon]] - allo borde, allo de bruixa / allo de broixa # [[Alopecurus myosuroides]] - coda de rabosa, robamuros # [[Aloysia citrodora]] - hierbaluisa, marialuisa # [[Althaea officinalis]] - malvobisco / malobispo, palobisco # [[Anas platyrhynchos domesticus]] - pato, pato charraire # [[Andryala ragusina]] - hierba vesquera, planta de vesque # [[Anemone hepatica]] - flor de primavera / fllor de primavera, pata # [[Anthoxanthum odoratum]] - gramen d'ulor, replumen # [[Anthyllis montana]] - fariola, vulneraria de puerto # [[Anthyllis vulneraria]] - cosedera, vulneraria # [[Antirrhinum majus]] - conelleta / conilleta, dragón # [[Apis mellifera]] - abella / apella, abelleta # [[Aquila heliaca]] - alica de huembros blancos / aliga de huembros blancos, alica imperial / aliga imperial # [[Araucaria araucana]] - araucaria de Chile, pin de Chile # [[Arum cylindraceum]] - cala montesina, matafuego # [[Asarum europaeum]] - asaro, hierba corazonera # [[Asio flammeus]] - choliba moncha, choliba parda # [[Asperugo procumbens]] - apegallosa / apegalosa, gallineta grasa # [[Asperula aristata]] - filochos, hierba filocha / hierba filosa # [[Asphodelus cerasiferus]] - avezón, porraza # [[Asplenium viride]] - mermasangre de puerto, sardineta de puerto # [[Astragalus gummifer]] - alquitira, tragacanto # [[Astragalus hamosus]] - hedisaro, securidaca # [[Astragalus monspessulanus]] - esparceta borde, pemprigallo de mont # [[Athyrium filix-femina]] - felce fembra, feleguera femella # [[Ballota nigra]] - ballota, marruebo negro # [[Barbatula quignardi]] - enguilón, peix lobo # [[Bassia prostrata]] - patas de cristo, sisallo royo # [[Bertholletia excelsa]] - coquera de Brasil, noguera de Brasil # [[Beta vulgaris subsp. maritima]] - acelga de mont, acelgueta # [[Bituminaria bituminosa]] - tefla basta, teflizo # [[Brachypodium phoenicoides]] - fenazo, fenazo de marguinazo # [[Brassica napus]] - colza, napera / nabera # [[Brassica nigra]] - mostarda negra, mostaza negra # [[Brassica oleracea var. botrytis]] - bróquil pellau, pella # [[Campanula rapunculus]] - campaniella de tot l'anyo, rapuncho # [[Camphorosma monspeliaca]] - canforada, rebollo # [[Cardamine heptaphylla]] - canyeta piedecristo, vainetera de mont # [[Carthamus tinctorius]] - cardo aceitero, macuca # [[Catananche caerulea]] - cervero, chunza basta # [[Centaurea calcitrapa]] - abriuellos / abriollos, bracera # [[Centaurea solstitialis]] - blanquiella, blanquina # [[Cerastoderma edule]] - berberecho, verigüeto # [[Chamaecyparis lawsoniana]] - cedro d'Orient, cupreso de Lawson # [[Chenopodium vulvaria]] - hierba pudenta, hierba sardinera # [[Cirsium monspessulanum]] - rallers, rallons # [[Cistus crispus]] - estepa basta, estepa rizada # [[Cistus laurifolius]] - bórdols, estepa de montanya # [[Citrus limon]] - limonero / llimonero, limoner # [[Clanga clanga]] - alica cillarda / aliga cillarda, aliga fillarda # [[Clitocybe nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Corydalis solida]] - espolons, planta becuna # [[Cruciata glabra]] - te de Guara, te de suelo # [[Cuscuta epithymum]] - coscuta, pel de cullebra / pelo de culebra # [[Cynoglossum officinale]] - biniebla, chanqueta # [[Cytisus oromediterraneus]] - chinestra / chinastra, mermanilla # [[Daubentonia madagascariensis]] - ayai, aye # [[Daucus carota subsp. carota]] - carrotera borde, xolovía borde, # [[Daucus carota subsp. sativus]] - carrotera / carlotera, garrotera # [[Delphinium staphisagria]] - abarroz, estafisagria # [[Dendrocopos minor]] - picapins chico, picatroncos nano # [[Dicentrarchus labrax]] - lobarro, lobina # [[Dictamnus albus]] - chitán, titamo # [[Donax trunculus]] - pichineta / pichineta de placha, tellina # [[Dryopteris filix-mas]] - felce masclo, feleguera masclo # [[Emberiza aureola]] - cidaguas, cistra carinegra # [[Equisetum ramosissimum]] - hierba restanyera, rabo d'asno # [[Equisetum telmateia]] - cullebrera / culebrera, rabo de caballo # [[Eretmochelys imbricata]] - carei, tartuga carei # [[Erinacea anthyllis]] - archelaga montesina / eschelaga montesina, eschelagra montesina # [[Erodium ciconium]] - relochera, relochez # [[Erysimum cheiri]] - alelí borde, clavelín soro # [[Euphorbia helioscopia]] - rechiruela, tiruleta # [[Fagopyrum esculentum]] - alforchón, farinetera # [[Festuca eskia]] - alambrio, siso # [[Festuca gautieri]] - cerriello dulce, narrón / larrón # [[Ficus carica var. caprificus]] - figonera, figonero # [[Gallus gallus bankiva]] - cacarín, cacarina # [[Ganoderma lucidum]] - fongo d'albar, pipera # [[Geranium columbinum]] - agullas, piet de paloma # [[Gryphaea angulata]] - ostión, ostrón # [[Hedera helix]] - cazuz, liedrera común # [[Hevea brasiliensis]] - hevea, xiringa # [[Hieracium pilosella]] - pelosiella, petena # [[Hygrophorus marzuolus]] - marzoleta, muixardón d'esquirol # [[Icterus icterus]] - trupial, turpial # [[Illicium verum]] - anís estrelau, badiana # [[Inula helenium]] - enula, helenio # [[Jasonia tuberosa]] - te de burro, te de glera # [[Lactuca perennis]] - uellez de perdiz / gollez de perdiz, uellets de perdiu # [[Lactuca sativa var. romana]] - ensalada d'orella de burro, ensalada romana # [[Lamium maculatum]] - ixordiga muerta / xordiga muerta, xordica muerta # [[Lamium purpureum]] - marruebo de primavera, merquillo # [[Lathyrus aphaca]] - arvilluela borde / arvilluala borde, aveceta # [[Lavandula angustifolia pyrenaica]] - espigoleta, póliol # [[Lavandula stoechas]] - cantiueso, espigallo # [[Leccinum scabrum]] - pipa, sep d'albar # [[Lepista nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Lilium martagon]] - azucena de puerto / azocena de puerto, martagón # [[Limnatis nilotica]] - sanguichuela d'o caballo, sansuga d'o caballo # [[Lolium perenne]] - margallo / margall, margüello # [[Lolium rigidum]] - amargallo, araza # [[Lotus corniculatus]] - guixera rastrera, melequiello # [[Luscinia svecica]] - papiazul, vidueta / viudeta # [[Lycopersicon esculentum]] - tomatera, tomatero # [[Lycosa tarentula]] - tarantula / tragantula, tarantuela # [[Macrochloa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Matricaria recutita]] - camamila / camamilla, camamila fina # [[Meconopsis cambrica]] - ababolera de puerto, xarreta # [[Medicago suffruticosa]] - mielcón borde / mielgón borde, melcón borde # [[Mentha pulegium]] - poleyo, poleyo negro # [[Mentha spicata]] - hierbabuena, planta romana # [[Menyanthes trifoliata]] - meniant, tefla d'augua # [[Mercurialis perennis]] - chodía muerta / chodiga muerta, murcarol # [[Milium effusum]] - arenisca, millo salvache # [[Mimosa pudica]] - mimosa vergonyosa, sensitiva # [[Mirabilis jalapa]] - flor de nueit / fllor de nit, flor de nuet # [[Molinia caerulea]] - hierba fontanaliza, lastón d'escobas # [[Musa paradisiaca]] - bananera, platanero / plataner # [[Muscari comosum]] - cholombrín, colombriu / collombriu # [[Narcissus assoanus]] - cantarica, cazoletas # [[Nardus stricta]] - cardadera, cerriello basto # [[Nezara viridula]] - cuerpo, garrapatiello pudidor # [[Olea europaea sylvestris]] - olivastro, olivera borde # [[Oophaga pumilio]] - granota flecha roya y azul, granota roya y azul # [[Osmunda regalis]] - felce reyal, feleguera reyal # [[Pagellus erythrinus]] - pachel, segre # [[Panicum miliaceum]] - borona, millo # [[Phalaris canariensis]] - alicuerno, escalluela # [[Phlomis herba-venti]] - gallera, hierba ventolera # [[Phyllitis scolopendrium]] - cervuna, verduna # [[Pimpinella major]] - hierba cabezuda, nitro gran # [[Pinus radiata]] - pin de Monterrey, pin insigne # [[Plantago coronopus]] - estreleta / estrelleta, plantaina estrelada / plantaina estrellada # [[Plantago media]] - morro, plantaina meyana / plantaina mediana # [[Plumbago europaea]] - belesa / blesa, matarrabiosa # [[Polygala alpina]] - hierba tupida, poligala alpina # [[Polygala rupestris]] - orella de rata, sanamuda # [[Polygonatum odoratum]] - hierba glarimera, poligonato # [[Populus nigra var. italica]] - lambardo, lombardo # [[Potentilla erecta]] - estreletas / estrelletas, turmentila # [[Psophia crepitans]] - agamí, trompetero traquetero # [[Puccinellia fasciculata]] - picutín / picotín, fasciculata # [[Pulmonaria affinis]] - hierba cerruda, hierba tinyosa # [[Pyrrhocoris apterus]] - chincha roya, cuqueta d'o diaple / cuqueta d'el diaplle # [[Rallus aquaticus]] - gallina d'augua, polleta gran # [[Reseda lutea]] - salsa, salsisora # [[Reseda luteola]] - ereza, gaudia / gauda # [[Rhinoderma darwinii]] - granota de Darwin, granota marsupial # [[Ribes alpinum]] - grixolera montesina, mormostillera # [[Ribes petraeum]] - grixolera de ralla, rosillera de tenyir # [[Ruditapes decussatus]] - almeixa, pichina fina # [[Salvia verbenaca]] - arnicón, matalaltra # [[Santalum album]] - almarabú, sandalo # [[Saxicola rubetra]] - albardero d'o norte, resisallero # [[Scabiosa atropurpurea]] - cabezas de zapo / cabecetas de zapo, escabiosa fina # [[Sceliphron curvatum]] - vespa de cazoleta, vespa ollera # [[Sempervivum tectorum]] - hierba de tot l'anyo, siempreviva mayor # [[Setaria glauca]] - milleta sora, vinyaruela # [[Sisymbrium irio]] - hierbana amariella, maranda # [[Solanum dulcamara]] - dulcamara, tomatero d'o diaple # [[Solenodon cubanus]] - almiquí, solenodont cubano # [[Sonchus asper]] - cullera, letacín de punchas # [[Sorghum vulgare]] - daza / adaza, sorgo # [[Squalius pyrenaicus]] - bagre pirinenco, pesquet de montanya # [[Stachys sylvatica]] - ixordiga morada / xordiga morada, xordica morada # [[Stipa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Suaeda vera]] - salón / selón, salau # [[Tagetes patula]] - clavelera de tierzopelo, clavelera mora # [[Tenebrio molitor]] - cuco de farina, cuco de forno # [[Tettigonia viridissima]] - chinchimpeu, langosta verda # [[Teucrium chamaedrys]] - camedros / camedrios, sanatot / sanatodo # [[Thesium humifusum]] - fantasma, hierba fantasma # [[Thymelaea tinctoria nivalis]] - coliquera, pin rastrero # [[Thymus zygis]] - salsa de pastor, tremoncillo olivero # [[Tragopogon pratensis]] - barbacraba, piet de perdiz # [[Trichinella spiralis]] - bichiello, triquina # [[Trifolium repens]] - tefla blanca, trefolet blanco # [[Triticum spelta]] - espiella, toseta # [[Typha angustifolia]] - porra, sisca # [[Venus gallina]] - chirla, pichineta # [[Verbascum sinuatum]] - escobetas, sensitiva # [[Veronica anagallis-aquatica]] - cabellera d'agua, taixa # [[Vinca minor]] - flor de cimenterio, ullons de gato / gullons de gato # [[Xatardia scabra]] - preixil d'ixarzo, xatardia # [[Xenopus laevis]] - granota africana d'unglas, granota d'unglas # [[Ziziphus ziziphus]] - chincholero, gayubera # [[Agapornis]] - agapornis, loret de l'amor # [[Ateles]] - ateles, mono aranya # [[Barbus]] - barbo, bárbol # [[Carex]] - cárex, chunqueta basta # [[Castor]] - castor, vibre # [[Chrysanthemum]] - crisantemo, flor de muerto # [[Crocodylus]] - crocodilo, corcorel # [[Elymus]] - fenosa, matalatra # [[Emberiza]] - cistra / cista, ciz # [[Laridae]] - gaviota, cuervo blanco # [[Larix]] - lárix, gatolinera # [[Leucojum]] - campana, campanyón # [[Libellula]] - caballet d'o diaple / caballico d'o diaple, caballet # [[Mentha]] - menta, mastranzo # [[Muscari]] - alluelo, pastora # [[Mytilus]] - musclo / muscllo, meixillón # [[Paeonia]] - peonilla, celonia # [[Papio]] - papión, babuín # [[Phalacrocorax]] - cormorán, cuervo marín / cuervo marino # [[Picus]] - paixarico fustero / paixarico fuster, picorrolincho # [[Podiceps]] - capucete, capuzador # [[Ribes]] - grosellera, brozolera # [[Rosa]] - rosera, rosero / roser # [[Russula]] - rusula, lora / llora # [[Scorpaena]] - escurpina, rascaza # [[Sylvia]] - carraca / carruca, sereneta # [[Tabanus]] - tabán / tabano, atabán # [[Trochilus]] - colibrín / culibrín, muixón de las flors / moixón de las fllors # [[Vanilla]] - vainillera, vainilla # [[Verbascum]] - croca, droga # [[Verbena]] - fuelce, curasana # [[Vinca]] - vinca, pervinca # [[Alisma plantago-aquatica]] - breto, creixient, plantaina d'augua / pllantaina d'aigua # [[Anacridium aegyptium]] - grilla / gricha, grecha, grillo grudo # [[Anacyclus clavatus]] - crosto, panicrosto, ringladera # [[Antennaria dioica]] - coda de fuina, hierba rasa, pelegrina # [[Anthus trivialis]] - briba, chacha, cistrilla d'os árbols # [[Aquilegia vulgaris]] - campaneta d'o sagrario, palometa, pendients d'a reina # [[Arrhenatherum elatius]] - estupa, formental, hierba formental # [[Artemisia vulgaris]] - artamisa / artimisa, cinta de sant Chuan, hierba santchuanera # [[Asperula cynanchica]] - hierba tripera, matacochos, urinadera # [[Aster squamatus]] - matacavero, pirulero, rompedallas # [[Atriplex halimus]] - salgada, sosa, sosera # [[Boletus edulis]] - babosa, porro, sep # [[Calendula officinalis]] - flor de pastor, gaucha / golcha, guacha # [[Calystegia sepium]] - corrotiella borde / corrotiella borda, corrotiella salvache, liedrera campana # [[Cardaria draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Cisticola juncidis]] - carrasclís de coda ampla, moscareta, vulturín / voltorín # [[Citrus sinensis]] - naranchera, naranchero, toronchero # [[Clematis flammula]] - pata, quillos, vidraria # [[Coriaria myrtifolia]] - hierba zapatera, roldón, zapatera # [[Coris monspeliensis]] - cantagallet, cantagallez, tremoncillo basto # [[Coronilla scorpioides]] - coleta / coleta mala, hierba cornuda, hierba de l'amor # [[Cymbalaria muralis]] - cimbalaria, enredadera de muros, picardía # [[Cyperus longus]] - chonceta ulorosa, chonzón, guarangal # [[Cytisus scoparius]] - arinyuelero, bocha, escopizo / escobizo # [[Dittrichia viscosa]] - cholivarda / chulivarda, coda de gato, olivarda # [[Echinochloa crus-galli]] - millaraza, pierna de gallo, sorroix # [[Equisetum arvense]] - coda, estanyera, pinocha de río # [[Euphorbia lathyris]] - catapucia fina, hierba ratera, uellos de gato # [[Fasciola hepatica]] - distoma hepatico, galapo, zapillo # [[Fumaria officinalis]] - fumaria, hierba pixadera, manetas de dios # [[Galium verum]] - cera virchen, hierba de miel, repollina # [[Gallus gallus]] - cacarín, cacarina, gallo / gall # [[Globularia alypum]] - cebollada, tozarata, zocollada # [[Globularia vulgaris]] - cabezudo, cabezuela, hierba negra # [[Heliotropium europaeum]] - borraina vorruquera, coda de mardano, hierba cornuda # [[Hyoscyamus albus]] - belenyo blanco, hierbaa blanca, malvaloca # [[Iberis amara]] - carraspique, sinapiz blanco / sanapiz blanco, zarapico # [[Inula conyza]] - gaboixera, garboixo / garbuixo, garboso # [[Inula montana]] - arnica falsa, garballa, lengua de paixarico / luenga de paixarico # [[Isatis tinctoria]] - anyil, hierba de tenyir, tenyidera # [[Lepidium draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Lilium candidum]] - azucena blanca, lidio blanco, palma de sant Chusep # [[Linum catharticum]] - canchilagua, cantilagua, lino borde # [[Malva moschata]] - malva basta, malva de puerto, malviella # [[Melissa officinalis]] - toronchil, toronchina / tronchina, tolonchina # [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza, aleta parda, sinroseta # [[Onopordum acanthium]] - cardo burriquero, espina blanca, toba # [[Onosma tricerosperma]] - arcaneta, hierba raspona, mimosa # [[Osyris alba]] - escopizo / escobizo, lavachunco, moco de pavo # [[Panaeolus papilionaceus]] - fematero, fongo buenyero, fongo fematero # [[Parus ater]] - carbonera / carbonereta, chinchipera carbonera, chinchipera negreta # [[Phlomis lychnitis]] - candilera, cerruda, orella de llebre # [[Physalis alkekengi]] - alquequenche, voixiguetas / veixiguetas, veixigueretas f # [[Picris echioides]] - chardonet, hierba raspadera, xardonet # [[Polypodium cambricum]] - cervuna borde, felce d'as rallas, feleguera de ralla / felequera de ralla # [[Polypodium vulgare]] - barlenda, felce común, feleguera común # [[Primula elatior]] - chabuco, flor d'as neveras, primavera de puerto # [[Pulsatilla alpina]] - anemone alpina, cabellera, pulsatiella # [[Ranunculus ficaria]] - celiduenya menor / celidonia menor, celidonya menor, primavereta # [[Rhamnus alpina]] - pudiera, putiera, putril # [[Rumex pulcher]] - napazal, napazuala / napazuela, rapazuela / rapazuala # [[Salvia pratensis]] - pastoreta, salvieta de prau, tarrago # [[Sanicula europaea]] - hierba agostera, hierba fría, sanicula # [[Sedum acre]] - arroceta, arroz de cullebra, pan de paixaricos # [[Silene saxifraga]] - clavelet / clavellet, cruixito blanco / cluixito blanco, hierba fina # [[Sylvia borin]] - cagamora, morero, papafiga parda # [[Symphytum tuberosum]] - brunela, orella de burro, sariz # [[Trifolium alpinum]] - mandil, regalicia de montanya, regalicia de puerto # [[Triticum monococcum]] - carragón, escalla, esprilla # [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto, buixeta rastrera, gabuixón # [[Veronica hederifolia]] - corrucuella, hierba gallinera, propolina # [[Viburnum tinus]] - batataina, canyolera, putio # [[Xanthium spinosum]] - alquerque, cardencha espinosa, cardo alquerquenyo # [[Aphis]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Aquila]] - alica / aliga, aguila, lica # [[Arion]] - tallamuco / tamalluco, fallamuro, talamuco # [[Armadillium]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Certhia]] - cidra, esgarrapinos, puyacanetas # [[Chenopodium]] - quenopodio, cenisallo / cenizallo, cenisón / cenizón # [[Cuscuta]] - cuscuta, telledera, seda # [[Hyoscyamus]] - belenyo, hierba loca / hierba lloca, herba lloca # [[Lavandula]] - espígol / espícol, espligo, pániol # [[Lepus]] - llebre / liepre, liebre, liapre # [[Macrosiphum]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Meloe]] - cuca vinatera, vinatera, botana # [[Oniscus]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Phylloscopus]] - chinchiburris, marigüela, santfeliu # [[Porcellio]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Primula]] - cuculeta, floriana, mariascoba / mariascoza # [[Pyrrhocorax]] - gralla de patas royas, guerniz / guerriz, chola # [[Typha]] - anea, chisca, albardín # [[Vipera]] - gripia, escurzón / escorzón, acurzón # [[Vulpes]] - rabosa, guineu, codalarga # [[Agrimonia eupatoria]] - arquimonia / alimonia, esmermasangre, oraga, ribón # [[Allium ascalonicum]] - escaluenya / escalluena, escalluenya, escanuella, ixalota # [[Amaranthus retroflexus]] - bleto / blet, bletón, blez, pudient # [[Artemisia campestris]] - aludera, bocha basta, hierba aludera, pintineta # [[Centaurium erythraea]] - centaura, margón, quina, tintaura # [[Ceterach officinarum]] - doradeta, doradiella, hierba lancera, sardineta # [[Cicer arietinum]] - arvanchera, chechera, garbancera, trompera # [[Convolvulus arvensis]] - gurriola, currugüela, corrotiella fina, recautilla # [[Diplotaxis erucoides]] - albiana, hierbana blanca / hierbana basta, ravaniza, tartaneta # [[Erucastrum nasturtiifolium]] - amarillera, hierbana sora, liviana, ravanicia # [[Eryngium bourgatii]] - alguerrico, cardo azuletiau, cardo d'as escoceduras, roseta imperial # [[Formica rufa]] - fornigaa, repetel / repetell, repetén, peterrell # [[Gypsophila struthium]] - albata, balladera, erbada, falsa # [[Hordeum murinum]] - espigadiella, espigueta / espiqueta, espritada, trigo d'o diaple # [[Hygrophorus latitabundus]] - babosa negra, baboso negro, cochet, fongo apegaloso # [[Iris pseudacorus]] - espadanya amariella, espadanya fina, lidio amariello, xarrión # [[Ligustrum vulgare]] - alfenya, capicuerno, changuil, legustre # [[Lolium temulentum]] - balluerta / balluarta, biraga / biraca, cizanya adch, güergo # [[Lonicera etrusca]] - pata de gallo, pebera, petet de dios / pebet de dios, salvamans # [[Mantisalca salmantica]] - cabeceta, escobeta, escopizo / escobizo, variadera # [[Medicago falcata]] - amielca, amialca, amelca, amielga # [[Medicago lupulina]] - estrevo, mielca fina / mialga fina, mialca fina, mialcón fino # [[Medicago polymorpha]] - carretiella, tefla de carretiella, mielcón de carretiella, mielcón de carretiella # [[Menopon gallinae]] - pegollina / piollina, piochina, pegolluelo / piolluelo, pedilluelo # [[Mentha aquatica]] - hierba de zapo, hierbabuena de zapo, sandalo, toronchina negra # [[Meum athamanticum]] - comineta, fenollo de puerto / fenullo de puerto, meón, siestra # [[Muscari neglectum]] - collorín, piet de Cristo, ugueta de perro, ugueta # [[Plantago major]] - coda de rata / coda, lengua de carnero / luenga de carnero, morro de bou, plantaina gran # [[Plantago sempervirens]] - bocha fina, bocheta, bufagatos, pinocha de glera # [[Polistes gallicus]] - avriespa, avrespa, ayespra, grispa # [[Pulex irritans]] - pulga, pulz / puz, pulce, pulza # [[Ranunculus bulbosus]] - gatarrabiosa de prau, manetas de gato, pata, patetas de mixín / patetas de mixino # [[Rhinanthus mediterraneus]] - cascabillera / cascabellera, cascabelera, fosillada, fusillada # [[Ricinus communis]] - catapucia, cherva, mosquitera, recino / ricino # [[Rubia peregrina]] - apegallosa / apegalosa, hierba vaquera, raspauello, raspialla # [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola, chulletas, vinagreta # [[Sanguisorba minor]] - jazmia, pempineta, pimpineta, pintarguala # [[Satureja hortensis]] - cuniela, saboricha / saborea, sabeduría, sabiduría # [[Saxifraga fragilis]] - consuelda / consola, consuela, consuenda, hierba amarga / herba amarga # [[Scorzonera hispanica]] - agachurrera, escurzonera hispana, farinetas, farinez # [[Scorzonera laciniata]] - barballa / barbolla, barfolleta, farfalla, escurzonera barballera # [[Sedum telephium]] - balsamina / malsamina, col pudrida, currugüel, hierba d'os callos # [[Sideritis hyssopifolia]] - te borriquero, te de glera, te de puerto, te de tasca # [[Stipa pennata]] - cerriella, cerriello, pels de bruixa / pelos de bruixa, refinallos # [[Thymus serpyllum]] - serbul / sarpoll, serpol, tremoncillo de puerto, tremoncillo rastrero # [[Ulex europaeus]] - allagón, allaguizo / aliaguizo, allaquizo, tocha # [[Vaccinium myrtillus]] - anabiera, anayonera / abayonera, escobiza, murtilera # [[Valerianella locusta]] - canonche, hierba de canonche, hierba de pobre, hierba pobra # [[Athene]] - muchuelo / mochelo, mochuelo, muchol, muzol # [[Cannabis (chenero)|Cannabis]] - canyimera / canyemera, canyimo / caimo, came, camen # [[Curculionidae]] - corcullo / corcollo, corcol, corcoll, curcullo # [[Equisetum]] - coda de caballo / coda de caball, coda de rata / coda-rata, coda'i rata, nugueta # [[Gentiana]] - chanzana / chonzana, chunzana, chenzana, chenciana # [[Morchella]] - cascarria, murgona, vorruca / vurruga, carasoleta / carisoleta # [[Motacilla]] - enganyapastors / enganyapastor, enganyador, paixarica, biche # [[Rhododendron]] - rododendro, farnucera / fernacera, fornacera, forniera # [[Alcea rosea]] - malva marina, malva reyal, malva rosa, malvarroya, malvera # [[Aristolochia pistolochia]] - curiquera, enredadera curiquera, hierba bancera, hierba curiquera, polmonera / pulmonera # [[Artemisia herba-alba]] - bocha blanca, bocha pudidera, ontina / untina, antina, ontina crabitera / untina crabitera # [[Centaurea aspera]] - abrazadera, canyaladrera, canyaladro, fornaladro, hierba rasera / herba rasera # [[Crex crex]] - gua, gualla masclo, guión de codornices / guión de cotornices, guión de guallas, rei de codornices # [[Dipsacus fullonum]] - cardo cachurrero, cardo punchador, cardón, peine de bruixa / peine de broixa, triquilatraca # [[Echinospartum horridum]] - eriz, abrizonera / brizolera, allaga marina, carpín / escarpín, esterizón # [[Ferula communis]] - canyaferra / canyaferla, canyaferna, canyiferra, canifierro, garrotera # [[Festuca paniculata]] - centenera, ixempla / ixamplla, ixembla, ixemplla, sedorro # [[Heracleum sphondylium]] - cecuta borde, espurrina, ixardabol / xardabol, ixordabol, taneca # [[Lithospermum officinale]] - hierba granada, te de barranco, te de perla, te fino, te roquero # [[Lythrum salicaria]] - hierba d'as tripas, hierba lachanera, salicaria, te de brazal, tripera # [[Ononis tridentata]] - arnallo / arnacho, aranallo, arnall, arnal, salazo # [[Polygonum aviculare]] - curiolas, escanyauellas, hierba nyudosa, hierba rastrera, hierba terrera # [[Ptyonoprogne rupestris]] - falcinyo roquero, falquilla roquera, penyacera, volandrina parda, volandrina penyacera # [[Rhinanthus minor]] - fallaueso / fachaueso, fataueso, rallaueso, matatrigo, sanosa / cenosa # [[Rubia tinctorum]] - enroya, hierba pegallosa roya, raspadera, roya, royuela # [[Sedum album]] - arrocet basto, arroz de paret, arroz de roca, arroz salvache, siempreviva menor # [[Silybum marianum]] - cardazón, cardizo, cardo borde, espingarda, pata de lobo # [[Sinapis alba]] - albedollo, linoza, mostarda blanca, mostaza, senabe # [[Sinapis arvensis]] - hierbana / hirbiana, lapina, sinapiz / sanapiz, sinapices, sanapices # [[Umbilicus rupestris]] - basillo, cazoletas, engordalobos, magreta, matalobos # [[Cicada]] - cicala / cigala, cicalla, cercigala, centicalla, ardicala # [[Galerida]] - aloda de monyo, aloda monyuda / alloda monyuda, calandra currundera, calandra monyada, monyuda # [[Hedera]] - hiedrera, hiedra, liedrera / lledrera, lladrera, liedra / lledra # [[Oenanthe]] - cudiblanca / cudiblanga, culiblanca, culibllanca, codiblanca, codibllanca # [[Ramaria]] - coda de rata, garra de rato, maneta, pata de rata / pata de rato, piet de rata # [[Anthemis arvensis]] - barranya, camamila borde, palmucio / apalmucio, alparmucio, alparnucio, parmucio # [[Berberis vulgaris]] - azotacristo / azotacristos, berbero, gracetera, petinera, titinera, vinagreta # [[Colchicum autumnale]] - colchico, fiel de tierra / fell de terra, flor d'agüerro / fllor d'agüerro, flor de sementero / fllor de sementero, flor de sementer, hierba sembradera # [[Convallaria majalis]] - catabol, lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto, muguet, plantaina de puerto, saldiaguera / saldiguera # [[Eryngium campestre]] - cardo blanco, cardo panical, cardo punchero, cardo setero, cardo ventero, panicaldo / panical # [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino, cascaula / cascabla, hierba matriquera / hierba matricera, toya, toyaca # [[Hydnum repandum]] - chirola de vaca, lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato, morro de buei / morro de bou, onsón # [[Lithodora fruticosa]] - asprón, bocha carranca, chupamiels, envasadorez, espelera, sanguinaria # [[Pistacia terebinthus]] - cornicraba, potina, púdol, sarrampuz, terebinto, torcebuch # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Ruscus aculeatus]] - arto marín / arto marino, buixarreta, buixeta marina, buixo marino, mata marina, vergabuixo # [[Salix elaeagnos]] - ixalenca / ixalenga, salenquera, salieto / saliecho, verguero, verguizo, zamorrera # [[Santolina chamaecyparissus]] - bocha pudenca, boletas de sant Chuan, ontina de cabeceta, ontina negra / untina negra, pudidera, santchuanera # [[Teucrium polium]] - coliquera blanca, culiquera / culliquera, poleyo de mont, tremoncillo borde, tremoncillo burriquero, tripina # [[Trigonella foenum-graecum]] - albolba / albolga, alforba, arvilluela / arvilluala, fenigreco, gualba, senigrete # [[Vicia sativa]] - arvilluela / arvilluala, avecera, aveza / veza, bisaltiello, guirguichita, guisguillita # [[Asphodelus]] - abozo / bozo, agozo, albezón, alcozón, aboza, allaza # [[Centaurea]] - arrasaco, arzolla, brocera / bracera, cabeza de gurrión, hierba rosa, reprenera / repenera # [[Dermaptera]] - curtapixas / cortapixas, cortapixetas, cortapixinas, curtatixeras / cortatixeras, esmolatixeras, curtamininas / cortamininas # [[Gerris]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Hydrometra]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Sonchus]] - letacín / lletacín, letacino, latacín, llatacín, letocino, letachín # [[Chenopodium album]] - cagadors / gagadors, cenisiello / ceniciello, ceniciallo, feniciello, cenyisclo, cinarrín, cinarrón # [[Parietaria judaica]] - agarraparez, hierba caragolera / hierba caracolera, hierba d'as enruenas, paretaina / paretanya, paletaina, paredanya, pelintaina # [[Pistacia lentiscus]] - almastica, lentisco / lentesco, llentisco, lantisco, dentisco, mata dentisca, mocholiquera # [[Plantago lanceolata]] - cinco, hierba d'as cinco vetas, lengua de mixón / luenga de mixón, lluenga de mixón, orella de llebre, plantaina estreita, plantaineta # [[Portulaca oleracea]] - hierba femera, hierba tocinera, tocinera, tocineta, ugueta de vallo, verdolaca / verdolaga, loraca # [[Dianthus]] - clavelera / clavellera, clavelero / clavellero, clavelina / clavellina, cllavellina, clavelinera / clavellinera, cllavellinera, ciento-en-piet # [[Lycoperdon]] - bufa de lupo / bufa de lobo, bufa de llobo, bufa de llop, bufina de lobo / bufina de llobo, bufina de llop, bufina / bufaina, pedolobo # [[Scolopendra]] - escolopendra, santapica / santapiga, cebollera, cientcamas, cientgarras, cientpatas, cuco de cient patas # [[Atriplex hortensis]] - halmoche / halmuache, halimuache, halmuche, harmol, harmoll, harmollo, harmuelle, harmuello # [[Bryonia dioica]] - carbazuela / calabazuela, espargo de barranco, tragoncia, trueca / tunca, tuca, atúcar, túcar, tutin # [[Satureja montana]] - albaca de mont, albaca montesina, salseta, salseta de pastor, te blanco, te de flor blanca, te verdalero, xadrea / aixedrea # [[Saxifraga longifolia]] - abortacrabas, camaladro, coda de borrega, corona de rei, cuerno de craba, gallos, onosma, tripol # [[Euphorbia]] - letacín / letachín, letacín de lulos / llatacín de llullos, letrera / latrera, lletrera, literesa, literola / lliterola, leteruala, lletreguera # [[Lacerta]] - fardacho / gardacho, alfardacho, algardacho, lagardacho, agardacho, ladracho, lagrandacho, esgardacho # [[Galium aparine]] - apegallosa / apegalosa, pegalosa, hierba pegallosa / hierba pegalosa, herba pegalosa, hierba apegallosa, hierba pegallosa fina / hierba pegalosa fina, raspasayas, reboleta, répol / repo # [[Mentha longifolia]] - baume de burro, hierba santa, hierbabuena basta, ixalarga / salarga, mastranzo nevau, menta d'aguachal, padrastro, salarga, uloreta de burro / oloreta de burro # [[Carlina]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha # [[Conopodium majus]] - castanya de puerto, forigón / furigón, urions / urión, xerbillón / ceribión, cerbillón, ciribión, cirbión, xirbión, xiribión, serbillón # [[Rumex acetosa]] - cigoletas, engracieta, lapato, lapaza, lapazuela / lapazuala, magreta de prau, mapazuala, margaletas, milgueta, vinagrera / vinacrera # [[Dipsacus]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha, cardinche # [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga, allaguera / aliaguera, allaquera, archelaga / eschelaga, eschelagra, felipa # [[Setaria verticillata]] - coda de rata / coda, ixena / xena, milleta, mirguala / miarguala, mirgüelo / miargüelo, paniella / panialla, panizanya / palizanya, parizanya, parizaina, pegalosiella, rasperuela # [[Rubus caesius]] - barza marina, barzaleta, chorrosquitera, churlestrera / churrestrera, churrustrera, churlonera, corrusquelera, cullastre, moregonera, moronero, richolera, tornozquera / tornuezquera, tornuesquera, turronera / torronera # [[Silene vulgaris]] - afrentalabradors, colella / coleta, acoleta, colella fina / coleta fina, cruixidera / cluixidera, cruixito / cluixito, esclafidera, farnaquera, hierba cruixidera, pedorretas, petadera, petador, tacabols, tiratiros, veixiguetas # [[Phoenicurus]] - cudirroi / codirroyo, cudirroyo, culirroi, culroi, culroyo, culirroyo, culroyet, curloi, cunroi, cudirroya / culroya, culroyeta, codirroya, carroya, curloya, culirroya # [[Vespula germanica]] vespa / viespa, vispa, avespa, viaspa, aviespa, ayespa, avriespa, avrespa, ayespra, grispa hgcdjlvzjbvxkf9r6qdbs43b4h5bp41 2419481 2419476 2026-05-21T12:08:57Z Willtron 41 2419481 wikitext text/x-wiki # [[Abies balsamea]] - abet balsamico # [[Abies cephalonica]] - abet griego # [[Abies concolor]] - abet d'o Colorado # [[Abies grandis]] - abet de Vancouver # [[Abies nordmanniana]] - abet d'o Caucaso # [[Abies procera]] - abet noble # [[Acanthodactylus erythrurus]] - sargantana cudirroya # [[Acer buergerianum]] - acirón tridentau # [[Acer cappadocicum]] - acirón de Capadocia # [[Acer palmatum]] - acirón chaponés # [[Acer rubrum]] - acirón royo # [[Acer saccharinum]] - acirón archentau # [[Acer saccharum]] - acirón de zucre # [[Achillea ageratum]] - cabaruela # [[Acinos alpinus]] - albaca borde # [[Acorus calamus]] - calamo # [[Acrocephalus dumetorum]] - carrasclís de matical # [[Acrocephalus palustris]] - carrasclís verderol # [[Actaea spicata]] - hierba pedrera # [[Adansonia gregorii]] - baobab australiano # [[Adonis annua]] - adonis # [[Aepyceros melampus]] - impala # [[Aesculus pavia]] - pasivera # [[Afzelia africana]] - afzelia africana # [[Agama agama]] - agama común # [[Agapornis canus]] - loret capiblanco # [[Agapornis fischeri]] - loret de Fischer # [[Agapornis lilianae]] - loret de Lilian # [[Agapornis nigrigenis]] - loret de tuixo negro # [[Agapornis personatus]] - loret mascarau # [[Agapornis pullarius]] - loret carirroyo # [[Agapornis swindernianus]] - loret collerau # [[Agapornis taranta]] - loret d'Etiopía # [[Agave sisalana]] - sisal # [[Agriotes lineatus]] - cuco d'arambre # [[Ailurus fulgens]] - panda chico # [[Ajuga chamaepitys]] - camepito # [[Ajuga reptans]] - bugula # [[Alces alces]] - alce # [[Alchemilla vulgaris]] - pata d'onso # [[Algyroides marchi]] - sargantana de Valverde # [[Alligator mississippiensis]] - aligátor americano # [[Alligator sinensis]] - aligátor chino # [[Allium fistulosum]] - porrón # [[Allium schoenoprasum]] - cebollín de puerto / cebollino de puerto # [[Allium senescens]] - colombrín # [[Allium triquetrum]] - cebolleta # [[Alnus incana]] - alverniz griso # [[Alstonia scholaris]] - ditá # [[Amadina erythrocephala]] - amadina capirroya # [[Amanita phalloides]] - farinosa mala # [[Amanita verna]] - cogomaza # [[Amaranthus blitoides]] - hierba roya # [[Amaranthus hybridus]] - beledón # [[Amaryllis belladonna]] - amarilis # [[Amblyrhynchus cristatus]] - iguana marina # [[Amia calva]] - amia # [[Ammi majus]] - carrotiza # [[Anacardium occidentale]] - anacardo # [[Anarrhinum bellidifolium]] - linaria ulorosa # [[Anas aucklandica]] - gavacheta d'Auckland # [[Anas bernieri]] - gavacheta de Madagascar # [[Anas capensis]] - gavacheta d'o Cabo # [[Anas castanea]] - gavacheta castanya # [[Anas chlorotis]] - gavacheta de Nueva Zelanda # [[Anas diazi]] - aneda mexicana # [[Anas eatoni]] - aneda d'Eaton # [[Anas erythrorhyncha]] - aneda bequirroya # [[Anas flavirostris]] - gavacheta bequisora # [[Anas fulvigula]] - aneda tacada # [[Anas georgica]] - aneda de coda punchuda # [[Anas gracilis]] - gavacheta grisa # [[Anas laysanensis]] - aneda de Laysan # [[Anas luzonica]] - aneda filipina # [[Anas melleri]] - aneda de Meller # [[Anas nesiotis]] - gavacheta de Campbell # [[Anas poecilorhyncha]] - aneda de bieco pintau # [[Anas sparsa]] - aneda negra africana # [[Anas superciliosa]] - aneda celluda # [[Anas undulata]] - aneda bequisora # [[Anas wyvilliana]] - aneda de Hawaii # [[Anchusa arvensis]] - buglosa # [[Anchusa azurea]] - lengua de vaca / luenga de vaca # [[Anemone nemorosa]] - margalida de puerto / margarita de puerto # [[Angelica archangelica]] - hierbatana # [[Angelica sylvestris]] - ixordabol fino # [[Angostura trifoliata]] - angostura # [[Anguilla rostrata]] - enguila americana # [[Annona muricata]] - guanabanero # [[Anodonta cygnea]] - musclo de riu / musclo de cequia # [[Anodorhynchus hyacinthinus]] - guacamayo chacinto # [[Anthemis cotula]] - camamila pudidera # [[Anthriscus sylvestris]] - cibuda # [[Anthus cervinus]] - cistrilla papirroya # [[Anthus gustavi]] - cistrilla d'o Pechora # [[Anthus novaeseelandiae]] - cistrilla de Richard # [[Anthyllis cytisoides]] - albayán # [[Antilocapra americana]] - antilope americano # [[Antilope cervicapra]] - antilope negro # [[Aphia minuta]] - chanquete # [[Apium graveolens]] - apio # [[Apium nodiflorum]] - apio d'as fuents # [[Apium repens]] - apio de puerto # [[Aporia crataegi]] - graellina # [[Aquila audax]] - alica audaz / aliga audaz # [[Aquila rapax]] - alica rapaz / aliga rapaz # [[Ara ararauna]] - guacamayo azul # [[Ara macao]] - guacamayo macao # [[Ara militaris]] - guacamayo militar # [[Araucaria angustifolia]] - araucaria d'o Brasil # [[Araucaria bidwillii]] - araucaria d'Australia # [[Araucaria heterophylla]] - araucaria de Norfolk # [[Araujia sericifera]] - miraguano falso # [[Areca catechu]] - areca # [[Argynnis paphia]] - gallús # [[Argyroneta aquatica]] - araina d'augua # [[Arisarum vulgare]] - dragoneta # [[Aristaeopsis edwardsiana]] - gambón royo # [[Aristolochia rotunda]] - aristoloquia redonda # [[Artemisia abrotanum]] - broina # [[Artemisia arborescens]] - ontina blanca / untina blanca # [[Artemisia dracunculus]] - estragón # [[Artocarpus altilis]] - árbol d'o pan # [[Arum italicum]] - calaceta # [[Asclepias incarnata]] - cotonet # [[Asparagus horridus]] - esparguera borda # [[Asparagus setaceus]] - esparguera fina # [[Asparagus albus]] - esparguera blanca # [[Asparagus densiflorus]] - esparguera africana # [[Asparagus sprengeri]] - esparguera africana # [[Aspidistra elatior]] - aspidistra # [[Astragalus cicer]] - garbancera silvestre # [[Astragalus glycyphyllos]] - legumbretas f # [[Astragalus massiliensis]] - granebano # [[Ateles fusciceps]] - mono aranya cabecinegro # [[Ateles geoffroyi]] - mono aranya de Geoffroy # [[Ateles paniscus]] - mono aranya negro # [[Athene brama]] - muchuelo brahmán # [[Athene cunicularia]] - muchuelo de loriquera # [[Atractylis humilis]] - cardo basto # [[Aucoumea klaineana]] - ocumé # [[Averrhoa carambola]] - carambolero # [[Balaenoptera acutorostrata]] - rorcual nano # [[Balaenoptera bonaerensis]] - rorcual austral # [[Balaenoptera borealis]] - rorcual boreal # [[Balaenoptera brydei]] - rorcual de Bryde # [[Balaenoptera omurai]] - rorcual d'Omura # [[Betula alleghaniensis]] - albar amariello # [[Betula costata]] - albar coreano # [[Betula ermanii]] - albar d'Erman # [[Betula nana]] - albar nano # [[Betula neoalaskana]] - albar blanco de Yukón # [[Betula nigra]] - albar negro # [[Betula papyrifera]] - albar papirifero # [[Betula platyphylla]] - albar blanco chaponés # [[Betula populifolia]] - albar gris # [[Biscutella auriculata]] - liviana d'aletas # [[Biscutella laevigata]] - liviana lunera # [[Bison priscus]] - bisont estepario # [[Boehmeria nivea]] - ramio # [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana # [[Boletus calopus]] - mataparients amargo # [[Boleum asperum]] - asprón # [[Bombycilla garrulus]] - tordo colorito # [[Bonasa umbellus]] - gallineta americana # [[Bos indicus]] - zebú - cebú # [[Bos javanicus]] - banteng # [[Boselaphus tragocamelus]] - nilgau # [[Botaurus lentiginosus]] - avetoro americano # [[Botaurus pinnatus]] - avetoro mirasol # [[Botaurus poiciloptilus]] - avetoro australiano # [[Brachypodium pinnatum]] - lastón / llastón # [[Brachyteles arachnoides]] - mono aranya lanoso # [[Brachyteles hypoxanthus]] - mono aranya lanoso septentrional # [[Brassica napobrassica]] - napicol # [[Braula coeca]] - pullo # [[Bromus hordeaceus]] - lastón de toza # [[Bryonia alba]] - antoca # [[Bubalus depressicornis]] - anoa # [[Bubalus mindorensis]] - tamarao # [[Buglossidium luteum]] - lenguau menudo # [[Bupleurum rigidum]] - florintaina # [[Bupleurum rotundifolium]] - coletas # [[Burhinus capensis]] - algaraván tacau # [[Burhinus grallarius]] - algaraván cudilargo # [[Burhinus indicus]] - algaraván indio # [[Burhinus senegalensis]] - algaraván senegalés # [[Burhinus vermiculatus]] - algaraván acuatico # [[Buteo lagopus]] - alica d'os postes d'o norte / aliga d'os postes d'o norte # [[Buteo rufinus]] - alica d'os postes cudiblanca / aliga d'os postes cudiblanca # [[Cacajao ayresi]] - uacari d'Araçá # [[Cacajao calvus]] - uacari calvo # [[Cacajao hosomi]] - uacari de Neblina # [[Cacajao melanocephalus]] - uacari cabecinegro # [[Caesalpinia coriaria]] - dividivi # [[Calamus rotang]] - rotán # [[Calandrella cinerea]] - recachadera / arrecachadera # [[Calcarius lapponicus]] - cistra de Laponia # [[Calendula arvensis]] - gaucha silvestre # [[Calidris canutus]] - bardero gordo # [[Calidris maritima]] - bardero fosco # [[Calidris melanotos]] - bardero pitral # [[Calidris minuta]] - barderet # [[Calidris pugnax]] - barallero # [[Calidris temminckii]] - bardero de Temminck # [[Callistephus chinensis]] - roseta de setiembre # [[Callosciurus erythraeus]] - esquiruelo de Pallas # [[Callosciurus finlaysonii]] - esquiruelo de Finlayson # [[Callosciurus notatus]] - esquiruelo tricolor # [[Callosciurus prevostii]] - esquiruelo de Prévost # [[Calocedrus decurrens]] - libocedro # [[Camelus bactrianus]] - camello # [[Cananga odorata]] - ilang # [[Canis latrans]] - coyote # [[Cannabis indica]] - canyimo furo # [[Capparis spinosa]] - taparera # [[Carapichea ipecacuanha]] - ipecacuana # [[Carcharhinus acronotus]] - tiburón de morro negro # [[Carduus crispus]] - cardo de burro # [[Carica papaya]] - papayero # [[Carlina vulgaris]] - cardincha alta / cardencha alta # [[Carludovica palmata]] - palmereta de Panamá # [[Carpinus orientalis]] - carpín d'orient # [[Carpodacus erythrinus]] - cardenal royo # [[Carthamus lanatus]] - azotacristos # [[Cassia fistula]] - caixafistola # [[Casuarius casuarius]] - casuario # [[Catalpa bignonioides]] - catalpa # [[Catharus ustulatus]] - cistrón chicot / cistón chicot # [[Cebuella pygmaea]] - tití pigmeu # [[Celtis occidentalis]] - litonero americano # [[Centaurea cyanus]] - anchelez # [[Centaurea jacea]] - escobera # [[Centaurea montana]] - escobas # [[Centaurea paniculata]] - arzolla de ralla # [[Centranthus ruber]] - hierba de mil flors # [[Cephalorhynchus eutropia]] - dalfín negro # [[Cephalorhynchus heavisidii]] - dalfín de Heaviside # [[Cephalorhynchus hectori]] - dalfín d'Hector # [[Cepphus grylle]] - capucete marino aliblanco # [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit # [[Cercis siliquastrum]] - árbol de l'amor # [[Cercotrichas galactotes]] - codanalto # [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva # [[Cestrum diurnum]] - cestro de día # [[Cestrum nocturnum]] - cestro de nueit # [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís # [[Chamaerops humilis]] - margallón # [[Charadrius alexandrinus]] - chifleta patinegra # [[Charadrius leschenaultii]] - chifleta de Mongolia # [[Charadrius vociferus]] - chifleta cudirroya # [[Chelonia mydas]] - tartuga verda # [[Chinchilla chinchilla]] - chinchilla # [[Chlamys varia]] - zamburinya # [[Chlamydotis undulata]] - sisote gran # [[Choeropsis liberiensis]] - hipopotamo nano # [[Chroicocephalus philadelphia]] - gaviota de Bonaparte # [[Chrozophora tinctoria]] - tornasol # [[Chrysanthemum frutescens]] - margalida / margarita # [[Cichorium endivia]] - endibia # [[Cicuta virosa]] - cecuta chicota # [[Cinchona calisaya]] - quinera sora # [[Cinchona pubescens]] - quinera roya # [[Cinnamomum camphora]] - canforero # [[Cinnamomum verum]] - caniellera / canyellera # [[Circus macrourus]] - alica escolorita / aliga escolorida # [[Cirsium arvense]] - cardo triguero # [[Cistus clusii]] - romerina # [[Cistus ladanifer]] - estepa ladanifera # [[Cistus populifolius]] - estepa masclo # [[Cistus salviifolius]] - estepa negra # [[Citrullus colocynthis]] - sandiera borde # [[Citrus reticulata]] - mandarinero # [[Claviceps purpurea]] - remoyuelo # [[Clematis cirrhosa]] - albalvidriera # [[Clinopodium nepeta]] - calaminta # [[Clinopodium vulgare]] - hierba capuchina # [[Clupea pallasii]] - arengue d'o Pacifico # [[Cnicus benedictus]] - cardo lerri # [[Cobitis calderoni]] - lambreón # [[Coccothrinax miraguama]] - miraguano # [[Coccyzus americanus]] - cuculo americano # [[Cochlearia officinalis]] - coclearia # [[Cocos nucifera]] - cocotero # [[Coix lacryma-jobi]] - glarimas de Chob # [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera # [[Conolophus subcristatus]] - iguana chigant d'as Galapagos # [[Conraua goliath]] - granota goliat # [[Consolida orientalis]] - azulera # [[Consolida regalis]] - hierba d'os pobres # [[Conyza canadensis]] - verza pixadera # [[Coragyps atratus]] - zopilot # [[Coronilla minima]] - arizón fino # [[Cortaderia selloana]] - plumallos # [[Coryphaena hippurus]] - lampuga # [[Corytophanes cristatus]] - iguana crestada # [[Cotinus coggygria]] - fustet # [[Crataegus laevigata]] - artiluengo # [[Crepis capillaris]] - floreta espeluciada # [[Crepis paludosa]] - arnica de fuent # [[Crocuta crocuta]] - hiena tacada # [[Croton tiglium]] - croton # [[Cucumis melo]] - alpicocera # [[Cucurbita ficifolia]] - carbacera de cabello d'anchel / calabacera de cabello d'anchel # [[Cupressus lusitanica]] - cupreso mexicano # [[Cyanistes cyanus]] - ferrero cabeciblanco # [[Cyanopica cyanus]] - garza azul # [[Cyclura cornuta]] - iguana cornuda # [[Cynanchum acutum]] - corrotiella basta # [[Cynosurus cristatus]] - coda de can # [[Cyperus esculentus]] - chufera # [[Cyperus papyrus]] - chonqueta # [[Cyperus rotundus]] - chunqueta de marguinazo # [[Cytisophyllum sessilifolium]] - allagueta fina / aliagueta fina # [[Cytisus multiflorus]] - chinestra blanca # [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta # [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor # [[Delphinapterus leucas]] - beluga # [[Delphinus delphis]] - dalfín común oceanico # [[Dendrobates azureus]] - granota verenosa azul # [[Dendrocalamus giganteus]] - bambú chigant # [[Dendrocygna arborea]] - sirirí d'as Antillas # [[Dendrocygna arcuata]] - sirirí capiruchau # [[Dendrocygna eytoni]] - sirirí d'Eyton # [[Dendrocygna guttata]] - sirirí tacau # [[Dendrocygna javanica]] - sirirí de Chava # [[Dentex dentex]] - dentón # [[Dianthus barbatus]] - clavellinera # [[Dianthus hyssopifolius]] - clavelera de puerto # [[Dicentrarchus punctatus]] - baila # [[Didelphis aurita]] - sariga orelluda # [[Didelphis imperfecta]] - sariga orelliblanca d'a Guayana # [[Didelphis pernigra]] - sariga orelliblanca andina # [[Didelphis virginiana]] - sariga de Virchinia # [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro # [[Digitalis obscura]] - mansiuleta # [[Digitaria sanguinalis]] - minyarola # [[Diomedea epomophora]] - albatros reyal # [[Diomedea exulans]] - albatros viachero # [[Dioscorea communis]] - maimón # [[Diphysa punctata]] - sarrapia # [[Diplodus sargus]] - sargo # [[Disocactus phyllanthoides]] - pluma de santa Teresa # [[Dissostichus eleginoides]] - luz negro # [[Dorcopsis atrata]] - walabí negro de selva # [[Dorycnium hirsutum]] - serberola # [[Dorycnium pentaphyllum]] - escopizo / escobizo # [[Draco volans]] - dragón volador # [[Drimia maritima]] - cebolla marina # [[Dryas octopetala]] - driada # [[Durio zibethinus]] - durio # [[Dusicyon australis]] - rabosa d'as Malvinas # [[Echinops ritro]] - cardo perdicero # [[Elettaria cardamomum]] - cardamomo # [[Emberiza caesia]] - cistra cenisosa # [[Emberiza cineracea]] - cistra grisa # [[Emberiza pusilla]] - cistra nana # [[Emberiza rustica]] - cistra d'o norte # [[Enhydra lutris]] - lataz # [[Entandrophragma cylindricum]] - sapeli # [[Enterobius vermicularis]] - oxiuro # [[Ephedra fragilis]] - chinestrilla # [[Epilobium hirsutum]] - malandracho # [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella # [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua # [[Equus quagga boehmi]] - zebra de Grant # [[Equus quagga chapmani]] - zebra de Chapman # [[Equus quagga crawshayi]] - zebra de Crawshay # [[Eremophila alpestris]] - aloda de crencha # [[Erignathus barbatus]] - foca barbuda # [[Erinaceus amurensis]] - arizón de Manchuria # [[Erinaceus concolor]] - arizón fosco oriental # [[Erinaceus roumanicus]] - arizón d'os Balcans # [[Eriophorum angustifolium]] - flor de mollar / fllor de mollar # [[Erodium cicutarium]] - agulleta # [[Erodium malacoides]] - agulleta picuda # [[Erodium moschatum]] - musquera # [[Eruca vesicaria]] - ruca # [[Erythroxylum coca]] - coca # [[Esacus recurvirostris]] - algaraván bequigordo indio # [[Estrilda caerulescens]] - coralet azul # [[Estrilda melpoda]] - coralet de cara narancha # [[Estrilda rhodopyga]] - coralet cudiroyo # [[Estrilda troglodytes]] - coralet cudinegro # [[Eubalaena australis]] - ballena franca austral # [[Eubalaena glacialis]] - ballena franca glacial # [[Eudocimus albus]] - ibis blanco # [[Eudocimus ruber]] - ibis royo # [[Eunectes beniensis]] - anaconda boliviana # [[Eunectes deschauenseei]] - anaconda de tacas negras # [[Eunectes notaeus]] - anaconda amariella # [[Euonymus japonicus]] - evonimo de Chapón # [[Eupatorium cannabinum]] - canabiza # [[Euphorbia amygdaloides]] - titimal # [[Euphorbia dendroides]] - letrera d'árbol # [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero # [[Euphorbia resinifera]] - letrera rasinera # [[Euphorbia serrata]] - letrera sarrada # [[Euphrasia officinalis]] - hierba nana # [[Euphydryas aurinia]] - cuco d'ixordiga # [[Eusphyra blochii]] - tiburón martiello planiador # [[Euthynnus alletteratus]] - bacoreta # [[Fagus crenata]] - fau chaponés # [[Fagus engleriana]] - fau chino # [[Fagus grandifolia]] - fau americano # [[Fagus mexicana]] - fau mexicano # [[Fagus orientalis]] - fau oriental # [[Fatsia japonica]] - aralia # [[Feresa attenuata]] - orca pigmea # [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau # [[Festuca ovina]] - cerriello fino # [[Festuca rubra]] - cerriello royo # [[Ficedula albicollis]] - aleta collana # [[Ficedula parva]] - aleta papirroya # [[Ficus sycomorus]] - sicomoro # [[Filipendula ulmaria]] - ulmaria # [[Filipendula vulgaris]] - filipendula # [[Fistulina hepatica]] - patán # [[Fragaria chiloensis]] - martolera chilena # [[Fragaria virginiana]] - martolera virchiniana # [[Francolinus francolinus]] - francolín # [[Fritillaria pyrenaica]] - chuzaina # [[Fumana ericoides]] - estepa sora # [[Fumana thymifolia]] - tremoncillo falso # [[Galactites elegans]] - hierbacol / herbacol # [[Galega officinalis]] - galega # [[Galeorhinus galeus]] - cazón # [[Galium odoratum]] - estrela de selva # [[Gallinago media]] - becacina gran # [[Gasterosteus aculeatus]] - peix punchoso # [[Gavia adamsii]] - gavia d'Adams # [[Gavia arctica]] - gavia meyana # [[Gavia immer]] - gavia gran # [[Gavialis gangeticus]] - gavial # [[Gekko gecko]] - dragón tokai # [[Genista florida]] - escobón # [[Genista sagittalis]] - carchesia # [[Gentiana burseri]] - chanzana sora # [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto # [[Geococcyx californianus]] - correcamins # [[Geranium robertianum]] - preixil de burro # [[Geranium sanguineum]] - pata de paloma # [[Geronticus eremita]] - ibis armitanyo # [[Glareola nordmanni]] - forquilla alinegra # [[Glaucium corniculatum]] - ababolera cornuda # [[Glaucium flavum]] - adormidera marina # [[Glechoma hederacea]] - liedrera de tierra # [[Globularia trichosantha]] - salseta de pastor # [[Gomphocarpus fruticosus]] - árbol d'a seda # [[Gossypium hirsutum]] - coton # [[Gracupica contra]] - tordo palido asiatico # [[Grampus griseus]] - dalfín de Risso # [[Gratiola officinalis]] - graciola # [[Grus americana]] - gruda americana # [[Grus japonensis]] - gruda chaponesa # [[Grus monacha]] - gruda monche # [[Grus nigricollis]] - gruda cuellinegra # [[Guaiacum officinale]] - guayaco # [[Gyps africanus]] - vueitre dorsiblanco africano # [[Gyps himalayensis]] - vueitre de l'Himalaya # [[Gyrinus natator]] - sastre negro # [[Haematopus ostralegus]] - musclero # [[Halimium halimifolium]] - estepa blanca # [[Hamamelis virginiana]] - hamamelis # [[Helarctos malayanus]] - onso malayo # [[Helichrysum italicum]] - perpetua # [[Helichrysum stoechas]] - perpetua de mont # [[Helleborus viridis]] - matapullo # [[Hesperis matronalis]] - chuliana # [[Hibiscus sabdariffa]] - flor de chamaica # [[Hippocrepis comosa]] - ferratuara # [[Hippolais olivetorum]] - barcero gran # [[Hippotragus equinus]] - antilope equino # [[Histrionicus histrionicus]] - guite arlequín # [[Holcus lanatus]] - enrastramoras # [[Homarus americanus]] - bogavante americano # [[Homarus gammarus]] - bogavante # [[Hordeum distichon]] - hordio plano # [[Hovenia dulcis]] - árbol d'as pansas # [[Hydrastis canadensis]] - hidrastis # [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero # [[Hydroprogne caspia]] - falceta d'augua gran # [[Hygrophorus russula]] - carlet # [[Hymenaea courbaril]] - curbaril # [[Hypecoum imberbe]] - fumisterre # [[Hypecoum procumbens]] - floreta de mayo # [[Ichthyaetus audouinii]] - gaviota d'Audouin # [[Ichthyaetus melanocephalus]] - gaviota cabecinegra # [[Ichthyosaura alpestris]] - tritón alpín # [[Imperata cylindrica]] - sisca filipina # [[Inia geoffrensis]] - dalfín de l'Amazonas # [[Ipomoea purpurea]] - corrotiella enredadera # [[Iris lutescens]] - preguero # [[Iris xiphium]] - gallazo # [[Isurus oxyrinchus]] - isuro # [[Jacobaea vulgaris]] - hierba desenmarinadera # [[Jaculus jaculus]] - cherbo # [[Jasione crispa]] - guardapraus chico # [[Jasione laevis]] - guardapraus perenne # [[Jasione montana]] - guardapraus de montanya # [[Jasminum fruticans]] - chasmín soro # [[Jasminum grandiflorum]] - englantina # [[Jasminum officinale]] - chasmín / chazmín # [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera # [[Knautia arvensis]] - fielera # [[Kobus ellipsiprymnus]] - antilope acuatico # [[Lacerta schreiberi]] - fardacho de Schreiber # [[Lacerta viridis]] - fardacho verde # [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso # [[Lactarius vellereus]] - pebraz peloso # [[Lactuca serriola]] - ensalada borda # [[Lagenodelphis hosei]] - dalfín de Fraser # [[Lagenorhynchus acutus]] - dalfín de l'Atlantico # [[Lagenorhynchus albirostris]] - dalfín morriblanco # [[Lagenorhynchus australis]] - dalfín austral # [[Lagenorhynchus cruciger]] - dalfín cruzau # [[Lagenorhynchus obliquidens]] - dalfín de costaus blancos d'o Pacifico # [[Lagenorhynchus obscurus]] - dalfín fosco # [[Lagerstroemia indica]] - árbol de Chupiter # [[Lagorchestes hirsutus]] - walabí llebre occidental # [[Lagorchestes leporides]] - walabí llebre oriental # [[Lagostrophus fasciatus]] - walabí llebre de bandas # [[Lamium amplexicaule]] - pampino / pambino # [[Lapsana communis]] - artusa # [[Larix gmelinii]] - lárix de Gmelin # [[Larix kaempferi]] - lárix chaponés # [[Larix sibirica]] - lárix siberiano # [[Larus argentatus]] - gaviota archentada # [[Larus cachinnans]] - gaviota d'o Caspio # [[Larus canus]] - gaviota cenisosa # [[Larus genei]] - gaviota aliblanca # [[Larus hyperboreus]] - gaviota blanca gran # [[Larus marinus]] - gaviota negra gran # [[Laserpitium gallicum]] - comín de ralla # [[Lathyrus cicera]] - petruelo # [[Lathyrus odoratus]] - bisalto d'ulor # [[Lathyrus pratensis]] - arvelleta # [[Lathyrus sativus]] - guixera # [[Latimeria chalumnae]] - celacanto # [[Legatus leucophaius]] - aleta pirata # [[Leopoldia comosa]] - colombriu / collombriu # [[Lepas anatifera]] - anatifa # [[Lepidium sativum]] - estuerzo # [[Lepidochelys kempii]] - tartuga borda # [[Leucoraja naevus]] - racha vestida # [[Limnodromus scolopaceus]] - agulleta # [[Limonium catalaunicum]] - espantarrabosas # [[Linum narbonense]] - clavelera de mont # [[Linum suffruticosum]] - matachullas # [[Liriodendron tulipifera]] - tulipero # [[Lissodelphis borealis]] - dalfín septentrional # [[Lissodelphis peronii]] - dalfín meridional # [[Lissotriton boscai]] - tritón iberico # [[Lobularia maritima]] - melera # [[Locusta migratoria]] - langosta migratoria # [[Locustella lanceolata]] - carrasclís faixato # [[Locustella luscinioides]] - carrasclís embustero # [[Locustella naevia]] - carrasclís cillardo / carrasclís fillardo # [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca # [[Lontra provocax]] - loira de Chile # [[Lophius gastrophysus]] - rape pescaire # [[Lophophora williamsii]] - peyote # [[Lovoa trichilioides]] - envero # [[Loxia leucoptera]] - cruceta faixata # [[Lunaria annua]] - lunaria # [[Lupinus albus]] - tramusero # [[Lupinus luteus]] - cucuto # [[Luscinia luscinia]] - rusinyol ruso # [[Lutra nippon]] - loira chaponesa # [[Lutra sumatrana]] - loira de Sumatra # [[Lycalopex fulvipes]] - rabosa grisa de Darwin # [[Lycalopex griseus]] - rabosa grisa archentina # [[Lycaon pictus]] - licaón # [[Lycopus europaeus]] - mastranzo de lobo / mastranzo de lupo # [[Lysimachia arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Lytta vesicatoria]] - cantarida # [[Macropus parma]] - walabí parma # [[Macropus rufogriseus]] - walabí cuellirroyo # [[Macruronus magellanicus]] - luz de coda # [[Malcolmia africana]] - tallaueso # [[Malva alcea]] - alcea # [[Malva sylvestris]] - malva # [[Manilkara bidentata]] - balata # [[Martes flavigula]] - fuina papisora # [[Martes gwatkinsii]] - fuina de Nilgiri # [[Martes melampus]] - fuina chaponesa # [[Martes zibellina]] - fuina cibelina # [[Matthiola incana]] - alelí común # [[Medicago marina]] - mielcón marino # [[Medicago orbicularis]] - meliquiello # [[Megaptera novaeangliae]] - ballena cheposa # [[Melanocorypha yeltoniensis]] - calandra negra # [[Melia azedarach]] - rosariera # [[Melica ciliata]] - trigueta # [[Melilotus albus]] - alfalciello # [[Melittis melissophyllum]] - toronchil de mont # [[Mentha suaveolens]] - mastranzo borde # [[Merluccius albidus]] - luz blanco # [[Merluccius australis]] - luz austral # [[Merluccius bilinearis]] - luz platiau # [[Merluccius hubbsi]] - luz archentino # [[Merops albicollis]] - abellerol papiblanco # [[Merops breweri]] - abellerol cabecinegro # [[Merops bullockoides]] - abellerol capiblanco # [[Merops bulocki]] - abellerol papirroi # [[Merops gularis]] - abellerol negro # [[Merops leschenaulti]] - abellerol capibardino # [[Merops nubicoides]] - abellerol carmesín meridional # [[Merops nubicus]] - abellerol carmesín septentrional # [[Merops orientalis]] - abellerol verdenyo # [[Merops ornatus]] - abellerol colorito # [[Merops viridis]] - abellerol papiazul # [[Metasequoia glyptostroboides]] - metasecuoya # [[Micromeria graeca]] - poleyo blanco # [[Micromesistius poutassou]] - abadeixet # [[Microtus duodecimcostatus]] - rato de coda curta # [[Microtus oeconomus]] - rateta d'a tundra # [[Morchella esculenta]] - crespiella # [[Morus capensis]] - voleta marina d'o Cabo # [[Morus serrator]] - voleta marina australiana # [[Moschus moschiferus]] - ciervo muscoso # [[Motacilla aguimp]] - enganyapastors africano # [[Motacilla capensis]] - enganyapastors d'o Cabo # [[Motacilla citreola]] - enganyapastors cetrino # [[Motacilla clara]] - enganyapastors claro # [[Motacilla grandis]] - enganyapastors d'o Chapón # [[Motacilla samveasnae]] - enganyapastors d'o Mekong # [[Muehlenbeckia complexa]] - arambrera # [[Mugil cephalus]] - múchol # [[Musa textilis]] - abacá # [[Muscardinus avellanarius]] - ratolín dormillón # [[Mustela altaica]] - paniquesa de montanya # [[Mustela eversmanii]] - turón d'a estepa # [[Mustela itatsi]] - paniquesa d'o Chapón # [[Mustela kathiah]] - paniquesa de tripa sora # [[Mustela lutreolina]] - paniquesa de Chava # [[Mustela nigripes]] - furón de piez negros # [[Mustela nudipes]] - paniquesa descalza # [[Mustela sibirica]] - paniquesa siberiana # [[Mustela strigidorsa]] - paniquesa d'esquinazo rayau # [[Mustela subpalmata]] - paniquesa echipcia # [[Myosotis scorpioides]] - borraina de paúl # [[Myristica fragrans]] - noguera moscada # [[Narcissus poeticus]] - crabaduela # [[Nardostachys jatamansi]] - espicanardo # [[Nasua nasua]] - coatí # [[Natator depressus]] - tartuga plana # [[Nelumbo nucifera]] - nelumbo # [[Neofelis nebulosa]] - pantera nebulosa # [[Neotragus batesi]] - antilope nano de Bates # [[Neotragus pygmaeus]] - antilope reyal # [[Nepa cinerea]] - escurpión d'augua # [[Nigella gallica]] - aixenuz # [[Notonecta glauca]] - notonecta # [[Numenius arquata]] - chiflón gran # [[Nymphaea lotus]] - loto # [[Oblada melanura]] - oblada # [[Oceanites oceanicus]] - gurrión marino patilargo # [[Oenanthe deserti]] - cudiblanca alinegra # [[Oenanthe isabellina]] - cudiblanca escolorita # [[Oenanthe pleschanka]] - cudiblanca papinegra # [[Omphalotus olearius]] - seta d'olivera # [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada # [[Onobrychis humilis]] - pemprigallo borde # [[Ononis aragonensis]] - hierba pedreguera # [[Ononis fruticosa]] - tollaca # [[Ononis natrix]] - suegras # [[Opisthocomus hoazin]] - huatzin # [[Orcaella brevirostris]] - dalfín de l'Irawadi # [[Orcaella heinsohni]] - dalfín d'Heinsohn # [[Orcinus orca]] - orca # [[Oreopithecus bambolii]] - oreopiteco # [[Ornithogalum umbellatum]] - flor de gallina # [[Orobanche hederae]] - caparrera de liedrera # [[Orobanche latisquama]] - caparrera de romero # [[Orobanche ramosa]] - caparrera # [[Otala punctata]] - craba # [[Oxalis pes-caprae]] - hierba de uello # [[Paeonia officinalis]] - peronya # [[Pagellus acarne]] - besugo # [[Pagophila eburnea]] - gaviota blanca # [[Pagrus pagrus]] - pagro # [[Panthera leo leo]] - lión de l'Atlas # [[Panthera leo massaica]] - lión masai # [[Panthera leo persica]] - lión asiatico # [[Panthera pardus orientalis]] - leopardo d'Amur # [[Panthera spelaea]] - lión d'as cavernas # [[Panthera tigris altaica]] - tigre siberiano # [[Panthera tigris amoyensis]] - tigre d'o sud d'a China # [[Panthera tigris balica]] - tigre de Bali # [[Panthera tigris corbetti]] - tigre d'Indochina # [[Panthera tigris jacksoni]] - tigre malayo # [[Panthera tigris sondaica]] - tigre de Chava # [[Panthera tigris tigris]] - tigre de Bengala # [[Panthera tigris trinilensis]] - tigre de Trinil # [[Panthera tigris virgata]] - tigre persa # [[Panthera uncia]] - leopardo d'as nieus # [[Panurus biarmicus]] - chinchipera mostachuda # [[Papasula abbotti]] - voleta marina d'Abbott # [[Papilio machaon]] - volandrina reina # [[Papio anubis]] - papion anubis # [[Papio cynocephalus]] - papión amariello # [[Papio hamadryas]] - papión sagrau # [[Papio papio]] - papión de Guinea # [[Papio ursinus]] - papión negro # [[Parietaria officinalis]] - bilata # [[Parnassia palustris]] - parnasia # [[Paronychia argentea]] - pendients # [[Passer ammodendri]] - gurrión d'o saxaul # [[Passer castanopterus]] - gurrión somalín # [[Passer cordofanicus]] - gurrión de Kordofan # [[Passer diffusus]] - gurrión sudafricano # [[Passer euchlorus]] - gurrión d'Arabia # [[Passer flaveolus]] - gurrión de Pegu # [[Passer gongonensis]] - gurrión de bieco de loro # [[Passer griseus]] - gurrión griso # [[Passer hemileucus]] - gurrión escolorito # [[Passer hispaniolensis]] - gurrión d'o sud # [[Passer iagoensis]] - gurrión de Cabo Verde # [[Passer insularis]] - gurrión de Socotra # [[Passer italiae]] - gurrión italiano # [[Passer luteus]] - gurrión dorau # [[Passer melanurus]] - gurrión d'o Cabo # [[Passer moabiticus]] - gurrión da Mar Muerta # [[Passer motitensis]] - gurrión roso # [[Passer pyrrhonotus]] - gurrión d'o Sind # [[Passer rufocinctus]] - gurrión de Kenya # [[Passer shelleyi]] - gurrión de Shelley # [[Passer simplex]] - gurrión d'o disierto # [[Passer suahelicus]] - gurrión suahili # [[Passer swainsonii]] - gurrión de Swainson # [[Passiflora caerulea]] - pasionera # [[Pastinaca sativa]] - xolovía # [[Pelagia noctiluca]] - acalefo luminiscent # [[Pelobates cultripes]] - zapo d'espolons # [[Pelophylax kl. grafi]] - granota hibrida de Graf # [[Perca fluviatilis]] - perca # [[Perisoreus infaustus]] - gai d'o norte # [[Persicaria maculosa]] - hierba d'as gravas # [[Petrogale penicillata]] - walabí penyacero de coda tintada # [[Peucedanum ostruthium]] - imperatoria # [[Peumus boldus]] - boldo # [[Phacochoerus aethiopicus]] - facoquero # [[Phalaropus fulicarius]] - falaropo royo # [[Phalaropus lobatus]] - falaropo griso # [[Phasianus versicolor]] - fresana verda # [[Philadelphus coronarius]] - ixaringuilla / xaringuilla # [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta # [[Phleum pratense]] - fleu # [[Phodopus roborovskii]] - hámster de Roborovski # [[Phodopus sungorus]] - hámster ruso # [[Phoebastria albatrus]] - albatros curto # [[Phoebastria immutabilis]] - albatros de Laysan # [[Phoebastria irrorata]] - albatros d'as Galapagos # [[Phoebastria nigripes]] - albatros patinegro # [[Phoebetria palpebrata]] - albatros mascarau # [[Phoenicopterus chilensis]] - flamingo chileno # [[Phoenix roebelenii]] - palmereta nana # [[Phycis blennoides]] - brotola de fango # [[Phycis phycis]] - brotola de roca # [[Phyllobates terribilis]] - granota verenosa dorada # [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca # [[Phylloscopus borealis]] - mosqueta boreal # [[Phylloscopus inornatus]] - mosqueta faixada / mosqueta faixata # [[Phylloscopus proregulus]] - mosqueta de Pallas # [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera # [[Phylloscopus trochiloides]] - mosqueta verderola # [[Phylloscopus trochilus]] - mosqueta embustera # [[Phyllostachys aurea]] - bambú amariello # [[Physignathus cocincinus]] - dragón d'augua chino # [[Picoides tridactylus]] - picatroncos tridáctil # [[Picus canus]] - picauguacero cenisoso / picaguacero cenisoso # [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera # [[Pieris rapae]] - pamparoleta d'a col # [[Pimpinella saxifraga]] - nitro blanco # [[Pinguicula grandiflora]] - flor d'as fuents # [[Pinicola enucleator]] - cardenal de pinada # [[Pinus canariensis]] - pin de Canarias # [[Pinus cembra]] - pin cembra # [[Pinus wallichiana]] - pin azul de l'Himalaya # [[Piper betle]] - betel # [[Piptatherum miliaceum]] - lastón basto # [[Pistacia vera]] - pistachero # [[Pithecophaga jefferyi]] - alica minchamonos / aliga minchamonos # [[Pittosporum tobira]] - pitosporo # [[Plantago arenaria]] - bandolina # [[Plantago lagopus]] - hierba de cabeceta # [[Platanista gangetica]] - dalfín d'o Ganches # [[Platanus occidentalis]] - platano d'America # [[Plectrophenax nivalis]] - cisblanco # [[Pleurotus ostreatus]] - chirigola orelluda # [[Pluvialis apricaria]] - chiflete dorau # [[Pluvialis dominica]] - chiflete dorau chicot # [[Pluvialis squatarola]] - chiflete griso # [[Poa annua]] - pecotín # [[Podiceps grisegena]] - capucete gran cerruto # [[Poecile cinctus]] - chinchipera de Laponia # [[Poecile lugubris]] - chinchipera fosca # [[Poecile palustris]] - calderón # [[Pogostemon cablin]] - pachuli # [[Polemaetus bellicosus]] - alica marcial / aliga marcial # [[Pollachius pollachius]] - abadeixo verdisco # [[Polygala calcarea]] - hierba amarga # [[Polygonatum verticillatum]] - pendients de bruixa / pendients de broixa # [[Polygonum bistorta]] - bistuerta # [[Polygonum lapathifolium]] - camarroya # [[Polysticta stelleri]] - edredonero de Steller # [[Pongo pygmaeus morio]] - arangután de Borneo nortoriental # [[Pongo pygmaeus pygmaeus]] - arangután de Borneo nortoccidental # [[Portulaca grandiflora]] - verdolaca de flor # [[Porzana porzana]] - polleta cillarda / polleta fillarda # [[Prosopis affinis]] - nyandubai # [[Prospero autumnale]] - chacinto d'agüerro # [[Protium heptaphyllum]] - tacamaca # [[Prunella vulgaris]] - orella de gato # [[Pseudorca crassidens]] - orca falsa # [[Pseudotachea splendida]] - rechina # [[Pseudotrapelus sinaitus]] - agama d'o Sinaí # [[Pseudotsuga menziesii]] - abet de Douglas # [[Psidium guajava]] - guayabera # [[Psophia leucoptera]] - trompetero aliblanco # [[Psophia viridis]] - trompetero aliverde # [[Pteridium aquilinum]] - feleguera gran / felequera gran # [[Pulicaria dysenterica]] - hierba cabezona # [[Pulmonaria officinalis]] - freixurera # [[Pusa hispida]] - foca ocelada # [[Pyrola chlorantha]] - hierba fizonera # [[Pyrus amygdaliformis]] - perera de mont # [[Quassia amara]] - cuasia # [[Quillaja saponaria]] - quillai # [[Raja asterias]] - racha estrelada # [[Raja clavata]] - racha punchosa # [[Raja miraletus]] - racha tacada # [[Raja radula]] - racha gazpiada # [[Ramphastos ambiguus]] - tucán de bieco negro # [[Ramphastos brevis]] - tucán d'o Chocó # [[Ramphastos dicolorus]] - tucán bicolor # [[Ramphastos sulfuratus]] - tucán de bieco verde # [[Ramphastos swainsonii]] - tucán de bieco castanyo # [[Ramphastos toco]] - tucán toco # [[Ramphastos tucanus]] - tucán de peito blanco # [[Ramphastos vitellinus]] - tucán vitelino # [[Ranunculus arvensis]] - ranunclo arvense # [[Ranunculus asiaticus]] - ranunclo de chardín # [[Ranunculus parnassifolius]] - hierba d'os granos # [[Ranunculus repens]] - ranunclo reptador # [[Ranunculus sceleratus]] - sardonia # [[Rapistrum rugosum]] - hierbana fina # [[Ratufa indica]] - esquiruelo chigant d'a India # [[Ratufa macroura]] - esquiruelo chigant de Sri Lanka # [[Ravenala madagascariensis]] - árbol d'o viachero # [[Regulus calendula]] - reipetit de monyo royo # [[Regulus satrapa]] - reipetit de monyo soro # [[Regulus teneriffae]] - reipetit canario # [[Reichardia picroides]] - dolceta # [[Remora remora]] - remora # [[Retama sphaerocarpa]] - chinestra dorada # [[Rhaponticum coniferum]] - pinocheta # [[Rhododendron ponticum]] - rododendro pontico # [[Rhodostethia rosea]] - gaviota de Ross # [[Rhynochetos jubatus]] # [[Ridolfia segetum]] - escatabous # [[Rissa tridactyla]] - gaviota de tres ditals # [[Roccella tinctoria]] - orchiella # [[Rosalia alpina]] - rosalia # [[Rucervus eldii]] - tamín # [[Rumex acetosella]] - acitolina # [[Rumex alpinus]] - repenche # [[Rumex conglomeratus]] - romaza # [[Rumex obtusifolius]] - verza montesina # [[Ruscus hypoglossum]] - buixeta de caballo # [[Russula aurea]] - lora dorada # [[Russula cyanoxantha]] - lora chicolatera # [[Russula emetica]] - lora aspra # [[Russula foetens]] - lora pudient # [[Russula ochroleuca]] - lora sora # [[Russula rosea]] - lora royisca # [[Russula vesca]] - lora fina # [[Ruta montana]] - ruda montesina / ruta montesina # [[Saccharum ravennae]] - ciscla / cisclla # [[Sagittaria sagittifolia]] - sachitaria # [[Salix myrsinifolia]] - sargón # [[Salix triandra]] - sarga negra # [[Salmo trutta fario]] - truta # [[Salsola soda]] - sisallo salau # [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana # [[Salvia aethiopis]] - oropesa # [[Salvia hispanica]] - chía # [[Salvia officinalis]] - salvia / sauvia # [[Salvia sclarea]] - oropesa d'ulor # [[Samolus valerandi]] - saboneta d'augua # [[Sanguisorba officinalis]] - hierba cabezuda # [[Saperda carcharias]] - gallinaza # [[Sardinella aurita]] - alacha # [[Sarpa salpa]] - salpa # [[Sassafras albidum]] - sasafrás # [[Saxicola dacotiae]] - albardero canario # [[Saxicola maurus]] - albardero siberiano # [[Saxifraga granulata]] - hierba rinyonera # [[Saxifraga paniculata]] - crebacera # [[Sayornis phoebe]] - aleta fibi # [[Scandix pecten-veneris]] - pico # [[Scardinius erythrophthalmus]] - codirroyo # [[Schistocerca gregaria]] - langosta pelegrina # [[Scincus scincus]] - escinco # [[Scirpus holoschoenus]] - chunquera / chunguera # [[Sciurillus pusillus]] - esquiruelo pigmeu # [[Sciurus aberti]] - esquiruelo d'Abert # [[Sciurus alleni]] - esquiruelo d'Allen # [[Sciurus arizonensis]] - esquiruelo d'Arizona # [[Sciurus carolinensis]] - esquiruelo d'as Carolinas # [[Sciurus deppei]] - esquiruelo de Depre # [[Sciurus flammifer]] - esquiruelo furo # [[Sciurus gilvigularis]] - esquiruelo de papo amariello # [[Sciurus granatensis]] - esquiruelo de coda roya # [[Sciurus griseus]] - esquiruelo griso # [[Sciurus ignitus]] - esquiruelo de Bolivia # [[Sciurus igniventris]] - esquiruelo amazonico septentrional # [[Sciurus ingrami]] - esquiruelo d'Ingram # [[Sciurus lis]] - esquiruelo chaponés # [[Sciurus nayaritensis]] - esquiruelo de Nayarit # [[Sciurus niger]] - esquiruelo de Bryant # [[Sciurus oculatus]] - esquiruelo de Peters # [[Sciurus pucheranii]] - esquiruelo andino # [[Sciurus richmondi]] - esquiruelo de Richmond # [[Sciurus sanborni]] - esquiruelo de Sanborn # [[Sciurus spadiceus]] - esquiruelo amazonico meridional # [[Sciurus stramineus]] - esquiruelo de Guayaquil # [[Sciurus yucatanensis]] - esquiruelo de Yucatán # [[Scolymus hispanicus]] - cardet # [[Scrophularia canina]] - escrofularia canina # [[Scrophularia nodosa]] - escrofularia nyudosa # [[Sechium edule]] - sequio # [[Sedum sediforme]] - arroz de moro # [[Senecio vulgaris]] - zuzón # [[Sepia elegans]] - randa # [[Serranus cabrilla]] - serrano # [[Sesamum indicum]] - sesamo # [[Setaria italica]] - panizo de pobre # [[Setaria viridis]] - milleta verda # [[Sideritis hirsuta]] - rabogato # [[Sinningia speciosa]] - gloxinia # [[Sisymbrium officinale]] - hierba d'os pasos # [[Sisymbrium sophia]] - chisembra / chixembra # [[Sitta neumayer]] - corretroncos penyacero # [[Smilax aspera]] - zarcillera # [[Smyrnium olusatrum]] - preixil de caballo # [[Solanum nigrum]] - gorgonyero # [[Solea aegyptiaca]] - lenguau echipcio # [[Solea senegalensis]] - lenguau senegalés # [[Solenodon paradoxus]] - solenodont d'Haití # [[Solidago virgaurea]] - palo d'oro # [[Sonchus tenerrimus]] - letacín de tapia # [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde # [[Sousa chinensis]] - dalfín cheposo de Hong Kong # [[Sousa teuszii]] - dalfín cheposo atlantico # [[Sparganothis pilleriana]] - pasavela # [[Spartium junceum]] - chinestra d'ulor # [[Spathodea campanulata]] - espatodea # [[Spergularia rubra]] - laganya # [[Sphincterochila candidissima]] - arianta # [[Spilopelia chinensis]] - tordoleta tacada # [[Spilornis cheela]] - serpentario # [[Squalius cephalus]] - bagre # [[Squalius laietanus]] - bagreta # [[Stachys recta]] - hierba perdiguera # [[Stellaria media]] - tortoruelo / terteruelo # [[Stenella attenuata]] - dalfín tacau tropical # [[Stenella clymene]] - dalfín acrobata morricurto # [[Stenella coeruleoalba]] - dalfín listau # [[Stenella frontalis]] - dalfín tacau de l'Atlantico # [[Stenella longirostris]] - dalfín acrobata morrilargo # [[Steno bredanensis]] - dalfín de morro estreito # [[Stercorarius longicaudus]] - cuervo marín cudilargo / cuervo marino cudilargo # [[Stercorarius pomarinus]] - cuervo marín de coda ampla / cuervo marino de coda ampla # [[Stercorarius skua]] - cuervo marín gran / cuervo marino gran # [[Sterna hirundo]] - falceta d'augua # [[Sterna paradisaea]] - falceta d'augua arctica # [[Stipa ichu]] - esparto d'os Andes # [[Stipa lagascae]] - cerriello blanco # [[Streptopelia capicola]] - tordoleta d'o Cabo # [[Streptopelia orientalis]] - tordoleta oriental # [[Streptopelia tranquebarica]] - tordoleta cabecigrisa # [[Strix nebulosa]] - crabero de Laponia # [[Struthio camelus australis]] - estruz austral # [[Struthio camelus massaicus]] - estruz masai # [[Struthio camelus syriacus]] - estruz sirián # [[Struthio molybdophanes]] - estruz somalí # [[Strychnos nux-vomica]] - árbol d'a nuez vomica # [[Sturnia malabarica]] - tordo malabar # [[Styrax officinale]] - estorac # [[Sula dactylatra]] - voleta marina mascarada # [[Sula granti]] - voleta marina de Grant # [[Sula leucogaster]] - voleta marina parda # [[Sula nebouxii]] - voleta marina patiazul # [[Sula sula]] - voleta marina patirroya # [[Sula variegata]] - voleta marina peruana # [[Suricata suricatta]] - suricata # [[Surnia ulula]] - choliba grisa # [[Swietenia mahagoni]] - caoba # [[Sylvia melanocephala]] - papafiga cabecinegra / papafiga capecinegra # [[Sylvia nisoria]] - papafiga alforrocha # [[Symphytum officinale]] - suelda # [[Syncerus caffer]] - bubalo cafre # [[Syzygium aromaticum]] - chirofrera # [[Tachyglossus aculeatus]] - equidna # [[Tagetes erecta]] - clavelón # [[Tagetes minuta]] - camamila americana # [[Tamarindus indica]] - tamarinde / tamarindi # [[Tamiasciurus douglasii]] - esquiruelo de Douglas # [[Tamiasciurus mearnsi]] - esquiruelo de Mearns # [[Tanacetum balsamita]] - menta sarracenica # [[Tanacetum cinerariifolium]] - piretre # [[Tanacetum vulgare]] - lombriquera # [[Tapirus bairdii]] - tapir de Baird # [[Tapirus indicus]] - tapir asiatico # [[Tapirus pinchaque]] - tapir andino # [[Tapirus terrestris]] - tapir amazonico # [[Taurotragus oryx]] - antilope africano # [[Tayassu pecari]] - pecarí # [[Teredo navalis]] - broma # [[Terrapene ornata]] - tartuga de caixa # [[Testudo graeca]] - tartuga de chardín # [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania # [[Testudo horsfieldii]] - tartuga rusa # [[Testudo kleinmanni]] - tartuga echipcia # [[Tetrapanax papyrifer]] - aralia papirifera # [[Teucrium capitatum]] - coliquera borde # [[Teucrium fruticans]] - teucrio azul # [[Teucrium marum]] - maro # [[Teucrium scordium]] - escordio # [[Teucrium scorodonia]] - escorzo # [[Thalassarche bulleri]] - albatros de Buller # [[Thalassarche carteri]] - albatros bequiamariello # [[Thalassarche cauta]] - albatros percaviu # [[Thalassarche chlororhynchos]] - albatros bequifino # [[Thalassarche chrysostoma]] - albatros capigrís # [[Thalassarche eremita]] - albatros d'as Chatham # [[Thalassarche impavida]] - albatros de Campbell # [[Thalassarche melanophrys]] - albatros de cella negra # [[Thalassarche salvini]] - albatros de Salvin # [[Thapsia villosa]] - canyaguerra / canyiguerra # [[Threskiornis aethiopicus]] - ibis sagrau # [[Thlaspi arvense]] - bolsetas de pastor # [[Thunnus alalunga]] - tonyina blanca # [[Thunnus albacares]] - tonyina d'aleta amariella # [[Thunnus atlanticus]] - tonyina d'aleta negra # [[Thunnus maccoyii]] - tonyina roya austral # [[Thunnus obesus]] - tonyina golluda # [[Thunnus tonggol]] - tonyina tongol # [[Thylacinus cynocephalus]] - lobo marsupial # [[Thylogale stigmatica]] - walabí patirroi # [[Thymallus thymallus]] - timalo # [[Tilia americana]] - tellera americana # [[Tilia tomentosa]] - tellera archentada # [[Tinamotis ingoufi]] - tinamú d'a Patagonia # [[Tinamus guttatus]] - tiramú papiblanco # [[Tinamus major]] - tinamú olivacio # [[Tinamus osgoodi]] - tinamú negro # [[Tinamus solitarius]] - tinamú solitario # [[Tinamus tao]] - tinamú tao # [[Todarodes sagittatus]] - pota # [[Trachinotus ovatus]] - palomida chica # [[Trachinus araneus]] - araina # [[Tragelaphus eurycerus]] - bongo # [[Tragelaphus spekii]] - sitatunga # [[Trapa natans]] - castanya d'augua # [[Tricholoma equestre]] - verdeta # [[Tricholoma virgatum]] - peberón / pebrón # [[Trifolium stellatum]] - tefla estrelada # [[Trifolium arvense]] - lagopode # [[Trifolium campestre]] - ferrucha # [[Trifolium montanum]] - mirigüello / mirigüell # [[Trigonoceps occipitalis]] - vueitre cabeciblanco # [[Trisopterus luscus]] - faneca # [[Triticum dicoccoides]] - escalla silvestre # [[Triticum dicoccum]] - trigo de montanya # [[Triturus pygmaeus]] - tritón pigmeu # [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa # [[Tropaeolum majus]] - capuchina # [[Tsuga heterophylla]] - pin d'Alaska # [[Tursiops aduncus]] - dalfín mular de l'Indo # [[Tursiops truncatus]] - dalfín mular # [[Typha latifolia]] - cananea # [[Ulva lactuca]] - ensalada de mar # [[Urocerus gigas]] - avrispón d'a fusta # [[Urocyon littoralis]] - rabosa grisa islenya # [[Ursus americanus]] - onso negro # [[Ursus thibetanus]] - onso tibetano # [[Urtica urens]] - picasarna # [[Varanus exanthematicus]] - varán de sabana # [[Varanus giganteus]] - varán chigant australiano # [[Varanus komodoensis]] - dragón de Komodo # [[Varanus niloticus]] - varán d'o Nilo # [[Varanus salvator]] - varán acuatico # [[Varanus timorensis]] - varán de Timor # [[Varanus varius]] - varán viau # [[Vella pseudocytisus]] - arnachilla # [[Verbena officinalis]] - verbena # [[Veronica beccabunga]] - becabunga # [[Veronica serpyllifolia]] - ontineta # [[Vespa orientalis]] - vespa oriental # [[Vespa velutina]] - vespa asiatica # [[Vicia cracca]] - guixetera # [[Vicia ervilia]] - guixonera # [[Vicia onobrychioides]] - garranda # [[Vicugna vicugna]] - vicunya # [[Vincetoxicum hirundinaria]] - hierba matadera # [[Vincetoxicum nigrum]] - matatoses # [[Viola odorata]] - lengua de fuego / luenga de fuego # [[Vitellaria paradoxa]] - karité # [[Vitex agnus-castus]] - agnocasto # [[Vitis labrusca]] - lambrusca # [[Vormela peregusna]] - turón gazpiau # [[Wallabia bicolor]] - walabí cudinegro # [[Welwitschia mirabilis]] - welwitsquia # [[Xanthium strumarium]] - cerón # [[Xenus cinereus]] - correrríos de Terek # [[Xerochrysum bracteatum]] - siempreviva # [[Zenaida asiatica]] - tordoleta aliblanca # [[Zenaida auriculata]] - tordoleta morelluda # [[Zenaida galapagoensis]] - tordoleta d'as Galapagos # [[Zenaida graysoni]] - tordoleta de Socorro # [[Zenaida meloda]] - tordoleta d'o Pacifico # [[Zinnia elegans]] - zinnia # [[Acacia farnesiana]] - aromera # [[Acetabularia acetabulum]] - acetabularia # [[Acheta domesticus]] - grilleta / gricheta # [[Achillea pyrenaica]] - camamila de puerto # [[Acipenser baerii]] - esturión siberiano # [[Acipenser fulvescens]] - esturión de laco # [[Acipenser persicus]] - esturión persa # [[Acipenser ruthenus]] - esturión esterlet # [[Acipenser sinensis]] - esturión chino # [[Agaricus sylvaticus]] - muixardón sanguinoso # [[Agaricus xanthodermus]] - fongo de buei # [[Alliaria officinalis]] - aliaria # [[Allium pyrenaicum]] - allo de flor blanca # [[Allium sphaerocephalum]] - allo de mont # [[Alloteuthis subulata]] - xipirón # [[Alyssum spinosum]] - allagueta / aliagueta # [[Amanita ovoidea]] - farinosa # [[Amanita strobiliformis]] - fongo de carrasca # [[Ambystoma tigrinum]] - axolot # [[Amphistoma conicum]] - anfistoma # [[Anagallis arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Anas carolinensis]] - gavacheta americana # [[Anas falcata]] - gavacheta falcada # [[Anas formosa]] - gavacheta de Baikal # [[Anas hottentota]] - gavacheta hotentota # [[Anas puna]] - gavacheta d'a puna # [[Anas rhynchotis]] - aneda cullarón australiana # [[Anas sibilatrix]] - aneda chifladera sudamericana # [[Anas smithii]] - aneda cullarón d'o Cabo # [[Anas versicolor]] - gavacheta de crencha # [[Anemone narcissiflora]] - narcisera # [[Annona cherimolia]] - chirimoyera # [[Anthropoides paradisea]] - gruda d'o paradiso # [[Arbacia lixula]] - arizo negro / erizo negro # [[Aristolochia longa]] - aristoloquia larga # [[Arvicola terrestris]] - ratolín tabonero # [[Asarina procumbens]] - asarina # [[Asclepias fruticosa]] - sedera # [[Asparagus plumosus]] - esparguera fina # [[Asperula pyrenaica]] - hierba enredona # [[Athene superciliaris]] - muchuelo de Madagascar # [[Atropa bella-donna]] - pech # [[Atyaephyra desmarestii]] - chincheta # [[Auxis thazard]] - melva # [[Bartramia longicauda]] - bardero cudilargo # [[Betula utilis]] - albar de l'Himalaya # [[Boletus aestivalis]] - matacán # [[Boletus radicans]] - baboso blanquinyoso # [[Borderea chouardii]] - nyablo de fuella chica # [[Brassica campestris]] - rafera # [[Brassica rapa]] - rabera # [[Bufo viridis]] - zapo verdín # [[Burhinus bistriatus]] - algaraván venezolano # [[Burhinus superciliaris]] - algaraván peruano # [[Butomus umbellatus]] - butifa # [[Caesalpinia echinata]] - brasil # [[Calamintha nepeta]] - calaminta # [[Canis dingo]] - dingo # [[Capsella bursa]] - zurrón de pastor # [[Capsicum annuum var. longum]] - pebretera # [[Cardamine raphanifolia]] - hierba d'os aguachals # [[Carduelis flammea]] - paixarel d'o norte # [[Carduelis flavirostris]] - paixarel pardal # [[Carduelis hornemanni]] - paixarel Hornemann # [[Carex humilis]] - espadera # [[Caucalis platycarpos]] - cospinera # [[Centaurea collina]] - acipeta de prau # [[Centaurea polymorpha]] - frasnialadro # [[Centaurea pratensis]] - hierba cabezuela # [[Cerastes cornutus]] - cerasta # [[Chalicodoma muraria]] - abella constructora # [[Chenopodium ambrosioides]] - te falso # [[Cicerbita plumieri]] - chicoina azul # [[Cichorium endivia var. crispa]] - esquerola / esquirola # [[Cinchona officinalis]] - quinera común # [[Cistus creticus]] - estepa de Creta # [[Citrus aurantifolia]] - limero # [[Citrus bergamia]] - bergamotera # [[Citrus paradisi]] - pomelera # [[Clavariadelphus pistillaris]] - pateta de rata / pateta de rat # [[Clinopodium acinos]] - alfadega borde # [[Coccotrhaustes coccothraustes]] - garrarrascón # [[Colocasia antiquorum]] - taro # [[Cordia myxa]] - sebestenero # [[Cricetulus griseus]] - hámster chino # [[Crocus nudiflorus]] - enganyapastors # [[Cucumis melo flexuosus]] - alpicocera # [[Cytinus hypocistis]] - doncella # [[Dactylosphaera vitifoliae]] - filoxera # [[Dendrocopos medius]] - picatroncos meyano # [[Dendrocopos syriacus]] - picatroncos sirián # [[Deutzia scabra]] - deutzia # [[Dichanthium ischaemum]] - trabiguera # [[Dicrocoelium lanceolatum]] - distoma lanceolau # [[Dipsosaurus dorsalis]] - iguana d'o disierto # [[Dociostaurus maroccanus]] - langosta mediterrania # [[Dracunculus medinensis]] - filaria de Medina # [[Ephippiger ephippiger]] - repantingana # [[Equus quagga borensis]] - zebra de Selous # [[Erythrophleum ivorense]] - talí # [[Esacus giganteus]] - algaraván bequigordo australiano # [[Euphrasia alpina]] - eufrasia alpina # [[Euphrasia hirtella]] - eufrasia común # [[Euphrasia minima]] - eufrasia nana # [[Euphrasia nemorosa]] - eufrasia de selva # [[Euphrasia rostkoviana]] - hierba nana # [[Euphrasia stricta]] - eufrasia tiesa # [[Euryphara contentei]] - llellué # [[Fagus hayatae]] - fau de Taiwan # [[Fagus japonica]] - fau azul # [[Fagus moesiaca]] - fau balcanico # [[Felis concolor]] - puma # [[Festuca arundinacea]] - cerriello negro # [[Forticula auricularia]] - forcancha # [[Fraxinus oxycarpa]] - fraixin de fuella chica # [[Gagea villosa]] - estreleta de marzo / estrelleta de marzo # [[Galeopsis pyrenaica]] - coniellera # [[Gardenia jasminoides]] - gardenia # [[Gentiana ciliata]] - chanzaneta # [[Gentiana cruciata]] - cruciata # [[Geochelone pardalis]] - tartuga leopardo # [[Grus antigone]] - gruda sarus # [[Grus leucogeranus]] - gruda siberiana # [[Grus rubicunda]] - gruda brolga # [[Gyps rueppellii]] - vueitre de Ruppell # [[Haematopota pluvialis]] - franciscano # [[Heliotropium arborescens]] - heliotropio de chardín # [[Hippolais pallida]] - barcero escolorito # [[Hirundo daurica]] - volandrina cudirroya # [[Hyacinthus orientalis]] - chacinto # [[Hyaena brunnea]] - hiena bruna # [[Hydrangea opuloides]] - hortensiero # [[Hydrochaeris hydrochaeris]] - capibara # [[Hygrophorus dichrous]] - liena # [[Hygrophorus leucophaeo-ilicis]] - fongo de lecina / fongo de llecina # [[Hypoderma bovis]] - mosca de buei # [[Inula crithmoides]] - fenollet # [[Iris pseudoacorus]] - glaudia # [[Juniperus communis alpina]] - nyarro # [[Kochia scoparia]] - bardallera # [[Krameria triandra]] - ratania # [[Lacerta monticola]] - sargantana montanyesa # [[Lacerta vivipara]] - sargantana vivipara # [[Lactarius chrysorrheus]] - fongo royo borde # [[Lactuca sativa var. capitata]] - capuchina # [[Lactuca sativa var. crispa]] - ensalada rula # [[Lamarckia aurea]] - gramen soro # [[Larus sabini]] - gaviota de forquilla # [[Leander serratus]] - gambeta # [[Lebistes reticulatus]] - guppy # [[Lepidium subulatum]] - hierba de fer coronas # [[Leuciscus cephalus]] - pesquet # [[Limicola falcinellus]] - bardero becacino # [[Linum tenuifolium]] - lino de mont # [[Lithodomus lithophagus]] - dátil de mar # [[Lithospermum purpurocaeruleum]] - perleta # [[Lluciapomaresius stalii]] - cicala tardana # [[Lobodon carcinophagus]] - foca blanca # [[Locustella certhiola]] - carrasclís de pallas # [[Lophius litulon]] - rape d'o Chapón # [[Lophius vomerinus]] - rape diaple # [[Macropipus arcuatus]] - necora # [[Macropus agilis]] - walabí lichero # [[Macropus dorsalis]] - walabí d'esquinazo rayau # [[Macropus eugenii]] - walabí tammar # [[Manihot utilissima]] - mandioca # [[Martes pennanti]] - fuina pescaire # [[Medicago truncatula]] - mielcón pegalloso / melcón pegalloso # [[Melanocorypha leucoptera]] - calandra aliblanca # [[Melicertus kerathurus]] - langostín / langostino # [[Melilotus alba]] - tefla ulorosa # [[Melilotus indica]] - mielca borde # [[Merops muelleri]] - abellerol cabeciazul # [[Merops variegatus]] - abellerol petiazul # [[Mimusops balata]] - balata # [[Molopospermum peloponnesiacum]] - coscol / coscoll # [[Motacilla alba yarrellii]] - enganyapastors negro # [[Motacilla madaraspatensis]] - enganyapastors d'a India # [[Mustela africana]] - paniquesa africana # [[Mustela felipei]] - paniquesa colombiana # [[Mustela frenata]] - paniquesa andina # [[Nepeta nepetella]] - te de glera # [[Nepeta tuberosa]] - menta basta # [[Nyctea scandiaca]] - bobón blanco # [[Oceanodroma leucorhoa]] - gurrión marino gran # [[Ocimum basilicum var. diforme]] - albacón # [[Operculina turpethum]] - turbit # [[Opopanax chironium]] - flor de banquers # [[Orobanche amethystea]] - caparrera de cardo # [[Orobanche crenata]] - espargo de perro # [[Ovis musimon]] - muflón # [[Panolia eldii]] - tamín # [[Panthera leo atrox]] - lión americano # [[Panthera leo melanochaita]] - lión negro d'o Cabo # [[Parietaria diffusa]] - hierba pelagosa # [[Paronychia capitata]] - esmermasangre de glera # [[Paronychia kapela]] - hierba sanguinera # [[Parus montanus]] - chinchipera boreal # [[Parus palustris]] - chinchipera cabecinegra / chinchipera capecinegra # [[Passer rutilans]] - gurrión rutilant # [[Pedicularis foliosa]] - feleguera de puerto blanca # [[Pedicularis mixta]] - matauellas # [[Pedicularis pyrenaica]] - feleguera de puerto / felequera de puerto # [[Pelargonium peltatum]] - chitanilla # [[Pelophylax kl. esculentus]] # [[Pennisetum glaucum]] - panizo negro # [[Petunia hybrida]] - petunia # [[Phalacrocorax aristotelis]] - gallo marino de tufa # [[Phalacrocorax pygmaeus]] - gallo marino nano # [[Phoca groenlandica]] - foca de Groenlandia # [[Phoebetria fusca]] - albatros zafumau # [[Phryganea grandis]] - palometa d'as xordigas # [[Picnomon acama]] - chardón # [[Pisolithus arhizus]] - cagallón de mula # [[Plantago albicans]] - enganyalabrador # [[Plautus alle]] - tordo marino # [[Podiceps ruficollis]] - capucete chicot # [[Poephagus grunniens]] - yak # [[Polianthes tuberosa]] - nardo # [[Polygonum persicaria]] - hierba de glera # [[Polypodium interjectum]] - felce borde # [[Polyporus officinalis]] - agarico blanco # [[Porzana parva]] - polleta borda # [[Porzana pusilla]] - polleta chicota # [[Primula elatior intricata]] - flor d'as neveras # [[Prunus domestica italica]] - cascabelliquera / cascabeliquera # [[Prunus insititia]] - ceroliquera borde # [[Prunus persica var. nucipersica]] - nectarinera # [[Psetta maxima]] - rodaballo # [[Puffinus gravis]] - gaviota fina cabecinegra # [[Puffinus griseus]] - gaviota fina fosca # [[Quercus pubescens]] - caixico pubescent # [[Ramaria formosa]] - manetas de ratón # [[Ramphastos citreolaemus]] - tucán papisoro # [[Rangifer tarandus caribou]] - caribú # [[Raphia farinifera]] - rafia # [[Rhamnus cathartica]] - ramio # [[Rhamnus frangula]] - alverniz borde # [[Rhizoclonium rivulare]] - escagarzo # [[Rhodopechys githagineus]] - cardenalet # [[Rumina decollata]] - capitierra # [[Russula atropurpurea]] - lora purpuria # [[Russula delica]] - pebraz / pebrazo # [[Russula ilicis]] - popoma # [[Russula queletii]] - lora lecinera # [[Russula sanguinea]] - lora sanguinia # [[Russula torulosa]] - lora torulosa # [[Russula virescens]] - lora verosa # [[Rutilus arcasii]] - madrilleta # [[Salmo gairdneri]] - truita irisada # [[Saxifraga moschata]] - consuelda fina # [[Saxifraga nervosa]] - floreta de roca # [[Scilla lilio-hyacinthus]] - chacinto pirinenco # [[Sciurus aestuans]] - esquiruelo de Brasil # [[Scorzonera angustifolia]] - escurzonera de fuella estreita # [[Scrophularia aquatica]] - escrofularia acuatica # [[Scrophularia peregrina]] - escrofularia pelegrina # [[Sedum album teretifolium]] - arroz de paret # [[Senecio cineraria]] - cineraria # [[Serinus canarius]] - canario # [[Sonchus crassifolius]] - ensaladeta # [[Sophora japonica]] - sofora # [[Sphaerechinus granularis]] - arizo morau / erizo morau # [[Spirographis spallanzanii]] - espirografo # [[Stachys officinalis]] - betonica # [[Sterna dougalli]] - falceta d'augua de Dougall # [[Sterna fuscata]] - falceta d'augua fosca # [[Streptopelia decipiens]] - tordoleta ploradera # [[Streptopelia roseogrisea risoria]] - tordoleta casaliva # [[Streptopelia semitorquata]] - tordoleta uelliroya # [[Streptopelia senegalensis]] - tordoleta de senegal # [[Strongylura acus]] - agulla imperial # [[Sturnia sinensis]] - tordo chino # [[Sturnus pagodarum]] - tordo d'as pagodas # [[Suillus bovinus]] - morro de vaca # [[Tamias striatus]] - esquiruelo listau # [[Testudo elephantina]] - tartuga elefantina # [[Teucrium polium capitatum]] - tremoncillo burriquero # [[Teucrium pyrenaicum]] - hierba gatera # [[Thapsia garganica]] - tapsia # [[Thesium alpinum]] - fantasma alpina # [[Thesium pyrenaicum]] - fantasma de puerto # [[Thymus loscosii]] - virigüeta # [[Torgos tracheliotus]] - vueitre torgo # [[Trapa bicornis]] - castanya d'augua # [[Tricholoma atrosquamosum]] - frigolina # [[Triticum aestivum var. ferrugineum]] - trigo balancín # [[Usnea barbata]] - barbazas # [[Varanus griseus]] - varán d'o disierto # [[Vella spinosa]] - cruixient # [[Veronica tenuifolia]] - ontineta d'armitanyo # [[Volvariella speciosa]] - volvaria # [[Wistaria sinensis]] - glicinia # [[Zenaida aurita]] - tordoleta d'o Caribe # [[Acacia]] - alcaciars # [[Acanthus]] - acantos # [[Acipenser]] - esturions # [[Aconitum]] - aconitos # [[Acrididae]] - acrididos # [[Actinomyces]] - actinomices # [[Aedes]] - biguez # [[Afzelia]] - afzelias # [[Agama]] - agamas # [[Agamidae]] - agamidos # [[Agapanthus]] - agapantos # [[Ageratum]] - acheratos # [[Aglaonema]] - aglaonemas # [[Alchemilla]] - alquemillas # [[Alisma]] - alismas # [[Alligator]] - aligátors # [[Aloe]] - cibas # [[Alosa]] - galandras # [[Alouatta]] - monos otuladors # [[Amanita]] - amanitas # [[Ammonites]] - amonites # [[Amomum]] - amomos # [[Anas]] - anedas # [[Andrena]] - abellas de prau # [[Anguilla (chenero)|Anguilla]] - enguilas # [[Annelida]] - anelidos # [[Anthus]] - cistrillas # [[Apodemus]] - zorz / zorce # [[Apodidae]] - apodidos # [[Apterygidae]] - apterichidos # [[Ara (chenero)|Ara]] - guacamayos # [[Araucaria]] - araucarias # [[Argemone]] - archemones # [[Argiope]] - archiopes # [[Argynnis]] - archentinas # [[Aristolochia]] - aristoloquias # [[Artemisia]] - bochas # [[Atriplex]] - abixús # [[Asilidae]] - asilidos # [[Atherinidae]] - aterinidos # [[Balaenoptera]] - rorcuals # [[Balaenidae]] - balenido # [[Balaenopteridae]] - balenopteridos # [[Basiliscus]] - basiliscos # [[Belemnites]] - belemnites # [[Bellis]] - margalida de río / margarita de río # [[Biscutella]] - livianas # [[Bombycilla]] - bombicilido # [[Botaurus]] - avetoros # [[Bradypus]] - bradipodido # [[Briza]] - bullideras # [[Bryonia]] - brionias # [[Bubalus]] - bubalo - bubala # [[Bufo]] - zapos # [[Bufonidae]] - bufonidos # [[Cacajao]] - uacaris # [[Cacatua]] - cacatúas # [[Cactaceae]] - cactus / cacto # [[Caiman]] - caimans # [[Calandrella]] - correnderas # [[Calidris]] - barders # [[Callitrichidae]] - titís # [[Cardium]] - escupinyas # [[Cassis]] - casis # [[Casuarina]] - casuarinas # [[Cavia]] - cobayas # [[Cedrus]] - cedros # [[Centrolenidae]] - granotas de cristal # [[Cercopithecus]] - cercopiteco # [[Cetonia]] - cetonias # [[Chamaeleo]] - camalions # [[Charadrius]] - chifletas # [[Chimaeridae]] - quimeridos # [[Ciconia]] - cigüenya / cigonya # [[Cistus]] - estepas # [[Coccinella]] - marietas # [[Coccoidea]] - coccidos # [[Collocalia]] - salanganas # [[Colobus]] - colobos # [[Connochaetes]] - nyus # [[Copaifera]] - copayers # [[Cricetus]] - hámsters # [[Cyclamen]] - ciclámens # [[Cygnus]] - cisnes # [[Cynoglossum]] - cachurrez # [[Cyperus]] - choncetas # [[Dactylorhiza]] - flor de gallinetas / fllor de gallinetas # [[Dasypus]] - armadillos # [[Delphinidae]] - dalfinidos # [[Dendrocygna]] - sirirís # [[Dictamnus]] - dictamo # [[Didelphis]] - sariga # [[Didelphidae]] - didelfidos # [[Dinornis]] - dinornis # [[Dioscorea]] - nyablos # [[Dipsacoideae]] - dipsacacias # [[Dipylidium]] - tenias # [[Draba]] - drabas # [[Drosera]] - droseras # [[Echinococcus]] - tenias # [[Echinoidea]] - arizo de mar / erizo de mar # [[Elateridae]] - elateridos # [[Ensis]] - novalla / navalla # [[Ephedra]] - cinyudos # [[Estrilda]] - coralez # [[Eucalyptus]] - eucalipto / eucaliptus # [[Eunectes]] - anacondas # [[Euphrasia]] - eufrasia - hierba cresta # [[Eusphyra]] - tiburons martiello # [[Falconidae]] - falconidos # [[Festuca]] - fistuca / pistuca # [[Fringillidae]] - frinchilidos # [[Fucus]] - fucos # [[Fusulina]] - fusulinas # [[Gasterophilus]] - mosca de gancho / mosca de ganchet # [[Gavia (chenero)|Gavia]] - gavias # [[Gazella]] - gacela / algacela # [[Gekkonidae]] - checonidos # [[Geranium]] - cheranios # [[Gladiolus]] - gladiolos # [[Glaucus]] - glaucos # [[Gobius]] - gobios # [[Haematopodidae]] - hematopodidos # [[Helicidae]] - helicidos # [[Hibiscus]] - hibiscos # [[Hippolais]] - xargueros # [[Hippopotamidae]] - hipopotamidos # [[Holothuriida]] - holoturido # [[Hydrobatidae]] - hidrobatidos # [[Hypecoum]] - pamplinas # [[Hypericum]] - hipericons # [[Hystricidae]] - histricidos # [[Icteridae]] - icteridos # [[Iguanidae]] - iguanidos # [[Inachus]] - arainas de mar # [[Isoptera]] - fornigas blancas # [[Jasione]] - guardapraus # [[Juncus]] - chunquera / chunguera # [[Kermes]] - quermes # [[Lacertidae]] - lacertidos # [[Lampyridae]] - lampirido # [[Lanius]] - picapuercos # [[Laridae]] - laridos # [[Laserpitium]] - laserpicios # [[Leishmania]] - leishmaniosi # [[Lemuridae]] - lemuridos # [[Leporidae]] - leporidos # [[Leptothorax]] - alaigons # [[Lilium]] - azucena / azocena # [[Limax]] - limaco / llimaco # [[Limnaea]] - limneas # [[Linguatula]] - linguatulas # [[Lingulida]] - lingulidos # [[Liquidambar]] - liquidámbars # [[Lophius]] - rapes # [[Lophiidae]] - lofidos # [[Lorisidae]] - lorisidos # [[Loxodonta]] - elefants # [[Lycaenidae]] - licenidos # [[Lysimachia]] - lisimaquias # [[Magnolia]] - magnolios # [[Mandragora]] - mandragolas # [[Manis]] - pangolins # [[Matthiola]] - alelís # [[Megachile]] - abellas fusteras # [[Melanocorypha]] - calandras # [[Mirounga]] - elefants marinos # [[Mullus]] - salmonez # [[Muscicapidae]] - aletas # [[Musophagidae]] - turacos # [[Myrtus]] - buixetas # [[Naja]] - cobras # [[Narcissus]] - narcisos # [[Natica]] - neritas # [[Nicotiana]] - nicotianas # [[Notothenia]] - nototenias # [[Nymphaea]] - ninfeas # [[Obelia]] - obelias # [[Ochotona]] - picas # [[Octopus]] - polpo / pulpo # [[Oestridae]] - estridos # [[Onychogalea]] - walabís de coda borronchuda # [[Orobanche]] - espargos bastos # [[Orycteropodidae]] - oricteropodidos # [[Ornithorhynchidae]] - ornitorrinquidos # [[Orthoceras]] - ortoceratidos # [[Otariidae]] - otaridos # [[Paronychia]] - nevadetas # [[Phacopida]] - facopidos # [[Phalangeridae]] - falancheridos # [[Phalaropus]] - falaropos # [[Phycis]] - brotolas # [[Picea]] - picias # [[Platyhelminthes]] - platihelmintos # [[Pluvialis]] - chifletes # [[Polemonium]] - polemonios # [[Priodontes]] - armadillos # [[Protopterus]] - protopters # [[Protozoo]] - protozoos # [[Psittacidae]] - psitacidos # [[Psittaciformes]] - psitaciformes # [[Pteranodon]] - pteranodons # [[Pulmonaria]] - pulmonarias # [[Rajidae]] - rachidos # [[Rallidae]] - ralidos # [[Ramalina]] - ramalinas # [[Ramphastos]] - tucans # [[Ramphastidae]] - ranfastidos # [[Ranatra]] - teixidors # [[Ranidae]] - ranidos # [[Ranunculus]] - ranunclos # [[Rauvolfia]] - rauvolfias # [[Regulidae]] - regulidos # [[Reseda]] - resedas # [[Rhacophorus]] - granotas voladeras # [[Rhacophoridae]] - racoforidos # [[Rheum]] - rubarbaro # [[Rumex]] - lapasas # [[Ruta]] - ruda / ruta # [[Sabella]] - sabelas # [[Salmo]] - salmons # [[Salmonidae]] - salmonidos # [[Sanguisorba]] - pimpiniellas # [[Sansevieria]] - sansevierias # [[Sarcocornia]] - salicornos # [[Sarcophaga]] - moscas cagaderas # [[Sargassum]] - sargazos # [[Sarracenia]] - sarracenias # [[Saxifraga]] - saxifragas # [[Scabiosa]] - escabiosa # [[Sciaenidae]] - escienidos # [[Scilla]] - escilas # [[Sclerotinia]] - esclerotinias # [[Scomber]] - verdels # [[Scombridae]] - escombridos # [[Scorzonera]] - escurzonera / escorzonera # [[Scrophularia]] - escrofularias # [[Scyliorhinus]] - peixes gato # [[Sedum]] - arrocez # [[Selaginella]] - selachinellas # [[Sempervivum]] - siemprevivas # [[Sepia]] - xipia / sepia # [[Sideritis]] - sideritis # [[Siluridae]] - siluridos # [[Sirenia]] - sirenido # [[Sisymbrium]] - sisimbrios # [[Solenodon]] - solenodonts # [[Sphingidae]] - esfinchidos # [[Staphylinidae]] - estafilinidos # [[Stercorariidae]] - estercoraridos # [[Sturnidae]] - esturnidos # [[Strigidae]] - estrichidos # [[Sphyraena]] - barracudas # [[Sphyrna]] - tiburons martiello # [[Spirogyra]] - berruna / berrina # [[Squalidae]] - escualidos # [[Strigiformes]] - bus # [[Stylonychia]] - estiloniquias # [[Symphalangus]] - siamangs # [[Taenia]] - tenias, solitarias # [[Tapirus]] - tapirs # [[Tapiridae]] - tapiridos # [[Tachyglossidae]] - taquiglosidos # [[Tarsius]] - tarseros # [[Tarsiidae]] - tarsidos # [[Tayassuidae]] - tayasuidos # [[Terebratulida]] - terebratulidos # [[Testudinidae]] - testudinidos # [[Tethya]] - toronchas de mar # [[Teucrium]] - teucrios # [[Thunnus]] - tunidos # [[Tinamus]] - tinamús # [[Torpedinidae]] - torpedinidos # [[Trachinidae]] - traquinidos # [[Trachipteridae]] - traquipteridos # [[Tradescantia]] - tradescanzas # [[Treponema]] - treponemas # [[Triglidae]] - triglidos # [[Triakidae]] - triaquidos # [[Tripterygiidae]] - tripterichidos # [[Trichechidae]] - triquequidos # [[Trichiuridae]] - triquiuridos # [[Tringa]] - biecadetas # [[Troglodytidae]] - trogloditidos # [[Trombidium]] - secas # [[Trombidiformes]] - eriofidos # [[Trypanosoma]] - tripanosomas # [[Tsuga]] - tsugas # [[Tulipa]] - tulipas # [[Utricularia]] - utricularias # [[Varanus]] - varans # [[Varanidae]] - varanidos # [[Vespertilionidae]] - vespertilionidos # [[Viburnum]] - viburnos # [[Viperidae]] - viperidos # [[Viverridae]] - viverridos # [[Vorticella]] - vorticelas # [[Xiphiidae]] - xifidos # [[Yucca]] - yucas # [[Zeidae]] - zeidos # [[Acacia dealbata]] - mimosa, mimosa común # [[Actinidia deliciosa]] - actinidia, kiwi # [[Aegilops triuncialis]] - pulgueta, trigo borde # [[Aethusa cynapium]] - etusa, preixil de can # [[Agrocybe aegerita]] - chirigola de choplo, seta de choplo # [[Agrotis segetum]] - aceitero, cochineta # [[Alliaria petiolata]] - alada, hierba brilant # [[Allium porrum]] - allo porro, porro # [[Allium sphaerocephalon]] - allo borde, allo de bruixa / allo de broixa # [[Alopecurus myosuroides]] - coda de rabosa, robamuros # [[Aloysia citrodora]] - hierbaluisa, marialuisa # [[Althaea officinalis]] - malvobisco / malobispo, palobisco # [[Anas platyrhynchos domesticus]] - pato, pato charraire # [[Andryala ragusina]] - hierba vesquera, planta de vesque # [[Anemone hepatica]] - flor de primavera / fllor de primavera, pata # [[Anthoxanthum odoratum]] - gramen d'ulor, replumen # [[Anthyllis montana]] - fariola, vulneraria de puerto # [[Anthyllis vulneraria]] - cosedera, vulneraria # [[Antirrhinum majus]] - conelleta / conilleta, dragón # [[Apis mellifera]] - abella / apella, abelleta # [[Aquila heliaca]] - alica de huembros blancos / aliga de huembros blancos, alica imperial / aliga imperial # [[Araucaria araucana]] - araucaria de Chile, pin de Chile # [[Arum cylindraceum]] - cala montesina, matafuego # [[Asarum europaeum]] - asaro, hierba corazonera # [[Asio flammeus]] - choliba moncha, choliba parda # [[Asperugo procumbens]] - apegallosa / apegalosa, gallineta grasa # [[Asperula aristata]] - filochos, hierba filocha / hierba filosa # [[Asphodelus cerasiferus]] - avezón, porraza # [[Asplenium viride]] - mermasangre de puerto, sardineta de puerto # [[Astragalus gummifer]] - alquitira, tragacanto # [[Astragalus hamosus]] - hedisaro, securidaca # [[Astragalus monspessulanus]] - esparceta borde, pemprigallo de mont # [[Athyrium filix-femina]] - felce fembra, feleguera femella # [[Ballota nigra]] - ballota, marruebo negro # [[Barbatula quignardi]] - enguilón, peix lobo # [[Bassia prostrata]] - patas de cristo, sisallo royo # [[Bertholletia excelsa]] - coquera de Brasil, noguera de Brasil # [[Beta vulgaris subsp. maritima]] - acelga de mont, acelgueta # [[Bituminaria bituminosa]] - tefla basta, teflizo # [[Brachypodium phoenicoides]] - fenazo, fenazo de marguinazo # [[Brassica napus]] - colza, napera / nabera # [[Brassica nigra]] - mostarda negra, mostaza negra # [[Brassica oleracea var. botrytis]] - bróquil pellau, pella # [[Campanula rapunculus]] - campaniella de tot l'anyo, rapuncho # [[Camphorosma monspeliaca]] - canforada, rebollo # [[Cardamine heptaphylla]] - canyeta piedecristo, vainetera de mont # [[Carthamus tinctorius]] - cardo aceitero, macuca # [[Catananche caerulea]] - cervero, chunza basta # [[Centaurea calcitrapa]] - abriuellos / abriollos, bracera # [[Centaurea solstitialis]] - blanquiella, blanquina # [[Cerastoderma edule]] - berberecho, verigüeto # [[Chamaecyparis lawsoniana]] - cedro d'Orient, cupreso de Lawson # [[Chenopodium vulvaria]] - hierba pudenta, hierba sardinera # [[Cirsium monspessulanum]] - rallers, rallons # [[Cistus crispus]] - estepa basta, estepa rizada # [[Cistus laurifolius]] - bórdols, estepa de montanya # [[Citrus limon]] - limonero / llimonero, limoner # [[Clanga clanga]] - alica cillarda / aliga cillarda, aliga fillarda # [[Clitocybe nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Corydalis solida]] - espolons, planta becuna # [[Cruciata glabra]] - te de Guara, te de suelo # [[Cuscuta epithymum]] - coscuta, pel de cullebra / pelo de culebra # [[Cynoglossum officinale]] - biniebla, chanqueta # [[Cytisus oromediterraneus]] - chinestra / chinastra, mermanilla # [[Daubentonia madagascariensis]] - ayai, aye # [[Daucus carota subsp. carota]] - carrotera borde, xolovía borde, # [[Daucus carota subsp. sativus]] - carrotera / carlotera, garrotera # [[Delphinium staphisagria]] - abarroz, estafisagria # [[Dendrocopos minor]] - picapins chico, picatroncos nano # [[Dicentrarchus labrax]] - lobarro, lobina # [[Dictamnus albus]] - chitán, titamo # [[Donax trunculus]] - pichineta / pichineta de placha, tellina # [[Dryopteris filix-mas]] - felce masclo, feleguera masclo # [[Emberiza aureola]] - cidaguas, cistra carinegra # [[Equisetum ramosissimum]] - hierba restanyera, rabo d'asno # [[Equisetum telmateia]] - cullebrera / culebrera, rabo de caballo # [[Eretmochelys imbricata]] - carei, tartuga carei # [[Erinacea anthyllis]] - archelaga montesina / eschelaga montesina, eschelagra montesina # [[Erodium ciconium]] - relochera, relochez # [[Erysimum cheiri]] - alelí borde, clavelín soro # [[Euphorbia helioscopia]] - rechiruela, tiruleta # [[Fagopyrum esculentum]] - alforchón, farinetera # [[Festuca eskia]] - alambrio, siso # [[Festuca gautieri]] - cerriello dulce, narrón / larrón # [[Ficus carica var. caprificus]] - figonera, figonero # [[Gallus gallus bankiva]] - cacarín, cacarina # [[Ganoderma lucidum]] - fongo d'albar, pipera # [[Geranium columbinum]] - agullas, piet de paloma # [[Gryphaea angulata]] - ostión, ostrón # [[Hedera helix]] - cazuz, liedrera común # [[Hevea brasiliensis]] - hevea, xiringa # [[Hieracium pilosella]] - pelosiella, petena # [[Hygrophorus marzuolus]] - marzoleta, muixardón d'esquirol # [[Icterus icterus]] - trupial, turpial # [[Illicium verum]] - anís estrelau, badiana # [[Inula helenium]] - enula, helenio # [[Jasonia tuberosa]] - te de burro, te de glera # [[Lactuca perennis]] - uellez de perdiz / gollez de perdiz, uellets de perdiu # [[Lactuca sativa var. romana]] - ensalada d'orella de burro, ensalada romana # [[Lamium maculatum]] - ixordiga muerta / xordiga muerta, xordica muerta # [[Lamium purpureum]] - marruebo de primavera, merquillo # [[Lathyrus aphaca]] - arvilluela borde / arvilluala borde, aveceta # [[Lavandula angustifolia pyrenaica]] - espigoleta, póliol # [[Lavandula stoechas]] - cantiueso, espigallo # [[Leccinum scabrum]] - pipa, sep d'albar # [[Lepista nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Lilium martagon]] - azucena de puerto / azocena de puerto, martagón # [[Limnatis nilotica]] - sanguichuela d'o caballo, sansuga d'o caballo # [[Lolium perenne]] - margallo / margall, margüello # [[Lolium rigidum]] - amargallo, araza # [[Lotus corniculatus]] - guixera rastrera, melequiello # [[Luscinia svecica]] - papiazul, vidueta / viudeta # [[Lycopersicon esculentum]] - tomatera, tomatero # [[Lycosa tarentula]] - tarantula / tragantula, tarantuela # [[Macrochloa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Matricaria recutita]] - camamila / camamilla, camamila fina # [[Meconopsis cambrica]] - ababolera de puerto, xarreta # [[Medicago suffruticosa]] - mielcón borde / mielgón borde, melcón borde # [[Mentha pulegium]] - poleyo, poleyo negro # [[Mentha spicata]] - hierbabuena, planta romana # [[Menyanthes trifoliata]] - meniant, tefla d'augua # [[Mercurialis perennis]] - chodía muerta / chodiga muerta, murcarol # [[Milium effusum]] - arenisca, millo salvache # [[Mimosa pudica]] - mimosa vergonyosa, sensitiva # [[Mirabilis jalapa]] - flor de nueit / fllor de nit, flor de nuet # [[Molinia caerulea]] - hierba fontanaliza, lastón d'escobas # [[Musa paradisiaca]] - bananera, platanero / plataner # [[Muscari comosum]] - cholombrín, colombriu / collombriu # [[Narcissus assoanus]] - cantarica, cazoletas # [[Nardus stricta]] - cardadera, cerriello basto # [[Nezara viridula]] - cuerpo, garrapatiello pudidor # [[Olea europaea sylvestris]] - olivastro, olivera borde # [[Oophaga pumilio]] - granota flecha roya y azul, granota roya y azul # [[Osmunda regalis]] - felce reyal, feleguera reyal # [[Pagellus erythrinus]] - pachel, segre # [[Panicum miliaceum]] - borona, millo # [[Phalaris canariensis]] - alicuerno, escalluela # [[Phlomis herba-venti]] - gallera, hierba ventolera # [[Phyllitis scolopendrium]] - cervuna, verduna # [[Pimpinella major]] - hierba cabezuda, nitro gran # [[Pinus radiata]] - pin de Monterrey, pin insigne # [[Plantago coronopus]] - estreleta / estrelleta, plantaina estrelada / plantaina estrellada # [[Plantago media]] - morro, plantaina meyana / plantaina mediana # [[Plumbago europaea]] - belesa / blesa, matarrabiosa # [[Polygala alpina]] - hierba tupida, poligala alpina # [[Polygala rupestris]] - orella de rata, sanamuda # [[Polygonatum odoratum]] - hierba glarimera, poligonato # [[Populus nigra var. italica]] - lambardo, lombardo # [[Potentilla erecta]] - estreletas / estrelletas, turmentila # [[Psophia crepitans]] - agamí, trompetero traquetero # [[Puccinellia fasciculata]] - picutín / picotín, fasciculata # [[Pulmonaria affinis]] - hierba cerruda, hierba tinyosa # [[Pyrrhocoris apterus]] - chincha roya, cuqueta d'o diaple / cuqueta d'el diaplle # [[Rallus aquaticus]] - gallina d'augua, polleta gran # [[Reseda lutea]] - salsa, salsisora # [[Reseda luteola]] - ereza, gaudia / gauda # [[Rhinoderma darwinii]] - granota de Darwin, granota marsupial # [[Ribes alpinum]] - grixolera montesina, mormostillera # [[Ribes petraeum]] - grixolera de ralla, rosillera de tenyir # [[Ruditapes decussatus]] - almeixa, pichina fina # [[Salvia verbenaca]] - arnicón, matalaltra # [[Santalum album]] - almarabú, sandalo # [[Saxicola rubetra]] - albardero d'o norte, resisallero # [[Scabiosa atropurpurea]] - cabezas de zapo / cabecetas de zapo, escabiosa fina # [[Sceliphron curvatum]] - vespa de cazoleta, vespa ollera # [[Sempervivum tectorum]] - hierba de tot l'anyo, siempreviva mayor # [[Setaria glauca]] - milleta sora, vinyaruela # [[Sisymbrium irio]] - hierbana amariella, maranda # [[Solanum dulcamara]] - dulcamara, tomatero d'o diaple # [[Solenodon cubanus]] - almiquí, solenodont cubano # [[Sonchus asper]] - cullera, letacín de punchas # [[Sorghum vulgare]] - daza / adaza, sorgo # [[Squalius pyrenaicus]] - bagre pirinenco, pesquet de montanya # [[Stachys sylvatica]] - ixordiga morada / xordiga morada, xordica morada # [[Stipa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Suaeda vera]] - salón / selón, salau # [[Tagetes patula]] - clavelera de tierzopelo, clavelera mora # [[Tenebrio molitor]] - cuco de farina, cuco de forno # [[Tettigonia viridissima]] - chinchimpeu, langosta verda # [[Teucrium chamaedrys]] - camedros / camedrios, sanatot / sanatodo # [[Thesium humifusum]] - fantasma, hierba fantasma # [[Thymelaea tinctoria nivalis]] - coliquera, pin rastrero # [[Thymus zygis]] - salsa de pastor, tremoncillo olivero # [[Tragopogon pratensis]] - barbacraba, piet de perdiz # [[Trichinella spiralis]] - bichiello, triquina # [[Trifolium repens]] - tefla blanca, trefolet blanco # [[Triticum spelta]] - espiella, toseta # [[Typha angustifolia]] - porra, sisca # [[Venus gallina]] - chirla, pichineta # [[Verbascum sinuatum]] - escobetas, sensitiva # [[Veronica anagallis-aquatica]] - cabellera d'agua, taixa # [[Vinca minor]] - flor de cimenterio, ullons de gato / gullons de gato # [[Xatardia scabra]] - preixil d'ixarzo, xatardia # [[Xenopus laevis]] - granota africana d'unglas, granota d'unglas # [[Ziziphus ziziphus]] - chincholero, gayubera # [[Agapornis]] - agapornis, loret de l'amor # [[Ateles]] - ateles, mono aranya # [[Barbus]] - barbo, bárbol # [[Carex]] - cárex, chunqueta basta # [[Castor]] - castor, vibre # [[Chrysanthemum]] - crisantemo, flor de muerto # [[Crocodylus]] - crocodilo, corcorel # [[Elymus]] - fenosa, matalatra # [[Emberiza]] - cistra / cista, ciz # [[Laridae]] - gaviota, cuervo blanco # [[Larix]] - lárix, gatolinera # [[Leucojum]] - campana, campanyón # [[Libellula]] - caballet d'o diaple / caballico d'o diaple, caballet # [[Mentha]] - menta, mastranzo # [[Muscari]] - alluelo, pastora # [[Mytilus]] - musclo / muscllo, meixillón # [[Paeonia]] - peonilla, celonia # [[Papio]] - papión, babuín # [[Phalacrocorax]] - cormorán, cuervo marín / cuervo marino # [[Picus]] - paixarico fustero / paixarico fuster, picorrolincho # [[Podiceps]] - capucete, capuzador # [[Ribes]] - grosellera, brozolera # [[Rosa]] - rosera, rosero / roser # [[Russula]] - rusula, lora / llora # [[Scorpaena]] - escurpina, rascaza # [[Sylvia]] - carraca / carruca, sereneta # [[Tabanus]] - tabán / tabano, atabán # [[Trochilus]] - colibrín / culibrín, muixón de las flors / moixón de las fllors # [[Vanilla]] - vainillera, vainilla # [[Verbascum]] - croca, droga # [[Verbena]] - fuelce, curasana # [[Vinca]] - vinca, pervinca # [[Alisma plantago-aquatica]] - breto, creixient, plantaina d'augua / pllantaina d'aigua # [[Anacridium aegyptium]] - grilla / gricha, grecha, grillo grudo # [[Anacyclus clavatus]] - crosto, panicrosto, ringladera # [[Antennaria dioica]] - coda de fuina, hierba rasa, pelegrina # [[Anthus trivialis]] - briba, chacha, cistrilla d'os árbols # [[Aquilegia vulgaris]] - campaneta d'o sagrario, palometa, pendients d'a reina # [[Arrhenatherum elatius]] - estupa, formental, hierba formental # [[Artemisia vulgaris]] - artamisa / artimisa, cinta de sant Chuan, hierba santchuanera # [[Asperula cynanchica]] - hierba tripera, matacochos, urinadera # [[Aster squamatus]] - matacavero, pirulero, rompedallas # [[Atriplex halimus]] - salgada, sosa, sosera # [[Boletus edulis]] - babosa, porro, sep # [[Calendula officinalis]] - flor de pastor, gaucha / golcha, guacha # [[Calystegia sepium]] - corrotiella borde / corrotiella borda, corrotiella salvache, liedrera campana # [[Cardaria draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Cisticola juncidis]] - carrasclís de coda ampla, moscareta, vulturín / voltorín # [[Citrus sinensis]] - naranchera, naranchero, toronchero # [[Clematis flammula]] - pata, quillos, vidraria # [[Coriaria myrtifolia]] - hierba zapatera, roldón, zapatera # [[Coris monspeliensis]] - cantagallet, cantagallez, tremoncillo basto # [[Coronilla scorpioides]] - coleta / coleta mala, hierba cornuda, hierba de l'amor # [[Cymbalaria muralis]] - cimbalaria, enredadera de muros, picardía # [[Cyperus longus]] - chonceta ulorosa, chonzón, guarangal # [[Cytisus scoparius]] - arinyuelero, bocha, escopizo / escobizo # [[Dittrichia viscosa]] - cholivarda / chulivarda, coda de gato, olivarda # [[Echinochloa crus-galli]] - millaraza, pierna de gallo, sorroix # [[Equisetum arvense]] - coda, estanyera, pinocha de río # [[Euphorbia lathyris]] - catapucia fina, hierba ratera, uellos de gato # [[Fasciola hepatica]] - distoma hepatico, galapo, zapillo # [[Fumaria officinalis]] - fumaria, hierba pixadera, manetas de dios # [[Galium verum]] - cera virchen, hierba de miel, repollina # [[Gallus gallus]] - cacarín, cacarina, gallo / gall # [[Globularia alypum]] - cebollada, tozarata, zocollada # [[Globularia vulgaris]] - cabezudo, cabezuela, hierba negra # [[Heliotropium europaeum]] - borraina vorruquera, coda de mardano, hierba cornuda # [[Hyoscyamus albus]] - belenyo blanco, hierbaa blanca, malvaloca # [[Iberis amara]] - carraspique, sinapiz blanco / sanapiz blanco, zarapico # [[Inula conyza]] - gaboixera, garboixo / garbuixo, garboso # [[Inula montana]] - arnica falsa, garballa, lengua de paixarico / luenga de paixarico # [[Isatis tinctoria]] - anyil, hierba de tenyir, tenyidera # [[Lepidium draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Lilium candidum]] - azucena blanca, lidio blanco, palma de sant Chusep # [[Linum catharticum]] - canchilagua, cantilagua, lino borde # [[Malva moschata]] - malva basta, malva de puerto, malviella # [[Melissa officinalis]] - toronchil, toronchina / tronchina, tolonchina # [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza, aleta parda, sinroseta # [[Onopordum acanthium]] - cardo burriquero, espina blanca, toba # [[Onosma tricerosperma]] - arcaneta, hierba raspona, mimosa # [[Osyris alba]] - escopizo / escobizo, lavachunco, moco de pavo # [[Panaeolus papilionaceus]] - fematero, fongo buenyero, fongo fematero # [[Parus ater]] - carbonera / carbonereta, chinchipera carbonera, chinchipera negreta # [[Phlomis lychnitis]] - candilera, cerruda, orella de llebre # [[Physalis alkekengi]] - alquequenche, voixiguetas / veixiguetas, veixigueretas f # [[Picris echioides]] - chardonet, hierba raspadera, xardonet # [[Polypodium cambricum]] - cervuna borde, felce d'as rallas, feleguera de ralla / felequera de ralla # [[Polypodium vulgare]] - barlenda, felce común, feleguera común # [[Primula elatior]] - chabuco, flor d'as neveras, primavera de puerto # [[Pulsatilla alpina]] - anemone alpina, cabellera, pulsatiella # [[Ranunculus ficaria]] - celiduenya menor / celidonia menor, celidonya menor, primavereta # [[Rhamnus alpina]] - pudiera, putiera, putril # [[Rumex pulcher]] - napazal, napazuala / napazuela, rapazuela / rapazuala # [[Salvia pratensis]] - pastoreta, salvieta de prau, tarrago # [[Sanicula europaea]] - hierba agostera, hierba fría, sanicula # [[Sedum acre]] - arroceta, arroz de cullebra, pan de paixaricos # [[Silene saxifraga]] - clavelet / clavellet, cruixito blanco / cluixito blanco, hierba fina # [[Sylvia borin]] - cagamora, morero, papafiga parda # [[Symphytum tuberosum]] - brunela, orella de burro, sariz # [[Trifolium alpinum]] - mandil, regalicia de montanya, regalicia de puerto # [[Triticum monococcum]] - carragón, escalla, esprilla # [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto, buixeta rastrera, gabuixón # [[Veronica hederifolia]] - corrucuella, hierba gallinera, propolina # [[Viburnum tinus]] - batataina, canyolera, putio # [[Xanthium spinosum]] - alquerque, cardencha espinosa, cardo alquerquenyo # [[Aphis]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Aquila]] - alica / aliga, aguila, lica # [[Arion]] - tallamuco / tamalluco, fallamuro, talamuco # [[Armadillium]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Certhia]] - cidra, esgarrapinos, puyacanetas # [[Chenopodium]] - quenopodio, cenisallo / cenizallo, cenisón / cenizón # [[Cuscuta]] - cuscuta, telledera, seda # [[Hyoscyamus]] - belenyo, hierba loca / hierba lloca, herba lloca # [[Lavandula]] - espígol / espícol, espligo, pániol # [[Lepus]] - llebre / liepre, liebre, liapre # [[Macrosiphum]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Meloe]] - cuca vinatera, vinatera, botana # [[Oniscus]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Phylloscopus]] - chinchiburris, marigüela, santfeliu # [[Porcellio]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Primula]] - cuculeta, floriana, mariascoba / mariascoza # [[Pyrrhocorax]] - gralla de patas royas, guerniz / guerriz, chola # [[Typha]] - anea, chisca, albardín # [[Vipera]] - gripia, escurzón / escorzón, acurzón # [[Vulpes]] - rabosa, guineu, codalarga # [[Agrimonia eupatoria]] - arquimonia / alimonia, esmermasangre, oraga, ribón # [[Allium ascalonicum]] - escaluenya / escalluena, escalluenya, escanuella, ixalota # [[Amaranthus retroflexus]] - bleto / blet, bletón, blez, pudient # [[Artemisia campestris]] - aludera, bocha basta, hierba aludera, pintineta # [[Centaurium erythraea]] - centaura, margón, quina, tintaura # [[Ceterach officinarum]] - doradeta, doradiella, hierba lancera, sardineta # [[Cicer arietinum]] - arvanchera, chechera, garbancera, trompera # [[Convolvulus arvensis]] - gurriola, currugüela, corrotiella fina, recautilla # [[Diplotaxis erucoides]] - albiana, hierbana blanca / hierbana basta, ravaniza, tartaneta # [[Erucastrum nasturtiifolium]] - amarillera, hierbana sora, liviana, ravanicia # [[Eryngium bourgatii]] - alguerrico, cardo azuletiau, cardo d'as escoceduras, roseta imperial # [[Formica rufa]] - fornigaa, repetel / repetell, repetén, peterrell # [[Gypsophila struthium]] - albata, balladera, erbada, falsa # [[Hordeum murinum]] - espigadiella, espigueta / espiqueta, espritada, trigo d'o diaple # [[Hygrophorus latitabundus]] - babosa negra, baboso negro, cochet, fongo apegaloso # [[Iris pseudacorus]] - espadanya amariella, espadanya fina, lidio amariello, xarrión # [[Ligustrum vulgare]] - alfenya, capicuerno, changuil, legustre # [[Lolium temulentum]] - balluerta / balluarta, biraga / biraca, cizanya adch, güergo # [[Lonicera etrusca]] - pata de gallo, pebera, petet de dios / pebet de dios, salvamans # [[Mantisalca salmantica]] - cabeceta, escobeta, escopizo / escobizo, variadera # [[Medicago falcata]] - amielca, amialca, amelca, amielga # [[Medicago lupulina]] - estrevo, mielca fina / mialga fina, mialca fina, mialcón fino # [[Medicago polymorpha]] - carretiella, tefla de carretiella, mielcón de carretiella, mielcón de carretiella # [[Menopon gallinae]] - pegollina / piollina, piochina, pegolluelo / piolluelo, pedilluelo # [[Mentha aquatica]] - hierba de zapo, hierbabuena de zapo, sandalo, toronchina negra # [[Meum athamanticum]] - comineta, fenollo de puerto / fenullo de puerto, meón, siestra # [[Muscari neglectum]] - collorín, piet de Cristo, ugueta de perro, ugueta # [[Plantago major]] - coda de rata / coda, lengua de carnero / luenga de carnero, morro de bou, plantaina gran # [[Plantago sempervirens]] - bocha fina, bocheta, bufagatos, pinocha de glera # [[Polistes gallicus]] - avriespa, avrespa, ayespra, grispa # [[Pulex irritans]] - pulga, pulz / puz, pulce, pulza # [[Ranunculus bulbosus]] - gatarrabiosa de prau, manetas de gato, pata, patetas de mixín / patetas de mixino # [[Rhinanthus mediterraneus]] - cascabillera / cascabellera, cascabelera, fosillada, fusillada # [[Ricinus communis]] - catapucia, cherva, mosquitera, recino / ricino # [[Rubia peregrina]] - apegallosa / apegalosa, hierba vaquera, raspauello, raspialla # [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola, chulletas, vinagreta # [[Sanguisorba minor]] - jazmia, pempineta, pimpineta, pintarguala # [[Satureja hortensis]] - cuniela, saboricha / saborea, sabeduría, sabiduría # [[Saxifraga fragilis]] - consuelda / consola, consuela, consuenda, hierba amarga / herba amarga # [[Scorzonera hispanica]] - agachurrera, escurzonera hispana, farinetas, farinez # [[Scorzonera laciniata]] - barballa / barbolla, barfolleta, farfalla, escurzonera barballera # [[Sedum telephium]] - balsamina / malsamina, col pudrida, currugüel, hierba d'os callos # [[Sideritis hyssopifolia]] - te borriquero, te de glera, te de puerto, te de tasca # [[Stipa pennata]] - cerriella, cerriello, pels de bruixa / pelos de bruixa, refinallos # [[Thymus serpyllum]] - serbul / sarpoll, serpol, tremoncillo de puerto, tremoncillo rastrero # [[Ulex europaeus]] - allagón, allaguizo / aliaguizo, allaquizo, tocha # [[Vaccinium myrtillus]] - anabiera, anayonera / abayonera, escobiza, murtilera # [[Valerianella locusta]] - canonche, hierba de canonche, hierba de pobre, hierba pobra # [[Athene]] - muchuelo / mochelo, mochuelo, muchol, muzol # [[Cannabis (chenero)|Cannabis]] - canyimera / canyemera, canyimo / caimo, came, camen # [[Curculionidae]] - corcullo / corcollo, corcol, corcoll, curcullo # [[Equisetum]] - coda de caballo / coda de caball, coda de rata / coda-rata, coda'i rata, nugueta # [[Gentiana]] - chanzana / chonzana, chunzana, chenzana, chenciana # [[Morchella]] - cascarria, murgona, vorruca / vurruga, carasoleta / carisoleta # [[Motacilla]] - enganyapastors / enganyapastor, enganyador, paixarica, biche # [[Rhododendron]] - rododendro, farnucera / fernacera, fornacera, forniera # [[Alcea rosea]] - malva marina, malva reyal, malva rosa, malvarroya, malvera # [[Aristolochia pistolochia]] - curiquera, enredadera curiquera, hierba bancera, hierba curiquera, polmonera / pulmonera # [[Artemisia herba-alba]] - bocha blanca, bocha pudidera, ontina / untina, antina, ontina crabitera / untina crabitera # [[Centaurea aspera]] - abrazadera, canyaladrera, canyaladro, fornaladro, hierba rasera / herba rasera # [[Crex crex]] - gua, gualla masclo, guión de codornices / guión de cotornices, guión de guallas, rei de codornices # [[Dipsacus fullonum]] - cardo cachurrero, cardo punchador, cardón, peine de bruixa / peine de broixa, triquilatraca # [[Echinospartum horridum]] - eriz, abrizonera / brizolera, allaga marina, carpín / escarpín, esterizón # [[Ferula communis]] - canyaferra / canyaferla, canyaferna, canyiferra, canifierro, garrotera # [[Festuca paniculata]] - centenera, ixempla / ixamplla, ixembla, ixemplla, sedorro # [[Heracleum sphondylium]] - cecuta borde, espurrina, ixardabol / xardabol, ixordabol, taneca # [[Lithospermum officinale]] - hierba granada, te de barranco, te de perla, te fino, te roquero # [[Lythrum salicaria]] - hierba d'as tripas, hierba lachanera, salicaria, te de brazal, tripera # [[Ononis tridentata]] - arnallo / arnacho, aranallo, arnall, arnal, salazo # [[Polygonum aviculare]] - curiolas, escanyauellas, hierba nyudosa, hierba rastrera, hierba terrera # [[Ptyonoprogne rupestris]] - falcinyo roquero, falquilla roquera, penyacera, volandrina parda, volandrina penyacera # [[Rhinanthus minor]] - fallaueso / fachaueso, fataueso, rallaueso, matatrigo, sanosa / cenosa # [[Rubia tinctorum]] - enroya, hierba pegallosa roya, raspadera, roya, royuela # [[Sedum album]] - arrocet basto, arroz de paret, arroz de roca, arroz salvache, siempreviva menor # [[Silybum marianum]] - cardazón, cardizo, cardo borde, espingarda, pata de lobo # [[Sinapis alba]] - albedollo, linoza, mostarda blanca, mostaza, senabe # [[Sinapis arvensis]] - hierbana / hirbiana, lapina, sinapiz / sanapiz, sinapices, sanapices # [[Umbilicus rupestris]] - basillo, cazoletas, engordalobos, magreta, matalobos # [[Cicada]] - cicala / cigala, cicalla, cercigala, centicalla, ardicala # [[Galerida]] - aloda de monyo, aloda monyuda / alloda monyuda, calandra currundera, calandra monyada, monyuda # [[Hedera]] - hiedrera, hiedra, liedrera / lledrera, lladrera, liedra / lledra # [[Oenanthe]] - cudiblanca / cudiblanga, culiblanca, culibllanca, codiblanca, codibllanca # [[Ramaria]] - coda de rata, garra de rato, maneta, pata de rata / pata de rato, piet de rata # [[Anthemis arvensis]] - barranya, camamila borde, palmucio / apalmucio, alparmucio, alparnucio, parmucio # [[Berberis vulgaris]] - azotacristo / azotacristos, berbero, gracetera, petinera, titinera, vinagreta # [[Colchicum autumnale]] - colchico, fiel de tierra / fell de terra, flor d'agüerro / fllor d'agüerro, flor de sementero / fllor de sementero, flor de sementer, hierba sembradera # [[Convallaria majalis]] - catabol, lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto, muguet, plantaina de puerto, saldiaguera / saldiguera # [[Eryngium campestre]] - cardo blanco, cardo panical, cardo punchero, cardo setero, cardo ventero, panicaldo / panical # [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino, cascaula / cascabla, hierba matriquera / hierba matricera, toya, toyaca # [[Hydnum repandum]] - chirola de vaca, lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato, morro de buei / morro de bou, onsón # [[Lithodora fruticosa]] - asprón, bocha carranca, chupamiels, envasadorez, espelera, sanguinaria # [[Pistacia terebinthus]] - cornicraba, potina, púdol, sarrampuz, terebinto, torcebuch # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Ruscus aculeatus]] - arto marín / arto marino, buixarreta, buixeta marina, buixo marino, mata marina, vergabuixo # [[Salix elaeagnos]] - ixalenca / ixalenga, salenquera, salieto / saliecho, verguero, verguizo, zamorrera # [[Santolina chamaecyparissus]] - bocha pudenca, boletas de sant Chuan, ontina de cabeceta, ontina negra / untina negra, pudidera, santchuanera # [[Teucrium polium]] - coliquera blanca, culiquera / culliquera, poleyo de mont, tremoncillo borde, tremoncillo burriquero, tripina # [[Trigonella foenum-graecum]] - albolba / albolga, alforba, arvilluela / arvilluala, fenigreco, gualba, senigrete # [[Vicia sativa]] - arvilluela / arvilluala, avecera, aveza / veza, bisaltiello, guirguichita, guisguillita # [[Asphodelus]] - abozo / bozo, agozo, albezón, alcozón, aboza, allaza # [[Centaurea]] - arrasaco, arzolla, brocera / bracera, cabeza de gurrión, hierba rosa, reprenera / repenera # [[Dermaptera]] - curtapixas / cortapixas, cortapixetas, cortapixinas, curtatixeras / cortatixeras, esmolatixeras, curtamininas / cortamininas # [[Gerris]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Hydrometra]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Sonchus]] - letacín / lletacín, letacino, latacín, llatacín, letocino, letachín # [[Chenopodium album]] - cagadors / gagadors, cenisiello / ceniciello, ceniciallo, feniciello, cenyisclo, cinarrín, cinarrón # [[Parietaria judaica]] - agarraparez, hierba caragolera / hierba caracolera, hierba d'as enruenas, paretaina / paretanya, paletaina, paredanya, pelintaina # [[Pistacia lentiscus]] - almastica, lentisco / lentesco, llentisco, lantisco, dentisco, mata dentisca, mocholiquera # [[Plantago lanceolata]] - cinco, hierba d'as cinco vetas, lengua de mixón / luenga de mixón, lluenga de mixón, orella de llebre, plantaina estreita, plantaineta # [[Portulaca oleracea]] - hierba femera, hierba tocinera, tocinera, tocineta, ugueta de vallo, verdolaca / verdolaga, loraca # [[Dianthus]] - clavelera / clavellera, clavelero / clavellero, clavelina / clavellina, cllavellina, clavelinera / clavellinera, cllavellinera, ciento-en-piet # [[Lycoperdon]] - bufa de lupo / bufa de lobo, bufa de llobo, bufa de llop, bufina de lobo / bufina de llobo, bufina de llop, bufina / bufaina, pedolobo # [[Scolopendra]] - escolopendra, santapica / santapiga, cebollera, cientcamas, cientgarras, cientpatas, cuco de cient patas # [[Atriplex hortensis]] - halmoche / halmuache, halimuache, halmuche, harmol, harmoll, harmollo, harmuelle, harmuello # [[Bryonia dioica]] - carbazuela / calabazuela, espargo de barranco, tragoncia, trueca / tunca, tuca, atúcar, túcar, tutin # [[Satureja montana]] - albaca de mont, albaca montesina, salseta, salseta de pastor, te blanco, te de flor blanca, te verdalero, xadrea / aixedrea # [[Saxifraga longifolia]] - abortacrabas, camaladro, coda de borrega, corona de rei, cuerno de craba, gallos, onosma, tripol # [[Euphorbia]] - letacín / letachín, letacín de lulos / llatacín de llullos, letrera / latrera, lletrera, literesa, literola / lliterola, leteruala, lletreguera # [[Lacerta]] - fardacho / gardacho, alfardacho, algardacho, lagardacho, agardacho, ladracho, lagrandacho, esgardacho # [[Galium aparine]] - apegallosa / apegalosa, pegalosa, hierba pegallosa / hierba pegalosa, herba pegalosa, hierba apegallosa, hierba pegallosa fina / hierba pegalosa fina, raspasayas, reboleta, répol / repo # [[Mentha longifolia]] - baume de burro, hierba santa, hierbabuena basta, ixalarga / salarga, mastranzo nevau, menta d'aguachal, padrastro, salarga, uloreta de burro / oloreta de burro # [[Carlina]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha # [[Conopodium majus]] - castanya de puerto, forigón / furigón, urions / urión, xerbillón / ceribión, cerbillón, ciribión, cirbión, xirbión, xiribión, serbillón # [[Rumex acetosa]] - cigoletas, engracieta, lapato, lapaza, lapazuela / lapazuala, magreta de prau, mapazuala, margaletas, milgueta, vinagrera / vinacrera # [[Dipsacus]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha, cardinche # [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga, allaguera / aliaguera, allaquera, archelaga / eschelaga, eschelagra, felipa # [[Setaria verticillata]] - coda de rata / coda, ixena / xena, milleta, mirguala / miarguala, mirgüelo / miargüelo, paniella / panialla, panizanya / palizanya, parizanya, parizaina, pegalosiella, rasperuela # [[Rubus caesius]] - barza marina, barzaleta, chorrosquitera, churlestrera / churrestrera, churrustrera, churlonera, corrusquelera, cullastre, moregonera, moronero, richolera, tornozquera / tornuezquera, tornuesquera, turronera / torronera # [[Silene vulgaris]] - afrentalabradors, colella / coleta, acoleta, colella fina / coleta fina, cruixidera / cluixidera, cruixito / cluixito, esclafidera, farnaquera, hierba cruixidera, pedorretas, petadera, petador, tacabols, tiratiros, veixiguetas # [[Phoenicurus]] - cudirroi / codirroyo, cudirroyo, culirroi, culroi, culroyo, culirroyo, culroyet, curloi, cunroi, cudirroya / culroya, culroyeta, codirroya, carroya, curloya, culirroya # [[Vespula germanica]] vespa / viespa, vispa, avespa, viaspa, aviespa, ayespa, avriespa, avrespa, ayespra, grispa 96myoxka9m90jd2n7peq50saah444wg 2419490 2419481 2026-05-21T13:08:13Z Willtron 41 2419490 wikitext text/x-wiki # [[Abies balsamea]] - abet balsamico # [[Abies cephalonica]] - abet griego # [[Abies concolor]] - abet d'o Colorado # [[Abies grandis]] - abet de Vancouver # [[Abies nordmanniana]] - abet d'o Caucaso # [[Abies procera]] - abet noble # [[Acanthodactylus erythrurus]] - sargantana cudirroya # [[Acer buergerianum]] - acirón tridentau # [[Acer cappadocicum]] - acirón de Capadocia # [[Acer palmatum]] - acirón chaponés # [[Acer rubrum]] - acirón royo # [[Acer saccharinum]] - acirón archentau # [[Acer saccharum]] - acirón de zucre # [[Achillea ageratum]] - cabaruela # [[Acinos alpinus]] - albaca borde # [[Acorus calamus]] - calamo # [[Acrocephalus dumetorum]] - carrasclís de matical # [[Acrocephalus palustris]] - carrasclís verderol # [[Actaea spicata]] - hierba pedrera # [[Adansonia gregorii]] - baobab australiano # [[Adonis annua]] - adonis # [[Aepyceros melampus]] - impala # [[Aesculus pavia]] - pasivera # [[Afzelia africana]] - afzelia africana # [[Agama agama]] - agama común # [[Agapornis canus]] - loret capiblanco # [[Agapornis fischeri]] - loret de Fischer # [[Agapornis lilianae]] - loret de Lilian # [[Agapornis nigrigenis]] - loret de tuixo negro # [[Agapornis personatus]] - loret mascarau # [[Agapornis pullarius]] - loret carirroyo # [[Agapornis swindernianus]] - loret collerau # [[Agapornis taranta]] - loret d'Etiopía # [[Agave sisalana]] - sisal # [[Agriotes lineatus]] - cuco d'arambre # [[Ailurus fulgens]] - panda chico # [[Ajuga chamaepitys]] - camepito # [[Ajuga reptans]] - bugula # [[Alces alces]] - alce # [[Alchemilla vulgaris]] - pata d'onso # [[Algyroides marchi]] - sargantana de Valverde # [[Alligator mississippiensis]] - aligátor americano # [[Alligator sinensis]] - aligátor chino # [[Allium fistulosum]] - porrón # [[Allium schoenoprasum]] - cebollín de puerto / cebollino de puerto # [[Allium senescens]] - colombrín # [[Allium triquetrum]] - cebolleta # [[Alnus incana]] - alverniz griso # [[Alstonia scholaris]] - ditá # [[Amadina erythrocephala]] - amadina capirroya # [[Amanita phalloides]] - farinosa mala # [[Amanita verna]] - cogomaza # [[Amaranthus blitoides]] - hierba roya # [[Amaranthus hybridus]] - beledón # [[Amaryllis belladonna]] - amarilis # [[Amblyrhynchus cristatus]] - iguana marina # [[Amia calva]] - amia # [[Ammi majus]] - carrotiza # [[Anacardium occidentale]] - anacardo # [[Anarrhinum bellidifolium]] - linaria ulorosa # [[Anas aucklandica]] - gavacheta d'Auckland # [[Anas bernieri]] - gavacheta de Madagascar # [[Anas capensis]] - gavacheta d'o Cabo # [[Anas castanea]] - gavacheta castanya # [[Anas chlorotis]] - gavacheta de Nueva Zelanda # [[Anas diazi]] - aneda mexicana # [[Anas eatoni]] - aneda d'Eaton # [[Anas erythrorhyncha]] - aneda bequirroya # [[Anas flavirostris]] - gavacheta bequisora # [[Anas fulvigula]] - aneda tacada # [[Anas georgica]] - aneda de coda punchuda # [[Anas gracilis]] - gavacheta grisa # [[Anas laysanensis]] - aneda de Laysan # [[Anas luzonica]] - aneda filipina # [[Anas melleri]] - aneda de Meller # [[Anas nesiotis]] - gavacheta de Campbell # [[Anas poecilorhyncha]] - aneda de bieco pintau # [[Anas sparsa]] - aneda negra africana # [[Anas superciliosa]] - aneda celluda # [[Anas undulata]] - aneda bequisora # [[Anas wyvilliana]] - aneda de Hawaii # [[Anchusa arvensis]] - buglosa # [[Anchusa azurea]] - lengua de vaca / luenga de vaca # [[Anemone nemorosa]] - margalida de puerto / margarita de puerto # [[Angelica archangelica]] - hierbatana # [[Angelica sylvestris]] - ixordabol fino # [[Angostura trifoliata]] - angostura # [[Anguiliformes]] - anguiliformes # [[Anguilla rostrata]] - enguila americana # [[Annona muricata]] - guanabanero # [[Anodonta cygnea]] - musclo de riu / musclo de cequia # [[Anodorhynchus hyacinthinus]] - guacamayo chacinto # [[Anseriformes]] - anseriformes # [[Anthemis cotula]] - camamila pudidera # [[Anthriscus sylvestris]] - cibuda # [[Anthus cervinus]] - cistrilla papirroya # [[Anthus gustavi]] - cistrilla d'o Pechora # [[Anthus novaeseelandiae]] - cistrilla de Richard # [[Anthyllis cytisoides]] - albayán # [[Antilocapra americana]] - antilope americano # [[Antilope cervicapra]] - antilope negro # [[Aphia minuta]] - chanquete # [[Apium graveolens]] - apio # [[Apium nodiflorum]] - apio d'as fuents # [[Apium repens]] - apio de puerto # [[Aporia crataegi]] - graellina # [[Aquila audax]] - alica audaz / aliga audaz # [[Aquila rapax]] - alica rapaz / aliga rapaz # [[Ara ararauna]] - guacamayo azul # [[Ara macao]] - guacamayo macao # [[Ara militaris]] - guacamayo militar # [[Araucaria angustifolia]] - araucaria d'o Brasil # [[Araucaria bidwillii]] - araucaria d'Australia # [[Araucaria heterophylla]] - araucaria de Norfolk # [[Araujia sericifera]] - miraguano falso # [[Areca catechu]] - areca # [[Argynnis paphia]] - gallús # [[Argyroneta aquatica]] - araina d'augua # [[Arisarum vulgare]] - dragoneta # [[Aristaeopsis edwardsiana]] - gambón royo # [[Aristolochia rotunda]] - aristoloquia redonda # [[Artemisia abrotanum]] - broina # [[Artemisia arborescens]] - ontina blanca / untina blanca # [[Artemisia dracunculus]] - estragón # [[Artocarpus altilis]] - árbol d'o pan # [[Arum italicum]] - calaceta # [[Asclepias incarnata]] - cotonet # [[Asparagus horridus]] - esparguera borda # [[Asparagus setaceus]] - esparguera fina # [[Asparagus albus]] - esparguera blanca # [[Asparagus densiflorus]] - esparguera africana # [[Asparagus sprengeri]] - esparguera africana # [[Aspidistra elatior]] - aspidistra # [[Astragalus cicer]] - garbancera silvestre # [[Astragalus glycyphyllos]] - legumbretas f # [[Astragalus massiliensis]] - granebano # [[Ateles fusciceps]] - mono aranya cabecinegro # [[Ateles geoffroyi]] - mono aranya de Geoffroy # [[Ateles paniscus]] - mono aranya negro # [[Athene brama]] - muchuelo brahmán # [[Athene cunicularia]] - muchuelo de loriquera # [[Atheriniformes]] - ateriniformes # [[Atractylis humilis]] - cardo basto # [[Aucoumea klaineana]] - ocumé # [[Averrhoa carambola]] - carambolero # [[Balaenoptera acutorostrata]] - rorcual nano # [[Balaenoptera bonaerensis]] - rorcual austral # [[Balaenoptera borealis]] - rorcual boreal # [[Balaenoptera brydei]] - rorcual de Bryde # [[Balaenoptera omurai]] - rorcual d'Omura # [[Betula alleghaniensis]] - albar amariello # [[Betula costata]] - albar coreano # [[Betula ermanii]] - albar d'Erman # [[Betula nana]] - albar nano # [[Betula neoalaskana]] - albar blanco de Yukón # [[Betula nigra]] - albar negro # [[Betula papyrifera]] - albar papirifero # [[Betula platyphylla]] - albar blanco chaponés # [[Betula populifolia]] - albar gris # [[Biscutella auriculata]] - liviana d'aletas # [[Biscutella laevigata]] - liviana lunera # [[Bison priscus]] - bisont estepario # [[Boehmeria nivea]] - ramio # [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana # [[Boletus calopus]] - mataparients amargo # [[Boleum asperum]] - asprón # [[Bombycilla garrulus]] - tordo colorito # [[Bonasa umbellus]] - gallineta americana # [[Bos indicus]] - zebú - cebú # [[Bos javanicus]] - banteng # [[Boselaphus tragocamelus]] - nilgau # [[Botaurus lentiginosus]] - avetoro americano # [[Botaurus pinnatus]] - avetoro mirasol # [[Botaurus poiciloptilus]] - avetoro australiano # [[Brachypodium pinnatum]] - lastón / llastón # [[Brachyteles arachnoides]] - mono aranya lanoso # [[Brachyteles hypoxanthus]] - mono aranya lanoso septentrional # [[Brassica napobrassica]] - napicol # [[Braula coeca]] - pullo # [[Bromus hordeaceus]] - lastón de toza # [[Bryonia alba]] - antoca # [[Bubalus depressicornis]] - anoa # [[Bubalus mindorensis]] - tamarao # [[Buglossidium luteum]] - lenguau menudo # [[Bupleurum rigidum]] - florintaina # [[Bupleurum rotundifolium]] - coletas # [[Burhinus capensis]] - algaraván tacau # [[Burhinus grallarius]] - algaraván cudilargo # [[Burhinus indicus]] - algaraván indio # [[Burhinus senegalensis]] - algaraván senegalés # [[Burhinus vermiculatus]] - algaraván acuatico # [[Buteo lagopus]] - alica d'os postes d'o norte / aliga d'os postes d'o norte # [[Buteo rufinus]] - alica d'os postes cudiblanca / aliga d'os postes cudiblanca # [[Cacajao ayresi]] - uacari d'Araçá # [[Cacajao calvus]] - uacari calvo # [[Cacajao hosomi]] - uacari de Neblina # [[Cacajao melanocephalus]] - uacari cabecinegro # [[Caesalpinia coriaria]] - dividivi # [[Calamus rotang]] - rotán # [[Calandrella cinerea]] - recachadera / arrecachadera # [[Calcarius lapponicus]] - cistra de Laponia # [[Calendula arvensis]] - gaucha silvestre # [[Calidris canutus]] - bardero gordo # [[Calidris maritima]] - bardero fosco # [[Calidris melanotos]] - bardero pitral # [[Calidris minuta]] - barderet # [[Calidris pugnax]] - barallero # [[Calidris temminckii]] - bardero de Temminck # [[Callistephus chinensis]] - roseta de setiembre # [[Callosciurus erythraeus]] - esquiruelo de Pallas # [[Callosciurus finlaysonii]] - esquiruelo de Finlayson # [[Callosciurus notatus]] - esquiruelo tricolor # [[Callosciurus prevostii]] - esquiruelo de Prévost # [[Calocedrus decurrens]] - libocedro # [[Camelus bactrianus]] - camello # [[Cananga odorata]] - ilang # [[Canis latrans]] - coyote # [[Cannabis indica]] - canyimo furo # [[Capparis spinosa]] - taparera # [[Carapichea ipecacuanha]] - ipecacuana # [[Carcharhinus acronotus]] - tiburón de morro negro # [[Carduus crispus]] - cardo de burro # [[Carica papaya]] - papayero # [[Carlina vulgaris]] - cardincha alta / cardencha alta # [[Carludovica palmata]] - palmereta de Panamá # [[Carpinus orientalis]] - carpín d'orient # [[Carpodacus erythrinus]] - cardenal royo # [[Carthamus lanatus]] - azotacristos # [[Cassia fistula]] - caixafistola # [[Casuarius casuarius]] - casuario # [[Casuariiformes]] - casuariformes # [[Catalpa bignonioides]] - catalpa # [[Catharus ustulatus]] - cistrón chicot / cistón chicot # [[Cebuella pygmaea]] - tití pigmeu # [[Celtis occidentalis]] - litonero americano # [[Centaurea cyanus]] - anchelez # [[Centaurea jacea]] - escobera # [[Centaurea montana]] - escobas # [[Centaurea paniculata]] - arzolla de ralla # [[Centranthus ruber]] - hierba de mil flors # [[Cephalorhynchus eutropia]] - dalfín negro # [[Cephalorhynchus heavisidii]] - dalfín de Heaviside # [[Cephalorhynchus hectori]] - dalfín d'Hector # [[Cepphus grylle]] - capucete marino aliblanco # [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit # [[Cercis siliquastrum]] - árbol de l'amor # [[Cercotrichas galactotes]] - codanalto # [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva # [[Cestrum diurnum]] - cestro de día # [[Cestrum nocturnum]] - cestro de nueit # [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís # [[Chamaerops humilis]] - margallón # [[Charadrius alexandrinus]] - chifleta patinegra # [[Charadrius leschenaultii]] - chifleta de Mongolia # [[Charadrius vociferus]] - chifleta cudirroya # [[Chelonia mydas]] - tartuga verda # [[Chinchilla chinchilla]] - chinchilla # [[Chlamys varia]] - zamburinya # [[Chlamydotis undulata]] - sisote gran # [[Choeropsis liberiensis]] - hipopotamo nano # [[Chroicocephalus philadelphia]] - gaviota de Bonaparte # [[Chrozophora tinctoria]] - tornasol # [[Chrysanthemum frutescens]] - margalida / margarita # [[Cichorium endivia]] - endibia # [[Cicuta virosa]] - cecuta chicota # [[Cinchona calisaya]] - quinera sora # [[Cinchona pubescens]] - quinera roya # [[Cinnamomum camphora]] - canforero # [[Cinnamomum verum]] - caniellera / canyellera # [[Circus macrourus]] - alica escolorita / aliga escolorida # [[Cirsium arvense]] - cardo triguero # [[Cistus clusii]] - romerina # [[Cistus ladanifer]] - estepa ladanifera # [[Cistus populifolius]] - estepa masclo # [[Cistus salviifolius]] - estepa negra # [[Citrullus colocynthis]] - sandiera borde # [[Citrus reticulata]] - mandarinero # [[Claviceps purpurea]] - remoyuelo # [[Clematis cirrhosa]] - albalvidriera # [[Clinopodium nepeta]] - calaminta # [[Clinopodium vulgare]] - hierba capuchina # [[Clupea pallasii]] - arengue d'o Pacifico # [[Cnicus benedictus]] - cardo lerri # [[Cobitis calderoni]] - lambreón # [[Coccothrinax miraguama]] - miraguano # [[Coccyzus americanus]] - cuculo americano # [[Cochlearia officinalis]] - coclearia # [[Cocos nucifera]] - cocotero # [[Coix lacryma-jobi]] - glarimas de Chob # [[Columbiformes]] - columbiformes # [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera # [[Conolophus subcristatus]] - iguana chigant d'as Galapagos # [[Conraua goliath]] - granota goliat # [[Consolida orientalis]] - azulera # [[Consolida regalis]] - hierba d'os pobres # [[Conyza canadensis]] - verza pixadera # [[Coragyps atratus]] - zopilot # [[Coronilla minima]] - arizón fino # [[Cortaderia selloana]] - plumallos # [[Coryphaena hippurus]] - lampuga # [[Corytophanes cristatus]] - iguana crestada # [[Cotinus coggygria]] - fustet # [[Crataegus laevigata]] - artiluengo # [[Crepis capillaris]] - floreta espeluciada # [[Crepis paludosa]] - arnica de fuent # [[Crocuta crocuta]] - hiena tacada # [[Croton tiglium]] - croton # [[Cucumis melo]] - alpicocera # [[Cuculiformes]] - cuculiforme # [[Cucurbita ficifolia]] - carbacera de cabello d'anchel / calabacera de cabello d'anchel # [[Cupressus lusitanica]] - cupreso mexicano # [[Cyanistes cyanus]] - ferrero cabeciblanco # [[Cyanopica cyanus]] - garza azul # [[Cyclura cornuta]] - iguana cornuda # [[Cynanchum acutum]] - corrotiella basta # [[Cynosurus cristatus]] - coda de can # [[Cyperus esculentus]] - chufera # [[Cyperus papyrus]] - chonqueta # [[Cyperus rotundus]] - chunqueta de marguinazo # [[Cytisophyllum sessilifolium]] - allagueta fina / aliagueta fina # [[Cytisus multiflorus]] - chinestra blanca # [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta # [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor # [[Delphinapterus leucas]] - beluga # [[Delphinus delphis]] - dalfín común oceanico # [[Dendrobates azureus]] - granota verenosa azul # [[Dendrocalamus giganteus]] - bambú chigant # [[Dendrocygna arborea]] - sirirí d'as Antillas # [[Dendrocygna arcuata]] - sirirí capiruchau # [[Dendrocygna eytoni]] - sirirí d'Eyton # [[Dendrocygna guttata]] - sirirí tacau # [[Dendrocygna javanica]] - sirirí de Chava # [[Dentex dentex]] - dentón # [[Dianthus barbatus]] - clavellinera # [[Dianthus hyssopifolius]] - clavelera de puerto # [[Dicentrarchus punctatus]] - baila # [[Didelphis aurita]] - sariga orelluda # [[Didelphis imperfecta]] - sariga orelliblanca d'a Guayana # [[Didelphis pernigra]] - sariga orelliblanca andina # [[Didelphis virginiana]] - sariga de Virchinia # [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro # [[Digitalis obscura]] - mansiuleta # [[Digitaria sanguinalis]] - minyarola # [[Diomedea epomophora]] - albatros reyal # [[Diomedea exulans]] - albatros viachero # [[Dioscorea communis]] - maimón # [[Diphysa punctata]] - sarrapia # [[Diplodus sargus]] - sargo # [[Disocactus phyllanthoides]] - pluma de santa Teresa # [[Dissostichus eleginoides]] - luz negro # [[Dorcopsis atrata]] - walabí negro de selva # [[Dorycnium hirsutum]] - serberola # [[Dorycnium pentaphyllum]] - escopizo / escobizo # [[Draco volans]] - dragón volador # [[Drimia maritima]] - cebolla marina # [[Dryas octopetala]] - driada # [[Durio zibethinus]] - durio # [[Dusicyon australis]] - rabosa d'as Malvinas # [[Echinops ritro]] - cardo perdicero # [[Elettaria cardamomum]] - cardamomo # [[Emberiza caesia]] - cistra cenisosa # [[Emberiza cineracea]] - cistra grisa # [[Emberiza pusilla]] - cistra nana # [[Emberiza rustica]] - cistra d'o norte # [[Enhydra lutris]] - lataz # [[Entandrophragma cylindricum]] - sapeli # [[Enterobius vermicularis]] - oxiuro # [[Ephedra fragilis]] - chinestrilla # [[Epilobium hirsutum]] - malandracho # [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella # [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua # [[Equus quagga boehmi]] - zebra de Grant # [[Equus quagga chapmani]] - zebra de Chapman # [[Equus quagga crawshayi]] - zebra de Crawshay # [[Eremophila alpestris]] - aloda de crencha # [[Erignathus barbatus]] - foca barbuda # [[Erinaceus amurensis]] - arizón de Manchuria # [[Erinaceus concolor]] - arizón fosco oriental # [[Erinaceus roumanicus]] - arizón d'os Balcans # [[Eriophorum angustifolium]] - flor de mollar / fllor de mollar # [[Erodium cicutarium]] - agulleta # [[Erodium malacoides]] - agulleta picuda # [[Erodium moschatum]] - musquera # [[Eruca vesicaria]] - ruca # [[Erythroxylum coca]] - coca # [[Esacus recurvirostris]] - algaraván bequigordo indio # [[Estrilda caerulescens]] - coralet azul # [[Estrilda melpoda]] - coralet de cara narancha # [[Estrilda rhodopyga]] - coralet cudiroyo # [[Estrilda troglodytes]] - coralet cudinegro # [[Eubalaena australis]] - ballena franca austral # [[Eubalaena glacialis]] - ballena franca glacial # [[Eudocimus albus]] - ibis blanco # [[Eudocimus ruber]] - ibis royo # [[Eunectes beniensis]] - anaconda boliviana # [[Eunectes deschauenseei]] - anaconda de tacas negras # [[Eunectes notaeus]] - anaconda amariella # [[Euonymus japonicus]] - evonimo de Chapón # [[Eupatorium cannabinum]] - canabiza # [[Euphorbia amygdaloides]] - titimal # [[Euphorbia dendroides]] - letrera d'árbol # [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero # [[Euphorbia resinifera]] - letrera rasinera # [[Euphorbia serrata]] - letrera sarrada # [[Euphrasia officinalis]] - hierba nana # [[Euphydryas aurinia]] - cuco d'ixordiga # [[Eusphyra blochii]] - tiburón martiello planiador # [[Euthynnus alletteratus]] - bacoreta # [[Fagus crenata]] - fau chaponés # [[Fagus engleriana]] - fau chino # [[Fagus grandifolia]] - fau americano # [[Fagus mexicana]] - fau mexicano # [[Fagus orientalis]] - fau oriental # [[Fatsia japonica]] - aralia # [[Feresa attenuata]] - orca pigmea # [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau # [[Festuca ovina]] - cerriello fino # [[Festuca rubra]] - cerriello royo # [[Ficedula albicollis]] - aleta collana # [[Ficedula parva]] - aleta papirroya # [[Ficus sycomorus]] - sicomoro # [[Filipendula ulmaria]] - ulmaria # [[Filipendula vulgaris]] - filipendula # [[Fistulina hepatica]] - patán # [[Fragaria chiloensis]] - martolera chilena # [[Fragaria virginiana]] - martolera virchiniana # [[Francolinus francolinus]] - francolín # [[Fritillaria pyrenaica]] - chuzaina # [[Fumana ericoides]] - estepa sora # [[Fumana thymifolia]] - tremoncillo falso # [[Galactites elegans]] - hierbacol / herbacol # [[Galega officinalis]] - galega # [[Galeorhinus galeus]] - cazón # [[Galium odoratum]] - estrela de selva # [[Gallinago media]] - becacina gran # [[Gasterosteus aculeatus]] - peix punchoso # [[Gavia adamsii]] - gavia d'Adams # [[Gavia arctica]] - gavia meyana # [[Gavia immer]] - gavia gran # [[Gavialis gangeticus]] - gavial # [[Gekko gecko]] - dragón tokai # [[Genista florida]] - escobón # [[Genista sagittalis]] - carchesia # [[Gentiana burseri]] - chanzana sora # [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto # [[Geococcyx californianus]] - correcamins # [[Geranium robertianum]] - preixil de burro # [[Geranium sanguineum]] - pata de paloma # [[Geronticus eremita]] - ibis armitanyo # [[Glareola nordmanni]] - forquilla alinegra # [[Glaucium corniculatum]] - ababolera cornuda # [[Glaucium flavum]] - adormidera marina # [[Glechoma hederacea]] - liedrera de tierra # [[Globularia trichosantha]] - salseta de pastor # [[Gomphocarpus fruticosus]] - árbol d'a seda # [[Gossypium hirsutum]] - coton # [[Gracupica contra]] - tordo palido asiatico # [[Grampus griseus]] - dalfín de Risso # [[Gratiola officinalis]] - graciola # [[Grus americana]] - gruda americana # [[Grus japonensis]] - gruda chaponesa # [[Grus monacha]] - gruda monche # [[Grus nigricollis]] - gruda cuellinegra # [[Guaiacum officinale]] - guayaco # [[Gyps africanus]] - vueitre dorsiblanco africano # [[Gyps himalayensis]] - vueitre de l'Himalaya # [[Gyrinus natator]] - sastre negro # [[Haematopus ostralegus]] - musclero # [[Halimium halimifolium]] - estepa blanca # [[Hamamelis virginiana]] - hamamelis # [[Helarctos malayanus]] - onso malayo # [[Helichrysum italicum]] - perpetua # [[Helichrysum stoechas]] - perpetua de mont # [[Helleborus viridis]] - matapullo # [[Hesperis matronalis]] - chuliana # [[Hibiscus sabdariffa]] - flor de chamaica # [[Hippocrepis comosa]] - ferratuara # [[Hippolais olivetorum]] - barcero gran # [[Hippotragus equinus]] - antilope equino # [[Histrionicus histrionicus]] - guite arlequín # [[Holcus lanatus]] - enrastramoras # [[Homarus americanus]] - bogavante americano # [[Homarus gammarus]] - bogavante # [[Hordeum distichon]] - hordio plano # [[Hovenia dulcis]] - árbol d'as pansas # [[Hydrastis canadensis]] - hidrastis # [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero # [[Hydroprogne caspia]] - falceta d'augua gran # [[Hygrophorus russula]] - carlet # [[Hymenaea courbaril]] - curbaril # [[Hypecoum imberbe]] - fumisterre # [[Hypecoum procumbens]] - floreta de mayo # [[Ichthyaetus audouinii]] - gaviota d'Audouin # [[Ichthyaetus melanocephalus]] - gaviota cabecinegra # [[Ichthyosaura alpestris]] - tritón alpín # [[Imperata cylindrica]] - sisca filipina # [[Inia geoffrensis]] - dalfín de l'Amazonas # [[Ipomoea purpurea]] - corrotiella enredadera # [[Iris lutescens]] - preguero # [[Iris xiphium]] - gallazo # [[Isurus oxyrinchus]] - isuro # [[Jacobaea vulgaris]] - hierba desenmarinadera # [[Jaculus jaculus]] - cherbo # [[Jasione crispa]] - guardapraus chico # [[Jasione laevis]] - guardapraus perenne # [[Jasione montana]] - guardapraus de montanya # [[Jasminum fruticans]] - chasmín soro # [[Jasminum grandiflorum]] - englantina # [[Jasminum officinale]] - chasmín / chazmín # [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera # [[Knautia arvensis]] - fielera # [[Kobus ellipsiprymnus]] - antilope acuatico # [[Lacerta schreiberi]] - fardacho de Schreiber # [[Lacerta viridis]] - fardacho verde # [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso # [[Lactarius vellereus]] - pebraz peloso # [[Lactuca serriola]] - ensalada borda # [[Lagenodelphis hosei]] - dalfín de Fraser # [[Lagenorhynchus acutus]] - dalfín de l'Atlantico # [[Lagenorhynchus albirostris]] - dalfín morriblanco # [[Lagenorhynchus australis]] - dalfín austral # [[Lagenorhynchus cruciger]] - dalfín cruzau # [[Lagenorhynchus obliquidens]] - dalfín de costaus blancos d'o Pacifico # [[Lagenorhynchus obscurus]] - dalfín fosco # [[Lagerstroemia indica]] - árbol de Chupiter # [[Lagorchestes hirsutus]] - walabí llebre occidental # [[Lagorchestes leporides]] - walabí llebre oriental # [[Lagostrophus fasciatus]] - walabí llebre de bandas # [[Lamium amplexicaule]] - pampino / pambino # [[Lapsana communis]] - artusa # [[Larix gmelinii]] - lárix de Gmelin # [[Larix kaempferi]] - lárix chaponés # [[Larix sibirica]] - lárix siberiano # [[Larus argentatus]] - gaviota archentada # [[Larus cachinnans]] - gaviota d'o Caspio # [[Larus canus]] - gaviota cenisosa # [[Larus genei]] - gaviota aliblanca # [[Larus hyperboreus]] - gaviota blanca gran # [[Larus marinus]] - gaviota negra gran # [[Laserpitium gallicum]] - comín de ralla # [[Lathyrus cicera]] - petruelo # [[Lathyrus odoratus]] - bisalto d'ulor # [[Lathyrus pratensis]] - arvelleta # [[Lathyrus sativus]] - guixera # [[Latimeria chalumnae]] - celacanto # [[Legatus leucophaius]] - aleta pirata # [[Leopoldia comosa]] - colombriu / collombriu # [[Lepas anatifera]] - anatifa # [[Lepidium sativum]] - estuerzo # [[Lepidochelys kempii]] - tartuga borda # [[Leucoraja naevus]] - racha vestida # [[Limnodromus scolopaceus]] - agulleta # [[Limonium catalaunicum]] - espantarrabosas # [[Linum narbonense]] - clavelera de mont # [[Linum suffruticosum]] - matachullas # [[Liriodendron tulipifera]] - tulipero # [[Lissodelphis borealis]] - dalfín septentrional # [[Lissodelphis peronii]] - dalfín meridional # [[Lissotriton boscai]] - tritón iberico # [[Lobularia maritima]] - melera # [[Locusta migratoria]] - langosta migratoria # [[Locustella lanceolata]] - carrasclís faixato # [[Locustella luscinioides]] - carrasclís embustero # [[Locustella naevia]] - carrasclís cillardo / carrasclís fillardo # [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca # [[Lontra provocax]] - loira de Chile # [[Lophius gastrophysus]] - rape pescaire # [[Lophophora williamsii]] - peyote # [[Lovoa trichilioides]] - envero # [[Loxia leucoptera]] - cruceta faixata # [[Lunaria annua]] - lunaria # [[Lupinus albus]] - tramusero # [[Lupinus luteus]] - cucuto # [[Luscinia luscinia]] - rusinyol ruso # [[Lutra nippon]] - loira chaponesa # [[Lutra sumatrana]] - loira de Sumatra # [[Lycalopex fulvipes]] - rabosa grisa de Darwin # [[Lycalopex griseus]] - rabosa grisa archentina # [[Lycaon pictus]] - licaón # [[Lycopus europaeus]] - mastranzo de lobo / mastranzo de lupo # [[Lysimachia arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Lytta vesicatoria]] - cantarida # [[Macropus parma]] - walabí parma # [[Macropus rufogriseus]] - walabí cuellirroyo # [[Macruronus magellanicus]] - luz de coda # [[Malcolmia africana]] - tallaueso # [[Malva alcea]] - alcea # [[Malva sylvestris]] - malva # [[Manilkara bidentata]] - balata # [[Martes flavigula]] - fuina papisora # [[Martes gwatkinsii]] - fuina de Nilgiri # [[Martes melampus]] - fuina chaponesa # [[Martes zibellina]] - fuina cibelina # [[Matthiola incana]] - alelí común # [[Medicago marina]] - mielcón marino # [[Medicago orbicularis]] - meliquiello # [[Megaptera novaeangliae]] - ballena cheposa # [[Melanocorypha yeltoniensis]] - calandra negra # [[Melia azedarach]] - rosariera # [[Melica ciliata]] - trigueta # [[Melilotus albus]] - alfalciello # [[Melittis melissophyllum]] - toronchil de mont # [[Mentha suaveolens]] - mastranzo borde # [[Merluccius albidus]] - luz blanco # [[Merluccius australis]] - luz austral # [[Merluccius bilinearis]] - luz platiau # [[Merluccius hubbsi]] - luz archentino # [[Merops albicollis]] - abellerol papiblanco # [[Merops breweri]] - abellerol cabecinegro # [[Merops bullockoides]] - abellerol capiblanco # [[Merops bulocki]] - abellerol papirroi # [[Merops gularis]] - abellerol negro # [[Merops leschenaulti]] - abellerol capibardino # [[Merops nubicoides]] - abellerol carmesín meridional # [[Merops nubicus]] - abellerol carmesín septentrional # [[Merops orientalis]] - abellerol verdenyo # [[Merops ornatus]] - abellerol colorito # [[Merops viridis]] - abellerol papiazul # [[Metasequoia glyptostroboides]] - metasecuoya # [[Micromeria graeca]] - poleyo blanco # [[Micromesistius poutassou]] - abadeixet # [[Microtus duodecimcostatus]] - rato de coda curta # [[Microtus oeconomus]] - rateta d'a tundra # [[Morchella esculenta]] - crespiella # [[Morus capensis]] - voleta marina d'o Cabo # [[Morus serrator]] - voleta marina australiana # [[Moschus moschiferus]] - ciervo muscoso # [[Motacilla aguimp]] - enganyapastors africano # [[Motacilla capensis]] - enganyapastors d'o Cabo # [[Motacilla citreola]] - enganyapastors cetrino # [[Motacilla clara]] - enganyapastors claro # [[Motacilla grandis]] - enganyapastors d'o Chapón # [[Motacilla samveasnae]] - enganyapastors d'o Mekong # [[Muehlenbeckia complexa]] - arambrera # [[Mugil cephalus]] - múchol # [[Musa textilis]] - abacá # [[Muscardinus avellanarius]] - ratolín dormillón # [[Mustela altaica]] - paniquesa de montanya # [[Mustela eversmanii]] - turón d'a estepa # [[Mustela itatsi]] - paniquesa d'o Chapón # [[Mustela kathiah]] - paniquesa de tripa sora # [[Mustela lutreolina]] - paniquesa de Chava # [[Mustela nigripes]] - furón de piez negros # [[Mustela nudipes]] - paniquesa descalza # [[Mustela sibirica]] - paniquesa siberiana # [[Mustela strigidorsa]] - paniquesa d'esquinazo rayau # [[Mustela subpalmata]] - paniquesa echipcia # [[Myosotis scorpioides]] - borraina de paúl # [[Myristica fragrans]] - noguera moscada # [[Narcissus poeticus]] - crabaduela # [[Nardostachys jatamansi]] - espicanardo # [[Nasua nasua]] - coatí # [[Natator depressus]] - tartuga plana # [[Nelumbo nucifera]] - nelumbo # [[Neofelis nebulosa]] - pantera nebulosa # [[Neotragus batesi]] - antilope nano de Bates # [[Neotragus pygmaeus]] - antilope reyal # [[Nepa cinerea]] - escurpión d'augua # [[Nigella gallica]] - aixenuz # [[Notonecta glauca]] - notonecta # [[Numenius arquata]] - chiflón gran # [[Nymphaea lotus]] - loto # [[Oblada melanura]] - oblada # [[Oceanites oceanicus]] - gurrión marino patilargo # [[Oenanthe deserti]] - cudiblanca alinegra # [[Oenanthe isabellina]] - cudiblanca escolorita # [[Oenanthe pleschanka]] - cudiblanca papinegra # [[Omphalotus olearius]] - seta d'olivera # [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada # [[Onobrychis humilis]] - pemprigallo borde # [[Ononis aragonensis]] - hierba pedreguera # [[Ononis fruticosa]] - tollaca # [[Ononis natrix]] - suegras # [[Opisthocomus hoazin]] - huatzin # [[Orcaella brevirostris]] - dalfín de l'Irawadi # [[Orcaella heinsohni]] - dalfín d'Heinsohn # [[Orcinus orca]] - orca # [[Oreopithecus bambolii]] - oreopiteco # [[Ornithogalum umbellatum]] - flor de gallina # [[Orobanche hederae]] - caparrera de liedrera # [[Orobanche latisquama]] - caparrera de romero # [[Orobanche ramosa]] - caparrera # [[Otala punctata]] - craba # [[Oxalis pes-caprae]] - hierba de uello # [[Paeonia officinalis]] - peronya # [[Pagellus acarne]] - besugo # [[Pagophila eburnea]] - gaviota blanca # [[Pagrus pagrus]] - pagro # [[Panthera leo leo]] - lión de l'Atlas # [[Panthera leo massaica]] - lión masai # [[Panthera leo persica]] - lión asiatico # [[Panthera pardus orientalis]] - leopardo d'Amur # [[Panthera spelaea]] - lión d'as cavernas # [[Panthera tigris altaica]] - tigre siberiano # [[Panthera tigris amoyensis]] - tigre d'o sud d'a China # [[Panthera tigris balica]] - tigre de Bali # [[Panthera tigris corbetti]] - tigre d'Indochina # [[Panthera tigris jacksoni]] - tigre malayo # [[Panthera tigris sondaica]] - tigre de Chava # [[Panthera tigris tigris]] - tigre de Bengala # [[Panthera tigris trinilensis]] - tigre de Trinil # [[Panthera tigris virgata]] - tigre persa # [[Panthera uncia]] - leopardo d'as nieus # [[Panurus biarmicus]] - chinchipera mostachuda # [[Papasula abbotti]] - voleta marina d'Abbott # [[Papilio machaon]] - volandrina reina # [[Papio anubis]] - papion anubis # [[Papio cynocephalus]] - papión amariello # [[Papio hamadryas]] - papión sagrau # [[Papio papio]] - papión de Guinea # [[Papio ursinus]] - papión negro # [[Parietaria officinalis]] - bilata # [[Parnassia palustris]] - parnasia # [[Paronychia argentea]] - pendients # [[Passer ammodendri]] - gurrión d'o saxaul # [[Passer castanopterus]] - gurrión somalín # [[Passer cordofanicus]] - gurrión de Kordofan # [[Passer diffusus]] - gurrión sudafricano # [[Passer euchlorus]] - gurrión d'Arabia # [[Passer flaveolus]] - gurrión de Pegu # [[Passer gongonensis]] - gurrión de bieco de loro # [[Passer griseus]] - gurrión griso # [[Passer hemileucus]] - gurrión escolorito # [[Passer hispaniolensis]] - gurrión d'o sud # [[Passer iagoensis]] - gurrión de Cabo Verde # [[Passer insularis]] - gurrión de Socotra # [[Passer italiae]] - gurrión italiano # [[Passer luteus]] - gurrión dorau # [[Passer melanurus]] - gurrión d'o Cabo # [[Passer moabiticus]] - gurrión da Mar Muerta # [[Passer motitensis]] - gurrión roso # [[Passer pyrrhonotus]] - gurrión d'o Sind # [[Passer rufocinctus]] - gurrión de Kenya # [[Passer shelleyi]] - gurrión de Shelley # [[Passer simplex]] - gurrión d'o disierto # [[Passer suahelicus]] - gurrión suahili # [[Passer swainsonii]] - gurrión de Swainson # [[Passiflora caerulea]] - pasionera # [[Pastinaca sativa]] - xolovía # [[Pelagia noctiluca]] - acalefo luminiscent # [[Pelobates cultripes]] - zapo d'espolons # [[Pelophylax kl. grafi]] - granota hibrida de Graf # [[Perca fluviatilis]] - perca # [[Perisoreus infaustus]] - gai d'o norte # [[Persicaria maculosa]] - hierba d'as gravas # [[Petrogale penicillata]] - walabí penyacero de coda tintada # [[Peucedanum ostruthium]] - imperatoria # [[Peumus boldus]] - boldo # [[Phacochoerus aethiopicus]] - facoquero # [[Phalaropus fulicarius]] - falaropo royo # [[Phalaropus lobatus]] - falaropo griso # [[Phasianus versicolor]] - fresana verda # [[Philadelphus coronarius]] - ixaringuilla / xaringuilla # [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta # [[Phleum pratense]] - fleu # [[Phodopus roborovskii]] - hámster de Roborovski # [[Phodopus sungorus]] - hámster ruso # [[Phoebastria albatrus]] - albatros curto # [[Phoebastria immutabilis]] - albatros de Laysan # [[Phoebastria irrorata]] - albatros d'as Galapagos # [[Phoebastria nigripes]] - albatros patinegro # [[Phoebetria palpebrata]] - albatros mascarau # [[Phoenicopterus chilensis]] - flamingo chileno # [[Phoenix roebelenii]] - palmereta nana # [[Phycis blennoides]] - brotola de fango # [[Phycis phycis]] - brotola de roca # [[Phyllobates terribilis]] - granota verenosa dorada # [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca # [[Phylloscopus borealis]] - mosqueta boreal # [[Phylloscopus inornatus]] - mosqueta faixada / mosqueta faixata # [[Phylloscopus proregulus]] - mosqueta de Pallas # [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera # [[Phylloscopus trochiloides]] - mosqueta verderola # [[Phylloscopus trochilus]] - mosqueta embustera # [[Phyllostachys aurea]] - bambú amariello # [[Physignathus cocincinus]] - dragón d'augua chino # [[Picoides tridactylus]] - picatroncos tridáctil # [[Picus canus]] - picauguacero cenisoso / picaguacero cenisoso # [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera # [[Pieris rapae]] - pamparoleta d'a col # [[Pimpinella saxifraga]] - nitro blanco # [[Pinguicula grandiflora]] - flor d'as fuents # [[Pinicola enucleator]] - cardenal de pinada # [[Pinus canariensis]] - pin de Canarias # [[Pinus cembra]] - pin cembra # [[Pinus wallichiana]] - pin azul de l'Himalaya # [[Piper betle]] - betel # [[Piptatherum miliaceum]] - lastón basto # [[Pistacia vera]] - pistachero # [[Pithecophaga jefferyi]] - alica minchamonos / aliga minchamonos # [[Pittosporum tobira]] - pitosporo # [[Plantago arenaria]] - bandolina # [[Plantago lagopus]] - hierba de cabeceta # [[Platanista gangetica]] - dalfín d'o Ganches # [[Platanus occidentalis]] - platano d'America # [[Plectrophenax nivalis]] - cisblanco # [[Pleurotus ostreatus]] - chirigola orelluda # [[Pluvialis apricaria]] - chiflete dorau # [[Pluvialis dominica]] - chiflete dorau chicot # [[Pluvialis squatarola]] - chiflete griso # [[Poa annua]] - pecotín # [[Podiceps grisegena]] - capucete gran cerruto # [[Poecile cinctus]] - chinchipera de Laponia # [[Poecile lugubris]] - chinchipera fosca # [[Poecile palustris]] - calderón # [[Pogostemon cablin]] - pachuli # [[Polemaetus bellicosus]] - alica marcial / aliga marcial # [[Pollachius pollachius]] - abadeixo verdisco # [[Polygala calcarea]] - hierba amarga # [[Polygonatum verticillatum]] - pendients de bruixa / pendients de broixa # [[Polygonum bistorta]] - bistuerta # [[Polygonum lapathifolium]] - camarroya # [[Polysticta stelleri]] - edredonero de Steller # [[Pongo pygmaeus morio]] - arangután de Borneo nortoriental # [[Pongo pygmaeus pygmaeus]] - arangután de Borneo nortoccidental # [[Portulaca grandiflora]] - verdolaca de flor # [[Porzana porzana]] - polleta cillarda / polleta fillarda # [[Prosopis affinis]] - nyandubai # [[Prospero autumnale]] - chacinto d'agüerro # [[Protium heptaphyllum]] - tacamaca # [[Prunella vulgaris]] - orella de gato # [[Pseudorca crassidens]] - orca falsa # [[Pseudotachea splendida]] - rechina # [[Pseudotrapelus sinaitus]] - agama d'o Sinaí # [[Pseudotsuga menziesii]] - abet de Douglas # [[Psidium guajava]] - guayabera # [[Psophia leucoptera]] - trompetero aliblanco # [[Psophia viridis]] - trompetero aliverde # [[Pteridium aquilinum]] - feleguera gran / felequera gran # [[Pulicaria dysenterica]] - hierba cabezona # [[Pulmonaria officinalis]] - freixurera # [[Pusa hispida]] - foca ocelada # [[Pyrola chlorantha]] - hierba fizonera # [[Pyrus amygdaliformis]] - perera de mont # [[Quassia amara]] - cuasia # [[Quillaja saponaria]] - quillai # [[Raja asterias]] - racha estrelada # [[Raja clavata]] - racha punchosa # [[Raja miraletus]] - racha tacada # [[Raja radula]] - racha gazpiada # [[Ramphastos ambiguus]] - tucán de bieco negro # [[Ramphastos brevis]] - tucán d'o Chocó # [[Ramphastos dicolorus]] - tucán bicolor # [[Ramphastos sulfuratus]] - tucán de bieco verde # [[Ramphastos swainsonii]] - tucán de bieco castanyo # [[Ramphastos toco]] - tucán toco # [[Ramphastos tucanus]] - tucán de peito blanco # [[Ramphastos vitellinus]] - tucán vitelino # [[Ranunculus arvensis]] - ranunclo arvense # [[Ranunculus asiaticus]] - ranunclo de chardín # [[Ranunculus parnassifolius]] - hierba d'os granos # [[Ranunculus repens]] - ranunclo reptador # [[Ranunculus sceleratus]] - sardonia # [[Rapistrum rugosum]] - hierbana fina # [[Ratufa indica]] - esquiruelo chigant d'a India # [[Ratufa macroura]] - esquiruelo chigant de Sri Lanka # [[Ravenala madagascariensis]] - árbol d'o viachero # [[Regulus calendula]] - reipetit de monyo royo # [[Regulus satrapa]] - reipetit de monyo soro # [[Regulus teneriffae]] - reipetit canario # [[Reichardia picroides]] - dolceta # [[Remora remora]] - remora # [[Retama sphaerocarpa]] - chinestra dorada # [[Rhaponticum coniferum]] - pinocheta # [[Rhododendron ponticum]] - rododendro pontico # [[Rhodostethia rosea]] - gaviota de Ross # [[Rhynochetos jubatus]] # [[Ridolfia segetum]] - escatabous # [[Rissa tridactyla]] - gaviota de tres ditals # [[Roccella tinctoria]] - orchiella # [[Rosalia alpina]] - rosalia # [[Rucervus eldii]] - tamín # [[Rumex acetosella]] - acitolina # [[Rumex alpinus]] - repenche # [[Rumex conglomeratus]] - romaza # [[Rumex obtusifolius]] - verza montesina # [[Ruscus hypoglossum]] - buixeta de caballo # [[Russula aurea]] - lora dorada # [[Russula cyanoxantha]] - lora chicolatera # [[Russula emetica]] - lora aspra # [[Russula foetens]] - lora pudient # [[Russula ochroleuca]] - lora sora # [[Russula rosea]] - lora royisca # [[Russula vesca]] - lora fina # [[Ruta montana]] - ruda montesina / ruta montesina # [[Saccharum ravennae]] - ciscla / cisclla # [[Sagittaria sagittifolia]] - sachitaria # [[Salix myrsinifolia]] - sargón # [[Salix triandra]] - sarga negra # [[Salmo trutta fario]] - truta # [[Salsola soda]] - sisallo salau # [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana # [[Salvia aethiopis]] - oropesa # [[Salvia hispanica]] - chía # [[Salvia officinalis]] - salvia / sauvia # [[Salvia sclarea]] - oropesa d'ulor # [[Samolus valerandi]] - saboneta d'augua # [[Sanguisorba officinalis]] - hierba cabezuda # [[Saperda carcharias]] - gallinaza # [[Sardinella aurita]] - alacha # [[Sarpa salpa]] - salpa # [[Sassafras albidum]] - sasafrás # [[Saxicola dacotiae]] - albardero canario # [[Saxicola maurus]] - albardero siberiano # [[Saxifraga granulata]] - hierba rinyonera # [[Saxifraga paniculata]] - crebacera # [[Sayornis phoebe]] - aleta fibi # [[Scandix pecten-veneris]] - pico # [[Scardinius erythrophthalmus]] - codirroyo # [[Schistocerca gregaria]] - langosta pelegrina # [[Scincus scincus]] - escinco # [[Scirpus holoschoenus]] - chunquera / chunguera # [[Sciurillus pusillus]] - esquiruelo pigmeu # [[Sciurus aberti]] - esquiruelo d'Abert # [[Sciurus alleni]] - esquiruelo d'Allen # [[Sciurus arizonensis]] - esquiruelo d'Arizona # [[Sciurus carolinensis]] - esquiruelo d'as Carolinas # [[Sciurus deppei]] - esquiruelo de Depre # [[Sciurus flammifer]] - esquiruelo furo # [[Sciurus gilvigularis]] - esquiruelo de papo amariello # [[Sciurus granatensis]] - esquiruelo de coda roya # [[Sciurus griseus]] - esquiruelo griso # [[Sciurus ignitus]] - esquiruelo de Bolivia # [[Sciurus igniventris]] - esquiruelo amazonico septentrional # [[Sciurus ingrami]] - esquiruelo d'Ingram # [[Sciurus lis]] - esquiruelo chaponés # [[Sciurus nayaritensis]] - esquiruelo de Nayarit # [[Sciurus niger]] - esquiruelo de Bryant # [[Sciurus oculatus]] - esquiruelo de Peters # [[Sciurus pucheranii]] - esquiruelo andino # [[Sciurus richmondi]] - esquiruelo de Richmond # [[Sciurus sanborni]] - esquiruelo de Sanborn # [[Sciurus spadiceus]] - esquiruelo amazonico meridional # [[Sciurus stramineus]] - esquiruelo de Guayaquil # [[Sciurus yucatanensis]] - esquiruelo de Yucatán # [[Scolymus hispanicus]] - cardet # [[Scrophularia canina]] - escrofularia canina # [[Scrophularia nodosa]] - escrofularia nyudosa # [[Sechium edule]] - sequio # [[Sedum sediforme]] - arroz de moro # [[Senecio vulgaris]] - zuzón # [[Sepia elegans]] - randa # [[Serranus cabrilla]] - serrano # [[Sesamum indicum]] - sesamo # [[Setaria italica]] - panizo de pobre # [[Setaria viridis]] - milleta verda # [[Sideritis hirsuta]] - rabogato # [[Sinningia speciosa]] - gloxinia # [[Sisymbrium officinale]] - hierba d'os pasos # [[Sisymbrium sophia]] - chisembra / chixembra # [[Sitta neumayer]] - corretroncos penyacero # [[Smilax aspera]] - zarcillera # [[Smyrnium olusatrum]] - preixil de caballo # [[Solanum nigrum]] - gorgonyero # [[Solea aegyptiaca]] - lenguau echipcio # [[Solea senegalensis]] - lenguau senegalés # [[Solenodon paradoxus]] - solenodont d'Haití # [[Solidago virgaurea]] - palo d'oro # [[Sonchus tenerrimus]] - letacín de tapia # [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde # [[Sousa chinensis]] - dalfín cheposo de Hong Kong # [[Sousa teuszii]] - dalfín cheposo atlantico # [[Sparganothis pilleriana]] - pasavela # [[Spartium junceum]] - chinestra d'ulor # [[Spathodea campanulata]] - espatodea # [[Spergularia rubra]] - laganya # [[Sphincterochila candidissima]] - arianta # [[Spilopelia chinensis]] - tordoleta tacada # [[Spilornis cheela]] - serpentario # [[Squalius cephalus]] - bagre # [[Squalius laietanus]] - bagreta # [[Stachys recta]] - hierba perdiguera # [[Stellaria media]] - tortoruelo / terteruelo # [[Stenella attenuata]] - dalfín tacau tropical # [[Stenella clymene]] - dalfín acrobata morricurto # [[Stenella coeruleoalba]] - dalfín listau # [[Stenella frontalis]] - dalfín tacau de l'Atlantico # [[Stenella longirostris]] - dalfín acrobata morrilargo # [[Steno bredanensis]] - dalfín de morro estreito # [[Stercorarius longicaudus]] - cuervo marín cudilargo / cuervo marino cudilargo # [[Stercorarius pomarinus]] - cuervo marín de coda ampla / cuervo marino de coda ampla # [[Stercorarius skua]] - cuervo marín gran / cuervo marino gran # [[Sterna hirundo]] - falceta d'augua # [[Sterna paradisaea]] - falceta d'augua arctica # [[Stipa ichu]] - esparto d'os Andes # [[Stipa lagascae]] - cerriello blanco # [[Streptopelia capicola]] - tordoleta d'o Cabo # [[Streptopelia orientalis]] - tordoleta oriental # [[Streptopelia tranquebarica]] - tordoleta cabecigrisa # [[Strix nebulosa]] - crabero de Laponia # [[Struthio camelus australis]] - estruz austral # [[Struthio camelus massaicus]] - estruz masai # [[Struthio camelus syriacus]] - estruz sirián # [[Struthio molybdophanes]] - estruz somalí # [[Strychnos nux-vomica]] - árbol d'a nuez vomica # [[Sturnia malabarica]] - tordo malabar # [[Styrax officinale]] - estorac # [[Sula dactylatra]] - voleta marina mascarada # [[Sula granti]] - voleta marina de Grant # [[Sula leucogaster]] - voleta marina parda # [[Sula nebouxii]] - voleta marina patiazul # [[Sula sula]] - voleta marina patirroya # [[Sula variegata]] - voleta marina peruana # [[Suricata suricatta]] - suricata # [[Surnia ulula]] - choliba grisa # [[Swietenia mahagoni]] - caoba # [[Sylvia melanocephala]] - papafiga cabecinegra / papafiga capecinegra # [[Sylvia nisoria]] - papafiga alforrocha # [[Symphytum officinale]] - suelda # [[Syncerus caffer]] - bubalo cafre # [[Syzygium aromaticum]] - chirofrera # [[Tachyglossus aculeatus]] - equidna # [[Tagetes erecta]] - clavelón # [[Tagetes minuta]] - camamila americana # [[Tamarindus indica]] - tamarinde / tamarindi # [[Tamiasciurus douglasii]] - esquiruelo de Douglas # [[Tamiasciurus mearnsi]] - esquiruelo de Mearns # [[Tanacetum balsamita]] - menta sarracenica # [[Tanacetum cinerariifolium]] - piretre # [[Tanacetum vulgare]] - lombriquera # [[Tapirus bairdii]] - tapir de Baird # [[Tapirus indicus]] - tapir asiatico # [[Tapirus pinchaque]] - tapir andino # [[Tapirus terrestris]] - tapir amazonico # [[Taurotragus oryx]] - antilope africano # [[Tayassu pecari]] - pecarí # [[Teredo navalis]] - broma # [[Terrapene ornata]] - tartuga de caixa # [[Testudo graeca]] - tartuga de chardín # [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania # [[Testudo horsfieldii]] - tartuga rusa # [[Testudo kleinmanni]] - tartuga echipcia # [[Tetrapanax papyrifer]] - aralia papirifera # [[Teucrium capitatum]] - coliquera borde # [[Teucrium fruticans]] - teucrio azul # [[Teucrium marum]] - maro # [[Teucrium scordium]] - escordio # [[Teucrium scorodonia]] - escorzo # [[Thalassarche bulleri]] - albatros de Buller # [[Thalassarche carteri]] - albatros bequiamariello # [[Thalassarche cauta]] - albatros percaviu # [[Thalassarche chlororhynchos]] - albatros bequifino # [[Thalassarche chrysostoma]] - albatros capigrís # [[Thalassarche eremita]] - albatros d'as Chatham # [[Thalassarche impavida]] - albatros de Campbell # [[Thalassarche melanophrys]] - albatros de cella negra # [[Thalassarche salvini]] - albatros de Salvin # [[Thapsia villosa]] - canyaguerra / canyiguerra # [[Threskiornis aethiopicus]] - ibis sagrau # [[Thlaspi arvense]] - bolsetas de pastor # [[Thunnus alalunga]] - tonyina blanca # [[Thunnus albacares]] - tonyina d'aleta amariella # [[Thunnus atlanticus]] - tonyina d'aleta negra # [[Thunnus maccoyii]] - tonyina roya austral # [[Thunnus obesus]] - tonyina golluda # [[Thunnus tonggol]] - tonyina tongol # [[Thylacinus cynocephalus]] - lobo marsupial # [[Thylogale stigmatica]] - walabí patirroi # [[Thymallus thymallus]] - timalo # [[Tilia americana]] - tellera americana # [[Tilia tomentosa]] - tellera archentada # [[Tinamotis ingoufi]] - tinamú d'a Patagonia # [[Tinamus guttatus]] - tiramú papiblanco # [[Tinamus major]] - tinamú olivacio # [[Tinamus osgoodi]] - tinamú negro # [[Tinamus solitarius]] - tinamú solitario # [[Tinamus tao]] - tinamú tao # [[Todarodes sagittatus]] - pota # [[Trachinotus ovatus]] - palomida chica # [[Trachinus araneus]] - araina # [[Tragelaphus eurycerus]] - bongo # [[Tragelaphus spekii]] - sitatunga # [[Trapa natans]] - castanya d'augua # [[Tricholoma equestre]] - verdeta # [[Tricholoma virgatum]] - peberón / pebrón # [[Trifolium stellatum]] - tefla estrelada # [[Trifolium arvense]] - lagopode # [[Trifolium campestre]] - ferrucha # [[Trifolium montanum]] - mirigüello / mirigüell # [[Trigonoceps occipitalis]] - vueitre cabeciblanco # [[Trisopterus luscus]] - faneca # [[Triticum dicoccoides]] - escalla silvestre # [[Triticum dicoccum]] - trigo de montanya # [[Triturus pygmaeus]] - tritón pigmeu # [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa # [[Tropaeolum majus]] - capuchina # [[Tsuga heterophylla]] - pin d'Alaska # [[Tursiops aduncus]] - dalfín mular de l'Indo # [[Tursiops truncatus]] - dalfín mular # [[Typha latifolia]] - cananea # [[Ulva lactuca]] - ensalada de mar # [[Urocerus gigas]] - avrispón d'a fusta # [[Urocyon littoralis]] - rabosa grisa islenya # [[Ursus americanus]] - onso negro # [[Ursus thibetanus]] - onso tibetano # [[Urtica urens]] - picasarna # [[Varanus exanthematicus]] - varán de sabana # [[Varanus giganteus]] - varán chigant australiano # [[Varanus komodoensis]] - dragón de Komodo # [[Varanus niloticus]] - varán d'o Nilo # [[Varanus salvator]] - varán acuatico # [[Varanus timorensis]] - varán de Timor # [[Varanus varius]] - varán viau # [[Vella pseudocytisus]] - arnachilla # [[Verbena officinalis]] - verbena # [[Veronica beccabunga]] - becabunga # [[Veronica serpyllifolia]] - ontineta # [[Vespa orientalis]] - vespa oriental # [[Vespa velutina]] - vespa asiatica # [[Vicia cracca]] - guixetera # [[Vicia ervilia]] - guixonera # [[Vicia onobrychioides]] - garranda # [[Vicugna vicugna]] - vicunya # [[Vincetoxicum hirundinaria]] - hierba matadera # [[Vincetoxicum nigrum]] - matatoses # [[Viola odorata]] - lengua de fuego / luenga de fuego # [[Vitellaria paradoxa]] - karité # [[Vitex agnus-castus]] - agnocasto # [[Vitis labrusca]] - lambrusca # [[Vormela peregusna]] - turón gazpiau # [[Wallabia bicolor]] - walabí cudinegro # [[Welwitschia mirabilis]] - welwitsquia # [[Xanthium strumarium]] - cerón # [[Xenus cinereus]] - correrríos de Terek # [[Xerochrysum bracteatum]] - siempreviva # [[Zenaida asiatica]] - tordoleta aliblanca # [[Zenaida auriculata]] - tordoleta morelluda # [[Zenaida galapagoensis]] - tordoleta d'as Galapagos # [[Zenaida graysoni]] - tordoleta de Socorro # [[Zenaida meloda]] - tordoleta d'o Pacifico # [[Zinnia elegans]] - zinnia # [[Acacia farnesiana]] - aromera # [[Acetabularia acetabulum]] - acetabularia # [[Acheta domesticus]] - grilleta / gricheta # [[Achillea pyrenaica]] - camamila de puerto # [[Acipenser baerii]] - esturión siberiano # [[Acipenser fulvescens]] - esturión de laco # [[Acipenser persicus]] - esturión persa # [[Acipenser ruthenus]] - esturión esterlet # [[Acipenser sinensis]] - esturión chino # [[Agaricus sylvaticus]] - muixardón sanguinoso # [[Agaricus xanthodermus]] - fongo de buei # [[Alliaria officinalis]] - aliaria # [[Allium pyrenaicum]] - allo de flor blanca # [[Allium sphaerocephalum]] - allo de mont # [[Alloteuthis subulata]] - xipirón # [[Alyssum spinosum]] - allagueta / aliagueta # [[Amanita ovoidea]] - farinosa # [[Amanita strobiliformis]] - fongo de carrasca # [[Ambystoma tigrinum]] - axolot # [[Amphistoma conicum]] - anfistoma # [[Anagallis arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Anas carolinensis]] - gavacheta americana # [[Anas falcata]] - gavacheta falcada # [[Anas formosa]] - gavacheta de Baikal # [[Anas hottentota]] - gavacheta hotentota # [[Anas puna]] - gavacheta d'a puna # [[Anas rhynchotis]] - aneda cullarón australiana # [[Anas sibilatrix]] - aneda chifladera sudamericana # [[Anas smithii]] - aneda cullarón d'o Cabo # [[Anas versicolor]] - gavacheta de crencha # [[Anemone narcissiflora]] - narcisera # [[Annona cherimolia]] - chirimoyera # [[Anthropoides paradisea]] - gruda d'o paradiso # [[Arbacia lixula]] - arizo negro / erizo negro # [[Aristolochia longa]] - aristoloquia larga # [[Arvicola terrestris]] - ratolín tabonero # [[Asarina procumbens]] - asarina # [[Asclepias fruticosa]] - sedera # [[Asparagus plumosus]] - esparguera fina # [[Asperula pyrenaica]] - hierba enredona # [[Athene superciliaris]] - muchuelo de Madagascar # [[Atropa bella-donna]] - pech # [[Atyaephyra desmarestii]] - chincheta # [[Auxis thazard]] - melva # [[Bartramia longicauda]] - bardero cudilargo # [[Betula utilis]] - albar de l'Himalaya # [[Boletus aestivalis]] - matacán # [[Boletus radicans]] - baboso blanquinyoso # [[Borderea chouardii]] - nyablo de fuella chica # [[Brassica campestris]] - rafera # [[Brassica rapa]] - rabera # [[Bufo viridis]] - zapo verdín # [[Burhinus bistriatus]] - algaraván venezolano # [[Burhinus superciliaris]] - algaraván peruano # [[Butomus umbellatus]] - butifa # [[Caesalpinia echinata]] - brasil # [[Calamintha nepeta]] - calaminta # [[Canis dingo]] - dingo # [[Capsella bursa]] - zurrón de pastor # [[Capsicum annuum var. longum]] - pebretera # [[Cardamine raphanifolia]] - hierba d'os aguachals # [[Carduelis flammea]] - paixarel d'o norte # [[Carduelis flavirostris]] - paixarel pardal # [[Carduelis hornemanni]] - paixarel Hornemann # [[Carex humilis]] - espadera # [[Caucalis platycarpos]] - cospinera # [[Centaurea collina]] - acipeta de prau # [[Centaurea polymorpha]] - frasnialadro # [[Centaurea pratensis]] - hierba cabezuela # [[Cerastes cornutus]] - cerasta # [[Chalicodoma muraria]] - abella constructora # [[Chenopodium ambrosioides]] - te falso # [[Cicerbita plumieri]] - chicoina azul # [[Cichorium endivia var. crispa]] - esquerola / esquirola # [[Cinchona officinalis]] - quinera común # [[Cistus creticus]] - estepa de Creta # [[Citrus aurantifolia]] - limero # [[Citrus bergamia]] - bergamotera # [[Citrus paradisi]] - pomelera # [[Clavariadelphus pistillaris]] - pateta de rata / pateta de rat # [[Clinopodium acinos]] - alfadega borde # [[Coccotrhaustes coccothraustes]] - garrarrascón # [[Colocasia antiquorum]] - taro # [[Cordia myxa]] - sebestenero # [[Cricetulus griseus]] - hámster chino # [[Crocus nudiflorus]] - enganyapastors # [[Cucumis melo flexuosus]] - alpicocera # [[Cytinus hypocistis]] - doncella # [[Dactylosphaera vitifoliae]] - filoxera # [[Dendrocopos medius]] - picatroncos meyano # [[Dendrocopos syriacus]] - picatroncos sirián # [[Deutzia scabra]] - deutzia # [[Dichanthium ischaemum]] - trabiguera # [[Dicrocoelium lanceolatum]] - distoma lanceolau # [[Dipsosaurus dorsalis]] - iguana d'o disierto # [[Dociostaurus maroccanus]] - langosta mediterrania # [[Dracunculus medinensis]] - filaria de Medina # [[Ephippiger ephippiger]] - repantingana # [[Equus quagga borensis]] - zebra de Selous # [[Erythrophleum ivorense]] - talí # [[Esacus giganteus]] - algaraván bequigordo australiano # [[Euphrasia alpina]] - eufrasia alpina # [[Euphrasia hirtella]] - eufrasia común # [[Euphrasia minima]] - eufrasia nana # [[Euphrasia nemorosa]] - eufrasia de selva # [[Euphrasia rostkoviana]] - hierba nana # [[Euphrasia stricta]] - eufrasia tiesa # [[Euryphara contentei]] - llellué # [[Fagus hayatae]] - fau de Taiwan # [[Fagus japonica]] - fau azul # [[Fagus moesiaca]] - fau balcanico # [[Felis concolor]] - puma # [[Festuca arundinacea]] - cerriello negro # [[Forticula auricularia]] - forcancha # [[Fraxinus oxycarpa]] - fraixin de fuella chica # [[Gagea villosa]] - estreleta de marzo / estrelleta de marzo # [[Galeopsis pyrenaica]] - coniellera # [[Gardenia jasminoides]] - gardenia # [[Gentiana ciliata]] - chanzaneta # [[Gentiana cruciata]] - cruciata # [[Geochelone pardalis]] - tartuga leopardo # [[Grus antigone]] - gruda sarus # [[Grus leucogeranus]] - gruda siberiana # [[Grus rubicunda]] - gruda brolga # [[Gyps rueppellii]] - vueitre de Ruppell # [[Haematopota pluvialis]] - franciscano # [[Heliotropium arborescens]] - heliotropio de chardín # [[Hippolais pallida]] - barcero escolorito # [[Hirundo daurica]] - volandrina cudirroya # [[Hyacinthus orientalis]] - chacinto # [[Hyaena brunnea]] - hiena bruna # [[Hydrangea opuloides]] - hortensiero # [[Hydrochaeris hydrochaeris]] - capibara # [[Hygrophorus dichrous]] - liena # [[Hygrophorus leucophaeo-ilicis]] - fongo de lecina / fongo de llecina # [[Hypoderma bovis]] - mosca de buei # [[Inula crithmoides]] - fenollet # [[Iris pseudoacorus]] - glaudia # [[Juniperus communis alpina]] - nyarro # [[Kochia scoparia]] - bardallera # [[Krameria triandra]] - ratania # [[Lacerta monticola]] - sargantana montanyesa # [[Lacerta vivipara]] - sargantana vivipara # [[Lactarius chrysorrheus]] - fongo royo borde # [[Lactuca sativa var. capitata]] - capuchina # [[Lactuca sativa var. crispa]] - ensalada rula # [[Lamarckia aurea]] - gramen soro # [[Larus sabini]] - gaviota de forquilla # [[Leander serratus]] - gambeta # [[Lebistes reticulatus]] - guppy # [[Lepidium subulatum]] - hierba de fer coronas # [[Leuciscus cephalus]] - pesquet # [[Limicola falcinellus]] - bardero becacino # [[Linum tenuifolium]] - lino de mont # [[Lithodomus lithophagus]] - dátil de mar # [[Lithospermum purpurocaeruleum]] - perleta # [[Lluciapomaresius stalii]] - cicala tardana # [[Lobodon carcinophagus]] - foca blanca # [[Locustella certhiola]] - carrasclís de pallas # [[Lophius litulon]] - rape d'o Chapón # [[Lophius vomerinus]] - rape diaple # [[Macropipus arcuatus]] - necora # [[Macropus agilis]] - walabí lichero # [[Macropus dorsalis]] - walabí d'esquinazo rayau # [[Macropus eugenii]] - walabí tammar # [[Manihot utilissima]] - mandioca # [[Martes pennanti]] - fuina pescaire # [[Medicago truncatula]] - mielcón pegalloso / melcón pegalloso # [[Melanocorypha leucoptera]] - calandra aliblanca # [[Melicertus kerathurus]] - langostín / langostino # [[Melilotus alba]] - tefla ulorosa # [[Melilotus indica]] - mielca borde # [[Merops muelleri]] - abellerol cabeciazul # [[Merops variegatus]] - abellerol petiazul # [[Mimusops balata]] - balata # [[Molopospermum peloponnesiacum]] - coscol / coscoll # [[Motacilla alba yarrellii]] - enganyapastors negro # [[Motacilla madaraspatensis]] - enganyapastors d'a India # [[Mustela africana]] - paniquesa africana # [[Mustela felipei]] - paniquesa colombiana # [[Mustela frenata]] - paniquesa andina # [[Nepeta nepetella]] - te de glera # [[Nepeta tuberosa]] - menta basta # [[Nyctea scandiaca]] - bobón blanco # [[Oceanodroma leucorhoa]] - gurrión marino gran # [[Ocimum basilicum var. diforme]] - albacón # [[Operculina turpethum]] - turbit # [[Opopanax chironium]] - flor de banquers # [[Orobanche amethystea]] - caparrera de cardo # [[Orobanche crenata]] - espargo de perro # [[Ovis musimon]] - muflón # [[Panolia eldii]] - tamín # [[Panthera leo atrox]] - lión americano # [[Panthera leo melanochaita]] - lión negro d'o Cabo # [[Parietaria diffusa]] - hierba pelagosa # [[Paronychia capitata]] - esmermasangre de glera # [[Paronychia kapela]] - hierba sanguinera # [[Parus montanus]] - chinchipera boreal # [[Parus palustris]] - chinchipera cabecinegra / chinchipera capecinegra # [[Passer rutilans]] - gurrión rutilant # [[Pedicularis foliosa]] - feleguera de puerto blanca # [[Pedicularis mixta]] - matauellas # [[Pedicularis pyrenaica]] - feleguera de puerto / felequera de puerto # [[Pelargonium peltatum]] - chitanilla # [[Pelophylax kl. esculentus]] # [[Pennisetum glaucum]] - panizo negro # [[Petunia hybrida]] - petunia # [[Phalacrocorax aristotelis]] - gallo marino de tufa # [[Phalacrocorax pygmaeus]] - gallo marino nano # [[Phoca groenlandica]] - foca de Groenlandia # [[Phoebetria fusca]] - albatros zafumau # [[Phryganea grandis]] - palometa d'as xordigas # [[Picnomon acama]] - chardón # [[Pisolithus arhizus]] - cagallón de mula # [[Plantago albicans]] - enganyalabrador # [[Plautus alle]] - tordo marino # [[Podiceps ruficollis]] - capucete chicot # [[Poephagus grunniens]] - yak # [[Polianthes tuberosa]] - nardo # [[Polygonum persicaria]] - hierba de glera # [[Polypodium interjectum]] - felce borde # [[Polyporus officinalis]] - agarico blanco # [[Porzana parva]] - polleta borda # [[Porzana pusilla]] - polleta chicota # [[Primula elatior intricata]] - flor d'as neveras # [[Prunus domestica italica]] - cascabelliquera / cascabeliquera # [[Prunus insititia]] - ceroliquera borde # [[Prunus persica var. nucipersica]] - nectarinera # [[Psetta maxima]] - rodaballo # [[Puffinus gravis]] - gaviota fina cabecinegra # [[Puffinus griseus]] - gaviota fina fosca # [[Quercus pubescens]] - caixico pubescent # [[Ramaria formosa]] - manetas de ratón # [[Ramphastos citreolaemus]] - tucán papisoro # [[Rangifer tarandus caribou]] - caribú # [[Raphia farinifera]] - rafia # [[Rhamnus cathartica]] - ramio # [[Rhamnus frangula]] - alverniz borde # [[Rhizoclonium rivulare]] - escagarzo # [[Rhodopechys githagineus]] - cardenalet # [[Rumina decollata]] - capitierra # [[Russula atropurpurea]] - lora purpuria # [[Russula delica]] - pebraz / pebrazo # [[Russula ilicis]] - popoma # [[Russula queletii]] - lora lecinera # [[Russula sanguinea]] - lora sanguinia # [[Russula torulosa]] - lora torulosa # [[Russula virescens]] - lora verosa # [[Rutilus arcasii]] - madrilleta # [[Salmo gairdneri]] - truita irisada # [[Saxifraga moschata]] - consuelda fina # [[Saxifraga nervosa]] - floreta de roca # [[Scilla lilio-hyacinthus]] - chacinto pirinenco # [[Sciurus aestuans]] - esquiruelo de Brasil # [[Scorzonera angustifolia]] - escurzonera de fuella estreita # [[Scrophularia aquatica]] - escrofularia acuatica # [[Scrophularia peregrina]] - escrofularia pelegrina # [[Sedum album teretifolium]] - arroz de paret # [[Senecio cineraria]] - cineraria # [[Serinus canarius]] - canario # [[Sonchus crassifolius]] - ensaladeta # [[Sophora japonica]] - sofora # [[Sphaerechinus granularis]] - arizo morau / erizo morau # [[Spirographis spallanzanii]] - espirografo # [[Stachys officinalis]] - betonica # [[Sterna dougalli]] - falceta d'augua de Dougall # [[Sterna fuscata]] - falceta d'augua fosca # [[Streptopelia decipiens]] - tordoleta ploradera # [[Streptopelia roseogrisea risoria]] - tordoleta casaliva # [[Streptopelia semitorquata]] - tordoleta uelliroya # [[Streptopelia senegalensis]] - tordoleta de senegal # [[Strongylura acus]] - agulla imperial # [[Sturnia sinensis]] - tordo chino # [[Sturnus pagodarum]] - tordo d'as pagodas # [[Suillus bovinus]] - morro de vaca # [[Tamias striatus]] - esquiruelo listau # [[Testudo elephantina]] - tartuga elefantina # [[Teucrium polium capitatum]] - tremoncillo burriquero # [[Teucrium pyrenaicum]] - hierba gatera # [[Thapsia garganica]] - tapsia # [[Thesium alpinum]] - fantasma alpina # [[Thesium pyrenaicum]] - fantasma de puerto # [[Thymus loscosii]] - virigüeta # [[Torgos tracheliotus]] - vueitre torgo # [[Trapa bicornis]] - castanya d'augua # [[Tricholoma atrosquamosum]] - frigolina # [[Triticum aestivum var. ferrugineum]] - trigo balancín # [[Usnea barbata]] - barbazas # [[Varanus griseus]] - varán d'o disierto # [[Vella spinosa]] - cruixient # [[Veronica tenuifolia]] - ontineta d'armitanyo # [[Volvariella speciosa]] - volvaria # [[Wistaria sinensis]] - glicinia # [[Zenaida aurita]] - tordoleta d'o Caribe # [[Acacia]] - alcaciars # [[Acanthus]] - acantos # [[Acipenser]] - esturions # [[Aconitum]] - aconitos # [[Acrididae]] - acrididos # [[Actinomyces]] - actinomices # [[Aedes]] - biguez # [[Afzelia]] - afzelias # [[Agama]] - agamas # [[Agamidae]] - agamidos # [[Agapanthus]] - agapantos # [[Ageratum]] - acheratos # [[Aglaonema]] - aglaonemas # [[Alchemilla]] - alquemillas # [[Alisma]] - alismas # [[Alligator]] - aligátors # [[Aloe]] - cibas # [[Alosa]] - galandras # [[Alouatta]] - monos otuladors # [[Amanita]] - amanitas # [[Ammonites]] - amonites # [[Amomum]] - amomos # [[Anas]] - anedas # [[Andrena]] - abellas de prau # [[Anguilla (chenero)|Anguilla]] - enguilas # [[Annelida]] - anelidos # [[Anthus]] - cistrillas # [[Apodemus]] - zorz / zorce # [[Apodidae]] - apodidos # [[Apterygidae]] - apterichidos # [[Ara (chenero)|Ara]] - guacamayos # [[Araucaria]] - araucarias # [[Argemone]] - archemones # [[Argiope]] - archiopes # [[Argynnis]] - archentinas # [[Aristolochia]] - aristoloquias # [[Artemisia]] - bochas # [[Atriplex]] - abixús # [[Asilidae]] - asilidos # [[Atherinidae]] - aterinidos # [[Balaenoptera]] - rorcuals # [[Balaenidae]] - balenido # [[Balaenopteridae]] - balenopteridos # [[Basiliscus]] - basiliscos # [[Belemnites]] - belemnites # [[Bellis]] - margalida de río / margarita de río # [[Biscutella]] - livianas # [[Bombycilla]] - bombicilido # [[Botaurus]] - avetoros # [[Bradypus]] - bradipodido # [[Briza]] - bullideras # [[Bryonia]] - brionias # [[Bubalus]] - bubalo - bubala # [[Bufo]] - zapos # [[Bufonidae]] - bufonidos # [[Cacajao]] - uacaris # [[Cacatua]] - cacatúas # [[Cactaceae]] - cactus / cacto # [[Caiman]] - caimans # [[Calandrella]] - correnderas # [[Calidris]] - barders # [[Callitrichidae]] - titís # [[Cardium]] - escupinyas # [[Cassis]] - casis # [[Casuarina]] - casuarinas # [[Cavia]] - cobayas # [[Cedrus]] - cedros # [[Centrolenidae]] - granotas de cristal # [[Cercopithecus]] - cercopiteco # [[Cetonia]] - cetonias # [[Chamaeleo]] - camalions # [[Charadrius]] - chifletas # [[Chimaeridae]] - quimeridos # [[Ciconia]] - cigüenya / cigonya # [[Cistus]] - estepas # [[Coccinella]] - marietas # [[Coccoidea]] - coccidos # [[Collocalia]] - salanganas # [[Colobus]] - colobos # [[Connochaetes]] - nyus # [[Copaifera]] - copayers # [[Cricetus]] - hámsters # [[Cyclamen]] - ciclámens # [[Cygnus]] - cisnes # [[Cynoglossum]] - cachurrez # [[Cyperus]] - choncetas # [[Dactylorhiza]] - flor de gallinetas / fllor de gallinetas # [[Dasypus]] - armadillos # [[Delphinidae]] - dalfinidos # [[Dendrocygna]] - sirirís # [[Dictamnus]] - dictamo # [[Didelphis]] - sariga # [[Didelphidae]] - didelfidos # [[Dinornis]] - dinornis # [[Dioscorea]] - nyablos # [[Dipsacoideae]] - dipsacacias # [[Dipylidium]] - tenias # [[Draba]] - drabas # [[Drosera]] - droseras # [[Echinococcus]] - tenias # [[Echinoidea]] - arizo de mar / erizo de mar # [[Elateridae]] - elateridos # [[Ensis]] - novalla / navalla # [[Ephedra]] - cinyudos # [[Estrilda]] - coralez # [[Eucalyptus]] - eucalipto / eucaliptus # [[Eunectes]] - anacondas # [[Euphrasia]] - eufrasia - hierba cresta # [[Eusphyra]] - tiburons martiello # [[Falconidae]] - falconidos # [[Falconiformes]] - falconiformes # [[Festuca]] - fistuca / pistuca # [[Fringillidae]] - frinchilidos # [[Fucus]] - fucos # [[Fusulina]] - fusulinas # [[Gasterophilus]] - mosca de gancho / mosca de ganchet # [[Gavia (chenero)|Gavia]] - gavias # [[Gazella]] - gacela / algacela # [[Gekkonidae]] - checonidos # [[Geranium]] - cheranios # [[Gladiolus]] - gladiolos # [[Glaucus]] - glaucos # [[Gobius]] - gobios # [[Gruiformes]] - gruiformes # [[Haematopodidae]] - hematopodidos # [[Helicidae]] - helicidos # [[Hibiscus]] - hibiscos # [[Hippolais]] - xargueros # [[Hippopotamidae]] - hipopotamidos # [[Holothuriida]] - holoturido # [[Hydrobatidae]] - hidrobatidos # [[Hypecoum]] - pamplinas # [[Hypericum]] - hipericons # [[Hystricidae]] - histricidos # [[Icteridae]] - icteridos # [[Iguanidae]] - iguanidos # [[Inachus]] - arainas de mar # [[Isoptera]] - fornigas blancas # [[Jasione]] - guardapraus # [[Juncus]] - chunquera / chunguera # [[Kermes]] - quermes # [[Lacertidae]] - lacertidos # [[Lampyridae]] - lampirido # [[Lanius]] - picapuercos # [[Laridae]] - laridos # [[Laserpitium]] - laserpicios # [[Leishmania]] - leishmaniosi # [[Lemuridae]] - lemuridos # [[Lemuriformes]] - lemuriformes # [[Leporidae]] - leporidos # [[Leptothorax]] - alaigons # [[Lilium]] - azucena / azocena # [[Limax]] - limaco / llimaco # [[Limnaea]] - limneas # [[Linguatula]] - linguatulas # [[Lingulida]] - lingulidos # [[Liquidambar]] - liquidámbars # [[Lophius]] - rapes # [[Lophiidae]] - lofidos # [[Lophiiformes]] - lofiformes # [[Lorisidae]] - lorisidos # [[Loxodonta]] - elefants # [[Lycaenidae]] - licenidos # [[Lysimachia]] - lisimaquias # [[Magnolia]] - magnolios # [[Mandragora]] - mandragolas # [[Manis]] - pangolins # [[Matthiola]] - alelís # [[Megachile]] - abellas fusteras # [[Melanocorypha]] - calandras # [[Mirounga]] - elefants marinos # [[Mullus]] - salmonez # [[Muscicapidae]] - aletas # [[Musophagidae]] - turacos # [[Myrtus]] - buixetas # [[Naja]] - cobras # [[Narcissus]] - narcisos # [[Natica]] - neritas # [[Nicotiana]] - nicotianas # [[Notothenia]] - nototenias # [[Nymphaea]] - ninfeas # [[Obelia]] - obelias # [[Ochotona]] - picas # [[Octopus]] - polpo / pulpo # [[Oestridae]] - estridos # [[Onychogalea]] - walabís de coda borronchuda # [[Ophidiiformes]] - ofidiformes # [[Orobanche]] - espargos bastos # [[Orycteropodidae]] - oricteropodidos # [[Ornithorhynchidae]] - ornitorrinquidos # [[Orthoceras]] - ortoceratidos # [[Otariidae]] - otaridos # [[Paronychia]] - nevadetas # [[Pelecaniformes]] - pelecaniformes # [[Phacopida]] - facopidos # [[Phalangeridae]] - falancheridos # [[Phalaropus]] - falaropos # [[Phycis]] - brotolas # [[Picea]] - picias # [[Platyhelminthes]] - platihelmintos # [[Pleuronectiformes]] - pleuronectiformes # [[Pluvialis]] - chifletes # [[Polemonium]] - polemonios # [[Priodontes]] - armadillos # [[Protopterus]] - protopters # [[Protozoo]] - protozoos # [[Psittacidae]] - psitacidos # [[Psittaciformes]] - psitaciformes # [[Pteranodon]] - pteranodons # [[Pulmonaria]] - pulmonarias # [[Rajidae]] - rachidos # [[Rallidae]] - ralidos # [[Ramalina]] - ramalinas # [[Ramphastos]] - tucans # [[Ramphastidae]] - ranfastidos # [[Ranatra]] - teixidors # [[Ranidae]] - ranidos # [[Ranunculus]] - ranunclos # [[Rauvolfia]] - rauvolfias # [[Regulidae]] - regulidos # [[Reseda]] - resedas # [[Rhacophorus]] - granotas voladeras # [[Rhacophoridae]] - racoforidos # [[Rheum]] - rubarbaro # [[Rumex]] - lapasas # [[Ruta]] - ruda / ruta # [[Sabella]] - sabelas # [[Salmo]] - salmons # [[Salmonidae]] - salmonidos # [[Sanguisorba]] - pimpiniellas # [[Sansevieria]] - sansevierias # [[Sarcocornia]] - salicornos # [[Sarcophaga]] - moscas cagaderas # [[Sargassum]] - sargazos # [[Sarracenia]] - sarracenias # [[Saxifraga]] - saxifragas # [[Scabiosa]] - escabiosa # [[Sciaenidae]] - escienidos # [[Scilla]] - escilas # [[Sclerotinia]] - esclerotinias # [[Scomber]] - verdels # [[Scombridae]] - escombridos # [[Scorzonera]] - escurzonera / escorzonera # [[Scrophularia]] - escrofularias # [[Scyliorhinus]] - peixes gato # [[Sedum]] - arrocez # [[Selaginella]] - selachinellas # [[Sempervivum]] - siemprevivas # [[Sepia]] - xipia / sepia # [[Sideritis]] - sideritis # [[Siluridae]] - siluridos # [[Sirenia]] - sirenido # [[Sisymbrium]] - sisimbrios # [[Solenodon]] - solenodonts # [[Sphingidae]] - esfinchidos # [[Staphylinidae]] - estafilinidos # [[Stercorariidae]] - estercoraridos # [[Sturnidae]] - esturnidos # [[Strigidae]] - estrichidos # [[Struthioniformes]] - estrucioniformes # [[Sphyraena]] - barracudas # [[Sphyrna]] - tiburons martiello # [[Spirogyra]] - berruna / berrina # [[Squalidae]] - escualidos # [[Strigiformes]] - bus # [[Stylonychia]] - estiloniquias # [[Symphalangus]] - siamangs # [[Taenia]] - tenias, solitarias # [[Tapirus]] - tapirs # [[Tapiridae]] - tapiridos # [[Tachyglossidae]] - taquiglosidos # [[Tarsius]] - tarseros # [[Tarsiidae]] - tarsidos # [[Tayassuidae]] - tayasuidos # [[Terebratulida]] - terebratulidos # [[Testudinidae]] - testudinidos # [[Tethya]] - toronchas de mar # [[Teucrium]] - teucrios # [[Thunnus]] - tunidos # [[Tinamus]] - tinamús # [[Torpedinidae]] - torpedinidos # [[Trachinidae]] - traquinidos # [[Trachipteridae]] - traquipteridos # [[Tradescantia]] - tradescanzas # [[Treponema]] - treponemas # [[Triglidae]] - triglidos # [[Triakidae]] - triaquidos # [[Tripterygiidae]] - tripterichidos # [[Trichechidae]] - triquequidos # [[Trichiuridae]] - triquiuridos # [[Tringa]] - biecadetas # [[Troglodytidae]] - trogloditidos # [[Trombidium]] - secas # [[Trombidiformes]] - eriofidos # [[Trypanosoma]] - tripanosomas # [[Tsuga]] - tsugas # [[Tulipa]] - tulipas # [[Utricularia]] - utricularias # [[Varanus]] - varans # [[Varanidae]] - varanidos # [[Vespertilionidae]] - vespertilionidos # [[Viburnum]] - viburnos # [[Viperidae]] - viperidos # [[Viverridae]] - viverridos # [[Vorticella]] - vorticelas # [[Xiphiidae]] - xifidos # [[Yucca]] - yucas # [[Zeidae]] - zeidos # [[Acacia dealbata]] - mimosa, mimosa común # [[Actinidia deliciosa]] - actinidia, kiwi # [[Aegilops triuncialis]] - pulgueta, trigo borde # [[Aethusa cynapium]] - etusa, preixil de can # [[Agrocybe aegerita]] - chirigola de choplo, seta de choplo # [[Agrotis segetum]] - aceitero, cochineta # [[Alliaria petiolata]] - alada, hierba brilant # [[Allium porrum]] - allo porro, porro # [[Allium sphaerocephalon]] - allo borde, allo de bruixa / allo de broixa # [[Alopecurus myosuroides]] - coda de rabosa, robamuros # [[Aloysia citrodora]] - hierbaluisa, marialuisa # [[Althaea officinalis]] - malvobisco / malobispo, palobisco # [[Anas platyrhynchos domesticus]] - pato, pato charraire # [[Andryala ragusina]] - hierba vesquera, planta de vesque # [[Anemone hepatica]] - flor de primavera / fllor de primavera, pata # [[Anthoxanthum odoratum]] - gramen d'ulor, replumen # [[Anthyllis montana]] - fariola, vulneraria de puerto # [[Anthyllis vulneraria]] - cosedera, vulneraria # [[Antirrhinum majus]] - conelleta / conilleta, dragón # [[Apis mellifera]] - abella / apella, abelleta # [[Aquila heliaca]] - alica de huembros blancos / aliga de huembros blancos, alica imperial / aliga imperial # [[Araucaria araucana]] - araucaria de Chile, pin de Chile # [[Arum cylindraceum]] - cala montesina, matafuego # [[Asarum europaeum]] - asaro, hierba corazonera # [[Asio flammeus]] - choliba moncha, choliba parda # [[Asperugo procumbens]] - apegallosa / apegalosa, gallineta grasa # [[Asperula aristata]] - filochos, hierba filocha / hierba filosa # [[Asphodelus cerasiferus]] - avezón, porraza # [[Asplenium viride]] - mermasangre de puerto, sardineta de puerto # [[Astragalus gummifer]] - alquitira, tragacanto # [[Astragalus hamosus]] - hedisaro, securidaca # [[Astragalus monspessulanus]] - esparceta borde, pemprigallo de mont # [[Athyrium filix-femina]] - felce fembra, feleguera femella # [[Ballota nigra]] - ballota, marruebo negro # [[Barbatula quignardi]] - enguilón, peix lobo # [[Bassia prostrata]] - patas de cristo, sisallo royo # [[Bertholletia excelsa]] - coquera de Brasil, noguera de Brasil # [[Beta vulgaris subsp. maritima]] - acelga de mont, acelgueta # [[Bituminaria bituminosa]] - tefla basta, teflizo # [[Brachypodium phoenicoides]] - fenazo, fenazo de marguinazo # [[Brassica napus]] - colza, napera / nabera # [[Brassica nigra]] - mostarda negra, mostaza negra # [[Brassica oleracea var. botrytis]] - bróquil pellau, pella # [[Campanula rapunculus]] - campaniella de tot l'anyo, rapuncho # [[Camphorosma monspeliaca]] - canforada, rebollo # [[Cardamine heptaphylla]] - canyeta piedecristo, vainetera de mont # [[Carthamus tinctorius]] - cardo aceitero, macuca # [[Catananche caerulea]] - cervero, chunza basta # [[Centaurea calcitrapa]] - abriuellos / abriollos, bracera # [[Centaurea solstitialis]] - blanquiella, blanquina # [[Cerastoderma edule]] - berberecho, verigüeto # [[Chamaecyparis lawsoniana]] - cedro d'Orient, cupreso de Lawson # [[Chenopodium vulvaria]] - hierba pudenta, hierba sardinera # [[Cirsium monspessulanum]] - rallers, rallons # [[Cistus crispus]] - estepa basta, estepa rizada # [[Cistus laurifolius]] - bórdols, estepa de montanya # [[Citrus limon]] - limonero / llimonero, limoner # [[Clanga clanga]] - alica cillarda / aliga cillarda, aliga fillarda # [[Clitocybe nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Corydalis solida]] - espolons, planta becuna # [[Cruciata glabra]] - te de Guara, te de suelo # [[Cuscuta epithymum]] - coscuta, pel de cullebra / pelo de culebra # [[Cynoglossum officinale]] - biniebla, chanqueta # [[Cytisus oromediterraneus]] - chinestra / chinastra, mermanilla # [[Daubentonia madagascariensis]] - ayai, aye # [[Daucus carota subsp. carota]] - carrotera borde, xolovía borde, # [[Daucus carota subsp. sativus]] - carrotera / carlotera, garrotera # [[Delphinium staphisagria]] - abarroz, estafisagria # [[Dendrocopos minor]] - picapins chico, picatroncos nano # [[Dicentrarchus labrax]] - lobarro, lobina # [[Dictamnus albus]] - chitán, titamo # [[Donax trunculus]] - pichineta / pichineta de placha, tellina # [[Dryopteris filix-mas]] - felce masclo, feleguera masclo # [[Emberiza aureola]] - cidaguas, cistra carinegra # [[Equisetum ramosissimum]] - hierba restanyera, rabo d'asno # [[Equisetum telmateia]] - cullebrera / culebrera, rabo de caballo # [[Eretmochelys imbricata]] - carei, tartuga carei # [[Erinacea anthyllis]] - archelaga montesina / eschelaga montesina, eschelagra montesina # [[Erodium ciconium]] - relochera, relochez # [[Erysimum cheiri]] - alelí borde, clavelín soro # [[Euphorbia helioscopia]] - rechiruela, tiruleta # [[Fagopyrum esculentum]] - alforchón, farinetera # [[Festuca eskia]] - alambrio, siso # [[Festuca gautieri]] - cerriello dulce, narrón / larrón # [[Ficus carica var. caprificus]] - figonera, figonero # [[Gallus gallus bankiva]] - cacarín, cacarina # [[Ganoderma lucidum]] - fongo d'albar, pipera # [[Geranium columbinum]] - agullas, piet de paloma # [[Gryphaea angulata]] - ostión, ostrón # [[Hedera helix]] - cazuz, liedrera común # [[Hevea brasiliensis]] - hevea, xiringa # [[Hieracium pilosella]] - pelosiella, petena # [[Hygrophorus marzuolus]] - marzoleta, muixardón d'esquirol # [[Icterus icterus]] - trupial, turpial # [[Illicium verum]] - anís estrelau, badiana # [[Inula helenium]] - enula, helenio # [[Jasonia tuberosa]] - te de burro, te de glera # [[Lactuca perennis]] - uellez de perdiz / gollez de perdiz, uellets de perdiu # [[Lactuca sativa var. romana]] - ensalada d'orella de burro, ensalada romana # [[Lamium maculatum]] - ixordiga muerta / xordiga muerta, xordica muerta # [[Lamium purpureum]] - marruebo de primavera, merquillo # [[Lathyrus aphaca]] - arvilluela borde / arvilluala borde, aveceta # [[Lavandula angustifolia pyrenaica]] - espigoleta, póliol # [[Lavandula stoechas]] - cantiueso, espigallo # [[Leccinum scabrum]] - pipa, sep d'albar # [[Lepista nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Lilium martagon]] - azucena de puerto / azocena de puerto, martagón # [[Limnatis nilotica]] - sanguichuela d'o caballo, sansuga d'o caballo # [[Lolium perenne]] - margallo / margall, margüello # [[Lolium rigidum]] - amargallo, araza # [[Lotus corniculatus]] - guixera rastrera, melequiello # [[Luscinia svecica]] - papiazul, vidueta / viudeta # [[Lycopersicon esculentum]] - tomatera, tomatero # [[Lycosa tarentula]] - tarantula / tragantula, tarantuela # [[Macrochloa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Matricaria recutita]] - camamila / camamilla, camamila fina # [[Meconopsis cambrica]] - ababolera de puerto, xarreta # [[Medicago suffruticosa]] - mielcón borde / mielgón borde, melcón borde # [[Mentha pulegium]] - poleyo, poleyo negro # [[Mentha spicata]] - hierbabuena, planta romana # [[Menyanthes trifoliata]] - meniant, tefla d'augua # [[Mercurialis perennis]] - chodía muerta / chodiga muerta, murcarol # [[Milium effusum]] - arenisca, millo salvache # [[Mimosa pudica]] - mimosa vergonyosa, sensitiva # [[Mirabilis jalapa]] - flor de nueit / fllor de nit, flor de nuet # [[Molinia caerulea]] - hierba fontanaliza, lastón d'escobas # [[Musa paradisiaca]] - bananera, platanero / plataner # [[Muscari comosum]] - cholombrín, colombriu / collombriu # [[Narcissus assoanus]] - cantarica, cazoletas # [[Nardus stricta]] - cardadera, cerriello basto # [[Nezara viridula]] - cuerpo, garrapatiello pudidor # [[Olea europaea sylvestris]] - olivastro, olivera borde # [[Oophaga pumilio]] - granota flecha roya y azul, granota roya y azul # [[Osmunda regalis]] - felce reyal, feleguera reyal # [[Pagellus erythrinus]] - pachel, segre # [[Panicum miliaceum]] - borona, millo # [[Phalaris canariensis]] - alicuerno, escalluela # [[Phlomis herba-venti]] - gallera, hierba ventolera # [[Phyllitis scolopendrium]] - cervuna, verduna # [[Pimpinella major]] - hierba cabezuda, nitro gran # [[Pinus radiata]] - pin de Monterrey, pin insigne # [[Plantago coronopus]] - estreleta / estrelleta, plantaina estrelada / plantaina estrellada # [[Plantago media]] - morro, plantaina meyana / plantaina mediana # [[Plumbago europaea]] - belesa / blesa, matarrabiosa # [[Polygala alpina]] - hierba tupida, poligala alpina # [[Polygala rupestris]] - orella de rata, sanamuda # [[Polygonatum odoratum]] - hierba glarimera, poligonato # [[Populus nigra var. italica]] - lambardo, lombardo # [[Potentilla erecta]] - estreletas / estrelletas, turmentila # [[Psophia crepitans]] - agamí, trompetero traquetero # [[Puccinellia fasciculata]] - picutín / picotín, fasciculata # [[Pulmonaria affinis]] - hierba cerruda, hierba tinyosa # [[Pyrrhocoris apterus]] - chincha roya, cuqueta d'o diaple / cuqueta d'el diaplle # [[Rallus aquaticus]] - gallina d'augua, polleta gran # [[Reseda lutea]] - salsa, salsisora # [[Reseda luteola]] - ereza, gaudia / gauda # [[Rhinoderma darwinii]] - granota de Darwin, granota marsupial # [[Ribes alpinum]] - grixolera montesina, mormostillera # [[Ribes petraeum]] - grixolera de ralla, rosillera de tenyir # [[Ruditapes decussatus]] - almeixa, pichina fina # [[Salvia verbenaca]] - arnicón, matalaltra # [[Santalum album]] - almarabú, sandalo # [[Saxicola rubetra]] - albardero d'o norte, resisallero # [[Scabiosa atropurpurea]] - cabezas de zapo / cabecetas de zapo, escabiosa fina # [[Sceliphron curvatum]] - vespa de cazoleta, vespa ollera # [[Sempervivum tectorum]] - hierba de tot l'anyo, siempreviva mayor # [[Setaria glauca]] - milleta sora, vinyaruela # [[Sisymbrium irio]] - hierbana amariella, maranda # [[Solanum dulcamara]] - dulcamara, tomatero d'o diaple # [[Solenodon cubanus]] - almiquí, solenodont cubano # [[Sonchus asper]] - cullera, letacín de punchas # [[Sorghum vulgare]] - daza / adaza, sorgo # [[Squalius pyrenaicus]] - bagre pirinenco, pesquet de montanya # [[Stachys sylvatica]] - ixordiga morada / xordiga morada, xordica morada # [[Stipa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Suaeda vera]] - salón / selón, salau # [[Tagetes patula]] - clavelera de tierzopelo, clavelera mora # [[Tenebrio molitor]] - cuco de farina, cuco de forno # [[Tettigonia viridissima]] - chinchimpeu, langosta verda # [[Teucrium chamaedrys]] - camedros / camedrios, sanatot / sanatodo # [[Thesium humifusum]] - fantasma, hierba fantasma # [[Thymelaea tinctoria nivalis]] - coliquera, pin rastrero # [[Thymus zygis]] - salsa de pastor, tremoncillo olivero # [[Tragopogon pratensis]] - barbacraba, piet de perdiz # [[Trichinella spiralis]] - bichiello, triquina # [[Trifolium repens]] - tefla blanca, trefolet blanco # [[Triticum spelta]] - espiella, toseta # [[Typha angustifolia]] - porra, sisca # [[Venus gallina]] - chirla, pichineta # [[Verbascum sinuatum]] - escobetas, sensitiva # [[Veronica anagallis-aquatica]] - cabellera d'agua, taixa # [[Vinca minor]] - flor de cimenterio, ullons de gato / gullons de gato # [[Xatardia scabra]] - preixil d'ixarzo, xatardia # [[Xenopus laevis]] - granota africana d'unglas, granota d'unglas # [[Ziziphus ziziphus]] - chincholero, gayubera # [[Agapornis]] - agapornis, loret de l'amor # [[Ateles]] - ateles, mono aranya # [[Barbus]] - barbo, bárbol # [[Carex]] - cárex, chunqueta basta # [[Castor]] - castor, vibre # [[Chrysanthemum]] - crisantemo, flor de muerto # [[Crocodylus]] - crocodilo, corcorel # [[Elymus]] - fenosa, matalatra # [[Emberiza]] - cistra / cista, ciz # [[Laridae]] - gaviota, cuervo blanco # [[Larix]] - lárix, gatolinera # [[Leucojum]] - campana, campanyón # [[Libellula]] - caballet d'o diaple / caballico d'o diaple, caballet # [[Mentha]] - menta, mastranzo # [[Muscari]] - alluelo, pastora # [[Mytilus]] - musclo / muscllo, meixillón # [[Paeonia]] - peonilla, celonia # [[Papio]] - papión, babuín # [[Phalacrocorax]] - cormorán, cuervo marín / cuervo marino # [[Picus]] - paixarico fustero / paixarico fuster, picorrolincho # [[Podiceps]] - capucete, capuzador # [[Ribes]] - grosellera, brozolera # [[Rosa]] - rosera, rosero / roser # [[Russula]] - rusula, lora / llora # [[Scorpaena]] - escurpina, rascaza # [[Sylvia]] - carraca / carruca, sereneta # [[Tabanus]] - tabán / tabano, atabán # [[Trochilus]] - colibrín / culibrín, muixón de las flors / moixón de las fllors # [[Vanilla]] - vainillera, vainilla # [[Verbascum]] - croca, droga # [[Verbena]] - fuelce, curasana # [[Vinca]] - vinca, pervinca # [[Alisma plantago-aquatica]] - breto, creixient, plantaina d'augua / pllantaina d'aigua # [[Anacridium aegyptium]] - grilla / gricha, grecha, grillo grudo # [[Anacyclus clavatus]] - crosto, panicrosto, ringladera # [[Antennaria dioica]] - coda de fuina, hierba rasa, pelegrina # [[Anthus trivialis]] - briba, chacha, cistrilla d'os árbols # [[Aquilegia vulgaris]] - campaneta d'o sagrario, palometa, pendients d'a reina # [[Arrhenatherum elatius]] - estupa, formental, hierba formental # [[Artemisia vulgaris]] - artamisa / artimisa, cinta de sant Chuan, hierba santchuanera # [[Asperula cynanchica]] - hierba tripera, matacochos, urinadera # [[Aster squamatus]] - matacavero, pirulero, rompedallas # [[Atriplex halimus]] - salgada, sosa, sosera # [[Boletus edulis]] - babosa, porro, sep # [[Calendula officinalis]] - flor de pastor, gaucha / golcha, guacha # [[Calystegia sepium]] - corrotiella borde / corrotiella borda, corrotiella salvache, liedrera campana # [[Cardaria draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Cisticola juncidis]] - carrasclís de coda ampla, moscareta, vulturín / voltorín # [[Citrus sinensis]] - naranchera, naranchero, toronchero # [[Clematis flammula]] - pata, quillos, vidraria # [[Coriaria myrtifolia]] - hierba zapatera, roldón, zapatera # [[Coris monspeliensis]] - cantagallet, cantagallez, tremoncillo basto # [[Coronilla scorpioides]] - coleta / coleta mala, hierba cornuda, hierba de l'amor # [[Cymbalaria muralis]] - cimbalaria, enredadera de muros, picardía # [[Cyperus longus]] - chonceta ulorosa, chonzón, guarangal # [[Cytisus scoparius]] - arinyuelero, bocha, escopizo / escobizo # [[Dittrichia viscosa]] - cholivarda / chulivarda, coda de gato, olivarda # [[Echinochloa crus-galli]] - millaraza, pierna de gallo, sorroix # [[Equisetum arvense]] - coda, estanyera, pinocha de río # [[Euphorbia lathyris]] - catapucia fina, hierba ratera, uellos de gato # [[Fasciola hepatica]] - distoma hepatico, galapo, zapillo # [[Fumaria officinalis]] - fumaria, hierba pixadera, manetas de dios # [[Galium verum]] - cera virchen, hierba de miel, repollina # [[Gallus gallus]] - cacarín, cacarina, gallo / gall # [[Globularia alypum]] - cebollada, tozarata, zocollada # [[Globularia vulgaris]] - cabezudo, cabezuela, hierba negra # [[Heliotropium europaeum]] - borraina vorruquera, coda de mardano, hierba cornuda # [[Hyoscyamus albus]] - belenyo blanco, hierbaa blanca, malvaloca # [[Iberis amara]] - carraspique, sinapiz blanco / sanapiz blanco, zarapico # [[Inula conyza]] - gaboixera, garboixo / garbuixo, garboso # [[Inula montana]] - arnica falsa, garballa, lengua de paixarico / luenga de paixarico # [[Isatis tinctoria]] - anyil, hierba de tenyir, tenyidera # [[Lepidium draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Lilium candidum]] - azucena blanca, lidio blanco, palma de sant Chusep # [[Linum catharticum]] - canchilagua, cantilagua, lino borde # [[Malva moschata]] - malva basta, malva de puerto, malviella # [[Melissa officinalis]] - toronchil, toronchina / tronchina, tolonchina # [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza, aleta parda, sinroseta # [[Onopordum acanthium]] - cardo burriquero, espina blanca, toba # [[Onosma tricerosperma]] - arcaneta, hierba raspona, mimosa # [[Osyris alba]] - escopizo / escobizo, lavachunco, moco de pavo # [[Panaeolus papilionaceus]] - fematero, fongo buenyero, fongo fematero # [[Parus ater]] - carbonera / carbonereta, chinchipera carbonera, chinchipera negreta # [[Phlomis lychnitis]] - candilera, cerruda, orella de llebre # [[Physalis alkekengi]] - alquequenche, voixiguetas / veixiguetas, veixigueretas f # [[Picris echioides]] - chardonet, hierba raspadera, xardonet # [[Polypodium cambricum]] - cervuna borde, felce d'as rallas, feleguera de ralla / felequera de ralla # [[Polypodium vulgare]] - barlenda, felce común, feleguera común # [[Primula elatior]] - chabuco, flor d'as neveras, primavera de puerto # [[Pulsatilla alpina]] - anemone alpina, cabellera, pulsatiella # [[Ranunculus ficaria]] - celiduenya menor / celidonia menor, celidonya menor, primavereta # [[Rhamnus alpina]] - pudiera, putiera, putril # [[Rumex pulcher]] - napazal, napazuala / napazuela, rapazuela / rapazuala # [[Salvia pratensis]] - pastoreta, salvieta de prau, tarrago # [[Sanicula europaea]] - hierba agostera, hierba fría, sanicula # [[Sedum acre]] - arroceta, arroz de cullebra, pan de paixaricos # [[Silene saxifraga]] - clavelet / clavellet, cruixito blanco / cluixito blanco, hierba fina # [[Sylvia borin]] - cagamora, morero, papafiga parda # [[Symphytum tuberosum]] - brunela, orella de burro, sariz # [[Trifolium alpinum]] - mandil, regalicia de montanya, regalicia de puerto # [[Triticum monococcum]] - carragón, escalla, esprilla # [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto, buixeta rastrera, gabuixón # [[Veronica hederifolia]] - corrucuella, hierba gallinera, propolina # [[Viburnum tinus]] - batataina, canyolera, putio # [[Xanthium spinosum]] - alquerque, cardencha espinosa, cardo alquerquenyo # [[Aphis]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Aquila]] - alica / aliga, aguila, lica # [[Arion]] - tallamuco / tamalluco, fallamuro, talamuco # [[Armadillium]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Certhia]] - cidra, esgarrapinos, puyacanetas # [[Chenopodium]] - quenopodio, cenisallo / cenizallo, cenisón / cenizón # [[Cuscuta]] - cuscuta, telledera, seda # [[Hyoscyamus]] - belenyo, hierba loca / hierba lloca, herba lloca # [[Lavandula]] - espígol / espícol, espligo, pániol # [[Lepus]] - llebre / liepre, liebre, liapre # [[Macrosiphum]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Meloe]] - cuca vinatera, vinatera, botana # [[Oniscus]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Phylloscopus]] - chinchiburris, marigüela, santfeliu # [[Porcellio]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Primula]] - cuculeta, floriana, mariascoba / mariascoza # [[Pyrrhocorax]] - gralla de patas royas, guerniz / guerriz, chola # [[Typha]] - anea, chisca, albardín # [[Vipera]] - gripia, escurzón / escorzón, acurzón # [[Vulpes]] - rabosa, guineu, codalarga # [[Agrimonia eupatoria]] - arquimonia / alimonia, esmermasangre, oraga, ribón # [[Allium ascalonicum]] - escaluenya / escalluena, escalluenya, escanuella, ixalota # [[Amaranthus retroflexus]] - bleto / blet, bletón, blez, pudient # [[Artemisia campestris]] - aludera, bocha basta, hierba aludera, pintineta # [[Centaurium erythraea]] - centaura, margón, quina, tintaura # [[Ceterach officinarum]] - doradeta, doradiella, hierba lancera, sardineta # [[Cicer arietinum]] - arvanchera, chechera, garbancera, trompera # [[Convolvulus arvensis]] - gurriola, currugüela, corrotiella fina, recautilla # [[Diplotaxis erucoides]] - albiana, hierbana blanca / hierbana basta, ravaniza, tartaneta # [[Erucastrum nasturtiifolium]] - amarillera, hierbana sora, liviana, ravanicia # [[Eryngium bourgatii]] - alguerrico, cardo azuletiau, cardo d'as escoceduras, roseta imperial # [[Formica rufa]] - fornigaa, repetel / repetell, repetén, peterrell # [[Gypsophila struthium]] - albata, balladera, erbada, falsa # [[Hordeum murinum]] - espigadiella, espigueta / espiqueta, espritada, trigo d'o diaple # [[Hygrophorus latitabundus]] - babosa negra, baboso negro, cochet, fongo apegaloso # [[Iris pseudacorus]] - espadanya amariella, espadanya fina, lidio amariello, xarrión # [[Ligustrum vulgare]] - alfenya, capicuerno, changuil, legustre # [[Lolium temulentum]] - balluerta / balluarta, biraga / biraca, cizanya adch, güergo # [[Lonicera etrusca]] - pata de gallo, pebera, petet de dios / pebet de dios, salvamans # [[Mantisalca salmantica]] - cabeceta, escobeta, escopizo / escobizo, variadera # [[Medicago falcata]] - amielca, amialca, amelca, amielga # [[Medicago lupulina]] - estrevo, mielca fina / mialga fina, mialca fina, mialcón fino # [[Medicago polymorpha]] - carretiella, tefla de carretiella, mielcón de carretiella, mielcón de carretiella # [[Menopon gallinae]] - pegollina / piollina, piochina, pegolluelo / piolluelo, pedilluelo # [[Mentha aquatica]] - hierba de zapo, hierbabuena de zapo, sandalo, toronchina negra # [[Meum athamanticum]] - comineta, fenollo de puerto / fenullo de puerto, meón, siestra # [[Muscari neglectum]] - collorín, piet de Cristo, ugueta de perro, ugueta # [[Plantago major]] - coda de rata / coda, lengua de carnero / luenga de carnero, morro de bou, plantaina gran # [[Plantago sempervirens]] - bocha fina, bocheta, bufagatos, pinocha de glera # [[Polistes gallicus]] - avriespa, avrespa, ayespra, grispa # [[Pulex irritans]] - pulga, pulz / puz, pulce, pulza # [[Ranunculus bulbosus]] - gatarrabiosa de prau, manetas de gato, pata, patetas de mixín / patetas de mixino # [[Rhinanthus mediterraneus]] - cascabillera / cascabellera, cascabelera, fosillada, fusillada # [[Ricinus communis]] - catapucia, cherva, mosquitera, recino / ricino # [[Rubia peregrina]] - apegallosa / apegalosa, hierba vaquera, raspauello, raspialla # [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola, chulletas, vinagreta # [[Sanguisorba minor]] - jazmia, pempineta, pimpineta, pintarguala # [[Satureja hortensis]] - cuniela, saboricha / saborea, sabeduría, sabiduría # [[Saxifraga fragilis]] - consuelda / consola, consuela, consuenda, hierba amarga / herba amarga # [[Scorzonera hispanica]] - agachurrera, escurzonera hispana, farinetas, farinez # [[Scorzonera laciniata]] - barballa / barbolla, barfolleta, farfalla, escurzonera barballera # [[Sedum telephium]] - balsamina / malsamina, col pudrida, currugüel, hierba d'os callos # [[Sideritis hyssopifolia]] - te borriquero, te de glera, te de puerto, te de tasca # [[Stipa pennata]] - cerriella, cerriello, pels de bruixa / pelos de bruixa, refinallos # [[Thymus serpyllum]] - serbul / sarpoll, serpol, tremoncillo de puerto, tremoncillo rastrero # [[Ulex europaeus]] - allagón, allaguizo / aliaguizo, allaquizo, tocha # [[Vaccinium myrtillus]] - anabiera, anayonera / abayonera, escobiza, murtilera # [[Valerianella locusta]] - canonche, hierba de canonche, hierba de pobre, hierba pobra # [[Athene]] - muchuelo / mochelo, mochuelo, muchol, muzol # [[Cannabis (chenero)|Cannabis]] - canyimera / canyemera, canyimo / caimo, came, camen # [[Curculionidae]] - corcullo / corcollo, corcol, corcoll, curcullo # [[Equisetum]] - coda de caballo / coda de caball, coda de rata / coda-rata, coda'i rata, nugueta # [[Gentiana]] - chanzana / chonzana, chunzana, chenzana, chenciana # [[Morchella]] - cascarria, murgona, vorruca / vurruga, carasoleta / carisoleta # [[Motacilla]] - enganyapastors / enganyapastor, enganyador, paixarica, biche # [[Rhododendron]] - rododendro, farnucera / fernacera, fornacera, forniera # [[Alcea rosea]] - malva marina, malva reyal, malva rosa, malvarroya, malvera # [[Aristolochia pistolochia]] - curiquera, enredadera curiquera, hierba bancera, hierba curiquera, polmonera / pulmonera # [[Artemisia herba-alba]] - bocha blanca, bocha pudidera, ontina / untina, antina, ontina crabitera / untina crabitera # [[Centaurea aspera]] - abrazadera, canyaladrera, canyaladro, fornaladro, hierba rasera / herba rasera # [[Crex crex]] - gua, gualla masclo, guión de codornices / guión de cotornices, guión de guallas, rei de codornices # [[Dipsacus fullonum]] - cardo cachurrero, cardo punchador, cardón, peine de bruixa / peine de broixa, triquilatraca # [[Echinospartum horridum]] - eriz, abrizonera / brizolera, allaga marina, carpín / escarpín, esterizón # [[Ferula communis]] - canyaferra / canyaferla, canyaferna, canyiferra, canifierro, garrotera # [[Festuca paniculata]] - centenera, ixempla / ixamplla, ixembla, ixemplla, sedorro # [[Heracleum sphondylium]] - cecuta borde, espurrina, ixardabol / xardabol, ixordabol, taneca # [[Lithospermum officinale]] - hierba granada, te de barranco, te de perla, te fino, te roquero # [[Lythrum salicaria]] - hierba d'as tripas, hierba lachanera, salicaria, te de brazal, tripera # [[Ononis tridentata]] - arnallo / arnacho, aranallo, arnall, arnal, salazo # [[Polygonum aviculare]] - curiolas, escanyauellas, hierba nyudosa, hierba rastrera, hierba terrera # [[Ptyonoprogne rupestris]] - falcinyo roquero, falquilla roquera, penyacera, volandrina parda, volandrina penyacera # [[Rhinanthus minor]] - fallaueso / fachaueso, fataueso, rallaueso, matatrigo, sanosa / cenosa # [[Rubia tinctorum]] - enroya, hierba pegallosa roya, raspadera, roya, royuela # [[Sedum album]] - arrocet basto, arroz de paret, arroz de roca, arroz salvache, siempreviva menor # [[Silybum marianum]] - cardazón, cardizo, cardo borde, espingarda, pata de lobo # [[Sinapis alba]] - albedollo, linoza, mostarda blanca, mostaza, senabe # [[Sinapis arvensis]] - hierbana / hirbiana, lapina, sinapiz / sanapiz, sinapices, sanapices # [[Umbilicus rupestris]] - basillo, cazoletas, engordalobos, magreta, matalobos # [[Cicada]] - cicala / cigala, cicalla, cercigala, centicalla, ardicala # [[Galerida]] - aloda de monyo, aloda monyuda / alloda monyuda, calandra currundera, calandra monyada, monyuda # [[Hedera]] - hiedrera, hiedra, liedrera / lledrera, lladrera, liedra / lledra # [[Oenanthe]] - cudiblanca / cudiblanga, culiblanca, culibllanca, codiblanca, codibllanca # [[Ramaria]] - coda de rata, garra de rato, maneta, pata de rata / pata de rato, piet de rata # [[Anthemis arvensis]] - barranya, camamila borde, palmucio / apalmucio, alparmucio, alparnucio, parmucio # [[Berberis vulgaris]] - azotacristo / azotacristos, berbero, gracetera, petinera, titinera, vinagreta # [[Colchicum autumnale]] - colchico, fiel de tierra / fell de terra, flor d'agüerro / fllor d'agüerro, flor de sementero / fllor de sementero, flor de sementer, hierba sembradera # [[Convallaria majalis]] - catabol, lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto, muguet, plantaina de puerto, saldiaguera / saldiguera # [[Eryngium campestre]] - cardo blanco, cardo panical, cardo punchero, cardo setero, cardo ventero, panicaldo / panical # [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino, cascaula / cascabla, hierba matriquera / hierba matricera, toya, toyaca # [[Hydnum repandum]] - chirola de vaca, lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato, morro de buei / morro de bou, onsón # [[Lithodora fruticosa]] - asprón, bocha carranca, chupamiels, envasadorez, espelera, sanguinaria # [[Pistacia terebinthus]] - cornicraba, potina, púdol, sarrampuz, terebinto, torcebuch # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Ruscus aculeatus]] - arto marín / arto marino, buixarreta, buixeta marina, buixo marino, mata marina, vergabuixo # [[Salix elaeagnos]] - ixalenca / ixalenga, salenquera, salieto / saliecho, verguero, verguizo, zamorrera # [[Santolina chamaecyparissus]] - bocha pudenca, boletas de sant Chuan, ontina de cabeceta, ontina negra / untina negra, pudidera, santchuanera # [[Teucrium polium]] - coliquera blanca, culiquera / culliquera, poleyo de mont, tremoncillo borde, tremoncillo burriquero, tripina # [[Trigonella foenum-graecum]] - albolba / albolga, alforba, arvilluela / arvilluala, fenigreco, gualba, senigrete # [[Vicia sativa]] - arvilluela / arvilluala, avecera, aveza / veza, bisaltiello, guirguichita, guisguillita # [[Asphodelus]] - abozo / bozo, agozo, albezón, alcozón, aboza, allaza # [[Centaurea]] - arrasaco, arzolla, brocera / bracera, cabeza de gurrión, hierba rosa, reprenera / repenera # [[Dermaptera]] - curtapixas / cortapixas, cortapixetas, cortapixinas, curtatixeras / cortatixeras, esmolatixeras, curtamininas / cortamininas # [[Gerris]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Hydrometra]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Sonchus]] - letacín / lletacín, letacino, latacín, llatacín, letocino, letachín # [[Chenopodium album]] - cagadors / gagadors, cenisiello / ceniciello, ceniciallo, feniciello, cenyisclo, cinarrín, cinarrón # [[Parietaria judaica]] - agarraparez, hierba caragolera / hierba caracolera, hierba d'as enruenas, paretaina / paretanya, paletaina, paredanya, pelintaina # [[Pistacia lentiscus]] - almastica, lentisco / lentesco, llentisco, lantisco, dentisco, mata dentisca, mocholiquera # [[Plantago lanceolata]] - cinco, hierba d'as cinco vetas, lengua de mixón / luenga de mixón, lluenga de mixón, orella de llebre, plantaina estreita, plantaineta # [[Portulaca oleracea]] - hierba femera, hierba tocinera, tocinera, tocineta, ugueta de vallo, verdolaca / verdolaga, loraca # [[Dianthus]] - clavelera / clavellera, clavelero / clavellero, clavelina / clavellina, cllavellina, clavelinera / clavellinera, cllavellinera, ciento-en-piet # [[Lycoperdon]] - bufa de lupo / bufa de lobo, bufa de llobo, bufa de llop, bufina de lobo / bufina de llobo, bufina de llop, bufina / bufaina, pedolobo # [[Scolopendra]] - escolopendra, santapica / santapiga, cebollera, cientcamas, cientgarras, cientpatas, cuco de cient patas # [[Atriplex hortensis]] - halmoche / halmuache, halimuache, halmuche, harmol, harmoll, harmollo, harmuelle, harmuello # [[Bryonia dioica]] - carbazuela / calabazuela, espargo de barranco, tragoncia, trueca / tunca, tuca, atúcar, túcar, tutin # [[Satureja montana]] - albaca de mont, albaca montesina, salseta, salseta de pastor, te blanco, te de flor blanca, te verdalero, xadrea / aixedrea # [[Saxifraga longifolia]] - abortacrabas, camaladro, coda de borrega, corona de rei, cuerno de craba, gallos, onosma, tripol # [[Euphorbia]] - letacín / letachín, letacín de lulos / llatacín de llullos, letrera / latrera, lletrera, literesa, literola / lliterola, leteruala, lletreguera # [[Lacerta]] - fardacho / gardacho, alfardacho, algardacho, lagardacho, agardacho, ladracho, lagrandacho, esgardacho # [[Galium aparine]] - apegallosa / apegalosa, pegalosa, hierba pegallosa / hierba pegalosa, herba pegalosa, hierba apegallosa, hierba pegallosa fina / hierba pegalosa fina, raspasayas, reboleta, répol / repo # [[Mentha longifolia]] - baume de burro, hierba santa, hierbabuena basta, ixalarga / salarga, mastranzo nevau, menta d'aguachal, padrastro, salarga, uloreta de burro / oloreta de burro # [[Carlina]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha # [[Conopodium majus]] - castanya de puerto, forigón / furigón, urions / urión, xerbillón / ceribión, cerbillón, ciribión, cirbión, xirbión, xiribión, serbillón # [[Rumex acetosa]] - cigoletas, engracieta, lapato, lapaza, lapazuela / lapazuala, magreta de prau, mapazuala, margaletas, milgueta, vinagrera / vinacrera # [[Dipsacus]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha, cardinche # [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga, allaguera / aliaguera, allaquera, archelaga / eschelaga, eschelagra, felipa # [[Setaria verticillata]] - coda de rata / coda, ixena / xena, milleta, mirguala / miarguala, mirgüelo / miargüelo, paniella / panialla, panizanya / palizanya, parizanya, parizaina, pegalosiella, rasperuela # [[Rubus caesius]] - barza marina, barzaleta, chorrosquitera, churlestrera / churrestrera, churrustrera, churlonera, corrusquelera, cullastre, moregonera, moronero, richolera, tornozquera / tornuezquera, tornuesquera, turronera / torronera # [[Silene vulgaris]] - afrentalabradors, colella / coleta, acoleta, colella fina / coleta fina, cruixidera / cluixidera, cruixito / cluixito, esclafidera, farnaquera, hierba cruixidera, pedorretas, petadera, petador, tacabols, tiratiros, veixiguetas # [[Phoenicurus]] - cudirroi / codirroyo, cudirroyo, culirroi, culroi, culroyo, culirroyo, culroyet, curloi, cunroi, cudirroya / culroya, culroyeta, codirroya, carroya, curloya, culirroya # [[Vespula germanica]] vespa / viespa, vispa, avespa, viaspa, aviespa, ayespa, avriespa, avrespa, ayespra, grispa 2afkiwmuh6aut7y34dz6yjnbggbgr5x 2419492 2419490 2026-05-21T13:17:00Z Willtron 41 2419492 wikitext text/x-wiki # [[Abies balsamea]] - abet balsamico # [[Abies cephalonica]] - abet griego # [[Abies concolor]] - abet d'o Colorado # [[Abies grandis]] - abet de Vancouver # [[Abies nordmanniana]] - abet d'o Caucaso # [[Abies procera]] - abet noble # [[Acanthodactylus erythrurus]] - sargantana cudirroya # [[Acer buergerianum]] - acirón tridentau # [[Acer cappadocicum]] - acirón de Capadocia # [[Acer palmatum]] - acirón chaponés # [[Acer rubrum]] - acirón royo # [[Acer saccharinum]] - acirón archentau # [[Acer saccharum]] - acirón de zucre # [[Achillea ageratum]] - cabaruela # [[Acinos alpinus]] - albaca borde # [[Acorus calamus]] - calamo # [[Acrocephalus dumetorum]] - carrasclís de matical # [[Acrocephalus palustris]] - carrasclís verderol # [[Actaea spicata]] - hierba pedrera # [[Adansonia gregorii]] - baobab australiano # [[Adonis annua]] - adonis # [[Aepyceros melampus]] - impala # [[Aesculus pavia]] - pasivera # [[Afzelia africana]] - afzelia africana # [[Agama agama]] - agama común # [[Agapornis canus]] - loret capiblanco # [[Agapornis fischeri]] - loret de Fischer # [[Agapornis lilianae]] - loret de Lilian # [[Agapornis nigrigenis]] - loret de tuixo negro # [[Agapornis personatus]] - loret mascarau # [[Agapornis pullarius]] - loret carirroyo # [[Agapornis swindernianus]] - loret collerau # [[Agapornis taranta]] - loret d'Etiopía # [[Agave sisalana]] - sisal # [[Agriotes lineatus]] - cuco d'arambre # [[Ailurus fulgens]] - panda chico # [[Ajuga chamaepitys]] - camepito # [[Ajuga reptans]] - bugula # [[Alces alces]] - alce # [[Alchemilla vulgaris]] - pata d'onso # [[Algyroides marchi]] - sargantana de Valverde # [[Alligator mississippiensis]] - aligátor americano # [[Alligator sinensis]] - aligátor chino # [[Allium fistulosum]] - porrón # [[Allium schoenoprasum]] - cebollín de puerto / cebollino de puerto # [[Allium senescens]] - colombrín # [[Allium triquetrum]] - cebolleta # [[Alnus incana]] - alverniz griso # [[Alstonia scholaris]] - ditá # [[Amadina erythrocephala]] - amadina capirroya # [[Amanita phalloides]] - farinosa mala # [[Amanita verna]] - cogomaza # [[Amaranthus blitoides]] - hierba roya # [[Amaranthus hybridus]] - beledón # [[Amaryllis belladonna]] - amarilis # [[Amblyrhynchus cristatus]] - iguana marina # [[Amia calva]] - amia # [[Ammi majus]] - carrotiza # [[Anacardium occidentale]] - anacardo # [[Anarrhinum bellidifolium]] - linaria ulorosa # [[Anas aucklandica]] - gavacheta d'Auckland # [[Anas bernieri]] - gavacheta de Madagascar # [[Anas capensis]] - gavacheta d'o Cabo # [[Anas castanea]] - gavacheta castanya # [[Anas chlorotis]] - gavacheta de Nueva Zelanda # [[Anas diazi]] - aneda mexicana # [[Anas eatoni]] - aneda d'Eaton # [[Anas erythrorhyncha]] - aneda bequirroya # [[Anas flavirostris]] - gavacheta bequisora # [[Anas fulvigula]] - aneda tacada # [[Anas georgica]] - aneda de coda punchuda # [[Anas gracilis]] - gavacheta grisa # [[Anas laysanensis]] - aneda de Laysan # [[Anas luzonica]] - aneda filipina # [[Anas melleri]] - aneda de Meller # [[Anas nesiotis]] - gavacheta de Campbell # [[Anas poecilorhyncha]] - aneda de bieco pintau # [[Anas sparsa]] - aneda negra africana # [[Anas superciliosa]] - aneda celluda # [[Anas undulata]] - aneda bequisora # [[Anas wyvilliana]] - aneda de Hawaii # [[Anchusa arvensis]] - buglosa # [[Anchusa azurea]] - lengua de vaca / luenga de vaca # [[Anemone nemorosa]] - margalida de puerto / margarita de puerto # [[Angelica archangelica]] - hierbatana # [[Angelica sylvestris]] - ixordabol fino # [[Angostura trifoliata]] - angostura # [[Anguilla rostrata]] - enguila americana # [[Annona muricata]] - guanabanero # [[Anodonta cygnea]] - musclo de riu / musclo de cequia # [[Anodorhynchus hyacinthinus]] - guacamayo chacinto # [[Anthemis cotula]] - camamila pudidera # [[Anthriscus sylvestris]] - cibuda # [[Anthus cervinus]] - cistrilla papirroya # [[Anthus gustavi]] - cistrilla d'o Pechora # [[Anthus novaeseelandiae]] - cistrilla de Richard # [[Anthyllis cytisoides]] - albayán # [[Antilocapra americana]] - antilope americano # [[Antilope cervicapra]] - antilope negro # [[Aphia minuta]] - chanquete # [[Apium graveolens]] - apio # [[Apium nodiflorum]] - apio d'as fuents # [[Apium repens]] - apio de puerto # [[Aporia crataegi]] - graellina # [[Aquila audax]] - alica audaz / aliga audaz # [[Aquila rapax]] - alica rapaz / aliga rapaz # [[Ara ararauna]] - guacamayo azul # [[Ara macao]] - guacamayo macao # [[Ara militaris]] - guacamayo militar # [[Araucaria angustifolia]] - araucaria d'o Brasil # [[Araucaria bidwillii]] - araucaria d'Australia # [[Araucaria heterophylla]] - araucaria de Norfolk # [[Araujia sericifera]] - miraguano falso # [[Areca catechu]] - areca # [[Argynnis paphia]] - gallús # [[Argyroneta aquatica]] - araina d'augua # [[Arisarum vulgare]] - dragoneta # [[Aristaeopsis edwardsiana]] - gambón royo # [[Aristolochia rotunda]] - aristoloquia redonda # [[Artemisia abrotanum]] - broina # [[Artemisia arborescens]] - ontina blanca / untina blanca # [[Artemisia dracunculus]] - estragón # [[Artocarpus altilis]] - árbol d'o pan # [[Arum italicum]] - calaceta # [[Asclepias incarnata]] - cotonet # [[Asparagus horridus]] - esparguera borda # [[Asparagus setaceus]] - esparguera fina # [[Asparagus albus]] - esparguera blanca # [[Asparagus densiflorus]] - esparguera africana # [[Asparagus sprengeri]] - esparguera africana # [[Aspidistra elatior]] - aspidistra # [[Astragalus cicer]] - garbancera silvestre # [[Astragalus glycyphyllos]] - legumbretas f # [[Astragalus massiliensis]] - granebano # [[Ateles fusciceps]] - mono aranya cabecinegro # [[Ateles geoffroyi]] - mono aranya de Geoffroy # [[Ateles paniscus]] - mono aranya negro # [[Athene brama]] - muchuelo brahmán # [[Athene cunicularia]] - muchuelo de loriquera # [[Atractylis humilis]] - cardo basto # [[Aucoumea klaineana]] - ocumé # [[Averrhoa carambola]] - carambolero # [[Balaenoptera acutorostrata]] - rorcual nano # [[Balaenoptera bonaerensis]] - rorcual austral # [[Balaenoptera borealis]] - rorcual boreal # [[Balaenoptera brydei]] - rorcual de Bryde # [[Balaenoptera omurai]] - rorcual d'Omura # [[Betula alleghaniensis]] - albar amariello # [[Betula costata]] - albar coreano # [[Betula ermanii]] - albar d'Erman # [[Betula nana]] - albar nano # [[Betula neoalaskana]] - albar blanco de Yukón # [[Betula nigra]] - albar negro # [[Betula papyrifera]] - albar papirifero # [[Betula platyphylla]] - albar blanco chaponés # [[Betula populifolia]] - albar gris # [[Biscutella auriculata]] - liviana d'aletas # [[Biscutella laevigata]] - liviana lunera # [[Bison priscus]] - bisont estepario # [[Boehmeria nivea]] - ramio # [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana # [[Boletus calopus]] - mataparients amargo # [[Boleum asperum]] - asprón # [[Bombycilla garrulus]] - tordo colorito # [[Bonasa umbellus]] - gallineta americana # [[Bos indicus]] - zebú - cebú # [[Bos javanicus]] - banteng # [[Boselaphus tragocamelus]] - nilgau # [[Botaurus lentiginosus]] - avetoro americano # [[Botaurus pinnatus]] - avetoro mirasol # [[Botaurus poiciloptilus]] - avetoro australiano # [[Brachypodium pinnatum]] - lastón / llastón # [[Brachyteles arachnoides]] - mono aranya lanoso # [[Brachyteles hypoxanthus]] - mono aranya lanoso septentrional # [[Brassica napobrassica]] - napicol # [[Braula coeca]] - pullo # [[Bromus hordeaceus]] - lastón de toza # [[Bryonia alba]] - antoca # [[Bubalus depressicornis]] - anoa # [[Bubalus mindorensis]] - tamarao # [[Buglossidium luteum]] - lenguau menudo # [[Bupleurum rigidum]] - florintaina # [[Bupleurum rotundifolium]] - coletas # [[Burhinus capensis]] - algaraván tacau # [[Burhinus grallarius]] - algaraván cudilargo # [[Burhinus indicus]] - algaraván indio # [[Burhinus senegalensis]] - algaraván senegalés # [[Burhinus vermiculatus]] - algaraván acuatico # [[Buteo lagopus]] - alica d'os postes d'o norte / aliga d'os postes d'o norte # [[Buteo rufinus]] - alica d'os postes cudiblanca / aliga d'os postes cudiblanca # [[Cacajao ayresi]] - uacari d'Araçá # [[Cacajao calvus]] - uacari calvo # [[Cacajao hosomi]] - uacari de Neblina # [[Cacajao melanocephalus]] - uacari cabecinegro # [[Caesalpinia coriaria]] - dividivi # [[Calamus rotang]] - rotán # [[Calandrella cinerea]] - recachadera / arrecachadera # [[Calcarius lapponicus]] - cistra de Laponia # [[Calendula arvensis]] - gaucha silvestre # [[Calidris canutus]] - bardero gordo # [[Calidris maritima]] - bardero fosco # [[Calidris melanotos]] - bardero pitral # [[Calidris minuta]] - barderet # [[Calidris pugnax]] - barallero # [[Calidris temminckii]] - bardero de Temminck # [[Callistephus chinensis]] - roseta de setiembre # [[Callosciurus erythraeus]] - esquiruelo de Pallas # [[Callosciurus finlaysonii]] - esquiruelo de Finlayson # [[Callosciurus notatus]] - esquiruelo tricolor # [[Callosciurus prevostii]] - esquiruelo de Prévost # [[Calocedrus decurrens]] - libocedro # [[Camelus bactrianus]] - camello # [[Cananga odorata]] - ilang # [[Canis latrans]] - coyote # [[Cannabis indica]] - canyimo furo # [[Capparis spinosa]] - taparera # [[Carapichea ipecacuanha]] - ipecacuana # [[Carcharhinus acronotus]] - tiburón de morro negro # [[Carduus crispus]] - cardo de burro # [[Carica papaya]] - papayero # [[Carlina vulgaris]] - cardincha alta / cardencha alta # [[Carludovica palmata]] - palmereta de Panamá # [[Carpinus orientalis]] - carpín d'orient # [[Carpodacus erythrinus]] - cardenal royo # [[Carthamus lanatus]] - azotacristos # [[Cassia fistula]] - caixafistola # [[Casuarius casuarius]] - casuario # [[Catalpa bignonioides]] - catalpa # [[Catharus ustulatus]] - cistrón chicot / cistón chicot # [[Cebuella pygmaea]] - tití pigmeu # [[Celtis occidentalis]] - litonero americano # [[Centaurea cyanus]] - anchelez # [[Centaurea jacea]] - escobera # [[Centaurea montana]] - escobas # [[Centaurea paniculata]] - arzolla de ralla # [[Centranthus ruber]] - hierba de mil flors # [[Cephalorhynchus eutropia]] - dalfín negro # [[Cephalorhynchus heavisidii]] - dalfín de Heaviside # [[Cephalorhynchus hectori]] - dalfín d'Hector # [[Cepphus grylle]] - capucete marino aliblanco # [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit # [[Cercis siliquastrum]] - árbol de l'amor # [[Cercotrichas galactotes]] - codanalto # [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva # [[Cestrum diurnum]] - cestro de día # [[Cestrum nocturnum]] - cestro de nueit # [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís # [[Chamaerops humilis]] - margallón # [[Charadrius alexandrinus]] - chifleta patinegra # [[Charadrius leschenaultii]] - chifleta de Mongolia # [[Charadrius vociferus]] - chifleta cudirroya # [[Chelonia mydas]] - tartuga verda # [[Chinchilla chinchilla]] - chinchilla # [[Chlamys varia]] - zamburinya # [[Chlamydotis undulata]] - sisote gran # [[Choeropsis liberiensis]] - hipopotamo nano # [[Chroicocephalus philadelphia]] - gaviota de Bonaparte # [[Chrozophora tinctoria]] - tornasol # [[Chrysanthemum frutescens]] - margalida / margarita # [[Cichorium endivia]] - endibia # [[Cicuta virosa]] - cecuta chicota # [[Cinchona calisaya]] - quinera sora # [[Cinchona pubescens]] - quinera roya # [[Cinnamomum camphora]] - canforero # [[Cinnamomum verum]] - caniellera / canyellera # [[Circus macrourus]] - alica escolorita / aliga escolorida # [[Cirsium arvense]] - cardo triguero # [[Cistus clusii]] - romerina # [[Cistus ladanifer]] - estepa ladanifera # [[Cistus populifolius]] - estepa masclo # [[Cistus salviifolius]] - estepa negra # [[Citrullus colocynthis]] - sandiera borde # [[Citrus reticulata]] - mandarinero # [[Claviceps purpurea]] - remoyuelo # [[Clematis cirrhosa]] - albalvidriera # [[Clinopodium nepeta]] - calaminta # [[Clinopodium vulgare]] - hierba capuchina # [[Clupea pallasii]] - arengue d'o Pacifico # [[Cnicus benedictus]] - cardo lerri # [[Cobitis calderoni]] - lambreón # [[Coccothrinax miraguama]] - miraguano # [[Coccyzus americanus]] - cuculo americano # [[Cochlearia officinalis]] - coclearia # [[Cocos nucifera]] - cocotero # [[Coix lacryma-jobi]] - glarimas de Chob # [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera # [[Conolophus subcristatus]] - iguana chigant d'as Galapagos # [[Conraua goliath]] - granota goliat # [[Consolida orientalis]] - azulera # [[Consolida regalis]] - hierba d'os pobres # [[Conyza canadensis]] - verza pixadera # [[Coragyps atratus]] - zopilot # [[Coronilla minima]] - arizón fino # [[Cortaderia selloana]] - plumallos # [[Coryphaena hippurus]] - lampuga # [[Corytophanes cristatus]] - iguana crestada # [[Cotinus coggygria]] - fustet # [[Crataegus laevigata]] - artiluengo # [[Crepis capillaris]] - floreta espeluciada # [[Crepis paludosa]] - arnica de fuent # [[Crocuta crocuta]] - hiena tacada # [[Croton tiglium]] - croton # [[Cucumis melo]] - alpicocera # [[Cucurbita ficifolia]] - carbacera de cabello d'anchel / calabacera de cabello d'anchel # [[Cupressus lusitanica]] - cupreso mexicano # [[Cyanistes cyanus]] - ferrero cabeciblanco # [[Cyanopica cyanus]] - garza azul # [[Cyclura cornuta]] - iguana cornuda # [[Cynanchum acutum]] - corrotiella basta # [[Cynosurus cristatus]] - coda de can # [[Cyperus esculentus]] - chufera # [[Cyperus papyrus]] - chonqueta # [[Cyperus rotundus]] - chunqueta de marguinazo # [[Cytisophyllum sessilifolium]] - allagueta fina / aliagueta fina # [[Cytisus multiflorus]] - chinestra blanca # [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta # [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor # [[Delphinapterus leucas]] - beluga # [[Delphinus delphis]] - dalfín común oceanico # [[Dendrobates azureus]] - granota verenosa azul # [[Dendrocalamus giganteus]] - bambú chigant # [[Dendrocygna arborea]] - sirirí d'as Antillas # [[Dendrocygna arcuata]] - sirirí capiruchau # [[Dendrocygna eytoni]] - sirirí d'Eyton # [[Dendrocygna guttata]] - sirirí tacau # [[Dendrocygna javanica]] - sirirí de Chava # [[Dentex dentex]] - dentón # [[Dianthus barbatus]] - clavellinera # [[Dianthus hyssopifolius]] - clavelera de puerto # [[Dicentrarchus punctatus]] - baila # [[Didelphis aurita]] - sariga orelluda # [[Didelphis imperfecta]] - sariga orelliblanca d'a Guayana # [[Didelphis pernigra]] - sariga orelliblanca andina # [[Didelphis virginiana]] - sariga de Virchinia # [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro # [[Digitalis obscura]] - mansiuleta # [[Digitaria sanguinalis]] - minyarola # [[Diomedea epomophora]] - albatros reyal # [[Diomedea exulans]] - albatros viachero # [[Dioscorea communis]] - maimón # [[Diphysa punctata]] - sarrapia # [[Diplodus sargus]] - sargo # [[Disocactus phyllanthoides]] - pluma de santa Teresa # [[Dissostichus eleginoides]] - luz negro # [[Dorcopsis atrata]] - walabí negro de selva # [[Dorycnium hirsutum]] - serberola # [[Dorycnium pentaphyllum]] - escopizo / escobizo # [[Draco volans]] - dragón volador # [[Drimia maritima]] - cebolla marina # [[Dryas octopetala]] - driada # [[Durio zibethinus]] - durio # [[Dusicyon australis]] - rabosa d'as Malvinas # [[Echinops ritro]] - cardo perdicero # [[Elettaria cardamomum]] - cardamomo # [[Emberiza caesia]] - cistra cenisosa # [[Emberiza cineracea]] - cistra grisa # [[Emberiza pusilla]] - cistra nana # [[Emberiza rustica]] - cistra d'o norte # [[Enhydra lutris]] - lataz # [[Entandrophragma cylindricum]] - sapeli # [[Enterobius vermicularis]] - oxiuro # [[Ephedra fragilis]] - chinestrilla # [[Epilobium hirsutum]] - malandracho # [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella # [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua # [[Equus quagga boehmi]] - zebra de Grant # [[Equus quagga chapmani]] - zebra de Chapman # [[Equus quagga crawshayi]] - zebra de Crawshay # [[Eremophila alpestris]] - aloda de crencha # [[Erignathus barbatus]] - foca barbuda # [[Erinaceus amurensis]] - arizón de Manchuria # [[Erinaceus concolor]] - arizón fosco oriental # [[Erinaceus roumanicus]] - arizón d'os Balcans # [[Eriophorum angustifolium]] - flor de mollar / fllor de mollar # [[Erodium cicutarium]] - agulleta # [[Erodium malacoides]] - agulleta picuda # [[Erodium moschatum]] - musquera # [[Eruca vesicaria]] - ruca # [[Erythroxylum coca]] - coca # [[Esacus recurvirostris]] - algaraván bequigordo indio # [[Estrilda caerulescens]] - coralet azul # [[Estrilda melpoda]] - coralet de cara narancha # [[Estrilda rhodopyga]] - coralet cudiroyo # [[Estrilda troglodytes]] - coralet cudinegro # [[Eubalaena australis]] - ballena franca austral # [[Eubalaena glacialis]] - ballena franca glacial # [[Eudocimus albus]] - ibis blanco # [[Eudocimus ruber]] - ibis royo # [[Eunectes beniensis]] - anaconda boliviana # [[Eunectes deschauenseei]] - anaconda de tacas negras # [[Eunectes notaeus]] - anaconda amariella # [[Euonymus japonicus]] - evonimo de Chapón # [[Eupatorium cannabinum]] - canabiza # [[Euphorbia amygdaloides]] - titimal # [[Euphorbia dendroides]] - letrera d'árbol # [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero # [[Euphorbia resinifera]] - letrera rasinera # [[Euphorbia serrata]] - letrera sarrada # [[Euphrasia officinalis]] - hierba nana # [[Euphydryas aurinia]] - cuco d'ixordiga # [[Eusphyra blochii]] - tiburón martiello planiador # [[Euthynnus alletteratus]] - bacoreta # [[Fagus crenata]] - fau chaponés # [[Fagus engleriana]] - fau chino # [[Fagus grandifolia]] - fau americano # [[Fagus mexicana]] - fau mexicano # [[Fagus orientalis]] - fau oriental # [[Fatsia japonica]] - aralia # [[Feresa attenuata]] - orca pigmea # [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau # [[Festuca ovina]] - cerriello fino # [[Festuca rubra]] - cerriello royo # [[Ficedula albicollis]] - aleta collana # [[Ficedula parva]] - aleta papirroya # [[Ficus sycomorus]] - sicomoro # [[Filipendula ulmaria]] - ulmaria # [[Filipendula vulgaris]] - filipendula # [[Fistulina hepatica]] - patán # [[Fragaria chiloensis]] - martolera chilena # [[Fragaria virginiana]] - martolera virchiniana # [[Francolinus francolinus]] - francolín # [[Fritillaria pyrenaica]] - chuzaina # [[Fumana ericoides]] - estepa sora # [[Fumana thymifolia]] - tremoncillo falso # [[Galactites elegans]] - hierbacol / herbacol # [[Galega officinalis]] - galega # [[Galeorhinus galeus]] - cazón # [[Galium odoratum]] - estrela de selva # [[Gallinago media]] - becacina gran # [[Gasterosteus aculeatus]] - peix punchoso # [[Gavia adamsii]] - gavia d'Adams # [[Gavia arctica]] - gavia meyana # [[Gavia immer]] - gavia gran # [[Gavialis gangeticus]] - gavial # [[Gekko gecko]] - dragón tokai # [[Genista florida]] - escobón # [[Genista sagittalis]] - carchesia # [[Gentiana burseri]] - chanzana sora # [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto # [[Geococcyx californianus]] - correcamins # [[Geranium robertianum]] - preixil de burro # [[Geranium sanguineum]] - pata de paloma # [[Geronticus eremita]] - ibis armitanyo # [[Glareola nordmanni]] - forquilla alinegra # [[Glaucium corniculatum]] - ababolera cornuda # [[Glaucium flavum]] - adormidera marina # [[Glechoma hederacea]] - liedrera de tierra # [[Globularia trichosantha]] - salseta de pastor # [[Gomphocarpus fruticosus]] - árbol d'a seda # [[Gossypium hirsutum]] - coton # [[Gracupica contra]] - tordo palido asiatico # [[Grampus griseus]] - dalfín de Risso # [[Gratiola officinalis]] - graciola # [[Grus americana]] - gruda americana # [[Grus japonensis]] - gruda chaponesa # [[Grus monacha]] - gruda monche # [[Grus nigricollis]] - gruda cuellinegra # [[Guaiacum officinale]] - guayaco # [[Gyps africanus]] - vueitre dorsiblanco africano # [[Gyps himalayensis]] - vueitre de l'Himalaya # [[Gyrinus natator]] - sastre negro # [[Haematopus ostralegus]] - musclero # [[Halimium halimifolium]] - estepa blanca # [[Hamamelis virginiana]] - hamamelis # [[Helarctos malayanus]] - onso malayo # [[Helichrysum italicum]] - perpetua # [[Helichrysum stoechas]] - perpetua de mont # [[Helleborus viridis]] - matapullo # [[Hesperis matronalis]] - chuliana # [[Hibiscus sabdariffa]] - flor de chamaica # [[Hippocrepis comosa]] - ferratuara # [[Hippolais olivetorum]] - barcero gran # [[Hippotragus equinus]] - antilope equino # [[Histrionicus histrionicus]] - guite arlequín # [[Holcus lanatus]] - enrastramoras # [[Homarus americanus]] - bogavante americano # [[Homarus gammarus]] - bogavante # [[Hordeum distichon]] - hordio plano # [[Hovenia dulcis]] - árbol d'as pansas # [[Hydrastis canadensis]] - hidrastis # [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero # [[Hydroprogne caspia]] - falceta d'augua gran # [[Hygrophorus russula]] - carlet # [[Hymenaea courbaril]] - curbaril # [[Hypecoum imberbe]] - fumisterre # [[Hypecoum procumbens]] - floreta de mayo # [[Ichthyaetus audouinii]] - gaviota d'Audouin # [[Ichthyaetus melanocephalus]] - gaviota cabecinegra # [[Ichthyosaura alpestris]] - tritón alpín # [[Imperata cylindrica]] - sisca filipina # [[Inia geoffrensis]] - dalfín de l'Amazonas # [[Ipomoea purpurea]] - corrotiella enredadera # [[Iris lutescens]] - preguero # [[Iris xiphium]] - gallazo # [[Isurus oxyrinchus]] - isuro # [[Jacobaea vulgaris]] - hierba desenmarinadera # [[Jaculus jaculus]] - cherbo # [[Jasione crispa]] - guardapraus chico # [[Jasione laevis]] - guardapraus perenne # [[Jasione montana]] - guardapraus de montanya # [[Jasminum fruticans]] - chasmín soro # [[Jasminum grandiflorum]] - englantina # [[Jasminum officinale]] - chasmín / chazmín # [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera # [[Knautia arvensis]] - fielera # [[Kobus ellipsiprymnus]] - antilope acuatico # [[Lacerta schreiberi]] - fardacho de Schreiber # [[Lacerta viridis]] - fardacho verde # [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso # [[Lactarius vellereus]] - pebraz peloso # [[Lactuca serriola]] - ensalada borda # [[Lagenodelphis hosei]] - dalfín de Fraser # [[Lagenorhynchus acutus]] - dalfín de l'Atlantico # [[Lagenorhynchus albirostris]] - dalfín morriblanco # [[Lagenorhynchus australis]] - dalfín austral # [[Lagenorhynchus cruciger]] - dalfín cruzau # [[Lagenorhynchus obliquidens]] - dalfín de costaus blancos d'o Pacifico # [[Lagenorhynchus obscurus]] - dalfín fosco # [[Lagerstroemia indica]] - árbol de Chupiter # [[Lagorchestes hirsutus]] - walabí llebre occidental # [[Lagorchestes leporides]] - walabí llebre oriental # [[Lagostrophus fasciatus]] - walabí llebre de bandas # [[Lamium amplexicaule]] - pampino / pambino # [[Lapsana communis]] - artusa # [[Larix gmelinii]] - lárix de Gmelin # [[Larix kaempferi]] - lárix chaponés # [[Larix sibirica]] - lárix siberiano # [[Larus argentatus]] - gaviota archentada # [[Larus cachinnans]] - gaviota d'o Caspio # [[Larus canus]] - gaviota cenisosa # [[Larus genei]] - gaviota aliblanca # [[Larus hyperboreus]] - gaviota blanca gran # [[Larus marinus]] - gaviota negra gran # [[Laserpitium gallicum]] - comín de ralla # [[Lathyrus cicera]] - petruelo # [[Lathyrus odoratus]] - bisalto d'ulor # [[Lathyrus pratensis]] - arvelleta # [[Lathyrus sativus]] - guixera # [[Latimeria chalumnae]] - celacanto # [[Legatus leucophaius]] - aleta pirata # [[Leopoldia comosa]] - colombriu / collombriu # [[Lepas anatifera]] - anatifa # [[Lepidium sativum]] - estuerzo # [[Lepidochelys kempii]] - tartuga borda # [[Leucoraja naevus]] - racha vestida # [[Limnodromus scolopaceus]] - agulleta # [[Limonium catalaunicum]] - espantarrabosas # [[Linum narbonense]] - clavelera de mont # [[Linum suffruticosum]] - matachullas # [[Liriodendron tulipifera]] - tulipero # [[Lissodelphis borealis]] - dalfín septentrional # [[Lissodelphis peronii]] - dalfín meridional # [[Lissotriton boscai]] - tritón iberico # [[Lobularia maritima]] - melera # [[Locusta migratoria]] - langosta migratoria # [[Locustella lanceolata]] - carrasclís faixato # [[Locustella luscinioides]] - carrasclís embustero # [[Locustella naevia]] - carrasclís cillardo / carrasclís fillardo # [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca # [[Lontra provocax]] - loira de Chile # [[Lophius gastrophysus]] - rape pescaire # [[Lophophora williamsii]] - peyote # [[Lovoa trichilioides]] - envero # [[Loxia leucoptera]] - cruceta faixata # [[Lunaria annua]] - lunaria # [[Lupinus albus]] - tramusero # [[Lupinus luteus]] - cucuto # [[Luscinia luscinia]] - rusinyol ruso # [[Lutra nippon]] - loira chaponesa # [[Lutra sumatrana]] - loira de Sumatra # [[Lycalopex fulvipes]] - rabosa grisa de Darwin # [[Lycalopex griseus]] - rabosa grisa archentina # [[Lycaon pictus]] - licaón # [[Lycopus europaeus]] - mastranzo de lobo / mastranzo de lupo # [[Lysimachia arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Lytta vesicatoria]] - cantarida # [[Macropus parma]] - walabí parma # [[Macropus rufogriseus]] - walabí cuellirroyo # [[Macruronus magellanicus]] - luz de coda # [[Malcolmia africana]] - tallaueso # [[Malva alcea]] - alcea # [[Malva sylvestris]] - malva # [[Manilkara bidentata]] - balata # [[Martes flavigula]] - fuina papisora # [[Martes gwatkinsii]] - fuina de Nilgiri # [[Martes melampus]] - fuina chaponesa # [[Martes zibellina]] - fuina cibelina # [[Matthiola incana]] - alelí común # [[Medicago marina]] - mielcón marino # [[Medicago orbicularis]] - meliquiello # [[Megaptera novaeangliae]] - ballena cheposa # [[Melanocorypha yeltoniensis]] - calandra negra # [[Melia azedarach]] - rosariera # [[Melica ciliata]] - trigueta # [[Melilotus albus]] - alfalciello # [[Melittis melissophyllum]] - toronchil de mont # [[Mentha suaveolens]] - mastranzo borde # [[Merluccius albidus]] - luz blanco # [[Merluccius australis]] - luz austral # [[Merluccius bilinearis]] - luz platiau # [[Merluccius hubbsi]] - luz archentino # [[Merops albicollis]] - abellerol papiblanco # [[Merops breweri]] - abellerol cabecinegro # [[Merops bullockoides]] - abellerol capiblanco # [[Merops bulocki]] - abellerol papirroi # [[Merops gularis]] - abellerol negro # [[Merops leschenaulti]] - abellerol capibardino # [[Merops nubicoides]] - abellerol carmesín meridional # [[Merops nubicus]] - abellerol carmesín septentrional # [[Merops orientalis]] - abellerol verdenyo # [[Merops ornatus]] - abellerol colorito # [[Merops viridis]] - abellerol papiazul # [[Metasequoia glyptostroboides]] - metasecuoya # [[Micromeria graeca]] - poleyo blanco # [[Micromesistius poutassou]] - abadeixet # [[Microtus duodecimcostatus]] - rato de coda curta # [[Microtus oeconomus]] - rateta d'a tundra # [[Morchella esculenta]] - crespiella # [[Morus capensis]] - voleta marina d'o Cabo # [[Morus serrator]] - voleta marina australiana # [[Moschus moschiferus]] - ciervo muscoso # [[Motacilla aguimp]] - enganyapastors africano # [[Motacilla capensis]] - enganyapastors d'o Cabo # [[Motacilla citreola]] - enganyapastors cetrino # [[Motacilla clara]] - enganyapastors claro # [[Motacilla grandis]] - enganyapastors d'o Chapón # [[Motacilla samveasnae]] - enganyapastors d'o Mekong # [[Muehlenbeckia complexa]] - arambrera # [[Mugil cephalus]] - múchol # [[Musa textilis]] - abacá # [[Muscardinus avellanarius]] - ratolín dormillón # [[Mustela altaica]] - paniquesa de montanya # [[Mustela eversmanii]] - turón d'a estepa # [[Mustela itatsi]] - paniquesa d'o Chapón # [[Mustela kathiah]] - paniquesa de tripa sora # [[Mustela lutreolina]] - paniquesa de Chava # [[Mustela nigripes]] - furón de piez negros # [[Mustela nudipes]] - paniquesa descalza # [[Mustela sibirica]] - paniquesa siberiana # [[Mustela strigidorsa]] - paniquesa d'esquinazo rayau # [[Mustela subpalmata]] - paniquesa echipcia # [[Myosotis scorpioides]] - borraina de paúl # [[Myristica fragrans]] - noguera moscada # [[Narcissus poeticus]] - crabaduela # [[Nardostachys jatamansi]] - espicanardo # [[Nasua nasua]] - coatí # [[Natator depressus]] - tartuga plana # [[Nelumbo nucifera]] - nelumbo # [[Neofelis nebulosa]] - pantera nebulosa # [[Neotragus batesi]] - antilope nano de Bates # [[Neotragus pygmaeus]] - antilope reyal # [[Nepa cinerea]] - escurpión d'augua # [[Nigella gallica]] - aixenuz # [[Notonecta glauca]] - notonecta # [[Numenius arquata]] - chiflón gran # [[Nymphaea lotus]] - loto # [[Oblada melanura]] - oblada # [[Oceanites oceanicus]] - gurrión marino patilargo # [[Oenanthe deserti]] - cudiblanca alinegra # [[Oenanthe isabellina]] - cudiblanca escolorita # [[Oenanthe pleschanka]] - cudiblanca papinegra # [[Omphalotus olearius]] - seta d'olivera # [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada # [[Onobrychis humilis]] - pemprigallo borde # [[Ononis aragonensis]] - hierba pedreguera # [[Ononis fruticosa]] - tollaca # [[Ononis natrix]] - suegras # [[Opisthocomus hoazin]] - huatzin # [[Orcaella brevirostris]] - dalfín de l'Irawadi # [[Orcaella heinsohni]] - dalfín d'Heinsohn # [[Orcinus orca]] - orca # [[Oreopithecus bambolii]] - oreopiteco # [[Ornithogalum umbellatum]] - flor de gallina # [[Orobanche hederae]] - caparrera de liedrera # [[Orobanche latisquama]] - caparrera de romero # [[Orobanche ramosa]] - caparrera # [[Otala punctata]] - craba # [[Oxalis pes-caprae]] - hierba de uello # [[Paeonia officinalis]] - peronya # [[Pagellus acarne]] - besugo # [[Pagophila eburnea]] - gaviota blanca # [[Pagrus pagrus]] - pagro # [[Panthera leo leo]] - lión de l'Atlas # [[Panthera leo massaica]] - lión masai # [[Panthera leo persica]] - lión asiatico # [[Panthera pardus orientalis]] - leopardo d'Amur # [[Panthera spelaea]] - lión d'as cavernas # [[Panthera tigris altaica]] - tigre siberiano # [[Panthera tigris amoyensis]] - tigre d'o sud d'a China # [[Panthera tigris balica]] - tigre de Bali # [[Panthera tigris corbetti]] - tigre d'Indochina # [[Panthera tigris jacksoni]] - tigre malayo # [[Panthera tigris sondaica]] - tigre de Chava # [[Panthera tigris tigris]] - tigre de Bengala # [[Panthera tigris trinilensis]] - tigre de Trinil # [[Panthera tigris virgata]] - tigre persa # [[Panthera uncia]] - leopardo d'as nieus # [[Panurus biarmicus]] - chinchipera mostachuda # [[Papasula abbotti]] - voleta marina d'Abbott # [[Papilio machaon]] - volandrina reina # [[Papio anubis]] - papion anubis # [[Papio cynocephalus]] - papión amariello # [[Papio hamadryas]] - papión sagrau # [[Papio papio]] - papión de Guinea # [[Papio ursinus]] - papión negro # [[Parietaria officinalis]] - bilata # [[Parnassia palustris]] - parnasia # [[Paronychia argentea]] - pendients # [[Passer ammodendri]] - gurrión d'o saxaul # [[Passer castanopterus]] - gurrión somalín # [[Passer cordofanicus]] - gurrión de Kordofan # [[Passer diffusus]] - gurrión sudafricano # [[Passer euchlorus]] - gurrión d'Arabia # [[Passer flaveolus]] - gurrión de Pegu # [[Passer gongonensis]] - gurrión de bieco de loro # [[Passer griseus]] - gurrión griso # [[Passer hemileucus]] - gurrión escolorito # [[Passer hispaniolensis]] - gurrión d'o sud # [[Passer iagoensis]] - gurrión de Cabo Verde # [[Passer insularis]] - gurrión de Socotra # [[Passer italiae]] - gurrión italiano # [[Passer luteus]] - gurrión dorau # [[Passer melanurus]] - gurrión d'o Cabo # [[Passer moabiticus]] - gurrión da Mar Muerta # [[Passer motitensis]] - gurrión roso # [[Passer pyrrhonotus]] - gurrión d'o Sind # [[Passer rufocinctus]] - gurrión de Kenya # [[Passer shelleyi]] - gurrión de Shelley # [[Passer simplex]] - gurrión d'o disierto # [[Passer suahelicus]] - gurrión suahili # [[Passer swainsonii]] - gurrión de Swainson # [[Passiflora caerulea]] - pasionera # [[Pastinaca sativa]] - xolovía # [[Pelagia noctiluca]] - acalefo luminiscent # [[Pelobates cultripes]] - zapo d'espolons # [[Pelophylax kl. grafi]] - granota hibrida de Graf # [[Perca fluviatilis]] - perca # [[Perisoreus infaustus]] - gai d'o norte # [[Persicaria maculosa]] - hierba d'as gravas # [[Petrogale penicillata]] - walabí penyacero de coda tintada # [[Peucedanum ostruthium]] - imperatoria # [[Peumus boldus]] - boldo # [[Phacochoerus aethiopicus]] - facoquero # [[Phalaropus fulicarius]] - falaropo royo # [[Phalaropus lobatus]] - falaropo griso # [[Phasianus versicolor]] - fresana verda # [[Philadelphus coronarius]] - ixaringuilla / xaringuilla # [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta # [[Phleum pratense]] - fleu # [[Phodopus roborovskii]] - hámster de Roborovski # [[Phodopus sungorus]] - hámster ruso # [[Phoebastria albatrus]] - albatros curto # [[Phoebastria immutabilis]] - albatros de Laysan # [[Phoebastria irrorata]] - albatros d'as Galapagos # [[Phoebastria nigripes]] - albatros patinegro # [[Phoebetria palpebrata]] - albatros mascarau # [[Phoenicopterus chilensis]] - flamingo chileno # [[Phoenix roebelenii]] - palmereta nana # [[Phycis blennoides]] - brotola de fango # [[Phycis phycis]] - brotola de roca # [[Phyllobates terribilis]] - granota verenosa dorada # [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca # [[Phylloscopus borealis]] - mosqueta boreal # [[Phylloscopus inornatus]] - mosqueta faixada / mosqueta faixata # [[Phylloscopus proregulus]] - mosqueta de Pallas # [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera # [[Phylloscopus trochiloides]] - mosqueta verderola # [[Phylloscopus trochilus]] - mosqueta embustera # [[Phyllostachys aurea]] - bambú amariello # [[Physignathus cocincinus]] - dragón d'augua chino # [[Picoides tridactylus]] - picatroncos tridáctil # [[Picus canus]] - picauguacero cenisoso / picaguacero cenisoso # [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera # [[Pieris rapae]] - pamparoleta d'a col # [[Pimpinella saxifraga]] - nitro blanco # [[Pinguicula grandiflora]] - flor d'as fuents # [[Pinicola enucleator]] - cardenal de pinada # [[Pinus canariensis]] - pin de Canarias # [[Pinus cembra]] - pin cembra # [[Pinus wallichiana]] - pin azul de l'Himalaya # [[Piper betle]] - betel # [[Piptatherum miliaceum]] - lastón basto # [[Pistacia vera]] - pistachero # [[Pithecophaga jefferyi]] - alica minchamonos / aliga minchamonos # [[Pittosporum tobira]] - pitosporo # [[Plantago arenaria]] - bandolina # [[Plantago lagopus]] - hierba de cabeceta # [[Platanista gangetica]] - dalfín d'o Ganches # [[Platanus occidentalis]] - platano d'America # [[Plectrophenax nivalis]] - cisblanco # [[Pleurotus ostreatus]] - chirigola orelluda # [[Pluvialis apricaria]] - chiflete dorau # [[Pluvialis dominica]] - chiflete dorau chicot # [[Pluvialis squatarola]] - chiflete griso # [[Poa annua]] - pecotín # [[Podiceps grisegena]] - capucete gran cerruto # [[Poecile cinctus]] - chinchipera de Laponia # [[Poecile lugubris]] - chinchipera fosca # [[Poecile palustris]] - calderón # [[Pogostemon cablin]] - pachuli # [[Polemaetus bellicosus]] - alica marcial / aliga marcial # [[Pollachius pollachius]] - abadeixo verdisco # [[Polygala calcarea]] - hierba amarga # [[Polygonatum verticillatum]] - pendients de bruixa / pendients de broixa # [[Polygonum bistorta]] - bistuerta # [[Polygonum lapathifolium]] - camarroya # [[Polysticta stelleri]] - edredonero de Steller # [[Pongo pygmaeus morio]] - arangután de Borneo nortoriental # [[Pongo pygmaeus pygmaeus]] - arangután de Borneo nortoccidental # [[Portulaca grandiflora]] - verdolaca de flor # [[Porzana porzana]] - polleta cillarda / polleta fillarda # [[Prosopis affinis]] - nyandubai # [[Prospero autumnale]] - chacinto d'agüerro # [[Protium heptaphyllum]] - tacamaca # [[Prunella vulgaris]] - orella de gato # [[Pseudorca crassidens]] - orca falsa # [[Pseudotachea splendida]] - rechina # [[Pseudotrapelus sinaitus]] - agama d'o Sinaí # [[Pseudotsuga menziesii]] - abet de Douglas # [[Psidium guajava]] - guayabera # [[Psophia leucoptera]] - trompetero aliblanco # [[Psophia viridis]] - trompetero aliverde # [[Pteridium aquilinum]] - feleguera gran / felequera gran # [[Pulicaria dysenterica]] - hierba cabezona # [[Pulmonaria officinalis]] - freixurera # [[Pusa hispida]] - foca ocelada # [[Pyrola chlorantha]] - hierba fizonera # [[Pyrus amygdaliformis]] - perera de mont # [[Quassia amara]] - cuasia # [[Quillaja saponaria]] - quillai # [[Raja asterias]] - racha estrelada # [[Raja clavata]] - racha punchosa # [[Raja miraletus]] - racha tacada # [[Raja radula]] - racha gazpiada # [[Ramphastos ambiguus]] - tucán de bieco negro # [[Ramphastos brevis]] - tucán d'o Chocó # [[Ramphastos dicolorus]] - tucán bicolor # [[Ramphastos sulfuratus]] - tucán de bieco verde # [[Ramphastos swainsonii]] - tucán de bieco castanyo # [[Ramphastos toco]] - tucán toco # [[Ramphastos tucanus]] - tucán de peito blanco # [[Ramphastos vitellinus]] - tucán vitelino # [[Ranunculus arvensis]] - ranunclo arvense # [[Ranunculus asiaticus]] - ranunclo de chardín # [[Ranunculus parnassifolius]] - hierba d'os granos # [[Ranunculus repens]] - ranunclo reptador # [[Ranunculus sceleratus]] - sardonia # [[Rapistrum rugosum]] - hierbana fina # [[Ratufa indica]] - esquiruelo chigant d'a India # [[Ratufa macroura]] - esquiruelo chigant de Sri Lanka # [[Ravenala madagascariensis]] - árbol d'o viachero # [[Regulus calendula]] - reipetit de monyo royo # [[Regulus satrapa]] - reipetit de monyo soro # [[Regulus teneriffae]] - reipetit canario # [[Reichardia picroides]] - dolceta # [[Remora remora]] - remora # [[Retama sphaerocarpa]] - chinestra dorada # [[Rhaponticum coniferum]] - pinocheta # [[Rhododendron ponticum]] - rododendro pontico # [[Rhodostethia rosea]] - gaviota de Ross # [[Rhynochetos jubatus]] # [[Ridolfia segetum]] - escatabous # [[Rissa tridactyla]] - gaviota de tres ditals # [[Roccella tinctoria]] - orchiella # [[Rosalia alpina]] - rosalia # [[Rucervus eldii]] - tamín # [[Rumex acetosella]] - acitolina # [[Rumex alpinus]] - repenche # [[Rumex conglomeratus]] - romaza # [[Rumex obtusifolius]] - verza montesina # [[Ruscus hypoglossum]] - buixeta de caballo # [[Russula aurea]] - lora dorada # [[Russula cyanoxantha]] - lora chicolatera # [[Russula emetica]] - lora aspra # [[Russula foetens]] - lora pudient # [[Russula ochroleuca]] - lora sora # [[Russula rosea]] - lora royisca # [[Russula vesca]] - lora fina # [[Ruta montana]] - ruda montesina / ruta montesina # [[Saccharum ravennae]] - ciscla / cisclla # [[Sagittaria sagittifolia]] - sachitaria # [[Salix myrsinifolia]] - sargón # [[Salix triandra]] - sarga negra # [[Salmo trutta fario]] - truta # [[Salsola soda]] - sisallo salau # [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana # [[Salvia aethiopis]] - oropesa # [[Salvia hispanica]] - chía # [[Salvia officinalis]] - salvia / sauvia # [[Salvia sclarea]] - oropesa d'ulor # [[Samolus valerandi]] - saboneta d'augua # [[Sanguisorba officinalis]] - hierba cabezuda # [[Saperda carcharias]] - gallinaza # [[Sardinella aurita]] - alacha # [[Sarpa salpa]] - salpa # [[Sassafras albidum]] - sasafrás # [[Saxicola dacotiae]] - albardero canario # [[Saxicola maurus]] - albardero siberiano # [[Saxifraga granulata]] - hierba rinyonera # [[Saxifraga paniculata]] - crebacera # [[Sayornis phoebe]] - aleta fibi # [[Scandix pecten-veneris]] - pico # [[Scardinius erythrophthalmus]] - codirroyo # [[Schistocerca gregaria]] - langosta pelegrina # [[Scincus scincus]] - escinco # [[Scirpus holoschoenus]] - chunquera / chunguera # [[Sciurillus pusillus]] - esquiruelo pigmeu # [[Sciurus aberti]] - esquiruelo d'Abert # [[Sciurus alleni]] - esquiruelo d'Allen # [[Sciurus arizonensis]] - esquiruelo d'Arizona # [[Sciurus carolinensis]] - esquiruelo d'as Carolinas # [[Sciurus deppei]] - esquiruelo de Depre # [[Sciurus flammifer]] - esquiruelo furo # [[Sciurus gilvigularis]] - esquiruelo de papo amariello # [[Sciurus granatensis]] - esquiruelo de coda roya # [[Sciurus griseus]] - esquiruelo griso # [[Sciurus ignitus]] - esquiruelo de Bolivia # [[Sciurus igniventris]] - esquiruelo amazonico septentrional # [[Sciurus ingrami]] - esquiruelo d'Ingram # [[Sciurus lis]] - esquiruelo chaponés # [[Sciurus nayaritensis]] - esquiruelo de Nayarit # [[Sciurus niger]] - esquiruelo de Bryant # [[Sciurus oculatus]] - esquiruelo de Peters # [[Sciurus pucheranii]] - esquiruelo andino # [[Sciurus richmondi]] - esquiruelo de Richmond # [[Sciurus sanborni]] - esquiruelo de Sanborn # [[Sciurus spadiceus]] - esquiruelo amazonico meridional # [[Sciurus stramineus]] - esquiruelo de Guayaquil # [[Sciurus yucatanensis]] - esquiruelo de Yucatán # [[Scolymus hispanicus]] - cardet # [[Scrophularia canina]] - escrofularia canina # [[Scrophularia nodosa]] - escrofularia nyudosa # [[Sechium edule]] - sequio # [[Sedum sediforme]] - arroz de moro # [[Senecio vulgaris]] - zuzón # [[Sepia elegans]] - randa # [[Serranus cabrilla]] - serrano # [[Sesamum indicum]] - sesamo # [[Setaria italica]] - panizo de pobre # [[Setaria viridis]] - milleta verda # [[Sideritis hirsuta]] - rabogato # [[Sinningia speciosa]] - gloxinia # [[Sisymbrium officinale]] - hierba d'os pasos # [[Sisymbrium sophia]] - chisembra / chixembra # [[Sitta neumayer]] - corretroncos penyacero # [[Smilax aspera]] - zarcillera # [[Smyrnium olusatrum]] - preixil de caballo # [[Solanum nigrum]] - gorgonyero # [[Solea aegyptiaca]] - lenguau echipcio # [[Solea senegalensis]] - lenguau senegalés # [[Solenodon paradoxus]] - solenodont d'Haití # [[Solidago virgaurea]] - palo d'oro # [[Sonchus tenerrimus]] - letacín de tapia # [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde # [[Sousa chinensis]] - dalfín cheposo de Hong Kong # [[Sousa teuszii]] - dalfín cheposo atlantico # [[Sparganothis pilleriana]] - pasavela # [[Spartium junceum]] - chinestra d'ulor # [[Spathodea campanulata]] - espatodea # [[Spergularia rubra]] - laganya # [[Sphincterochila candidissima]] - arianta # [[Spilopelia chinensis]] - tordoleta tacada # [[Spilornis cheela]] - serpentario # [[Squalius cephalus]] - bagre # [[Squalius laietanus]] - bagreta # [[Stachys recta]] - hierba perdiguera # [[Stellaria media]] - tortoruelo / terteruelo # [[Stenella attenuata]] - dalfín tacau tropical # [[Stenella clymene]] - dalfín acrobata morricurto # [[Stenella coeruleoalba]] - dalfín listau # [[Stenella frontalis]] - dalfín tacau de l'Atlantico # [[Stenella longirostris]] - dalfín acrobata morrilargo # [[Steno bredanensis]] - dalfín de morro estreito # [[Stercorarius longicaudus]] - cuervo marín cudilargo / cuervo marino cudilargo # [[Stercorarius pomarinus]] - cuervo marín de coda ampla / cuervo marino de coda ampla # [[Stercorarius skua]] - cuervo marín gran / cuervo marino gran # [[Sterna hirundo]] - falceta d'augua # [[Sterna paradisaea]] - falceta d'augua arctica # [[Stipa ichu]] - esparto d'os Andes # [[Stipa lagascae]] - cerriello blanco # [[Streptopelia capicola]] - tordoleta d'o Cabo # [[Streptopelia orientalis]] - tordoleta oriental # [[Streptopelia tranquebarica]] - tordoleta cabecigrisa # [[Strix nebulosa]] - crabero de Laponia # [[Struthio camelus australis]] - estruz austral # [[Struthio camelus massaicus]] - estruz masai # [[Struthio camelus syriacus]] - estruz sirián # [[Struthio molybdophanes]] - estruz somalí # [[Strychnos nux-vomica]] - árbol d'a nuez vomica # [[Sturnia malabarica]] - tordo malabar # [[Styrax officinale]] - estorac # [[Sula dactylatra]] - voleta marina mascarada # [[Sula granti]] - voleta marina de Grant # [[Sula leucogaster]] - voleta marina parda # [[Sula nebouxii]] - voleta marina patiazul # [[Sula sula]] - voleta marina patirroya # [[Sula variegata]] - voleta marina peruana # [[Suricata suricatta]] - suricata # [[Surnia ulula]] - choliba grisa # [[Swietenia mahagoni]] - caoba # [[Sylvia melanocephala]] - papafiga cabecinegra / papafiga capecinegra # [[Sylvia nisoria]] - papafiga alforrocha # [[Symphytum officinale]] - suelda # [[Syncerus caffer]] - bubalo cafre # [[Syzygium aromaticum]] - chirofrera # [[Tachyglossus aculeatus]] - equidna # [[Tagetes erecta]] - clavelón # [[Tagetes minuta]] - camamila americana # [[Tamarindus indica]] - tamarinde / tamarindi # [[Tamiasciurus douglasii]] - esquiruelo de Douglas # [[Tamiasciurus mearnsi]] - esquiruelo de Mearns # [[Tanacetum balsamita]] - menta sarracenica # [[Tanacetum cinerariifolium]] - piretre # [[Tanacetum vulgare]] - lombriquera # [[Tapirus bairdii]] - tapir de Baird # [[Tapirus indicus]] - tapir asiatico # [[Tapirus pinchaque]] - tapir andino # [[Tapirus terrestris]] - tapir amazonico # [[Taurotragus oryx]] - antilope africano # [[Tayassu pecari]] - pecarí # [[Teredo navalis]] - broma # [[Terrapene ornata]] - tartuga de caixa # [[Testudo graeca]] - tartuga de chardín # [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania # [[Testudo horsfieldii]] - tartuga rusa # [[Testudo kleinmanni]] - tartuga echipcia # [[Tetrapanax papyrifer]] - aralia papirifera # [[Teucrium capitatum]] - coliquera borde # [[Teucrium fruticans]] - teucrio azul # [[Teucrium marum]] - maro # [[Teucrium scordium]] - escordio # [[Teucrium scorodonia]] - escorzo # [[Thalassarche bulleri]] - albatros de Buller # [[Thalassarche carteri]] - albatros bequiamariello # [[Thalassarche cauta]] - albatros percaviu # [[Thalassarche chlororhynchos]] - albatros bequifino # [[Thalassarche chrysostoma]] - albatros capigrís # [[Thalassarche eremita]] - albatros d'as Chatham # [[Thalassarche impavida]] - albatros de Campbell # [[Thalassarche melanophrys]] - albatros de cella negra # [[Thalassarche salvini]] - albatros de Salvin # [[Thapsia villosa]] - canyaguerra / canyiguerra # [[Threskiornis aethiopicus]] - ibis sagrau # [[Thlaspi arvense]] - bolsetas de pastor # [[Thunnus alalunga]] - tonyina blanca # [[Thunnus albacares]] - tonyina d'aleta amariella # [[Thunnus atlanticus]] - tonyina d'aleta negra # [[Thunnus maccoyii]] - tonyina roya austral # [[Thunnus obesus]] - tonyina golluda # [[Thunnus tonggol]] - tonyina tongol # [[Thylacinus cynocephalus]] - lobo marsupial # [[Thylogale stigmatica]] - walabí patirroi # [[Thymallus thymallus]] - timalo # [[Tilia americana]] - tellera americana # [[Tilia tomentosa]] - tellera archentada # [[Tinamotis ingoufi]] - tinamú d'a Patagonia # [[Tinamus guttatus]] - tiramú papiblanco # [[Tinamus major]] - tinamú olivacio # [[Tinamus osgoodi]] - tinamú negro # [[Tinamus solitarius]] - tinamú solitario # [[Tinamus tao]] - tinamú tao # [[Todarodes sagittatus]] - pota # [[Trachinotus ovatus]] - palomida chica # [[Trachinus araneus]] - araina # [[Tragelaphus eurycerus]] - bongo # [[Tragelaphus spekii]] - sitatunga # [[Trapa natans]] - castanya d'augua # [[Tricholoma equestre]] - verdeta # [[Tricholoma virgatum]] - peberón / pebrón # [[Trifolium stellatum]] - tefla estrelada # [[Trifolium arvense]] - lagopode # [[Trifolium campestre]] - ferrucha # [[Trifolium montanum]] - mirigüello / mirigüell # [[Trigonoceps occipitalis]] - vueitre cabeciblanco # [[Trisopterus luscus]] - faneca # [[Triticum dicoccoides]] - escalla silvestre # [[Triticum dicoccum]] - trigo de montanya # [[Triturus pygmaeus]] - tritón pigmeu # [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa # [[Tropaeolum majus]] - capuchina # [[Tsuga heterophylla]] - pin d'Alaska # [[Tursiops aduncus]] - dalfín mular de l'Indo # [[Tursiops truncatus]] - dalfín mular # [[Typha latifolia]] - cananea # [[Ulva lactuca]] - ensalada de mar # [[Urocerus gigas]] - avrispón d'a fusta # [[Urocyon littoralis]] - rabosa grisa islenya # [[Ursus americanus]] - onso negro # [[Ursus thibetanus]] - onso tibetano # [[Urtica urens]] - picasarna # [[Varanus exanthematicus]] - varán de sabana # [[Varanus giganteus]] - varán chigant australiano # [[Varanus komodoensis]] - dragón de Komodo # [[Varanus niloticus]] - varán d'o Nilo # [[Varanus salvator]] - varán acuatico # [[Varanus timorensis]] - varán de Timor # [[Varanus varius]] - varán viau # [[Vella pseudocytisus]] - arnachilla # [[Verbena officinalis]] - verbena # [[Veronica beccabunga]] - becabunga # [[Veronica serpyllifolia]] - ontineta # [[Vespa orientalis]] - vespa oriental # [[Vespa velutina]] - vespa asiatica # [[Vicia cracca]] - guixetera # [[Vicia ervilia]] - guixonera # [[Vicia onobrychioides]] - garranda # [[Vicugna vicugna]] - vicunya # [[Vincetoxicum hirundinaria]] - hierba matadera # [[Vincetoxicum nigrum]] - matatoses # [[Viola odorata]] - lengua de fuego / luenga de fuego # [[Vitellaria paradoxa]] - karité # [[Vitex agnus-castus]] - agnocasto # [[Vitis labrusca]] - lambrusca # [[Vormela peregusna]] - turón gazpiau # [[Wallabia bicolor]] - walabí cudinegro # [[Welwitschia mirabilis]] - welwitsquia # [[Xanthium strumarium]] - cerón # [[Xenus cinereus]] - correrríos de Terek # [[Xerochrysum bracteatum]] - siempreviva # [[Zenaida asiatica]] - tordoleta aliblanca # [[Zenaida auriculata]] - tordoleta morelluda # [[Zenaida galapagoensis]] - tordoleta d'as Galapagos # [[Zenaida graysoni]] - tordoleta de Socorro # [[Zenaida meloda]] - tordoleta d'o Pacifico # [[Zinnia elegans]] - zinnia # [[Acacia farnesiana]] - aromera # [[Acetabularia acetabulum]] - acetabularia # [[Acheta domesticus]] - grilleta / gricheta # [[Achillea pyrenaica]] - camamila de puerto # [[Acipenser baerii]] - esturión siberiano # [[Acipenser fulvescens]] - esturión de laco # [[Acipenser persicus]] - esturión persa # [[Acipenser ruthenus]] - esturión esterlet # [[Acipenser sinensis]] - esturión chino # [[Agaricus sylvaticus]] - muixardón sanguinoso # [[Agaricus xanthodermus]] - fongo de buei # [[Alliaria officinalis]] - aliaria # [[Allium pyrenaicum]] - allo de flor blanca # [[Allium sphaerocephalum]] - allo de mont # [[Alloteuthis subulata]] - xipirón # [[Alyssum spinosum]] - allagueta / aliagueta # [[Amanita ovoidea]] - farinosa # [[Amanita strobiliformis]] - fongo de carrasca # [[Ambystoma tigrinum]] - axolot # [[Amphistoma conicum]] - anfistoma # [[Anagallis arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Anas carolinensis]] - gavacheta americana # [[Anas falcata]] - gavacheta falcada # [[Anas formosa]] - gavacheta de Baikal # [[Anas hottentota]] - gavacheta hotentota # [[Anas puna]] - gavacheta d'a puna # [[Anas rhynchotis]] - aneda cullarón australiana # [[Anas sibilatrix]] - aneda chifladera sudamericana # [[Anas smithii]] - aneda cullarón d'o Cabo # [[Anas versicolor]] - gavacheta de crencha # [[Anemone narcissiflora]] - narcisera # [[Annona cherimolia]] - chirimoyera # [[Anthropoides paradisea]] - gruda d'o paradiso # [[Arbacia lixula]] - arizo negro / erizo negro # [[Aristolochia longa]] - aristoloquia larga # [[Arvicola terrestris]] - ratolín tabonero # [[Asarina procumbens]] - asarina # [[Asclepias fruticosa]] - sedera # [[Asparagus plumosus]] - esparguera fina # [[Asperula pyrenaica]] - hierba enredona # [[Athene superciliaris]] - muchuelo de Madagascar # [[Atropa bella-donna]] - pech # [[Atyaephyra desmarestii]] - chincheta # [[Auxis thazard]] - melva # [[Bartramia longicauda]] - bardero cudilargo # [[Betula utilis]] - albar de l'Himalaya # [[Boletus aestivalis]] - matacán # [[Boletus radicans]] - baboso blanquinyoso # [[Borderea chouardii]] - nyablo de fuella chica # [[Brassica campestris]] - rafera # [[Brassica rapa]] - rabera # [[Bufo viridis]] - zapo verdín # [[Burhinus bistriatus]] - algaraván venezolano # [[Burhinus superciliaris]] - algaraván peruano # [[Butomus umbellatus]] - butifa # [[Caesalpinia echinata]] - brasil # [[Calamintha nepeta]] - calaminta # [[Canis dingo]] - dingo # [[Capsella bursa]] - zurrón de pastor # [[Capsicum annuum var. longum]] - pebretera # [[Cardamine raphanifolia]] - hierba d'os aguachals # [[Carduelis flammea]] - paixarel d'o norte # [[Carduelis flavirostris]] - paixarel pardal # [[Carduelis hornemanni]] - paixarel Hornemann # [[Carex humilis]] - espadera # [[Caucalis platycarpos]] - cospinera # [[Centaurea collina]] - acipeta de prau # [[Centaurea polymorpha]] - frasnialadro # [[Centaurea pratensis]] - hierba cabezuela # [[Cerastes cornutus]] - cerasta # [[Chalicodoma muraria]] - abella constructora # [[Chenopodium ambrosioides]] - te falso # [[Cicerbita plumieri]] - chicoina azul # [[Cichorium endivia var. crispa]] - esquerola / esquirola # [[Cinchona officinalis]] - quinera común # [[Cistus creticus]] - estepa de Creta # [[Citrus aurantifolia]] - limero # [[Citrus bergamia]] - bergamotera # [[Citrus paradisi]] - pomelera # [[Clavariadelphus pistillaris]] - pateta de rata / pateta de rat # [[Clinopodium acinos]] - alfadega borde # [[Coccotrhaustes coccothraustes]] - garrarrascón # [[Colocasia antiquorum]] - taro # [[Cordia myxa]] - sebestenero # [[Cricetulus griseus]] - hámster chino # [[Crocus nudiflorus]] - enganyapastors # [[Cucumis melo flexuosus]] - alpicocera # [[Cytinus hypocistis]] - doncella # [[Dactylosphaera vitifoliae]] - filoxera # [[Dendrocopos medius]] - picatroncos meyano # [[Dendrocopos syriacus]] - picatroncos sirián # [[Deutzia scabra]] - deutzia # [[Dichanthium ischaemum]] - trabiguera # [[Dicrocoelium lanceolatum]] - distoma lanceolau # [[Dipsosaurus dorsalis]] - iguana d'o disierto # [[Dociostaurus maroccanus]] - langosta mediterrania # [[Dracunculus medinensis]] - filaria de Medina # [[Ephippiger ephippiger]] - repantingana # [[Equus quagga borensis]] - zebra de Selous # [[Erythrophleum ivorense]] - talí # [[Esacus giganteus]] - algaraván bequigordo australiano # [[Euphrasia alpina]] - eufrasia alpina # [[Euphrasia hirtella]] - eufrasia común # [[Euphrasia minima]] - eufrasia nana # [[Euphrasia nemorosa]] - eufrasia de selva # [[Euphrasia rostkoviana]] - hierba nana # [[Euphrasia stricta]] - eufrasia tiesa # [[Euryphara contentei]] - llellué # [[Fagus hayatae]] - fau de Taiwan # [[Fagus japonica]] - fau azul # [[Fagus moesiaca]] - fau balcanico # [[Felis concolor]] - puma # [[Festuca arundinacea]] - cerriello negro # [[Forticula auricularia]] - forcancha # [[Fraxinus oxycarpa]] - fraixin de fuella chica # [[Gagea villosa]] - estreleta de marzo / estrelleta de marzo # [[Galeopsis pyrenaica]] - coniellera # [[Gardenia jasminoides]] - gardenia # [[Gentiana ciliata]] - chanzaneta # [[Gentiana cruciata]] - cruciata # [[Geochelone pardalis]] - tartuga leopardo # [[Grus antigone]] - gruda sarus # [[Grus leucogeranus]] - gruda siberiana # [[Grus rubicunda]] - gruda brolga # [[Gyps rueppellii]] - vueitre de Ruppell # [[Haematopota pluvialis]] - franciscano # [[Heliotropium arborescens]] - heliotropio de chardín # [[Hippolais pallida]] - barcero escolorito # [[Hirundo daurica]] - volandrina cudirroya # [[Hyacinthus orientalis]] - chacinto # [[Hyaena brunnea]] - hiena bruna # [[Hydrangea opuloides]] - hortensiero # [[Hydrochaeris hydrochaeris]] - capibara # [[Hygrophorus dichrous]] - liena # [[Hygrophorus leucophaeo-ilicis]] - fongo de lecina / fongo de llecina # [[Hypoderma bovis]] - mosca de buei # [[Inula crithmoides]] - fenollet # [[Iris pseudoacorus]] - glaudia # [[Juniperus communis alpina]] - nyarro # [[Kochia scoparia]] - bardallera # [[Krameria triandra]] - ratania # [[Lacerta monticola]] - sargantana montanyesa # [[Lacerta vivipara]] - sargantana vivipara # [[Lactarius chrysorrheus]] - fongo royo borde # [[Lactuca sativa var. capitata]] - capuchina # [[Lactuca sativa var. crispa]] - ensalada rula # [[Lamarckia aurea]] - gramen soro # [[Larus sabini]] - gaviota de forquilla # [[Leander serratus]] - gambeta # [[Lebistes reticulatus]] - guppy # [[Lepidium subulatum]] - hierba de fer coronas # [[Leuciscus cephalus]] - pesquet # [[Limicola falcinellus]] - bardero becacino # [[Linum tenuifolium]] - lino de mont # [[Lithodomus lithophagus]] - dátil de mar # [[Lithospermum purpurocaeruleum]] - perleta # [[Lluciapomaresius stalii]] - cicala tardana # [[Lobodon carcinophagus]] - foca blanca # [[Locustella certhiola]] - carrasclís de pallas # [[Lophius litulon]] - rape d'o Chapón # [[Lophius vomerinus]] - rape diaple # [[Macropipus arcuatus]] - necora # [[Macropus agilis]] - walabí lichero # [[Macropus dorsalis]] - walabí d'esquinazo rayau # [[Macropus eugenii]] - walabí tammar # [[Manihot utilissima]] - mandioca # [[Martes pennanti]] - fuina pescaire # [[Medicago truncatula]] - mielcón pegalloso / melcón pegalloso # [[Melanocorypha leucoptera]] - calandra aliblanca # [[Melicertus kerathurus]] - langostín / langostino # [[Melilotus alba]] - tefla ulorosa # [[Melilotus indica]] - mielca borde # [[Merops muelleri]] - abellerol cabeciazul # [[Merops variegatus]] - abellerol petiazul # [[Mimusops balata]] - balata # [[Molopospermum peloponnesiacum]] - coscol / coscoll # [[Motacilla alba yarrellii]] - enganyapastors negro # [[Motacilla madaraspatensis]] - enganyapastors d'a India # [[Mustela africana]] - paniquesa africana # [[Mustela felipei]] - paniquesa colombiana # [[Mustela frenata]] - paniquesa andina # [[Nepeta nepetella]] - te de glera # [[Nepeta tuberosa]] - menta basta # [[Nyctea scandiaca]] - bobón blanco # [[Oceanodroma leucorhoa]] - gurrión marino gran # [[Ocimum basilicum var. diforme]] - albacón # [[Operculina turpethum]] - turbit # [[Opopanax chironium]] - flor de banquers # [[Orobanche amethystea]] - caparrera de cardo # [[Orobanche crenata]] - espargo de perro # [[Ovis musimon]] - muflón # [[Panolia eldii]] - tamín # [[Panthera leo atrox]] - lión americano # [[Panthera leo melanochaita]] - lión negro d'o Cabo # [[Parietaria diffusa]] - hierba pelagosa # [[Paronychia capitata]] - esmermasangre de glera # [[Paronychia kapela]] - hierba sanguinera # [[Parus montanus]] - chinchipera boreal # [[Parus palustris]] - chinchipera cabecinegra / chinchipera capecinegra # [[Passer rutilans]] - gurrión rutilant # [[Pedicularis foliosa]] - feleguera de puerto blanca # [[Pedicularis mixta]] - matauellas # [[Pedicularis pyrenaica]] - feleguera de puerto / felequera de puerto # [[Pelargonium peltatum]] - chitanilla # [[Pelophylax kl. esculentus]] # [[Pennisetum glaucum]] - panizo negro # [[Petunia hybrida]] - petunia # [[Phalacrocorax aristotelis]] - gallo marino de tufa # [[Phalacrocorax pygmaeus]] - gallo marino nano # [[Phoca groenlandica]] - foca de Groenlandia # [[Phoebetria fusca]] - albatros zafumau # [[Phryganea grandis]] - palometa d'as xordigas # [[Picnomon acama]] - chardón # [[Pisolithus arhizus]] - cagallón de mula # [[Plantago albicans]] - enganyalabrador # [[Plautus alle]] - tordo marino # [[Podiceps ruficollis]] - capucete chicot # [[Poephagus grunniens]] - yak # [[Polianthes tuberosa]] - nardo # [[Polygonum persicaria]] - hierba de glera # [[Polypodium interjectum]] - felce borde # [[Polyporus officinalis]] - agarico blanco # [[Porzana parva]] - polleta borda # [[Porzana pusilla]] - polleta chicota # [[Primula elatior intricata]] - flor d'as neveras # [[Prunus domestica italica]] - cascabelliquera / cascabeliquera # [[Prunus insititia]] - ceroliquera borde # [[Prunus persica var. nucipersica]] - nectarinera # [[Psetta maxima]] - rodaballo # [[Puffinus gravis]] - gaviota fina cabecinegra # [[Puffinus griseus]] - gaviota fina fosca # [[Quercus pubescens]] - caixico pubescent # [[Ramaria formosa]] - manetas de ratón # [[Ramphastos citreolaemus]] - tucán papisoro # [[Rangifer tarandus caribou]] - caribú # [[Raphia farinifera]] - rafia # [[Rhamnus cathartica]] - ramio # [[Rhamnus frangula]] - alverniz borde # [[Rhizoclonium rivulare]] - escagarzo # [[Rhodopechys githagineus]] - cardenalet # [[Rumina decollata]] - capitierra # [[Russula atropurpurea]] - lora purpuria # [[Russula delica]] - pebraz / pebrazo # [[Russula ilicis]] - popoma # [[Russula queletii]] - lora lecinera # [[Russula sanguinea]] - lora sanguinia # [[Russula torulosa]] - lora torulosa # [[Russula virescens]] - lora verosa # [[Rutilus arcasii]] - madrilleta # [[Salmo gairdneri]] - truita irisada # [[Saxifraga moschata]] - consuelda fina # [[Saxifraga nervosa]] - floreta de roca # [[Scilla lilio-hyacinthus]] - chacinto pirinenco # [[Sciurus aestuans]] - esquiruelo de Brasil # [[Scorzonera angustifolia]] - escurzonera de fuella estreita # [[Scrophularia aquatica]] - escrofularia acuatica # [[Scrophularia peregrina]] - escrofularia pelegrina # [[Sedum album teretifolium]] - arroz de paret # [[Senecio cineraria]] - cineraria # [[Serinus canarius]] - canario # [[Sonchus crassifolius]] - ensaladeta # [[Sophora japonica]] - sofora # [[Sphaerechinus granularis]] - arizo morau / erizo morau # [[Spirographis spallanzanii]] - espirografo # [[Stachys officinalis]] - betonica # [[Sterna dougalli]] - falceta d'augua de Dougall # [[Sterna fuscata]] - falceta d'augua fosca # [[Streptopelia decipiens]] - tordoleta ploradera # [[Streptopelia roseogrisea risoria]] - tordoleta casaliva # [[Streptopelia semitorquata]] - tordoleta uelliroya # [[Streptopelia senegalensis]] - tordoleta de senegal # [[Strongylura acus]] - agulla imperial # [[Sturnia sinensis]] - tordo chino # [[Sturnus pagodarum]] - tordo d'as pagodas # [[Suillus bovinus]] - morro de vaca # [[Tamias striatus]] - esquiruelo listau # [[Testudo elephantina]] - tartuga elefantina # [[Teucrium polium capitatum]] - tremoncillo burriquero # [[Teucrium pyrenaicum]] - hierba gatera # [[Thapsia garganica]] - tapsia # [[Thesium alpinum]] - fantasma alpina # [[Thesium pyrenaicum]] - fantasma de puerto # [[Thymus loscosii]] - virigüeta # [[Torgos tracheliotus]] - vueitre torgo # [[Trapa bicornis]] - castanya d'augua # [[Tricholoma atrosquamosum]] - frigolina # [[Triticum aestivum var. ferrugineum]] - trigo balancín # [[Usnea barbata]] - barbazas # [[Varanus griseus]] - varán d'o disierto # [[Vella spinosa]] - cruixient # [[Veronica tenuifolia]] - ontineta d'armitanyo # [[Volvariella speciosa]] - volvaria # [[Wistaria sinensis]] - glicinia # [[Zenaida aurita]] - tordoleta d'o Caribe # [[Acacia]] - alcaciars # [[Acanthus]] - acantos # [[Acipenser]] - esturions # [[Aconitum]] - aconitos # [[Acrididae]] - acrididos # [[Actinomyces]] - actinomices # [[Aedes]] - biguez # [[Afzelia]] - afzelias # [[Agama]] - agamas # [[Agamidae]] - agamidos # [[Agapanthus]] - agapantos # [[Ageratum]] - acheratos # [[Aglaonema]] - aglaonemas # [[Alchemilla]] - alquemillas # [[Alisma]] - alismas # [[Alligator]] - aligátors # [[Aloe]] - cibas # [[Alosa]] - galandras # [[Alouatta]] - monos otuladors # [[Amanita]] - amanitas # [[Ammonites]] - amonites # [[Amomum]] - amomos # [[Anas]] - anedas # [[Andrena]] - abellas de prau # [[Anguilla (chenero)|Anguilla]] - enguilas # [[Annelida]] - anelidos # [[Anthus]] - cistrillas # [[Apodemus]] - zorz / zorce # [[Apodidae]] - apodidos # [[Apterygidae]] - apterichidos # [[Ara (chenero)|Ara]] - guacamayos # [[Araucaria]] - araucarias # [[Argemone]] - archemones # [[Argiope]] - archiopes # [[Argynnis]] - archentinas # [[Aristolochia]] - aristoloquias # [[Artemisia]] - bochas # [[Atriplex]] - abixús # [[Asilidae]] - asilidos # [[Atherinidae]] - aterinidos # [[Balaenoptera]] - rorcuals # [[Balaenidae]] - balenido # [[Balaenopteridae]] - balenopteridos # [[Basiliscus]] - basiliscos # [[Belemnites]] - belemnites # [[Bellis]] - margalida de río / margarita de río # [[Biscutella]] - livianas # [[Bombycilla]] - bombicilido # [[Botaurus]] - avetoros # [[Bradypus]] - bradipodido # [[Briza]] - bullideras # [[Bryonia]] - brionias # [[Bubalus]] - bubalo - bubala # [[Bufo]] - zapos # [[Bufonidae]] - bufonidos # [[Cacajao]] - uacaris # [[Cacatua]] - cacatúas # [[Cactaceae]] - cactus / cacto # [[Caiman]] - caimans # [[Calandrella]] - correnderas # [[Calidris]] - barders # [[Callitrichidae]] - titís # [[Cardium]] - escupinyas # [[Cassis]] - casis # [[Casuarina]] - casuarinas # [[Cavia]] - cobayas # [[Cedrus]] - cedros # [[Centrolenidae]] - granotas de cristal # [[Cercopithecus]] - cercopiteco # [[Cetonia]] - cetonias # [[Chamaeleo]] - camalions # [[Charadrius]] - chifletas # [[Chimaeridae]] - quimeridos # [[Ciconia]] - cigüenya / cigonya # [[Cistus]] - estepas # [[Coccinella]] - marietas # [[Coccoidea]] - coccidos # [[Collocalia]] - salanganas # [[Colobus]] - colobos # [[Connochaetes]] - nyus # [[Copaifera]] - copayers # [[Cricetus]] - hámsters # [[Cyclamen]] - ciclámens # [[Cygnus]] - cisnes # [[Cynoglossum]] - cachurrez # [[Cyperus]] - choncetas # [[Dactylorhiza]] - flor de gallinetas / fllor de gallinetas # [[Dasypus]] - armadillos # [[Delphinidae]] - dalfinidos # [[Dendrocygna]] - sirirís # [[Dictamnus]] - dictamo # [[Didelphis]] - sariga # [[Didelphidae]] - didelfidos # [[Dinornis]] - dinornis # [[Dioscorea]] - nyablos # [[Dipsacoideae]] - dipsacacias # [[Dipylidium]] - tenias # [[Draba]] - drabas # [[Drosera]] - droseras # [[Echinococcus]] - tenias # [[Echinoidea]] - arizo de mar / erizo de mar # [[Elateridae]] - elateridos # [[Ensis]] - novalla / navalla # [[Ephedra]] - cinyudos # [[Estrilda]] - coralez # [[Eucalyptus]] - eucalipto / eucaliptus # [[Eunectes]] - anacondas # [[Euphrasia]] - eufrasia - hierba cresta # [[Eusphyra]] - tiburons martiello # [[Falconidae]] - falconidos # [[Festuca]] - fistuca / pistuca # [[Fringillidae]] - frinchilidos # [[Fucus]] - fucos # [[Fusulina]] - fusulinas # [[Gasterophilus]] - mosca de gancho / mosca de ganchet # [[Gavia (chenero)|Gavia]] - gavias # [[Gazella]] - gacela / algacela # [[Gekkonidae]] - checonidos # [[Geranium]] - cheranios # [[Gladiolus]] - gladiolos # [[Glaucus]] - glaucos # [[Gobius]] - gobios # [[Haematopodidae]] - hematopodidos # [[Helicidae]] - helicidos # [[Hibiscus]] - hibiscos # [[Hippolais]] - xargueros # [[Hippopotamidae]] - hipopotamidos # [[Holothuriida]] - holoturido # [[Hydrobatidae]] - hidrobatidos # [[Hypecoum]] - pamplinas # [[Hypericum]] - hipericons # [[Hystricidae]] - histricidos # [[Icteridae]] - icteridos # [[Iguanidae]] - iguanidos # [[Inachus]] - arainas de mar # [[Isoptera]] - fornigas blancas # [[Jasione]] - guardapraus # [[Juncus]] - chunquera / chunguera # [[Kermes]] - quermes # [[Lacertidae]] - lacertidos # [[Lampyridae]] - lampirido # [[Lanius]] - picapuercos # [[Laridae]] - laridos # [[Laserpitium]] - laserpicios # [[Leishmania]] - leishmaniosi # [[Lemuridae]] - lemuridos # [[Leporidae]] - leporidos # [[Leptothorax]] - alaigons # [[Lilium]] - azucena / azocena # [[Limax]] - limaco / llimaco # [[Limnaea]] - limneas # [[Linguatula]] - linguatulas # [[Lingulida]] - lingulidos # [[Liquidambar]] - liquidámbars # [[Lophius]] - rapes # [[Lophiidae]] - lofidos # [[Lorisidae]] - lorisidos # [[Loxodonta]] - elefants # [[Lycaenidae]] - licenidos # [[Lysimachia]] - lisimaquias # [[Magnolia]] - magnolios # [[Mandragora]] - mandragolas # [[Manis]] - pangolins # [[Matthiola]] - alelís # [[Megachile]] - abellas fusteras # [[Melanocorypha]] - calandras # [[Mirounga]] - elefants marinos # [[Mullus]] - salmonez # [[Muscicapidae]] - aletas # [[Musophagidae]] - turacos # [[Myrtus]] - buixetas # [[Naja]] - cobras # [[Narcissus]] - narcisos # [[Natica]] - neritas # [[Nicotiana]] - nicotianas # [[Notothenia]] - nototenias # [[Nymphaea]] - ninfeas # [[Obelia]] - obelias # [[Ochotona]] - picas # [[Octopus]] - polpo / pulpo # [[Oestridae]] - estridos # [[Onychogalea]] - walabís de coda borronchuda # [[Orobanche]] - espargos bastos # [[Orycteropodidae]] - oricteropodidos # [[Ornithorhynchidae]] - ornitorrinquidos # [[Orthoceras]] - ortoceratidos # [[Otariidae]] - otaridos # [[Paronychia]] - nevadetas # [[Phacopida]] - facopidos # [[Phalangeridae]] - falancheridos # [[Phalaropus]] - falaropos # [[Phycis]] - brotolas # [[Picea]] - picias # [[Platyhelminthes]] - platihelmintos # [[Pluvialis]] - chifletes # [[Polemonium]] - polemonios # [[Priodontes]] - armadillos # [[Protopterus]] - protopters # [[Protozoo]] - protozoos # [[Psittacidae]] - psitacidos # [[Pteranodon]] - pteranodons # [[Pulmonaria]] - pulmonarias # [[Rajidae]] - rachidos # [[Rallidae]] - ralidos # [[Ramalina]] - ramalinas # [[Ramphastos]] - tucans # [[Ramphastidae]] - ranfastidos # [[Ranatra]] - teixidors # [[Ranidae]] - ranidos # [[Ranunculus]] - ranunclos # [[Rauvolfia]] - rauvolfias # [[Regulidae]] - regulidos # [[Reseda]] - resedas # [[Rhacophorus]] - granotas voladeras # [[Rhacophoridae]] - racoforidos # [[Rheum]] - rubarbaro # [[Rumex]] - lapasas # [[Ruta]] - ruda / ruta # [[Sabella]] - sabelas # [[Salmo]] - salmons # [[Salmonidae]] - salmonidos # [[Sanguisorba]] - pimpiniellas # [[Sansevieria]] - sansevierias # [[Sarcocornia]] - salicornos # [[Sarcophaga]] - moscas cagaderas # [[Sargassum]] - sargazos # [[Sarracenia]] - sarracenias # [[Saxifraga]] - saxifragas # [[Scabiosa]] - escabiosa # [[Sciaenidae]] - escienidos # [[Scilla]] - escilas # [[Sclerotinia]] - esclerotinias # [[Scomber]] - verdels # [[Scombridae]] - escombridos # [[Scorzonera]] - escurzonera / escorzonera # [[Scrophularia]] - escrofularias # [[Scyliorhinus]] - peixes gato # [[Sedum]] - arrocez # [[Selaginella]] - selachinellas # [[Sempervivum]] - siemprevivas # [[Sepia]] - xipia / sepia # [[Sideritis]] - sideritis # [[Siluridae]] - siluridos # [[Sirenia]] - sirenido # [[Sisymbrium]] - sisimbrios # [[Solenodon]] - solenodonts # [[Sphingidae]] - esfinchidos # [[Staphylinidae]] - estafilinidos # [[Stercorariidae]] - estercoraridos # [[Sturnidae]] - esturnidos # [[Strigidae]] - estrichidos # [[Sphyraena]] - barracudas # [[Sphyrna]] - tiburons martiello # [[Spirogyra]] - berruna / berrina # [[Squalidae]] - escualidos # [[Stylonychia]] - estiloniquias # [[Symphalangus]] - siamangs # [[Taenia]] - tenias, solitarias # [[Tapirus]] - tapirs # [[Tapiridae]] - tapiridos # [[Tachyglossidae]] - taquiglosidos # [[Tarsius]] - tarseros # [[Tarsiidae]] - tarsidos # [[Tayassuidae]] - tayasuidos # [[Terebratulida]] - terebratulidos # [[Testudinidae]] - testudinidos # [[Tethya]] - toronchas de mar # [[Teucrium]] - teucrios # [[Thunnus]] - tunidos # [[Tinamus]] - tinamús # [[Torpedinidae]] - torpedinidos # [[Trachinidae]] - traquinidos # [[Trachipteridae]] - traquipteridos # [[Tradescantia]] - tradescanzas # [[Treponema]] - treponemas # [[Triglidae]] - triglidos # [[Triakidae]] - triaquidos # [[Tripterygiidae]] - tripterichidos # [[Trichechidae]] - triquequidos # [[Trichiuridae]] - triquiuridos # [[Tringa]] - biecadetas # [[Troglodytidae]] - trogloditidos # [[Trombidium]] - secas # [[Trypanosoma]] - tripanosomas # [[Tsuga]] - tsugas # [[Tulipa]] - tulipas # [[Utricularia]] - utricularias # [[Varanus]] - varans # [[Varanidae]] - varanidos # [[Vespertilionidae]] - vespertilionidos # [[Viburnum]] - viburnos # [[Viperidae]] - viperidos # [[Viverridae]] - viverridos # [[Vorticella]] - vorticelas # [[Xiphiidae]] - xifidos # [[Yucca]] - yucas # [[Zeidae]] - zeidos # [[Anguiliformes]] - anguiliformes # [[Anseriformes]] - anseriformes # [[Atheriniformes]] - ateriniformes # [[Casuariiformes]] - casuariformes # [[Columbiformes]] - columbiformes # [[Cuculiformes]] - cuculiforme # [[Falconiformes]] - falconiformes # [[Gruiformes]] - gruiformes # [[Lemuriformes]] - lemuriformes # [[Lophiiformes]] - lofiformes # [[Ophidiiformes]] - ofidiformes # [[Pelecaniformes]] - pelecaniformes # [[Pleuronectiformes]] - pleuronectiformes # [[Psittaciformes]] - psitaciformes # [[Struthioniformes]] - estrucioniformes # [[Strigiformes]] - bus # [[Trombidiformes]] - eriofidos # [[Acacia dealbata]] - mimosa, mimosa común # [[Actinidia deliciosa]] - actinidia, kiwi # [[Aegilops triuncialis]] - pulgueta, trigo borde # [[Aethusa cynapium]] - etusa, preixil de can # [[Agrocybe aegerita]] - chirigola de choplo, seta de choplo # [[Agrotis segetum]] - aceitero, cochineta # [[Alliaria petiolata]] - alada, hierba brilant # [[Allium porrum]] - allo porro, porro # [[Allium sphaerocephalon]] - allo borde, allo de bruixa / allo de broixa # [[Alopecurus myosuroides]] - coda de rabosa, robamuros # [[Aloysia citrodora]] - hierbaluisa, marialuisa # [[Althaea officinalis]] - malvobisco / malobispo, palobisco # [[Anas platyrhynchos domesticus]] - pato, pato charraire # [[Andryala ragusina]] - hierba vesquera, planta de vesque # [[Anemone hepatica]] - flor de primavera / fllor de primavera, pata # [[Anthoxanthum odoratum]] - gramen d'ulor, replumen # [[Anthyllis montana]] - fariola, vulneraria de puerto # [[Anthyllis vulneraria]] - cosedera, vulneraria # [[Antirrhinum majus]] - conelleta / conilleta, dragón # [[Apis mellifera]] - abella / apella, abelleta # [[Aquila heliaca]] - alica de huembros blancos / aliga de huembros blancos, alica imperial / aliga imperial # [[Araucaria araucana]] - araucaria de Chile, pin de Chile # [[Arum cylindraceum]] - cala montesina, matafuego # [[Asarum europaeum]] - asaro, hierba corazonera # [[Asio flammeus]] - choliba moncha, choliba parda # [[Asperugo procumbens]] - apegallosa / apegalosa, gallineta grasa # [[Asperula aristata]] - filochos, hierba filocha / hierba filosa # [[Asphodelus cerasiferus]] - avezón, porraza # [[Asplenium viride]] - mermasangre de puerto, sardineta de puerto # [[Astragalus gummifer]] - alquitira, tragacanto # [[Astragalus hamosus]] - hedisaro, securidaca # [[Astragalus monspessulanus]] - esparceta borde, pemprigallo de mont # [[Athyrium filix-femina]] - felce fembra, feleguera femella # [[Ballota nigra]] - ballota, marruebo negro # [[Barbatula quignardi]] - enguilón, peix lobo # [[Bassia prostrata]] - patas de cristo, sisallo royo # [[Bertholletia excelsa]] - coquera de Brasil, noguera de Brasil # [[Beta vulgaris subsp. maritima]] - acelga de mont, acelgueta # [[Bituminaria bituminosa]] - tefla basta, teflizo # [[Brachypodium phoenicoides]] - fenazo, fenazo de marguinazo # [[Brassica napus]] - colza, napera / nabera # [[Brassica nigra]] - mostarda negra, mostaza negra # [[Brassica oleracea var. botrytis]] - bróquil pellau, pella # [[Campanula rapunculus]] - campaniella de tot l'anyo, rapuncho # [[Camphorosma monspeliaca]] - canforada, rebollo # [[Cardamine heptaphylla]] - canyeta piedecristo, vainetera de mont # [[Carthamus tinctorius]] - cardo aceitero, macuca # [[Catananche caerulea]] - cervero, chunza basta # [[Centaurea calcitrapa]] - abriuellos / abriollos, bracera # [[Centaurea solstitialis]] - blanquiella, blanquina # [[Cerastoderma edule]] - berberecho, verigüeto # [[Chamaecyparis lawsoniana]] - cedro d'Orient, cupreso de Lawson # [[Chenopodium vulvaria]] - hierba pudenta, hierba sardinera # [[Cirsium monspessulanum]] - rallers, rallons # [[Cistus crispus]] - estepa basta, estepa rizada # [[Cistus laurifolius]] - bórdols, estepa de montanya # [[Citrus limon]] - limonero / llimonero, limoner # [[Clanga clanga]] - alica cillarda / aliga cillarda, aliga fillarda # [[Clitocybe nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Corydalis solida]] - espolons, planta becuna # [[Cruciata glabra]] - te de Guara, te de suelo # [[Cuscuta epithymum]] - coscuta, pel de cullebra / pelo de culebra # [[Cynoglossum officinale]] - biniebla, chanqueta # [[Cytisus oromediterraneus]] - chinestra / chinastra, mermanilla # [[Daubentonia madagascariensis]] - ayai, aye # [[Daucus carota subsp. carota]] - carrotera borde, xolovía borde, # [[Daucus carota subsp. sativus]] - carrotera / carlotera, garrotera # [[Delphinium staphisagria]] - abarroz, estafisagria # [[Dendrocopos minor]] - picapins chico, picatroncos nano # [[Dicentrarchus labrax]] - lobarro, lobina # [[Dictamnus albus]] - chitán, titamo # [[Donax trunculus]] - pichineta / pichineta de placha, tellina # [[Dryopteris filix-mas]] - felce masclo, feleguera masclo # [[Emberiza aureola]] - cidaguas, cistra carinegra # [[Equisetum ramosissimum]] - hierba restanyera, rabo d'asno # [[Equisetum telmateia]] - cullebrera / culebrera, rabo de caballo # [[Eretmochelys imbricata]] - carei, tartuga carei # [[Erinacea anthyllis]] - archelaga montesina / eschelaga montesina, eschelagra montesina # [[Erodium ciconium]] - relochera, relochez # [[Erysimum cheiri]] - alelí borde, clavelín soro # [[Euphorbia helioscopia]] - rechiruela, tiruleta # [[Fagopyrum esculentum]] - alforchón, farinetera # [[Festuca eskia]] - alambrio, siso # [[Festuca gautieri]] - cerriello dulce, narrón / larrón # [[Ficus carica var. caprificus]] - figonera, figonero # [[Gallus gallus bankiva]] - cacarín, cacarina # [[Ganoderma lucidum]] - fongo d'albar, pipera # [[Geranium columbinum]] - agullas, piet de paloma # [[Gryphaea angulata]] - ostión, ostrón # [[Hedera helix]] - cazuz, liedrera común # [[Hevea brasiliensis]] - hevea, xiringa # [[Hieracium pilosella]] - pelosiella, petena # [[Hygrophorus marzuolus]] - marzoleta, muixardón d'esquirol # [[Icterus icterus]] - trupial, turpial # [[Illicium verum]] - anís estrelau, badiana # [[Inula helenium]] - enula, helenio # [[Jasonia tuberosa]] - te de burro, te de glera # [[Lactuca perennis]] - uellez de perdiz / gollez de perdiz, uellets de perdiu # [[Lactuca sativa var. romana]] - ensalada d'orella de burro, ensalada romana # [[Lamium maculatum]] - ixordiga muerta / xordiga muerta, xordica muerta # [[Lamium purpureum]] - marruebo de primavera, merquillo # [[Lathyrus aphaca]] - arvilluela borde / arvilluala borde, aveceta # [[Lavandula angustifolia pyrenaica]] - espigoleta, póliol # [[Lavandula stoechas]] - cantiueso, espigallo # [[Leccinum scabrum]] - pipa, sep d'albar # [[Lepista nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Lilium martagon]] - azucena de puerto / azocena de puerto, martagón # [[Limnatis nilotica]] - sanguichuela d'o caballo, sansuga d'o caballo # [[Lolium perenne]] - margallo / margall, margüello # [[Lolium rigidum]] - amargallo, araza # [[Lotus corniculatus]] - guixera rastrera, melequiello # [[Luscinia svecica]] - papiazul, vidueta / viudeta # [[Lycopersicon esculentum]] - tomatera, tomatero # [[Lycosa tarentula]] - tarantula / tragantula, tarantuela # [[Macrochloa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Matricaria recutita]] - camamila / camamilla, camamila fina # [[Meconopsis cambrica]] - ababolera de puerto, xarreta # [[Medicago suffruticosa]] - mielcón borde / mielgón borde, melcón borde # [[Mentha pulegium]] - poleyo, poleyo negro # [[Mentha spicata]] - hierbabuena, planta romana # [[Menyanthes trifoliata]] - meniant, tefla d'augua # [[Mercurialis perennis]] - chodía muerta / chodiga muerta, murcarol # [[Milium effusum]] - arenisca, millo salvache # [[Mimosa pudica]] - mimosa vergonyosa, sensitiva # [[Mirabilis jalapa]] - flor de nueit / fllor de nit, flor de nuet # [[Molinia caerulea]] - hierba fontanaliza, lastón d'escobas # [[Musa paradisiaca]] - bananera, platanero / plataner # [[Muscari comosum]] - cholombrín, colombriu / collombriu # [[Narcissus assoanus]] - cantarica, cazoletas # [[Nardus stricta]] - cardadera, cerriello basto # [[Nezara viridula]] - cuerpo, garrapatiello pudidor # [[Olea europaea sylvestris]] - olivastro, olivera borde # [[Oophaga pumilio]] - granota flecha roya y azul, granota roya y azul # [[Osmunda regalis]] - felce reyal, feleguera reyal # [[Pagellus erythrinus]] - pachel, segre # [[Panicum miliaceum]] - borona, millo # [[Phalaris canariensis]] - alicuerno, escalluela # [[Phlomis herba-venti]] - gallera, hierba ventolera # [[Phyllitis scolopendrium]] - cervuna, verduna # [[Pimpinella major]] - hierba cabezuda, nitro gran # [[Pinus radiata]] - pin de Monterrey, pin insigne # [[Plantago coronopus]] - estreleta / estrelleta, plantaina estrelada / plantaina estrellada # [[Plantago media]] - morro, plantaina meyana / plantaina mediana # [[Plumbago europaea]] - belesa / blesa, matarrabiosa # [[Polygala alpina]] - hierba tupida, poligala alpina # [[Polygala rupestris]] - orella de rata, sanamuda # [[Polygonatum odoratum]] - hierba glarimera, poligonato # [[Populus nigra var. italica]] - lambardo, lombardo # [[Potentilla erecta]] - estreletas / estrelletas, turmentila # [[Psophia crepitans]] - agamí, trompetero traquetero # [[Puccinellia fasciculata]] - picutín / picotín, fasciculata # [[Pulmonaria affinis]] - hierba cerruda, hierba tinyosa # [[Pyrrhocoris apterus]] - chincha roya, cuqueta d'o diaple / cuqueta d'el diaplle # [[Rallus aquaticus]] - gallina d'augua, polleta gran # [[Reseda lutea]] - salsa, salsisora # [[Reseda luteola]] - ereza, gaudia / gauda # [[Rhinoderma darwinii]] - granota de Darwin, granota marsupial # [[Ribes alpinum]] - grixolera montesina, mormostillera # [[Ribes petraeum]] - grixolera de ralla, rosillera de tenyir # [[Ruditapes decussatus]] - almeixa, pichina fina # [[Salvia verbenaca]] - arnicón, matalaltra # [[Santalum album]] - almarabú, sandalo # [[Saxicola rubetra]] - albardero d'o norte, resisallero # [[Scabiosa atropurpurea]] - cabezas de zapo / cabecetas de zapo, escabiosa fina # [[Sceliphron curvatum]] - vespa de cazoleta, vespa ollera # [[Sempervivum tectorum]] - hierba de tot l'anyo, siempreviva mayor # [[Setaria glauca]] - milleta sora, vinyaruela # [[Sisymbrium irio]] - hierbana amariella, maranda # [[Solanum dulcamara]] - dulcamara, tomatero d'o diaple # [[Solenodon cubanus]] - almiquí, solenodont cubano # [[Sonchus asper]] - cullera, letacín de punchas # [[Sorghum vulgare]] - daza / adaza, sorgo # [[Squalius pyrenaicus]] - bagre pirinenco, pesquet de montanya # [[Stachys sylvatica]] - ixordiga morada / xordiga morada, xordica morada # [[Stipa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Suaeda vera]] - salón / selón, salau # [[Tagetes patula]] - clavelera de tierzopelo, clavelera mora # [[Tenebrio molitor]] - cuco de farina, cuco de forno # [[Tettigonia viridissima]] - chinchimpeu, langosta verda # [[Teucrium chamaedrys]] - camedros / camedrios, sanatot / sanatodo # [[Thesium humifusum]] - fantasma, hierba fantasma # [[Thymelaea tinctoria nivalis]] - coliquera, pin rastrero # [[Thymus zygis]] - salsa de pastor, tremoncillo olivero # [[Tragopogon pratensis]] - barbacraba, piet de perdiz # [[Trichinella spiralis]] - bichiello, triquina # [[Trifolium repens]] - tefla blanca, trefolet blanco # [[Triticum spelta]] - espiella, toseta # [[Typha angustifolia]] - porra, sisca # [[Venus gallina]] - chirla, pichineta # [[Verbascum sinuatum]] - escobetas, sensitiva # [[Veronica anagallis-aquatica]] - cabellera d'agua, taixa # [[Vinca minor]] - flor de cimenterio, ullons de gato / gullons de gato # [[Xatardia scabra]] - preixil d'ixarzo, xatardia # [[Xenopus laevis]] - granota africana d'unglas, granota d'unglas # [[Ziziphus ziziphus]] - chincholero, gayubera # [[Agapornis]] - agapornis, loret de l'amor # [[Ateles]] - ateles, mono aranya # [[Barbus]] - barbo, bárbol # [[Carex]] - cárex, chunqueta basta # [[Castor]] - castor, vibre # [[Chrysanthemum]] - crisantemo, flor de muerto # [[Crocodylus]] - crocodilo, corcorel # [[Elymus]] - fenosa, matalatra # [[Emberiza]] - cistra / cista, ciz # [[Laridae]] - gaviota, cuervo blanco # [[Larix]] - lárix, gatolinera # [[Leucojum]] - campana, campanyón # [[Libellula]] - caballet d'o diaple / caballico d'o diaple, caballet # [[Mentha]] - menta, mastranzo # [[Muscari]] - alluelo, pastora # [[Mytilus]] - musclo / muscllo, meixillón # [[Paeonia]] - peonilla, celonia # [[Papio]] - papión, babuín # [[Phalacrocorax]] - cormorán, cuervo marín / cuervo marino # [[Picus]] - paixarico fustero / paixarico fuster, picorrolincho # [[Podiceps]] - capucete, capuzador # [[Ribes]] - grosellera, brozolera # [[Rosa]] - rosera, rosero / roser # [[Russula]] - rusula, lora / llora # [[Scorpaena]] - escurpina, rascaza # [[Sylvia]] - carraca / carruca, sereneta # [[Tabanus]] - tabán / tabano, atabán # [[Trochilus]] - colibrín / culibrín, muixón de las flors / moixón de las fllors # [[Vanilla]] - vainillera, vainilla # [[Verbascum]] - croca, droga # [[Verbena]] - fuelce, curasana # [[Vinca]] - vinca, pervinca # [[Alisma plantago-aquatica]] - breto, creixient, plantaina d'augua / pllantaina d'aigua # [[Anacridium aegyptium]] - grilla / gricha, grecha, grillo grudo # [[Anacyclus clavatus]] - crosto, panicrosto, ringladera # [[Antennaria dioica]] - coda de fuina, hierba rasa, pelegrina # [[Anthus trivialis]] - briba, chacha, cistrilla d'os árbols # [[Aquilegia vulgaris]] - campaneta d'o sagrario, palometa, pendients d'a reina # [[Arrhenatherum elatius]] - estupa, formental, hierba formental # [[Artemisia vulgaris]] - artamisa / artimisa, cinta de sant Chuan, hierba santchuanera # [[Asperula cynanchica]] - hierba tripera, matacochos, urinadera # [[Aster squamatus]] - matacavero, pirulero, rompedallas # [[Atriplex halimus]] - salgada, sosa, sosera # [[Boletus edulis]] - babosa, porro, sep # [[Calendula officinalis]] - flor de pastor, gaucha / golcha, guacha # [[Calystegia sepium]] - corrotiella borde / corrotiella borda, corrotiella salvache, liedrera campana # [[Cardaria draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Cisticola juncidis]] - carrasclís de coda ampla, moscareta, vulturín / voltorín # [[Citrus sinensis]] - naranchera, naranchero, toronchero # [[Clematis flammula]] - pata, quillos, vidraria # [[Coriaria myrtifolia]] - hierba zapatera, roldón, zapatera # [[Coris monspeliensis]] - cantagallet, cantagallez, tremoncillo basto # [[Coronilla scorpioides]] - coleta / coleta mala, hierba cornuda, hierba de l'amor # [[Cymbalaria muralis]] - cimbalaria, enredadera de muros, picardía # [[Cyperus longus]] - chonceta ulorosa, chonzón, guarangal # [[Cytisus scoparius]] - arinyuelero, bocha, escopizo / escobizo # [[Dittrichia viscosa]] - cholivarda / chulivarda, coda de gato, olivarda # [[Echinochloa crus-galli]] - millaraza, pierna de gallo, sorroix # [[Equisetum arvense]] - coda, estanyera, pinocha de río # [[Euphorbia lathyris]] - catapucia fina, hierba ratera, uellos de gato # [[Fasciola hepatica]] - distoma hepatico, galapo, zapillo # [[Fumaria officinalis]] - fumaria, hierba pixadera, manetas de dios # [[Galium verum]] - cera virchen, hierba de miel, repollina # [[Gallus gallus]] - cacarín, cacarina, gallo / gall # [[Globularia alypum]] - cebollada, tozarata, zocollada # [[Globularia vulgaris]] - cabezudo, cabezuela, hierba negra # [[Heliotropium europaeum]] - borraina vorruquera, coda de mardano, hierba cornuda # [[Hyoscyamus albus]] - belenyo blanco, hierbaa blanca, malvaloca # [[Iberis amara]] - carraspique, sinapiz blanco / sanapiz blanco, zarapico # [[Inula conyza]] - gaboixera, garboixo / garbuixo, garboso # [[Inula montana]] - arnica falsa, garballa, lengua de paixarico / luenga de paixarico # [[Isatis tinctoria]] - anyil, hierba de tenyir, tenyidera # [[Lepidium draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Lilium candidum]] - azucena blanca, lidio blanco, palma de sant Chusep # [[Linum catharticum]] - canchilagua, cantilagua, lino borde # [[Malva moschata]] - malva basta, malva de puerto, malviella # [[Melissa officinalis]] - toronchil, toronchina / tronchina, tolonchina # [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza, aleta parda, sinroseta # [[Onopordum acanthium]] - cardo burriquero, espina blanca, toba # [[Onosma tricerosperma]] - arcaneta, hierba raspona, mimosa # [[Osyris alba]] - escopizo / escobizo, lavachunco, moco de pavo # [[Panaeolus papilionaceus]] - fematero, fongo buenyero, fongo fematero # [[Parus ater]] - carbonera / carbonereta, chinchipera carbonera, chinchipera negreta # [[Phlomis lychnitis]] - candilera, cerruda, orella de llebre # [[Physalis alkekengi]] - alquequenche, voixiguetas / veixiguetas, veixigueretas f # [[Picris echioides]] - chardonet, hierba raspadera, xardonet # [[Polypodium cambricum]] - cervuna borde, felce d'as rallas, feleguera de ralla / felequera de ralla # [[Polypodium vulgare]] - barlenda, felce común, feleguera común # [[Primula elatior]] - chabuco, flor d'as neveras, primavera de puerto # [[Pulsatilla alpina]] - anemone alpina, cabellera, pulsatiella # [[Ranunculus ficaria]] - celiduenya menor / celidonia menor, celidonya menor, primavereta # [[Rhamnus alpina]] - pudiera, putiera, putril # [[Rumex pulcher]] - napazal, napazuala / napazuela, rapazuela / rapazuala # [[Salvia pratensis]] - pastoreta, salvieta de prau, tarrago # [[Sanicula europaea]] - hierba agostera, hierba fría, sanicula # [[Sedum acre]] - arroceta, arroz de cullebra, pan de paixaricos # [[Silene saxifraga]] - clavelet / clavellet, cruixito blanco / cluixito blanco, hierba fina # [[Sylvia borin]] - cagamora, morero, papafiga parda # [[Symphytum tuberosum]] - brunela, orella de burro, sariz # [[Trifolium alpinum]] - mandil, regalicia de montanya, regalicia de puerto # [[Triticum monococcum]] - carragón, escalla, esprilla # [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto, buixeta rastrera, gabuixón # [[Veronica hederifolia]] - corrucuella, hierba gallinera, propolina # [[Viburnum tinus]] - batataina, canyolera, putio # [[Xanthium spinosum]] - alquerque, cardencha espinosa, cardo alquerquenyo # [[Aphis]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Aquila]] - alica / aliga, aguila, lica # [[Arion]] - tallamuco / tamalluco, fallamuro, talamuco # [[Armadillium]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Certhia]] - cidra, esgarrapinos, puyacanetas # [[Chenopodium]] - quenopodio, cenisallo / cenizallo, cenisón / cenizón # [[Cuscuta]] - cuscuta, telledera, seda # [[Hyoscyamus]] - belenyo, hierba loca / hierba lloca, herba lloca # [[Lavandula]] - espígol / espícol, espligo, pániol # [[Lepus]] - llebre / liepre, liebre, liapre # [[Macrosiphum]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Meloe]] - cuca vinatera, vinatera, botana # [[Oniscus]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Phylloscopus]] - chinchiburris, marigüela, santfeliu # [[Porcellio]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Primula]] - cuculeta, floriana, mariascoba / mariascoza # [[Pyrrhocorax]] - gralla de patas royas, guerniz / guerriz, chola # [[Typha]] - anea, chisca, albardín # [[Vipera]] - gripia, escurzón / escorzón, acurzón # [[Vulpes]] - rabosa, guineu, codalarga # [[Agrimonia eupatoria]] - arquimonia / alimonia, esmermasangre, oraga, ribón # [[Allium ascalonicum]] - escaluenya / escalluena, escalluenya, escanuella, ixalota # [[Amaranthus retroflexus]] - bleto / blet, bletón, blez, pudient # [[Artemisia campestris]] - aludera, bocha basta, hierba aludera, pintineta # [[Centaurium erythraea]] - centaura, margón, quina, tintaura # [[Ceterach officinarum]] - doradeta, doradiella, hierba lancera, sardineta # [[Cicer arietinum]] - arvanchera, chechera, garbancera, trompera # [[Convolvulus arvensis]] - gurriola, currugüela, corrotiella fina, recautilla # [[Diplotaxis erucoides]] - albiana, hierbana blanca / hierbana basta, ravaniza, tartaneta # [[Erucastrum nasturtiifolium]] - amarillera, hierbana sora, liviana, ravanicia # [[Eryngium bourgatii]] - alguerrico, cardo azuletiau, cardo d'as escoceduras, roseta imperial # [[Formica rufa]] - fornigaa, repetel / repetell, repetén, peterrell # [[Gypsophila struthium]] - albata, balladera, erbada, falsa # [[Hordeum murinum]] - espigadiella, espigueta / espiqueta, espritada, trigo d'o diaple # [[Hygrophorus latitabundus]] - babosa negra, baboso negro, cochet, fongo apegaloso # [[Iris pseudacorus]] - espadanya amariella, espadanya fina, lidio amariello, xarrión # [[Ligustrum vulgare]] - alfenya, capicuerno, changuil, legustre # [[Lolium temulentum]] - balluerta / balluarta, biraga / biraca, cizanya adch, güergo # [[Lonicera etrusca]] - pata de gallo, pebera, petet de dios / pebet de dios, salvamans # [[Mantisalca salmantica]] - cabeceta, escobeta, escopizo / escobizo, variadera # [[Medicago falcata]] - amielca, amialca, amelca, amielga # [[Medicago lupulina]] - estrevo, mielca fina / mialga fina, mialca fina, mialcón fino # [[Medicago polymorpha]] - carretiella, tefla de carretiella, mielcón de carretiella, mielcón de carretiella # [[Menopon gallinae]] - pegollina / piollina, piochina, pegolluelo / piolluelo, pedilluelo # [[Mentha aquatica]] - hierba de zapo, hierbabuena de zapo, sandalo, toronchina negra # [[Meum athamanticum]] - comineta, fenollo de puerto / fenullo de puerto, meón, siestra # [[Muscari neglectum]] - collorín, piet de Cristo, ugueta de perro, ugueta # [[Plantago major]] - coda de rata / coda, lengua de carnero / luenga de carnero, morro de bou, plantaina gran # [[Plantago sempervirens]] - bocha fina, bocheta, bufagatos, pinocha de glera # [[Polistes gallicus]] - avriespa, avrespa, ayespra, grispa # [[Pulex irritans]] - pulga, pulz / puz, pulce, pulza # [[Ranunculus bulbosus]] - gatarrabiosa de prau, manetas de gato, pata, patetas de mixín / patetas de mixino # [[Rhinanthus mediterraneus]] - cascabillera / cascabellera, cascabelera, fosillada, fusillada # [[Ricinus communis]] - catapucia, cherva, mosquitera, recino / ricino # [[Rubia peregrina]] - apegallosa / apegalosa, hierba vaquera, raspauello, raspialla # [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola, chulletas, vinagreta # [[Sanguisorba minor]] - jazmia, pempineta, pimpineta, pintarguala # [[Satureja hortensis]] - cuniela, saboricha / saborea, sabeduría, sabiduría # [[Saxifraga fragilis]] - consuelda / consola, consuela, consuenda, hierba amarga / herba amarga # [[Scorzonera hispanica]] - agachurrera, escurzonera hispana, farinetas, farinez # [[Scorzonera laciniata]] - barballa / barbolla, barfolleta, farfalla, escurzonera barballera # [[Sedum telephium]] - balsamina / malsamina, col pudrida, currugüel, hierba d'os callos # [[Sideritis hyssopifolia]] - te borriquero, te de glera, te de puerto, te de tasca # [[Stipa pennata]] - cerriella, cerriello, pels de bruixa / pelos de bruixa, refinallos # [[Thymus serpyllum]] - serbul / sarpoll, serpol, tremoncillo de puerto, tremoncillo rastrero # [[Ulex europaeus]] - allagón, allaguizo / aliaguizo, allaquizo, tocha # [[Vaccinium myrtillus]] - anabiera, anayonera / abayonera, escobiza, murtilera # [[Valerianella locusta]] - canonche, hierba de canonche, hierba de pobre, hierba pobra # [[Athene]] - muchuelo / mochelo, mochuelo, muchol, muzol # [[Cannabis (chenero)|Cannabis]] - canyimera / canyemera, canyimo / caimo, came, camen # [[Curculionidae]] - corcullo / corcollo, corcol, corcoll, curcullo # [[Equisetum]] - coda de caballo / coda de caball, coda de rata / coda-rata, coda'i rata, nugueta # [[Gentiana]] - chanzana / chonzana, chunzana, chenzana, chenciana # [[Morchella]] - cascarria, murgona, vorruca / vurruga, carasoleta / carisoleta # [[Motacilla]] - enganyapastors / enganyapastor, enganyador, paixarica, biche # [[Rhododendron]] - rododendro, farnucera / fernacera, fornacera, forniera # [[Alcea rosea]] - malva marina, malva reyal, malva rosa, malvarroya, malvera # [[Aristolochia pistolochia]] - curiquera, enredadera curiquera, hierba bancera, hierba curiquera, polmonera / pulmonera # [[Artemisia herba-alba]] - bocha blanca, bocha pudidera, ontina / untina, antina, ontina crabitera / untina crabitera # [[Centaurea aspera]] - abrazadera, canyaladrera, canyaladro, fornaladro, hierba rasera / herba rasera # [[Crex crex]] - gua, gualla masclo, guión de codornices / guión de cotornices, guión de guallas, rei de codornices # [[Dipsacus fullonum]] - cardo cachurrero, cardo punchador, cardón, peine de bruixa / peine de broixa, triquilatraca # [[Echinospartum horridum]] - eriz, abrizonera / brizolera, allaga marina, carpín / escarpín, esterizón # [[Ferula communis]] - canyaferra / canyaferla, canyaferna, canyiferra, canifierro, garrotera # [[Festuca paniculata]] - centenera, ixempla / ixamplla, ixembla, ixemplla, sedorro # [[Heracleum sphondylium]] - cecuta borde, espurrina, ixardabol / xardabol, ixordabol, taneca # [[Lithospermum officinale]] - hierba granada, te de barranco, te de perla, te fino, te roquero # [[Lythrum salicaria]] - hierba d'as tripas, hierba lachanera, salicaria, te de brazal, tripera # [[Ononis tridentata]] - arnallo / arnacho, aranallo, arnall, arnal, salazo # [[Polygonum aviculare]] - curiolas, escanyauellas, hierba nyudosa, hierba rastrera, hierba terrera # [[Ptyonoprogne rupestris]] - falcinyo roquero, falquilla roquera, penyacera, volandrina parda, volandrina penyacera # [[Rhinanthus minor]] - fallaueso / fachaueso, fataueso, rallaueso, matatrigo, sanosa / cenosa # [[Rubia tinctorum]] - enroya, hierba pegallosa roya, raspadera, roya, royuela # [[Sedum album]] - arrocet basto, arroz de paret, arroz de roca, arroz salvache, siempreviva menor # [[Silybum marianum]] - cardazón, cardizo, cardo borde, espingarda, pata de lobo # [[Sinapis alba]] - albedollo, linoza, mostarda blanca, mostaza, senabe # [[Sinapis arvensis]] - hierbana / hirbiana, lapina, sinapiz / sanapiz, sinapices, sanapices # [[Umbilicus rupestris]] - basillo, cazoletas, engordalobos, magreta, matalobos # [[Cicada]] - cicala / cigala, cicalla, cercigala, centicalla, ardicala # [[Galerida]] - aloda de monyo, aloda monyuda / alloda monyuda, calandra currundera, calandra monyada, monyuda # [[Hedera]] - hiedrera, hiedra, liedrera / lledrera, lladrera, liedra / lledra # [[Oenanthe]] - cudiblanca / cudiblanga, culiblanca, culibllanca, codiblanca, codibllanca # [[Ramaria]] - coda de rata, garra de rato, maneta, pata de rata / pata de rato, piet de rata # [[Anthemis arvensis]] - barranya, camamila borde, palmucio / apalmucio, alparmucio, alparnucio, parmucio # [[Berberis vulgaris]] - azotacristo / azotacristos, berbero, gracetera, petinera, titinera, vinagreta # [[Colchicum autumnale]] - colchico, fiel de tierra / fell de terra, flor d'agüerro / fllor d'agüerro, flor de sementero / fllor de sementero, flor de sementer, hierba sembradera # [[Convallaria majalis]] - catabol, lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto, muguet, plantaina de puerto, saldiaguera / saldiguera # [[Eryngium campestre]] - cardo blanco, cardo panical, cardo punchero, cardo setero, cardo ventero, panicaldo / panical # [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino, cascaula / cascabla, hierba matriquera / hierba matricera, toya, toyaca # [[Hydnum repandum]] - chirola de vaca, lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato, morro de buei / morro de bou, onsón # [[Lithodora fruticosa]] - asprón, bocha carranca, chupamiels, envasadorez, espelera, sanguinaria # [[Pistacia terebinthus]] - cornicraba, potina, púdol, sarrampuz, terebinto, torcebuch # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Ruscus aculeatus]] - arto marín / arto marino, buixarreta, buixeta marina, buixo marino, mata marina, vergabuixo # [[Salix elaeagnos]] - ixalenca / ixalenga, salenquera, salieto / saliecho, verguero, verguizo, zamorrera # [[Santolina chamaecyparissus]] - bocha pudenca, boletas de sant Chuan, ontina de cabeceta, ontina negra / untina negra, pudidera, santchuanera # [[Teucrium polium]] - coliquera blanca, culiquera / culliquera, poleyo de mont, tremoncillo borde, tremoncillo burriquero, tripina # [[Trigonella foenum-graecum]] - albolba / albolga, alforba, arvilluela / arvilluala, fenigreco, gualba, senigrete # [[Vicia sativa]] - arvilluela / arvilluala, avecera, aveza / veza, bisaltiello, guirguichita, guisguillita # [[Asphodelus]] - abozo / bozo, agozo, albezón, alcozón, aboza, allaza # [[Centaurea]] - arrasaco, arzolla, brocera / bracera, cabeza de gurrión, hierba rosa, reprenera / repenera # [[Dermaptera]] - curtapixas / cortapixas, cortapixetas, cortapixinas, curtatixeras / cortatixeras, esmolatixeras, curtamininas / cortamininas # [[Gerris]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Hydrometra]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Sonchus]] - letacín / lletacín, letacino, latacín, llatacín, letocino, letachín # [[Chenopodium album]] - cagadors / gagadors, cenisiello / ceniciello, ceniciallo, feniciello, cenyisclo, cinarrín, cinarrón # [[Parietaria judaica]] - agarraparez, hierba caragolera / hierba caracolera, hierba d'as enruenas, paretaina / paretanya, paletaina, paredanya, pelintaina # [[Pistacia lentiscus]] - almastica, lentisco / lentesco, llentisco, lantisco, dentisco, mata dentisca, mocholiquera # [[Plantago lanceolata]] - cinco, hierba d'as cinco vetas, lengua de mixón / luenga de mixón, lluenga de mixón, orella de llebre, plantaina estreita, plantaineta # [[Portulaca oleracea]] - hierba femera, hierba tocinera, tocinera, tocineta, ugueta de vallo, verdolaca / verdolaga, loraca # [[Dianthus]] - clavelera / clavellera, clavelero / clavellero, clavelina / clavellina, cllavellina, clavelinera / clavellinera, cllavellinera, ciento-en-piet # [[Lycoperdon]] - bufa de lupo / bufa de lobo, bufa de llobo, bufa de llop, bufina de lobo / bufina de llobo, bufina de llop, bufina / bufaina, pedolobo # [[Scolopendra]] - escolopendra, santapica / santapiga, cebollera, cientcamas, cientgarras, cientpatas, cuco de cient patas # [[Atriplex hortensis]] - halmoche / halmuache, halimuache, halmuche, harmol, harmoll, harmollo, harmuelle, harmuello # [[Bryonia dioica]] - carbazuela / calabazuela, espargo de barranco, tragoncia, trueca / tunca, tuca, atúcar, túcar, tutin # [[Satureja montana]] - albaca de mont, albaca montesina, salseta, salseta de pastor, te blanco, te de flor blanca, te verdalero, xadrea / aixedrea # [[Saxifraga longifolia]] - abortacrabas, camaladro, coda de borrega, corona de rei, cuerno de craba, gallos, onosma, tripol # [[Euphorbia]] - letacín / letachín, letacín de lulos / llatacín de llullos, letrera / latrera, lletrera, literesa, literola / lliterola, leteruala, lletreguera # [[Lacerta]] - fardacho / gardacho, alfardacho, algardacho, lagardacho, agardacho, ladracho, lagrandacho, esgardacho # [[Galium aparine]] - apegallosa / apegalosa, pegalosa, hierba pegallosa / hierba pegalosa, herba pegalosa, hierba apegallosa, hierba pegallosa fina / hierba pegalosa fina, raspasayas, reboleta, répol / repo # [[Mentha longifolia]] - baume de burro, hierba santa, hierbabuena basta, ixalarga / salarga, mastranzo nevau, menta d'aguachal, padrastro, salarga, uloreta de burro / oloreta de burro # [[Carlina]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha # [[Conopodium majus]] - castanya de puerto, forigón / furigón, urions / urión, xerbillón / ceribión, cerbillón, ciribión, cirbión, xirbión, xiribión, serbillón # [[Rumex acetosa]] - cigoletas, engracieta, lapato, lapaza, lapazuela / lapazuala, magreta de prau, mapazuala, margaletas, milgueta, vinagrera / vinacrera # [[Dipsacus]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha, cardinche # [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga, allaguera / aliaguera, allaquera, archelaga / eschelaga, eschelagra, felipa # [[Setaria verticillata]] - coda de rata / coda, ixena / xena, milleta, mirguala / miarguala, mirgüelo / miargüelo, paniella / panialla, panizanya / palizanya, parizanya, parizaina, pegalosiella, rasperuela # [[Rubus caesius]] - barza marina, barzaleta, chorrosquitera, churlestrera / churrestrera, churrustrera, churlonera, corrusquelera, cullastre, moregonera, moronero, richolera, tornozquera / tornuezquera, tornuesquera, turronera / torronera # [[Silene vulgaris]] - afrentalabradors, colella / coleta, acoleta, colella fina / coleta fina, cruixidera / cluixidera, cruixito / cluixito, esclafidera, farnaquera, hierba cruixidera, pedorretas, petadera, petador, tacabols, tiratiros, veixiguetas # [[Phoenicurus]] - cudirroi / codirroyo, cudirroyo, culirroi, culroi, culroyo, culirroyo, culroyet, curloi, cunroi, cudirroya / culroya, culroyeta, codirroya, carroya, curloya, culirroya # [[Vespula germanica]] vespa / viespa, vispa, avespa, viaspa, aviespa, ayespa, avriespa, avrespa, ayespra, grispa m56oxj998bzf7m4yvuzw89ytqj80cs0 2419562 2419492 2026-05-22T04:34:39Z Willtron 41 2419562 wikitext text/x-wiki # [[Abies balsamea]] - abet balsamico # [[Abies cephalonica]] - abet griego # [[Abies concolor]] - abet d'o Colorado # [[Abies grandis]] - abet de Vancouver # [[Abies nordmanniana]] - abet d'o Caucaso # [[Abies procera]] - abet noble # [[Acanthodactylus erythrurus]] - sargantana cudirroya # [[Acer buergerianum]] - acirón tridentau # [[Acer cappadocicum]] - acirón de Capadocia # [[Acer palmatum]] - acirón chaponés # [[Acer rubrum]] - acirón royo # [[Acer saccharinum]] - acirón archentau # [[Acer saccharum]] - acirón de zucre # [[Achillea ageratum]] - cabaruela # [[Acinos alpinus]] - albaca borde # [[Acorus calamus]] - calamo # [[Acrocephalus dumetorum]] - carrasclís de matical # [[Acrocephalus palustris]] - carrasclís verderol # [[Actaea spicata]] - hierba pedrera # [[Adansonia gregorii]] - baobab australiano # [[Adonis annua]] - adonis # [[Aepyceros melampus]] - impala # [[Aesculus pavia]] - pasivera # [[Afzelia africana]] - afzelia africana # [[Agama agama]] - agama común # [[Agapornis canus]] - loret capiblanco # [[Agapornis fischeri]] - loret de Fischer # [[Agapornis lilianae]] - loret de Lilian # [[Agapornis nigrigenis]] - loret de tuixo negro # [[Agapornis personatus]] - loret mascarau # [[Agapornis pullarius]] - loret carirroyo # [[Agapornis swindernianus]] - loret collerau # [[Agapornis taranta]] - loret d'Etiopía # [[Agave sisalana]] - sisal # [[Agriotes lineatus]] - cuco d'arambre # [[Ailurus fulgens]] - panda chico # [[Ajuga chamaepitys]] - camepito # [[Ajuga reptans]] - bugula # [[Alces alces]] - alce # [[Alchemilla vulgaris]] - pata d'onso # [[Algyroides marchi]] - sargantana de Valverde # [[Alligator mississippiensis]] - aligátor americano # [[Alligator sinensis]] - aligátor chino # [[Allium fistulosum]] - porrón # [[Allium schoenoprasum]] - cebollín de puerto / cebollino de puerto # [[Allium senescens]] - colombrín # [[Allium triquetrum]] - cebolleta # [[Alnus incana]] - alverniz griso # [[Alstonia scholaris]] - ditá # [[Amadina erythrocephala]] - amadina capirroya # [[Amanita phalloides]] - farinosa mala # [[Amanita verna]] - cogomaza # [[Amaranthus blitoides]] - hierba roya # [[Amaranthus hybridus]] - beledón # [[Amaryllis belladonna]] - amarilis # [[Amblyrhynchus cristatus]] - iguana marina # [[Amia calva]] - amia # [[Ammi majus]] - carrotiza # [[Anacardium occidentale]] - anacardo # [[Anarrhinum bellidifolium]] - linaria ulorosa # [[Anas aucklandica]] - gavacheta d'Auckland # [[Anas bernieri]] - gavacheta de Madagascar # [[Anas capensis]] - gavacheta d'o Cabo # [[Anas castanea]] - gavacheta castanya # [[Anas chlorotis]] - gavacheta de Nueva Zelanda # [[Anas diazi]] - aneda mexicana # [[Anas eatoni]] - aneda d'Eaton # [[Anas erythrorhyncha]] - aneda bequirroya # [[Anas flavirostris]] - gavacheta bequisora # [[Anas fulvigula]] - aneda tacada # [[Anas georgica]] - aneda de coda punchuda # [[Anas gracilis]] - gavacheta grisa # [[Anas laysanensis]] - aneda de Laysan # [[Anas luzonica]] - aneda filipina # [[Anas melleri]] - aneda de Meller # [[Anas nesiotis]] - gavacheta de Campbell # [[Anas poecilorhyncha]] - aneda de bieco pintau # [[Anas sparsa]] - aneda negra africana # [[Anas superciliosa]] - aneda celluda # [[Anas undulata]] - aneda bequisora # [[Anas wyvilliana]] - aneda de Hawaii # [[Anchusa arvensis]] - buglosa # [[Anchusa azurea]] - lengua de vaca / luenga de vaca # [[Anemone nemorosa]] - margalida de puerto / margarita de puerto # [[Angelica archangelica]] - hierbatana # [[Angelica sylvestris]] - ixordabol fino # [[Angostura trifoliata]] - angostura # [[Anguilla rostrata]] - enguila americana # [[Annona muricata]] - guanabanero # [[Anodonta cygnea]] - musclo de riu / musclo de cequia # [[Anodorhynchus hyacinthinus]] - guacamayo chacinto # [[Anthemis cotula]] - camamila pudidera # [[Anthriscus sylvestris]] - cibuda # [[Anthus cervinus]] - cistrilla papirroya # [[Anthus gustavi]] - cistrilla d'o Pechora # [[Anthus novaeseelandiae]] - cistrilla de Richard # [[Anthyllis cytisoides]] - albayán # [[Antilocapra americana]] - antilope americano # [[Antilope cervicapra]] - antilope negro # [[Aphia minuta]] - chanquete # [[Apium graveolens]] - apio # [[Apium nodiflorum]] - apio d'as fuents # [[Apium repens]] - apio de puerto # [[Aporia crataegi]] - graellina # [[Aquila audax]] - alica audaz / aliga audaz # [[Aquila rapax]] - alica rapaz / aliga rapaz # [[Ara ararauna]] - guacamayo azul # [[Ara macao]] - guacamayo macao # [[Ara militaris]] - guacamayo militar # [[Araucaria angustifolia]] - araucaria d'o Brasil # [[Araucaria bidwillii]] - araucaria d'Australia # [[Araucaria heterophylla]] - araucaria de Norfolk # [[Araujia sericifera]] - miraguano falso # [[Areca catechu]] - areca # [[Argynnis paphia]] - gallús # [[Argyroneta aquatica]] - araina d'augua # [[Arisarum vulgare]] - dragoneta # [[Aristaeopsis edwardsiana]] - gambón royo # [[Aristolochia rotunda]] - aristoloquia redonda # [[Artemisia abrotanum]] - broina # [[Artemisia arborescens]] - ontina blanca / untina blanca # [[Artemisia dracunculus]] - estragón # [[Artocarpus altilis]] - árbol d'o pan # [[Arum italicum]] - calaceta # [[Asclepias incarnata]] - cotonet # [[Asparagus horridus]] - esparguera borda # [[Asparagus setaceus]] - esparguera fina # [[Asparagus albus]] - esparguera blanca # [[Asparagus densiflorus]] - esparguera africana # [[Asparagus sprengeri]] - esparguera africana # [[Aspidistra elatior]] - aspidistra # [[Astragalus cicer]] - garbancera silvestre # [[Astragalus glycyphyllos]] - legumbretas f # [[Astragalus massiliensis]] - granebano # [[Ateles fusciceps]] - mono aranya cabecinegro # [[Ateles geoffroyi]] - mono aranya de Geoffroy # [[Ateles paniscus]] - mono aranya negro # [[Athene brama]] - muchuelo brahmán # [[Athene cunicularia]] - muchuelo de loriquera # [[Atractylis humilis]] - cardo basto # [[Aucoumea klaineana]] - ocumé # [[Averrhoa carambola]] - carambolero # [[Balaenoptera acutorostrata]] - rorcual nano # [[Balaenoptera bonaerensis]] - rorcual austral # [[Balaenoptera borealis]] - rorcual boreal # [[Balaenoptera brydei]] - rorcual de Bryde # [[Balaenoptera omurai]] - rorcual d'Omura # [[Betula alleghaniensis]] - albar amariello # [[Betula costata]] - albar coreano # [[Betula ermanii]] - albar d'Erman # [[Betula nana]] - albar nano # [[Betula neoalaskana]] - albar blanco de Yukón # [[Betula nigra]] - albar negro # [[Betula papyrifera]] - albar papirifero # [[Betula platyphylla]] - albar blanco chaponés # [[Betula populifolia]] - albar gris # [[Biscutella auriculata]] - liviana d'aletas # [[Biscutella laevigata]] - liviana lunera # [[Bison priscus]] - bisont estepario # [[Boehmeria nivea]] - ramio # [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana # [[Boletus calopus]] - mataparients amargo # [[Boleum asperum]] - asprón # [[Bombycilla garrulus]] - tordo colorito # [[Bonasa umbellus]] - gallineta americana # [[Bos indicus]] - zebú - cebú # [[Bos javanicus]] - banteng # [[Boselaphus tragocamelus]] - nilgau # [[Botaurus lentiginosus]] - avetoro americano # [[Botaurus pinnatus]] - avetoro mirasol # [[Botaurus poiciloptilus]] - avetoro australiano # [[Brachypodium pinnatum]] - lastón / llastón # [[Brachyteles arachnoides]] - mono aranya lanoso # [[Brachyteles hypoxanthus]] - mono aranya lanoso septentrional # [[Brassica napobrassica]] - napicol # [[Braula coeca]] - pullo # [[Bromus hordeaceus]] - lastón de toza # [[Bryonia alba]] - antoca # [[Bubalus depressicornis]] - anoa # [[Bubalus mindorensis]] - tamarao # [[Buglossidium luteum]] - lenguau menudo # [[Bupleurum rigidum]] - florintaina # [[Bupleurum rotundifolium]] - coletas # [[Burhinus capensis]] - algaraván tacau # [[Burhinus grallarius]] - algaraván cudilargo # [[Burhinus indicus]] - algaraván indio # [[Burhinus senegalensis]] - algaraván senegalés # [[Burhinus vermiculatus]] - algaraván acuatico # [[Buteo lagopus]] - alica d'os postes d'o norte / aliga d'os postes d'o norte # [[Buteo rufinus]] - alica d'os postes cudiblanca / aliga d'os postes cudiblanca # [[Cacajao ayresi]] - uacari d'Araçá # [[Cacajao calvus]] - uacari calvo # [[Cacajao hosomi]] - uacari de Neblina # [[Cacajao melanocephalus]] - uacari cabecinegro # [[Caesalpinia coriaria]] - dividivi # [[Calamus rotang]] - rotán # [[Calandrella cinerea]] - recachadera / arrecachadera # [[Calcarius lapponicus]] - cistra de Laponia # [[Calendula arvensis]] - gaucha silvestre # [[Calidris canutus]] - bardero gordo # [[Calidris maritima]] - bardero fosco # [[Calidris melanotos]] - bardero pitral # [[Calidris minuta]] - barderet # [[Calidris pugnax]] - barallero # [[Calidris temminckii]] - bardero de Temminck # [[Callistephus chinensis]] - roseta de setiembre # [[Callosciurus erythraeus]] - esquiruelo de Pallas # [[Callosciurus finlaysonii]] - esquiruelo de Finlayson # [[Callosciurus notatus]] - esquiruelo tricolor # [[Callosciurus prevostii]] - esquiruelo de Prévost # [[Calocedrus decurrens]] - libocedro # [[Camelus bactrianus]] - camello # [[Cananga odorata]] - ilang # [[Canis latrans]] - coyote # [[Cannabis indica]] - canyimo furo # [[Capparis spinosa]] - taparera # [[Carapichea ipecacuanha]] - ipecacuana # [[Carcharhinus acronotus]] - tiburón de morro negro # [[Carduus crispus]] - cardo de burro # [[Carica papaya]] - papayero # [[Carlina vulgaris]] - cardincha alta / cardencha alta # [[Carludovica palmata]] - palmereta de Panamá # [[Carpinus orientalis]] - carpín d'orient # [[Carpodacus erythrinus]] - cardenal royo # [[Carthamus lanatus]] - azotacristos # [[Cassia fistula]] - caixafistola # [[Casuarius casuarius]] - casuario # [[Catalpa bignonioides]] - catalpa # [[Catharus ustulatus]] - cistrón chicot / cistón chicot # [[Cebuella pygmaea]] - tití pigmeu # [[Celtis occidentalis]] - litonero americano # [[Centaurea cyanus]] - anchelez # [[Centaurea jacea]] - escobera # [[Centaurea montana]] - escobas # [[Centaurea paniculata]] - arzolla de ralla # [[Centranthus ruber]] - hierba de mil flors # [[Cephalorhynchus eutropia]] - dalfín negro # [[Cephalorhynchus heavisidii]] - dalfín de Heaviside # [[Cephalorhynchus hectori]] - dalfín d'Hector # [[Cepphus grylle]] - capucete marino aliblanco # [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit # [[Cercis siliquastrum]] - árbol de l'amor # [[Cercotrichas galactotes]] - codanalto # [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva # [[Cestrum diurnum]] - cestro de día # [[Cestrum nocturnum]] - cestro de nueit # [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís # [[Chamaerops humilis]] - margallón # [[Charadrius alexandrinus]] - chifleta patinegra # [[Charadrius leschenaultii]] - chifleta de Mongolia # [[Charadrius vociferus]] - chifleta cudirroya # [[Chelonia mydas]] - tartuga verda # [[Chinchilla chinchilla]] - chinchilla # [[Chlamys varia]] - zamburinya # [[Chlamydotis undulata]] - sisote gran # [[Choeropsis liberiensis]] - hipopotamo nano # [[Chroicocephalus philadelphia]] - gaviota de Bonaparte # [[Chrozophora tinctoria]] - tornasol # [[Chrysanthemum frutescens]] - margalida / margarita # [[Cichorium endivia]] - endibia # [[Cicuta virosa]] - cecuta chicota # [[Cinchona calisaya]] - quinera sora # [[Cinchona pubescens]] - quinera roya # [[Cinnamomum camphora]] - canforero # [[Cinnamomum verum]] - caniellera / canyellera # [[Circus macrourus]] - alica escolorita / aliga escolorida # [[Cirsium arvense]] - cardo triguero # [[Cistus clusii]] - romerina # [[Cistus ladanifer]] - estepa ladanifera # [[Cistus populifolius]] - estepa masclo # [[Cistus salviifolius]] - estepa negra # [[Citrullus colocynthis]] - sandiera borde # [[Citrus reticulata]] - mandarinero # [[Claviceps purpurea]] - remoyuelo # [[Clematis cirrhosa]] - albalvidriera # [[Clinopodium nepeta]] - calaminta # [[Clinopodium vulgare]] - hierba capuchina # [[Clupea pallasii]] - arengue d'o Pacifico # [[Cnicus benedictus]] - cardo lerri # [[Cobitis calderoni]] - lambreón # [[Coccothrinax miraguama]] - miraguano # [[Coccyzus americanus]] - cuculo americano # [[Cochlearia officinalis]] - coclearia # [[Cocos nucifera]] - cocotero # [[Coix lacryma-jobi]] - glarimas de Chob # [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera # [[Conolophus subcristatus]] - iguana chigant d'as Galapagos # [[Conraua goliath]] - granota goliat # [[Consolida orientalis]] - azulera # [[Consolida regalis]] - hierba d'os pobres # [[Conyza canadensis]] - verza pixadera # [[Coragyps atratus]] - zopilot # [[Coronilla minima]] - arizón fino # [[Cortaderia selloana]] - plumallos # [[Coryphaena hippurus]] - lampuga # [[Corytophanes cristatus]] - iguana crestada # [[Cotinus coggygria]] - fustet # [[Crataegus laevigata]] - artiluengo # [[Crepis capillaris]] - floreta espeluciada # [[Crepis paludosa]] - arnica de fuent # [[Crocuta crocuta]] - hiena tacada # [[Croton tiglium]] - croton # [[Cucumis melo]] - alpicocera # [[Cucurbita ficifolia]] - carbacera de cabello d'anchel / calabacera de cabello d'anchel # [[Cupressus lusitanica]] - cupreso mexicano # [[Cyanistes cyanus]] - ferrero cabeciblanco # [[Cyanopica cyanus]] - garza azul # [[Cyclura cornuta]] - iguana cornuda # [[Cynanchum acutum]] - corrotiella basta # [[Cynosurus cristatus]] - coda de can # [[Cyperus esculentus]] - chufera # [[Cyperus papyrus]] - chonqueta # [[Cyperus rotundus]] - chunqueta de marguinazo # [[Cytisophyllum sessilifolium]] - allagueta fina / aliagueta fina # [[Cytisus multiflorus]] - chinestra blanca # [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta # [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor # [[Delphinapterus leucas]] - beluga # [[Delphinus delphis]] - dalfín común oceanico # [[Dendrobates azureus]] - granota verenosa azul # [[Dendrocalamus giganteus]] - bambú chigant # [[Dendrocygna arborea]] - sirirí d'as Antillas # [[Dendrocygna arcuata]] - sirirí capiruchau # [[Dendrocygna eytoni]] - sirirí d'Eyton # [[Dendrocygna guttata]] - sirirí tacau # [[Dendrocygna javanica]] - sirirí de Chava # [[Dentex dentex]] - dentón # [[Dianthus barbatus]] - clavellinera # [[Dianthus hyssopifolius]] - clavelera de puerto # [[Dicentrarchus punctatus]] - baila # [[Didelphis aurita]] - sariga orelluda # [[Didelphis imperfecta]] - sariga orelliblanca d'a Guayana # [[Didelphis pernigra]] - sariga orelliblanca andina # [[Didelphis virginiana]] - sariga de Virchinia # [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro # [[Digitalis obscura]] - mansiuleta # [[Digitaria sanguinalis]] - minyarola # [[Diomedea epomophora]] - albatros reyal # [[Diomedea exulans]] - albatros viachero # [[Dioscorea communis]] - maimón # [[Diphysa punctata]] - sarrapia # [[Diplodus sargus]] - sargo # [[Disocactus phyllanthoides]] - pluma de santa Teresa # [[Dissostichus eleginoides]] - luz negro # [[Dorcopsis atrata]] - walabí negro de selva # [[Dorycnium hirsutum]] - serberola # [[Dorycnium pentaphyllum]] - escopizo / escobizo # [[Draco volans]] - dragón volador # [[Drimia maritima]] - cebolla marina # [[Dryas octopetala]] - driada # [[Durio zibethinus]] - durio # [[Dusicyon australis]] - rabosa d'as Malvinas # [[Echinops ritro]] - cardo perdicero # [[Elettaria cardamomum]] - cardamomo # [[Emberiza caesia]] - cistra cenisosa # [[Emberiza cineracea]] - cistra grisa # [[Emberiza pusilla]] - cistra nana # [[Emberiza rustica]] - cistra d'o norte # [[Enhydra lutris]] - lataz # [[Entandrophragma cylindricum]] - sapeli # [[Enterobius vermicularis]] - oxiuro # [[Ephedra fragilis]] - chinestrilla # [[Epilobium hirsutum]] - malandracho # [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella # [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua # [[Equus quagga boehmi]] - zebra de Grant # [[Equus quagga chapmani]] - zebra de Chapman # [[Equus quagga crawshayi]] - zebra de Crawshay # [[Eremophila alpestris]] - aloda de crencha # [[Erignathus barbatus]] - foca barbuda # [[Erinaceus amurensis]] - arizón de Manchuria # [[Erinaceus concolor]] - arizón fosco oriental # [[Erinaceus roumanicus]] - arizón d'os Balcans # [[Eriophorum angustifolium]] - flor de mollar / fllor de mollar # [[Erodium cicutarium]] - agulleta # [[Erodium malacoides]] - agulleta picuda # [[Erodium moschatum]] - musquera # [[Eruca vesicaria]] - ruca # [[Erythroxylum coca]] - coca # [[Esacus recurvirostris]] - algaraván bequigordo indio # [[Estrilda caerulescens]] - coralet azul # [[Estrilda melpoda]] - coralet de cara narancha # [[Estrilda rhodopyga]] - coralet cudiroyo # [[Estrilda troglodytes]] - coralet cudinegro # [[Eubalaena australis]] - ballena franca austral # [[Eubalaena glacialis]] - ballena franca glacial # [[Eudocimus albus]] - ibis blanco # [[Eudocimus ruber]] - ibis royo # [[Eunectes beniensis]] - anaconda boliviana # [[Eunectes deschauenseei]] - anaconda de tacas negras # [[Eunectes notaeus]] - anaconda amariella # [[Euonymus japonicus]] - evonimo de Chapón # [[Eupatorium cannabinum]] - canabiza # [[Euphorbia amygdaloides]] - titimal # [[Euphorbia dendroides]] - letrera d'árbol # [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero # [[Euphorbia resinifera]] - letrera rasinera # [[Euphorbia serrata]] - letrera sarrada # [[Euphrasia officinalis]] - hierba nana # [[Euphydryas aurinia]] - cuco d'ixordiga # [[Eusphyra blochii]] - tiburón martiello planiador # [[Euthynnus alletteratus]] - bacoreta # [[Fagus crenata]] - fau chaponés # [[Fagus engleriana]] - fau chino # [[Fagus grandifolia]] - fau americano # [[Fagus mexicana]] - fau mexicano # [[Fagus orientalis]] - fau oriental # [[Fatsia japonica]] - aralia # [[Feresa attenuata]] - orca pigmea # [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau # [[Festuca ovina]] - cerriello fino # [[Festuca rubra]] - cerriello royo # [[Ficedula albicollis]] - aleta collana # [[Ficedula parva]] - aleta papirroya # [[Ficus sycomorus]] - sicomoro # [[Filipendula ulmaria]] - ulmaria # [[Filipendula vulgaris]] - filipendula # [[Fistulina hepatica]] - patán # [[Fragaria chiloensis]] - martolera chilena # [[Fragaria virginiana]] - martolera virchiniana # [[Francolinus francolinus]] - francolín # [[Fritillaria pyrenaica]] - chuzaina # [[Fumana ericoides]] - estepa sora # [[Fumana thymifolia]] - tremoncillo falso # [[Galactites elegans]] - hierbacol / herbacol # [[Galega officinalis]] - galega # [[Galeorhinus galeus]] - cazón # [[Galium odoratum]] - estrela de selva # [[Gallinago media]] - becacina gran # [[Gasterosteus aculeatus]] - peix punchoso # [[Gavia adamsii]] - gavia d'Adams # [[Gavia arctica]] - gavia meyana # [[Gavia immer]] - gavia gran # [[Gavialis gangeticus]] - gavial # [[Gekko gecko]] - dragón tokai # [[Genista florida]] - escobón # [[Genista sagittalis]] - carchesia # [[Gentiana burseri]] - chanzana sora # [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto # [[Geococcyx californianus]] - correcamins # [[Geranium robertianum]] - preixil de burro # [[Geranium sanguineum]] - pata de paloma # [[Geronticus eremita]] - ibis armitanyo # [[Glareola nordmanni]] - forquilla alinegra # [[Glaucium corniculatum]] - ababolera cornuda # [[Glaucium flavum]] - adormidera marina # [[Glechoma hederacea]] - liedrera de tierra # [[Globularia trichosantha]] - salseta de pastor # [[Gomphocarpus fruticosus]] - árbol d'a seda # [[Gossypium hirsutum]] - coton # [[Gracupica contra]] - tordo palido asiatico # [[Grampus griseus]] - dalfín de Risso # [[Gratiola officinalis]] - graciola # [[Grus americana]] - gruda americana # [[Grus japonensis]] - gruda chaponesa # [[Grus monacha]] - gruda monche # [[Grus nigricollis]] - gruda cuellinegra # [[Guaiacum officinale]] - guayaco # [[Gyps africanus]] - vueitre dorsiblanco africano # [[Gyps himalayensis]] - vueitre de l'Himalaya # [[Gyrinus natator]] - sastre negro # [[Haematopus ostralegus]] - musclero # [[Halimium halimifolium]] - estepa blanca # [[Hamamelis virginiana]] - hamamelis # [[Helarctos malayanus]] - onso malayo # [[Helichrysum italicum]] - perpetua # [[Helichrysum stoechas]] - perpetua de mont # [[Helleborus viridis]] - matapullo # [[Hesperis matronalis]] - chuliana # [[Hibiscus sabdariffa]] - flor de chamaica # [[Hippocrepis comosa]] - ferratuara # [[Hippolais olivetorum]] - barcero gran # [[Hippotragus equinus]] - antilope equino # [[Histrionicus histrionicus]] - guite arlequín # [[Holcus lanatus]] - enrastramoras # [[Homarus americanus]] - bogavante americano # [[Homarus gammarus]] - bogavante # [[Hordeum distichon]] - hordio plano # [[Hovenia dulcis]] - árbol d'as pansas # [[Hydrastis canadensis]] - hidrastis # [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero # [[Hydroprogne caspia]] - falceta d'augua gran # [[Hygrophorus russula]] - carlet # [[Hymenaea courbaril]] - curbaril # [[Hypecoum imberbe]] - fumisterre # [[Hypecoum procumbens]] - floreta de mayo # [[Ichthyaetus audouinii]] - gaviota d'Audouin # [[Ichthyaetus melanocephalus]] - gaviota cabecinegra # [[Ichthyosaura alpestris]] - tritón alpín # [[Imperata cylindrica]] - sisca filipina # [[Inia geoffrensis]] - dalfín de l'Amazonas # [[Ipomoea purpurea]] - corrotiella enredadera # [[Iris lutescens]] - preguero # [[Iris xiphium]] - gallazo # [[Isurus oxyrinchus]] - isuro # [[Jacobaea vulgaris]] - hierba desenmarinadera # [[Jaculus jaculus]] - cherbo # [[Jasione crispa]] - guardapraus chico # [[Jasione laevis]] - guardapraus perenne # [[Jasione montana]] - guardapraus de montanya # [[Jasminum fruticans]] - chasmín soro # [[Jasminum grandiflorum]] - englantina # [[Jasminum officinale]] - chasmín / chazmín # [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera # [[Knautia arvensis]] - fielera # [[Kobus ellipsiprymnus]] - antilope acuatico # [[Lacerta schreiberi]] - fardacho de Schreiber # [[Lacerta viridis]] - fardacho verde # [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso # [[Lactarius vellereus]] - pebraz peloso # [[Lactuca serriola]] - ensalada borda # [[Lagenodelphis hosei]] - dalfín de Fraser # [[Lagenorhynchus acutus]] - dalfín de l'Atlantico # [[Lagenorhynchus albirostris]] - dalfín morriblanco # [[Lagenorhynchus australis]] - dalfín austral # [[Lagenorhynchus cruciger]] - dalfín cruzau # [[Lagenorhynchus obliquidens]] - dalfín de costaus blancos d'o Pacifico # [[Lagenorhynchus obscurus]] - dalfín fosco # [[Lagerstroemia indica]] - árbol de Chupiter # [[Lagorchestes hirsutus]] - walabí llebre occidental # [[Lagorchestes leporides]] - walabí llebre oriental # [[Lagostrophus fasciatus]] - walabí llebre de bandas # [[Lamium amplexicaule]] - pampino / pambino # [[Lapsana communis]] - artusa # [[Larix gmelinii]] - lárix de Gmelin # [[Larix kaempferi]] - lárix chaponés # [[Larix sibirica]] - lárix siberiano # [[Larus argentatus]] - gaviota archentada # [[Larus cachinnans]] - gaviota d'o Caspio # [[Larus canus]] - gaviota cenisosa # [[Larus genei]] - gaviota aliblanca # [[Larus hyperboreus]] - gaviota blanca gran # [[Larus marinus]] - gaviota negra gran # [[Laserpitium gallicum]] - comín de ralla # [[Lathyrus cicera]] - petruelo # [[Lathyrus odoratus]] - bisalto d'ulor # [[Lathyrus pratensis]] - arvelleta # [[Lathyrus sativus]] - guixera # [[Latimeria chalumnae]] - celacanto # [[Legatus leucophaius]] - aleta pirata # [[Leopoldia comosa]] - colombriu / collombriu # [[Lepas anatifera]] - anatifa # [[Lepidium sativum]] - estuerzo # [[Lepidochelys kempii]] - tartuga borda # [[Leucoraja naevus]] - racha vestida # [[Limnodromus scolopaceus]] - agulleta # [[Limonium catalaunicum]] - espantarrabosas # [[Linum narbonense]] - clavelera de mont # [[Linum suffruticosum]] - matachullas # [[Liriodendron tulipifera]] - tulipero # [[Lissodelphis borealis]] - dalfín septentrional # [[Lissodelphis peronii]] - dalfín meridional # [[Lissotriton boscai]] - tritón iberico # [[Lobularia maritima]] - melera # [[Locusta migratoria]] - langosta migratoria # [[Locustella lanceolata]] - carrasclís faixato # [[Locustella luscinioides]] - carrasclís embustero # [[Locustella naevia]] - carrasclís cillardo / carrasclís fillardo # [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca # [[Lontra provocax]] - loira de Chile # [[Lophius gastrophysus]] - rape pescaire # [[Lophophora williamsii]] - peyote # [[Lovoa trichilioides]] - envero # [[Loxia leucoptera]] - cruceta faixata # [[Lunaria annua]] - lunaria # [[Lupinus albus]] - tramusero # [[Lupinus luteus]] - cucuto # [[Luscinia luscinia]] - rusinyol ruso # [[Lutra nippon]] - loira chaponesa # [[Lutra sumatrana]] - loira de Sumatra # [[Lycalopex fulvipes]] - rabosa grisa de Darwin # [[Lycalopex griseus]] - rabosa grisa archentina # [[Lycaon pictus]] - licaón # [[Lycopus europaeus]] - mastranzo de lobo / mastranzo de lupo # [[Lysimachia arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Lytta vesicatoria]] - cantarida # [[Macropus parma]] - walabí parma # [[Macropus rufogriseus]] - walabí cuellirroyo # [[Macruronus magellanicus]] - luz de coda # [[Malcolmia africana]] - tallaueso # [[Malva alcea]] - alcea # [[Malva sylvestris]] - malva # [[Manilkara bidentata]] - balata # [[Martes flavigula]] - fuina papisora # [[Martes gwatkinsii]] - fuina de Nilgiri # [[Martes melampus]] - fuina chaponesa # [[Martes zibellina]] - fuina cibelina # [[Matthiola incana]] - alelí común # [[Medicago marina]] - mielcón marino # [[Medicago orbicularis]] - meliquiello # [[Megaptera novaeangliae]] - ballena cheposa # [[Melanocorypha yeltoniensis]] - calandra negra # [[Melia azedarach]] - rosariera # [[Melica ciliata]] - trigueta # [[Melilotus albus]] - alfalciello # [[Melittis melissophyllum]] - toronchil de mont # [[Mentha suaveolens]] - mastranzo borde # [[Merluccius albidus]] - luz blanco # [[Merluccius australis]] - luz austral # [[Merluccius bilinearis]] - luz platiau # [[Merluccius hubbsi]] - luz archentino # [[Merops albicollis]] - abellerol papiblanco # [[Merops breweri]] - abellerol cabecinegro # [[Merops bullockoides]] - abellerol capiblanco # [[Merops bulocki]] - abellerol papirroi # [[Merops gularis]] - abellerol negro # [[Merops leschenaulti]] - abellerol capibardino # [[Merops nubicoides]] - abellerol carmesín meridional # [[Merops nubicus]] - abellerol carmesín septentrional # [[Merops orientalis]] - abellerol verdenyo # [[Merops ornatus]] - abellerol colorito # [[Merops viridis]] - abellerol papiazul # [[Metasequoia glyptostroboides]] - metasecuoya # [[Micromeria graeca]] - poleyo blanco # [[Micromesistius poutassou]] - abadeixet # [[Microtus duodecimcostatus]] - rato de coda curta # [[Microtus oeconomus]] - rateta d'a tundra # [[Morchella esculenta]] - crespiella # [[Morus capensis]] - voleta marina d'o Cabo # [[Morus serrator]] - voleta marina australiana # [[Moschus moschiferus]] - ciervo muscoso # [[Motacilla aguimp]] - enganyapastors africano # [[Motacilla capensis]] - enganyapastors d'o Cabo # [[Motacilla citreola]] - enganyapastors cetrino # [[Motacilla clara]] - enganyapastors claro # [[Motacilla grandis]] - enganyapastors d'o Chapón # [[Motacilla samveasnae]] - enganyapastors d'o Mekong # [[Muehlenbeckia complexa]] - arambrera # [[Mugil cephalus]] - múchol # [[Musa textilis]] - abacá # [[Muscardinus avellanarius]] - ratolín dormillón # [[Mustela altaica]] - paniquesa de montanya # [[Mustela eversmanii]] - turón d'a estepa # [[Mustela itatsi]] - paniquesa d'o Chapón # [[Mustela kathiah]] - paniquesa de tripa sora # [[Mustela lutreolina]] - paniquesa de Chava # [[Mustela nigripes]] - furón de piez negros # [[Mustela nudipes]] - paniquesa descalza # [[Mustela sibirica]] - paniquesa siberiana # [[Mustela strigidorsa]] - paniquesa d'esquinazo rayau # [[Mustela subpalmata]] - paniquesa echipcia # [[Myosotis scorpioides]] - borraina de paúl # [[Myristica fragrans]] - noguera moscada # [[Narcissus poeticus]] - crabaduela # [[Nardostachys jatamansi]] - espicanardo # [[Nasua nasua]] - coatí # [[Natator depressus]] - tartuga plana # [[Nelumbo nucifera]] - nelumbo # [[Neofelis nebulosa]] - pantera nebulosa # [[Neotragus batesi]] - antilope nano de Bates # [[Neotragus pygmaeus]] - antilope reyal # [[Nepa cinerea]] - escurpión d'augua # [[Nigella gallica]] - aixenuz # [[Notonecta glauca]] - notonecta # [[Numenius arquata]] - chiflón gran # [[Nymphaea lotus]] - loto # [[Oblada melanura]] - oblada # [[Oceanites oceanicus]] - gurrión marino patilargo # [[Oenanthe deserti]] - cudiblanca alinegra # [[Oenanthe isabellina]] - cudiblanca escolorita # [[Oenanthe pleschanka]] - cudiblanca papinegra # [[Omphalotus olearius]] - seta d'olivera # [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada # [[Onobrychis humilis]] - pemprigallo borde # [[Ononis aragonensis]] - hierba pedreguera # [[Ononis fruticosa]] - tollaca # [[Ononis natrix]] - suegras # [[Opisthocomus hoazin]] - huatzin # [[Orcaella brevirostris]] - dalfín de l'Irawadi # [[Orcaella heinsohni]] - dalfín d'Heinsohn # [[Orcinus orca]] - orca # [[Oreopithecus bambolii]] - oreopiteco # [[Ornithogalum umbellatum]] - flor de gallina # [[Orobanche hederae]] - caparrera de liedrera # [[Orobanche latisquama]] - caparrera de romero # [[Orobanche ramosa]] - caparrera # [[Otala punctata]] - craba # [[Oxalis pes-caprae]] - hierba de uello # [[Paeonia officinalis]] - peronya # [[Pagellus acarne]] - besugo # [[Pagophila eburnea]] - gaviota blanca # [[Pagrus pagrus]] - pagro # [[Panthera leo leo]] - lión de l'Atlas # [[Panthera leo massaica]] - lión masai # [[Panthera leo persica]] - lión asiatico # [[Panthera pardus orientalis]] - leopardo d'Amur # [[Panthera spelaea]] - lión d'as cavernas # [[Panthera tigris altaica]] - tigre siberiano # [[Panthera tigris amoyensis]] - tigre d'o sud d'a China # [[Panthera tigris balica]] - tigre de Bali # [[Panthera tigris corbetti]] - tigre d'Indochina # [[Panthera tigris jacksoni]] - tigre malayo # [[Panthera tigris sondaica]] - tigre de Chava # [[Panthera tigris tigris]] - tigre de Bengala # [[Panthera tigris trinilensis]] - tigre de Trinil # [[Panthera tigris virgata]] - tigre persa # [[Panthera uncia]] - leopardo d'as nieus # [[Panurus biarmicus]] - chinchipera mostachuda # [[Papasula abbotti]] - voleta marina d'Abbott # [[Papilio machaon]] - volandrina reina # [[Papio anubis]] - papion anubis # [[Papio cynocephalus]] - papión amariello # [[Papio hamadryas]] - papión sagrau # [[Papio papio]] - papión de Guinea # [[Papio ursinus]] - papión negro # [[Parietaria officinalis]] - bilata # [[Parnassia palustris]] - parnasia # [[Paronychia argentea]] - pendients # [[Passer ammodendri]] - gurrión d'o saxaul # [[Passer castanopterus]] - gurrión somalín # [[Passer cordofanicus]] - gurrión de Kordofan # [[Passer diffusus]] - gurrión sudafricano # [[Passer euchlorus]] - gurrión d'Arabia # [[Passer flaveolus]] - gurrión de Pegu # [[Passer gongonensis]] - gurrión de bieco de loro # [[Passer griseus]] - gurrión griso # [[Passer hemileucus]] - gurrión escolorito # [[Passer hispaniolensis]] - gurrión d'o sud # [[Passer iagoensis]] - gurrión de Cabo Verde # [[Passer insularis]] - gurrión de Socotra # [[Passer italiae]] - gurrión italiano # [[Passer luteus]] - gurrión dorau # [[Passer melanurus]] - gurrión d'o Cabo # [[Passer moabiticus]] - gurrión da Mar Muerta # [[Passer motitensis]] - gurrión roso # [[Passer pyrrhonotus]] - gurrión d'o Sind # [[Passer rufocinctus]] - gurrión de Kenya # [[Passer shelleyi]] - gurrión de Shelley # [[Passer simplex]] - gurrión d'o disierto # [[Passer suahelicus]] - gurrión suahili # [[Passer swainsonii]] - gurrión de Swainson # [[Passiflora caerulea]] - pasionera # [[Pastinaca sativa]] - xolovía # [[Pelagia noctiluca]] - acalefo luminiscent # [[Pelobates cultripes]] - zapo d'espolons # [[Pelophylax kl. grafi]] - granota hibrida de Graf # [[Perca fluviatilis]] - perca # [[Perisoreus infaustus]] - gai d'o norte # [[Persicaria maculosa]] - hierba d'as gravas # [[Petrogale penicillata]] - walabí penyacero de coda tintada # [[Peucedanum ostruthium]] - imperatoria # [[Peumus boldus]] - boldo # [[Phacochoerus aethiopicus]] - facoquero # [[Phalaropus fulicarius]] - falaropo royo # [[Phalaropus lobatus]] - falaropo griso # [[Phasianus versicolor]] - fresana verda # [[Philadelphus coronarius]] - ixaringuilla / xaringuilla # [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta # [[Phleum pratense]] - fleu # [[Phodopus roborovskii]] - hámster de Roborovski # [[Phodopus sungorus]] - hámster ruso # [[Phoebastria albatrus]] - albatros curto # [[Phoebastria immutabilis]] - albatros de Laysan # [[Phoebastria irrorata]] - albatros d'as Galapagos # [[Phoebastria nigripes]] - albatros patinegro # [[Phoebetria palpebrata]] - albatros mascarau # [[Phoenicopterus chilensis]] - flamingo chileno # [[Phoenix roebelenii]] - palmereta nana # [[Phycis blennoides]] - brotola de fango # [[Phycis phycis]] - brotola de roca # [[Phyllobates terribilis]] - granota verenosa dorada # [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca # [[Phylloscopus borealis]] - mosqueta boreal # [[Phylloscopus inornatus]] - mosqueta faixada / mosqueta faixata # [[Phylloscopus proregulus]] - mosqueta de Pallas # [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera # [[Phylloscopus trochiloides]] - mosqueta verderola # [[Phylloscopus trochilus]] - mosqueta embustera # [[Phyllostachys aurea]] - bambú amariello # [[Physignathus cocincinus]] - dragón d'augua chino # [[Picoides tridactylus]] - picatroncos tridáctil # [[Picus canus]] - picauguacero cenisoso / picaguacero cenisoso # [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera # [[Pieris rapae]] - pamparoleta d'a col # [[Pimpinella saxifraga]] - nitro blanco # [[Pinguicula grandiflora]] - flor d'as fuents # [[Pinicola enucleator]] - cardenal de pinada # [[Pinus canariensis]] - pin de Canarias # [[Pinus cembra]] - pin cembra # [[Pinus wallichiana]] - pin azul de l'Himalaya # [[Piper betle]] - betel # [[Piptatherum miliaceum]] - lastón basto # [[Pistacia vera]] - pistachero # [[Pithecophaga jefferyi]] - alica minchamonos / aliga minchamonos # [[Pittosporum tobira]] - pitosporo # [[Plantago arenaria]] - bandolina # [[Plantago lagopus]] - hierba de cabeceta # [[Platanista gangetica]] - dalfín d'o Ganches # [[Platanus occidentalis]] - platano d'America # [[Plectrophenax nivalis]] - cisblanco # [[Pleurotus ostreatus]] - chirigola orelluda # [[Pluvialis apricaria]] - chiflete dorau # [[Pluvialis dominica]] - chiflete dorau chicot # [[Pluvialis squatarola]] - chiflete griso # [[Poa annua]] - pecotín # [[Podiceps grisegena]] - capucete gran cerruto # [[Poecile cinctus]] - chinchipera de Laponia # [[Poecile lugubris]] - chinchipera fosca # [[Poecile palustris]] - calderón # [[Pogostemon cablin]] - pachuli # [[Polemaetus bellicosus]] - alica marcial / aliga marcial # [[Pollachius pollachius]] - abadeixo verdisco # [[Polygala calcarea]] - hierba amarga # [[Polygonatum verticillatum]] - pendients de bruixa / pendients de broixa # [[Polygonum bistorta]] - bistuerta # [[Polygonum lapathifolium]] - camarroya # [[Polysticta stelleri]] - edredonero de Steller # [[Pongo pygmaeus morio]] - arangután de Borneo nortoriental # [[Pongo pygmaeus pygmaeus]] - arangután de Borneo nortoccidental # [[Portulaca grandiflora]] - verdolaca de flor # [[Porzana porzana]] - polleta cillarda / polleta fillarda # [[Prosopis affinis]] - nyandubai # [[Prospero autumnale]] - chacinto d'agüerro # [[Protium heptaphyllum]] - tacamaca # [[Prunella vulgaris]] - orella de gato # [[Pseudorca crassidens]] - orca falsa # [[Pseudotachea splendida]] - rechina # [[Pseudotrapelus sinaitus]] - agama d'o Sinaí # [[Pseudotsuga menziesii]] - abet de Douglas # [[Psidium guajava]] - guayabera # [[Psophia leucoptera]] - trompetero aliblanco # [[Psophia viridis]] - trompetero aliverde # [[Pteridium aquilinum]] - feleguera gran / felequera gran # [[Pulicaria dysenterica]] - hierba cabezona # [[Pulmonaria officinalis]] - freixurera # [[Pusa hispida]] - foca ocelada # [[Pyrola chlorantha]] - hierba fizonera # [[Pyrus amygdaliformis]] - perera de mont # [[Quassia amara]] - cuasia # [[Quillaja saponaria]] - quillai # [[Raja asterias]] - racha estrelada # [[Raja clavata]] - racha punchosa # [[Raja miraletus]] - racha tacada # [[Raja radula]] - racha gazpiada # [[Ramphastos ambiguus]] - tucán de bieco negro # [[Ramphastos brevis]] - tucán d'o Chocó # [[Ramphastos dicolorus]] - tucán bicolor # [[Ramphastos sulfuratus]] - tucán de bieco verde # [[Ramphastos swainsonii]] - tucán de bieco castanyo # [[Ramphastos toco]] - tucán toco # [[Ramphastos tucanus]] - tucán de peito blanco # [[Ramphastos vitellinus]] - tucán vitelino # [[Ranunculus arvensis]] - ranunclo arvense # [[Ranunculus asiaticus]] - ranunclo de chardín # [[Ranunculus parnassifolius]] - hierba d'os granos # [[Ranunculus repens]] - ranunclo reptador # [[Ranunculus sceleratus]] - sardonia # [[Rapistrum rugosum]] - hierbana fina # [[Ratufa indica]] - esquiruelo chigant d'a India # [[Ratufa macroura]] - esquiruelo chigant de Sri Lanka # [[Ravenala madagascariensis]] - árbol d'o viachero # [[Regulus calendula]] - reipetit de monyo royo # [[Regulus satrapa]] - reipetit de monyo soro # [[Regulus teneriffae]] - reipetit canario # [[Reichardia picroides]] - dolceta # [[Remora remora]] - remora # [[Retama sphaerocarpa]] - chinestra dorada # [[Rhaponticum coniferum]] - pinocheta # [[Rhododendron ponticum]] - rododendro pontico # [[Rhodostethia rosea]] - gaviota de Ross # [[Rhynochetos jubatus]] # [[Ridolfia segetum]] - escatabous # [[Rissa tridactyla]] - gaviota de tres ditals # [[Roccella tinctoria]] - orchiella # [[Rosalia alpina]] - rosalia # [[Rucervus eldii]] - tamín # [[Rumex acetosella]] - acitolina # [[Rumex alpinus]] - repenche # [[Rumex conglomeratus]] - romaza # [[Rumex obtusifolius]] - verza montesina # [[Ruscus hypoglossum]] - buixeta de caballo # [[Russula aurea]] - lora dorada # [[Russula cyanoxantha]] - lora chicolatera # [[Russula emetica]] - lora aspra # [[Russula foetens]] - lora pudient # [[Russula ochroleuca]] - lora sora # [[Russula rosea]] - lora royisca # [[Russula vesca]] - lora fina # [[Ruta montana]] - ruda montesina / ruta montesina # [[Saccharum ravennae]] - ciscla / cisclla # [[Sagittaria sagittifolia]] - sachitaria # [[Salix myrsinifolia]] - sargón # [[Salix triandra]] - sarga negra # [[Salmo trutta fario]] - truta # [[Salsola soda]] - sisallo salau # [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana # [[Salvia aethiopis]] - oropesa # [[Salvia hispanica]] - chía # [[Salvia officinalis]] - salvia / sauvia # [[Salvia sclarea]] - oropesa d'ulor # [[Samolus valerandi]] - saboneta d'augua # [[Sanguisorba officinalis]] - hierba cabezuda # [[Saperda carcharias]] - gallinaza # [[Sardinella aurita]] - alacha # [[Sarpa salpa]] - salpa # [[Sassafras albidum]] - sasafrás # [[Saxicola dacotiae]] - albardero canario # [[Saxicola maurus]] - albardero siberiano # [[Saxifraga granulata]] - hierba rinyonera # [[Saxifraga paniculata]] - crebacera # [[Sayornis phoebe]] - aleta fibi # [[Scandix pecten-veneris]] - pico # [[Scardinius erythrophthalmus]] - codirroyo # [[Schistocerca gregaria]] - langosta pelegrina # [[Scincus scincus]] - escinco # [[Scirpus holoschoenus]] - chunquera / chunguera # [[Sciurillus pusillus]] - esquiruelo pigmeu # [[Sciurus aberti]] - esquiruelo d'Abert # [[Sciurus alleni]] - esquiruelo d'Allen # [[Sciurus arizonensis]] - esquiruelo d'Arizona # [[Sciurus carolinensis]] - esquiruelo d'as Carolinas # [[Sciurus deppei]] - esquiruelo de Depre # [[Sciurus flammifer]] - esquiruelo furo # [[Sciurus gilvigularis]] - esquiruelo de papo amariello # [[Sciurus granatensis]] - esquiruelo de coda roya # [[Sciurus griseus]] - esquiruelo griso # [[Sciurus ignitus]] - esquiruelo de Bolivia # [[Sciurus igniventris]] - esquiruelo amazonico septentrional # [[Sciurus ingrami]] - esquiruelo d'Ingram # [[Sciurus lis]] - esquiruelo chaponés # [[Sciurus nayaritensis]] - esquiruelo de Nayarit # [[Sciurus niger]] - esquiruelo de Bryant # [[Sciurus oculatus]] - esquiruelo de Peters # [[Sciurus pucheranii]] - esquiruelo andino # [[Sciurus richmondi]] - esquiruelo de Richmond # [[Sciurus sanborni]] - esquiruelo de Sanborn # [[Sciurus spadiceus]] - esquiruelo amazonico meridional # [[Sciurus stramineus]] - esquiruelo de Guayaquil # [[Sciurus yucatanensis]] - esquiruelo de Yucatán # [[Scolymus hispanicus]] - cardet # [[Scrophularia canina]] - escrofularia canina # [[Scrophularia nodosa]] - escrofularia nyudosa # [[Sechium edule]] - sequio # [[Sedum sediforme]] - arroz de moro # [[Senecio vulgaris]] - zuzón # [[Sepia elegans]] - randa # [[Serranus cabrilla]] - serrano # [[Sesamum indicum]] - sesamo # [[Setaria italica]] - panizo de pobre # [[Setaria viridis]] - milleta verda # [[Sideritis hirsuta]] - rabogato # [[Sinningia speciosa]] - gloxinia # [[Sisymbrium officinale]] - hierba d'os pasos # [[Sisymbrium sophia]] - chisembra / chixembra # [[Sitta neumayer]] - corretroncos penyacero # [[Smilax aspera]] - zarcillera # [[Smyrnium olusatrum]] - preixil de caballo # [[Solanum nigrum]] - gorgonyero # [[Solea aegyptiaca]] - lenguau echipcio # [[Solea senegalensis]] - lenguau senegalés # [[Solenodon paradoxus]] - solenodont d'Haití # [[Solidago virgaurea]] - palo d'oro # [[Sonchus tenerrimus]] - letacín de tapia # [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde # [[Sousa chinensis]] - dalfín cheposo de Hong Kong # [[Sousa teuszii]] - dalfín cheposo atlantico # [[Sparganothis pilleriana]] - pasavela # [[Spartium junceum]] - chinestra d'ulor # [[Spathodea campanulata]] - espatodea # [[Spergularia rubra]] - laganya # [[Sphincterochila candidissima]] - arianta # [[Spilopelia chinensis]] - tordoleta tacada # [[Spilornis cheela]] - serpentario # [[Squalius cephalus]] - bagre # [[Squalius laietanus]] - bagreta # [[Stachys recta]] - hierba perdiguera # [[Stellaria media]] - tortoruelo / terteruelo # [[Stenella attenuata]] - dalfín tacau tropical # [[Stenella clymene]] - dalfín acrobata morricurto # [[Stenella coeruleoalba]] - dalfín listau # [[Stenella frontalis]] - dalfín tacau de l'Atlantico # [[Stenella longirostris]] - dalfín acrobata morrilargo # [[Steno bredanensis]] - dalfín de morro estreito # [[Stercorarius longicaudus]] - cuervo marín cudilargo / cuervo marino cudilargo # [[Stercorarius pomarinus]] - cuervo marín de coda ampla / cuervo marino de coda ampla # [[Stercorarius skua]] - cuervo marín gran / cuervo marino gran # [[Sterna hirundo]] - falceta d'augua # [[Sterna paradisaea]] - falceta d'augua arctica # [[Stipa ichu]] - esparto d'os Andes # [[Stipa lagascae]] - cerriello blanco # [[Streptopelia capicola]] - tordoleta d'o Cabo # [[Streptopelia orientalis]] - tordoleta oriental # [[Streptopelia tranquebarica]] - tordoleta cabecigrisa # [[Strix nebulosa]] - crabero de Laponia # [[Struthio camelus australis]] - estruz austral # [[Struthio camelus massaicus]] - estruz masai # [[Struthio camelus syriacus]] - estruz sirián # [[Struthio molybdophanes]] - estruz somalí # [[Strychnos nux-vomica]] - árbol d'a nuez vomica # [[Sturnia malabarica]] - tordo malabar # [[Styrax officinale]] - estorac # [[Sula dactylatra]] - voleta marina mascarada # [[Sula granti]] - voleta marina de Grant # [[Sula leucogaster]] - voleta marina parda # [[Sula nebouxii]] - voleta marina patiazul # [[Sula sula]] - voleta marina patirroya # [[Sula variegata]] - voleta marina peruana # [[Suricata suricatta]] - suricata # [[Surnia ulula]] - choliba grisa # [[Swietenia mahagoni]] - caoba # [[Sylvia melanocephala]] - papafiga cabecinegra / papafiga capecinegra # [[Sylvia nisoria]] - papafiga alforrocha # [[Symphytum officinale]] - suelda # [[Syncerus caffer]] - bubalo cafre # [[Syzygium aromaticum]] - chirofrera # [[Tachyglossus aculeatus]] - equidna # [[Tagetes erecta]] - clavelón # [[Tagetes minuta]] - camamila americana # [[Tamarindus indica]] - tamarinde / tamarindi # [[Tamiasciurus douglasii]] - esquiruelo de Douglas # [[Tamiasciurus mearnsi]] - esquiruelo de Mearns # [[Tanacetum balsamita]] - menta sarracenica # [[Tanacetum cinerariifolium]] - piretre # [[Tanacetum vulgare]] - lombriquera # [[Tapirus bairdii]] - tapir de Baird # [[Tapirus indicus]] - tapir asiatico # [[Tapirus pinchaque]] - tapir andino # [[Tapirus terrestris]] - tapir amazonico # [[Taurotragus oryx]] - antilope africano # [[Tayassu pecari]] - pecarí # [[Teredo navalis]] - broma # [[Terrapene ornata]] - tartuga de caixa # [[Testudo graeca]] - tartuga de chardín # [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania # [[Testudo horsfieldii]] - tartuga rusa # [[Testudo kleinmanni]] - tartuga echipcia # [[Tetrapanax papyrifer]] - aralia papirifera # [[Teucrium capitatum]] - coliquera borde # [[Teucrium fruticans]] - teucrio azul # [[Teucrium marum]] - maro # [[Teucrium scordium]] - escordio # [[Teucrium scorodonia]] - escorzo # [[Thalassarche bulleri]] - albatros de Buller # [[Thalassarche carteri]] - albatros bequiamariello # [[Thalassarche cauta]] - albatros percaviu # [[Thalassarche chlororhynchos]] - albatros bequifino # [[Thalassarche chrysostoma]] - albatros capigrís # [[Thalassarche eremita]] - albatros d'as Chatham # [[Thalassarche impavida]] - albatros de Campbell # [[Thalassarche melanophrys]] - albatros de cella negra # [[Thalassarche salvini]] - albatros de Salvin # [[Thapsia villosa]] - canyaguerra / canyiguerra # [[Threskiornis aethiopicus]] - ibis sagrau # [[Thlaspi arvense]] - bolsetas de pastor # [[Thunnus alalunga]] - tonyina blanca # [[Thunnus albacares]] - tonyina d'aleta amariella # [[Thunnus atlanticus]] - tonyina d'aleta negra # [[Thunnus maccoyii]] - tonyina roya austral # [[Thunnus obesus]] - tonyina golluda # [[Thunnus tonggol]] - tonyina tongol # [[Thylacinus cynocephalus]] - lobo marsupial # [[Thylogale stigmatica]] - walabí patirroi # [[Thymallus thymallus]] - timalo # [[Tilia americana]] - tellera americana # [[Tilia tomentosa]] - tellera archentada # [[Tinamotis ingoufi]] - tinamú d'a Patagonia # [[Tinamus guttatus]] - tiramú papiblanco # [[Tinamus major]] - tinamú olivacio # [[Tinamus osgoodi]] - tinamú negro # [[Tinamus solitarius]] - tinamú solitario # [[Tinamus tao]] - tinamú tao # [[Todarodes sagittatus]] - pota # [[Trachinotus ovatus]] - palomida chica # [[Trachinus araneus]] - araina # [[Tragelaphus eurycerus]] - bongo # [[Tragelaphus spekii]] - sitatunga # [[Trapa natans]] - castanya d'augua # [[Tricholoma equestre]] - verdeta # [[Tricholoma virgatum]] - peberón / pebrón # [[Trifolium stellatum]] - tefla estrelada # [[Trifolium arvense]] - lagopode # [[Trifolium campestre]] - ferrucha # [[Trifolium montanum]] - mirigüello / mirigüell # [[Trigonoceps occipitalis]] - vueitre cabeciblanco # [[Trisopterus luscus]] - faneca # [[Triticum dicoccoides]] - escalla silvestre # [[Triticum dicoccum]] - trigo de montanya # [[Triturus pygmaeus]] - tritón pigmeu # [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa # [[Tropaeolum majus]] - capuchina # [[Tsuga heterophylla]] - pin d'Alaska # [[Tursiops aduncus]] - dalfín mular de l'Indo # [[Tursiops truncatus]] - dalfín mular # [[Typha latifolia]] - cananea # [[Ulva lactuca]] - ensalada de mar # [[Urocerus gigas]] - avrispón d'a fusta # [[Urocyon littoralis]] - rabosa grisa islenya # [[Ursus americanus]] - onso negro # [[Ursus thibetanus]] - onso tibetano # [[Urtica urens]] - picasarna # [[Varanus exanthematicus]] - varán de sabana # [[Varanus giganteus]] - varán chigant australiano # [[Varanus komodoensis]] - dragón de Komodo # [[Varanus niloticus]] - varán d'o Nilo # [[Varanus salvator]] - varán acuatico # [[Varanus timorensis]] - varán de Timor # [[Varanus varius]] - varán viau # [[Vella pseudocytisus]] - arnachilla # [[Verbena officinalis]] - verbena # [[Veronica beccabunga]] - becabunga # [[Veronica serpyllifolia]] - ontineta # [[Vespa orientalis]] - vespa oriental # [[Vespa velutina]] - vespa asiatica # [[Vicia cracca]] - guixetera # [[Vicia ervilia]] - guixonera # [[Vicia onobrychioides]] - garranda # [[Vicugna vicugna]] - vicunya # [[Vincetoxicum hirundinaria]] - hierba matadera # [[Vincetoxicum nigrum]] - matatoses # [[Viola odorata]] - lengua de fuego / luenga de fuego # [[Vitellaria paradoxa]] - karité # [[Vitex agnus-castus]] - agnocasto # [[Vitis labrusca]] - lambrusca # [[Vormela peregusna]] - turón gazpiau # [[Wallabia bicolor]] - walabí cudinegro # [[Welwitschia mirabilis]] - welwitsquia # [[Xanthium strumarium]] - cerón # [[Xenus cinereus]] - correrríos de Terek # [[Xerochrysum bracteatum]] - siempreviva # [[Zenaida asiatica]] - tordoleta aliblanca # [[Zenaida auriculata]] - tordoleta morelluda # [[Zenaida galapagoensis]] - tordoleta d'as Galapagos # [[Zenaida graysoni]] - tordoleta de Socorro # [[Zenaida meloda]] - tordoleta d'o Pacifico # [[Zinnia elegans]] - zinnia # [[Acacia farnesiana]] - aromera # [[Acetabularia acetabulum]] - acetabularia # [[Acheta domesticus]] - grilleta / gricheta # [[Achillea pyrenaica]] - camamila de puerto # [[Acipenser baerii]] - esturión siberiano # [[Acipenser fulvescens]] - esturión de laco # [[Acipenser persicus]] - esturión persa # [[Acipenser ruthenus]] - esturión esterlet # [[Acipenser sinensis]] - esturión chino # [[Agaricus sylvaticus]] - muixardón sanguinoso # [[Agaricus xanthodermus]] - fongo de buei # [[Alliaria officinalis]] - aliaria # [[Allium pyrenaicum]] - allo de flor blanca # [[Allium sphaerocephalum]] - allo de mont # [[Alloteuthis subulata]] - xipirón # [[Alyssum spinosum]] - allagueta / aliagueta # [[Amanita ovoidea]] - farinosa # [[Amanita strobiliformis]] - fongo de carrasca # [[Ambystoma tigrinum]] - axolot # [[Amphistoma conicum]] - anfistoma # [[Anagallis arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Anas carolinensis]] - gavacheta americana # [[Anas falcata]] - gavacheta falcada # [[Anas formosa]] - gavacheta de Baikal # [[Anas hottentota]] - gavacheta hotentota # [[Anas puna]] - gavacheta d'a puna # [[Anas rhynchotis]] - aneda cullarón australiana # [[Anas sibilatrix]] - aneda chifladera sudamericana # [[Anas smithii]] - aneda cullarón d'o Cabo # [[Anas versicolor]] - gavacheta de crencha # [[Anemone narcissiflora]] - narcisera # [[Annona cherimolia]] - chirimoyera # [[Anthropoides paradisea]] - gruda d'o paradiso # [[Arbacia lixula]] - arizo negro / erizo negro # [[Aristolochia longa]] - aristoloquia larga # [[Arvicola terrestris]] - ratolín tabonero # [[Asarina procumbens]] - asarina # [[Asclepias fruticosa]] - sedera # [[Asparagus plumosus]] - esparguera fina # [[Asperula pyrenaica]] - hierba enredona # [[Athene superciliaris]] - muchuelo de Madagascar # [[Atropa bella-donna]] - pech # [[Atyaephyra desmarestii]] - chincheta # [[Auxis thazard]] - melva # [[Bartramia longicauda]] - bardero cudilargo # [[Betula utilis]] - albar de l'Himalaya # [[Boletus aestivalis]] - matacán # [[Boletus radicans]] - baboso blanquinyoso # [[Borderea chouardii]] - nyablo de fuella chica # [[Brassica campestris]] - rafera # [[Brassica rapa]] - rabera # [[Bufo viridis]] - zapo verdín # [[Burhinus bistriatus]] - algaraván venezolano # [[Burhinus superciliaris]] - algaraván peruano # [[Butomus umbellatus]] - butifa # [[Caesalpinia echinata]] - brasil # [[Calamintha nepeta]] - calaminta # [[Canis dingo]] - dingo # [[Capsella bursa]] - zurrón de pastor # [[Capsicum annuum var. longum]] - pebretera # [[Cardamine raphanifolia]] - hierba d'os aguachals # [[Carduelis flammea]] - paixarel d'o norte # [[Carduelis flavirostris]] - paixarel pardal # [[Carduelis hornemanni]] - paixarel Hornemann # [[Carex humilis]] - espadera # [[Caucalis platycarpos]] - cospinera # [[Centaurea collina]] - acipeta de prau # [[Centaurea polymorpha]] - frasnialadro # [[Centaurea pratensis]] - hierba cabezuela # [[Cerastes cornutus]] - cerasta # [[Chalicodoma muraria]] - abella constructora # [[Chenopodium ambrosioides]] - te falso # [[Cicerbita plumieri]] - chicoina azul # [[Cichorium endivia var. crispa]] - esquerola / esquirola # [[Cinchona officinalis]] - quinera común # [[Cistus creticus]] - estepa de Creta # [[Citrus aurantifolia]] - limero # [[Citrus bergamia]] - bergamotera # [[Citrus paradisi]] - pomelera # [[Clavariadelphus pistillaris]] - pateta de rata / pateta de rat # [[Clinopodium acinos]] - alfadega borde # [[Coccotrhaustes coccothraustes]] - garrarrascón # [[Colocasia antiquorum]] - taro # [[Cordia myxa]] - sebestenero # [[Cricetulus griseus]] - hámster chino # [[Crocus nudiflorus]] - enganyapastors # [[Cucumis melo flexuosus]] - alpicocera # [[Cytinus hypocistis]] - doncella # [[Dactylosphaera vitifoliae]] - filoxera # [[Dendrocopos medius]] - picatroncos meyano # [[Dendrocopos syriacus]] - picatroncos sirián # [[Deutzia scabra]] - deutzia # [[Dichanthium ischaemum]] - trabiguera # [[Dicrocoelium lanceolatum]] - distoma lanceolau # [[Dipsosaurus dorsalis]] - iguana d'o disierto # [[Dociostaurus maroccanus]] - langosta mediterrania # [[Dracunculus medinensis]] - filaria de Medina # [[Ephippiger ephippiger]] - repantingana # [[Equus quagga borensis]] - zebra de Selous # [[Erythrophleum ivorense]] - talí # [[Esacus giganteus]] - algaraván bequigordo australiano # [[Euphrasia alpina]] - eufrasia alpina # [[Euphrasia hirtella]] - eufrasia común # [[Euphrasia minima]] - eufrasia nana # [[Euphrasia nemorosa]] - eufrasia de selva # [[Euphrasia rostkoviana]] - hierba nana # [[Euphrasia stricta]] - eufrasia tiesa # [[Euryphara contentei]] - llellué # [[Fagus hayatae]] - fau de Taiwan # [[Fagus japonica]] - fau azul # [[Fagus moesiaca]] - fau balcanico # [[Felis concolor]] - puma # [[Festuca arundinacea]] - cerriello negro # [[Forticula auricularia]] - forcancha # [[Fraxinus oxycarpa]] - fraixin de fuella chica # [[Gagea villosa]] - estreleta de marzo / estrelleta de marzo # [[Galeopsis pyrenaica]] - coniellera # [[Gardenia jasminoides]] - gardenia # [[Gentiana ciliata]] - chanzaneta # [[Gentiana cruciata]] - cruciata # [[Geochelone pardalis]] - tartuga leopardo # [[Grus antigone]] - gruda sarus # [[Grus leucogeranus]] - gruda siberiana # [[Grus rubicunda]] - gruda brolga # [[Gyps rueppellii]] - vueitre de Ruppell # [[Haematopota pluvialis]] - franciscano # [[Heliotropium arborescens]] - heliotropio de chardín # [[Hippolais pallida]] - barcero escolorito # [[Hirundo daurica]] - volandrina cudirroya # [[Hyacinthus orientalis]] - chacinto # [[Hyaena brunnea]] - hiena bruna # [[Hydrangea opuloides]] - hortensiero # [[Hydrochaeris hydrochaeris]] - capibara # [[Hygrophorus dichrous]] - liena # [[Hygrophorus leucophaeo-ilicis]] - fongo de lecina / fongo de llecina # [[Hypoderma bovis]] - mosca de buei # [[Inula crithmoides]] - fenollet # [[Iris pseudoacorus]] - glaudia # [[Juniperus communis alpina]] - nyarro # [[Kochia scoparia]] - bardallera # [[Krameria triandra]] - ratania # [[Lacerta monticola]] - sargantana montanyesa # [[Lacerta vivipara]] - sargantana vivipara # [[Lactarius chrysorrheus]] - fongo royo borde # [[Lactuca sativa var. capitata]] - capuchina # [[Lactuca sativa var. crispa]] - ensalada rula # [[Lamarckia aurea]] - gramen soro # [[Larus sabini]] - gaviota de forquilla # [[Leander serratus]] - gambeta # [[Lebistes reticulatus]] - guppy # [[Lepidium subulatum]] - hierba de fer coronas # [[Leuciscus cephalus]] - pesquet # [[Limicola falcinellus]] - bardero becacino # [[Linum tenuifolium]] - lino de mont # [[Lithodomus lithophagus]] - dátil de mar # [[Lithospermum purpurocaeruleum]] - perleta # [[Lluciapomaresius stalii]] - cicala tardana # [[Lobodon carcinophagus]] - foca blanca # [[Locustella certhiola]] - carrasclís de pallas # [[Lophius litulon]] - rape d'o Chapón # [[Lophius vomerinus]] - rape diaple # [[Macropipus arcuatus]] - necora # [[Macropus agilis]] - walabí lichero # [[Macropus dorsalis]] - walabí d'esquinazo rayau # [[Macropus eugenii]] - walabí tammar # [[Manihot utilissima]] - mandioca # [[Martes pennanti]] - fuina pescaire # [[Medicago truncatula]] - mielcón pegalloso / melcón pegalloso # [[Melanocorypha leucoptera]] - calandra aliblanca # [[Melicertus kerathurus]] - langostín / langostino # [[Melilotus alba]] - tefla ulorosa # [[Melilotus indica]] - mielca borde # [[Merops muelleri]] - abellerol cabeciazul # [[Merops variegatus]] - abellerol petiazul # [[Mimusops balata]] - balata # [[Molopospermum peloponnesiacum]] - coscol / coscoll # [[Motacilla alba yarrellii]] - enganyapastors negro # [[Motacilla madaraspatensis]] - enganyapastors d'a India # [[Mustela africana]] - paniquesa africana # [[Mustela felipei]] - paniquesa colombiana # [[Mustela frenata]] - paniquesa andina # [[Nepeta nepetella]] - te de glera # [[Nepeta tuberosa]] - menta basta # [[Nyctea scandiaca]] - bobón blanco # [[Oceanodroma leucorhoa]] - gurrión marino gran # [[Ocimum basilicum var. diforme]] - albacón # [[Operculina turpethum]] - turbit # [[Opopanax chironium]] - flor de banquers # [[Orobanche amethystea]] - caparrera de cardo # [[Orobanche crenata]] - espargo de perro # [[Ovis musimon]] - muflón # [[Panolia eldii]] - tamín # [[Panthera leo atrox]] - lión americano # [[Panthera leo melanochaita]] - lión negro d'o Cabo # [[Parietaria diffusa]] - hierba pelagosa # [[Paronychia capitata]] - esmermasangre de glera # [[Paronychia kapela]] - hierba sanguinera # [[Parus montanus]] - chinchipera boreal # [[Parus palustris]] - chinchipera cabecinegra / chinchipera capecinegra # [[Passer rutilans]] - gurrión rutilant # [[Pedicularis foliosa]] - feleguera de puerto blanca # [[Pedicularis mixta]] - matauellas # [[Pedicularis pyrenaica]] - feleguera de puerto / felequera de puerto # [[Pelargonium peltatum]] - chitanilla # [[Pelophylax kl. esculentus]] # [[Pennisetum glaucum]] - panizo negro # [[Petunia hybrida]] - petunia # [[Phalacrocorax aristotelis]] - gallo marino de tufa # [[Phalacrocorax pygmaeus]] - gallo marino nano # [[Phoca groenlandica]] - foca de Groenlandia # [[Phoebetria fusca]] - albatros zafumau # [[Phryganea grandis]] - palometa d'as xordigas # [[Picnomon acama]] - chardón # [[Pisolithus arhizus]] - cagallón de mula # [[Plantago albicans]] - enganyalabrador # [[Plautus alle]] - tordo marino # [[Podiceps ruficollis]] - capucete chicot # [[Poephagus grunniens]] - yak # [[Polianthes tuberosa]] - nardo # [[Polygonum persicaria]] - hierba de glera # [[Polypodium interjectum]] - felce borde # [[Polyporus officinalis]] - agarico blanco # [[Porzana parva]] - polleta borda # [[Porzana pusilla]] - polleta chicota # [[Primula elatior intricata]] - flor d'as neveras # [[Prunus domestica italica]] - cascabelliquera / cascabeliquera # [[Prunus insititia]] - ceroliquera borde # [[Prunus persica var. nucipersica]] - nectarinera # [[Psetta maxima]] - rodaballo # [[Puffinus gravis]] - gaviota fina cabecinegra # [[Puffinus griseus]] - gaviota fina fosca # [[Quercus pubescens]] - caixico pubescent # [[Ramaria formosa]] - manetas de ratón # [[Ramphastos citreolaemus]] - tucán papisoro # [[Rangifer tarandus caribou]] - caribú # [[Raphia farinifera]] - rafia # [[Rhamnus cathartica]] - ramio # [[Rhamnus frangula]] - alverniz borde # [[Rhizoclonium rivulare]] - escagarzo # [[Rhodopechys githagineus]] - cardenalet # [[Rumina decollata]] - capitierra # [[Russula atropurpurea]] - lora purpuria # [[Russula delica]] - pebraz / pebrazo # [[Russula ilicis]] - popoma # [[Russula queletii]] - lora lecinera # [[Russula sanguinea]] - lora sanguinia # [[Russula torulosa]] - lora torulosa # [[Russula virescens]] - lora verosa # [[Rutilus arcasii]] - madrilleta # [[Salmo gairdneri]] - truita irisada # [[Saxifraga moschata]] - consuelda fina # [[Saxifraga nervosa]] - floreta de roca # [[Scilla lilio-hyacinthus]] - chacinto pirinenco # [[Sciurus aestuans]] - esquiruelo de Brasil # [[Scorzonera angustifolia]] - escurzonera de fuella estreita # [[Scrophularia aquatica]] - escrofularia acuatica # [[Scrophularia peregrina]] - escrofularia pelegrina # [[Sedum album teretifolium]] - arroz de paret # [[Senecio cineraria]] - cineraria # [[Serinus canarius]] - canario # [[Sonchus crassifolius]] - ensaladeta # [[Sophora japonica]] - sofora # [[Sphaerechinus granularis]] - arizo morau / erizo morau # [[Spirographis spallanzanii]] - espirografo # [[Stachys officinalis]] - betonica # [[Sterna dougalli]] - falceta d'augua de Dougall # [[Sterna fuscata]] - falceta d'augua fosca # [[Streptopelia decipiens]] - tordoleta ploradera # [[Streptopelia roseogrisea risoria]] - tordoleta casaliva # [[Streptopelia semitorquata]] - tordoleta uelliroya # [[Streptopelia senegalensis]] - tordoleta de senegal # [[Strongylura acus]] - agulla imperial # [[Sturnia sinensis]] - tordo chino # [[Sturnus pagodarum]] - tordo d'as pagodas # [[Suillus bovinus]] - morro de vaca # [[Tamias striatus]] - esquiruelo listau # [[Testudo elephantina]] - tartuga elefantina # [[Teucrium polium capitatum]] - tremoncillo burriquero # [[Teucrium pyrenaicum]] - hierba gatera # [[Thapsia garganica]] - tapsia # [[Thesium alpinum]] - fantasma alpina # [[Thesium pyrenaicum]] - fantasma de puerto # [[Thymus loscosii]] - virigüeta # [[Torgos tracheliotus]] - vueitre torgo # [[Trapa bicornis]] - castanya d'augua # [[Tricholoma atrosquamosum]] - frigolina # [[Triticum aestivum var. ferrugineum]] - trigo balancín # [[Usnea barbata]] - barbazas # [[Varanus griseus]] - varán d'o disierto # [[Vella spinosa]] - cruixient # [[Veronica tenuifolia]] - ontineta d'armitanyo # [[Volvariella speciosa]] - volvaria # [[Wistaria sinensis]] - glicinia # [[Zenaida aurita]] - tordoleta d'o Caribe # [[Acacia]] - alcaciars # [[Acanthus]] - acantos # [[Acipenser]] - esturions # [[Aconitum]] - aconitos # [[Acrididae]] - acrididos # [[Actinomyces]] - actinomices # [[Aedes]] - biguez # [[Afzelia]] - afzelias # [[Agama]] - agamas # [[Agamidae]] - agamidos # [[Agapanthus]] - agapantos # [[Ageratum]] - acheratos # [[Aglaonema]] - aglaonemas # [[Alchemilla]] - alquemillas # [[Alisma]] - alismas # [[Alligator]] - aligátors # [[Aloe]] - cibas # [[Alosa]] - galandras # [[Alouatta]] - monos otuladors # [[Amanita]] - amanitas # [[Ammonites]] - amonites # [[Amomum]] - amomos # [[Anas]] - anedas # [[Andrena]] - abellas de prau # [[Anguilla (chenero)|Anguilla]] - enguilas # [[Annelida]] - anelidos # [[Anthus]] - cistrillas # [[Apodemus]] - zorz / zorce # [[Apodidae]] - apodidos # [[Apterygidae]] - apterichidos # [[Ara (chenero)|Ara]] - guacamayos # [[Araucaria]] - araucarias # [[Argemone]] - archemones # [[Argiope]] - archiopes # [[Argynnis]] - archentinas # [[Aristolochia]] - aristoloquias # [[Artemisia]] - bochas # [[Atriplex]] - abixús # [[Asilidae]] - asilidos # [[Atherinidae]] - aterinidos # [[Balaenoptera]] - rorcuals # [[Balaenidae]] - balenido # [[Balaenopteridae]] - balenopteridos # [[Basiliscus]] - basiliscos # [[Belemnites]] - belemnites # [[Bellis]] - margalida de río / margarita de río # [[Biscutella]] - livianas # [[Bombycilla]] - bombicilido # [[Botaurus]] - avetoros # [[Bradypus]] - bradipodido # [[Briza]] - bullideras # [[Bryonia]] - brionias # [[Bubalus]] - bubalo - bubala # [[Bufo]] - zapos # [[Bufonidae]] - bufonidos # [[Cacajao]] - uacaris # [[Cacatua]] - cacatúas # [[Cactaceae]] - cactus / cacto # [[Caiman]] - caimans # [[Calandrella]] - correnderas # [[Calidris]] - barders # [[Callitrichidae]] - titís # [[Cardium]] - escupinyas # [[Cassis]] - casis # [[Casuarina]] - casuarinas # [[Cavia]] - cobayas # [[Cedrus]] - cedros # [[Centrolenidae]] - granotas de cristal # [[Cercopithecus]] - cercopiteco # [[Cetonia]] - cetonias # [[Chamaeleo]] - camalions # [[Charadrius]] - chifletas # [[Chimaeridae]] - quimeridos # [[Ciconia]] - cigüenya / cigonya # [[Cistus]] - estepas # [[Coccinella]] - marietas # [[Coccoidea]] - coccidos # [[Collocalia]] - salanganas # [[Colobus]] - colobos # [[Connochaetes]] - nyus # [[Copaifera]] - copayers # [[Cricetus]] - hámsters # [[Cyclamen]] - ciclámens # [[Cygnus]] - cisnes # [[Cynoglossum]] - cachurrez # [[Cyperus]] - choncetas # [[Dactylorhiza]] - flor de gallinetas / fllor de gallinetas # [[Dasypus]] - armadillos # [[Delphinidae]] - dalfinidos # [[Dendrocygna]] - sirirís # [[Dictamnus]] - dictamo # [[Didelphis]] - sariga # [[Didelphidae]] - didelfidos # [[Dinornis]] - dinornis # [[Dioscorea]] - nyablos # [[Dipsacoideae]] - dipsacacias # [[Dipylidium]] - tenias # [[Draba]] - drabas # [[Drosera]] - droseras # [[Echinococcus]] - tenias # [[Echinoidea]] - arizo de mar / erizo de mar # [[Elateridae]] - elateridos # [[Ensis]] - novalla / navalla # [[Ephedra]] - cinyudos # [[Estrilda]] - coralez # [[Eucalyptus]] - eucalipto / eucaliptus # [[Eunectes]] - anacondas # [[Euphrasia]] - eufrasia - hierba cresta # [[Eusphyra]] - tiburons martiello # [[Falconidae]] - falconidos # [[Festuca]] - fistuca / pistuca # [[Fringillidae]] - frinchilidos # [[Fucus]] - fucos # [[Fusulina]] - fusulinas # [[Gasterophilus]] - mosca de gancho / mosca de ganchet # [[Gavia (chenero)|Gavia]] - gavias # [[Gazella]] - gacela / algacela # [[Gekkonidae]] - checonidos # [[Geranium]] - cheranios # [[Gladiolus]] - gladiolos # [[Glaucus]] - glaucos # [[Gobius]] - gobios # [[Haematopodidae]] - hematopodidos # [[Helicidae]] - helicidos # [[Hibiscus]] - hibiscos # [[Hippolais]] - xargueros # [[Hippopotamidae]] - hipopotamidos # [[Holothuriida]] - holoturido # [[Hydrobatidae]] - hidrobatidos # [[Hypecoum]] - pamplinas # [[Hypericum]] - hipericons # [[Hystricidae]] - histricidos # [[Icteridae]] - icteridos # [[Iguanidae]] - iguanidos # [[Inachus]] - arainas de mar # [[Isoptera]] - fornigas blancas # [[Jasione]] - guardapraus # [[Juncus]] - chunquera / chunguera # [[Kermes]] - quermes # [[Lacertidae]] - lacertidos # [[Lampyridae]] - lampirido # [[Lanius]] - picapuercos # [[Laridae]] - laridos # [[Laserpitium]] - laserpicios # [[Leishmania]] - leishmaniosi # [[Lemuridae]] - lemuridos # [[Leporidae]] - leporidos # [[Leptothorax]] - alaigons # [[Lilium]] - azucena / azocena # [[Limax]] - limaco / llimaco # [[Limnaea]] - limneas # [[Linguatula]] - linguatulas # [[Lingulida]] - lingulidos # [[Liquidambar]] - liquidámbars # [[Lophius]] - rapes # [[Lophiidae]] - lofidos # [[Lorisidae]] - lorisidos # [[Loxodonta]] - elefants # [[Lycaenidae]] - licenidos # [[Lysimachia]] - lisimaquias # [[Magnolia]] - magnolios # [[Mandragora]] - mandragolas # [[Manis]] - pangolins # [[Matthiola]] - alelís # [[Megachile]] - abellas fusteras # [[Melanocorypha]] - calandras # [[Mirounga]] - elefants marinos # [[Mullus]] - salmonez # [[Muscicapidae]] - aletas # [[Musophagidae]] - turacos # [[Myrtus]] - buixetas # [[Naja]] - cobras # [[Narcissus]] - narcisos # [[Natica]] - neritas # [[Nicotiana]] - nicotianas # [[Notothenia]] - nototenias # [[Nymphaea]] - ninfeas # [[Obelia]] - obelias # [[Ochotona]] - picas # [[Octopus]] - polpo / pulpo # [[Oestridae]] - estridos # [[Onychogalea]] - walabís de coda borronchuda # [[Orobanche]] - espargos bastos # [[Orycteropodidae]] - oricteropodidos # [[Ornithorhynchidae]] - ornitorrinquidos # [[Orthoceras]] - ortoceratidos # [[Otariidae]] - otaridos # [[Paronychia]] - nevadetas # [[Phacopida]] - facopidos # [[Phalangeridae]] - falancheridos # [[Phalaropus]] - falaropos # [[Phycis]] - brotolas # [[Picea]] - picias # [[Platyhelminthes]] - platihelmintos # [[Pluvialis]] - chifletes # [[Polemonium]] - polemonios # [[Priodontes]] - armadillos # [[Protopterus]] - protopters # [[Protozoo]] - protozoos # [[Psittacidae]] - psitacidos # [[Pteranodon]] - pteranodons # [[Pulmonaria]] - pulmonarias # [[Rajidae]] - rachidos # [[Rallidae]] - ralidos # [[Ramalina]] - ramalinas # [[Ramphastos]] - tucans # [[Ramphastidae]] - ranfastidos # [[Ranatra]] - teixidors # [[Ranidae]] - ranidos # [[Ranunculus]] - ranunclos # [[Rauvolfia]] - rauvolfias # [[Regulidae]] - regulidos # [[Reseda]] - resedas # [[Rhacophorus]] - granotas voladeras # [[Rhacophoridae]] - racoforidos # [[Rheum]] - rubarbaro # [[Rumex]] - lapasas # [[Ruta]] - ruda / ruta # [[Sabella]] - sabelas # [[Salmo]] - salmons # [[Salmonidae]] - salmonidos # [[Sanguisorba]] - pimpiniellas # [[Sansevieria]] - sansevierias # [[Sarcocornia]] - salicornos # [[Sarcophaga]] - moscas cagaderas # [[Sargassum]] - sargazos # [[Sarracenia]] - sarracenias # [[Saxifraga]] - saxifragas # [[Scabiosa]] - escabiosa # [[Sciaenidae]] - escienidos # [[Scilla]] - escilas # [[Sclerotinia]] - esclerotinias # [[Scomber]] - verdels # [[Scombridae]] - escombridos # [[Scorzonera]] - escurzonera / escorzonera # [[Scrophularia]] - escrofularias # [[Scyliorhinus]] - peixes gato # [[Sedum]] - arrocez # [[Selaginella]] - selachinellas # [[Sempervivum]] - siemprevivas # [[Sepia]] - xipia / sepia # [[Sideritis]] - sideritis # [[Siluridae]] - siluridos # [[Sirenia]] - sirenido # [[Sisymbrium]] - sisimbrios # [[Solenodon]] - solenodonts # [[Sphingidae]] - esfinchidos # [[Staphylinidae]] - estafilinidos # [[Stercorariidae]] - estercoraridos # [[Sturnidae]] - esturnidos # [[Strigidae]] - estrichidos # [[Sphyraena]] - barracudas # [[Sphyrna]] - tiburons martiello # [[Spirogyra]] - berruna / berrina # [[Squalidae]] - escualidos # [[Stylonychia]] - estiloniquias # [[Symphalangus]] - siamangs # [[Taenia]] - tenias, solitarias # [[Tapirus]] - tapirs # [[Tapiridae]] - tapiridos # [[Tachyglossidae]] - taquiglosidos # [[Tarsius]] - tarseros # [[Tarsiidae]] - tarsidos # [[Tayassuidae]] - tayasuidos # [[Terebratulida]] - terebratulidos # [[Testudinidae]] - testudinidos # [[Tethya]] - toronchas de mar # [[Teucrium]] - teucrios # [[Thunnus]] - tunidos # [[Tinamus]] - tinamús # [[Torpedinidae]] - torpedinidos # [[Trachinidae]] - traquinidos # [[Trachipteridae]] - traquipteridos # [[Tradescantia]] - tradescanzas # [[Treponema]] - treponemas # [[Triglidae]] - triglidos # [[Triakidae]] - triaquidos # [[Tripterygiidae]] - tripterichidos # [[Trichechidae]] - triquequidos # [[Trichiuridae]] - triquiuridos # [[Tringa]] - biecadetas # [[Troglodytidae]] - trogloditidos # [[Trombidium]] - secas # [[Trypanosoma]] - tripanosomas # [[Tsuga]] - tsugas # [[Tulipa]] - tulipas # [[Utricularia]] - utricularias # [[Varanus]] - varans # [[Varanidae]] - varanidos # [[Vespertilionidae]] - vespertilionidos # [[Viburnum]] - viburnos # [[Viperidae]] - viperidos # [[Viverridae]] - viverridos # [[Vorticella]] - vorticelas # [[Xiphiidae]] - xifidos # [[Yucca]] - yucas # [[Zeidae]] - zeidos # [[Anguiliformes]] - anguiliformes # [[Anseriformes]] - anseriformes # [[Atheriniformes]] - ateriniformes # [[Casuariiformes]] - casuariformes # [[Columbiformes]] - columbiformes # [[Cuculiformes]] - cuculiforme # [[Falconiformes]] - falconiformes # [[Gruiformes]] - gruiformes # [[Lemuriformes]] - lemuriformes # [[Lophiiformes]] - lofiformes # [[Ophidiiformes]] - ofidiformes # [[Pelecaniformes]] - pelecaniformes # [[Pleuronectiformes]] - pleuronectiformes # [[Psittaciformes]] - psitaciformes # [[Struthioniformes]] - estrucioniformes # [[Strigiformes]] - bus # [[Trombidiformes]] - eriofidos # [[Acacia dealbata]] - mimosa, mimosa común # [[Actinidia deliciosa]] - actinidia, kiwi # [[Aegilops triuncialis]] - pulgueta, trigo borde # [[Aethusa cynapium]] - etusa, preixil de can # [[Agrocybe aegerita]] - chirigola de choplo, seta de choplo # [[Agrotis segetum]] - aceitero, cochineta # [[Alliaria petiolata]] - alada, hierba brilant # [[Allium porrum]] - allo porro, porro # [[Allium sphaerocephalon]] - allo borde, allo de bruixa / allo de broixa # [[Alopecurus myosuroides]] - coda de rabosa, robamuros # [[Aloysia citrodora]] - hierbaluisa, marialuisa # [[Althaea officinalis]] - malvobisco / malobispo, palobisco # [[Anas platyrhynchos domesticus]] - pato, pato charraire # [[Andryala ragusina]] - hierba vesquera, planta de vesque # [[Anemone hepatica]] - flor de primavera / fllor de primavera, pata # [[Anthoxanthum odoratum]] - gramen d'ulor, replumen # [[Anthyllis montana]] - fariola, vulneraria de puerto # [[Anthyllis vulneraria]] - cosedera, vulneraria # [[Antirrhinum majus]] - conelleta / conilleta, dragón # [[Apis mellifera]] - abella / apella, abelleta # [[Aquila heliaca]] - alica de huembros blancos / aliga de huembros blancos, alica imperial / aliga imperial # [[Araucaria araucana]] - araucaria de Chile, pin de Chile # [[Arum cylindraceum]] - cala montesina, matafuego # [[Asarum europaeum]] - asaro, hierba corazonera # [[Asio flammeus]] - choliba moncha, choliba parda # [[Asperugo procumbens]] - apegallosa / apegalosa, gallineta grasa # [[Asperula aristata]] - filochos, hierba filocha / hierba filosa # [[Asphodelus cerasiferus]] - avezón, porraza # [[Asplenium viride]] - mermasangre de puerto, sardineta de puerto # [[Astragalus gummifer]] - alquitira, tragacanto # [[Astragalus hamosus]] - hedisaro, securidaca # [[Astragalus monspessulanus]] - esparceta borde, pemprigallo de mont # [[Ballota nigra]] - ballota, marruebo negro # [[Barbatula quignardi]] - enguilón, peix lobo # [[Bassia prostrata]] - patas de cristo, sisallo royo # [[Bertholletia excelsa]] - coquera de Brasil, noguera de Brasil # [[Beta vulgaris subsp. maritima]] - acelga de mont, acelgueta # [[Bituminaria bituminosa]] - tefla basta, teflizo # [[Brachypodium phoenicoides]] - fenazo, fenazo de marguinazo # [[Brassica napus]] - colza, napera / nabera # [[Brassica nigra]] - mostarda negra, mostaza negra # [[Brassica oleracea var. botrytis]] - bróquil pellau, pella # [[Campanula rapunculus]] - campaniella de tot l'anyo, rapuncho # [[Camphorosma monspeliaca]] - canforada, rebollo # [[Cardamine heptaphylla]] - canyeta piedecristo, vainetera de mont # [[Carthamus tinctorius]] - cardo aceitero, macuca # [[Catananche caerulea]] - cervero, chunza basta # [[Centaurea calcitrapa]] - abriuellos / abriollos, bracera # [[Centaurea solstitialis]] - blanquiella, blanquina # [[Cerastoderma edule]] - berberecho, verigüeto # [[Chamaecyparis lawsoniana]] - cedro d'Orient, cupreso de Lawson # [[Chenopodium vulvaria]] - hierba pudenta, hierba sardinera # [[Cirsium monspessulanum]] - rallers, rallons # [[Cistus crispus]] - estepa basta, estepa rizada # [[Cistus laurifolius]] - bórdols, estepa de montanya # [[Citrus limon]] - limonero / llimonero, limoner # [[Clanga clanga]] - alica cillarda / aliga cillarda, aliga fillarda # [[Clitocybe nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Corydalis solida]] - espolons, planta becuna # [[Cruciata glabra]] - te de Guara, te de suelo # [[Cuscuta epithymum]] - coscuta, pel de cullebra / pelo de culebra # [[Cynoglossum officinale]] - biniebla, chanqueta # [[Cytisus oromediterraneus]] - chinestra / chinastra, mermanilla # [[Daubentonia madagascariensis]] - ayai, aye # [[Daucus carota subsp. carota]] - carrotera borde, xolovía borde, # [[Daucus carota subsp. sativus]] - carrotera / carlotera, garrotera # [[Delphinium staphisagria]] - abarroz, estafisagria # [[Dendrocopos minor]] - picapins chico, picatroncos nano # [[Dicentrarchus labrax]] - lobarro, lobina # [[Dictamnus albus]] - chitán, titamo # [[Donax trunculus]] - pichineta / pichineta de placha, tellina # [[Dryopteris filix-mas]] - felce masclo, feleguera masclo # [[Emberiza aureola]] - cidaguas, cistra carinegra # [[Equisetum ramosissimum]] - hierba restanyera, rabo d'asno # [[Equisetum telmateia]] - cullebrera / culebrera, rabo de caballo # [[Eretmochelys imbricata]] - carei, tartuga carei # [[Erinacea anthyllis]] - archelaga montesina / eschelaga montesina, eschelagra montesina # [[Erodium ciconium]] - relochera, relochez # [[Erysimum cheiri]] - alelí borde, clavelín soro # [[Euphorbia helioscopia]] - rechiruela, tiruleta # [[Fagopyrum esculentum]] - alforchón, farinetera # [[Festuca eskia]] - alambrio, siso # [[Festuca gautieri]] - cerriello dulce, narrón / larrón # [[Ficus carica var. caprificus]] - figonera, figonero # [[Gallus gallus bankiva]] - cacarín, cacarina # [[Ganoderma lucidum]] - fongo d'albar, pipera # [[Geranium columbinum]] - agullas, piet de paloma # [[Gryphaea angulata]] - ostión, ostrón # [[Hedera helix]] - cazuz, liedrera común # [[Hevea brasiliensis]] - hevea, xiringa # [[Hieracium pilosella]] - pelosiella, petena # [[Hygrophorus marzuolus]] - marzoleta, muixardón d'esquirol # [[Icterus icterus]] - trupial, turpial # [[Illicium verum]] - anís estrelau, badiana # [[Inula helenium]] - enula, helenio # [[Jasonia tuberosa]] - te de burro, te de glera # [[Lactuca perennis]] - uellez de perdiz / gollez de perdiz, uellets de perdiu # [[Lactuca sativa var. romana]] - ensalada d'orella de burro, ensalada romana # [[Lamium maculatum]] - ixordiga muerta / xordiga muerta, xordica muerta # [[Lamium purpureum]] - marruebo de primavera, merquillo # [[Lathyrus aphaca]] - arvilluela borde / arvilluala borde, aveceta # [[Lavandula angustifolia pyrenaica]] - espigoleta, póliol # [[Lavandula stoechas]] - cantiueso, espigallo # [[Leccinum scabrum]] - pipa, sep d'albar # [[Lepista nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Lilium martagon]] - azucena de puerto / azocena de puerto, martagón # [[Limnatis nilotica]] - sanguichuela d'o caballo, sansuga d'o caballo # [[Lolium perenne]] - margallo / margall, margüello # [[Lolium rigidum]] - amargallo, araza # [[Lotus corniculatus]] - guixera rastrera, melequiello # [[Luscinia svecica]] - papiazul, vidueta / viudeta # [[Lycopersicon esculentum]] - tomatera, tomatero # [[Lycosa tarentula]] - tarantula / tragantula, tarantuela # [[Macrochloa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Matricaria recutita]] - camamila / camamilla, camamila fina # [[Meconopsis cambrica]] - ababolera de puerto, xarreta # [[Medicago suffruticosa]] - mielcón borde / mielgón borde, melcón borde # [[Mentha pulegium]] - poleyo, poleyo negro # [[Mentha spicata]] - hierbabuena, planta romana # [[Menyanthes trifoliata]] - meniant, tefla d'augua # [[Mercurialis perennis]] - chodía muerta / chodiga muerta, murcarol # [[Milium effusum]] - arenisca, millo salvache # [[Mimosa pudica]] - mimosa vergonyosa, sensitiva # [[Mirabilis jalapa]] - flor de nueit / fllor de nit, flor de nuet # [[Molinia caerulea]] - hierba fontanaliza, lastón d'escobas # [[Musa paradisiaca]] - bananera, platanero / plataner # [[Muscari comosum]] - cholombrín, colombriu / collombriu # [[Narcissus assoanus]] - cantarica, cazoletas # [[Nardus stricta]] - cardadera, cerriello basto # [[Nezara viridula]] - cuerpo, garrapatiello pudidor # [[Olea europaea sylvestris]] - olivastro, olivera borde # [[Oophaga pumilio]] - granota flecha roya y azul, granota roya y azul # [[Osmunda regalis]] - felce reyal, feleguera reyal # [[Pagellus erythrinus]] - pachel, segre # [[Panicum miliaceum]] - borona, millo # [[Phalaris canariensis]] - alicuerno, escalluela # [[Phlomis herba-venti]] - gallera, hierba ventolera # [[Phyllitis scolopendrium]] - cervuna, verduna # [[Pimpinella major]] - hierba cabezuda, nitro gran # [[Pinus radiata]] - pin de Monterrey, pin insigne # [[Plantago coronopus]] - estreleta / estrelleta, plantaina estrelada / plantaina estrellada # [[Plantago media]] - morro, plantaina meyana / plantaina mediana # [[Plumbago europaea]] - belesa / blesa, matarrabiosa # [[Polygala alpina]] - hierba tupida, poligala alpina # [[Polygala rupestris]] - orella de rata, sanamuda # [[Polygonatum odoratum]] - hierba glarimera, poligonato # [[Populus nigra var. italica]] - lambardo, lombardo # [[Potentilla erecta]] - estreletas / estrelletas, turmentila # [[Psophia crepitans]] - agamí, trompetero traquetero # [[Puccinellia fasciculata]] - picutín / picotín, fasciculata # [[Pulmonaria affinis]] - hierba cerruda, hierba tinyosa # [[Pyrrhocoris apterus]] - chincha roya, cuqueta d'o diaple / cuqueta d'el diaplle # [[Rallus aquaticus]] - gallina d'augua, polleta gran # [[Reseda lutea]] - salsa, salsisora # [[Reseda luteola]] - ereza, gaudia / gauda # [[Rhinoderma darwinii]] - granota de Darwin, granota marsupial # [[Ribes alpinum]] - grixolera montesina, mormostillera # [[Ribes petraeum]] - grixolera de ralla, rosillera de tenyir # [[Ruditapes decussatus]] - almeixa, pichina fina # [[Salvia verbenaca]] - arnicón, matalaltra # [[Santalum album]] - almarabú, sandalo # [[Saxicola rubetra]] - albardero d'o norte, resisallero # [[Scabiosa atropurpurea]] - cabezas de zapo / cabecetas de zapo, escabiosa fina # [[Sceliphron curvatum]] - vespa de cazoleta, vespa ollera # [[Sempervivum tectorum]] - hierba de tot l'anyo, siempreviva mayor # [[Setaria glauca]] - milleta sora, vinyaruela # [[Sisymbrium irio]] - hierbana amariella, maranda # [[Solanum dulcamara]] - dulcamara, tomatero d'o diaple # [[Solenodon cubanus]] - almiquí, solenodont cubano # [[Sonchus asper]] - cullera, letacín de punchas # [[Sorghum vulgare]] - daza / adaza, sorgo # [[Squalius pyrenaicus]] - bagre pirinenco, pesquet de montanya # [[Stachys sylvatica]] - ixordiga morada / xordiga morada, xordica morada # [[Stipa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Suaeda vera]] - salón / selón, salau # [[Tagetes patula]] - clavelera de tierzopelo, clavelera mora # [[Tenebrio molitor]] - cuco de farina, cuco de forno # [[Tettigonia viridissima]] - chinchimpeu, langosta verda # [[Teucrium chamaedrys]] - camedros / camedrios, sanatot / sanatodo # [[Thesium humifusum]] - fantasma, hierba fantasma # [[Thymelaea tinctoria nivalis]] - coliquera, pin rastrero # [[Thymus zygis]] - salsa de pastor, tremoncillo olivero # [[Tragopogon pratensis]] - barbacraba, piet de perdiz # [[Trichinella spiralis]] - bichiello, triquina # [[Trifolium repens]] - tefla blanca, trefolet blanco # [[Triticum spelta]] - espiella, toseta # [[Typha angustifolia]] - porra, sisca # [[Venus gallina]] - chirla, pichineta # [[Verbascum sinuatum]] - escobetas, sensitiva # [[Veronica anagallis-aquatica]] - cabellera d'agua, taixa # [[Vinca minor]] - flor de cimenterio, ullons de gato / gullons de gato # [[Xatardia scabra]] - preixil d'ixarzo, xatardia # [[Xenopus laevis]] - granota africana d'unglas, granota d'unglas # [[Ziziphus ziziphus]] - chincholero, gayubera # [[Agapornis]] - agapornis, loret de l'amor # [[Ateles]] - ateles, mono aranya # [[Barbus]] - barbo, bárbol # [[Carex]] - cárex, chunqueta basta # [[Castor]] - castor, vibre # [[Chrysanthemum]] - crisantemo, flor de muerto # [[Crocodylus]] - crocodilo, corcorel # [[Elymus]] - fenosa, matalatra # [[Emberiza]] - cistra / cista, ciz # [[Laridae]] - gaviota, cuervo blanco # [[Larix]] - lárix, gatolinera # [[Leucojum]] - campana, campanyón # [[Libellula]] - caballet d'o diaple / caballico d'o diaple, caballet # [[Mentha]] - menta, mastranzo # [[Muscari]] - alluelo, pastora # [[Mytilus]] - musclo / muscllo, meixillón # [[Paeonia]] - peonilla, celonia # [[Papio]] - papión, babuín # [[Phalacrocorax]] - cormorán, cuervo marín / cuervo marino # [[Picus]] - paixarico fustero / paixarico fuster, picorrolincho # [[Podiceps]] - capucete, capuzador # [[Ribes]] - grosellera, brozolera # [[Rosa]] - rosera, rosero / roser # [[Russula]] - rusula, lora / llora # [[Scorpaena]] - escurpina, rascaza # [[Sylvia]] - carraca / carruca, sereneta # [[Tabanus]] - tabán / tabano, atabán # [[Trochilus]] - colibrín / culibrín, muixón de las flors / moixón de las fllors # [[Vanilla]] - vainillera, vainilla # [[Verbascum]] - croca, droga # [[Verbena]] - fuelce, curasana # [[Vinca]] - vinca, pervinca # [[Alisma plantago-aquatica]] - breto, creixient, plantaina d'augua / pllantaina d'aigua # [[Anacridium aegyptium]] - grilla / gricha, grecha, grillo grudo # [[Anacyclus clavatus]] - crosto, panicrosto, ringladera # [[Antennaria dioica]] - coda de fuina, hierba rasa, pelegrina # [[Anthus trivialis]] - briba, chacha, cistrilla d'os árbols # [[Aquilegia vulgaris]] - campaneta d'o sagrario, palometa, pendients d'a reina # [[Arrhenatherum elatius]] - estupa, formental, hierba formental # [[Artemisia vulgaris]] - artamisa / artimisa, cinta de sant Chuan, hierba santchuanera # [[Asperula cynanchica]] - hierba tripera, matacochos, urinadera # [[Aster squamatus]] - matacavero, pirulero, rompedallas # [[Atriplex halimus]] - salgada, sosa, sosera # [[Boletus edulis]] - babosa, porro, sep # [[Calendula officinalis]] - flor de pastor, gaucha / golcha, guacha # [[Calystegia sepium]] - corrotiella borde / corrotiella borda, corrotiella salvache, liedrera campana # [[Cardaria draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Cisticola juncidis]] - carrasclís de coda ampla, moscareta, vulturín / voltorín # [[Citrus sinensis]] - naranchera, naranchero, toronchero # [[Clematis flammula]] - pata, quillos, vidraria # [[Coriaria myrtifolia]] - hierba zapatera, roldón, zapatera # [[Coris monspeliensis]] - cantagallet, cantagallez, tremoncillo basto # [[Coronilla scorpioides]] - coleta / coleta mala, hierba cornuda, hierba de l'amor # [[Cymbalaria muralis]] - cimbalaria, enredadera de muros, picardía # [[Cyperus longus]] - chonceta ulorosa, chonzón, guarangal # [[Cytisus scoparius]] - arinyuelero, bocha, escopizo / escobizo # [[Dittrichia viscosa]] - cholivarda / chulivarda, coda de gato, olivarda # [[Echinochloa crus-galli]] - millaraza, pierna de gallo, sorroix # [[Equisetum arvense]] - coda, estanyera, pinocha de río # [[Euphorbia lathyris]] - catapucia fina, hierba ratera, uellos de gato # [[Fasciola hepatica]] - distoma hepatico, galapo, zapillo # [[Fumaria officinalis]] - fumaria, hierba pixadera, manetas de dios # [[Galium verum]] - cera virchen, hierba de miel, repollina # [[Gallus gallus]] - cacarín, cacarina, gallo / gall # [[Globularia alypum]] - cebollada, tozarata, zocollada # [[Globularia vulgaris]] - cabezudo, cabezuela, hierba negra # [[Heliotropium europaeum]] - borraina vorruquera, coda de mardano, hierba cornuda # [[Hyoscyamus albus]] - belenyo blanco, hierbaa blanca, malvaloca # [[Iberis amara]] - carraspique, sinapiz blanco / sanapiz blanco, zarapico # [[Inula conyza]] - gaboixera, garboixo / garbuixo, garboso # [[Inula montana]] - arnica falsa, garballa, lengua de paixarico / luenga de paixarico # [[Isatis tinctoria]] - anyil, hierba de tenyir, tenyidera # [[Lepidium draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Lilium candidum]] - azucena blanca, lidio blanco, palma de sant Chusep # [[Linum catharticum]] - canchilagua, cantilagua, lino borde # [[Malva moschata]] - malva basta, malva de puerto, malviella # [[Melissa officinalis]] - toronchil, toronchina / tronchina, tolonchina # [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza, aleta parda, sinroseta # [[Onopordum acanthium]] - cardo burriquero, espina blanca, toba # [[Onosma tricerosperma]] - arcaneta, hierba raspona, mimosa # [[Osyris alba]] - escopizo / escobizo, lavachunco, moco de pavo # [[Panaeolus papilionaceus]] - fematero, fongo buenyero, fongo fematero # [[Parus ater]] - carbonera / carbonereta, chinchipera carbonera, chinchipera negreta # [[Phlomis lychnitis]] - candilera, cerruda, orella de llebre # [[Physalis alkekengi]] - alquequenche, voixiguetas / veixiguetas, veixigueretas f # [[Picris echioides]] - chardonet, hierba raspadera, xardonet # [[Polypodium cambricum]] - cervuna borde, felce d'as rallas, feleguera de ralla / felequera de ralla # [[Polypodium vulgare]] - barlenda, felce común, feleguera común # [[Primula elatior]] - chabuco, flor d'as neveras, primavera de puerto # [[Pulsatilla alpina]] - anemone alpina, cabellera, pulsatiella # [[Ranunculus ficaria]] - celiduenya menor / celidonia menor, celidonya menor, primavereta # [[Rhamnus alpina]] - pudiera, putiera, putril # [[Rumex pulcher]] - napazal, napazuala / napazuela, rapazuela / rapazuala # [[Salvia pratensis]] - pastoreta, salvieta de prau, tarrago # [[Sanicula europaea]] - hierba agostera, hierba fría, sanicula # [[Sedum acre]] - arroceta, arroz de cullebra, pan de paixaricos # [[Silene saxifraga]] - clavelet / clavellet, cruixito blanco / cluixito blanco, hierba fina # [[Sylvia borin]] - cagamora, morero, papafiga parda # [[Symphytum tuberosum]] - brunela, orella de burro, sariz # [[Trifolium alpinum]] - mandil, regalicia de montanya, regalicia de puerto # [[Triticum monococcum]] - carragón, escalla, esprilla # [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto, buixeta rastrera, gabuixón # [[Veronica hederifolia]] - corrucuella, hierba gallinera, propolina # [[Viburnum tinus]] - batataina, canyolera, putio # [[Xanthium spinosum]] - alquerque, cardencha espinosa, cardo alquerquenyo # [[Aphis]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Aquila]] - alica / aliga, aguila, lica # [[Arion]] - tallamuco / tamalluco, fallamuro, talamuco # [[Armadillium]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Certhia]] - cidra, esgarrapinos, puyacanetas # [[Chenopodium]] - quenopodio, cenisallo / cenizallo, cenisón / cenizón # [[Cuscuta]] - cuscuta, telledera, seda # [[Hyoscyamus]] - belenyo, hierba loca / hierba lloca, herba lloca # [[Lavandula]] - espígol / espícol, espligo, pániol # [[Lepus]] - llebre / liepre, liebre, liapre # [[Macrosiphum]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Meloe]] - cuca vinatera, vinatera, botana # [[Oniscus]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Phylloscopus]] - chinchiburris, marigüela, santfeliu # [[Porcellio]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Primula]] - cuculeta, floriana, mariascoba / mariascoza # [[Pyrrhocorax]] - gralla de patas royas, guerniz / guerriz, chola # [[Typha]] - anea, chisca, albardín # [[Vipera]] - gripia, escurzón / escorzón, acurzón # [[Vulpes]] - rabosa, guineu, codalarga # [[Agrimonia eupatoria]] - arquimonia / alimonia, esmermasangre, oraga, ribón # [[Allium ascalonicum]] - escaluenya / escalluena, escalluenya, escanuella, ixalota # [[Amaranthus retroflexus]] - bleto / blet, bletón, blez, pudient # [[Artemisia campestris]] - aludera, bocha basta, hierba aludera, pintineta # [[Centaurium erythraea]] - centaura, margón, quina, tintaura # [[Ceterach officinarum]] - doradeta, doradiella, hierba lancera, sardineta # [[Cicer arietinum]] - arvanchera, chechera, garbancera, trompera # [[Convolvulus arvensis]] - gurriola, currugüela, corrotiella fina, recautilla # [[Diplotaxis erucoides]] - albiana, hierbana blanca / hierbana basta, ravaniza, tartaneta # [[Erucastrum nasturtiifolium]] - amarillera, hierbana sora, liviana, ravanicia # [[Eryngium bourgatii]] - alguerrico, cardo azuletiau, cardo d'as escoceduras, roseta imperial # [[Formica rufa]] - fornigaa, repetel / repetell, repetén, peterrell # [[Gypsophila struthium]] - albata, balladera, erbada, falsa # [[Hordeum murinum]] - espigadiella, espigueta / espiqueta, espritada, trigo d'o diaple # [[Hygrophorus latitabundus]] - babosa negra, baboso negro, cochet, fongo apegaloso # [[Iris pseudacorus]] - espadanya amariella, espadanya fina, lidio amariello, xarrión # [[Ligustrum vulgare]] - alfenya, capicuerno, changuil, legustre # [[Lolium temulentum]] - balluerta / balluarta, biraga / biraca, cizanya adch, güergo # [[Lonicera etrusca]] - pata de gallo, pebera, petet de dios / pebet de dios, salvamans # [[Mantisalca salmantica]] - cabeceta, escobeta, escopizo / escobizo, variadera # [[Medicago falcata]] - amielca, amialca, amelca, amielga # [[Medicago lupulina]] - estrevo, mielca fina / mialga fina, mialca fina, mialcón fino # [[Medicago polymorpha]] - carretiella, tefla de carretiella, mielcón de carretiella, mielcón de carretiella # [[Menopon gallinae]] - pegollina / piollina, piochina, pegolluelo / piolluelo, pedilluelo # [[Mentha aquatica]] - hierba de zapo, hierbabuena de zapo, sandalo, toronchina negra # [[Meum athamanticum]] - comineta, fenollo de puerto / fenullo de puerto, meón, siestra # [[Muscari neglectum]] - collorín, piet de Cristo, ugueta de perro, ugueta # [[Plantago major]] - coda de rata / coda, lengua de carnero / luenga de carnero, morro de bou, plantaina gran # [[Plantago sempervirens]] - bocha fina, bocheta, bufagatos, pinocha de glera # [[Polistes gallicus]] - avriespa, avrespa, ayespra, grispa # [[Pulex irritans]] - pulga, pulz / puz, pulce, pulza # [[Ranunculus bulbosus]] - gatarrabiosa de prau, manetas de gato, pata, patetas de mixín / patetas de mixino # [[Rhinanthus mediterraneus]] - cascabillera / cascabellera, cascabelera, fosillada, fusillada # [[Ricinus communis]] - catapucia, cherva, mosquitera, recino / ricino # [[Rubia peregrina]] - apegallosa / apegalosa, hierba vaquera, raspauello, raspialla # [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola, chulletas, vinagreta # [[Sanguisorba minor]] - jazmia, pempineta, pimpineta, pintarguala # [[Satureja hortensis]] - cuniela, saboricha / saborea, sabeduría, sabiduría # [[Saxifraga fragilis]] - consuelda / consola, consuela, consuenda, hierba amarga / herba amarga # [[Scorzonera hispanica]] - agachurrera, escurzonera hispana, farinetas, farinez # [[Scorzonera laciniata]] - barballa / barbolla, barfolleta, farfalla, escurzonera barballera # [[Sedum telephium]] - balsamina / malsamina, col pudrida, currugüel, hierba d'os callos # [[Sideritis hyssopifolia]] - te borriquero, te de glera, te de puerto, te de tasca # [[Stipa pennata]] - cerriella, cerriello, pels de bruixa / pelos de bruixa, refinallos # [[Thymus serpyllum]] - serbul / sarpoll, serpol, tremoncillo de puerto, tremoncillo rastrero # [[Ulex europaeus]] - allagón, allaguizo / aliaguizo, allaquizo, tocha # [[Vaccinium myrtillus]] - anabiera, anayonera / abayonera, escobiza, murtilera # [[Valerianella locusta]] - canonche, hierba de canonche, hierba de pobre, hierba pobra # [[Athene]] - muchuelo / mochelo, mochuelo, muchol, muzol # [[Cannabis (chenero)|Cannabis]] - canyimera / canyemera, canyimo / caimo, came, camen # [[Curculionidae]] - corcullo / corcollo, corcol, corcoll, curcullo # [[Equisetum]] - coda de caballo / coda de caball, coda de rata / coda-rata, coda'i rata, nugueta # [[Gentiana]] - chanzana / chonzana, chunzana, chenzana, chenciana # [[Morchella]] - cascarria, murgona, vorruca / vurruga, carasoleta / carisoleta # [[Motacilla]] - enganyapastors / enganyapastor, enganyador, paixarica, biche # [[Rhododendron]] - rododendro, farnucera / fernacera, fornacera, forniera # [[Alcea rosea]] - malva marina, malva reyal, malva rosa, malvarroya, malvera # [[Aristolochia pistolochia]] - curiquera, enredadera curiquera, hierba bancera, hierba curiquera, polmonera / pulmonera # [[Artemisia herba-alba]] - bocha blanca, bocha pudidera, ontina / untina, antina, ontina crabitera / untina crabitera # [[Centaurea aspera]] - abrazadera, canyaladrera, canyaladro, fornaladro, hierba rasera / herba rasera # [[Crex crex]] - gua, gualla masclo, guión de codornices / guión de cotornices, guión de guallas, rei de codornices # [[Dipsacus fullonum]] - cardo cachurrero, cardo punchador, cardón, peine de bruixa / peine de broixa, triquilatraca # [[Echinospartum horridum]] - eriz, abrizonera / brizolera, allaga marina, carpín / escarpín, esterizón # [[Ferula communis]] - canyaferra / canyaferla, canyaferna, canyiferra, canifierro, garrotera # [[Festuca paniculata]] - centenera, ixempla / ixamplla, ixembla, ixemplla, sedorro # [[Heracleum sphondylium]] - cecuta borde, espurrina, ixardabol / xardabol, ixordabol, taneca # [[Lithospermum officinale]] - hierba granada, te de barranco, te de perla, te fino, te roquero # [[Lythrum salicaria]] - hierba d'as tripas, hierba lachanera, salicaria, te de brazal, tripera # [[Ononis tridentata]] - arnallo / arnacho, aranallo, arnall, arnal, salazo # [[Polygonum aviculare]] - curiolas, escanyauellas, hierba nyudosa, hierba rastrera, hierba terrera # [[Ptyonoprogne rupestris]] - falcinyo roquero, falquilla roquera, penyacera, volandrina parda, volandrina penyacera # [[Rhinanthus minor]] - fallaueso / fachaueso, fataueso, rallaueso, matatrigo, sanosa / cenosa # [[Rubia tinctorum]] - enroya, hierba pegallosa roya, raspadera, roya, royuela # [[Sedum album]] - arrocet basto, arroz de paret, arroz de roca, arroz salvache, siempreviva menor # [[Silybum marianum]] - cardazón, cardizo, cardo borde, espingarda, pata de lobo # [[Sinapis alba]] - albedollo, linoza, mostarda blanca, mostaza, senabe # [[Sinapis arvensis]] - hierbana / hirbiana, lapina, sinapiz / sanapiz, sinapices, sanapices # [[Umbilicus rupestris]] - basillo, cazoletas, engordalobos, magreta, matalobos # [[Cicada]] - cicala / cigala, cicalla, cercigala, centicalla, ardicala # [[Galerida]] - aloda de monyo, aloda monyuda / alloda monyuda, calandra currundera, calandra monyada, monyuda # [[Hedera]] - hiedrera, hiedra, liedrera / lledrera, lladrera, liedra / lledra # [[Oenanthe]] - cudiblanca / cudiblanga, culiblanca, culibllanca, codiblanca, codibllanca # [[Ramaria]] - coda de rata, garra de rato, maneta, pata de rata / pata de rato, piet de rata # [[Anthemis arvensis]] - barranya, camamila borde, palmucio / apalmucio, alparmucio, alparnucio, parmucio # [[Berberis vulgaris]] - azotacristo / azotacristos, berbero, gracetera, petinera, titinera, vinagreta # [[Colchicum autumnale]] - colchico, fiel de tierra / fell de terra, flor d'agüerro / fllor d'agüerro, flor de sementero / fllor de sementero, flor de sementer, hierba sembradera # [[Convallaria majalis]] - catabol, lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto, muguet, plantaina de puerto, saldiaguera / saldiguera # [[Eryngium campestre]] - cardo blanco, cardo panical, cardo punchero, cardo setero, cardo ventero, panicaldo / panical # [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino, cascaula / cascabla, hierba matriquera / hierba matricera, toya, toyaca # [[Hydnum repandum]] - chirola de vaca, lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato, morro de buei / morro de bou, onsón # [[Lithodora fruticosa]] - asprón, bocha carranca, chupamiels, envasadorez, espelera, sanguinaria # [[Pistacia terebinthus]] - cornicraba, potina, púdol, sarrampuz, terebinto, torcebuch # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Ruscus aculeatus]] - arto marín / arto marino, buixarreta, buixeta marina, buixo marino, mata marina, vergabuixo # [[Salix elaeagnos]] - ixalenca / ixalenga, salenquera, salieto / saliecho, verguero, verguizo, zamorrera # [[Santolina chamaecyparissus]] - bocha pudenca, boletas de sant Chuan, ontina de cabeceta, ontina negra / untina negra, pudidera, santchuanera # [[Teucrium polium]] - coliquera blanca, culiquera / culliquera, poleyo de mont, tremoncillo borde, tremoncillo burriquero, tripina # [[Trigonella foenum-graecum]] - albolba / albolga, alforba, arvilluela / arvilluala, fenigreco, gualba, senigrete # [[Vicia sativa]] - arvilluela / arvilluala, avecera, aveza / veza, bisaltiello, guirguichita, guisguillita # [[Asphodelus]] - abozo / bozo, agozo, albezón, alcozón, aboza, allaza # [[Centaurea]] - arrasaco, arzolla, brocera / bracera, cabeza de gurrión, hierba rosa, reprenera / repenera # [[Dermaptera]] - curtapixas / cortapixas, cortapixetas, cortapixinas, curtatixeras / cortatixeras, esmolatixeras, curtamininas / cortamininas # [[Gerris]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Hydrometra]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Sonchus]] - letacín / lletacín, letacino, latacín, llatacín, letocino, letachín # [[Chenopodium album]] - cagadors / gagadors, cenisiello / ceniciello, ceniciallo, feniciello, cenyisclo, cinarrín, cinarrón # [[Parietaria judaica]] - agarraparez, hierba caragolera / hierba caracolera, hierba d'as enruenas, paretaina / paretanya, paletaina, paredanya, pelintaina # [[Pistacia lentiscus]] - almastica, lentisco / lentesco, llentisco, lantisco, dentisco, mata dentisca, mocholiquera # [[Plantago lanceolata]] - cinco, hierba d'as cinco vetas, lengua de mixón / luenga de mixón, lluenga de mixón, orella de llebre, plantaina estreita, plantaineta # [[Portulaca oleracea]] - hierba femera, hierba tocinera, tocinera, tocineta, ugueta de vallo, verdolaca / verdolaga, loraca # [[Dianthus]] - clavelera / clavellera, clavelero / clavellero, clavelina / clavellina, cllavellina, clavelinera / clavellinera, cllavellinera, ciento-en-piet # [[Lycoperdon]] - bufa de lupo / bufa de lobo, bufa de llobo, bufa de llop, bufina de lobo / bufina de llobo, bufina de llop, bufina / bufaina, pedolobo # [[Scolopendra]] - escolopendra, santapica / santapiga, cebollera, cientcamas, cientgarras, cientpatas, cuco de cient patas # [[Atriplex hortensis]] - halmoche / halmuache, halimuache, halmuche, harmol, harmoll, harmollo, harmuelle, harmuello # [[Bryonia dioica]] - carbazuela / calabazuela, espargo de barranco, tragoncia, trueca / tunca, tuca, atúcar, túcar, tutin # [[Satureja montana]] - albaca de mont, albaca montesina, salseta, salseta de pastor, te blanco, te de flor blanca, te verdalero, xadrea / aixedrea # [[Saxifraga longifolia]] - abortacrabas, camaladro, coda de borrega, corona de rei, cuerno de craba, gallos, onosma, tripol # [[Euphorbia]] - letacín / letachín, letacín de lulos / llatacín de llullos, letrera / latrera, lletrera, literesa, literola / lliterola, leteruala, lletreguera # [[Lacerta]] - fardacho / gardacho, alfardacho, algardacho, lagardacho, agardacho, ladracho, lagrandacho, esgardacho # [[Galium aparine]] - apegallosa / apegalosa, pegalosa, hierba pegallosa / hierba pegalosa, herba pegalosa, hierba apegallosa, hierba pegallosa fina / hierba pegalosa fina, raspasayas, reboleta, répol / repo # [[Mentha longifolia]] - baume de burro, hierba santa, hierbabuena basta, ixalarga / salarga, mastranzo nevau, menta d'aguachal, padrastro, salarga, uloreta de burro / oloreta de burro # [[Carlina]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha # [[Conopodium majus]] - castanya de puerto, forigón / furigón, urions / urión, xerbillón / ceribión, cerbillón, ciribión, cirbión, xirbión, xiribión, serbillón # [[Rumex acetosa]] - cigoletas, engracieta, lapato, lapaza, lapazuela / lapazuala, magreta de prau, mapazuala, margaletas, milgueta, vinagrera / vinacrera # [[Dipsacus]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha, cardinche # [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga, allaguera / aliaguera, allaquera, archelaga / eschelaga, eschelagra, felipa # [[Setaria verticillata]] - coda de rata / coda, ixena / xena, milleta, mirguala / miarguala, mirgüelo / miargüelo, paniella / panialla, panizanya / palizanya, parizanya, parizaina, pegalosiella, rasperuela # [[Rubus caesius]] - barza marina, barzaleta, chorrosquitera, churlestrera / churrestrera, churrustrera, churlonera, corrusquelera, cullastre, moregonera, moronero, richolera, tornozquera / tornuezquera, tornuesquera, turronera / torronera # [[Silene vulgaris]] - afrentalabradors, colella / coleta, acoleta, colella fina / coleta fina, cruixidera / cluixidera, cruixito / cluixito, esclafidera, farnaquera, hierba cruixidera, pedorretas, petadera, petador, tacabols, tiratiros, veixiguetas # [[Phoenicurus]] - cudirroi / codirroyo, cudirroyo, culirroi, culroi, culroyo, culirroyo, culroyet, curloi, cunroi, cudirroya / culroya, culroyeta, codirroya, carroya, curloya, culirroya # [[Vespula germanica]] vespa / viespa, vispa, avespa, viaspa, aviespa, ayespa, avriespa, avrespa, ayespra, grispa piiefwkf0pfoxpcesoy1ddvfymernm2 2419571 2419562 2026-05-22T06:34:27Z Willtron 41 2419571 wikitext text/x-wiki # [[Abies balsamea]] - abet balsamico # [[Abies cephalonica]] - abet griego # [[Abies concolor]] - abet d'o Colorado # [[Abies grandis]] - abet de Vancouver # [[Abies nordmanniana]] - abet d'o Caucaso # [[Abies procera]] - abet noble # [[Acanthodactylus erythrurus]] - sargantana cudirroya # [[Acer buergerianum]] - acirón tridentau # [[Acer cappadocicum]] - acirón de Capadocia # [[Acer palmatum]] - acirón chaponés # [[Acer rubrum]] - acirón royo # [[Acer saccharinum]] - acirón archentau # [[Acer saccharum]] - acirón de zucre # [[Achillea ageratum]] - cabaruela # [[Acinos alpinus]] - albaca borde # [[Acorus calamus]] - calamo # [[Acrocephalus dumetorum]] - carrasclís de matical # [[Acrocephalus palustris]] - carrasclís verderol # [[Actaea spicata]] - hierba pedrera # [[Adansonia gregorii]] - baobab australiano # [[Adonis annua]] - adonis # [[Aepyceros melampus]] - impala # [[Aesculus pavia]] - pasivera # [[Afzelia africana]] - afzelia africana # [[Agama agama]] - agama común # [[Agapornis canus]] - loret capiblanco # [[Agapornis fischeri]] - loret de Fischer # [[Agapornis lilianae]] - loret de Lilian # [[Agapornis nigrigenis]] - loret de tuixo negro # [[Agapornis personatus]] - loret mascarau # [[Agapornis pullarius]] - loret carirroyo # [[Agapornis swindernianus]] - loret collerau # [[Agapornis taranta]] - loret d'Etiopía # [[Agave sisalana]] - sisal # [[Agriotes lineatus]] - cuco d'arambre # [[Ailurus fulgens]] - panda chico # [[Ajuga chamaepitys]] - camepito # [[Ajuga reptans]] - bugula # [[Alces alces]] - alce # [[Alchemilla vulgaris]] - pata d'onso # [[Algyroides marchi]] - sargantana de Valverde # [[Alligator mississippiensis]] - aligátor americano # [[Alligator sinensis]] - aligátor chino # [[Allium fistulosum]] - porrón # [[Allium schoenoprasum]] - cebollín de puerto / cebollino de puerto # [[Allium senescens]] - colombrín # [[Allium triquetrum]] - cebolleta # [[Alnus incana]] - alverniz griso # [[Alstonia scholaris]] - ditá # [[Amadina erythrocephala]] - amadina capirroya # [[Amanita phalloides]] - farinosa mala # [[Amanita verna]] - cogomaza # [[Amaranthus blitoides]] - hierba roya # [[Amaranthus hybridus]] - beledón # [[Amaryllis belladonna]] - amarilis # [[Amblyrhynchus cristatus]] - iguana marina # [[Amia calva]] - amia # [[Ammi majus]] - carrotiza # [[Anacardium occidentale]] - anacardo # [[Anarrhinum bellidifolium]] - linaria ulorosa # [[Anas aucklandica]] - gavacheta d'Auckland # [[Anas bernieri]] - gavacheta de Madagascar # [[Anas capensis]] - gavacheta d'o Cabo # [[Anas castanea]] - gavacheta castanya # [[Anas chlorotis]] - gavacheta de Nueva Zelanda # [[Anas diazi]] - aneda mexicana # [[Anas eatoni]] - aneda d'Eaton # [[Anas erythrorhyncha]] - aneda bequirroya # [[Anas flavirostris]] - gavacheta bequisora # [[Anas fulvigula]] - aneda tacada # [[Anas georgica]] - aneda de coda punchuda # [[Anas gracilis]] - gavacheta grisa # [[Anas laysanensis]] - aneda de Laysan # [[Anas luzonica]] - aneda filipina # [[Anas melleri]] - aneda de Meller # [[Anas nesiotis]] - gavacheta de Campbell # [[Anas poecilorhyncha]] - aneda de bieco pintau # [[Anas sparsa]] - aneda negra africana # [[Anas superciliosa]] - aneda celluda # [[Anas undulata]] - aneda bequisora # [[Anas wyvilliana]] - aneda de Hawaii # [[Anchusa arvensis]] - buglosa # [[Anchusa azurea]] - lengua de vaca / luenga de vaca # [[Anemone nemorosa]] - margalida de puerto / margarita de puerto # [[Angelica archangelica]] - hierbatana # [[Angelica sylvestris]] - ixordabol fino # [[Angostura trifoliata]] - angostura # [[Anguilla rostrata]] - enguila americana # [[Annona muricata]] - guanabanero # [[Anodonta cygnea]] - musclo de riu / musclo de cequia # [[Anodorhynchus hyacinthinus]] - guacamayo chacinto # [[Anthemis cotula]] - camamila pudidera # [[Anthriscus sylvestris]] - cibuda # [[Anthus cervinus]] - cistrilla papirroya # [[Anthus gustavi]] - cistrilla d'o Pechora # [[Anthus novaeseelandiae]] - cistrilla de Richard # [[Anthyllis cytisoides]] - albayán # [[Antilocapra americana]] - antilope americano # [[Antilope cervicapra]] - antilope negro # [[Aphia minuta]] - chanquete # [[Apium graveolens]] - apio # [[Apium nodiflorum]] - apio d'as fuents # [[Apium repens]] - apio de puerto # [[Aporia crataegi]] - graellina # [[Aquila audax]] - alica audaz / aliga audaz # [[Aquila rapax]] - alica rapaz / aliga rapaz # [[Ara ararauna]] - guacamayo azul # [[Ara macao]] - guacamayo macao # [[Ara militaris]] - guacamayo militar # [[Araucaria angustifolia]] - araucaria d'o Brasil # [[Araucaria bidwillii]] - araucaria d'Australia # [[Araucaria heterophylla]] - araucaria de Norfolk # [[Araujia sericifera]] - miraguano falso # [[Areca catechu]] - areca # [[Argynnis paphia]] - gallús # [[Argyroneta aquatica]] - araina d'augua # [[Arisarum vulgare]] - dragoneta # [[Aristaeopsis edwardsiana]] - gambón royo # [[Aristolochia rotunda]] - aristoloquia redonda # [[Artemisia abrotanum]] - broina # [[Artemisia arborescens]] - ontina blanca / untina blanca # [[Artemisia dracunculus]] - estragón # [[Artocarpus altilis]] - árbol d'o pan # [[Arum italicum]] - calaceta # [[Asclepias incarnata]] - cotonet # [[Asparagus horridus]] - esparguera borda # [[Asparagus setaceus]] - esparguera fina # [[Asparagus albus]] - esparguera blanca # [[Asparagus densiflorus]] - esparguera africana # [[Asparagus sprengeri]] - esparguera africana # [[Aspidistra elatior]] - aspidistra # [[Astragalus cicer]] - garbancera silvestre # [[Astragalus glycyphyllos]] - legumbretas f # [[Astragalus massiliensis]] - granebano # [[Ateles fusciceps]] - mono aranya cabecinegro # [[Ateles geoffroyi]] - mono aranya de Geoffroy # [[Ateles paniscus]] - mono aranya negro # [[Athene brama]] - muchuelo brahmán # [[Athene cunicularia]] - muchuelo de loriquera # [[Atractylis humilis]] - cardo basto # [[Aucoumea klaineana]] - ocumé # [[Averrhoa carambola]] - carambolero # [[Balaenoptera acutorostrata]] - rorcual nano # [[Balaenoptera bonaerensis]] - rorcual austral # [[Balaenoptera borealis]] - rorcual boreal # [[Balaenoptera brydei]] - rorcual de Bryde # [[Balaenoptera omurai]] - rorcual d'Omura # [[Betula alleghaniensis]] - albar amariello # [[Betula costata]] - albar coreano # [[Betula ermanii]] - albar d'Erman # [[Betula nana]] - albar nano # [[Betula neoalaskana]] - albar blanco de Yukón # [[Betula nigra]] - albar negro # [[Betula papyrifera]] - albar papirifero # [[Betula platyphylla]] - albar blanco chaponés # [[Betula populifolia]] - albar gris # [[Biscutella auriculata]] - liviana d'aletas # [[Biscutella laevigata]] - liviana lunera # [[Bison priscus]] - bisont estepario # [[Boehmeria nivea]] - ramio # [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana # [[Boletus calopus]] - mataparients amargo # [[Boleum asperum]] - asprón # [[Bombycilla garrulus]] - tordo colorito # [[Bonasa umbellus]] - gallineta americana # [[Bos indicus]] - zebú - cebú # [[Bos javanicus]] - banteng # [[Boselaphus tragocamelus]] - nilgau # [[Botaurus lentiginosus]] - avetoro americano # [[Botaurus pinnatus]] - avetoro mirasol # [[Botaurus poiciloptilus]] - avetoro australiano # [[Brachypodium pinnatum]] - lastón / llastón # [[Brachyteles arachnoides]] - mono aranya lanoso # [[Brachyteles hypoxanthus]] - mono aranya lanoso septentrional # [[Brassica napobrassica]] - napicol # [[Braula coeca]] - pullo # [[Bromus hordeaceus]] - lastón de toza # [[Bryonia alba]] - antoca # [[Bubalus depressicornis]] - anoa # [[Bubalus mindorensis]] - tamarao # [[Buglossidium luteum]] - lenguau menudo # [[Bupleurum rigidum]] - florintaina # [[Bupleurum rotundifolium]] - coletas # [[Burhinus capensis]] - algaraván tacau # [[Burhinus grallarius]] - algaraván cudilargo # [[Burhinus indicus]] - algaraván indio # [[Burhinus senegalensis]] - algaraván senegalés # [[Burhinus vermiculatus]] - algaraván acuatico # [[Buteo lagopus]] - alica d'os postes d'o norte / aliga d'os postes d'o norte # [[Buteo rufinus]] - alica d'os postes cudiblanca / aliga d'os postes cudiblanca # [[Cacajao ayresi]] - uacari d'Araçá # [[Cacajao calvus]] - uacari calvo # [[Cacajao hosomi]] - uacari de Neblina # [[Cacajao melanocephalus]] - uacari cabecinegro # [[Caesalpinia coriaria]] - dividivi # [[Calamus rotang]] - rotán # [[Calandrella cinerea]] - recachadera / arrecachadera # [[Calcarius lapponicus]] - cistra de Laponia # [[Calendula arvensis]] - gaucha silvestre # [[Calidris canutus]] - bardero gordo # [[Calidris maritima]] - bardero fosco # [[Calidris melanotos]] - bardero pitral # [[Calidris minuta]] - barderet # [[Calidris pugnax]] - barallero # [[Calidris temminckii]] - bardero de Temminck # [[Callistephus chinensis]] - roseta de setiembre # [[Callosciurus erythraeus]] - esquiruelo de Pallas # [[Callosciurus finlaysonii]] - esquiruelo de Finlayson # [[Callosciurus notatus]] - esquiruelo tricolor # [[Callosciurus prevostii]] - esquiruelo de Prévost # [[Calocedrus decurrens]] - libocedro # [[Camelus bactrianus]] - camello # [[Cananga odorata]] - ilang # [[Canis latrans]] - coyote # [[Cannabis indica]] - canyimo furo # [[Capparis spinosa]] - taparera # [[Carapichea ipecacuanha]] - ipecacuana # [[Carcharhinus acronotus]] - tiburón de morro negro # [[Carduus crispus]] - cardo de burro # [[Carica papaya]] - papayero # [[Carlina vulgaris]] - cardincha alta / cardencha alta # [[Carludovica palmata]] - palmereta de Panamá # [[Carpinus orientalis]] - carpín d'orient # [[Carpodacus erythrinus]] - cardenal royo # [[Carthamus lanatus]] - azotacristos # [[Cassia fistula]] - caixafistola # [[Casuarius casuarius]] - casuario # [[Catalpa bignonioides]] - catalpa # [[Catharus ustulatus]] - cistrón chicot / cistón chicot # [[Cebuella pygmaea]] - tití pigmeu # [[Celtis occidentalis]] - litonero americano # [[Centaurea cyanus]] - anchelez # [[Centaurea jacea]] - escobera # [[Centaurea montana]] - escobas # [[Centaurea paniculata]] - arzolla de ralla # [[Centranthus ruber]] - hierba de mil flors # [[Cephalorhynchus eutropia]] - dalfín negro # [[Cephalorhynchus heavisidii]] - dalfín de Heaviside # [[Cephalorhynchus hectori]] - dalfín d'Hector # [[Cepphus grylle]] - capucete marino aliblanco # [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit # [[Cercis siliquastrum]] - árbol de l'amor # [[Cercotrichas galactotes]] - codanalto # [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva # [[Cestrum diurnum]] - cestro de día # [[Cestrum nocturnum]] - cestro de nueit # [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís # [[Chamaerops humilis]] - margallón # [[Charadrius alexandrinus]] - chifleta patinegra # [[Charadrius leschenaultii]] - chifleta de Mongolia # [[Charadrius vociferus]] - chifleta cudirroya # [[Chelonia mydas]] - tartuga verda # [[Chinchilla chinchilla]] - chinchilla # [[Chlamys varia]] - zamburinya # [[Chlamydotis undulata]] - sisote gran # [[Choeropsis liberiensis]] - hipopotamo nano # [[Chroicocephalus philadelphia]] - gaviota de Bonaparte # [[Chrozophora tinctoria]] - tornasol # [[Chrysanthemum frutescens]] - margalida / margarita # [[Cichorium endivia]] - endibia # [[Cicuta virosa]] - cecuta chicota # [[Cinchona calisaya]] - quinera sora # [[Cinchona pubescens]] - quinera roya # [[Cinnamomum camphora]] - canforero # [[Cinnamomum verum]] - caniellera / canyellera # [[Circus macrourus]] - alica escolorita / aliga escolorida # [[Cirsium arvense]] - cardo triguero # [[Cistus clusii]] - romerina # [[Cistus ladanifer]] - estepa ladanifera # [[Cistus populifolius]] - estepa masclo # [[Cistus salviifolius]] - estepa negra # [[Citrullus colocynthis]] - sandiera borde # [[Citrus reticulata]] - mandarinero # [[Claviceps purpurea]] - remoyuelo # [[Clematis cirrhosa]] - albalvidriera # [[Clinopodium nepeta]] - calaminta # [[Clinopodium vulgare]] - hierba capuchina # [[Clupea pallasii]] - arengue d'o Pacifico # [[Cnicus benedictus]] - cardo lerri # [[Cobitis calderoni]] - lambreón # [[Coccothrinax miraguama]] - miraguano # [[Coccyzus americanus]] - cuculo americano # [[Cochlearia officinalis]] - coclearia # [[Cocos nucifera]] - cocotero # [[Coix lacryma-jobi]] - glarimas de Chob # [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera # [[Conolophus subcristatus]] - iguana chigant d'as Galapagos # [[Conraua goliath]] - granota goliat # [[Consolida orientalis]] - azulera # [[Consolida regalis]] - hierba d'os pobres # [[Conyza canadensis]] - verza pixadera # [[Coragyps atratus]] - zopilot # [[Coronilla minima]] - arizón fino # [[Cortaderia selloana]] - plumallos # [[Coryphaena hippurus]] - lampuga # [[Corytophanes cristatus]] - iguana crestada # [[Cotinus coggygria]] - fustet # [[Crataegus laevigata]] - artiluengo # [[Crepis capillaris]] - floreta espeluciada # [[Crepis paludosa]] - arnica de fuent # [[Crocuta crocuta]] - hiena tacada # [[Croton tiglium]] - croton # [[Cucumis melo]] - alpicocera # [[Cucurbita ficifolia]] - carbacera de cabello d'anchel / calabacera de cabello d'anchel # [[Cupressus lusitanica]] - cupreso mexicano # [[Cyanistes cyanus]] - ferrero cabeciblanco # [[Cyanopica cyanus]] - garza azul # [[Cyclura cornuta]] - iguana cornuda # [[Cynanchum acutum]] - corrotiella basta # [[Cynosurus cristatus]] - coda de can # [[Cyperus esculentus]] - chufera # [[Cyperus papyrus]] - chonqueta # [[Cyperus rotundus]] - chunqueta de marguinazo # [[Cytisophyllum sessilifolium]] - allagueta fina / aliagueta fina # [[Cytisus multiflorus]] - chinestra blanca # [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta # [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor # [[Delphinapterus leucas]] - beluga # [[Delphinus delphis]] - dalfín común oceanico # [[Dendrobates azureus]] - granota verenosa azul # [[Dendrocalamus giganteus]] - bambú chigant # [[Dendrocygna arborea]] - sirirí d'as Antillas # [[Dendrocygna arcuata]] - sirirí capiruchau # [[Dendrocygna eytoni]] - sirirí d'Eyton # [[Dendrocygna guttata]] - sirirí tacau # [[Dendrocygna javanica]] - sirirí de Chava # [[Dentex dentex]] - dentón # [[Dianthus barbatus]] - clavellinera # [[Dianthus hyssopifolius]] - clavelera de puerto # [[Dicentrarchus punctatus]] - baila # [[Didelphis aurita]] - sariga orelluda # [[Didelphis imperfecta]] - sariga orelliblanca d'a Guayana # [[Didelphis pernigra]] - sariga orelliblanca andina # [[Didelphis virginiana]] - sariga de Virchinia # [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro # [[Digitalis obscura]] - mansiuleta # [[Digitaria sanguinalis]] - minyarola # [[Diomedea epomophora]] - albatros reyal # [[Diomedea exulans]] - albatros viachero # [[Dioscorea communis]] - maimón # [[Diphysa punctata]] - sarrapia # [[Diplodus sargus]] - sargo # [[Disocactus phyllanthoides]] - pluma de santa Teresa # [[Dissostichus eleginoides]] - luz negro # [[Dorcopsis atrata]] - walabí negro de selva # [[Dorycnium hirsutum]] - serberola # [[Dorycnium pentaphyllum]] - escopizo / escobizo # [[Draco volans]] - dragón volador # [[Drimia maritima]] - cebolla marina # [[Dryas octopetala]] - driada # [[Durio zibethinus]] - durio # [[Dusicyon australis]] - rabosa d'as Malvinas # [[Echinops ritro]] - cardo perdicero # [[Elettaria cardamomum]] - cardamomo # [[Emberiza caesia]] - cistra cenisosa # [[Emberiza cineracea]] - cistra grisa # [[Emberiza pusilla]] - cistra nana # [[Emberiza rustica]] - cistra d'o norte # [[Enhydra lutris]] - lataz # [[Entandrophragma cylindricum]] - sapeli # [[Enterobius vermicularis]] - oxiuro # [[Ephedra fragilis]] - chinestrilla # [[Epilobium hirsutum]] - malandracho # [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella # [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua # [[Equus quagga boehmi]] - zebra de Grant # [[Equus quagga chapmani]] - zebra de Chapman # [[Equus quagga crawshayi]] - zebra de Crawshay # [[Eremophila alpestris]] - aloda de crencha # [[Erignathus barbatus]] - foca barbuda # [[Erinaceus amurensis]] - arizón de Manchuria # [[Erinaceus concolor]] - arizón fosco oriental # [[Erinaceus roumanicus]] - arizón d'os Balcans # [[Eriophorum angustifolium]] - flor de mollar / fllor de mollar # [[Erodium cicutarium]] - agulleta # [[Erodium malacoides]] - agulleta picuda # [[Erodium moschatum]] - musquera # [[Eruca vesicaria]] - ruca # [[Erythroxylum coca]] - coca # [[Esacus recurvirostris]] - algaraván bequigordo indio # [[Estrilda caerulescens]] - coralet azul # [[Estrilda melpoda]] - coralet de cara narancha # [[Estrilda rhodopyga]] - coralet cudiroyo # [[Estrilda troglodytes]] - coralet cudinegro # [[Eubalaena australis]] - ballena franca austral # [[Eubalaena glacialis]] - ballena franca glacial # [[Eudocimus albus]] - ibis blanco # [[Eudocimus ruber]] - ibis royo # [[Eunectes beniensis]] - anaconda boliviana # [[Eunectes deschauenseei]] - anaconda de tacas negras # [[Eunectes notaeus]] - anaconda amariella # [[Euonymus japonicus]] - evonimo de Chapón # [[Eupatorium cannabinum]] - canabiza # [[Euphorbia amygdaloides]] - titimal # [[Euphorbia dendroides]] - letrera d'árbol # [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero # [[Euphorbia resinifera]] - letrera rasinera # [[Euphorbia serrata]] - letrera sarrada # [[Euphrasia officinalis]] - hierba nana # [[Euphydryas aurinia]] - cuco d'ixordiga # [[Eusphyra blochii]] - tiburón martiello planiador # [[Euthynnus alletteratus]] - bacoreta # [[Fagus crenata]] - fau chaponés # [[Fagus engleriana]] - fau chino # [[Fagus grandifolia]] - fau americano # [[Fagus mexicana]] - fau mexicano # [[Fagus orientalis]] - fau oriental # [[Fatsia japonica]] - aralia # [[Feresa attenuata]] - orca pigmea # [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau # [[Festuca ovina]] - cerriello fino # [[Festuca rubra]] - cerriello royo # [[Ficedula albicollis]] - aleta collana # [[Ficedula parva]] - aleta papirroya # [[Ficus sycomorus]] - sicomoro # [[Filipendula ulmaria]] - ulmaria # [[Filipendula vulgaris]] - filipendula # [[Fistulina hepatica]] - patán # [[Fragaria chiloensis]] - martolera chilena # [[Fragaria virginiana]] - martolera virchiniana # [[Francolinus francolinus]] - francolín # [[Fritillaria pyrenaica]] - chuzaina # [[Fumana ericoides]] - estepa sora # [[Fumana thymifolia]] - tremoncillo falso # [[Galactites elegans]] - hierbacol / herbacol # [[Galega officinalis]] - galega # [[Galeorhinus galeus]] - cazón # [[Galium odoratum]] - estrela de selva # [[Gallinago media]] - becacina gran # [[Gasterosteus aculeatus]] - peix punchoso # [[Gavia adamsii]] - gavia d'Adams # [[Gavia arctica]] - gavia meyana # [[Gavia immer]] - gavia gran # [[Gavialis gangeticus]] - gavial # [[Gekko gecko]] - dragón tokai # [[Genista florida]] - escobón # [[Genista sagittalis]] - carchesia # [[Gentiana burseri]] - chanzana sora # [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto # [[Geococcyx californianus]] - correcamins # [[Geranium robertianum]] - preixil de burro # [[Geranium sanguineum]] - pata de paloma # [[Geronticus eremita]] - ibis armitanyo # [[Glareola nordmanni]] - forquilla alinegra # [[Glaucium corniculatum]] - ababolera cornuda # [[Glaucium flavum]] - adormidera marina # [[Glechoma hederacea]] - liedrera de tierra # [[Globularia trichosantha]] - salseta de pastor # [[Gomphocarpus fruticosus]] - árbol d'a seda # [[Gossypium hirsutum]] - coton # [[Gracupica contra]] - tordo palido asiatico # [[Grampus griseus]] - dalfín de Risso # [[Gratiola officinalis]] - graciola # [[Grus americana]] - gruda americana # [[Grus japonensis]] - gruda chaponesa # [[Grus monacha]] - gruda monche # [[Grus nigricollis]] - gruda cuellinegra # [[Guaiacum officinale]] - guayaco # [[Gyps africanus]] - vueitre dorsiblanco africano # [[Gyps himalayensis]] - vueitre de l'Himalaya # [[Gyrinus natator]] - sastre negro # [[Haematopus ostralegus]] - musclero # [[Halimium halimifolium]] - estepa blanca # [[Hamamelis virginiana]] - hamamelis # [[Helarctos malayanus]] - onso malayo # [[Helichrysum italicum]] - perpetua # [[Helichrysum stoechas]] - perpetua de mont # [[Helleborus viridis]] - matapullo # [[Hesperis matronalis]] - chuliana # [[Hibiscus sabdariffa]] - flor de chamaica # [[Hippocrepis comosa]] - ferratuara # [[Hippolais olivetorum]] - barcero gran # [[Hippotragus equinus]] - antilope equino # [[Histrionicus histrionicus]] - guite arlequín # [[Holcus lanatus]] - enrastramoras # [[Homarus americanus]] - bogavante americano # [[Homarus gammarus]] - bogavante # [[Hordeum distichon]] - hordio plano # [[Hovenia dulcis]] - árbol d'as pansas # [[Hydrastis canadensis]] - hidrastis # [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero # [[Hydroprogne caspia]] - falceta d'augua gran # [[Hygrophorus russula]] - carlet # [[Hymenaea courbaril]] - curbaril # [[Hypecoum imberbe]] - fumisterre # [[Hypecoum procumbens]] - floreta de mayo # [[Ichthyaetus audouinii]] - gaviota d'Audouin # [[Ichthyaetus melanocephalus]] - gaviota cabecinegra # [[Ichthyosaura alpestris]] - tritón alpín # [[Imperata cylindrica]] - sisca filipina # [[Inia geoffrensis]] - dalfín de l'Amazonas # [[Ipomoea purpurea]] - corrotiella enredadera # [[Iris lutescens]] - preguero # [[Iris xiphium]] - gallazo # [[Isurus oxyrinchus]] - isuro # [[Jacobaea vulgaris]] - hierba desenmarinadera # [[Jaculus jaculus]] - cherbo # [[Jasione crispa]] - guardapraus chico # [[Jasione laevis]] - guardapraus perenne # [[Jasione montana]] - guardapraus de montanya # [[Jasminum fruticans]] - chasmín soro # [[Jasminum grandiflorum]] - englantina # [[Jasminum officinale]] - chasmín / chazmín # [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera # [[Knautia arvensis]] - fielera # [[Kobus ellipsiprymnus]] - antilope acuatico # [[Lacerta schreiberi]] - fardacho de Schreiber # [[Lacerta viridis]] - fardacho verde # [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso # [[Lactarius vellereus]] - pebraz peloso # [[Lactuca serriola]] - ensalada borda # [[Lagenodelphis hosei]] - dalfín de Fraser # [[Lagenorhynchus acutus]] - dalfín de l'Atlantico # [[Lagenorhynchus albirostris]] - dalfín morriblanco # [[Lagenorhynchus australis]] - dalfín austral # [[Lagenorhynchus cruciger]] - dalfín cruzau # [[Lagenorhynchus obliquidens]] - dalfín de costaus blancos d'o Pacifico # [[Lagenorhynchus obscurus]] - dalfín fosco # [[Lagerstroemia indica]] - árbol de Chupiter # [[Lagorchestes hirsutus]] - walabí llebre occidental # [[Lagorchestes leporides]] - walabí llebre oriental # [[Lagostrophus fasciatus]] - walabí llebre de bandas # [[Lamium amplexicaule]] - pampino / pambino # [[Lapsana communis]] - artusa # [[Larix gmelinii]] - lárix de Gmelin # [[Larix kaempferi]] - lárix chaponés # [[Larix sibirica]] - lárix siberiano # [[Larus argentatus]] - gaviota archentada # [[Larus cachinnans]] - gaviota d'o Caspio # [[Larus canus]] - gaviota cenisosa # [[Larus genei]] - gaviota aliblanca # [[Larus hyperboreus]] - gaviota blanca gran # [[Larus marinus]] - gaviota negra gran # [[Laserpitium gallicum]] - comín de ralla # [[Lathyrus cicera]] - petruelo # [[Lathyrus odoratus]] - bisalto d'ulor # [[Lathyrus pratensis]] - arvelleta # [[Lathyrus sativus]] - guixera # [[Latimeria chalumnae]] - celacanto # [[Legatus leucophaius]] - aleta pirata # [[Leopoldia comosa]] - colombriu / collombriu # [[Lepas anatifera]] - anatifa # [[Lepidium sativum]] - estuerzo # [[Lepidochelys kempii]] - tartuga borda # [[Leucoraja naevus]] - racha vestida # [[Limnodromus scolopaceus]] - agulleta # [[Limonium catalaunicum]] - espantarrabosas # [[Linum narbonense]] - clavelera de mont # [[Linum suffruticosum]] - matachullas # [[Liriodendron tulipifera]] - tulipero # [[Lissodelphis borealis]] - dalfín septentrional # [[Lissodelphis peronii]] - dalfín meridional # [[Lissotriton boscai]] - tritón iberico # [[Lobularia maritima]] - melera # [[Locusta migratoria]] - langosta migratoria # [[Locustella lanceolata]] - carrasclís faixato # [[Locustella luscinioides]] - carrasclís embustero # [[Locustella naevia]] - carrasclís cillardo / carrasclís fillardo # [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca # [[Lontra provocax]] - loira de Chile # [[Lophius gastrophysus]] - rape pescaire # [[Lophophora williamsii]] - peyote # [[Lovoa trichilioides]] - envero # [[Loxia leucoptera]] - cruceta faixata # [[Lunaria annua]] - lunaria # [[Lupinus albus]] - tramusero # [[Lupinus luteus]] - cucuto # [[Luscinia luscinia]] - rusinyol ruso # [[Lutra nippon]] - loira chaponesa # [[Lutra sumatrana]] - loira de Sumatra # [[Lycalopex fulvipes]] - rabosa grisa de Darwin # [[Lycalopex griseus]] - rabosa grisa archentina # [[Lycaon pictus]] - licaón # [[Lycopus europaeus]] - mastranzo de lobo / mastranzo de lupo # [[Lysimachia arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Lytta vesicatoria]] - cantarida # [[Macropus parma]] - walabí parma # [[Macropus rufogriseus]] - walabí cuellirroyo # [[Macruronus magellanicus]] - luz de coda # [[Malcolmia africana]] - tallaueso # [[Malva alcea]] - alcea # [[Malva sylvestris]] - malva # [[Manilkara bidentata]] - balata # [[Martes flavigula]] - fuina papisora # [[Martes gwatkinsii]] - fuina de Nilgiri # [[Martes melampus]] - fuina chaponesa # [[Martes zibellina]] - fuina cibelina # [[Matthiola incana]] - alelí común # [[Medicago marina]] - mielcón marino # [[Medicago orbicularis]] - meliquiello # [[Megaptera novaeangliae]] - ballena cheposa # [[Melanocorypha yeltoniensis]] - calandra negra # [[Melia azedarach]] - rosariera # [[Melica ciliata]] - trigueta # [[Melilotus albus]] - alfalciello # [[Melittis melissophyllum]] - toronchil de mont # [[Mentha suaveolens]] - mastranzo borde # [[Merluccius albidus]] - luz blanco # [[Merluccius australis]] - luz austral # [[Merluccius bilinearis]] - luz platiau # [[Merluccius hubbsi]] - luz archentino # [[Merops albicollis]] - abellerol papiblanco # [[Merops breweri]] - abellerol cabecinegro # [[Merops bullockoides]] - abellerol capiblanco # [[Merops bulocki]] - abellerol papirroi # [[Merops gularis]] - abellerol negro # [[Merops leschenaulti]] - abellerol capibardino # [[Merops nubicoides]] - abellerol carmesín meridional # [[Merops nubicus]] - abellerol carmesín septentrional # [[Merops orientalis]] - abellerol verdenyo # [[Merops ornatus]] - abellerol colorito # [[Merops viridis]] - abellerol papiazul # [[Metasequoia glyptostroboides]] - metasecuoya # [[Micromeria graeca]] - poleyo blanco # [[Micromesistius poutassou]] - abadeixet # [[Microtus duodecimcostatus]] - rato de coda curta # [[Microtus oeconomus]] - rateta d'a tundra # [[Morchella esculenta]] - crespiella # [[Morus capensis]] - voleta marina d'o Cabo # [[Morus serrator]] - voleta marina australiana # [[Moschus moschiferus]] - ciervo muscoso # [[Motacilla aguimp]] - enganyapastors africano # [[Motacilla capensis]] - enganyapastors d'o Cabo # [[Motacilla citreola]] - enganyapastors cetrino # [[Motacilla clara]] - enganyapastors claro # [[Motacilla grandis]] - enganyapastors d'o Chapón # [[Motacilla samveasnae]] - enganyapastors d'o Mekong # [[Muehlenbeckia complexa]] - arambrera # [[Mugil cephalus]] - múchol # [[Musa textilis]] - abacá # [[Muscardinus avellanarius]] - ratolín dormillón # [[Mustela altaica]] - paniquesa de montanya # [[Mustela eversmanii]] - turón d'a estepa # [[Mustela itatsi]] - paniquesa d'o Chapón # [[Mustela kathiah]] - paniquesa de tripa sora # [[Mustela lutreolina]] - paniquesa de Chava # [[Mustela nigripes]] - furón de piez negros # [[Mustela nudipes]] - paniquesa descalza # [[Mustela sibirica]] - paniquesa siberiana # [[Mustela strigidorsa]] - paniquesa d'esquinazo rayau # [[Mustela subpalmata]] - paniquesa echipcia # [[Myosotis scorpioides]] - borraina de paúl # [[Myristica fragrans]] - noguera moscada # [[Narcissus poeticus]] - crabaduela # [[Nardostachys jatamansi]] - espicanardo # [[Nasua nasua]] - coatí # [[Natator depressus]] - tartuga plana # [[Nelumbo nucifera]] - nelumbo # [[Neofelis nebulosa]] - pantera nebulosa # [[Neotragus batesi]] - antilope nano de Bates # [[Neotragus pygmaeus]] - antilope reyal # [[Nepa cinerea]] - escurpión d'augua # [[Nigella gallica]] - aixenuz # [[Notonecta glauca]] - notonecta # [[Numenius arquata]] - chiflón gran # [[Nymphaea lotus]] - loto # [[Oblada melanura]] - oblada # [[Oceanites oceanicus]] - gurrión marino patilargo # [[Oenanthe deserti]] - cudiblanca alinegra # [[Oenanthe isabellina]] - cudiblanca escolorita # [[Oenanthe pleschanka]] - cudiblanca papinegra # [[Omphalotus olearius]] - seta d'olivera # [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada # [[Onobrychis humilis]] - pemprigallo borde # [[Ononis aragonensis]] - hierba pedreguera # [[Ononis fruticosa]] - tollaca # [[Ononis natrix]] - suegras # [[Opisthocomus hoazin]] - huatzin # [[Orcaella brevirostris]] - dalfín de l'Irawadi # [[Orcaella heinsohni]] - dalfín d'Heinsohn # [[Orcinus orca]] - orca # [[Oreopithecus bambolii]] - oreopiteco # [[Ornithogalum umbellatum]] - flor de gallina # [[Orobanche hederae]] - caparrera de liedrera # [[Orobanche latisquama]] - caparrera de romero # [[Orobanche ramosa]] - caparrera # [[Otala punctata]] - craba # [[Oxalis pes-caprae]] - hierba de uello # [[Paeonia officinalis]] - peronya # [[Pagellus acarne]] - besugo # [[Pagophila eburnea]] - gaviota blanca # [[Pagrus pagrus]] - pagro # [[Panthera leo leo]] - lión de l'Atlas # [[Panthera leo massaica]] - lión masai # [[Panthera leo persica]] - lión asiatico # [[Panthera pardus orientalis]] - leopardo d'Amur # [[Panthera spelaea]] - lión d'as cavernas # [[Panthera tigris altaica]] - tigre siberiano # [[Panthera tigris amoyensis]] - tigre d'o sud d'a China # [[Panthera tigris balica]] - tigre de Bali # [[Panthera tigris corbetti]] - tigre d'Indochina # [[Panthera tigris jacksoni]] - tigre malayo # [[Panthera tigris sondaica]] - tigre de Chava # [[Panthera tigris tigris]] - tigre de Bengala # [[Panthera tigris trinilensis]] - tigre de Trinil # [[Panthera tigris virgata]] - tigre persa # [[Panthera uncia]] - leopardo d'as nieus # [[Panurus biarmicus]] - chinchipera mostachuda # [[Papasula abbotti]] - voleta marina d'Abbott # [[Papilio machaon]] - volandrina reina # [[Papio anubis]] - papion anubis # [[Papio cynocephalus]] - papión amariello # [[Papio hamadryas]] - papión sagrau # [[Papio papio]] - papión de Guinea # [[Papio ursinus]] - papión negro # [[Parietaria officinalis]] - bilata # [[Parnassia palustris]] - parnasia # [[Paronychia argentea]] - pendients # [[Passer ammodendri]] - gurrión d'o saxaul # [[Passer castanopterus]] - gurrión somalín # [[Passer cordofanicus]] - gurrión de Kordofan # [[Passer diffusus]] - gurrión sudafricano # [[Passer euchlorus]] - gurrión d'Arabia # [[Passer flaveolus]] - gurrión de Pegu # [[Passer gongonensis]] - gurrión de bieco de loro # [[Passer griseus]] - gurrión griso # [[Passer hemileucus]] - gurrión escolorito # [[Passer hispaniolensis]] - gurrión d'o sud # [[Passer iagoensis]] - gurrión de Cabo Verde # [[Passer insularis]] - gurrión de Socotra # [[Passer italiae]] - gurrión italiano # [[Passer luteus]] - gurrión dorau # [[Passer melanurus]] - gurrión d'o Cabo # [[Passer moabiticus]] - gurrión da Mar Muerta # [[Passer motitensis]] - gurrión roso # [[Passer pyrrhonotus]] - gurrión d'o Sind # [[Passer rufocinctus]] - gurrión de Kenya # [[Passer shelleyi]] - gurrión de Shelley # [[Passer simplex]] - gurrión d'o disierto # [[Passer suahelicus]] - gurrión suahili # [[Passer swainsonii]] - gurrión de Swainson # [[Passiflora caerulea]] - pasionera # [[Pastinaca sativa]] - xolovía # [[Pelagia noctiluca]] - acalefo luminiscent # [[Pelobates cultripes]] - zapo d'espolons # [[Pelophylax kl. grafi]] - granota hibrida de Graf # [[Perca fluviatilis]] - perca # [[Perisoreus infaustus]] - gai d'o norte # [[Persicaria maculosa]] - hierba d'as gravas # [[Petrogale penicillata]] - walabí penyacero de coda tintada # [[Peucedanum ostruthium]] - imperatoria # [[Peumus boldus]] - boldo # [[Phacochoerus aethiopicus]] - facoquero # [[Phalaropus fulicarius]] - falaropo royo # [[Phalaropus lobatus]] - falaropo griso # [[Phasianus versicolor]] - fresana verda # [[Philadelphus coronarius]] - ixaringuilla / xaringuilla # [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta # [[Phleum pratense]] - fleu # [[Phodopus roborovskii]] - hámster de Roborovski # [[Phodopus sungorus]] - hámster ruso # [[Phoebastria albatrus]] - albatros curto # [[Phoebastria immutabilis]] - albatros de Laysan # [[Phoebastria irrorata]] - albatros d'as Galapagos # [[Phoebastria nigripes]] - albatros patinegro # [[Phoebetria palpebrata]] - albatros mascarau # [[Phoenicopterus chilensis]] - flamingo chileno # [[Phoenix roebelenii]] - palmereta nana # [[Phycis blennoides]] - brotola de fango # [[Phycis phycis]] - brotola de roca # [[Phyllobates terribilis]] - granota verenosa dorada # [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca # [[Phylloscopus borealis]] - mosqueta boreal # [[Phylloscopus inornatus]] - mosqueta faixada / mosqueta faixata # [[Phylloscopus proregulus]] - mosqueta de Pallas # [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera # [[Phylloscopus trochiloides]] - mosqueta verderola # [[Phylloscopus trochilus]] - mosqueta embustera # [[Phyllostachys aurea]] - bambú amariello # [[Physignathus cocincinus]] - dragón d'augua chino # [[Picoides tridactylus]] - picatroncos tridáctil # [[Picus canus]] - picauguacero cenisoso / picaguacero cenisoso # [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera # [[Pieris rapae]] - pamparoleta d'a col # [[Pimpinella saxifraga]] - nitro blanco # [[Pinguicula grandiflora]] - flor d'as fuents # [[Pinicola enucleator]] - cardenal de pinada # [[Pinus canariensis]] - pin de Canarias # [[Pinus cembra]] - pin cembra # [[Pinus wallichiana]] - pin azul de l'Himalaya # [[Piper betle]] - betel # [[Piptatherum miliaceum]] - lastón basto # [[Pistacia vera]] - pistachero # [[Pithecophaga jefferyi]] - alica minchamonos / aliga minchamonos # [[Pittosporum tobira]] - pitosporo # [[Plantago arenaria]] - bandolina # [[Plantago lagopus]] - hierba de cabeceta # [[Platanista gangetica]] - dalfín d'o Ganches # [[Platanus occidentalis]] - platano d'America # [[Plectrophenax nivalis]] - cisblanco # [[Pleurotus ostreatus]] - chirigola orelluda # [[Pluvialis apricaria]] - chiflete dorau # [[Pluvialis dominica]] - chiflete dorau chicot # [[Pluvialis squatarola]] - chiflete griso # [[Poa annua]] - pecotín # [[Podiceps grisegena]] - capucete gran cerruto # [[Poecile cinctus]] - chinchipera de Laponia # [[Poecile lugubris]] - chinchipera fosca # [[Poecile palustris]] - calderón # [[Pogostemon cablin]] - pachuli # [[Polemaetus bellicosus]] - alica marcial / aliga marcial # [[Pollachius pollachius]] - abadeixo verdisco # [[Polygala calcarea]] - hierba amarga # [[Polygonatum verticillatum]] - pendients de bruixa / pendients de broixa # [[Polygonum bistorta]] - bistuerta # [[Polygonum lapathifolium]] - camarroya # [[Polysticta stelleri]] - edredonero de Steller # [[Pongo pygmaeus morio]] - arangután de Borneo nortoriental # [[Pongo pygmaeus pygmaeus]] - arangután de Borneo nortoccidental # [[Portulaca grandiflora]] - verdolaca de flor # [[Porzana porzana]] - polleta cillarda / polleta fillarda # [[Prosopis affinis]] - nyandubai # [[Prospero autumnale]] - chacinto d'agüerro # [[Protium heptaphyllum]] - tacamaca # [[Prunella vulgaris]] - orella de gato # [[Pseudorca crassidens]] - orca falsa # [[Pseudotachea splendida]] - rechina # [[Pseudotrapelus sinaitus]] - agama d'o Sinaí # [[Pseudotsuga menziesii]] - abet de Douglas # [[Psidium guajava]] - guayabera # [[Psophia leucoptera]] - trompetero aliblanco # [[Psophia viridis]] - trompetero aliverde # [[Pteridium aquilinum]] - feleguera gran / felequera gran # [[Pulicaria dysenterica]] - hierba cabezona # [[Pulmonaria officinalis]] - freixurera # [[Pusa hispida]] - foca ocelada # [[Pyrola chlorantha]] - hierba fizonera # [[Pyrus amygdaliformis]] - perera de mont # [[Quassia amara]] - cuasia # [[Quillaja saponaria]] - quillai # [[Raja asterias]] - racha estrelada # [[Raja clavata]] - racha punchosa # [[Raja miraletus]] - racha tacada # [[Raja radula]] - racha gazpiada # [[Ramphastos ambiguus]] - tucán de bieco negro # [[Ramphastos brevis]] - tucán d'o Chocó # [[Ramphastos dicolorus]] - tucán bicolor # [[Ramphastos sulfuratus]] - tucán de bieco verde # [[Ramphastos swainsonii]] - tucán de bieco castanyo # [[Ramphastos toco]] - tucán toco # [[Ramphastos tucanus]] - tucán de peito blanco # [[Ramphastos vitellinus]] - tucán vitelino # [[Ranunculus arvensis]] - ranunclo arvense # [[Ranunculus asiaticus]] - ranunclo de chardín # [[Ranunculus parnassifolius]] - hierba d'os granos # [[Ranunculus repens]] - ranunclo reptador # [[Ranunculus sceleratus]] - sardonia # [[Rapistrum rugosum]] - hierbana fina # [[Ratufa indica]] - esquiruelo chigant d'a India # [[Ratufa macroura]] - esquiruelo chigant de Sri Lanka # [[Ravenala madagascariensis]] - árbol d'o viachero # [[Regulus calendula]] - reipetit de monyo royo # [[Regulus satrapa]] - reipetit de monyo soro # [[Regulus teneriffae]] - reipetit canario # [[Reichardia picroides]] - dolceta # [[Remora remora]] - remora # [[Retama sphaerocarpa]] - chinestra dorada # [[Rhaponticum coniferum]] - pinocheta # [[Rhododendron ponticum]] - rododendro pontico # [[Rhodostethia rosea]] - gaviota de Ross # [[Rhynochetos jubatus]] # [[Ridolfia segetum]] - escatabous # [[Rissa tridactyla]] - gaviota de tres ditals # [[Roccella tinctoria]] - orchiella # [[Rosalia alpina]] - rosalia # [[Rucervus eldii]] - tamín # [[Rumex acetosella]] - acitolina # [[Rumex alpinus]] - repenche # [[Rumex conglomeratus]] - romaza # [[Rumex obtusifolius]] - verza montesina # [[Ruscus hypoglossum]] - buixeta de caballo # [[Russula aurea]] - lora dorada # [[Russula cyanoxantha]] - lora chicolatera # [[Russula emetica]] - lora aspra # [[Russula foetens]] - lora pudient # [[Russula ochroleuca]] - lora sora # [[Russula rosea]] - lora royisca # [[Russula vesca]] - lora fina # [[Ruta montana]] - ruda montesina / ruta montesina # [[Saccharum ravennae]] - ciscla / cisclla # [[Sagittaria sagittifolia]] - sachitaria # [[Salix myrsinifolia]] - sargón # [[Salix triandra]] - sarga negra # [[Salmo trutta fario]] - truta # [[Salsola soda]] - sisallo salau # [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana # [[Salvia aethiopis]] - oropesa # [[Salvia hispanica]] - chía # [[Salvia officinalis]] - salvia / sauvia # [[Salvia sclarea]] - oropesa d'ulor # [[Samolus valerandi]] - saboneta d'augua # [[Sanguisorba officinalis]] - hierba cabezuda # [[Saperda carcharias]] - gallinaza # [[Sardinella aurita]] - alacha # [[Sarpa salpa]] - salpa # [[Sassafras albidum]] - sasafrás # [[Saxicola dacotiae]] - albardero canario # [[Saxicola maurus]] - albardero siberiano # [[Saxifraga granulata]] - hierba rinyonera # [[Saxifraga paniculata]] - crebacera # [[Sayornis phoebe]] - aleta fibi # [[Scandix pecten-veneris]] - pico # [[Scardinius erythrophthalmus]] - codirroyo # [[Schistocerca gregaria]] - langosta pelegrina # [[Scincus scincus]] - escinco # [[Scirpus holoschoenus]] - chunquera / chunguera # [[Sciurillus pusillus]] - esquiruelo pigmeu # [[Sciurus aberti]] - esquiruelo d'Abert # [[Sciurus alleni]] - esquiruelo d'Allen # [[Sciurus arizonensis]] - esquiruelo d'Arizona # [[Sciurus carolinensis]] - esquiruelo d'as Carolinas # [[Sciurus deppei]] - esquiruelo de Depre # [[Sciurus flammifer]] - esquiruelo furo # [[Sciurus gilvigularis]] - esquiruelo de papo amariello # [[Sciurus granatensis]] - esquiruelo de coda roya # [[Sciurus griseus]] - esquiruelo griso # [[Sciurus ignitus]] - esquiruelo de Bolivia # [[Sciurus igniventris]] - esquiruelo amazonico septentrional # [[Sciurus ingrami]] - esquiruelo d'Ingram # [[Sciurus lis]] - esquiruelo chaponés # [[Sciurus nayaritensis]] - esquiruelo de Nayarit # [[Sciurus niger]] - esquiruelo de Bryant # [[Sciurus oculatus]] - esquiruelo de Peters # [[Sciurus pucheranii]] - esquiruelo andino # [[Sciurus richmondi]] - esquiruelo de Richmond # [[Sciurus sanborni]] - esquiruelo de Sanborn # [[Sciurus spadiceus]] - esquiruelo amazonico meridional # [[Sciurus stramineus]] - esquiruelo de Guayaquil # [[Sciurus yucatanensis]] - esquiruelo de Yucatán # [[Scolymus hispanicus]] - cardet # [[Scrophularia canina]] - escrofularia canina # [[Scrophularia nodosa]] - escrofularia nyudosa # [[Sechium edule]] - sequio # [[Sedum sediforme]] - arroz de moro # [[Senecio vulgaris]] - zuzón # [[Sepia elegans]] - randa # [[Serranus cabrilla]] - serrano # [[Sesamum indicum]] - sesamo # [[Setaria italica]] - panizo de pobre # [[Setaria viridis]] - milleta verda # [[Sideritis hirsuta]] - rabogato # [[Sinningia speciosa]] - gloxinia # [[Sisymbrium officinale]] - hierba d'os pasos # [[Sisymbrium sophia]] - chisembra / chixembra # [[Sitta neumayer]] - corretroncos penyacero # [[Smilax aspera]] - zarcillera # [[Smyrnium olusatrum]] - preixil de caballo # [[Solanum nigrum]] - gorgonyero # [[Solea aegyptiaca]] - lenguau echipcio # [[Solea senegalensis]] - lenguau senegalés # [[Solenodon paradoxus]] - solenodont d'Haití # [[Solidago virgaurea]] - palo d'oro # [[Sonchus tenerrimus]] - letacín de tapia # [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde # [[Sousa chinensis]] - dalfín cheposo de Hong Kong # [[Sousa teuszii]] - dalfín cheposo atlantico # [[Sparganothis pilleriana]] - pasavela # [[Spartium junceum]] - chinestra d'ulor # [[Spathodea campanulata]] - espatodea # [[Spergularia rubra]] - laganya # [[Sphincterochila candidissima]] - arianta # [[Spilopelia chinensis]] - tordoleta tacada # [[Spilornis cheela]] - serpentario # [[Squalius cephalus]] - bagre # [[Squalius laietanus]] - bagreta # [[Stachys recta]] - hierba perdiguera # [[Stellaria media]] - tortoruelo / terteruelo # [[Stenella attenuata]] - dalfín tacau tropical # [[Stenella clymene]] - dalfín acrobata morricurto # [[Stenella coeruleoalba]] - dalfín listau # [[Stenella frontalis]] - dalfín tacau de l'Atlantico # [[Stenella longirostris]] - dalfín acrobata morrilargo # [[Steno bredanensis]] - dalfín de morro estreito # [[Stercorarius longicaudus]] - cuervo marín cudilargo / cuervo marino cudilargo # [[Stercorarius pomarinus]] - cuervo marín de coda ampla / cuervo marino de coda ampla # [[Stercorarius skua]] - cuervo marín gran / cuervo marino gran # [[Sterna hirundo]] - falceta d'augua # [[Sterna paradisaea]] - falceta d'augua arctica # [[Stipa ichu]] - esparto d'os Andes # [[Stipa lagascae]] - cerriello blanco # [[Streptopelia capicola]] - tordoleta d'o Cabo # [[Streptopelia orientalis]] - tordoleta oriental # [[Streptopelia tranquebarica]] - tordoleta cabecigrisa # [[Strix nebulosa]] - crabero de Laponia # [[Struthio camelus australis]] - estruz austral # [[Struthio camelus massaicus]] - estruz masai # [[Struthio camelus syriacus]] - estruz sirián # [[Struthio molybdophanes]] - estruz somalí # [[Strychnos nux-vomica]] - árbol d'a nuez vomica # [[Sturnia malabarica]] - tordo malabar # [[Styrax officinale]] - estorac # [[Sula dactylatra]] - voleta marina mascarada # [[Sula granti]] - voleta marina de Grant # [[Sula leucogaster]] - voleta marina parda # [[Sula nebouxii]] - voleta marina patiazul # [[Sula sula]] - voleta marina patirroya # [[Sula variegata]] - voleta marina peruana # [[Suricata suricatta]] - suricata # [[Surnia ulula]] - choliba grisa # [[Swietenia mahagoni]] - caoba # [[Sylvia melanocephala]] - papafiga cabecinegra / papafiga capecinegra # [[Sylvia nisoria]] - papafiga alforrocha # [[Symphytum officinale]] - suelda # [[Syncerus caffer]] - bubalo cafre # [[Syzygium aromaticum]] - chirofrera # [[Tachyglossus aculeatus]] - equidna # [[Tagetes erecta]] - clavelón # [[Tagetes minuta]] - camamila americana # [[Tamarindus indica]] - tamarinde / tamarindi # [[Tamiasciurus douglasii]] - esquiruelo de Douglas # [[Tamiasciurus mearnsi]] - esquiruelo de Mearns # [[Tanacetum balsamita]] - menta sarracenica # [[Tanacetum cinerariifolium]] - piretre # [[Tanacetum vulgare]] - lombriquera # [[Tapirus bairdii]] - tapir de Baird # [[Tapirus indicus]] - tapir asiatico # [[Tapirus pinchaque]] - tapir andino # [[Tapirus terrestris]] - tapir amazonico # [[Taurotragus oryx]] - antilope africano # [[Tayassu pecari]] - pecarí # [[Teredo navalis]] - broma # [[Terrapene ornata]] - tartuga de caixa # [[Testudo graeca]] - tartuga de chardín # [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania # [[Testudo horsfieldii]] - tartuga rusa # [[Testudo kleinmanni]] - tartuga echipcia # [[Tetrapanax papyrifer]] - aralia papirifera # [[Teucrium capitatum]] - coliquera borde # [[Teucrium fruticans]] - teucrio azul # [[Teucrium marum]] - maro # [[Teucrium scordium]] - escordio # [[Teucrium scorodonia]] - escorzo # [[Thalassarche bulleri]] - albatros de Buller # [[Thalassarche carteri]] - albatros bequiamariello # [[Thalassarche cauta]] - albatros percaviu # [[Thalassarche chlororhynchos]] - albatros bequifino # [[Thalassarche chrysostoma]] - albatros capigrís # [[Thalassarche eremita]] - albatros d'as Chatham # [[Thalassarche impavida]] - albatros de Campbell # [[Thalassarche melanophrys]] - albatros de cella negra # [[Thalassarche salvini]] - albatros de Salvin # [[Thapsia villosa]] - canyaguerra / canyiguerra # [[Threskiornis aethiopicus]] - ibis sagrau # [[Thlaspi arvense]] - bolsetas de pastor # [[Thunnus alalunga]] - tonyina blanca # [[Thunnus albacares]] - tonyina d'aleta amariella # [[Thunnus atlanticus]] - tonyina d'aleta negra # [[Thunnus maccoyii]] - tonyina roya austral # [[Thunnus obesus]] - tonyina golluda # [[Thunnus tonggol]] - tonyina tongol # [[Thylacinus cynocephalus]] - lobo marsupial # [[Thylogale stigmatica]] - walabí patirroi # [[Thymallus thymallus]] - timalo # [[Tilia americana]] - tellera americana # [[Tilia tomentosa]] - tellera archentada # [[Tinamotis ingoufi]] - tinamú d'a Patagonia # [[Tinamus guttatus]] - tiramú papiblanco # [[Tinamus major]] - tinamú olivacio # [[Tinamus osgoodi]] - tinamú negro # [[Tinamus solitarius]] - tinamú solitario # [[Tinamus tao]] - tinamú tao # [[Todarodes sagittatus]] - pota # [[Trachinotus ovatus]] - palomida chica # [[Trachinus araneus]] - araina # [[Tragelaphus eurycerus]] - bongo # [[Tragelaphus spekii]] - sitatunga # [[Trapa natans]] - castanya d'augua # [[Tricholoma equestre]] - verdeta # [[Tricholoma virgatum]] - peberón / pebrón # [[Trifolium stellatum]] - tefla estrelada # [[Trifolium arvense]] - lagopode # [[Trifolium campestre]] - ferrucha # [[Trifolium montanum]] - mirigüello / mirigüell # [[Trigonoceps occipitalis]] - vueitre cabeciblanco # [[Trisopterus luscus]] - faneca # [[Triticum dicoccoides]] - escalla silvestre # [[Triticum dicoccum]] - trigo de montanya # [[Triturus pygmaeus]] - tritón pigmeu # [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa # [[Tropaeolum majus]] - capuchina # [[Tsuga heterophylla]] - pin d'Alaska # [[Tursiops aduncus]] - dalfín mular de l'Indo # [[Tursiops truncatus]] - dalfín mular # [[Typha latifolia]] - cananea # [[Ulva lactuca]] - ensalada de mar # [[Urocerus gigas]] - avrispón d'a fusta # [[Urocyon littoralis]] - rabosa grisa islenya # [[Ursus americanus]] - onso negro # [[Ursus thibetanus]] - onso tibetano # [[Urtica urens]] - picasarna # [[Varanus exanthematicus]] - varán de sabana # [[Varanus giganteus]] - varán chigant australiano # [[Varanus komodoensis]] - dragón de Komodo # [[Varanus niloticus]] - varán d'o Nilo # [[Varanus salvator]] - varán acuatico # [[Varanus timorensis]] - varán de Timor # [[Varanus varius]] - varán viau # [[Vella pseudocytisus]] - arnachilla # [[Verbena officinalis]] - verbena # [[Veronica beccabunga]] - becabunga # [[Veronica serpyllifolia]] - ontineta # [[Vespa orientalis]] - vespa oriental # [[Vespa velutina]] - vespa asiatica # [[Vicia cracca]] - guixetera # [[Vicia ervilia]] - guixonera # [[Vicia onobrychioides]] - garranda # [[Vicugna vicugna]] - vicunya # [[Vincetoxicum hirundinaria]] - hierba matadera # [[Vincetoxicum nigrum]] - matatoses # [[Viola odorata]] - lengua de fuego / luenga de fuego # [[Vitellaria paradoxa]] - karité # [[Vitex agnus-castus]] - agnocasto # [[Vitis labrusca]] - lambrusca # [[Vormela peregusna]] - turón gazpiau # [[Wallabia bicolor]] - walabí cudinegro # [[Welwitschia mirabilis]] - welwitsquia # [[Xanthium strumarium]] - cerón # [[Xenus cinereus]] - correrríos de Terek # [[Xerochrysum bracteatum]] - siempreviva # [[Zenaida asiatica]] - tordoleta aliblanca # [[Zenaida auriculata]] - tordoleta morelluda # [[Zenaida galapagoensis]] - tordoleta d'as Galapagos # [[Zenaida graysoni]] - tordoleta de Socorro # [[Zenaida meloda]] - tordoleta d'o Pacifico # [[Zinnia elegans]] - zinnia # [[Acacia farnesiana]] - aromera # [[Acetabularia acetabulum]] - acetabularia # [[Acheta domesticus]] - grilleta / gricheta # [[Achillea pyrenaica]] - camamila de puerto # [[Acipenser baerii]] - esturión siberiano # [[Acipenser fulvescens]] - esturión de laco # [[Acipenser persicus]] - esturión persa # [[Acipenser ruthenus]] - esturión esterlet # [[Acipenser sinensis]] - esturión chino # [[Agaricus sylvaticus]] - muixardón sanguinoso # [[Agaricus xanthodermus]] - fongo de buei # [[Alliaria officinalis]] - aliaria # [[Allium pyrenaicum]] - allo de flor blanca # [[Allium sphaerocephalum]] - allo de mont # [[Alloteuthis subulata]] - xipirón # [[Alyssum spinosum]] - allagueta / aliagueta # [[Amanita ovoidea]] - farinosa # [[Amanita strobiliformis]] - fongo de carrasca # [[Ambystoma tigrinum]] - axolot # [[Amphistoma conicum]] - anfistoma # [[Anagallis arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Anas carolinensis]] - gavacheta americana # [[Anas falcata]] - gavacheta falcada # [[Anas formosa]] - gavacheta de Baikal # [[Anas hottentota]] - gavacheta hotentota # [[Anas puna]] - gavacheta d'a puna # [[Anas rhynchotis]] - aneda cullarón australiana # [[Anas sibilatrix]] - aneda chifladera sudamericana # [[Anas smithii]] - aneda cullarón d'o Cabo # [[Anas versicolor]] - gavacheta de crencha # [[Anemone narcissiflora]] - narcisera # [[Annona cherimolia]] - chirimoyera # [[Anthropoides paradisea]] - gruda d'o paradiso # [[Arbacia lixula]] - arizo negro / erizo negro # [[Aristolochia longa]] - aristoloquia larga # [[Arvicola terrestris]] - ratolín tabonero # [[Asarina procumbens]] - asarina # [[Asclepias fruticosa]] - sedera # [[Asparagus plumosus]] - esparguera fina # [[Asperula pyrenaica]] - hierba enredona # [[Athene superciliaris]] - muchuelo de Madagascar # [[Atropa bella-donna]] - pech # [[Atyaephyra desmarestii]] - chincheta # [[Auxis thazard]] - melva # [[Bartramia longicauda]] - bardero cudilargo # [[Betula utilis]] - albar de l'Himalaya # [[Boletus aestivalis]] - matacán # [[Boletus radicans]] - baboso blanquinyoso # [[Borderea chouardii]] - nyablo de fuella chica # [[Brassica campestris]] - rafera # [[Brassica rapa]] - rabera # [[Bufo viridis]] - zapo verdín # [[Burhinus bistriatus]] - algaraván venezolano # [[Burhinus superciliaris]] - algaraván peruano # [[Butomus umbellatus]] - butifa # [[Caesalpinia echinata]] - brasil # [[Calamintha nepeta]] - calaminta # [[Canis dingo]] - dingo # [[Capsella bursa]] - zurrón de pastor # [[Capsicum annuum var. longum]] - pebretera # [[Cardamine raphanifolia]] - hierba d'os aguachals # [[Carduelis flammea]] - paixarel d'o norte # [[Carduelis flavirostris]] - paixarel pardal # [[Carduelis hornemanni]] - paixarel Hornemann # [[Carex humilis]] - espadera # [[Caucalis platycarpos]] - cospinera # [[Centaurea collina]] - acipeta de prau # [[Centaurea polymorpha]] - frasnialadro # [[Centaurea pratensis]] - hierba cabezuela # [[Cerastes cornutus]] - cerasta # [[Chalicodoma muraria]] - abella constructora # [[Chenopodium ambrosioides]] - te falso # [[Cicerbita plumieri]] - chicoina azul # [[Cichorium endivia var. crispa]] - esquerola / esquirola # [[Cinchona officinalis]] - quinera común # [[Cistus creticus]] - estepa de Creta # [[Citrus aurantifolia]] - limero # [[Citrus bergamia]] - bergamotera # [[Citrus paradisi]] - pomelera # [[Clavariadelphus pistillaris]] - pateta de rata / pateta de rat # [[Clinopodium acinos]] - alfadega borde # [[Coccotrhaustes coccothraustes]] - garrarrascón # [[Colocasia antiquorum]] - taro # [[Cordia myxa]] - sebestenero # [[Cricetulus griseus]] - hámster chino # [[Crocus nudiflorus]] - enganyapastors # [[Cucumis melo flexuosus]] - alpicocera # [[Cytinus hypocistis]] - doncella # [[Dactylosphaera vitifoliae]] - filoxera # [[Dendrocopos medius]] - picatroncos meyano # [[Dendrocopos syriacus]] - picatroncos sirián # [[Deutzia scabra]] - deutzia # [[Dichanthium ischaemum]] - trabiguera # [[Dicrocoelium lanceolatum]] - distoma lanceolau # [[Dipsosaurus dorsalis]] - iguana d'o disierto # [[Dociostaurus maroccanus]] - langosta mediterrania # [[Dracunculus medinensis]] - filaria de Medina # [[Ephippiger ephippiger]] - repantingana # [[Equus quagga borensis]] - zebra de Selous # [[Erythrophleum ivorense]] - talí # [[Esacus giganteus]] - algaraván bequigordo australiano # [[Euphrasia alpina]] - eufrasia alpina # [[Euphrasia hirtella]] - eufrasia común # [[Euphrasia minima]] - eufrasia nana # [[Euphrasia nemorosa]] - eufrasia de selva # [[Euphrasia rostkoviana]] - hierba nana # [[Euphrasia stricta]] - eufrasia tiesa # [[Euryphara contentei]] - llellué # [[Fagus hayatae]] - fau de Taiwan # [[Fagus japonica]] - fau azul # [[Fagus moesiaca]] - fau balcanico # [[Felis concolor]] - puma # [[Festuca arundinacea]] - cerriello negro # [[Forticula auricularia]] - forcancha # [[Fraxinus oxycarpa]] - fraixin de fuella chica # [[Gagea villosa]] - estreleta de marzo / estrelleta de marzo # [[Galeopsis pyrenaica]] - coniellera # [[Gardenia jasminoides]] - gardenia # [[Gentiana ciliata]] - chanzaneta # [[Gentiana cruciata]] - cruciata # [[Geochelone pardalis]] - tartuga leopardo # [[Grus antigone]] - gruda sarus # [[Grus leucogeranus]] - gruda siberiana # [[Grus rubicunda]] - gruda brolga # [[Gyps rueppellii]] - vueitre de Ruppell # [[Haematopota pluvialis]] - franciscano # [[Heliotropium arborescens]] - heliotropio de chardín # [[Hippolais pallida]] - barcero escolorito # [[Hirundo daurica]] - volandrina cudirroya # [[Hyacinthus orientalis]] - chacinto # [[Hyaena brunnea]] - hiena bruna # [[Hydrangea opuloides]] - hortensiero # [[Hydrochaeris hydrochaeris]] - capibara # [[Hygrophorus dichrous]] - liena # [[Hygrophorus leucophaeo-ilicis]] - fongo de lecina / fongo de llecina # [[Hypoderma bovis]] - mosca de buei # [[Inula crithmoides]] - fenollet # [[Iris pseudoacorus]] - glaudia # [[Juniperus communis alpina]] - nyarro # [[Kochia scoparia]] - bardallera # [[Krameria triandra]] - ratania # [[Lacerta monticola]] - sargantana montanyesa # [[Lacerta vivipara]] - sargantana vivipara # [[Lactarius chrysorrheus]] - fongo royo borde # [[Lactuca sativa var. capitata]] - capuchina # [[Lactuca sativa var. crispa]] - ensalada rula # [[Lamarckia aurea]] - gramen soro # [[Larus sabini]] - gaviota de forquilla # [[Leander serratus]] - gambeta # [[Lebistes reticulatus]] - guppy # [[Lepidium subulatum]] - hierba de fer coronas # [[Leuciscus cephalus]] - pesquet # [[Limicola falcinellus]] - bardero becacino # [[Linum tenuifolium]] - lino de mont # [[Lithodomus lithophagus]] - dátil de mar # [[Lithospermum purpurocaeruleum]] - perleta # [[Lluciapomaresius stalii]] - cicala tardana # [[Lobodon carcinophagus]] - foca blanca # [[Locustella certhiola]] - carrasclís de pallas # [[Lophius litulon]] - rape d'o Chapón # [[Lophius vomerinus]] - rape diaple # [[Macropipus arcuatus]] - necora # [[Macropus agilis]] - walabí lichero # [[Macropus dorsalis]] - walabí d'esquinazo rayau # [[Macropus eugenii]] - walabí tammar # [[Manihot utilissima]] - mandioca # [[Martes pennanti]] - fuina pescaire # [[Medicago truncatula]] - mielcón pegalloso / melcón pegalloso # [[Melanocorypha leucoptera]] - calandra aliblanca # [[Melicertus kerathurus]] - langostín / langostino # [[Melilotus alba]] - tefla ulorosa # [[Melilotus indica]] - mielca borde # [[Merops muelleri]] - abellerol cabeciazul # [[Merops variegatus]] - abellerol petiazul # [[Mimusops balata]] - balata # [[Molopospermum peloponnesiacum]] - coscol / coscoll # [[Motacilla alba yarrellii]] - enganyapastors negro # [[Motacilla madaraspatensis]] - enganyapastors d'a India # [[Mustela africana]] - paniquesa africana # [[Mustela felipei]] - paniquesa colombiana # [[Mustela frenata]] - paniquesa andina # [[Nepeta nepetella]] - te de glera # [[Nepeta tuberosa]] - menta basta # [[Nyctea scandiaca]] - bobón blanco # [[Oceanodroma leucorhoa]] - gurrión marino gran # [[Ocimum basilicum var. diforme]] - albacón # [[Operculina turpethum]] - turbit # [[Opopanax chironium]] - flor de banquers # [[Orobanche amethystea]] - caparrera de cardo # [[Orobanche crenata]] - espargo de perro # [[Ovis musimon]] - muflón # [[Panolia eldii]] - tamín # [[Panthera leo atrox]] - lión americano # [[Panthera leo melanochaita]] - lión negro d'o Cabo # [[Parietaria diffusa]] - hierba pelagosa # [[Paronychia capitata]] - esmermasangre de glera # [[Paronychia kapela]] - hierba sanguinera # [[Parus montanus]] - chinchipera boreal # [[Parus palustris]] - chinchipera cabecinegra / chinchipera capecinegra # [[Passer rutilans]] - gurrión rutilant # [[Pedicularis foliosa]] - feleguera de puerto blanca # [[Pedicularis mixta]] - matauellas # [[Pedicularis pyrenaica]] - feleguera de puerto / felequera de puerto # [[Pelargonium peltatum]] - chitanilla # [[Pelophylax kl. esculentus]] # [[Pennisetum glaucum]] - panizo negro # [[Petunia hybrida]] - petunia # [[Phalacrocorax aristotelis]] - gallo marino de tufa # [[Phalacrocorax pygmaeus]] - gallo marino nano # [[Phoca groenlandica]] - foca de Groenlandia # [[Phoebetria fusca]] - albatros zafumau # [[Phryganea grandis]] - palometa d'as xordigas # [[Picnomon acama]] - chardón # [[Pisolithus arhizus]] - cagallón de mula # [[Plantago albicans]] - enganyalabrador # [[Plautus alle]] - tordo marino # [[Podiceps ruficollis]] - capucete chicot # [[Poephagus grunniens]] - yak # [[Polianthes tuberosa]] - nardo # [[Polygonum persicaria]] - hierba de glera # [[Polypodium interjectum]] - felce borde # [[Polyporus officinalis]] - agarico blanco # [[Porzana parva]] - polleta borda # [[Porzana pusilla]] - polleta chicota # [[Primula elatior intricata]] - flor d'as neveras # [[Prunus domestica italica]] - cascabelliquera / cascabeliquera # [[Prunus insititia]] - ceroliquera borde # [[Prunus persica var. nucipersica]] - nectarinera # [[Psetta maxima]] - rodaballo # [[Puffinus gravis]] - gaviota fina cabecinegra # [[Puffinus griseus]] - gaviota fina fosca # [[Quercus pubescens]] - caixico pubescent # [[Ramaria formosa]] - manetas de ratón # [[Ramphastos citreolaemus]] - tucán papisoro # [[Rangifer tarandus caribou]] - caribú # [[Raphia farinifera]] - rafia # [[Rhamnus cathartica]] - ramio # [[Rhamnus frangula]] - alverniz borde # [[Rhizoclonium rivulare]] - escagarzo # [[Rhodopechys githagineus]] - cardenalet # [[Rumina decollata]] - capitierra # [[Russula atropurpurea]] - lora purpuria # [[Russula delica]] - pebraz / pebrazo # [[Russula ilicis]] - popoma # [[Russula queletii]] - lora lecinera # [[Russula sanguinea]] - lora sanguinia # [[Russula torulosa]] - lora torulosa # [[Russula virescens]] - lora verosa # [[Rutilus arcasii]] - madrilleta # [[Salmo gairdneri]] - truita irisada # [[Saxifraga moschata]] - consuelda fina # [[Saxifraga nervosa]] - floreta de roca # [[Scilla lilio-hyacinthus]] - chacinto pirinenco # [[Sciurus aestuans]] - esquiruelo de Brasil # [[Scorzonera angustifolia]] - escurzonera de fuella estreita # [[Scrophularia aquatica]] - escrofularia acuatica # [[Scrophularia peregrina]] - escrofularia pelegrina # [[Sedum album teretifolium]] - arroz de paret # [[Senecio cineraria]] - cineraria # [[Serinus canarius]] - canario # [[Sonchus crassifolius]] - ensaladeta # [[Sophora japonica]] - sofora # [[Sphaerechinus granularis]] - arizo morau / erizo morau # [[Spirographis spallanzanii]] - espirografo # [[Stachys officinalis]] - betonica # [[Sterna dougalli]] - falceta d'augua de Dougall # [[Sterna fuscata]] - falceta d'augua fosca # [[Streptopelia decipiens]] - tordoleta ploradera # [[Streptopelia roseogrisea risoria]] - tordoleta casaliva # [[Streptopelia semitorquata]] - tordoleta uelliroya # [[Streptopelia senegalensis]] - tordoleta de senegal # [[Strongylura acus]] - agulla imperial # [[Sturnia sinensis]] - tordo chino # [[Sturnus pagodarum]] - tordo d'as pagodas # [[Suillus bovinus]] - morro de vaca # [[Tamias striatus]] - esquiruelo listau # [[Testudo elephantina]] - tartuga elefantina # [[Teucrium polium capitatum]] - tremoncillo burriquero # [[Teucrium pyrenaicum]] - hierba gatera # [[Thapsia garganica]] - tapsia # [[Thesium alpinum]] - fantasma alpina # [[Thesium pyrenaicum]] - fantasma de puerto # [[Thymus loscosii]] - virigüeta # [[Torgos tracheliotus]] - vueitre torgo # [[Trapa bicornis]] - castanya d'augua # [[Tricholoma atrosquamosum]] - frigolina # [[Triticum aestivum var. ferrugineum]] - trigo balancín # [[Usnea barbata]] - barbazas # [[Varanus griseus]] - varán d'o disierto # [[Vella spinosa]] - cruixient # [[Veronica tenuifolia]] - ontineta d'armitanyo # [[Volvariella speciosa]] - volvaria # [[Wistaria sinensis]] - glicinia # [[Zenaida aurita]] - tordoleta d'o Caribe # [[Acacia]] - alcaciars # [[Acanthus]] - acantos # [[Acipenser]] - esturions # [[Aconitum]] - aconitos # [[Acrididae]] - acrididos # [[Actinomyces]] - actinomices # [[Aedes]] - biguez # [[Afzelia]] - afzelias # [[Agama]] - agamas # [[Agamidae]] - agamidos # [[Agapanthus]] - agapantos # [[Ageratum]] - acheratos # [[Aglaonema]] - aglaonemas # [[Alchemilla]] - alquemillas # [[Alisma]] - alismas # [[Alligator]] - aligátors # [[Aloe]] - cibas # [[Alosa]] - galandras # [[Alouatta]] - monos otuladors # [[Amanita]] - amanitas # [[Ammonites]] - amonites # [[Amomum]] - amomos # [[Anas]] - anedas # [[Andrena]] - abellas de prau # [[Anguilla (chenero)|Anguilla]] - enguilas # [[Annelida]] - anelidos # [[Anthus]] - cistrillas # [[Apodemus]] - zorz / zorce # [[Apodidae]] - apodidos # [[Apterygidae]] - apterichidos # [[Ara (chenero)|Ara]] - guacamayos # [[Araucaria]] - araucarias # [[Argemone]] - archemones # [[Argiope]] - archiopes # [[Argynnis]] - archentinas # [[Aristolochia]] - aristoloquias # [[Artemisia]] - bochas # [[Atriplex]] - abixús # [[Asilidae]] - asilidos # [[Atherinidae]] - aterinidos # [[Balaenoptera]] - rorcuals # [[Balaenidae]] - balenido # [[Balaenopteridae]] - balenopteridos # [[Basiliscus]] - basiliscos # [[Belemnites]] - belemnites # [[Bellis]] - margalida de río / margarita de río # [[Biscutella]] - livianas # [[Bombycilla]] - bombicilido # [[Botaurus]] - avetoros # [[Bradypus]] - bradipodido # [[Briza]] - bullideras # [[Bryonia]] - brionias # [[Bubalus]] - bubalo - bubala # [[Bufo]] - zapos # [[Bufonidae]] - bufonidos # [[Cacajao]] - uacaris # [[Cacatua]] - cacatúas # [[Cactaceae]] - cactus / cacto # [[Caiman]] - caimans # [[Calandrella]] - correnderas # [[Calidris]] - barders # [[Callitrichidae]] - titís # [[Cardium]] - escupinyas # [[Cassis]] - casis # [[Casuarina]] - casuarinas # [[Cavia]] - cobayas # [[Cedrus]] - cedros # [[Centrolenidae]] - granotas de cristal # [[Cercopithecus]] - cercopiteco # [[Cetonia]] - cetonias # [[Chamaeleo]] - camalions # [[Charadrius]] - chifletas # [[Chimaeridae]] - quimeridos # [[Ciconia]] - cigüenya / cigonya # [[Cistus]] - estepas # [[Coccinella]] - marietas # [[Coccoidea]] - coccidos # [[Collocalia]] - salanganas # [[Colobus]] - colobos # [[Connochaetes]] - nyus # [[Copaifera]] - copayers # [[Cricetus]] - hámsters # [[Cyclamen]] - ciclámens # [[Cygnus]] - cisnes # [[Cynoglossum]] - cachurrez # [[Cyperus]] - choncetas # [[Dactylorhiza]] - flor de gallinetas / fllor de gallinetas # [[Dasypus]] - armadillos # [[Delphinidae]] - dalfinidos # [[Dendrocygna]] - sirirís # [[Dictamnus]] - dictamo # [[Didelphis]] - sariga # [[Didelphidae]] - didelfidos # [[Dinornis]] - dinornis # [[Dioscorea]] - nyablos # [[Dipsacoideae]] - dipsacacias # [[Dipylidium]] - tenias # [[Draba]] - drabas # [[Drosera]] - droseras # [[Echinococcus]] - tenias # [[Echinoidea]] - arizo de mar / erizo de mar # [[Elateridae]] - elateridos # [[Ensis]] - novalla / navalla # [[Ephedra]] - cinyudos # [[Estrilda]] - coralez # [[Eucalyptus]] - eucalipto / eucaliptus # [[Eunectes]] - anacondas # [[Euphrasia]] - eufrasia - hierba cresta # [[Eusphyra]] - tiburons martiello # [[Falconidae]] - falconidos # [[Festuca]] - fistuca / pistuca # [[Fringillidae]] - frinchilidos # [[Fucus]] - fucos # [[Fusulina]] - fusulinas # [[Gasterophilus]] - mosca de gancho / mosca de ganchet # [[Gavia (chenero)|Gavia]] - gavias # [[Gazella]] - gacela / algacela # [[Gekkonidae]] - checonidos # [[Geranium]] - cheranios # [[Gladiolus]] - gladiolos # [[Glaucus]] - glaucos # [[Gobius]] - gobios # [[Haematopodidae]] - hematopodidos # [[Helicidae]] - helicidos # [[Hibiscus]] - hibiscos # [[Hippolais]] - xargueros # [[Hippopotamidae]] - hipopotamidos # [[Holothuriida]] - holoturido # [[Hydrobatidae]] - hidrobatidos # [[Hypecoum]] - pamplinas # [[Hypericum]] - hipericons # [[Hystricidae]] - histricidos # [[Icteridae]] - icteridos # [[Iguanidae]] - iguanidos # [[Inachus]] - arainas de mar # [[Isoptera]] - fornigas blancas # [[Jasione]] - guardapraus # [[Juncus]] - chunquera / chunguera # [[Kermes]] - quermes # [[Lacertidae]] - lacertidos # [[Lampyridae]] - lampirido # [[Lanius]] - picapuercos # [[Laridae]] - laridos # [[Laserpitium]] - laserpicios # [[Leishmania]] - leishmaniosi # [[Lemuridae]] - lemuridos # [[Leporidae]] - leporidos # [[Leptothorax]] - alaigons # [[Lilium]] - azucena / azocena # [[Limax]] - limaco / llimaco # [[Limnaea]] - limneas # [[Linguatula]] - linguatulas # [[Lingulida]] - lingulidos # [[Liquidambar]] - liquidámbars # [[Lophius]] - rapes # [[Lophiidae]] - lofidos # [[Lorisidae]] - lorisidos # [[Loxodonta]] - elefants # [[Lycaenidae]] - licenidos # [[Lysimachia]] - lisimaquias # [[Magnolia]] - magnolios # [[Mandragora]] - mandragolas # [[Manis]] - pangolins # [[Matthiola]] - alelís # [[Megachile]] - abellas fusteras # [[Melanocorypha]] - calandras # [[Mirounga]] - elefants marinos # [[Mullus]] - salmonez # [[Muscicapidae]] - aletas # [[Musophagidae]] - turacos # [[Myrtus]] - buixetas # [[Naja]] - cobras # [[Narcissus]] - narcisos # [[Natica]] - neritas # [[Nicotiana]] - nicotianas # [[Notothenia]] - nototenias # [[Nymphaea]] - ninfeas # [[Obelia]] - obelias # [[Ochotona]] - picas # [[Octopus]] - polpo / pulpo # [[Oestridae]] - estridos # [[Onychogalea]] - walabís de coda borronchuda # [[Orobanche]] - espargos bastos # [[Orycteropodidae]] - oricteropodidos # [[Ornithorhynchidae]] - ornitorrinquidos # [[Orthoceras]] - ortoceratidos # [[Otariidae]] - otaridos # [[Paronychia]] - nevadetas # [[Phacopida]] - facopidos # [[Phalangeridae]] - falancheridos # [[Phalaropus]] - falaropos # [[Phycis]] - brotolas # [[Picea]] - picias # [[Platyhelminthes]] - platihelmintos # [[Pluvialis]] - chifletes # [[Polemonium]] - polemonios # [[Priodontes]] - armadillos # [[Protopterus]] - protopters # [[Protozoo]] - protozoos # [[Psittacidae]] - psitacidos # [[Pteranodon]] - pteranodons # [[Pulmonaria]] - pulmonarias # [[Rajidae]] - rachidos # [[Rallidae]] - ralidos # [[Ramalina]] - ramalinas # [[Ramphastos]] - tucans # [[Ramphastidae]] - ranfastidos # [[Ranatra]] - teixidors # [[Ranidae]] - ranidos # [[Ranunculus]] - ranunclos # [[Rauvolfia]] - rauvolfias # [[Regulidae]] - regulidos # [[Reseda]] - resedas # [[Rhacophorus]] - granotas voladeras # [[Rhacophoridae]] - racoforidos # [[Rheum]] - rubarbaro # [[Rumex]] - lapasas # [[Ruta]] - ruda / ruta # [[Sabella]] - sabelas # [[Salmo]] - salmons # [[Salmonidae]] - salmonidos # [[Sanguisorba]] - pimpiniellas # [[Sansevieria]] - sansevierias # [[Sarcocornia]] - salicornos # [[Sarcophaga]] - moscas cagaderas # [[Sargassum]] - sargazos # [[Sarracenia]] - sarracenias # [[Saxifraga]] - saxifragas # [[Scabiosa]] - escabiosa # [[Sciaenidae]] - escienidos # [[Scilla]] - escilas # [[Sclerotinia]] - esclerotinias # [[Scomber]] - verdels # [[Scombridae]] - escombridos # [[Scorzonera]] - escurzonera / escorzonera # [[Scrophularia]] - escrofularias # [[Scyliorhinus]] - peixes gato # [[Sedum]] - arrocez # [[Selaginella]] - selachinellas # [[Sempervivum]] - siemprevivas # [[Sepia]] - xipia / sepia # [[Sideritis]] - sideritis # [[Siluridae]] - siluridos # [[Sirenia]] - sirenido # [[Sisymbrium]] - sisimbrios # [[Solenodon]] - solenodonts # [[Sphingidae]] - esfinchidos # [[Staphylinidae]] - estafilinidos # [[Stercorariidae]] - estercoraridos # [[Sturnidae]] - esturnidos # [[Strigidae]] - estrichidos # [[Sphyraena]] - barracudas # [[Sphyrna]] - tiburons martiello # [[Spirogyra]] - berruna / berrina # [[Squalidae]] - escualidos # [[Stylonychia]] - estiloniquias # [[Symphalangus]] - siamangs # [[Taenia]] - tenias, solitarias # [[Tapirus]] - tapirs # [[Tapiridae]] - tapiridos # [[Tachyglossidae]] - taquiglosidos # [[Tarsius]] - tarseros # [[Tarsiidae]] - tarsidos # [[Tayassuidae]] - tayasuidos # [[Terebratulida]] - terebratulidos # [[Testudinidae]] - testudinidos # [[Tethya]] - toronchas de mar # [[Teucrium]] - teucrios # [[Thunnus]] - tunidos # [[Tinamus]] - tinamús # [[Torpedinidae]] - torpedinidos # [[Trachinidae]] - traquinidos # [[Trachipteridae]] - traquipteridos # [[Tradescantia]] - tradescanzas # [[Treponema]] - treponemas # [[Triglidae]] - triglidos # [[Triakidae]] - triaquidos # [[Tripterygiidae]] - tripterichidos # [[Trichechidae]] - triquequidos # [[Trichiuridae]] - triquiuridos # [[Tringa]] - biecadetas # [[Troglodytidae]] - trogloditidos # [[Trombidium]] - secas # [[Trypanosoma]] - tripanosomas # [[Tsuga]] - tsugas # [[Tulipa]] - tulipas # [[Utricularia]] - utricularias # [[Varanus]] - varans # [[Varanidae]] - varanidos # [[Vespertilionidae]] - vespertilionidos # [[Viburnum]] - viburnos # [[Viperidae]] - viperidos # [[Viverridae]] - viverridos # [[Vorticella]] - vorticelas # [[Xiphiidae]] - xifidos # [[Yucca]] - yucas # [[Zeidae]] - zeidos # [[Anguiliformes]] - anguiliformes # [[Anseriformes]] - anseriformes # [[Atheriniformes]] - ateriniformes # [[Casuariiformes]] - casuariformes # [[Columbiformes]] - columbiformes # [[Cuculiformes]] - cuculiforme # [[Falconiformes]] - falconiformes # [[Gruiformes]] - gruiformes # [[Lemuriformes]] - lemuriformes # [[Lophiiformes]] - lofiformes # [[Ophidiiformes]] - ofidiformes # [[Pelecaniformes]] - pelecaniformes # [[Pleuronectiformes]] - pleuronectiformes # [[Psittaciformes]] - psitaciformes # [[Struthioniformes]] - estrucioniformes # [[Strigiformes]] - bus # [[Trombidiformes]] - eriofidos # [[Acacia dealbata]] - mimosa, mimosa común # [[Actinidia deliciosa]] - actinidia, kiwi # [[Aegilops triuncialis]] - pulgueta, trigo borde # [[Aethusa cynapium]] - etusa, preixil de can # [[Agrocybe aegerita]] - chirigola de choplo, seta de choplo # [[Agrotis segetum]] - aceitero, cochineta # [[Alliaria petiolata]] - alada, hierba brilant # [[Allium porrum]] - allo porro, porro # [[Allium sphaerocephalon]] - allo borde, allo de bruixa / allo de broixa # [[Alopecurus myosuroides]] - coda de rabosa, robamuros # [[Aloysia citrodora]] - hierbaluisa, marialuisa # [[Althaea officinalis]] - malvobisco / malobispo, palobisco # [[Anas platyrhynchos domesticus]] - pato, pato charraire # [[Andryala ragusina]] - hierba vesquera, planta de vesque # [[Anemone hepatica]] - flor de primavera / fllor de primavera, pata # [[Anthoxanthum odoratum]] - gramen d'ulor, replumen # [[Anthyllis montana]] - fariola, vulneraria de puerto # [[Anthyllis vulneraria]] - cosedera, vulneraria # [[Antirrhinum majus]] - conelleta / conilleta, dragón # [[Apis mellifera]] - abella / apella, abelleta # [[Aquila heliaca]] - alica de huembros blancos / aliga de huembros blancos, alica imperial / aliga imperial # [[Araucaria araucana]] - araucaria de Chile, pin de Chile # [[Arum cylindraceum]] - cala montesina, matafuego # [[Asarum europaeum]] - asaro, hierba corazonera # [[Asio flammeus]] - choliba moncha, choliba parda # [[Asperugo procumbens]] - apegallosa / apegalosa, gallineta grasa # [[Asperula aristata]] - filochos, hierba filocha / hierba filosa # [[Asphodelus cerasiferus]] - avezón, porraza # [[Asplenium viride]] - mermasangre de puerto, sardineta de puerto # [[Astragalus gummifer]] - alquitira, tragacanto # [[Astragalus hamosus]] - hedisaro, securidaca # [[Astragalus monspessulanus]] - esparceta borde, pemprigallo de mont # [[Ballota nigra]] - ballota, marruebo negro # [[Barbatula quignardi]] - enguilón, peix lobo # [[Bassia prostrata]] - patas de cristo, sisallo royo # [[Bertholletia excelsa]] - coquera de Brasil, noguera de Brasil # [[Beta vulgaris subsp. maritima]] - acelga de mont, acelgueta # [[Bituminaria bituminosa]] - tefla basta, teflizo # [[Brachypodium phoenicoides]] - fenazo, fenazo de marguinazo # [[Brassica napus]] - colza, napera / nabera # [[Brassica nigra]] - mostarda negra, mostaza negra # [[Brassica oleracea var. botrytis]] - bróquil pellau, pella # [[Campanula rapunculus]] - campaniella de tot l'anyo, rapuncho # [[Camphorosma monspeliaca]] - canforada, rebollo # [[Cardamine heptaphylla]] - canyeta piedecristo, vainetera de mont # [[Carthamus tinctorius]] - cardo aceitero, macuca # [[Catananche caerulea]] - cervero, chunza basta # [[Centaurea calcitrapa]] - abriuellos / abriollos, bracera # [[Centaurea solstitialis]] - blanquiella, blanquina # [[Cerastoderma edule]] - berberecho, verigüeto # [[Chamaecyparis lawsoniana]] - cedro d'Orient, cupreso de Lawson # [[Chenopodium vulvaria]] - hierba pudenta, hierba sardinera # [[Cirsium monspessulanum]] - rallers, rallons # [[Cistus crispus]] - estepa basta, estepa rizada # [[Cistus laurifolius]] - bórdols, estepa de montanya # [[Citrus limon]] - limonero / llimonero, limoner # [[Clanga clanga]] - alica cillarda / aliga cillarda, aliga fillarda # [[Clitocybe nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Corydalis solida]] - espolons, planta becuna # [[Cruciata glabra]] - te de Guara, te de suelo # [[Cuscuta epithymum]] - coscuta, pel de cullebra / pelo de culebra # [[Cynoglossum officinale]] - biniebla, chanqueta # [[Cytisus oromediterraneus]] - chinestra / chinastra, mermanilla # [[Daubentonia madagascariensis]] - ayai, aye # [[Daucus carota subsp. carota]] - carrotera borde, xolovía borde, # [[Daucus carota subsp. sativus]] - carrotera / carlotera, garrotera # [[Delphinium staphisagria]] - abarroz, estafisagria # [[Dendrocopos minor]] - picapins chico, picatroncos nano # [[Dicentrarchus labrax]] - lobarro, lobina # [[Dictamnus albus]] - chitán, titamo # [[Donax trunculus]] - pichineta / pichineta de placha, tellina # [[Emberiza aureola]] - cidaguas, cistra carinegra # [[Equisetum ramosissimum]] - hierba restanyera, rabo d'asno # [[Equisetum telmateia]] - cullebrera / culebrera, rabo de caballo # [[Eretmochelys imbricata]] - carei, tartuga carei # [[Erinacea anthyllis]] - archelaga montesina / eschelaga montesina, eschelagra montesina # [[Erodium ciconium]] - relochera, relochez # [[Erysimum cheiri]] - alelí borde, clavelín soro # [[Euphorbia helioscopia]] - rechiruela, tiruleta # [[Fagopyrum esculentum]] - alforchón, farinetera # [[Festuca eskia]] - alambrio, siso # [[Festuca gautieri]] - cerriello dulce, narrón / larrón # [[Ficus carica var. caprificus]] - figonera, figonero # [[Gallus gallus bankiva]] - cacarín, cacarina # [[Ganoderma lucidum]] - fongo d'albar, pipera # [[Geranium columbinum]] - agullas, piet de paloma # [[Gryphaea angulata]] - ostión, ostrón # [[Hedera helix]] - cazuz, liedrera común # [[Hevea brasiliensis]] - hevea, xiringa # [[Hieracium pilosella]] - pelosiella, petena # [[Hygrophorus marzuolus]] - marzoleta, muixardón d'esquirol # [[Icterus icterus]] - trupial, turpial # [[Illicium verum]] - anís estrelau, badiana # [[Inula helenium]] - enula, helenio # [[Jasonia tuberosa]] - te de burro, te de glera # [[Lactuca perennis]] - uellez de perdiz / gollez de perdiz, uellets de perdiu # [[Lactuca sativa var. romana]] - ensalada d'orella de burro, ensalada romana # [[Lamium maculatum]] - ixordiga muerta / xordiga muerta, xordica muerta # [[Lamium purpureum]] - marruebo de primavera, merquillo # [[Lathyrus aphaca]] - arvilluela borde / arvilluala borde, aveceta # [[Lavandula angustifolia pyrenaica]] - espigoleta, póliol # [[Lavandula stoechas]] - cantiueso, espigallo # [[Leccinum scabrum]] - pipa, sep d'albar # [[Lepista nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Lilium martagon]] - azucena de puerto / azocena de puerto, martagón # [[Limnatis nilotica]] - sanguichuela d'o caballo, sansuga d'o caballo # [[Lolium perenne]] - margallo / margall, margüello # [[Lolium rigidum]] - amargallo, araza # [[Lotus corniculatus]] - guixera rastrera, melequiello # [[Luscinia svecica]] - papiazul, vidueta / viudeta # [[Lycopersicon esculentum]] - tomatera, tomatero # [[Lycosa tarentula]] - tarantula / tragantula, tarantuela # [[Macrochloa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Matricaria recutita]] - camamila / camamilla, camamila fina # [[Meconopsis cambrica]] - ababolera de puerto, xarreta # [[Medicago suffruticosa]] - mielcón borde / mielgón borde, melcón borde # [[Mentha pulegium]] - poleyo, poleyo negro # [[Mentha spicata]] - hierbabuena, planta romana # [[Menyanthes trifoliata]] - meniant, tefla d'augua # [[Mercurialis perennis]] - chodía muerta / chodiga muerta, murcarol # [[Milium effusum]] - arenisca, millo salvache # [[Mimosa pudica]] - mimosa vergonyosa, sensitiva # [[Mirabilis jalapa]] - flor de nueit / fllor de nit, flor de nuet # [[Molinia caerulea]] - hierba fontanaliza, lastón d'escobas # [[Musa paradisiaca]] - bananera, platanero / plataner # [[Muscari comosum]] - cholombrín, colombriu / collombriu # [[Narcissus assoanus]] - cantarica, cazoletas # [[Nardus stricta]] - cardadera, cerriello basto # [[Nezara viridula]] - cuerpo, garrapatiello pudidor # [[Olea europaea sylvestris]] - olivastro, olivera borde # [[Oophaga pumilio]] - granota flecha roya y azul, granota roya y azul # [[Osmunda regalis]] - felce reyal, feleguera reyal # [[Pagellus erythrinus]] - pachel, segre # [[Panicum miliaceum]] - borona, millo # [[Phalaris canariensis]] - alicuerno, escalluela # [[Phlomis herba-venti]] - gallera, hierba ventolera # [[Phyllitis scolopendrium]] - cervuna, verduna # [[Pimpinella major]] - hierba cabezuda, nitro gran # [[Pinus radiata]] - pin de Monterrey, pin insigne # [[Plantago coronopus]] - estreleta / estrelleta, plantaina estrelada / plantaina estrellada # [[Plantago media]] - morro, plantaina meyana / plantaina mediana # [[Plumbago europaea]] - belesa / blesa, matarrabiosa # [[Polygala alpina]] - hierba tupida, poligala alpina # [[Polygala rupestris]] - orella de rata, sanamuda # [[Polygonatum odoratum]] - hierba glarimera, poligonato # [[Populus nigra var. italica]] - lambardo, lombardo # [[Potentilla erecta]] - estreletas / estrelletas, turmentila # [[Psophia crepitans]] - agamí, trompetero traquetero # [[Puccinellia fasciculata]] - picutín / picotín, fasciculata # [[Pulmonaria affinis]] - hierba cerruda, hierba tinyosa # [[Pyrrhocoris apterus]] - chincha roya, cuqueta d'o diaple / cuqueta d'el diaplle # [[Rallus aquaticus]] - gallina d'augua, polleta gran # [[Reseda lutea]] - salsa, salsisora # [[Reseda luteola]] - ereza, gaudia / gauda # [[Rhinoderma darwinii]] - granota de Darwin, granota marsupial # [[Ribes alpinum]] - grixolera montesina, mormostillera # [[Ribes petraeum]] - grixolera de ralla, rosillera de tenyir # [[Ruditapes decussatus]] - almeixa, pichina fina # [[Salvia verbenaca]] - arnicón, matalaltra # [[Santalum album]] - almarabú, sandalo # [[Saxicola rubetra]] - albardero d'o norte, resisallero # [[Scabiosa atropurpurea]] - cabezas de zapo / cabecetas de zapo, escabiosa fina # [[Sceliphron curvatum]] - vespa de cazoleta, vespa ollera # [[Sempervivum tectorum]] - hierba de tot l'anyo, siempreviva mayor # [[Setaria glauca]] - milleta sora, vinyaruela # [[Sisymbrium irio]] - hierbana amariella, maranda # [[Solanum dulcamara]] - dulcamara, tomatero d'o diaple # [[Solenodon cubanus]] - almiquí, solenodont cubano # [[Sonchus asper]] - cullera, letacín de punchas # [[Sorghum vulgare]] - daza / adaza, sorgo # [[Squalius pyrenaicus]] - bagre pirinenco, pesquet de montanya # [[Stachys sylvatica]] - ixordiga morada / xordiga morada, xordica morada # [[Stipa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Suaeda vera]] - salón / selón, salau # [[Tagetes patula]] - clavelera de tierzopelo, clavelera mora # [[Tenebrio molitor]] - cuco de farina, cuco de forno # [[Tettigonia viridissima]] - chinchimpeu, langosta verda # [[Teucrium chamaedrys]] - camedros / camedrios, sanatot / sanatodo # [[Thesium humifusum]] - fantasma, hierba fantasma # [[Thymelaea tinctoria nivalis]] - coliquera, pin rastrero # [[Thymus zygis]] - salsa de pastor, tremoncillo olivero # [[Tragopogon pratensis]] - barbacraba, piet de perdiz # [[Trichinella spiralis]] - bichiello, triquina # [[Trifolium repens]] - tefla blanca, trefolet blanco # [[Triticum spelta]] - espiella, toseta # [[Typha angustifolia]] - porra, sisca # [[Venus gallina]] - chirla, pichineta # [[Verbascum sinuatum]] - escobetas, sensitiva # [[Veronica anagallis-aquatica]] - cabellera d'agua, taixa # [[Vinca minor]] - flor de cimenterio, ullons de gato / gullons de gato # [[Xatardia scabra]] - preixil d'ixarzo, xatardia # [[Xenopus laevis]] - granota africana d'unglas, granota d'unglas # [[Ziziphus ziziphus]] - chincholero, gayubera # [[Agapornis]] - agapornis, loret de l'amor # [[Ateles]] - ateles, mono aranya # [[Barbus]] - barbo, bárbol # [[Carex]] - cárex, chunqueta basta # [[Castor]] - castor, vibre # [[Chrysanthemum]] - crisantemo, flor de muerto # [[Crocodylus]] - crocodilo, corcorel # [[Elymus]] - fenosa, matalatra # [[Emberiza]] - cistra / cista, ciz # [[Laridae]] - gaviota, cuervo blanco # [[Larix]] - lárix, gatolinera # [[Leucojum]] - campana, campanyón # [[Libellula]] - caballet d'o diaple / caballico d'o diaple, caballet # [[Mentha]] - menta, mastranzo # [[Muscari]] - alluelo, pastora # [[Mytilus]] - musclo / muscllo, meixillón # [[Paeonia]] - peonilla, celonia # [[Papio]] - papión, babuín # [[Phalacrocorax]] - cormorán, cuervo marín / cuervo marino # [[Picus]] - paixarico fustero / paixarico fuster, picorrolincho # [[Podiceps]] - capucete, capuzador # [[Ribes]] - grosellera, brozolera # [[Rosa]] - rosera, rosero / roser # [[Russula]] - rusula, lora / llora # [[Scorpaena]] - escurpina, rascaza # [[Sylvia]] - carraca / carruca, sereneta # [[Tabanus]] - tabán / tabano, atabán # [[Trochilus]] - colibrín / culibrín, muixón de las flors / moixón de las fllors # [[Vanilla]] - vainillera, vainilla # [[Verbascum]] - croca, droga # [[Verbena]] - fuelce, curasana # [[Vinca]] - vinca, pervinca # [[Alisma plantago-aquatica]] - breto, creixient, plantaina d'augua / pllantaina d'aigua # [[Anacridium aegyptium]] - grilla / gricha, grecha, grillo grudo # [[Anacyclus clavatus]] - crosto, panicrosto, ringladera # [[Antennaria dioica]] - coda de fuina, hierba rasa, pelegrina # [[Anthus trivialis]] - briba, chacha, cistrilla d'os árbols # [[Aquilegia vulgaris]] - campaneta d'o sagrario, palometa, pendients d'a reina # [[Arrhenatherum elatius]] - estupa, formental, hierba formental # [[Artemisia vulgaris]] - artamisa / artimisa, cinta de sant Chuan, hierba santchuanera # [[Asperula cynanchica]] - hierba tripera, matacochos, urinadera # [[Aster squamatus]] - matacavero, pirulero, rompedallas # [[Atriplex halimus]] - salgada, sosa, sosera # [[Boletus edulis]] - babosa, porro, sep # [[Calendula officinalis]] - flor de pastor, gaucha / golcha, guacha # [[Calystegia sepium]] - corrotiella borde / corrotiella borda, corrotiella salvache, liedrera campana # [[Cardaria draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Cisticola juncidis]] - carrasclís de coda ampla, moscareta, vulturín / voltorín # [[Citrus sinensis]] - naranchera, naranchero, toronchero # [[Clematis flammula]] - pata, quillos, vidraria # [[Coriaria myrtifolia]] - hierba zapatera, roldón, zapatera # [[Coris monspeliensis]] - cantagallet, cantagallez, tremoncillo basto # [[Coronilla scorpioides]] - coleta / coleta mala, hierba cornuda, hierba de l'amor # [[Cymbalaria muralis]] - cimbalaria, enredadera de muros, picardía # [[Cyperus longus]] - chonceta ulorosa, chonzón, guarangal # [[Cytisus scoparius]] - arinyuelero, bocha, escopizo / escobizo # [[Dittrichia viscosa]] - cholivarda / chulivarda, coda de gato, olivarda # [[Echinochloa crus-galli]] - millaraza, pierna de gallo, sorroix # [[Equisetum arvense]] - coda, estanyera, pinocha de río # [[Euphorbia lathyris]] - catapucia fina, hierba ratera, uellos de gato # [[Fasciola hepatica]] - distoma hepatico, galapo, zapillo # [[Fumaria officinalis]] - fumaria, hierba pixadera, manetas de dios # [[Galium verum]] - cera virchen, hierba de miel, repollina # [[Gallus gallus]] - cacarín, cacarina, gallo / gall # [[Globularia alypum]] - cebollada, tozarata, zocollada # [[Globularia vulgaris]] - cabezudo, cabezuela, hierba negra # [[Heliotropium europaeum]] - borraina vorruquera, coda de mardano, hierba cornuda # [[Hyoscyamus albus]] - belenyo blanco, hierbaa blanca, malvaloca # [[Iberis amara]] - carraspique, sinapiz blanco / sanapiz blanco, zarapico # [[Inula conyza]] - gaboixera, garboixo / garbuixo, garboso # [[Inula montana]] - arnica falsa, garballa, lengua de paixarico / luenga de paixarico # [[Isatis tinctoria]] - anyil, hierba de tenyir, tenyidera # [[Lepidium draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Lilium candidum]] - azucena blanca, lidio blanco, palma de sant Chusep # [[Linum catharticum]] - canchilagua, cantilagua, lino borde # [[Malva moschata]] - malva basta, malva de puerto, malviella # [[Melissa officinalis]] - toronchil, toronchina / tronchina, tolonchina # [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza, aleta parda, sinroseta # [[Onopordum acanthium]] - cardo burriquero, espina blanca, toba # [[Onosma tricerosperma]] - arcaneta, hierba raspona, mimosa # [[Osyris alba]] - escopizo / escobizo, lavachunco, moco de pavo # [[Panaeolus papilionaceus]] - fematero, fongo buenyero, fongo fematero # [[Parus ater]] - carbonera / carbonereta, chinchipera carbonera, chinchipera negreta # [[Phlomis lychnitis]] - candilera, cerruda, orella de llebre # [[Physalis alkekengi]] - alquequenche, voixiguetas / veixiguetas, veixigueretas f # [[Picris echioides]] - chardonet, hierba raspadera, xardonet # [[Polypodium cambricum]] - cervuna borde, felce d'as rallas, feleguera de ralla / felequera de ralla # [[Polypodium vulgare]] - barlenda, felce común, feleguera común # [[Primula elatior]] - chabuco, flor d'as neveras, primavera de puerto # [[Pulsatilla alpina]] - anemone alpina, cabellera, pulsatiella # [[Ranunculus ficaria]] - celiduenya menor / celidonia menor, celidonya menor, primavereta # [[Rhamnus alpina]] - pudiera, putiera, putril # [[Rumex pulcher]] - napazal, napazuala / napazuela, rapazuela / rapazuala # [[Salvia pratensis]] - pastoreta, salvieta de prau, tarrago # [[Sanicula europaea]] - hierba agostera, hierba fría, sanicula # [[Sedum acre]] - arroceta, arroz de cullebra, pan de paixaricos # [[Silene saxifraga]] - clavelet / clavellet, cruixito blanco / cluixito blanco, hierba fina # [[Sylvia borin]] - cagamora, morero, papafiga parda # [[Symphytum tuberosum]] - brunela, orella de burro, sariz # [[Trifolium alpinum]] - mandil, regalicia de montanya, regalicia de puerto # [[Triticum monococcum]] - carragón, escalla, esprilla # [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto, buixeta rastrera, gabuixón # [[Veronica hederifolia]] - corrucuella, hierba gallinera, propolina # [[Viburnum tinus]] - batataina, canyolera, putio # [[Xanthium spinosum]] - alquerque, cardencha espinosa, cardo alquerquenyo # [[Aphis]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Aquila]] - alica / aliga, aguila, lica # [[Arion]] - tallamuco / tamalluco, fallamuro, talamuco # [[Armadillium]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Certhia]] - cidra, esgarrapinos, puyacanetas # [[Chenopodium]] - quenopodio, cenisallo / cenizallo, cenisón / cenizón # [[Cuscuta]] - cuscuta, telledera, seda # [[Hyoscyamus]] - belenyo, hierba loca / hierba lloca, herba lloca # [[Lavandula]] - espígol / espícol, espligo, pániol # [[Lepus]] - llebre / liepre, liebre, liapre # [[Macrosiphum]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Meloe]] - cuca vinatera, vinatera, botana # [[Oniscus]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Phylloscopus]] - chinchiburris, marigüela, santfeliu # [[Porcellio]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Primula]] - cuculeta, floriana, mariascoba / mariascoza # [[Pyrrhocorax]] - gralla de patas royas, guerniz / guerriz, chola # [[Typha]] - anea, chisca, albardín # [[Vipera]] - gripia, escurzón / escorzón, acurzón # [[Vulpes]] - rabosa, guineu, codalarga # [[Agrimonia eupatoria]] - arquimonia / alimonia, esmermasangre, oraga, ribón # [[Allium ascalonicum]] - escaluenya / escalluena, escalluenya, escanuella, ixalota # [[Amaranthus retroflexus]] - bleto / blet, bletón, blez, pudient # [[Artemisia campestris]] - aludera, bocha basta, hierba aludera, pintineta # [[Centaurium erythraea]] - centaura, margón, quina, tintaura # [[Ceterach officinarum]] - doradeta, doradiella, hierba lancera, sardineta # [[Cicer arietinum]] - arvanchera, chechera, garbancera, trompera # [[Convolvulus arvensis]] - gurriola, currugüela, corrotiella fina, recautilla # [[Diplotaxis erucoides]] - albiana, hierbana blanca / hierbana basta, ravaniza, tartaneta # [[Erucastrum nasturtiifolium]] - amarillera, hierbana sora, liviana, ravanicia # [[Eryngium bourgatii]] - alguerrico, cardo azuletiau, cardo d'as escoceduras, roseta imperial # [[Formica rufa]] - fornigaa, repetel / repetell, repetén, peterrell # [[Gypsophila struthium]] - albata, balladera, erbada, falsa # [[Hordeum murinum]] - espigadiella, espigueta / espiqueta, espritada, trigo d'o diaple # [[Hygrophorus latitabundus]] - babosa negra, baboso negro, cochet, fongo apegaloso # [[Iris pseudacorus]] - espadanya amariella, espadanya fina, lidio amariello, xarrión # [[Ligustrum vulgare]] - alfenya, capicuerno, changuil, legustre # [[Lolium temulentum]] - balluerta / balluarta, biraga / biraca, cizanya adch, güergo # [[Lonicera etrusca]] - pata de gallo, pebera, petet de dios / pebet de dios, salvamans # [[Mantisalca salmantica]] - cabeceta, escobeta, escopizo / escobizo, variadera # [[Medicago falcata]] - amielca, amialca, amelca, amielga # [[Medicago lupulina]] - estrevo, mielca fina / mialga fina, mialca fina, mialcón fino # [[Medicago polymorpha]] - carretiella, tefla de carretiella, mielcón de carretiella, mielcón de carretiella # [[Menopon gallinae]] - pegollina / piollina, piochina, pegolluelo / piolluelo, pedilluelo # [[Mentha aquatica]] - hierba de zapo, hierbabuena de zapo, sandalo, toronchina negra # [[Meum athamanticum]] - comineta, fenollo de puerto / fenullo de puerto, meón, siestra # [[Muscari neglectum]] - collorín, piet de Cristo, ugueta de perro, ugueta # [[Plantago major]] - coda de rata / coda, lengua de carnero / luenga de carnero, morro de bou, plantaina gran # [[Plantago sempervirens]] - bocha fina, bocheta, bufagatos, pinocha de glera # [[Polistes gallicus]] - avriespa, avrespa, ayespra, grispa # [[Pulex irritans]] - pulga, pulz / puz, pulce, pulza # [[Ranunculus bulbosus]] - gatarrabiosa de prau, manetas de gato, pata, patetas de mixín / patetas de mixino # [[Rhinanthus mediterraneus]] - cascabillera / cascabellera, cascabelera, fosillada, fusillada # [[Ricinus communis]] - catapucia, cherva, mosquitera, recino / ricino # [[Rubia peregrina]] - apegallosa / apegalosa, hierba vaquera, raspauello, raspialla # [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola, chulletas, vinagreta # [[Sanguisorba minor]] - jazmia, pempineta, pimpineta, pintarguala # [[Satureja hortensis]] - cuniela, saboricha / saborea, sabeduría, sabiduría # [[Saxifraga fragilis]] - consuelda / consola, consuela, consuenda, hierba amarga / herba amarga # [[Scorzonera hispanica]] - agachurrera, escurzonera hispana, farinetas, farinez # [[Scorzonera laciniata]] - barballa / barbolla, barfolleta, farfalla, escurzonera barballera # [[Sedum telephium]] - balsamina / malsamina, col pudrida, currugüel, hierba d'os callos # [[Sideritis hyssopifolia]] - te borriquero, te de glera, te de puerto, te de tasca # [[Stipa pennata]] - cerriella, cerriello, pels de bruixa / pelos de bruixa, refinallos # [[Thymus serpyllum]] - serbul / sarpoll, serpol, tremoncillo de puerto, tremoncillo rastrero # [[Ulex europaeus]] - allagón, allaguizo / aliaguizo, allaquizo, tocha # [[Vaccinium myrtillus]] - anabiera, anayonera / abayonera, escobiza, murtilera # [[Valerianella locusta]] - canonche, hierba de canonche, hierba de pobre, hierba pobra # [[Athene]] - muchuelo / mochelo, mochuelo, muchol, muzol # [[Cannabis (chenero)|Cannabis]] - canyimera / canyemera, canyimo / caimo, came, camen # [[Curculionidae]] - corcullo / corcollo, corcol, corcoll, curcullo # [[Equisetum]] - coda de caballo / coda de caball, coda de rata / coda-rata, coda'i rata, nugueta # [[Gentiana]] - chanzana / chonzana, chunzana, chenzana, chenciana # [[Morchella]] - cascarria, murgona, vorruca / vurruga, carasoleta / carisoleta # [[Motacilla]] - enganyapastors / enganyapastor, enganyador, paixarica, biche # [[Rhododendron]] - rododendro, farnucera / fernacera, fornacera, forniera # [[Alcea rosea]] - malva marina, malva reyal, malva rosa, malvarroya, malvera # [[Aristolochia pistolochia]] - curiquera, enredadera curiquera, hierba bancera, hierba curiquera, polmonera / pulmonera # [[Artemisia herba-alba]] - bocha blanca, bocha pudidera, ontina / untina, antina, ontina crabitera / untina crabitera # [[Centaurea aspera]] - abrazadera, canyaladrera, canyaladro, fornaladro, hierba rasera / herba rasera # [[Crex crex]] - gua, gualla masclo, guión de codornices / guión de cotornices, guión de guallas, rei de codornices # [[Dipsacus fullonum]] - cardo cachurrero, cardo punchador, cardón, peine de bruixa / peine de broixa, triquilatraca # [[Echinospartum horridum]] - eriz, abrizonera / brizolera, allaga marina, carpín / escarpín, esterizón # [[Ferula communis]] - canyaferra / canyaferla, canyaferna, canyiferra, canifierro, garrotera # [[Festuca paniculata]] - centenera, ixempla / ixamplla, ixembla, ixemplla, sedorro # [[Heracleum sphondylium]] - cecuta borde, espurrina, ixardabol / xardabol, ixordabol, taneca # [[Lithospermum officinale]] - hierba granada, te de barranco, te de perla, te fino, te roquero # [[Lythrum salicaria]] - hierba d'as tripas, hierba lachanera, salicaria, te de brazal, tripera # [[Ononis tridentata]] - arnallo / arnacho, aranallo, arnall, arnal, salazo # [[Polygonum aviculare]] - curiolas, escanyauellas, hierba nyudosa, hierba rastrera, hierba terrera # [[Ptyonoprogne rupestris]] - falcinyo roquero, falquilla roquera, penyacera, volandrina parda, volandrina penyacera # [[Rhinanthus minor]] - fallaueso / fachaueso, fataueso, rallaueso, matatrigo, sanosa / cenosa # [[Rubia tinctorum]] - enroya, hierba pegallosa roya, raspadera, roya, royuela # [[Sedum album]] - arrocet basto, arroz de paret, arroz de roca, arroz salvache, siempreviva menor # [[Silybum marianum]] - cardazón, cardizo, cardo borde, espingarda, pata de lobo # [[Sinapis alba]] - albedollo, linoza, mostarda blanca, mostaza, senabe # [[Sinapis arvensis]] - hierbana / hirbiana, lapina, sinapiz / sanapiz, sinapices, sanapices # [[Umbilicus rupestris]] - basillo, cazoletas, engordalobos, magreta, matalobos # [[Cicada]] - cicala / cigala, cicalla, cercigala, centicalla, ardicala # [[Galerida]] - aloda de monyo, aloda monyuda / alloda monyuda, calandra currundera, calandra monyada, monyuda # [[Hedera]] - hiedrera, hiedra, liedrera / lledrera, lladrera, liedra / lledra # [[Oenanthe]] - cudiblanca / cudiblanga, culiblanca, culibllanca, codiblanca, codibllanca # [[Ramaria]] - coda de rata, garra de rato, maneta, pata de rata / pata de rato, piet de rata # [[Anthemis arvensis]] - barranya, camamila borde, palmucio / apalmucio, alparmucio, alparnucio, parmucio # [[Berberis vulgaris]] - azotacristo / azotacristos, berbero, gracetera, petinera, titinera, vinagreta # [[Colchicum autumnale]] - colchico, fiel de tierra / fell de terra, flor d'agüerro / fllor d'agüerro, flor de sementero / fllor de sementero, flor de sementer, hierba sembradera # [[Convallaria majalis]] - catabol, lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto, muguet, plantaina de puerto, saldiaguera / saldiguera # [[Eryngium campestre]] - cardo blanco, cardo panical, cardo punchero, cardo setero, cardo ventero, panicaldo / panical # [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino, cascaula / cascabla, hierba matriquera / hierba matricera, toya, toyaca # [[Hydnum repandum]] - chirola de vaca, lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato, morro de buei / morro de bou, onsón # [[Lithodora fruticosa]] - asprón, bocha carranca, chupamiels, envasadorez, espelera, sanguinaria # [[Pistacia terebinthus]] - cornicraba, potina, púdol, sarrampuz, terebinto, torcebuch # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Ruscus aculeatus]] - arto marín / arto marino, buixarreta, buixeta marina, buixo marino, mata marina, vergabuixo # [[Salix elaeagnos]] - ixalenca / ixalenga, salenquera, salieto / saliecho, verguero, verguizo, zamorrera # [[Santolina chamaecyparissus]] - bocha pudenca, boletas de sant Chuan, ontina de cabeceta, ontina negra / untina negra, pudidera, santchuanera # [[Teucrium polium]] - coliquera blanca, culiquera / culliquera, poleyo de mont, tremoncillo borde, tremoncillo burriquero, tripina # [[Trigonella foenum-graecum]] - albolba / albolga, alforba, arvilluela / arvilluala, fenigreco, gualba, senigrete # [[Vicia sativa]] - arvilluela / arvilluala, avecera, aveza / veza, bisaltiello, guirguichita, guisguillita # [[Asphodelus]] - abozo / bozo, agozo, albezón, alcozón, aboza, allaza # [[Centaurea]] - arrasaco, arzolla, brocera / bracera, cabeza de gurrión, hierba rosa, reprenera / repenera # [[Dermaptera]] - curtapixas / cortapixas, cortapixetas, cortapixinas, curtatixeras / cortatixeras, esmolatixeras, curtamininas / cortamininas # [[Gerris]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Hydrometra]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Sonchus]] - letacín / lletacín, letacino, latacín, llatacín, letocino, letachín # [[Chenopodium album]] - cagadors / gagadors, cenisiello / ceniciello, ceniciallo, feniciello, cenyisclo, cinarrín, cinarrón # [[Parietaria judaica]] - agarraparez, hierba caragolera / hierba caracolera, hierba d'as enruenas, paretaina / paretanya, paletaina, paredanya, pelintaina # [[Pistacia lentiscus]] - almastica, lentisco / lentesco, llentisco, lantisco, dentisco, mata dentisca, mocholiquera # [[Plantago lanceolata]] - cinco, hierba d'as cinco vetas, lengua de mixón / luenga de mixón, lluenga de mixón, orella de llebre, plantaina estreita, plantaineta # [[Portulaca oleracea]] - hierba femera, hierba tocinera, tocinera, tocineta, ugueta de vallo, verdolaca / verdolaga, loraca # [[Dianthus]] - clavelera / clavellera, clavelero / clavellero, clavelina / clavellina, cllavellina, clavelinera / clavellinera, cllavellinera, ciento-en-piet # [[Lycoperdon]] - bufa de lupo / bufa de lobo, bufa de llobo, bufa de llop, bufina de lobo / bufina de llobo, bufina de llop, bufina / bufaina, pedolobo # [[Scolopendra]] - escolopendra, santapica / santapiga, cebollera, cientcamas, cientgarras, cientpatas, cuco de cient patas # [[Atriplex hortensis]] - halmoche / halmuache, halimuache, halmuche, harmol, harmoll, harmollo, harmuelle, harmuello # [[Bryonia dioica]] - carbazuela / calabazuela, espargo de barranco, tragoncia, trueca / tunca, tuca, atúcar, túcar, tutin # [[Satureja montana]] - albaca de mont, albaca montesina, salseta, salseta de pastor, te blanco, te de flor blanca, te verdalero, xadrea / aixedrea # [[Saxifraga longifolia]] - abortacrabas, camaladro, coda de borrega, corona de rei, cuerno de craba, gallos, onosma, tripol # [[Euphorbia]] - letacín / letachín, letacín de lulos / llatacín de llullos, letrera / latrera, lletrera, literesa, literola / lliterola, leteruala, lletreguera # [[Lacerta]] - fardacho / gardacho, alfardacho, algardacho, lagardacho, agardacho, ladracho, lagrandacho, esgardacho # [[Galium aparine]] - apegallosa / apegalosa, pegalosa, hierba pegallosa / hierba pegalosa, herba pegalosa, hierba apegallosa, hierba pegallosa fina / hierba pegalosa fina, raspasayas, reboleta, répol / repo # [[Mentha longifolia]] - baume de burro, hierba santa, hierbabuena basta, ixalarga / salarga, mastranzo nevau, menta d'aguachal, padrastro, salarga, uloreta de burro / oloreta de burro # [[Carlina]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha # [[Conopodium majus]] - castanya de puerto, forigón / furigón, urions / urión, xerbillón / ceribión, cerbillón, ciribión, cirbión, xirbión, xiribión, serbillón # [[Rumex acetosa]] - cigoletas, engracieta, lapato, lapaza, lapazuela / lapazuala, magreta de prau, mapazuala, margaletas, milgueta, vinagrera / vinacrera # [[Dipsacus]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha, cardinche # [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga, allaguera / aliaguera, allaquera, archelaga / eschelaga, eschelagra, felipa # [[Setaria verticillata]] - coda de rata / coda, ixena / xena, milleta, mirguala / miarguala, mirgüelo / miargüelo, paniella / panialla, panizanya / palizanya, parizanya, parizaina, pegalosiella, rasperuela # [[Rubus caesius]] - barza marina, barzaleta, chorrosquitera, churlestrera / churrestrera, churrustrera, churlonera, corrusquelera, cullastre, moregonera, moronero, richolera, tornozquera / tornuezquera, tornuesquera, turronera / torronera # [[Silene vulgaris]] - afrentalabradors, colella / coleta, acoleta, colella fina / coleta fina, cruixidera / cluixidera, cruixito / cluixito, esclafidera, farnaquera, hierba cruixidera, pedorretas, petadera, petador, tacabols, tiratiros, veixiguetas # [[Phoenicurus]] - cudirroi / codirroyo, cudirroyo, culirroi, culroi, culroyo, culirroyo, culroyet, curloi, cunroi, cudirroya / culroya, culroyeta, codirroya, carroya, curloya, culirroya # [[Vespula germanica]] vespa / viespa, vispa, avespa, viaspa, aviespa, ayespa, avriespa, avrespa, ayespra, grispa 9bl0cmmqfphebp09kv7vd8gmlt7zjdq 2419580 2419571 2026-05-22T06:51:09Z Willtron 41 2419580 wikitext text/x-wiki # [[Abies balsamea]] - abet balsamico # [[Abies cephalonica]] - abet griego # [[Abies concolor]] - abet d'o Colorado # [[Abies grandis]] - abet de Vancouver # [[Abies nordmanniana]] - abet d'o Caucaso # [[Abies procera]] - abet noble # [[Acanthodactylus erythrurus]] - sargantana cudirroya # [[Acer buergerianum]] - acirón tridentau # [[Acer cappadocicum]] - acirón de Capadocia # [[Acer palmatum]] - acirón chaponés # [[Acer rubrum]] - acirón royo # [[Acer saccharinum]] - acirón archentau # [[Acer saccharum]] - acirón de zucre # [[Achillea ageratum]] - cabaruela # [[Acinos alpinus]] - albaca borde # [[Acorus calamus]] - calamo # [[Acrocephalus dumetorum]] - carrasclís de matical # [[Acrocephalus palustris]] - carrasclís verderol # [[Actaea spicata]] - hierba pedrera # [[Adansonia gregorii]] - baobab australiano # [[Adonis annua]] - adonis # [[Aepyceros melampus]] - impala # [[Aesculus pavia]] - pasivera # [[Afzelia africana]] - afzelia africana # [[Agama agama]] - agama común # [[Agapornis canus]] - loret capiblanco # [[Agapornis fischeri]] - loret de Fischer # [[Agapornis lilianae]] - loret de Lilian # [[Agapornis nigrigenis]] - loret de tuixo negro # [[Agapornis personatus]] - loret mascarau # [[Agapornis pullarius]] - loret carirroyo # [[Agapornis swindernianus]] - loret collerau # [[Agapornis taranta]] - loret d'Etiopía # [[Agave sisalana]] - sisal # [[Agriotes lineatus]] - cuco d'arambre # [[Ailurus fulgens]] - panda chico # [[Ajuga chamaepitys]] - camepito # [[Ajuga reptans]] - bugula # [[Alces alces]] - alce # [[Alchemilla vulgaris]] - pata d'onso # [[Algyroides marchi]] - sargantana de Valverde # [[Alligator mississippiensis]] - aligátor americano # [[Alligator sinensis]] - aligátor chino # [[Allium fistulosum]] - porrón # [[Allium schoenoprasum]] - cebollín de puerto / cebollino de puerto # [[Allium senescens]] - colombrín # [[Allium triquetrum]] - cebolleta # [[Alnus incana]] - alverniz griso # [[Alstonia scholaris]] - ditá # [[Amadina erythrocephala]] - amadina capirroya # [[Amanita phalloides]] - farinosa mala # [[Amanita verna]] - cogomaza # [[Amaranthus blitoides]] - hierba roya # [[Amaranthus hybridus]] - beledón # [[Amaryllis belladonna]] - amarilis # [[Amblyrhynchus cristatus]] - iguana marina # [[Amia calva]] - amia # [[Ammi majus]] - carrotiza # [[Anacardium occidentale]] - anacardo # [[Anarrhinum bellidifolium]] - linaria ulorosa # [[Anas aucklandica]] - gavacheta d'Auckland # [[Anas bernieri]] - gavacheta de Madagascar # [[Anas capensis]] - gavacheta d'o Cabo # [[Anas castanea]] - gavacheta castanya # [[Anas chlorotis]] - gavacheta de Nueva Zelanda # [[Anas diazi]] - aneda mexicana # [[Anas eatoni]] - aneda d'Eaton # [[Anas erythrorhyncha]] - aneda bequirroya # [[Anas flavirostris]] - gavacheta bequisora # [[Anas fulvigula]] - aneda tacada # [[Anas georgica]] - aneda de coda punchuda # [[Anas gracilis]] - gavacheta grisa # [[Anas laysanensis]] - aneda de Laysan # [[Anas luzonica]] - aneda filipina # [[Anas melleri]] - aneda de Meller # [[Anas nesiotis]] - gavacheta de Campbell # [[Anas poecilorhyncha]] - aneda de bieco pintau # [[Anas sparsa]] - aneda negra africana # [[Anas superciliosa]] - aneda celluda # [[Anas undulata]] - aneda bequisora # [[Anas wyvilliana]] - aneda de Hawaii # [[Anchusa arvensis]] - buglosa # [[Anchusa azurea]] - lengua de vaca / luenga de vaca # [[Anemone nemorosa]] - margalida de puerto / margarita de puerto # [[Angelica archangelica]] - hierbatana # [[Angelica sylvestris]] - ixordabol fino # [[Angostura trifoliata]] - angostura # [[Anguilla rostrata]] - enguila americana # [[Annona muricata]] - guanabanero # [[Anodonta cygnea]] - musclo de riu / musclo de cequia # [[Anodorhynchus hyacinthinus]] - guacamayo chacinto # [[Anthemis cotula]] - camamila pudidera # [[Anthriscus sylvestris]] - cibuda # [[Anthus cervinus]] - cistrilla papirroya # [[Anthus gustavi]] - cistrilla d'o Pechora # [[Anthus novaeseelandiae]] - cistrilla de Richard # [[Anthyllis cytisoides]] - albayán # [[Antilocapra americana]] - antilope americano # [[Antilope cervicapra]] - antilope negro # [[Aphia minuta]] - chanquete # [[Apium graveolens]] - apio # [[Apium nodiflorum]] - apio d'as fuents # [[Apium repens]] - apio de puerto # [[Aporia crataegi]] - graellina # [[Aquila audax]] - alica audaz / aliga audaz # [[Aquila rapax]] - alica rapaz / aliga rapaz # [[Ara ararauna]] - guacamayo azul # [[Ara macao]] - guacamayo macao # [[Ara militaris]] - guacamayo militar # [[Araucaria angustifolia]] - araucaria d'o Brasil # [[Araucaria bidwillii]] - araucaria d'Australia # [[Araucaria heterophylla]] - araucaria de Norfolk # [[Araujia sericifera]] - miraguano falso # [[Areca catechu]] - areca # [[Argynnis paphia]] - gallús # [[Argyroneta aquatica]] - araina d'augua # [[Arisarum vulgare]] - dragoneta # [[Aristaeopsis edwardsiana]] - gambón royo # [[Aristolochia rotunda]] - aristoloquia redonda # [[Artemisia abrotanum]] - broina # [[Artemisia arborescens]] - ontina blanca / untina blanca # [[Artemisia dracunculus]] - estragón # [[Artocarpus altilis]] - árbol d'o pan # [[Arum italicum]] - calaceta # [[Asclepias incarnata]] - cotonet # [[Asparagus horridus]] - esparguera borda # [[Asparagus setaceus]] - esparguera fina # [[Asparagus albus]] - esparguera blanca # [[Asparagus densiflorus]] - esparguera africana # [[Asparagus sprengeri]] - esparguera africana # [[Aspidistra elatior]] - aspidistra # [[Astragalus cicer]] - garbancera silvestre # [[Astragalus glycyphyllos]] - legumbretas f # [[Astragalus massiliensis]] - granebano # [[Ateles fusciceps]] - mono aranya cabecinegro # [[Ateles geoffroyi]] - mono aranya de Geoffroy # [[Ateles paniscus]] - mono aranya negro # [[Athene brama]] - muchuelo brahmán # [[Athene cunicularia]] - muchuelo de loriquera # [[Atractylis humilis]] - cardo basto # [[Aucoumea klaineana]] - ocumé # [[Averrhoa carambola]] - carambolero # [[Balaenoptera acutorostrata]] - rorcual nano # [[Balaenoptera bonaerensis]] - rorcual austral # [[Balaenoptera borealis]] - rorcual boreal # [[Balaenoptera brydei]] - rorcual de Bryde # [[Balaenoptera omurai]] - rorcual d'Omura # [[Betula alleghaniensis]] - albar amariello # [[Betula costata]] - albar coreano # [[Betula ermanii]] - albar d'Erman # [[Betula nana]] - albar nano # [[Betula neoalaskana]] - albar blanco de Yukón # [[Betula nigra]] - albar negro # [[Betula papyrifera]] - albar papirifero # [[Betula platyphylla]] - albar blanco chaponés # [[Betula populifolia]] - albar gris # [[Biscutella auriculata]] - liviana d'aletas # [[Biscutella laevigata]] - liviana lunera # [[Bison priscus]] - bisont estepario # [[Boehmeria nivea]] - ramio # [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana # [[Boletus calopus]] - mataparients amargo # [[Boleum asperum]] - asprón # [[Bombycilla garrulus]] - tordo colorito # [[Bonasa umbellus]] - gallineta americana # [[Bos indicus]] - zebú - cebú # [[Bos javanicus]] - banteng # [[Boselaphus tragocamelus]] - nilgau # [[Botaurus lentiginosus]] - avetoro americano # [[Botaurus pinnatus]] - avetoro mirasol # [[Botaurus poiciloptilus]] - avetoro australiano # [[Brachypodium pinnatum]] - lastón / llastón # [[Brachyteles arachnoides]] - mono aranya lanoso # [[Brachyteles hypoxanthus]] - mono aranya lanoso septentrional # [[Brassica napobrassica]] - napicol # [[Braula coeca]] - pullo # [[Bromus hordeaceus]] - lastón de toza # [[Bryonia alba]] - antoca # [[Bubalus depressicornis]] - anoa # [[Bubalus mindorensis]] - tamarao # [[Buglossidium luteum]] - lenguau menudo # [[Bupleurum rigidum]] - florintaina # [[Bupleurum rotundifolium]] - coletas # [[Burhinus capensis]] - algaraván tacau # [[Burhinus grallarius]] - algaraván cudilargo # [[Burhinus indicus]] - algaraván indio # [[Burhinus senegalensis]] - algaraván senegalés # [[Burhinus vermiculatus]] - algaraván acuatico # [[Buteo lagopus]] - alica d'os postes d'o norte / aliga d'os postes d'o norte # [[Buteo rufinus]] - alica d'os postes cudiblanca / aliga d'os postes cudiblanca # [[Cacajao ayresi]] - uacari d'Araçá # [[Cacajao calvus]] - uacari calvo # [[Cacajao hosomi]] - uacari de Neblina # [[Cacajao melanocephalus]] - uacari cabecinegro # [[Caesalpinia coriaria]] - dividivi # [[Calamus rotang]] - rotán # [[Calandrella cinerea]] - recachadera / arrecachadera # [[Calcarius lapponicus]] - cistra de Laponia # [[Calendula arvensis]] - gaucha silvestre # [[Calidris canutus]] - bardero gordo # [[Calidris maritima]] - bardero fosco # [[Calidris melanotos]] - bardero pitral # [[Calidris minuta]] - barderet # [[Calidris pugnax]] - barallero # [[Calidris temminckii]] - bardero de Temminck # [[Callistephus chinensis]] - roseta de setiembre # [[Callosciurus erythraeus]] - esquiruelo de Pallas # [[Callosciurus finlaysonii]] - esquiruelo de Finlayson # [[Callosciurus notatus]] - esquiruelo tricolor # [[Callosciurus prevostii]] - esquiruelo de Prévost # [[Calocedrus decurrens]] - libocedro # [[Camelus bactrianus]] - camello # [[Cananga odorata]] - ilang # [[Canis latrans]] - coyote # [[Cannabis indica]] - canyimo furo # [[Capparis spinosa]] - taparera # [[Carapichea ipecacuanha]] - ipecacuana # [[Carcharhinus acronotus]] - tiburón de morro negro # [[Carduus crispus]] - cardo de burro # [[Carica papaya]] - papayero # [[Carlina vulgaris]] - cardincha alta / cardencha alta # [[Carludovica palmata]] - palmereta de Panamá # [[Carpinus orientalis]] - carpín d'orient # [[Carpodacus erythrinus]] - cardenal royo # [[Carthamus lanatus]] - azotacristos # [[Cassia fistula]] - caixafistola # [[Casuarius casuarius]] - casuario # [[Catalpa bignonioides]] - catalpa # [[Catharus ustulatus]] - cistrón chicot / cistón chicot # [[Cebuella pygmaea]] - tití pigmeu # [[Celtis occidentalis]] - litonero americano # [[Centaurea cyanus]] - anchelez # [[Centaurea jacea]] - escobera # [[Centaurea montana]] - escobas # [[Centaurea paniculata]] - arzolla de ralla # [[Centranthus ruber]] - hierba de mil flors # [[Cephalorhynchus eutropia]] - dalfín negro # [[Cephalorhynchus heavisidii]] - dalfín de Heaviside # [[Cephalorhynchus hectori]] - dalfín d'Hector # [[Cepphus grylle]] - capucete marino aliblanco # [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit # [[Cercis siliquastrum]] - árbol de l'amor # [[Cercotrichas galactotes]] - codanalto # [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva # [[Cestrum diurnum]] - cestro de día # [[Cestrum nocturnum]] - cestro de nueit # [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís # [[Chamaerops humilis]] - margallón # [[Charadrius alexandrinus]] - chifleta patinegra # [[Charadrius leschenaultii]] - chifleta de Mongolia # [[Charadrius vociferus]] - chifleta cudirroya # [[Chelonia mydas]] - tartuga verda # [[Chinchilla chinchilla]] - chinchilla # [[Chlamys varia]] - zamburinya # [[Chlamydotis undulata]] - sisote gran # [[Choeropsis liberiensis]] - hipopotamo nano # [[Chroicocephalus philadelphia]] - gaviota de Bonaparte # [[Chrozophora tinctoria]] - tornasol # [[Chrysanthemum frutescens]] - margalida / margarita # [[Cichorium endivia]] - endibia # [[Cicuta virosa]] - cecuta chicota # [[Cinchona calisaya]] - quinera sora # [[Cinchona pubescens]] - quinera roya # [[Cinnamomum camphora]] - canforero # [[Cinnamomum verum]] - caniellera / canyellera # [[Circus macrourus]] - alica escolorita / aliga escolorida # [[Cirsium arvense]] - cardo triguero # [[Cistus clusii]] - romerina # [[Cistus ladanifer]] - estepa ladanifera # [[Cistus populifolius]] - estepa masclo # [[Cistus salviifolius]] - estepa negra # [[Citrullus colocynthis]] - sandiera borde # [[Citrus reticulata]] - mandarinero # [[Claviceps purpurea]] - remoyuelo # [[Clematis cirrhosa]] - albalvidriera # [[Clinopodium nepeta]] - calaminta # [[Clinopodium vulgare]] - hierba capuchina # [[Clupea pallasii]] - arengue d'o Pacifico # [[Cnicus benedictus]] - cardo lerri # [[Cobitis calderoni]] - lambreón # [[Coccothrinax miraguama]] - miraguano # [[Coccyzus americanus]] - cuculo americano # [[Cochlearia officinalis]] - coclearia # [[Cocos nucifera]] - cocotero # [[Coix lacryma-jobi]] - glarimas de Chob # [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera # [[Conolophus subcristatus]] - iguana chigant d'as Galapagos # [[Conraua goliath]] - granota goliat # [[Consolida orientalis]] - azulera # [[Consolida regalis]] - hierba d'os pobres # [[Conyza canadensis]] - verza pixadera # [[Coragyps atratus]] - zopilot # [[Coronilla minima]] - arizón fino # [[Cortaderia selloana]] - plumallos # [[Coryphaena hippurus]] - lampuga # [[Corytophanes cristatus]] - iguana crestada # [[Cotinus coggygria]] - fustet # [[Crataegus laevigata]] - artiluengo # [[Crepis capillaris]] - floreta espeluciada # [[Crepis paludosa]] - arnica de fuent # [[Crocuta crocuta]] - hiena tacada # [[Croton tiglium]] - croton # [[Cucumis melo]] - alpicocera # [[Cucurbita ficifolia]] - carbacera de cabello d'anchel / calabacera de cabello d'anchel # [[Cupressus lusitanica]] - cupreso mexicano # [[Cyanistes cyanus]] - ferrero cabeciblanco # [[Cyanopica cyanus]] - garza azul # [[Cyclura cornuta]] - iguana cornuda # [[Cynanchum acutum]] - corrotiella basta # [[Cynosurus cristatus]] - coda de can # [[Cyperus esculentus]] - chufera # [[Cyperus papyrus]] - chonqueta # [[Cyperus rotundus]] - chunqueta de marguinazo # [[Cytisophyllum sessilifolium]] - allagueta fina / aliagueta fina # [[Cytisus multiflorus]] - chinestra blanca # [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta # [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor # [[Delphinapterus leucas]] - beluga # [[Delphinus delphis]] - dalfín común oceanico # [[Dendrobates azureus]] - granota verenosa azul # [[Dendrocalamus giganteus]] - bambú chigant # [[Dendrocygna arborea]] - sirirí d'as Antillas # [[Dendrocygna arcuata]] - sirirí capiruchau # [[Dendrocygna eytoni]] - sirirí d'Eyton # [[Dendrocygna guttata]] - sirirí tacau # [[Dendrocygna javanica]] - sirirí de Chava # [[Dentex dentex]] - dentón # [[Dianthus barbatus]] - clavellinera # [[Dianthus hyssopifolius]] - clavelera de puerto # [[Dicentrarchus punctatus]] - baila # [[Didelphis aurita]] - sariga orelluda # [[Didelphis imperfecta]] - sariga orelliblanca d'a Guayana # [[Didelphis pernigra]] - sariga orelliblanca andina # [[Didelphis virginiana]] - sariga de Virchinia # [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro # [[Digitalis obscura]] - mansiuleta # [[Digitaria sanguinalis]] - minyarola # [[Diomedea epomophora]] - albatros reyal # [[Diomedea exulans]] - albatros viachero # [[Dioscorea communis]] - maimón # [[Diphysa punctata]] - sarrapia # [[Diplodus sargus]] - sargo # [[Disocactus phyllanthoides]] - pluma de santa Teresa # [[Dissostichus eleginoides]] - luz negro # [[Dorcopsis atrata]] - walabí negro de selva # [[Dorycnium hirsutum]] - serberola # [[Dorycnium pentaphyllum]] - escopizo / escobizo # [[Draco volans]] - dragón volador # [[Drimia maritima]] - cebolla marina # [[Dryas octopetala]] - driada # [[Durio zibethinus]] - durio # [[Dusicyon australis]] - rabosa d'as Malvinas # [[Echinops ritro]] - cardo perdicero # [[Elettaria cardamomum]] - cardamomo # [[Emberiza caesia]] - cistra cenisosa # [[Emberiza cineracea]] - cistra grisa # [[Emberiza pusilla]] - cistra nana # [[Emberiza rustica]] - cistra d'o norte # [[Enhydra lutris]] - lataz # [[Entandrophragma cylindricum]] - sapeli # [[Enterobius vermicularis]] - oxiuro # [[Ephedra fragilis]] - chinestrilla # [[Epilobium hirsutum]] - malandracho # [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella # [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua # [[Equus quagga boehmi]] - zebra de Grant # [[Equus quagga chapmani]] - zebra de Chapman # [[Equus quagga crawshayi]] - zebra de Crawshay # [[Eremophila alpestris]] - aloda de crencha # [[Erignathus barbatus]] - foca barbuda # [[Erinaceus amurensis]] - arizón de Manchuria # [[Erinaceus concolor]] - arizón fosco oriental # [[Erinaceus roumanicus]] - arizón d'os Balcans # [[Eriophorum angustifolium]] - flor de mollar / fllor de mollar # [[Erodium cicutarium]] - agulleta # [[Erodium malacoides]] - agulleta picuda # [[Erodium moschatum]] - musquera # [[Eruca vesicaria]] - ruca # [[Erythroxylum coca]] - coca # [[Esacus recurvirostris]] - algaraván bequigordo indio # [[Estrilda caerulescens]] - coralet azul # [[Estrilda melpoda]] - coralet de cara narancha # [[Estrilda rhodopyga]] - coralet cudiroyo # [[Estrilda troglodytes]] - coralet cudinegro # [[Eubalaena australis]] - ballena franca austral # [[Eubalaena glacialis]] - ballena franca glacial # [[Eudocimus albus]] - ibis blanco # [[Eudocimus ruber]] - ibis royo # [[Eunectes beniensis]] - anaconda boliviana # [[Eunectes deschauenseei]] - anaconda de tacas negras # [[Eunectes notaeus]] - anaconda amariella # [[Euonymus japonicus]] - evonimo de Chapón # [[Eupatorium cannabinum]] - canabiza # [[Euphorbia amygdaloides]] - titimal # [[Euphorbia dendroides]] - letrera d'árbol # [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero # [[Euphorbia resinifera]] - letrera rasinera # [[Euphorbia serrata]] - letrera sarrada # [[Euphrasia officinalis]] - hierba nana # [[Euphydryas aurinia]] - cuco d'ixordiga # [[Eusphyra blochii]] - tiburón martiello planiador # [[Euthynnus alletteratus]] - bacoreta # [[Fagus crenata]] - fau chaponés # [[Fagus engleriana]] - fau chino # [[Fagus grandifolia]] - fau americano # [[Fagus mexicana]] - fau mexicano # [[Fagus orientalis]] - fau oriental # [[Fatsia japonica]] - aralia # [[Feresa attenuata]] - orca pigmea # [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau # [[Festuca ovina]] - cerriello fino # [[Festuca rubra]] - cerriello royo # [[Ficedula albicollis]] - aleta collana # [[Ficedula parva]] - aleta papirroya # [[Ficus sycomorus]] - sicomoro # [[Filipendula ulmaria]] - ulmaria # [[Filipendula vulgaris]] - filipendula # [[Fistulina hepatica]] - patán # [[Fragaria chiloensis]] - martolera chilena # [[Fragaria virginiana]] - martolera virchiniana # [[Francolinus francolinus]] - francolín # [[Fritillaria pyrenaica]] - chuzaina # [[Fumana ericoides]] - estepa sora # [[Fumana thymifolia]] - tremoncillo falso # [[Galactites elegans]] - hierbacol / herbacol # [[Galega officinalis]] - galega # [[Galeorhinus galeus]] - cazón # [[Galium odoratum]] - estrela de selva # [[Gallinago media]] - becacina gran # [[Gasterosteus aculeatus]] - peix punchoso # [[Gavia adamsii]] - gavia d'Adams # [[Gavia arctica]] - gavia meyana # [[Gavia immer]] - gavia gran # [[Gavialis gangeticus]] - gavial # [[Gekko gecko]] - dragón tokai # [[Genista florida]] - escobón # [[Genista sagittalis]] - carchesia # [[Gentiana burseri]] - chanzana sora # [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto # [[Geococcyx californianus]] - correcamins # [[Geranium robertianum]] - preixil de burro # [[Geranium sanguineum]] - pata de paloma # [[Geronticus eremita]] - ibis armitanyo # [[Glareola nordmanni]] - forquilla alinegra # [[Glaucium corniculatum]] - ababolera cornuda # [[Glaucium flavum]] - adormidera marina # [[Glechoma hederacea]] - liedrera de tierra # [[Globularia trichosantha]] - salseta de pastor # [[Gomphocarpus fruticosus]] - árbol d'a seda # [[Gossypium hirsutum]] - coton # [[Gracupica contra]] - tordo palido asiatico # [[Grampus griseus]] - dalfín de Risso # [[Gratiola officinalis]] - graciola # [[Grus americana]] - gruda americana # [[Grus japonensis]] - gruda chaponesa # [[Grus monacha]] - gruda monche # [[Grus nigricollis]] - gruda cuellinegra # [[Guaiacum officinale]] - guayaco # [[Gyps africanus]] - vueitre dorsiblanco africano # [[Gyps himalayensis]] - vueitre de l'Himalaya # [[Gyrinus natator]] - sastre negro # [[Haematopus ostralegus]] - musclero # [[Halimium halimifolium]] - estepa blanca # [[Hamamelis virginiana]] - hamamelis # [[Helarctos malayanus]] - onso malayo # [[Helichrysum italicum]] - perpetua # [[Helichrysum stoechas]] - perpetua de mont # [[Helleborus viridis]] - matapullo # [[Hesperis matronalis]] - chuliana # [[Hibiscus sabdariffa]] - flor de chamaica # [[Hippocrepis comosa]] - ferratuara # [[Hippolais olivetorum]] - barcero gran # [[Hippotragus equinus]] - antilope equino # [[Histrionicus histrionicus]] - guite arlequín # [[Holcus lanatus]] - enrastramoras # [[Homarus americanus]] - bogavante americano # [[Homarus gammarus]] - bogavante # [[Hordeum distichon]] - hordio plano # [[Hovenia dulcis]] - árbol d'as pansas # [[Hydrastis canadensis]] - hidrastis # [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero # [[Hydroprogne caspia]] - falceta d'augua gran # [[Hygrophorus russula]] - carlet # [[Hymenaea courbaril]] - curbaril # [[Hypecoum imberbe]] - fumisterre # [[Hypecoum procumbens]] - floreta de mayo # [[Ichthyaetus audouinii]] - gaviota d'Audouin # [[Ichthyaetus melanocephalus]] - gaviota cabecinegra # [[Ichthyosaura alpestris]] - tritón alpín # [[Imperata cylindrica]] - sisca filipina # [[Inia geoffrensis]] - dalfín de l'Amazonas # [[Ipomoea purpurea]] - corrotiella enredadera # [[Iris lutescens]] - preguero # [[Iris xiphium]] - gallazo # [[Isurus oxyrinchus]] - isuro # [[Jacobaea vulgaris]] - hierba desenmarinadera # [[Jaculus jaculus]] - cherbo # [[Jasione crispa]] - guardapraus chico # [[Jasione laevis]] - guardapraus perenne # [[Jasione montana]] - guardapraus de montanya # [[Jasminum fruticans]] - chasmín soro # [[Jasminum grandiflorum]] - englantina # [[Jasminum officinale]] - chasmín / chazmín # [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera # [[Knautia arvensis]] - fielera # [[Kobus ellipsiprymnus]] - antilope acuatico # [[Lacerta schreiberi]] - fardacho de Schreiber # [[Lacerta viridis]] - fardacho verde # [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso # [[Lactarius vellereus]] - pebraz peloso # [[Lactuca serriola]] - ensalada borda # [[Lagenodelphis hosei]] - dalfín de Fraser # [[Lagenorhynchus acutus]] - dalfín de l'Atlantico # [[Lagenorhynchus albirostris]] - dalfín morriblanco # [[Lagenorhynchus australis]] - dalfín austral # [[Lagenorhynchus cruciger]] - dalfín cruzau # [[Lagenorhynchus obliquidens]] - dalfín de costaus blancos d'o Pacifico # [[Lagenorhynchus obscurus]] - dalfín fosco # [[Lagerstroemia indica]] - árbol de Chupiter # [[Lagorchestes hirsutus]] - walabí llebre occidental # [[Lagorchestes leporides]] - walabí llebre oriental # [[Lagostrophus fasciatus]] - walabí llebre de bandas # [[Lamium amplexicaule]] - pampino / pambino # [[Lapsana communis]] - artusa # [[Larix gmelinii]] - lárix de Gmelin # [[Larix kaempferi]] - lárix chaponés # [[Larix sibirica]] - lárix siberiano # [[Larus argentatus]] - gaviota archentada # [[Larus cachinnans]] - gaviota d'o Caspio # [[Larus canus]] - gaviota cenisosa # [[Larus genei]] - gaviota aliblanca # [[Larus hyperboreus]] - gaviota blanca gran # [[Larus marinus]] - gaviota negra gran # [[Laserpitium gallicum]] - comín de ralla # [[Lathyrus cicera]] - petruelo # [[Lathyrus odoratus]] - bisalto d'ulor # [[Lathyrus pratensis]] - arvelleta # [[Lathyrus sativus]] - guixera # [[Latimeria chalumnae]] - celacanto # [[Legatus leucophaius]] - aleta pirata # [[Leopoldia comosa]] - colombriu / collombriu # [[Lepas anatifera]] - anatifa # [[Lepidium sativum]] - estuerzo # [[Lepidochelys kempii]] - tartuga borda # [[Leucoraja naevus]] - racha vestida # [[Limnodromus scolopaceus]] - agulleta # [[Limonium catalaunicum]] - espantarrabosas # [[Linum narbonense]] - clavelera de mont # [[Linum suffruticosum]] - matachullas # [[Liriodendron tulipifera]] - tulipero # [[Lissodelphis borealis]] - dalfín septentrional # [[Lissodelphis peronii]] - dalfín meridional # [[Lissotriton boscai]] - tritón iberico # [[Lobularia maritima]] - melera # [[Locusta migratoria]] - langosta migratoria # [[Locustella lanceolata]] - carrasclís faixato # [[Locustella luscinioides]] - carrasclís embustero # [[Locustella naevia]] - carrasclís cillardo / carrasclís fillardo # [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca # [[Lontra provocax]] - loira de Chile # [[Lophius gastrophysus]] - rape pescaire # [[Lophophora williamsii]] - peyote # [[Lovoa trichilioides]] - envero # [[Loxia leucoptera]] - cruceta faixata # [[Lunaria annua]] - lunaria # [[Lupinus albus]] - tramusero # [[Lupinus luteus]] - cucuto # [[Luscinia luscinia]] - rusinyol ruso # [[Lutra nippon]] - loira chaponesa # [[Lutra sumatrana]] - loira de Sumatra # [[Lycalopex fulvipes]] - rabosa grisa de Darwin # [[Lycalopex griseus]] - rabosa grisa archentina # [[Lycaon pictus]] - licaón # [[Lycopus europaeus]] - mastranzo de lobo / mastranzo de lupo # [[Lysimachia arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Lytta vesicatoria]] - cantarida # [[Macropus parma]] - walabí parma # [[Macropus rufogriseus]] - walabí cuellirroyo # [[Macruronus magellanicus]] - luz de coda # [[Malcolmia africana]] - tallaueso # [[Malva alcea]] - alcea # [[Malva sylvestris]] - malva # [[Manilkara bidentata]] - balata # [[Martes flavigula]] - fuina papisora # [[Martes gwatkinsii]] - fuina de Nilgiri # [[Martes melampus]] - fuina chaponesa # [[Martes zibellina]] - fuina cibelina # [[Matthiola incana]] - alelí común # [[Medicago marina]] - mielcón marino # [[Medicago orbicularis]] - meliquiello # [[Megaptera novaeangliae]] - ballena cheposa # [[Melanocorypha yeltoniensis]] - calandra negra # [[Melia azedarach]] - rosariera # [[Melica ciliata]] - trigueta # [[Melilotus albus]] - alfalciello # [[Melittis melissophyllum]] - toronchil de mont # [[Mentha suaveolens]] - mastranzo borde # [[Merluccius albidus]] - luz blanco # [[Merluccius australis]] - luz austral # [[Merluccius bilinearis]] - luz platiau # [[Merluccius hubbsi]] - luz archentino # [[Merops albicollis]] - abellerol papiblanco # [[Merops breweri]] - abellerol cabecinegro # [[Merops bullockoides]] - abellerol capiblanco # [[Merops bulocki]] - abellerol papirroi # [[Merops gularis]] - abellerol negro # [[Merops leschenaulti]] - abellerol capibardino # [[Merops nubicoides]] - abellerol carmesín meridional # [[Merops nubicus]] - abellerol carmesín septentrional # [[Merops orientalis]] - abellerol verdenyo # [[Merops ornatus]] - abellerol colorito # [[Merops viridis]] - abellerol papiazul # [[Metasequoia glyptostroboides]] - metasecuoya # [[Micromeria graeca]] - poleyo blanco # [[Micromesistius poutassou]] - abadeixet # [[Microtus duodecimcostatus]] - rato de coda curta # [[Microtus oeconomus]] - rateta d'a tundra # [[Morchella esculenta]] - crespiella # [[Morus capensis]] - voleta marina d'o Cabo # [[Morus serrator]] - voleta marina australiana # [[Moschus moschiferus]] - ciervo muscoso # [[Motacilla aguimp]] - enganyapastors africano # [[Motacilla capensis]] - enganyapastors d'o Cabo # [[Motacilla citreola]] - enganyapastors cetrino # [[Motacilla clara]] - enganyapastors claro # [[Motacilla grandis]] - enganyapastors d'o Chapón # [[Motacilla samveasnae]] - enganyapastors d'o Mekong # [[Muehlenbeckia complexa]] - arambrera # [[Mugil cephalus]] - múchol # [[Musa textilis]] - abacá # [[Muscardinus avellanarius]] - ratolín dormillón # [[Mustela altaica]] - paniquesa de montanya # [[Mustela eversmanii]] - turón d'a estepa # [[Mustela itatsi]] - paniquesa d'o Chapón # [[Mustela kathiah]] - paniquesa de tripa sora # [[Mustela lutreolina]] - paniquesa de Chava # [[Mustela nigripes]] - furón de piez negros # [[Mustela nudipes]] - paniquesa descalza # [[Mustela sibirica]] - paniquesa siberiana # [[Mustela strigidorsa]] - paniquesa d'esquinazo rayau # [[Mustela subpalmata]] - paniquesa echipcia # [[Myosotis scorpioides]] - borraina de paúl # [[Myristica fragrans]] - noguera moscada # [[Narcissus poeticus]] - crabaduela # [[Nardostachys jatamansi]] - espicanardo # [[Nasua nasua]] - coatí # [[Natator depressus]] - tartuga plana # [[Nelumbo nucifera]] - nelumbo # [[Neofelis nebulosa]] - pantera nebulosa # [[Neotragus batesi]] - antilope nano de Bates # [[Neotragus pygmaeus]] - antilope reyal # [[Nepa cinerea]] - escurpión d'augua # [[Nigella gallica]] - aixenuz # [[Notonecta glauca]] - notonecta # [[Numenius arquata]] - chiflón gran # [[Nymphaea lotus]] - loto # [[Oblada melanura]] - oblada # [[Oceanites oceanicus]] - gurrión marino patilargo # [[Oenanthe deserti]] - cudiblanca alinegra # [[Oenanthe isabellina]] - cudiblanca escolorita # [[Oenanthe pleschanka]] - cudiblanca papinegra # [[Omphalotus olearius]] - seta d'olivera # [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada # [[Onobrychis humilis]] - pemprigallo borde # [[Ononis aragonensis]] - hierba pedreguera # [[Ononis fruticosa]] - tollaca # [[Ononis natrix]] - suegras # [[Opisthocomus hoazin]] - huatzin # [[Orcaella brevirostris]] - dalfín de l'Irawadi # [[Orcaella heinsohni]] - dalfín d'Heinsohn # [[Orcinus orca]] - orca # [[Oreopithecus bambolii]] - oreopiteco # [[Ornithogalum umbellatum]] - flor de gallina # [[Orobanche hederae]] - caparrera de liedrera # [[Orobanche latisquama]] - caparrera de romero # [[Orobanche ramosa]] - caparrera # [[Otala punctata]] - craba # [[Oxalis pes-caprae]] - hierba de uello # [[Paeonia officinalis]] - peronya # [[Pagellus acarne]] - besugo # [[Pagophila eburnea]] - gaviota blanca # [[Pagrus pagrus]] - pagro # [[Panthera leo leo]] - lión de l'Atlas # [[Panthera leo massaica]] - lión masai # [[Panthera leo persica]] - lión asiatico # [[Panthera pardus orientalis]] - leopardo d'Amur # [[Panthera spelaea]] - lión d'as cavernas # [[Panthera tigris altaica]] - tigre siberiano # [[Panthera tigris amoyensis]] - tigre d'o sud d'a China # [[Panthera tigris balica]] - tigre de Bali # [[Panthera tigris corbetti]] - tigre d'Indochina # [[Panthera tigris jacksoni]] - tigre malayo # [[Panthera tigris sondaica]] - tigre de Chava # [[Panthera tigris tigris]] - tigre de Bengala # [[Panthera tigris trinilensis]] - tigre de Trinil # [[Panthera tigris virgata]] - tigre persa # [[Panthera uncia]] - leopardo d'as nieus # [[Panurus biarmicus]] - chinchipera mostachuda # [[Papasula abbotti]] - voleta marina d'Abbott # [[Papilio machaon]] - volandrina reina # [[Papio anubis]] - papion anubis # [[Papio cynocephalus]] - papión amariello # [[Papio hamadryas]] - papión sagrau # [[Papio papio]] - papión de Guinea # [[Papio ursinus]] - papión negro # [[Parietaria officinalis]] - bilata # [[Parnassia palustris]] - parnasia # [[Paronychia argentea]] - pendients # [[Passer ammodendri]] - gurrión d'o saxaul # [[Passer castanopterus]] - gurrión somalín # [[Passer cordofanicus]] - gurrión de Kordofan # [[Passer diffusus]] - gurrión sudafricano # [[Passer euchlorus]] - gurrión d'Arabia # [[Passer flaveolus]] - gurrión de Pegu # [[Passer gongonensis]] - gurrión de bieco de loro # [[Passer griseus]] - gurrión griso # [[Passer hemileucus]] - gurrión escolorito # [[Passer hispaniolensis]] - gurrión d'o sud # [[Passer iagoensis]] - gurrión de Cabo Verde # [[Passer insularis]] - gurrión de Socotra # [[Passer italiae]] - gurrión italiano # [[Passer luteus]] - gurrión dorau # [[Passer melanurus]] - gurrión d'o Cabo # [[Passer moabiticus]] - gurrión da Mar Muerta # [[Passer motitensis]] - gurrión roso # [[Passer pyrrhonotus]] - gurrión d'o Sind # [[Passer rufocinctus]] - gurrión de Kenya # [[Passer shelleyi]] - gurrión de Shelley # [[Passer simplex]] - gurrión d'o disierto # [[Passer suahelicus]] - gurrión suahili # [[Passer swainsonii]] - gurrión de Swainson # [[Passiflora caerulea]] - pasionera # [[Pastinaca sativa]] - xolovía # [[Pelagia noctiluca]] - acalefo luminiscent # [[Pelobates cultripes]] - zapo d'espolons # [[Pelophylax kl. grafi]] - granota hibrida de Graf # [[Perca fluviatilis]] - perca # [[Perisoreus infaustus]] - gai d'o norte # [[Persicaria maculosa]] - hierba d'as gravas # [[Petrogale penicillata]] - walabí penyacero de coda tintada # [[Peucedanum ostruthium]] - imperatoria # [[Peumus boldus]] - boldo # [[Phacochoerus aethiopicus]] - facoquero # [[Phalaropus fulicarius]] - falaropo royo # [[Phalaropus lobatus]] - falaropo griso # [[Phasianus versicolor]] - fresana verda # [[Philadelphus coronarius]] - ixaringuilla / xaringuilla # [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta # [[Phleum pratense]] - fleu # [[Phodopus roborovskii]] - hámster de Roborovski # [[Phodopus sungorus]] - hámster ruso # [[Phoebastria albatrus]] - albatros curto # [[Phoebastria immutabilis]] - albatros de Laysan # [[Phoebastria irrorata]] - albatros d'as Galapagos # [[Phoebastria nigripes]] - albatros patinegro # [[Phoebetria palpebrata]] - albatros mascarau # [[Phoenicopterus chilensis]] - flamingo chileno # [[Phoenix roebelenii]] - palmereta nana # [[Phycis blennoides]] - brotola de fango # [[Phycis phycis]] - brotola de roca # [[Phyllobates terribilis]] - granota verenosa dorada # [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca # [[Phylloscopus borealis]] - mosqueta boreal # [[Phylloscopus inornatus]] - mosqueta faixada / mosqueta faixata # [[Phylloscopus proregulus]] - mosqueta de Pallas # [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera # [[Phylloscopus trochiloides]] - mosqueta verderola # [[Phylloscopus trochilus]] - mosqueta embustera # [[Phyllostachys aurea]] - bambú amariello # [[Physignathus cocincinus]] - dragón d'augua chino # [[Picoides tridactylus]] - picatroncos tridáctil # [[Picus canus]] - picauguacero cenisoso / picaguacero cenisoso # [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera # [[Pieris rapae]] - pamparoleta d'a col # [[Pimpinella saxifraga]] - nitro blanco # [[Pinguicula grandiflora]] - flor d'as fuents # [[Pinicola enucleator]] - cardenal de pinada # [[Pinus canariensis]] - pin de Canarias # [[Pinus cembra]] - pin cembra # [[Pinus wallichiana]] - pin azul de l'Himalaya # [[Piper betle]] - betel # [[Piptatherum miliaceum]] - lastón basto # [[Pistacia vera]] - pistachero # [[Pithecophaga jefferyi]] - alica minchamonos / aliga minchamonos # [[Pittosporum tobira]] - pitosporo # [[Plantago arenaria]] - bandolina # [[Plantago lagopus]] - hierba de cabeceta # [[Platanista gangetica]] - dalfín d'o Ganches # [[Platanus occidentalis]] - platano d'America # [[Plectrophenax nivalis]] - cisblanco # [[Pleurotus ostreatus]] - chirigola orelluda # [[Pluvialis apricaria]] - chiflete dorau # [[Pluvialis dominica]] - chiflete dorau chicot # [[Pluvialis squatarola]] - chiflete griso # [[Poa annua]] - pecotín # [[Podiceps grisegena]] - capucete gran cerruto # [[Poecile cinctus]] - chinchipera de Laponia # [[Poecile lugubris]] - chinchipera fosca # [[Poecile palustris]] - calderón # [[Pogostemon cablin]] - pachuli # [[Polemaetus bellicosus]] - alica marcial / aliga marcial # [[Pollachius pollachius]] - abadeixo verdisco # [[Polygala calcarea]] - hierba amarga # [[Polygonatum verticillatum]] - pendients de bruixa / pendients de broixa # [[Polygonum bistorta]] - bistuerta # [[Polygonum lapathifolium]] - camarroya # [[Polysticta stelleri]] - edredonero de Steller # [[Pongo pygmaeus morio]] - arangután de Borneo nortoriental # [[Pongo pygmaeus pygmaeus]] - arangután de Borneo nortoccidental # [[Portulaca grandiflora]] - verdolaca de flor # [[Porzana porzana]] - polleta cillarda / polleta fillarda # [[Prosopis affinis]] - nyandubai # [[Prospero autumnale]] - chacinto d'agüerro # [[Protium heptaphyllum]] - tacamaca # [[Prunella vulgaris]] - orella de gato # [[Pseudorca crassidens]] - orca falsa # [[Pseudotachea splendida]] - rechina # [[Pseudotrapelus sinaitus]] - agama d'o Sinaí # [[Pseudotsuga menziesii]] - abet de Douglas # [[Psidium guajava]] - guayabera # [[Psophia leucoptera]] - trompetero aliblanco # [[Psophia viridis]] - trompetero aliverde # [[Pteridium aquilinum]] - feleguera gran / felequera gran # [[Pulicaria dysenterica]] - hierba cabezona # [[Pulmonaria officinalis]] - freixurera # [[Pusa hispida]] - foca ocelada # [[Pyrola chlorantha]] - hierba fizonera # [[Pyrus amygdaliformis]] - perera de mont # [[Quassia amara]] - cuasia # [[Quillaja saponaria]] - quillai # [[Raja asterias]] - racha estrelada # [[Raja clavata]] - racha punchosa # [[Raja miraletus]] - racha tacada # [[Raja radula]] - racha gazpiada # [[Ramphastos ambiguus]] - tucán de bieco negro # [[Ramphastos brevis]] - tucán d'o Chocó # [[Ramphastos dicolorus]] - tucán bicolor # [[Ramphastos sulfuratus]] - tucán de bieco verde # [[Ramphastos swainsonii]] - tucán de bieco castanyo # [[Ramphastos toco]] - tucán toco # [[Ramphastos tucanus]] - tucán de peito blanco # [[Ramphastos vitellinus]] - tucán vitelino # [[Ranunculus arvensis]] - ranunclo arvense # [[Ranunculus asiaticus]] - ranunclo de chardín # [[Ranunculus parnassifolius]] - hierba d'os granos # [[Ranunculus repens]] - ranunclo reptador # [[Ranunculus sceleratus]] - sardonia # [[Rapistrum rugosum]] - hierbana fina # [[Ratufa indica]] - esquiruelo chigant d'a India # [[Ratufa macroura]] - esquiruelo chigant de Sri Lanka # [[Ravenala madagascariensis]] - árbol d'o viachero # [[Regulus calendula]] - reipetit de monyo royo # [[Regulus satrapa]] - reipetit de monyo soro # [[Regulus teneriffae]] - reipetit canario # [[Reichardia picroides]] - dolceta # [[Remora remora]] - remora # [[Retama sphaerocarpa]] - chinestra dorada # [[Rhaponticum coniferum]] - pinocheta # [[Rhododendron ponticum]] - rododendro pontico # [[Rhodostethia rosea]] - gaviota de Ross # [[Rhynochetos jubatus]] # [[Ridolfia segetum]] - escatabous # [[Rissa tridactyla]] - gaviota de tres ditals # [[Roccella tinctoria]] - orchiella # [[Rosalia alpina]] - rosalia # [[Rucervus eldii]] - tamín # [[Rumex acetosella]] - acitolina # [[Rumex alpinus]] - repenche # [[Rumex conglomeratus]] - romaza # [[Rumex obtusifolius]] - verza montesina # [[Ruscus hypoglossum]] - buixeta de caballo # [[Russula aurea]] - lora dorada # [[Russula cyanoxantha]] - lora chicolatera # [[Russula emetica]] - lora aspra # [[Russula foetens]] - lora pudient # [[Russula ochroleuca]] - lora sora # [[Russula rosea]] - lora royisca # [[Russula vesca]] - lora fina # [[Ruta montana]] - ruda montesina / ruta montesina # [[Saccharum ravennae]] - ciscla / cisclla # [[Sagittaria sagittifolia]] - sachitaria # [[Salix myrsinifolia]] - sargón # [[Salix triandra]] - sarga negra # [[Salmo trutta fario]] - truta # [[Salsola soda]] - sisallo salau # [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana # [[Salvia aethiopis]] - oropesa # [[Salvia hispanica]] - chía # [[Salvia officinalis]] - salvia / sauvia # [[Salvia sclarea]] - oropesa d'ulor # [[Samolus valerandi]] - saboneta d'augua # [[Sanguisorba officinalis]] - hierba cabezuda # [[Saperda carcharias]] - gallinaza # [[Sardinella aurita]] - alacha # [[Sarpa salpa]] - salpa # [[Sassafras albidum]] - sasafrás # [[Saxicola dacotiae]] - albardero canario # [[Saxicola maurus]] - albardero siberiano # [[Saxifraga granulata]] - hierba rinyonera # [[Saxifraga paniculata]] - crebacera # [[Sayornis phoebe]] - aleta fibi # [[Scandix pecten-veneris]] - pico # [[Scardinius erythrophthalmus]] - codirroyo # [[Schistocerca gregaria]] - langosta pelegrina # [[Scincus scincus]] - escinco # [[Scirpus holoschoenus]] - chunquera / chunguera # [[Sciurillus pusillus]] - esquiruelo pigmeu # [[Sciurus aberti]] - esquiruelo d'Abert # [[Sciurus alleni]] - esquiruelo d'Allen # [[Sciurus arizonensis]] - esquiruelo d'Arizona # [[Sciurus carolinensis]] - esquiruelo d'as Carolinas # [[Sciurus deppei]] - esquiruelo de Depre # [[Sciurus flammifer]] - esquiruelo furo # [[Sciurus gilvigularis]] - esquiruelo de papo amariello # [[Sciurus granatensis]] - esquiruelo de coda roya # [[Sciurus griseus]] - esquiruelo griso # [[Sciurus ignitus]] - esquiruelo de Bolivia # [[Sciurus igniventris]] - esquiruelo amazonico septentrional # [[Sciurus ingrami]] - esquiruelo d'Ingram # [[Sciurus lis]] - esquiruelo chaponés # [[Sciurus nayaritensis]] - esquiruelo de Nayarit # [[Sciurus niger]] - esquiruelo de Bryant # [[Sciurus oculatus]] - esquiruelo de Peters # [[Sciurus pucheranii]] - esquiruelo andino # [[Sciurus richmondi]] - esquiruelo de Richmond # [[Sciurus sanborni]] - esquiruelo de Sanborn # [[Sciurus spadiceus]] - esquiruelo amazonico meridional # [[Sciurus stramineus]] - esquiruelo de Guayaquil # [[Sciurus yucatanensis]] - esquiruelo de Yucatán # [[Scolymus hispanicus]] - cardet # [[Scrophularia canina]] - escrofularia canina # [[Scrophularia nodosa]] - escrofularia nyudosa # [[Sechium edule]] - sequio # [[Sedum sediforme]] - arroz de moro # [[Senecio vulgaris]] - zuzón # [[Sepia elegans]] - randa # [[Serranus cabrilla]] - serrano # [[Sesamum indicum]] - sesamo # [[Setaria italica]] - panizo de pobre # [[Setaria viridis]] - milleta verda # [[Sideritis hirsuta]] - rabogato # [[Sinningia speciosa]] - gloxinia # [[Sisymbrium officinale]] - hierba d'os pasos # [[Sisymbrium sophia]] - chisembra / chixembra # [[Sitta neumayer]] - corretroncos penyacero # [[Smilax aspera]] - zarcillera # [[Smyrnium olusatrum]] - preixil de caballo # [[Solanum nigrum]] - gorgonyero # [[Solea aegyptiaca]] - lenguau echipcio # [[Solea senegalensis]] - lenguau senegalés # [[Solenodon paradoxus]] - solenodont d'Haití # [[Solidago virgaurea]] - palo d'oro # [[Sonchus tenerrimus]] - letacín de tapia # [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde # [[Sousa chinensis]] - dalfín cheposo de Hong Kong # [[Sousa teuszii]] - dalfín cheposo atlantico # [[Sparganothis pilleriana]] - pasavela # [[Spartium junceum]] - chinestra d'ulor # [[Spathodea campanulata]] - espatodea # [[Spergularia rubra]] - laganya # [[Sphincterochila candidissima]] - arianta # [[Spilopelia chinensis]] - tordoleta tacada # [[Spilornis cheela]] - serpentario # [[Squalius cephalus]] - bagre # [[Squalius laietanus]] - bagreta # [[Stachys recta]] - hierba perdiguera # [[Stellaria media]] - tortoruelo / terteruelo # [[Stenella attenuata]] - dalfín tacau tropical # [[Stenella clymene]] - dalfín acrobata morricurto # [[Stenella coeruleoalba]] - dalfín listau # [[Stenella frontalis]] - dalfín tacau de l'Atlantico # [[Stenella longirostris]] - dalfín acrobata morrilargo # [[Steno bredanensis]] - dalfín de morro estreito # [[Stercorarius longicaudus]] - cuervo marín cudilargo / cuervo marino cudilargo # [[Stercorarius pomarinus]] - cuervo marín de coda ampla / cuervo marino de coda ampla # [[Stercorarius skua]] - cuervo marín gran / cuervo marino gran # [[Sterna hirundo]] - falceta d'augua # [[Sterna paradisaea]] - falceta d'augua arctica # [[Stipa ichu]] - esparto d'os Andes # [[Stipa lagascae]] - cerriello blanco # [[Streptopelia capicola]] - tordoleta d'o Cabo # [[Streptopelia orientalis]] - tordoleta oriental # [[Streptopelia tranquebarica]] - tordoleta cabecigrisa # [[Strix nebulosa]] - crabero de Laponia # [[Struthio camelus australis]] - estruz austral # [[Struthio camelus massaicus]] - estruz masai # [[Struthio camelus syriacus]] - estruz sirián # [[Struthio molybdophanes]] - estruz somalí # [[Strychnos nux-vomica]] - árbol d'a nuez vomica # [[Sturnia malabarica]] - tordo malabar # [[Styrax officinale]] - estorac # [[Sula dactylatra]] - voleta marina mascarada # [[Sula granti]] - voleta marina de Grant # [[Sula leucogaster]] - voleta marina parda # [[Sula nebouxii]] - voleta marina patiazul # [[Sula sula]] - voleta marina patirroya # [[Sula variegata]] - voleta marina peruana # [[Suricata suricatta]] - suricata # [[Surnia ulula]] - choliba grisa # [[Swietenia mahagoni]] - caoba # [[Sylvia melanocephala]] - papafiga cabecinegra / papafiga capecinegra # [[Sylvia nisoria]] - papafiga alforrocha # [[Symphytum officinale]] - suelda # [[Syncerus caffer]] - bubalo cafre # [[Syzygium aromaticum]] - chirofrera # [[Tachyglossus aculeatus]] - equidna # [[Tagetes erecta]] - clavelón # [[Tagetes minuta]] - camamila americana # [[Tamarindus indica]] - tamarinde / tamarindi # [[Tamiasciurus douglasii]] - esquiruelo de Douglas # [[Tamiasciurus mearnsi]] - esquiruelo de Mearns # [[Tanacetum balsamita]] - menta sarracenica # [[Tanacetum cinerariifolium]] - piretre # [[Tanacetum vulgare]] - lombriquera # [[Tapirus bairdii]] - tapir de Baird # [[Tapirus indicus]] - tapir asiatico # [[Tapirus pinchaque]] - tapir andino # [[Tapirus terrestris]] - tapir amazonico # [[Taurotragus oryx]] - antilope africano # [[Tayassu pecari]] - pecarí # [[Teredo navalis]] - broma # [[Terrapene ornata]] - tartuga de caixa # [[Testudo graeca]] - tartuga de chardín # [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania # [[Testudo horsfieldii]] - tartuga rusa # [[Testudo kleinmanni]] - tartuga echipcia # [[Tetrapanax papyrifer]] - aralia papirifera # [[Teucrium capitatum]] - coliquera borde # [[Teucrium fruticans]] - teucrio azul # [[Teucrium marum]] - maro # [[Teucrium scordium]] - escordio # [[Teucrium scorodonia]] - escorzo # [[Thalassarche bulleri]] - albatros de Buller # [[Thalassarche carteri]] - albatros bequiamariello # [[Thalassarche cauta]] - albatros percaviu # [[Thalassarche chlororhynchos]] - albatros bequifino # [[Thalassarche chrysostoma]] - albatros capigrís # [[Thalassarche eremita]] - albatros d'as Chatham # [[Thalassarche impavida]] - albatros de Campbell # [[Thalassarche melanophrys]] - albatros de cella negra # [[Thalassarche salvini]] - albatros de Salvin # [[Thapsia villosa]] - canyaguerra / canyiguerra # [[Threskiornis aethiopicus]] - ibis sagrau # [[Thlaspi arvense]] - bolsetas de pastor # [[Thunnus alalunga]] - tonyina blanca # [[Thunnus albacares]] - tonyina d'aleta amariella # [[Thunnus atlanticus]] - tonyina d'aleta negra # [[Thunnus maccoyii]] - tonyina roya austral # [[Thunnus obesus]] - tonyina golluda # [[Thunnus tonggol]] - tonyina tongol # [[Thylacinus cynocephalus]] - lobo marsupial # [[Thylogale stigmatica]] - walabí patirroi # [[Thymallus thymallus]] - timalo # [[Tilia americana]] - tellera americana # [[Tilia tomentosa]] - tellera archentada # [[Tinamotis ingoufi]] - tinamú d'a Patagonia # [[Tinamus guttatus]] - tiramú papiblanco # [[Tinamus major]] - tinamú olivacio # [[Tinamus osgoodi]] - tinamú negro # [[Tinamus solitarius]] - tinamú solitario # [[Tinamus tao]] - tinamú tao # [[Todarodes sagittatus]] - pota # [[Trachinotus ovatus]] - palomida chica # [[Trachinus araneus]] - araina # [[Tragelaphus eurycerus]] - bongo # [[Tragelaphus spekii]] - sitatunga # [[Trapa natans]] - castanya d'augua # [[Tricholoma equestre]] - verdeta # [[Tricholoma virgatum]] - peberón / pebrón # [[Trifolium stellatum]] - tefla estrelada # [[Trifolium arvense]] - lagopode # [[Trifolium campestre]] - ferrucha # [[Trifolium montanum]] - mirigüello / mirigüell # [[Trigonoceps occipitalis]] - vueitre cabeciblanco # [[Trisopterus luscus]] - faneca # [[Triticum dicoccoides]] - escalla silvestre # [[Triticum dicoccum]] - trigo de montanya # [[Triturus pygmaeus]] - tritón pigmeu # [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa # [[Tropaeolum majus]] - capuchina # [[Tsuga heterophylla]] - pin d'Alaska # [[Tursiops aduncus]] - dalfín mular de l'Indo # [[Tursiops truncatus]] - dalfín mular # [[Typha latifolia]] - cananea # [[Ulva lactuca]] - ensalada de mar # [[Urocerus gigas]] - avrispón d'a fusta # [[Urocyon littoralis]] - rabosa grisa islenya # [[Ursus americanus]] - onso negro # [[Ursus thibetanus]] - onso tibetano # [[Urtica urens]] - picasarna # [[Varanus exanthematicus]] - varán de sabana # [[Varanus giganteus]] - varán chigant australiano # [[Varanus komodoensis]] - dragón de Komodo # [[Varanus niloticus]] - varán d'o Nilo # [[Varanus salvator]] - varán acuatico # [[Varanus timorensis]] - varán de Timor # [[Varanus varius]] - varán viau # [[Vella pseudocytisus]] - arnachilla # [[Verbena officinalis]] - verbena # [[Veronica beccabunga]] - becabunga # [[Veronica serpyllifolia]] - ontineta # [[Vespa orientalis]] - vespa oriental # [[Vespa velutina]] - vespa asiatica # [[Vicia cracca]] - guixetera # [[Vicia ervilia]] - guixonera # [[Vicia onobrychioides]] - garranda # [[Vicugna vicugna]] - vicunya # [[Vincetoxicum hirundinaria]] - hierba matadera # [[Vincetoxicum nigrum]] - matatoses # [[Viola odorata]] - lengua de fuego / luenga de fuego # [[Vitellaria paradoxa]] - karité # [[Vitex agnus-castus]] - agnocasto # [[Vitis labrusca]] - lambrusca # [[Vormela peregusna]] - turón gazpiau # [[Wallabia bicolor]] - walabí cudinegro # [[Welwitschia mirabilis]] - welwitsquia # [[Xanthium strumarium]] - cerón # [[Xenus cinereus]] - correrríos de Terek # [[Xerochrysum bracteatum]] - siempreviva # [[Zenaida asiatica]] - tordoleta aliblanca # [[Zenaida auriculata]] - tordoleta morelluda # [[Zenaida galapagoensis]] - tordoleta d'as Galapagos # [[Zenaida graysoni]] - tordoleta de Socorro # [[Zenaida meloda]] - tordoleta d'o Pacifico # [[Zinnia elegans]] - zinnia # [[Acacia farnesiana]] - aromera # [[Acetabularia acetabulum]] - acetabularia # [[Acheta domesticus]] - grilleta / gricheta # [[Achillea pyrenaica]] - camamila de puerto # [[Acipenser baerii]] - esturión siberiano # [[Acipenser fulvescens]] - esturión de laco # [[Acipenser persicus]] - esturión persa # [[Acipenser ruthenus]] - esturión esterlet # [[Acipenser sinensis]] - esturión chino # [[Agaricus sylvaticus]] - muixardón sanguinoso # [[Agaricus xanthodermus]] - fongo de buei # [[Alliaria officinalis]] - aliaria # [[Allium pyrenaicum]] - allo de flor blanca # [[Allium sphaerocephalum]] - allo de mont # [[Alloteuthis subulata]] - xipirón # [[Alyssum spinosum]] - allagueta / aliagueta # [[Amanita ovoidea]] - farinosa # [[Amanita strobiliformis]] - fongo de carrasca # [[Ambystoma tigrinum]] - axolot # [[Amphistoma conicum]] - anfistoma # [[Anagallis arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Anas carolinensis]] - gavacheta americana # [[Anas falcata]] - gavacheta falcada # [[Anas formosa]] - gavacheta de Baikal # [[Anas hottentota]] - gavacheta hotentota # [[Anas puna]] - gavacheta d'a puna # [[Anas rhynchotis]] - aneda cullarón australiana # [[Anas sibilatrix]] - aneda chifladera sudamericana # [[Anas smithii]] - aneda cullarón d'o Cabo # [[Anas versicolor]] - gavacheta de crencha # [[Anemone narcissiflora]] - narcisera # [[Annona cherimolia]] - chirimoyera # [[Anthropoides paradisea]] - gruda d'o paradiso # [[Arbacia lixula]] - arizo negro / erizo negro # [[Aristolochia longa]] - aristoloquia larga # [[Arvicola terrestris]] - ratolín tabonero # [[Asarina procumbens]] - asarina # [[Asclepias fruticosa]] - sedera # [[Asparagus plumosus]] - esparguera fina # [[Asperula pyrenaica]] - hierba enredona # [[Athene superciliaris]] - muchuelo de Madagascar # [[Atropa bella-donna]] - pech # [[Atyaephyra desmarestii]] - chincheta # [[Auxis thazard]] - melva # [[Bartramia longicauda]] - bardero cudilargo # [[Betula utilis]] - albar de l'Himalaya # [[Boletus aestivalis]] - matacán # [[Boletus radicans]] - baboso blanquinyoso # [[Borderea chouardii]] - nyablo de fuella chica # [[Brassica campestris]] - rafera # [[Brassica rapa]] - rabera # [[Bufo viridis]] - zapo verdín # [[Burhinus bistriatus]] - algaraván venezolano # [[Burhinus superciliaris]] - algaraván peruano # [[Butomus umbellatus]] - butifa # [[Caesalpinia echinata]] - brasil # [[Calamintha nepeta]] - calaminta # [[Canis dingo]] - dingo # [[Capsella bursa]] - zurrón de pastor # [[Capsicum annuum var. longum]] - pebretera # [[Cardamine raphanifolia]] - hierba d'os aguachals # [[Carduelis flammea]] - paixarel d'o norte # [[Carduelis flavirostris]] - paixarel pardal # [[Carduelis hornemanni]] - paixarel Hornemann # [[Carex humilis]] - espadera # [[Caucalis platycarpos]] - cospinera # [[Centaurea collina]] - acipeta de prau # [[Centaurea polymorpha]] - frasnialadro # [[Centaurea pratensis]] - hierba cabezuela # [[Cerastes cornutus]] - cerasta # [[Chalicodoma muraria]] - abella constructora # [[Chenopodium ambrosioides]] - te falso # [[Cicerbita plumieri]] - chicoina azul # [[Cichorium endivia var. crispa]] - esquerola / esquirola # [[Cinchona officinalis]] - quinera común # [[Cistus creticus]] - estepa de Creta # [[Citrus aurantifolia]] - limero # [[Citrus bergamia]] - bergamotera # [[Citrus paradisi]] - pomelera # [[Clavariadelphus pistillaris]] - pateta de rata / pateta de rat # [[Clinopodium acinos]] - alfadega borde # [[Coccotrhaustes coccothraustes]] - garrarrascón # [[Colocasia antiquorum]] - taro # [[Cordia myxa]] - sebestenero # [[Cricetulus griseus]] - hámster chino # [[Crocus nudiflorus]] - enganyapastors # [[Cucumis melo flexuosus]] - alpicocera # [[Cytinus hypocistis]] - doncella # [[Dactylosphaera vitifoliae]] - filoxera # [[Dendrocopos medius]] - picatroncos meyano # [[Dendrocopos syriacus]] - picatroncos sirián # [[Deutzia scabra]] - deutzia # [[Dichanthium ischaemum]] - trabiguera # [[Dicrocoelium lanceolatum]] - distoma lanceolau # [[Dipsosaurus dorsalis]] - iguana d'o disierto # [[Dociostaurus maroccanus]] - langosta mediterrania # [[Dracunculus medinensis]] - filaria de Medina # [[Ephippiger ephippiger]] - repantingana # [[Equus quagga borensis]] - zebra de Selous # [[Erythrophleum ivorense]] - talí # [[Esacus giganteus]] - algaraván bequigordo australiano # [[Euphrasia alpina]] - eufrasia alpina # [[Euphrasia hirtella]] - eufrasia común # [[Euphrasia minima]] - eufrasia nana # [[Euphrasia nemorosa]] - eufrasia de selva # [[Euphrasia rostkoviana]] - hierba nana # [[Euphrasia stricta]] - eufrasia tiesa # [[Euryphara contentei]] - llellué # [[Fagus hayatae]] - fau de Taiwan # [[Fagus japonica]] - fau azul # [[Fagus moesiaca]] - fau balcanico # [[Felis concolor]] - puma # [[Festuca arundinacea]] - cerriello negro # [[Forticula auricularia]] - forcancha # [[Fraxinus oxycarpa]] - fraixin de fuella chica # [[Gagea villosa]] - estreleta de marzo / estrelleta de marzo # [[Galeopsis pyrenaica]] - coniellera # [[Gardenia jasminoides]] - gardenia # [[Gentiana ciliata]] - chanzaneta # [[Gentiana cruciata]] - cruciata # [[Geochelone pardalis]] - tartuga leopardo # [[Grus antigone]] - gruda sarus # [[Grus leucogeranus]] - gruda siberiana # [[Grus rubicunda]] - gruda brolga # [[Gyps rueppellii]] - vueitre de Ruppell # [[Haematopota pluvialis]] - franciscano # [[Heliotropium arborescens]] - heliotropio de chardín # [[Hippolais pallida]] - barcero escolorito # [[Hirundo daurica]] - volandrina cudirroya # [[Hyacinthus orientalis]] - chacinto # [[Hyaena brunnea]] - hiena bruna # [[Hydrangea opuloides]] - hortensiero # [[Hydrochaeris hydrochaeris]] - capibara # [[Hygrophorus dichrous]] - liena # [[Hygrophorus leucophaeo-ilicis]] - fongo de lecina / fongo de llecina # [[Hypoderma bovis]] - mosca de buei # [[Inula crithmoides]] - fenollet # [[Iris pseudoacorus]] - glaudia # [[Juniperus communis alpina]] - nyarro # [[Kochia scoparia]] - bardallera # [[Krameria triandra]] - ratania # [[Lacerta monticola]] - sargantana montanyesa # [[Lacerta vivipara]] - sargantana vivipara # [[Lactarius chrysorrheus]] - fongo royo borde # [[Lactuca sativa var. capitata]] - capuchina # [[Lactuca sativa var. crispa]] - ensalada rula # [[Lamarckia aurea]] - gramen soro # [[Larus sabini]] - gaviota de forquilla # [[Leander serratus]] - gambeta # [[Lebistes reticulatus]] - guppy # [[Lepidium subulatum]] - hierba de fer coronas # [[Leuciscus cephalus]] - pesquet # [[Limicola falcinellus]] - bardero becacino # [[Linum tenuifolium]] - lino de mont # [[Lithodomus lithophagus]] - dátil de mar # [[Lithospermum purpurocaeruleum]] - perleta # [[Lluciapomaresius stalii]] - cicala tardana # [[Lobodon carcinophagus]] - foca blanca # [[Locustella certhiola]] - carrasclís de pallas # [[Lophius litulon]] - rape d'o Chapón # [[Lophius vomerinus]] - rape diaple # [[Macropipus arcuatus]] - necora # [[Macropus agilis]] - walabí lichero # [[Macropus dorsalis]] - walabí d'esquinazo rayau # [[Macropus eugenii]] - walabí tammar # [[Manihot utilissima]] - mandioca # [[Martes pennanti]] - fuina pescaire # [[Medicago truncatula]] - mielcón pegalloso / melcón pegalloso # [[Melanocorypha leucoptera]] - calandra aliblanca # [[Melicertus kerathurus]] - langostín / langostino # [[Melilotus alba]] - tefla ulorosa # [[Melilotus indica]] - mielca borde # [[Merops muelleri]] - abellerol cabeciazul # [[Merops variegatus]] - abellerol petiazul # [[Mimusops balata]] - balata # [[Molopospermum peloponnesiacum]] - coscol / coscoll # [[Motacilla alba yarrellii]] - enganyapastors negro # [[Motacilla madaraspatensis]] - enganyapastors d'a India # [[Mustela africana]] - paniquesa africana # [[Mustela felipei]] - paniquesa colombiana # [[Mustela frenata]] - paniquesa andina # [[Nepeta nepetella]] - te de glera # [[Nepeta tuberosa]] - menta basta # [[Nyctea scandiaca]] - bobón blanco # [[Oceanodroma leucorhoa]] - gurrión marino gran # [[Ocimum basilicum var. diforme]] - albacón # [[Operculina turpethum]] - turbit # [[Opopanax chironium]] - flor de banquers # [[Orobanche amethystea]] - caparrera de cardo # [[Orobanche crenata]] - espargo de perro # [[Ovis musimon]] - muflón # [[Panolia eldii]] - tamín # [[Panthera leo atrox]] - lión americano # [[Panthera leo melanochaita]] - lión negro d'o Cabo # [[Parietaria diffusa]] - hierba pelagosa # [[Paronychia capitata]] - esmermasangre de glera # [[Paronychia kapela]] - hierba sanguinera # [[Parus montanus]] - chinchipera boreal # [[Parus palustris]] - chinchipera cabecinegra / chinchipera capecinegra # [[Passer rutilans]] - gurrión rutilant # [[Pedicularis foliosa]] - feleguera de puerto blanca # [[Pedicularis mixta]] - matauellas # [[Pedicularis pyrenaica]] - feleguera de puerto / felequera de puerto # [[Pelargonium peltatum]] - chitanilla # [[Pelophylax kl. esculentus]] # [[Pennisetum glaucum]] - panizo negro # [[Petunia hybrida]] - petunia # [[Phalacrocorax aristotelis]] - gallo marino de tufa # [[Phalacrocorax pygmaeus]] - gallo marino nano # [[Phoca groenlandica]] - foca de Groenlandia # [[Phoebetria fusca]] - albatros zafumau # [[Phryganea grandis]] - palometa d'as xordigas # [[Picnomon acama]] - chardón # [[Pisolithus arhizus]] - cagallón de mula # [[Plantago albicans]] - enganyalabrador # [[Plautus alle]] - tordo marino # [[Podiceps ruficollis]] - capucete chicot # [[Poephagus grunniens]] - yak # [[Polianthes tuberosa]] - nardo # [[Polygonum persicaria]] - hierba de glera # [[Polypodium interjectum]] - felce borde # [[Polyporus officinalis]] - agarico blanco # [[Porzana parva]] - polleta borda # [[Porzana pusilla]] - polleta chicota # [[Primula elatior intricata]] - flor d'as neveras # [[Prunus domestica italica]] - cascabelliquera / cascabeliquera # [[Prunus insititia]] - ceroliquera borde # [[Prunus persica var. nucipersica]] - nectarinera # [[Psetta maxima]] - rodaballo # [[Puffinus gravis]] - gaviota fina cabecinegra # [[Puffinus griseus]] - gaviota fina fosca # [[Quercus pubescens]] - caixico pubescent # [[Ramaria formosa]] - manetas de ratón # [[Ramphastos citreolaemus]] - tucán papisoro # [[Rangifer tarandus caribou]] - caribú # [[Raphia farinifera]] - rafia # [[Rhamnus cathartica]] - ramio # [[Rhamnus frangula]] - alverniz borde # [[Rhizoclonium rivulare]] - escagarzo # [[Rhodopechys githagineus]] - cardenalet # [[Rumina decollata]] - capitierra # [[Russula atropurpurea]] - lora purpuria # [[Russula delica]] - pebraz / pebrazo # [[Russula ilicis]] - popoma # [[Russula queletii]] - lora lecinera # [[Russula sanguinea]] - lora sanguinia # [[Russula torulosa]] - lora torulosa # [[Russula virescens]] - lora verosa # [[Rutilus arcasii]] - madrilleta # [[Salmo gairdneri]] - truita irisada # [[Saxifraga moschata]] - consuelda fina # [[Saxifraga nervosa]] - floreta de roca # [[Scilla lilio-hyacinthus]] - chacinto pirinenco # [[Sciurus aestuans]] - esquiruelo de Brasil # [[Scorzonera angustifolia]] - escurzonera de fuella estreita # [[Scrophularia aquatica]] - escrofularia acuatica # [[Scrophularia peregrina]] - escrofularia pelegrina # [[Sedum album teretifolium]] - arroz de paret # [[Senecio cineraria]] - cineraria # [[Serinus canarius]] - canario # [[Sonchus crassifolius]] - ensaladeta # [[Sophora japonica]] - sofora # [[Sphaerechinus granularis]] - arizo morau / erizo morau # [[Spirographis spallanzanii]] - espirografo # [[Stachys officinalis]] - betonica # [[Sterna dougalli]] - falceta d'augua de Dougall # [[Sterna fuscata]] - falceta d'augua fosca # [[Streptopelia decipiens]] - tordoleta ploradera # [[Streptopelia roseogrisea risoria]] - tordoleta casaliva # [[Streptopelia semitorquata]] - tordoleta uelliroya # [[Streptopelia senegalensis]] - tordoleta de senegal # [[Strongylura acus]] - agulla imperial # [[Sturnia sinensis]] - tordo chino # [[Sturnus pagodarum]] - tordo d'as pagodas # [[Suillus bovinus]] - morro de vaca # [[Tamias striatus]] - esquiruelo listau # [[Testudo elephantina]] - tartuga elefantina # [[Teucrium polium capitatum]] - tremoncillo burriquero # [[Teucrium pyrenaicum]] - hierba gatera # [[Thapsia garganica]] - tapsia # [[Thesium alpinum]] - fantasma alpina # [[Thesium pyrenaicum]] - fantasma de puerto # [[Thymus loscosii]] - virigüeta # [[Torgos tracheliotus]] - vueitre torgo # [[Trapa bicornis]] - castanya d'augua # [[Tricholoma atrosquamosum]] - frigolina # [[Triticum aestivum var. ferrugineum]] - trigo balancín # [[Usnea barbata]] - barbazas # [[Varanus griseus]] - varán d'o disierto # [[Vella spinosa]] - cruixient # [[Veronica tenuifolia]] - ontineta d'armitanyo # [[Volvariella speciosa]] - volvaria # [[Wistaria sinensis]] - glicinia # [[Zenaida aurita]] - tordoleta d'o Caribe # [[Acacia]] - alcaciars # [[Acanthus]] - acantos # [[Acipenser]] - esturions # [[Aconitum]] - aconitos # [[Acrididae]] - acrididos # [[Actinomyces]] - actinomices # [[Aedes]] - biguez # [[Afzelia]] - afzelias # [[Agama]] - agamas # [[Agamidae]] - agamidos # [[Agapanthus]] - agapantos # [[Ageratum]] - acheratos # [[Aglaonema]] - aglaonemas # [[Alchemilla]] - alquemillas # [[Alisma]] - alismas # [[Alligator]] - aligátors # [[Aloe]] - cibas # [[Alosa]] - galandras # [[Alouatta]] - monos otuladors # [[Amanita]] - amanitas # [[Ammonites]] - amonites # [[Amomum]] - amomos # [[Anas]] - anedas # [[Andrena]] - abellas de prau # [[Anguilla (chenero)|Anguilla]] - enguilas # [[Annelida]] - anelidos # [[Anthus]] - cistrillas # [[Apodemus]] - zorz / zorce # [[Apodidae]] - apodidos # [[Apterygidae]] - apterichidos # [[Ara (chenero)|Ara]] - guacamayos # [[Araucaria]] - araucarias # [[Argemone]] - archemones # [[Argiope]] - archiopes # [[Argynnis]] - archentinas # [[Aristolochia]] - aristoloquias # [[Artemisia]] - bochas # [[Atriplex]] - abixús # [[Asilidae]] - asilidos # [[Atherinidae]] - aterinidos # [[Balaenoptera]] - rorcuals # [[Balaenidae]] - balenido # [[Balaenopteridae]] - balenopteridos # [[Basiliscus]] - basiliscos # [[Belemnites]] - belemnites # [[Bellis]] - margalida de río / margarita de río # [[Biscutella]] - livianas # [[Bombycilla]] - bombicilido # [[Botaurus]] - avetoros # [[Bradypus]] - bradipodido # [[Briza]] - bullideras # [[Bryonia]] - brionias # [[Bubalus]] - bubalo - bubala # [[Bufo]] - zapos # [[Bufonidae]] - bufonidos # [[Cacajao]] - uacaris # [[Cacatua]] - cacatúas # [[Cactaceae]] - cactus / cacto # [[Caiman]] - caimans # [[Calandrella]] - correnderas # [[Calidris]] - barders # [[Callitrichidae]] - titís # [[Cardium]] - escupinyas # [[Cassis]] - casis # [[Casuarina]] - casuarinas # [[Cavia]] - cobayas # [[Cedrus]] - cedros # [[Centrolenidae]] - granotas de cristal # [[Cercopithecus]] - cercopiteco # [[Cetonia]] - cetonias # [[Chamaeleo]] - camalions # [[Charadrius]] - chifletas # [[Chimaeridae]] - quimeridos # [[Ciconia]] - cigüenya / cigonya # [[Cistus]] - estepas # [[Coccinella]] - marietas # [[Coccoidea]] - coccidos # [[Collocalia]] - salanganas # [[Colobus]] - colobos # [[Connochaetes]] - nyus # [[Copaifera]] - copayers # [[Cricetus]] - hámsters # [[Cyclamen]] - ciclámens # [[Cygnus]] - cisnes # [[Cynoglossum]] - cachurrez # [[Cyperus]] - choncetas # [[Dactylorhiza]] - flor de gallinetas / fllor de gallinetas # [[Dasypus]] - armadillos # [[Delphinidae]] - dalfinidos # [[Dendrocygna]] - sirirís # [[Dictamnus]] - dictamo # [[Didelphis]] - sariga # [[Didelphidae]] - didelfidos # [[Dinornis]] - dinornis # [[Dioscorea]] - nyablos # [[Dipsacoideae]] - dipsacacias # [[Dipylidium]] - tenias # [[Draba]] - drabas # [[Drosera]] - droseras # [[Echinococcus]] - tenias # [[Echinoidea]] - arizo de mar / erizo de mar # [[Elateridae]] - elateridos # [[Ensis]] - novalla / navalla # [[Ephedra]] - cinyudos # [[Estrilda]] - coralez # [[Eucalyptus]] - eucalipto / eucaliptus # [[Eunectes]] - anacondas # [[Euphrasia]] - eufrasia - hierba cresta # [[Eusphyra]] - tiburons martiello # [[Falconidae]] - falconidos # [[Festuca]] - fistuca / pistuca # [[Fringillidae]] - frinchilidos # [[Fucus]] - fucos # [[Fusulina]] - fusulinas # [[Gasterophilus]] - mosca de gancho / mosca de ganchet # [[Gavia (chenero)|Gavia]] - gavias # [[Gazella]] - gacela / algacela # [[Gekkonidae]] - checonidos # [[Geranium]] - cheranios # [[Gladiolus]] - gladiolos # [[Glaucus]] - glaucos # [[Gobius]] - gobios # [[Haematopodidae]] - hematopodidos # [[Helicidae]] - helicidos # [[Hibiscus]] - hibiscos # [[Hippolais]] - xargueros # [[Hippopotamidae]] - hipopotamidos # [[Holothuriida]] - holoturido # [[Hydrobatidae]] - hidrobatidos # [[Hypecoum]] - pamplinas # [[Hypericum]] - hipericons # [[Hystricidae]] - histricidos # [[Icteridae]] - icteridos # [[Iguanidae]] - iguanidos # [[Inachus]] - arainas de mar # [[Isoptera]] - fornigas blancas # [[Jasione]] - guardapraus # [[Juncus]] - chunquera / chunguera # [[Kermes]] - quermes # [[Lacertidae]] - lacertidos # [[Lampyridae]] - lampirido # [[Lanius]] - picapuercos # [[Laridae]] - laridos # [[Laserpitium]] - laserpicios # [[Leishmania]] - leishmaniosi # [[Lemuridae]] - lemuridos # [[Leporidae]] - leporidos # [[Leptothorax]] - alaigons # [[Lilium]] - azucena / azocena # [[Limax]] - limaco / llimaco # [[Limnaea]] - limneas # [[Linguatula]] - linguatulas # [[Lingulida]] - lingulidos # [[Liquidambar]] - liquidámbars # [[Lophius]] - rapes # [[Lophiidae]] - lofidos # [[Lorisidae]] - lorisidos # [[Loxodonta]] - elefants # [[Lycaenidae]] - licenidos # [[Lysimachia]] - lisimaquias # [[Magnolia]] - magnolios # [[Mandragora]] - mandragolas # [[Manis]] - pangolins # [[Matthiola]] - alelís # [[Megachile]] - abellas fusteras # [[Melanocorypha]] - calandras # [[Mirounga]] - elefants marinos # [[Mullus]] - salmonez # [[Muscicapidae]] - aletas # [[Musophagidae]] - turacos # [[Myrtus]] - buixetas # [[Naja]] - cobras # [[Narcissus]] - narcisos # [[Natica]] - neritas # [[Nicotiana]] - nicotianas # [[Notothenia]] - nototenias # [[Nymphaea]] - ninfeas # [[Obelia]] - obelias # [[Ochotona]] - picas # [[Octopus]] - polpo / pulpo # [[Oestridae]] - estridos # [[Onychogalea]] - walabís de coda borronchuda # [[Orobanche]] - espargos bastos # [[Orycteropodidae]] - oricteropodidos # [[Ornithorhynchidae]] - ornitorrinquidos # [[Orthoceras]] - ortoceratidos # [[Otariidae]] - otaridos # [[Paronychia]] - nevadetas # [[Phacopida]] - facopidos # [[Phalangeridae]] - falancheridos # [[Phalaropus]] - falaropos # [[Phycis]] - brotolas # [[Picea]] - picias # [[Platyhelminthes]] - platihelmintos # [[Pluvialis]] - chifletes # [[Polemonium]] - polemonios # [[Priodontes]] - armadillos # [[Protopterus]] - protopters # [[Protozoo]] - protozoos # [[Psittacidae]] - psitacidos # [[Pteranodon]] - pteranodons # [[Pulmonaria]] - pulmonarias # [[Rajidae]] - rachidos # [[Rallidae]] - ralidos # [[Ramalina]] - ramalinas # [[Ramphastos]] - tucans # [[Ramphastidae]] - ranfastidos # [[Ranatra]] - teixidors # [[Ranidae]] - ranidos # [[Ranunculus]] - ranunclos # [[Rauvolfia]] - rauvolfias # [[Regulidae]] - regulidos # [[Reseda]] - resedas # [[Rhacophorus]] - granotas voladeras # [[Rhacophoridae]] - racoforidos # [[Rheum]] - rubarbaro # [[Rumex]] - lapasas # [[Ruta]] - ruda / ruta # [[Sabella]] - sabelas # [[Salmo]] - salmons # [[Salmonidae]] - salmonidos # [[Sanguisorba]] - pimpiniellas # [[Sansevieria]] - sansevierias # [[Sarcocornia]] - salicornos # [[Sarcophaga]] - moscas cagaderas # [[Sargassum]] - sargazos # [[Sarracenia]] - sarracenias # [[Saxifraga]] - saxifragas # [[Scabiosa]] - escabiosa # [[Sciaenidae]] - escienidos # [[Scilla]] - escilas # [[Sclerotinia]] - esclerotinias # [[Scomber]] - verdels # [[Scombridae]] - escombridos # [[Scorzonera]] - escurzonera / escorzonera # [[Scrophularia]] - escrofularias # [[Scyliorhinus]] - peixes gato # [[Sedum]] - arrocez # [[Selaginella]] - selachinellas # [[Sempervivum]] - siemprevivas # [[Sepia]] - xipia / sepia # [[Sideritis]] - sideritis # [[Siluridae]] - siluridos # [[Sirenia]] - sirenido # [[Sisymbrium]] - sisimbrios # [[Solenodon]] - solenodonts # [[Sphingidae]] - esfinchidos # [[Staphylinidae]] - estafilinidos # [[Stercorariidae]] - estercoraridos # [[Sturnidae]] - esturnidos # [[Strigidae]] - estrichidos # [[Sphyraena]] - barracudas # [[Sphyrna]] - tiburons martiello # [[Spirogyra]] - berruna / berrina # [[Squalidae]] - escualidos # [[Stylonychia]] - estiloniquias # [[Symphalangus]] - siamangs # [[Taenia]] - tenias, solitarias # [[Tapirus]] - tapirs # [[Tapiridae]] - tapiridos # [[Tachyglossidae]] - taquiglosidos # [[Tarsius]] - tarseros # [[Tarsiidae]] - tarsidos # [[Tayassuidae]] - tayasuidos # [[Terebratulida]] - terebratulidos # [[Testudinidae]] - testudinidos # [[Tethya]] - toronchas de mar # [[Teucrium]] - teucrios # [[Thunnus]] - tunidos # [[Tinamus]] - tinamús # [[Torpedinidae]] - torpedinidos # [[Trachinidae]] - traquinidos # [[Trachipteridae]] - traquipteridos # [[Tradescantia]] - tradescanzas # [[Treponema]] - treponemas # [[Triglidae]] - triglidos # [[Triakidae]] - triaquidos # [[Tripterygiidae]] - tripterichidos # [[Trichechidae]] - triquequidos # [[Trichiuridae]] - triquiuridos # [[Tringa]] - biecadetas # [[Troglodytidae]] - trogloditidos # [[Trombidium]] - secas # [[Trypanosoma]] - tripanosomas # [[Tsuga]] - tsugas # [[Tulipa]] - tulipas # [[Utricularia]] - utricularias # [[Varanus]] - varans # [[Varanidae]] - varanidos # [[Vespertilionidae]] - vespertilionidos # [[Viburnum]] - viburnos # [[Viperidae]] - viperidos # [[Viverridae]] - viverridos # [[Vorticella]] - vorticelas # [[Xiphiidae]] - xifidos # [[Yucca]] - yucas # [[Zeidae]] - zeidos # [[Anguiliformes]] - anguiliformes # [[Anseriformes]] - anseriformes # [[Atheriniformes]] - ateriniformes # [[Casuariiformes]] - casuariformes # [[Columbiformes]] - columbiformes # [[Cuculiformes]] - cuculiforme # [[Falconiformes]] - falconiformes # [[Gruiformes]] - gruiformes # [[Lemuriformes]] - lemuriformes # [[Lophiiformes]] - lofiformes # [[Ophidiiformes]] - ofidiformes # [[Pelecaniformes]] - pelecaniformes # [[Pleuronectiformes]] - pleuronectiformes # [[Psittaciformes]] - psitaciformes # [[Struthioniformes]] - estrucioniformes # [[Strigiformes]] - bus # [[Trombidiformes]] - eriofidos # [[Acacia dealbata]] - mimosa, mimosa común # [[Actinidia deliciosa]] - actinidia, kiwi # [[Aegilops triuncialis]] - pulgueta, trigo borde # [[Aethusa cynapium]] - etusa, preixil de can # [[Agrocybe aegerita]] - chirigola de choplo, seta de choplo # [[Agrotis segetum]] - aceitero, cochineta # [[Alliaria petiolata]] - alada, hierba brilant # [[Allium porrum]] - allo porro, porro # [[Allium sphaerocephalon]] - allo borde, allo de bruixa / allo de broixa # [[Alopecurus myosuroides]] - coda de rabosa, robamuros # [[Aloysia citrodora]] - hierbaluisa, marialuisa # [[Althaea officinalis]] - malvobisco / malobispo, palobisco # [[Anas platyrhynchos domesticus]] - pato, pato charraire # [[Andryala ragusina]] - hierba vesquera, planta de vesque # [[Anemone hepatica]] - flor de primavera / fllor de primavera, pata # [[Anthoxanthum odoratum]] - gramen d'ulor, replumen # [[Anthyllis montana]] - fariola, vulneraria de puerto # [[Anthyllis vulneraria]] - cosedera, vulneraria # [[Antirrhinum majus]] - conelleta / conilleta, dragón # [[Apis mellifera]] - abella / apella, abelleta # [[Aquila heliaca]] - alica de huembros blancos / aliga de huembros blancos, alica imperial / aliga imperial # [[Araucaria araucana]] - araucaria de Chile, pin de Chile # [[Arum cylindraceum]] - cala montesina, matafuego # [[Asarum europaeum]] - asaro, hierba corazonera # [[Asio flammeus]] - choliba moncha, choliba parda # [[Asperugo procumbens]] - apegallosa / apegalosa, gallineta grasa # [[Asperula aristata]] - filochos, hierba filocha / hierba filosa # [[Asphodelus cerasiferus]] - avezón, porraza # [[Asplenium viride]] - mermasangre de puerto, sardineta de puerto # [[Astragalus gummifer]] - alquitira, tragacanto # [[Astragalus hamosus]] - hedisaro, securidaca # [[Astragalus monspessulanus]] - esparceta borde, pemprigallo de mont # [[Ballota nigra]] - ballota, marruebo negro # [[Barbatula quignardi]] - enguilón, peix lobo # [[Bassia prostrata]] - patas de cristo, sisallo royo # [[Bertholletia excelsa]] - coquera de Brasil, noguera de Brasil # [[Beta vulgaris subsp. maritima]] - acelga de mont, acelgueta # [[Bituminaria bituminosa]] - tefla basta, teflizo # [[Brachypodium phoenicoides]] - fenazo, fenazo de marguinazo # [[Brassica napus]] - colza, napera / nabera # [[Brassica nigra]] - mostarda negra, mostaza negra # [[Brassica oleracea var. botrytis]] - bróquil pellau, pella # [[Campanula rapunculus]] - campaniella de tot l'anyo, rapuncho # [[Camphorosma monspeliaca]] - canforada, rebollo # [[Cardamine heptaphylla]] - canyeta piedecristo, vainetera de mont # [[Carthamus tinctorius]] - cardo aceitero, macuca # [[Catananche caerulea]] - cervero, chunza basta # [[Centaurea calcitrapa]] - abriuellos / abriollos, bracera # [[Centaurea solstitialis]] - blanquiella, blanquina # [[Cerastoderma edule]] - berberecho, verigüeto # [[Chamaecyparis lawsoniana]] - cedro d'Orient, cupreso de Lawson # [[Chenopodium vulvaria]] - hierba pudenta, hierba sardinera # [[Cirsium monspessulanum]] - rallers, rallons # [[Cistus crispus]] - estepa basta, estepa rizada # [[Cistus laurifolius]] - bórdols, estepa de montanya # [[Citrus limon]] - limonero / llimonero, limoner # [[Clanga clanga]] - alica cillarda / aliga cillarda, aliga fillarda # [[Clitocybe nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Corydalis solida]] - espolons, planta becuna # [[Cruciata glabra]] - te de Guara, te de suelo # [[Cuscuta epithymum]] - coscuta, pel de cullebra / pelo de culebra # [[Cynoglossum officinale]] - biniebla, chanqueta # [[Cytisus oromediterraneus]] - chinestra / chinastra, mermanilla # [[Daubentonia madagascariensis]] - ayai, aye # [[Daucus carota subsp. carota]] - carrotera borde, xolovía borde, # [[Daucus carota subsp. sativus]] - carrotera / carlotera, garrotera # [[Delphinium staphisagria]] - abarroz, estafisagria # [[Dendrocopos minor]] - picapins chico, picatroncos nano # [[Dicentrarchus labrax]] - lobarro, lobina # [[Dictamnus albus]] - chitán, titamo # [[Donax trunculus]] - pichineta / pichineta de placha, tellina # [[Emberiza aureola]] - cidaguas, cistra carinegra # [[Equisetum ramosissimum]] - hierba restanyera, rabo d'asno # [[Equisetum telmateia]] - cullebrera / culebrera, rabo de caballo # [[Eretmochelys imbricata]] - carei, tartuga carei # [[Erinacea anthyllis]] - archelaga montesina / eschelaga montesina, eschelagra montesina # [[Erodium ciconium]] - relochera, relochez # [[Erysimum cheiri]] - alelí borde, clavelín soro # [[Euphorbia helioscopia]] - rechiruela, tiruleta # [[Fagopyrum esculentum]] - alforchón, farinetera # [[Festuca eskia]] - alambrio, siso # [[Festuca gautieri]] - cerriello dulce, narrón / larrón # [[Ficus carica var. caprificus]] - figonera, figonero # [[Gallus gallus bankiva]] - cacarín, cacarina # [[Ganoderma lucidum]] - fongo d'albar, pipera # [[Geranium columbinum]] - agullas, piet de paloma # [[Gryphaea angulata]] - ostión, ostrón # [[Hedera helix]] - cazuz, liedrera común # [[Hevea brasiliensis]] - hevea, xiringa # [[Hieracium pilosella]] - pelosiella, petena # [[Hygrophorus marzuolus]] - marzoleta, muixardón d'esquirol # [[Icterus icterus]] - trupial, turpial # [[Illicium verum]] - anís estrelau, badiana # [[Inula helenium]] - enula, helenio # [[Jasonia tuberosa]] - te de burro, te de glera # [[Lactuca perennis]] - uellez de perdiz / gollez de perdiz, uellets de perdiu # [[Lactuca sativa var. romana]] - ensalada d'orella de burro, ensalada romana # [[Lamium maculatum]] - ixordiga muerta / xordiga muerta, xordica muerta # [[Lamium purpureum]] - marruebo de primavera, merquillo # [[Lathyrus aphaca]] - arvilluela borde / arvilluala borde, aveceta # [[Lavandula angustifolia pyrenaica]] - espigoleta, póliol # [[Lavandula stoechas]] - cantiueso, espigallo # [[Leccinum scabrum]] - pipa, sep d'albar # [[Lepista nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Lilium martagon]] - azucena de puerto / azocena de puerto, martagón # [[Limnatis nilotica]] - sanguichuela d'o caballo, sansuga d'o caballo # [[Lolium perenne]] - margallo / margall, margüello # [[Lolium rigidum]] - amargallo, araza # [[Lotus corniculatus]] - guixera rastrera, melequiello # [[Luscinia svecica]] - papiazul, vidueta / viudeta # [[Lycopersicon esculentum]] - tomatera, tomatero # [[Lycosa tarentula]] - tarantula / tragantula, tarantuela # [[Macrochloa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Matricaria recutita]] - camamila / camamilla, camamila fina # [[Meconopsis cambrica]] - ababolera de puerto, xarreta # [[Medicago suffruticosa]] - mielcón borde / mielgón borde, melcón borde # [[Mentha pulegium]] - poleyo, poleyo negro # [[Mentha spicata]] - hierbabuena, planta romana # [[Menyanthes trifoliata]] - meniant, tefla d'augua # [[Mercurialis perennis]] - chodía muerta / chodiga muerta, murcarol # [[Milium effusum]] - arenisca, millo salvache # [[Mimosa pudica]] - mimosa vergonyosa, sensitiva # [[Mirabilis jalapa]] - flor de nueit / fllor de nit, flor de nuet # [[Molinia caerulea]] - hierba fontanaliza, lastón d'escobas # [[Musa paradisiaca]] - bananera, platanero / plataner # [[Muscari comosum]] - cholombrín, colombriu / collombriu # [[Narcissus assoanus]] - cantarica, cazoletas # [[Nardus stricta]] - cardadera, cerriello basto # [[Nezara viridula]] - cuerpo, garrapatiello pudidor # [[Olea europaea sylvestris]] - olivastro, olivera borde # [[Oophaga pumilio]] - granota flecha roya y azul, granota roya y azul # [[Osmunda regalis]] - felce reyal, feleguera reyal # [[Pagellus erythrinus]] - pachel, segre # [[Panicum miliaceum]] - borona, millo # [[Phalaris canariensis]] - alicuerno, escalluela # [[Phlomis herba-venti]] - gallera, hierba ventolera # [[Phyllitis scolopendrium]] - cervuna, verduna # [[Pimpinella major]] - hierba cabezuda, nitro gran # [[Pinus radiata]] - pin de Monterrey, pin insigne # [[Plantago coronopus]] - estreleta / estrelleta, plantaina estrelada / plantaina estrellada # [[Plantago media]] - morro, plantaina meyana / plantaina mediana # [[Plumbago europaea]] - belesa / blesa, matarrabiosa # [[Polygala alpina]] - hierba tupida, poligala alpina # [[Polygala rupestris]] - orella de rata, sanamuda # [[Polygonatum odoratum]] - hierba glarimera, poligonato # [[Populus nigra var. italica]] - lambardo, lombardo # [[Potentilla erecta]] - estreletas / estrelletas, turmentila # [[Psophia crepitans]] - agamí, trompetero traquetero # [[Puccinellia fasciculata]] - picutín / picotín, fasciculata # [[Pulmonaria affinis]] - hierba cerruda, hierba tinyosa # [[Pyrrhocoris apterus]] - chincha roya, cuqueta d'o diaple / cuqueta d'el diaplle # [[Rallus aquaticus]] - gallina d'augua, polleta gran # [[Reseda lutea]] - salsa, salsisora # [[Reseda luteola]] - ereza, gaudia / gauda # [[Rhinoderma darwinii]] - granota de Darwin, granota marsupial # [[Ribes alpinum]] - grixolera montesina, mormostillera # [[Ribes petraeum]] - grixolera de ralla, rosillera de tenyir # [[Ruditapes decussatus]] - almeixa, pichina fina # [[Salvia verbenaca]] - arnicón, matalaltra # [[Santalum album]] - almarabú, sandalo # [[Saxicola rubetra]] - albardero d'o norte, resisallero # [[Scabiosa atropurpurea]] - cabezas de zapo / cabecetas de zapo, escabiosa fina # [[Sceliphron curvatum]] - vespa de cazoleta, vespa ollera # [[Sempervivum tectorum]] - hierba de tot l'anyo, siempreviva mayor # [[Setaria glauca]] - milleta sora, vinyaruela # [[Sisymbrium irio]] - hierbana amariella, maranda # [[Solanum dulcamara]] - dulcamara, tomatero d'o diaple # [[Solenodon cubanus]] - almiquí, solenodont cubano # [[Sonchus asper]] - cullera, letacín de punchas # [[Sorghum vulgare]] - daza / adaza, sorgo # [[Squalius pyrenaicus]] - bagre pirinenco, pesquet de montanya # [[Stachys sylvatica]] - ixordiga morada / xordiga morada, xordica morada # [[Stipa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Suaeda vera]] - salón / selón, salau # [[Tagetes patula]] - clavelera de tierzopelo, clavelera mora # [[Tenebrio molitor]] - cuco de farina, cuco de forno # [[Tettigonia viridissima]] - chinchimpeu, langosta verda # [[Teucrium chamaedrys]] - camedros / camedrios, sanatot / sanatodo # [[Thesium humifusum]] - fantasma, hierba fantasma # [[Thymelaea tinctoria nivalis]] - coliquera, pin rastrero # [[Thymus zygis]] - salsa de pastor, tremoncillo olivero # [[Tragopogon pratensis]] - barbacraba, piet de perdiz # [[Trichinella spiralis]] - bichiello, triquina # [[Trifolium repens]] - tefla blanca, trefolet blanco # [[Triticum spelta]] - espiella, toseta # [[Typha angustifolia]] - porra, sisca # [[Venus gallina]] - chirla, pichineta # [[Verbascum sinuatum]] - escobetas, sensitiva # [[Veronica anagallis-aquatica]] - cabellera d'agua, taixa # [[Vinca minor]] - flor de cimenterio, ullons de gato / gullons de gato # [[Xatardia scabra]] - preixil d'ixarzo, xatardia # [[Xenopus laevis]] - granota africana d'unglas, granota d'unglas # [[Ziziphus ziziphus]] - chincholero, gayubera # [[Agapornis]] - agapornis, loret de l'amor # [[Ateles]] - ateles, mono aranya # [[Barbus]] - barbo, bárbol # [[Carex]] - cárex, chunqueta basta # [[Castor]] - castor, vibre # [[Chrysanthemum]] - crisantemo, flor de muerto # [[Crocodylus]] - crocodilo, corcorel # [[Elymus]] - fenosa, matalatra # [[Emberiza]] - cistra / cista, ciz # [[Laridae]] - gaviota, cuervo blanco # [[Larix]] - lárix, gatolinera # [[Leucojum]] - campana, campanyón # [[Libellula]] - caballet d'o diaple / caballico d'o diaple, caballet # [[Mentha]] - menta, mastranzo # [[Muscari]] - alluelo, pastora # [[Mytilus]] - musclo / muscllo, meixillón # [[Paeonia]] - peonilla, celonia # [[Papio]] - papión, babuín # [[Phalacrocorax]] - cormorán, cuervo marín / cuervo marino # [[Picus]] - paixarico fustero / paixarico fuster, picorrolincho # [[Podiceps]] - capucete, capuzador # [[Ribes]] - grosellera, brozolera # [[Rosa]] - rosera, rosero / roser # [[Russula]] - rusula, lora / llora # [[Scorpaena]] - escurpina, rascaza # [[Sylvia]] - carraca / carruca, sereneta # [[Tabanus]] - tabán / tabano, atabán # [[Trochilus]] - colibrín / culibrín, muixón de las flors / moixón de las fllors # [[Vanilla]] - vainillera, vainilla # [[Verbascum]] - croca, droga # [[Verbena]] - fuelce, curasana # [[Vinca]] - vinca, pervinca # [[Alisma plantago-aquatica]] - breto, creixient, plantaina d'augua / pllantaina d'aigua # [[Anacridium aegyptium]] - grilla / gricha, grecha, grillo grudo # [[Anacyclus clavatus]] - crosto, panicrosto, ringladera # [[Antennaria dioica]] - coda de fuina, hierba rasa, pelegrina # [[Anthus trivialis]] - briba, chacha, cistrilla d'os árbols # [[Aquilegia vulgaris]] - campaneta d'o sagrario, palometa, pendients d'a reina # [[Arrhenatherum elatius]] - estupa, formental, hierba formental # [[Artemisia vulgaris]] - artamisa / artimisa, cinta de sant Chuan, hierba santchuanera # [[Asperula cynanchica]] - hierba tripera, matacochos, urinadera # [[Aster squamatus]] - matacavero, pirulero, rompedallas # [[Atriplex halimus]] - salgada, sosa, sosera # [[Boletus edulis]] - babosa, porro, sep # [[Calendula officinalis]] - flor de pastor, gaucha / golcha, guacha # [[Calystegia sepium]] - corrotiella borde / corrotiella borda, corrotiella salvache, liedrera campana # [[Cardaria draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Cisticola juncidis]] - carrasclís de coda ampla, moscareta, vulturín / voltorín # [[Citrus sinensis]] - naranchera, naranchero, toronchero # [[Clematis flammula]] - pata, quillos, vidraria # [[Coriaria myrtifolia]] - hierba zapatera, roldón, zapatera # [[Coris monspeliensis]] - cantagallet, cantagallez, tremoncillo basto # [[Coronilla scorpioides]] - coleta / coleta mala, hierba cornuda, hierba de l'amor # [[Cymbalaria muralis]] - cimbalaria, enredadera de muros, picardía # [[Cyperus longus]] - chonceta ulorosa, chonzón, guarangal # [[Cytisus scoparius]] - arinyuelero, bocha, escopizo / escobizo # [[Dittrichia viscosa]] - cholivarda / chulivarda, coda de gato, olivarda # [[Echinochloa crus-galli]] - millaraza, pierna de gallo, sorroix # [[Equisetum arvense]] - coda, estanyera, pinocha de río # [[Euphorbia lathyris]] - catapucia fina, hierba ratera, uellos de gato # [[Fasciola hepatica]] - distoma hepatico, galapo, zapillo # [[Fumaria officinalis]] - fumaria, hierba pixadera, manetas de dios # [[Galium verum]] - cera virchen, hierba de miel, repollina # [[Gallus gallus]] - cacarín, cacarina, gallo / gall # [[Globularia alypum]] - cebollada, tozarata, zocollada # [[Globularia vulgaris]] - cabezudo, cabezuela, hierba negra # [[Heliotropium europaeum]] - borraina vorruquera, coda de mardano, hierba cornuda # [[Hyoscyamus albus]] - belenyo blanco, hierbaa blanca, malvaloca # [[Iberis amara]] - carraspique, sinapiz blanco / sanapiz blanco, zarapico # [[Inula conyza]] - gaboixera, garboixo / garbuixo, garboso # [[Inula montana]] - arnica falsa, garballa, lengua de paixarico / luenga de paixarico # [[Isatis tinctoria]] - anyil, hierba de tenyir, tenyidera # [[Lepidium draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Lilium candidum]] - azucena blanca, lidio blanco, palma de sant Chusep # [[Linum catharticum]] - canchilagua, cantilagua, lino borde # [[Malva moschata]] - malva basta, malva de puerto, malviella # [[Melissa officinalis]] - toronchil, toronchina / tronchina, tolonchina # [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza, aleta parda, sinroseta # [[Onopordum acanthium]] - cardo burriquero, espina blanca, toba # [[Onosma tricerosperma]] - arcaneta, hierba raspona, mimosa # [[Osyris alba]] - escopizo / escobizo, lavachunco, moco de pavo # [[Panaeolus papilionaceus]] - fematero, fongo buenyero, fongo fematero # [[Parus ater]] - carbonera / carbonereta, chinchipera carbonera, chinchipera negreta # [[Phlomis lychnitis]] - candilera, cerruda, orella de llebre # [[Physalis alkekengi]] - alquequenche, voixiguetas / veixiguetas, veixigueretas f # [[Picris echioides]] - chardonet, hierba raspadera, xardonet # [[Polypodium cambricum]] - cervuna borde, felce d'as rallas, feleguera de ralla / felequera de ralla # [[Primula elatior]] - chabuco, flor d'as neveras, primavera de puerto # [[Pulsatilla alpina]] - anemone alpina, cabellera, pulsatiella # [[Ranunculus ficaria]] - celiduenya menor / celidonia menor, celidonya menor, primavereta # [[Rhamnus alpina]] - pudiera, putiera, putril # [[Rumex pulcher]] - napazal, napazuala / napazuela, rapazuela / rapazuala # [[Salvia pratensis]] - pastoreta, salvieta de prau, tarrago # [[Sanicula europaea]] - hierba agostera, hierba fría, sanicula # [[Sedum acre]] - arroceta, arroz de cullebra, pan de paixaricos # [[Silene saxifraga]] - clavelet / clavellet, cruixito blanco / cluixito blanco, hierba fina # [[Sylvia borin]] - cagamora, morero, papafiga parda # [[Symphytum tuberosum]] - brunela, orella de burro, sariz # [[Trifolium alpinum]] - mandil, regalicia de montanya, regalicia de puerto # [[Triticum monococcum]] - carragón, escalla, esprilla # [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto, buixeta rastrera, gabuixón # [[Veronica hederifolia]] - corrucuella, hierba gallinera, propolina # [[Viburnum tinus]] - batataina, canyolera, putio # [[Xanthium spinosum]] - alquerque, cardencha espinosa, cardo alquerquenyo # [[Aphis]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Aquila]] - alica / aliga, aguila, lica # [[Arion]] - tallamuco / tamalluco, fallamuro, talamuco # [[Armadillium]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Certhia]] - cidra, esgarrapinos, puyacanetas # [[Chenopodium]] - quenopodio, cenisallo / cenizallo, cenisón / cenizón # [[Cuscuta]] - cuscuta, telledera, seda # [[Hyoscyamus]] - belenyo, hierba loca / hierba lloca, herba lloca # [[Lavandula]] - espígol / espícol, espligo, pániol # [[Lepus]] - llebre / liepre, liebre, liapre # [[Macrosiphum]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Meloe]] - cuca vinatera, vinatera, botana # [[Oniscus]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Phylloscopus]] - chinchiburris, marigüela, santfeliu # [[Porcellio]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Primula]] - cuculeta, floriana, mariascoba / mariascoza # [[Pyrrhocorax]] - gralla de patas royas, guerniz / guerriz, chola # [[Typha]] - anea, chisca, albardín # [[Vipera]] - gripia, escurzón / escorzón, acurzón # [[Vulpes]] - rabosa, guineu, codalarga # [[Agrimonia eupatoria]] - arquimonia / alimonia, esmermasangre, oraga, ribón # [[Allium ascalonicum]] - escaluenya / escalluena, escalluenya, escanuella, ixalota # [[Amaranthus retroflexus]] - bleto / blet, bletón, blez, pudient # [[Artemisia campestris]] - aludera, bocha basta, hierba aludera, pintineta # [[Centaurium erythraea]] - centaura, margón, quina, tintaura # [[Ceterach officinarum]] - doradeta, doradiella, hierba lancera, sardineta # [[Cicer arietinum]] - arvanchera, chechera, garbancera, trompera # [[Convolvulus arvensis]] - gurriola, currugüela, corrotiella fina, recautilla # [[Diplotaxis erucoides]] - albiana, hierbana blanca / hierbana basta, ravaniza, tartaneta # [[Erucastrum nasturtiifolium]] - amarillera, hierbana sora, liviana, ravanicia # [[Eryngium bourgatii]] - alguerrico, cardo azuletiau, cardo d'as escoceduras, roseta imperial # [[Formica rufa]] - fornigaa, repetel / repetell, repetén, peterrell # [[Gypsophila struthium]] - albata, balladera, erbada, falsa # [[Hordeum murinum]] - espigadiella, espigueta / espiqueta, espritada, trigo d'o diaple # [[Hygrophorus latitabundus]] - babosa negra, baboso negro, cochet, fongo apegaloso # [[Iris pseudacorus]] - espadanya amariella, espadanya fina, lidio amariello, xarrión # [[Ligustrum vulgare]] - alfenya, capicuerno, changuil, legustre # [[Lolium temulentum]] - balluerta / balluarta, biraga / biraca, cizanya adch, güergo # [[Lonicera etrusca]] - pata de gallo, pebera, petet de dios / pebet de dios, salvamans # [[Mantisalca salmantica]] - cabeceta, escobeta, escopizo / escobizo, variadera # [[Medicago falcata]] - amielca, amialca, amelca, amielga # [[Medicago lupulina]] - estrevo, mielca fina / mialga fina, mialca fina, mialcón fino # [[Medicago polymorpha]] - carretiella, tefla de carretiella, mielcón de carretiella, mielcón de carretiella # [[Menopon gallinae]] - pegollina / piollina, piochina, pegolluelo / piolluelo, pedilluelo # [[Mentha aquatica]] - hierba de zapo, hierbabuena de zapo, sandalo, toronchina negra # [[Meum athamanticum]] - comineta, fenollo de puerto / fenullo de puerto, meón, siestra # [[Muscari neglectum]] - collorín, piet de Cristo, ugueta de perro, ugueta # [[Plantago major]] - coda de rata / coda, lengua de carnero / luenga de carnero, morro de bou, plantaina gran # [[Plantago sempervirens]] - bocha fina, bocheta, bufagatos, pinocha de glera # [[Polistes gallicus]] - avriespa, avrespa, ayespra, grispa # [[Pulex irritans]] - pulga, pulz / puz, pulce, pulza # [[Ranunculus bulbosus]] - gatarrabiosa de prau, manetas de gato, pata, patetas de mixín / patetas de mixino # [[Rhinanthus mediterraneus]] - cascabillera / cascabellera, cascabelera, fosillada, fusillada # [[Ricinus communis]] - catapucia, cherva, mosquitera, recino / ricino # [[Rubia peregrina]] - apegallosa / apegalosa, hierba vaquera, raspauello, raspialla # [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola, chulletas, vinagreta # [[Sanguisorba minor]] - jazmia, pempineta, pimpineta, pintarguala # [[Satureja hortensis]] - cuniela, saboricha / saborea, sabeduría, sabiduría # [[Saxifraga fragilis]] - consuelda / consola, consuela, consuenda, hierba amarga / herba amarga # [[Scorzonera hispanica]] - agachurrera, escurzonera hispana, farinetas, farinez # [[Scorzonera laciniata]] - barballa / barbolla, barfolleta, farfalla, escurzonera barballera # [[Sedum telephium]] - balsamina / malsamina, col pudrida, currugüel, hierba d'os callos # [[Sideritis hyssopifolia]] - te borriquero, te de glera, te de puerto, te de tasca # [[Stipa pennata]] - cerriella, cerriello, pels de bruixa / pelos de bruixa, refinallos # [[Thymus serpyllum]] - serbul / sarpoll, serpol, tremoncillo de puerto, tremoncillo rastrero # [[Ulex europaeus]] - allagón, allaguizo / aliaguizo, allaquizo, tocha # [[Vaccinium myrtillus]] - anabiera, anayonera / abayonera, escobiza, murtilera # [[Valerianella locusta]] - canonche, hierba de canonche, hierba de pobre, hierba pobra # [[Athene]] - muchuelo / mochelo, mochuelo, muchol, muzol # [[Cannabis (chenero)|Cannabis]] - canyimera / canyemera, canyimo / caimo, came, camen # [[Curculionidae]] - corcullo / corcollo, corcol, corcoll, curcullo # [[Equisetum]] - coda de caballo / coda de caball, coda de rata / coda-rata, coda'i rata, nugueta # [[Gentiana]] - chanzana / chonzana, chunzana, chenzana, chenciana # [[Morchella]] - cascarria, murgona, vorruca / vurruga, carasoleta / carisoleta # [[Motacilla]] - enganyapastors / enganyapastor, enganyador, paixarica, biche # [[Rhododendron]] - rododendro, farnucera / fernacera, fornacera, forniera # [[Alcea rosea]] - malva marina, malva reyal, malva rosa, malvarroya, malvera # [[Aristolochia pistolochia]] - curiquera, enredadera curiquera, hierba bancera, hierba curiquera, polmonera / pulmonera # [[Artemisia herba-alba]] - bocha blanca, bocha pudidera, ontina / untina, antina, ontina crabitera / untina crabitera # [[Centaurea aspera]] - abrazadera, canyaladrera, canyaladro, fornaladro, hierba rasera / herba rasera # [[Crex crex]] - gua, gualla masclo, guión de codornices / guión de cotornices, guión de guallas, rei de codornices # [[Dipsacus fullonum]] - cardo cachurrero, cardo punchador, cardón, peine de bruixa / peine de broixa, triquilatraca # [[Echinospartum horridum]] - eriz, abrizonera / brizolera, allaga marina, carpín / escarpín, esterizón # [[Ferula communis]] - canyaferra / canyaferla, canyaferna, canyiferra, canifierro, garrotera # [[Festuca paniculata]] - centenera, ixempla / ixamplla, ixembla, ixemplla, sedorro # [[Heracleum sphondylium]] - cecuta borde, espurrina, ixardabol / xardabol, ixordabol, taneca # [[Lithospermum officinale]] - hierba granada, te de barranco, te de perla, te fino, te roquero # [[Lythrum salicaria]] - hierba d'as tripas, hierba lachanera, salicaria, te de brazal, tripera # [[Ononis tridentata]] - arnallo / arnacho, aranallo, arnall, arnal, salazo # [[Polygonum aviculare]] - curiolas, escanyauellas, hierba nyudosa, hierba rastrera, hierba terrera # [[Ptyonoprogne rupestris]] - falcinyo roquero, falquilla roquera, penyacera, volandrina parda, volandrina penyacera # [[Rhinanthus minor]] - fallaueso / fachaueso, fataueso, rallaueso, matatrigo, sanosa / cenosa # [[Rubia tinctorum]] - enroya, hierba pegallosa roya, raspadera, roya, royuela # [[Sedum album]] - arrocet basto, arroz de paret, arroz de roca, arroz salvache, siempreviva menor # [[Silybum marianum]] - cardazón, cardizo, cardo borde, espingarda, pata de lobo # [[Sinapis alba]] - albedollo, linoza, mostarda blanca, mostaza, senabe # [[Sinapis arvensis]] - hierbana / hirbiana, lapina, sinapiz / sanapiz, sinapices, sanapices # [[Umbilicus rupestris]] - basillo, cazoletas, engordalobos, magreta, matalobos # [[Cicada]] - cicala / cigala, cicalla, cercigala, centicalla, ardicala # [[Galerida]] - aloda de monyo, aloda monyuda / alloda monyuda, calandra currundera, calandra monyada, monyuda # [[Hedera]] - hiedrera, hiedra, liedrera / lledrera, lladrera, liedra / lledra # [[Oenanthe]] - cudiblanca / cudiblanga, culiblanca, culibllanca, codiblanca, codibllanca # [[Ramaria]] - coda de rata, garra de rato, maneta, pata de rata / pata de rato, piet de rata # [[Anthemis arvensis]] - barranya, camamila borde, palmucio / apalmucio, alparmucio, alparnucio, parmucio # [[Berberis vulgaris]] - azotacristo / azotacristos, berbero, gracetera, petinera, titinera, vinagreta # [[Colchicum autumnale]] - colchico, fiel de tierra / fell de terra, flor d'agüerro / fllor d'agüerro, flor de sementero / fllor de sementero, flor de sementer, hierba sembradera # [[Convallaria majalis]] - catabol, lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto, muguet, plantaina de puerto, saldiaguera / saldiguera # [[Eryngium campestre]] - cardo blanco, cardo panical, cardo punchero, cardo setero, cardo ventero, panicaldo / panical # [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino, cascaula / cascabla, hierba matriquera / hierba matricera, toya, toyaca # [[Hydnum repandum]] - chirola de vaca, lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato, morro de buei / morro de bou, onsón # [[Lithodora fruticosa]] - asprón, bocha carranca, chupamiels, envasadorez, espelera, sanguinaria # [[Pistacia terebinthus]] - cornicraba, potina, púdol, sarrampuz, terebinto, torcebuch # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Ruscus aculeatus]] - arto marín / arto marino, buixarreta, buixeta marina, buixo marino, mata marina, vergabuixo # [[Salix elaeagnos]] - ixalenca / ixalenga, salenquera, salieto / saliecho, verguero, verguizo, zamorrera # [[Santolina chamaecyparissus]] - bocha pudenca, boletas de sant Chuan, ontina de cabeceta, ontina negra / untina negra, pudidera, santchuanera # [[Teucrium polium]] - coliquera blanca, culiquera / culliquera, poleyo de mont, tremoncillo borde, tremoncillo burriquero, tripina # [[Trigonella foenum-graecum]] - albolba / albolga, alforba, arvilluela / arvilluala, fenigreco, gualba, senigrete # [[Vicia sativa]] - arvilluela / arvilluala, avecera, aveza / veza, bisaltiello, guirguichita, guisguillita # [[Asphodelus]] - abozo / bozo, agozo, albezón, alcozón, aboza, allaza # [[Centaurea]] - arrasaco, arzolla, brocera / bracera, cabeza de gurrión, hierba rosa, reprenera / repenera # [[Dermaptera]] - curtapixas / cortapixas, cortapixetas, cortapixinas, curtatixeras / cortatixeras, esmolatixeras, curtamininas / cortamininas # [[Gerris]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Hydrometra]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Sonchus]] - letacín / lletacín, letacino, latacín, llatacín, letocino, letachín # [[Chenopodium album]] - cagadors / gagadors, cenisiello / ceniciello, ceniciallo, feniciello, cenyisclo, cinarrín, cinarrón # [[Parietaria judaica]] - agarraparez, hierba caragolera / hierba caracolera, hierba d'as enruenas, paretaina / paretanya, paletaina, paredanya, pelintaina # [[Pistacia lentiscus]] - almastica, lentisco / lentesco, llentisco, lantisco, dentisco, mata dentisca, mocholiquera # [[Plantago lanceolata]] - cinco, hierba d'as cinco vetas, lengua de mixón / luenga de mixón, lluenga de mixón, orella de llebre, plantaina estreita, plantaineta # [[Portulaca oleracea]] - hierba femera, hierba tocinera, tocinera, tocineta, ugueta de vallo, verdolaca / verdolaga, loraca # [[Dianthus]] - clavelera / clavellera, clavelero / clavellero, clavelina / clavellina, cllavellina, clavelinera / clavellinera, cllavellinera, ciento-en-piet # [[Lycoperdon]] - bufa de lupo / bufa de lobo, bufa de llobo, bufa de llop, bufina de lobo / bufina de llobo, bufina de llop, bufina / bufaina, pedolobo # [[Scolopendra]] - escolopendra, santapica / santapiga, cebollera, cientcamas, cientgarras, cientpatas, cuco de cient patas # [[Atriplex hortensis]] - halmoche / halmuache, halimuache, halmuche, harmol, harmoll, harmollo, harmuelle, harmuello # [[Bryonia dioica]] - carbazuela / calabazuela, espargo de barranco, tragoncia, trueca / tunca, tuca, atúcar, túcar, tutin # [[Satureja montana]] - albaca de mont, albaca montesina, salseta, salseta de pastor, te blanco, te de flor blanca, te verdalero, xadrea / aixedrea # [[Saxifraga longifolia]] - abortacrabas, camaladro, coda de borrega, corona de rei, cuerno de craba, gallos, onosma, tripol # [[Euphorbia]] - letacín / letachín, letacín de lulos / llatacín de llullos, letrera / latrera, lletrera, literesa, literola / lliterola, leteruala, lletreguera # [[Lacerta]] - fardacho / gardacho, alfardacho, algardacho, lagardacho, agardacho, ladracho, lagrandacho, esgardacho # [[Galium aparine]] - apegallosa / apegalosa, pegalosa, hierba pegallosa / hierba pegalosa, herba pegalosa, hierba apegallosa, hierba pegallosa fina / hierba pegalosa fina, raspasayas, reboleta, répol / repo # [[Mentha longifolia]] - baume de burro, hierba santa, hierbabuena basta, ixalarga / salarga, mastranzo nevau, menta d'aguachal, padrastro, salarga, uloreta de burro / oloreta de burro # [[Carlina]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha # [[Conopodium majus]] - castanya de puerto, forigón / furigón, urions / urión, xerbillón / ceribión, cerbillón, ciribión, cirbión, xirbión, xiribión, serbillón # [[Rumex acetosa]] - cigoletas, engracieta, lapato, lapaza, lapazuela / lapazuala, magreta de prau, mapazuala, margaletas, milgueta, vinagrera / vinacrera # [[Dipsacus]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha, cardinche # [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga, allaguera / aliaguera, allaquera, archelaga / eschelaga, eschelagra, felipa # [[Setaria verticillata]] - coda de rata / coda, ixena / xena, milleta, mirguala / miarguala, mirgüelo / miargüelo, paniella / panialla, panizanya / palizanya, parizanya, parizaina, pegalosiella, rasperuela # [[Rubus caesius]] - barza marina, barzaleta, chorrosquitera, churlestrera / churrestrera, churrustrera, churlonera, corrusquelera, cullastre, moregonera, moronero, richolera, tornozquera / tornuezquera, tornuesquera, turronera / torronera # [[Silene vulgaris]] - afrentalabradors, colella / coleta, acoleta, colella fina / coleta fina, cruixidera / cluixidera, cruixito / cluixito, esclafidera, farnaquera, hierba cruixidera, pedorretas, petadera, petador, tacabols, tiratiros, veixiguetas # [[Phoenicurus]] - cudirroi / codirroyo, cudirroyo, culirroi, culroi, culroyo, culirroyo, culroyet, curloi, cunroi, cudirroya / culroya, culroyeta, codirroya, carroya, curloya, culirroya # [[Vespula germanica]] vespa / viespa, vispa, avespa, viaspa, aviespa, ayespa, avriespa, avrespa, ayespra, grispa shdqgv76tywgrcwlt7ph94rirwkxlhu 2419585 2419580 2026-05-22T07:08:59Z Willtron 41 2419585 wikitext text/x-wiki # [[Abies balsamea]] - abet balsamico # [[Abies cephalonica]] - abet griego # [[Abies concolor]] - abet d'o Colorado # [[Abies grandis]] - abet de Vancouver # [[Abies nordmanniana]] - abet d'o Caucaso # [[Abies procera]] - abet noble # [[Acanthodactylus erythrurus]] - sargantana cudirroya # [[Acer buergerianum]] - acirón tridentau # [[Acer cappadocicum]] - acirón de Capadocia # [[Acer palmatum]] - acirón chaponés # [[Acer rubrum]] - acirón royo # [[Acer saccharinum]] - acirón archentau # [[Acer saccharum]] - acirón de zucre # [[Achillea ageratum]] - cabaruela # [[Acinos alpinus]] - albaca borde # [[Acorus calamus]] - calamo # [[Acrocephalus dumetorum]] - carrasclís de matical # [[Acrocephalus palustris]] - carrasclís verderol # [[Actaea spicata]] - hierba pedrera # [[Adansonia gregorii]] - baobab australiano # [[Adonis annua]] - adonis # [[Aepyceros melampus]] - impala # [[Aesculus pavia]] - pasivera # [[Afzelia africana]] - afzelia africana # [[Agama agama]] - agama común # [[Agapornis canus]] - loret capiblanco # [[Agapornis fischeri]] - loret de Fischer # [[Agapornis lilianae]] - loret de Lilian # [[Agapornis nigrigenis]] - loret de tuixo negro # [[Agapornis personatus]] - loret mascarau # [[Agapornis pullarius]] - loret carirroyo # [[Agapornis swindernianus]] - loret collerau # [[Agapornis taranta]] - loret d'Etiopía # [[Agave sisalana]] - sisal # [[Agriotes lineatus]] - cuco d'arambre # [[Ailurus fulgens]] - panda chico # [[Ajuga chamaepitys]] - camepito # [[Ajuga reptans]] - bugula # [[Alces alces]] - alce # [[Alchemilla vulgaris]] - pata d'onso # [[Algyroides marchi]] - sargantana de Valverde # [[Alligator mississippiensis]] - aligátor americano # [[Alligator sinensis]] - aligátor chino # [[Allium fistulosum]] - porrón # [[Allium schoenoprasum]] - cebollín de puerto / cebollino de puerto # [[Allium senescens]] - colombrín # [[Allium triquetrum]] - cebolleta # [[Alnus incana]] - alverniz griso # [[Alstonia scholaris]] - ditá # [[Amadina erythrocephala]] - amadina capirroya # [[Amanita phalloides]] - farinosa mala # [[Amanita verna]] - cogomaza # [[Amaranthus blitoides]] - hierba roya # [[Amaranthus hybridus]] - beledón # [[Amaryllis belladonna]] - amarilis # [[Amblyrhynchus cristatus]] - iguana marina # [[Amia calva]] - amia # [[Ammi majus]] - carrotiza # [[Anacardium occidentale]] - anacardo # [[Anarrhinum bellidifolium]] - linaria ulorosa # [[Anas aucklandica]] - gavacheta d'Auckland # [[Anas bernieri]] - gavacheta de Madagascar # [[Anas capensis]] - gavacheta d'o Cabo # [[Anas castanea]] - gavacheta castanya # [[Anas chlorotis]] - gavacheta de Nueva Zelanda # [[Anas diazi]] - aneda mexicana # [[Anas eatoni]] - aneda d'Eaton # [[Anas erythrorhyncha]] - aneda bequirroya # [[Anas flavirostris]] - gavacheta bequisora # [[Anas fulvigula]] - aneda tacada # [[Anas georgica]] - aneda de coda punchuda # [[Anas gracilis]] - gavacheta grisa # [[Anas laysanensis]] - aneda de Laysan # [[Anas luzonica]] - aneda filipina # [[Anas melleri]] - aneda de Meller # [[Anas nesiotis]] - gavacheta de Campbell # [[Anas poecilorhyncha]] - aneda de bieco pintau # [[Anas sparsa]] - aneda negra africana # [[Anas superciliosa]] - aneda celluda # [[Anas undulata]] - aneda bequisora # [[Anas wyvilliana]] - aneda de Hawaii # [[Anchusa arvensis]] - buglosa # [[Anchusa azurea]] - lengua de vaca / luenga de vaca # [[Anemone nemorosa]] - margalida de puerto / margarita de puerto # [[Angelica archangelica]] - hierbatana # [[Angelica sylvestris]] - ixordabol fino # [[Angostura trifoliata]] - angostura # [[Anguilla rostrata]] - enguila americana # [[Annona muricata]] - guanabanero # [[Anodonta cygnea]] - musclo de riu / musclo de cequia # [[Anodorhynchus hyacinthinus]] - guacamayo chacinto # [[Anthemis cotula]] - camamila pudidera # [[Anthriscus sylvestris]] - cibuda # [[Anthus cervinus]] - cistrilla papirroya # [[Anthus gustavi]] - cistrilla d'o Pechora # [[Anthus novaeseelandiae]] - cistrilla de Richard # [[Anthyllis cytisoides]] - albayán # [[Antilocapra americana]] - antilope americano # [[Antilope cervicapra]] - antilope negro # [[Aphia minuta]] - chanquete # [[Apium graveolens]] - apio # [[Apium nodiflorum]] - apio d'as fuents # [[Apium repens]] - apio de puerto # [[Aporia crataegi]] - graellina # [[Aquila audax]] - alica audaz / aliga audaz # [[Aquila rapax]] - alica rapaz / aliga rapaz # [[Ara ararauna]] - guacamayo azul # [[Ara macao]] - guacamayo macao # [[Ara militaris]] - guacamayo militar # [[Araucaria angustifolia]] - araucaria d'o Brasil # [[Araucaria bidwillii]] - araucaria d'Australia # [[Araucaria heterophylla]] - araucaria de Norfolk # [[Araujia sericifera]] - miraguano falso # [[Areca catechu]] - areca # [[Argynnis paphia]] - gallús # [[Argyroneta aquatica]] - araina d'augua # [[Arisarum vulgare]] - dragoneta # [[Aristaeopsis edwardsiana]] - gambón royo # [[Aristolochia rotunda]] - aristoloquia redonda # [[Artemisia abrotanum]] - broina # [[Artemisia arborescens]] - ontina blanca / untina blanca # [[Artemisia dracunculus]] - estragón # [[Artocarpus altilis]] - árbol d'o pan # [[Arum italicum]] - calaceta # [[Asclepias incarnata]] - cotonet # [[Asparagus horridus]] - esparguera borda # [[Asparagus setaceus]] - esparguera fina # [[Asparagus albus]] - esparguera blanca # [[Asparagus densiflorus]] - esparguera africana # [[Asparagus sprengeri]] - esparguera africana # [[Aspidistra elatior]] - aspidistra # [[Astragalus cicer]] - garbancera silvestre # [[Astragalus glycyphyllos]] - legumbretas f # [[Astragalus massiliensis]] - granebano # [[Ateles fusciceps]] - mono aranya cabecinegro # [[Ateles geoffroyi]] - mono aranya de Geoffroy # [[Ateles paniscus]] - mono aranya negro # [[Athene brama]] - muchuelo brahmán # [[Athene cunicularia]] - muchuelo de loriquera # [[Atractylis humilis]] - cardo basto # [[Aucoumea klaineana]] - ocumé # [[Averrhoa carambola]] - carambolero # [[Balaenoptera acutorostrata]] - rorcual nano # [[Balaenoptera bonaerensis]] - rorcual austral # [[Balaenoptera borealis]] - rorcual boreal # [[Balaenoptera brydei]] - rorcual de Bryde # [[Balaenoptera omurai]] - rorcual d'Omura # [[Betula alleghaniensis]] - albar amariello # [[Betula costata]] - albar coreano # [[Betula ermanii]] - albar d'Erman # [[Betula nana]] - albar nano # [[Betula neoalaskana]] - albar blanco de Yukón # [[Betula nigra]] - albar negro # [[Betula papyrifera]] - albar papirifero # [[Betula platyphylla]] - albar blanco chaponés # [[Betula populifolia]] - albar gris # [[Biscutella auriculata]] - liviana d'aletas # [[Biscutella laevigata]] - liviana lunera # [[Bison priscus]] - bisont estepario # [[Boehmeria nivea]] - ramio # [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana # [[Boletus calopus]] - mataparients amargo # [[Boleum asperum]] - asprón # [[Bombycilla garrulus]] - tordo colorito # [[Bonasa umbellus]] - gallineta americana # [[Bos indicus]] - zebú - cebú # [[Bos javanicus]] - banteng # [[Boselaphus tragocamelus]] - nilgau # [[Botaurus lentiginosus]] - avetoro americano # [[Botaurus pinnatus]] - avetoro mirasol # [[Botaurus poiciloptilus]] - avetoro australiano # [[Brachypodium pinnatum]] - lastón / llastón # [[Brachyteles arachnoides]] - mono aranya lanoso # [[Brachyteles hypoxanthus]] - mono aranya lanoso septentrional # [[Brassica napobrassica]] - napicol # [[Braula coeca]] - pullo # [[Bromus hordeaceus]] - lastón de toza # [[Bryonia alba]] - antoca # [[Bubalus depressicornis]] - anoa # [[Bubalus mindorensis]] - tamarao # [[Buglossidium luteum]] - lenguau menudo # [[Bupleurum rigidum]] - florintaina # [[Bupleurum rotundifolium]] - coletas # [[Burhinus capensis]] - algaraván tacau # [[Burhinus grallarius]] - algaraván cudilargo # [[Burhinus indicus]] - algaraván indio # [[Burhinus senegalensis]] - algaraván senegalés # [[Burhinus vermiculatus]] - algaraván acuatico # [[Buteo lagopus]] - alica d'os postes d'o norte / aliga d'os postes d'o norte # [[Buteo rufinus]] - alica d'os postes cudiblanca / aliga d'os postes cudiblanca # [[Cacajao ayresi]] - uacari d'Araçá # [[Cacajao calvus]] - uacari calvo # [[Cacajao hosomi]] - uacari de Neblina # [[Cacajao melanocephalus]] - uacari cabecinegro # [[Caesalpinia coriaria]] - dividivi # [[Calamus rotang]] - rotán # [[Calandrella cinerea]] - recachadera / arrecachadera # [[Calcarius lapponicus]] - cistra de Laponia # [[Calendula arvensis]] - gaucha silvestre # [[Calidris canutus]] - bardero gordo # [[Calidris maritima]] - bardero fosco # [[Calidris melanotos]] - bardero pitral # [[Calidris minuta]] - barderet # [[Calidris pugnax]] - barallero # [[Calidris temminckii]] - bardero de Temminck # [[Callistephus chinensis]] - roseta de setiembre # [[Callosciurus erythraeus]] - esquiruelo de Pallas # [[Callosciurus finlaysonii]] - esquiruelo de Finlayson # [[Callosciurus notatus]] - esquiruelo tricolor # [[Callosciurus prevostii]] - esquiruelo de Prévost # [[Calocedrus decurrens]] - libocedro # [[Camelus bactrianus]] - camello # [[Cananga odorata]] - ilang # [[Canis latrans]] - coyote # [[Cannabis indica]] - canyimo furo # [[Capparis spinosa]] - taparera # [[Carapichea ipecacuanha]] - ipecacuana # [[Carcharhinus acronotus]] - tiburón de morro negro # [[Carduus crispus]] - cardo de burro # [[Carica papaya]] - papayero # [[Carlina vulgaris]] - cardincha alta / cardencha alta # [[Carludovica palmata]] - palmereta de Panamá # [[Carpinus orientalis]] - carpín d'orient # [[Carpodacus erythrinus]] - cardenal royo # [[Carthamus lanatus]] - azotacristos # [[Cassia fistula]] - caixafistola # [[Casuarius casuarius]] - casuario # [[Catalpa bignonioides]] - catalpa # [[Catharus ustulatus]] - cistrón chicot / cistón chicot # [[Cebuella pygmaea]] - tití pigmeu # [[Celtis occidentalis]] - litonero americano # [[Centaurea cyanus]] - anchelez # [[Centaurea jacea]] - escobera # [[Centaurea montana]] - escobas # [[Centaurea paniculata]] - arzolla de ralla # [[Centranthus ruber]] - hierba de mil flors # [[Cephalorhynchus eutropia]] - dalfín negro # [[Cephalorhynchus heavisidii]] - dalfín de Heaviside # [[Cephalorhynchus hectori]] - dalfín d'Hector # [[Cepphus grylle]] - capucete marino aliblanco # [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit # [[Cercis siliquastrum]] - árbol de l'amor # [[Cercotrichas galactotes]] - codanalto # [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva # [[Cestrum diurnum]] - cestro de día # [[Cestrum nocturnum]] - cestro de nueit # [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís # [[Chamaerops humilis]] - margallón # [[Charadrius alexandrinus]] - chifleta patinegra # [[Charadrius leschenaultii]] - chifleta de Mongolia # [[Charadrius vociferus]] - chifleta cudirroya # [[Chelonia mydas]] - tartuga verda # [[Chinchilla chinchilla]] - chinchilla # [[Chlamys varia]] - zamburinya # [[Chlamydotis undulata]] - sisote gran # [[Choeropsis liberiensis]] - hipopotamo nano # [[Chroicocephalus philadelphia]] - gaviota de Bonaparte # [[Chrozophora tinctoria]] - tornasol # [[Chrysanthemum frutescens]] - margalida / margarita # [[Cichorium endivia]] - endibia # [[Cicuta virosa]] - cecuta chicota # [[Cinchona calisaya]] - quinera sora # [[Cinchona pubescens]] - quinera roya # [[Cinnamomum camphora]] - canforero # [[Cinnamomum verum]] - caniellera / canyellera # [[Circus macrourus]] - alica escolorita / aliga escolorida # [[Cirsium arvense]] - cardo triguero # [[Cistus clusii]] - romerina # [[Cistus ladanifer]] - estepa ladanifera # [[Cistus populifolius]] - estepa masclo # [[Cistus salviifolius]] - estepa negra # [[Citrullus colocynthis]] - sandiera borde # [[Citrus reticulata]] - mandarinero # [[Claviceps purpurea]] - remoyuelo # [[Clematis cirrhosa]] - albalvidriera # [[Clinopodium nepeta]] - calaminta # [[Clinopodium vulgare]] - hierba capuchina # [[Clupea pallasii]] - arengue d'o Pacifico # [[Cnicus benedictus]] - cardo lerri # [[Cobitis calderoni]] - lambreón # [[Coccothrinax miraguama]] - miraguano # [[Coccyzus americanus]] - cuculo americano # [[Cochlearia officinalis]] - coclearia # [[Cocos nucifera]] - cocotero # [[Coix lacryma-jobi]] - glarimas de Chob # [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera # [[Conolophus subcristatus]] - iguana chigant d'as Galapagos # [[Conraua goliath]] - granota goliat # [[Consolida orientalis]] - azulera # [[Consolida regalis]] - hierba d'os pobres # [[Conyza canadensis]] - verza pixadera # [[Coragyps atratus]] - zopilot # [[Coronilla minima]] - arizón fino # [[Cortaderia selloana]] - plumallos # [[Coryphaena hippurus]] - lampuga # [[Corytophanes cristatus]] - iguana crestada # [[Cotinus coggygria]] - fustet # [[Crataegus laevigata]] - artiluengo # [[Crepis capillaris]] - floreta espeluciada # [[Crepis paludosa]] - arnica de fuent # [[Crocuta crocuta]] - hiena tacada # [[Croton tiglium]] - croton # [[Cucumis melo]] - alpicocera # [[Cucurbita ficifolia]] - carbacera de cabello d'anchel / calabacera de cabello d'anchel # [[Cupressus lusitanica]] - cupreso mexicano # [[Cyanistes cyanus]] - ferrero cabeciblanco # [[Cyanopica cyanus]] - garza azul # [[Cyclura cornuta]] - iguana cornuda # [[Cynanchum acutum]] - corrotiella basta # [[Cynosurus cristatus]] - coda de can # [[Cyperus esculentus]] - chufera # [[Cyperus papyrus]] - chonqueta # [[Cyperus rotundus]] - chunqueta de marguinazo # [[Cytisophyllum sessilifolium]] - allagueta fina / aliagueta fina # [[Cytisus multiflorus]] - chinestra blanca # [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta # [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor # [[Delphinapterus leucas]] - beluga # [[Delphinus delphis]] - dalfín común oceanico # [[Dendrobates azureus]] - granota verenosa azul # [[Dendrocalamus giganteus]] - bambú chigant # [[Dendrocygna arborea]] - sirirí d'as Antillas # [[Dendrocygna arcuata]] - sirirí capiruchau # [[Dendrocygna eytoni]] - sirirí d'Eyton # [[Dendrocygna guttata]] - sirirí tacau # [[Dendrocygna javanica]] - sirirí de Chava # [[Dentex dentex]] - dentón # [[Dianthus barbatus]] - clavellinera # [[Dianthus hyssopifolius]] - clavelera de puerto # [[Dicentrarchus punctatus]] - baila # [[Didelphis aurita]] - sariga orelluda # [[Didelphis imperfecta]] - sariga orelliblanca d'a Guayana # [[Didelphis pernigra]] - sariga orelliblanca andina # [[Didelphis virginiana]] - sariga de Virchinia # [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro # [[Digitalis obscura]] - mansiuleta # [[Digitaria sanguinalis]] - minyarola # [[Diomedea epomophora]] - albatros reyal # [[Diomedea exulans]] - albatros viachero # [[Dioscorea communis]] - maimón # [[Diphysa punctata]] - sarrapia # [[Diplodus sargus]] - sargo # [[Disocactus phyllanthoides]] - pluma de santa Teresa # [[Dissostichus eleginoides]] - luz negro # [[Dorcopsis atrata]] - walabí negro de selva # [[Dorycnium hirsutum]] - serberola # [[Dorycnium pentaphyllum]] - escopizo / escobizo # [[Draco volans]] - dragón volador # [[Drimia maritima]] - cebolla marina # [[Dryas octopetala]] - driada # [[Durio zibethinus]] - durio # [[Dusicyon australis]] - rabosa d'as Malvinas # [[Echinops ritro]] - cardo perdicero # [[Elettaria cardamomum]] - cardamomo # [[Emberiza caesia]] - cistra cenisosa # [[Emberiza cineracea]] - cistra grisa # [[Emberiza pusilla]] - cistra nana # [[Emberiza rustica]] - cistra d'o norte # [[Enhydra lutris]] - lataz # [[Entandrophragma cylindricum]] - sapeli # [[Enterobius vermicularis]] - oxiuro # [[Ephedra fragilis]] - chinestrilla # [[Epilobium hirsutum]] - malandracho # [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella # [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua # [[Equus quagga boehmi]] - zebra de Grant # [[Equus quagga chapmani]] - zebra de Chapman # [[Equus quagga crawshayi]] - zebra de Crawshay # [[Eremophila alpestris]] - aloda de crencha # [[Erignathus barbatus]] - foca barbuda # [[Erinaceus amurensis]] - arizón de Manchuria # [[Erinaceus concolor]] - arizón fosco oriental # [[Erinaceus roumanicus]] - arizón d'os Balcans # [[Eriophorum angustifolium]] - flor de mollar / fllor de mollar # [[Erodium cicutarium]] - agulleta # [[Erodium malacoides]] - agulleta picuda # [[Erodium moschatum]] - musquera # [[Eruca vesicaria]] - ruca # [[Erythroxylum coca]] - coca # [[Esacus recurvirostris]] - algaraván bequigordo indio # [[Estrilda caerulescens]] - coralet azul # [[Estrilda melpoda]] - coralet de cara narancha # [[Estrilda rhodopyga]] - coralet cudiroyo # [[Estrilda troglodytes]] - coralet cudinegro # [[Eubalaena australis]] - ballena franca austral # [[Eubalaena glacialis]] - ballena franca glacial # [[Eudocimus albus]] - ibis blanco # [[Eudocimus ruber]] - ibis royo # [[Eunectes beniensis]] - anaconda boliviana # [[Eunectes deschauenseei]] - anaconda de tacas negras # [[Eunectes notaeus]] - anaconda amariella # [[Euonymus japonicus]] - evonimo de Chapón # [[Eupatorium cannabinum]] - canabiza # [[Euphorbia amygdaloides]] - titimal # [[Euphorbia dendroides]] - letrera d'árbol # [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero # [[Euphorbia resinifera]] - letrera rasinera # [[Euphorbia serrata]] - letrera sarrada # [[Euphrasia officinalis]] - hierba nana # [[Euphydryas aurinia]] - cuco d'ixordiga # [[Eusphyra blochii]] - tiburón martiello planiador # [[Euthynnus alletteratus]] - bacoreta # [[Fagus crenata]] - fau chaponés # [[Fagus engleriana]] - fau chino # [[Fagus grandifolia]] - fau americano # [[Fagus mexicana]] - fau mexicano # [[Fagus orientalis]] - fau oriental # [[Fatsia japonica]] - aralia # [[Feresa attenuata]] - orca pigmea # [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau # [[Festuca ovina]] - cerriello fino # [[Festuca rubra]] - cerriello royo # [[Ficedula albicollis]] - aleta collana # [[Ficedula parva]] - aleta papirroya # [[Ficus sycomorus]] - sicomoro # [[Filipendula ulmaria]] - ulmaria # [[Filipendula vulgaris]] - filipendula # [[Fistulina hepatica]] - patán # [[Fragaria chiloensis]] - martolera chilena # [[Fragaria virginiana]] - martolera virchiniana # [[Francolinus francolinus]] - francolín # [[Fritillaria pyrenaica]] - chuzaina # [[Fumana ericoides]] - estepa sora # [[Fumana thymifolia]] - tremoncillo falso # [[Galactites elegans]] - hierbacol / herbacol # [[Galega officinalis]] - galega # [[Galeorhinus galeus]] - cazón # [[Galium odoratum]] - estrela de selva # [[Gallinago media]] - becacina gran # [[Gasterosteus aculeatus]] - peix punchoso # [[Gavia adamsii]] - gavia d'Adams # [[Gavia arctica]] - gavia meyana # [[Gavia immer]] - gavia gran # [[Gavialis gangeticus]] - gavial # [[Gekko gecko]] - dragón tokai # [[Genista florida]] - escobón # [[Genista sagittalis]] - carchesia # [[Gentiana burseri]] - chanzana sora # [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto # [[Geococcyx californianus]] - correcamins # [[Geranium robertianum]] - preixil de burro # [[Geranium sanguineum]] - pata de paloma # [[Geronticus eremita]] - ibis armitanyo # [[Glareola nordmanni]] - forquilla alinegra # [[Glaucium corniculatum]] - ababolera cornuda # [[Glaucium flavum]] - adormidera marina # [[Glechoma hederacea]] - liedrera de tierra # [[Globularia trichosantha]] - salseta de pastor # [[Gomphocarpus fruticosus]] - árbol d'a seda # [[Gossypium hirsutum]] - coton # [[Gracupica contra]] - tordo palido asiatico # [[Grampus griseus]] - dalfín de Risso # [[Gratiola officinalis]] - graciola # [[Grus americana]] - gruda americana # [[Grus japonensis]] - gruda chaponesa # [[Grus monacha]] - gruda monche # [[Grus nigricollis]] - gruda cuellinegra # [[Guaiacum officinale]] - guayaco # [[Gyps africanus]] - vueitre dorsiblanco africano # [[Gyps himalayensis]] - vueitre de l'Himalaya # [[Gyrinus natator]] - sastre negro # [[Haematopus ostralegus]] - musclero # [[Halimium halimifolium]] - estepa blanca # [[Hamamelis virginiana]] - hamamelis # [[Helarctos malayanus]] - onso malayo # [[Helichrysum italicum]] - perpetua # [[Helichrysum stoechas]] - perpetua de mont # [[Helleborus viridis]] - matapullo # [[Hesperis matronalis]] - chuliana # [[Hibiscus sabdariffa]] - flor de chamaica # [[Hippocrepis comosa]] - ferratuara # [[Hippolais olivetorum]] - barcero gran # [[Hippotragus equinus]] - antilope equino # [[Histrionicus histrionicus]] - guite arlequín # [[Holcus lanatus]] - enrastramoras # [[Homarus americanus]] - bogavante americano # [[Homarus gammarus]] - bogavante # [[Hordeum distichon]] - hordio plano # [[Hovenia dulcis]] - árbol d'as pansas # [[Hydrastis canadensis]] - hidrastis # [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero # [[Hydroprogne caspia]] - falceta d'augua gran # [[Hygrophorus russula]] - carlet # [[Hymenaea courbaril]] - curbaril # [[Hypecoum imberbe]] - fumisterre # [[Hypecoum procumbens]] - floreta de mayo # [[Ichthyaetus audouinii]] - gaviota d'Audouin # [[Ichthyaetus melanocephalus]] - gaviota cabecinegra # [[Ichthyosaura alpestris]] - tritón alpín # [[Imperata cylindrica]] - sisca filipina # [[Inia geoffrensis]] - dalfín de l'Amazonas # [[Ipomoea purpurea]] - corrotiella enredadera # [[Iris lutescens]] - preguero # [[Iris xiphium]] - gallazo # [[Isurus oxyrinchus]] - isuro # [[Jacobaea vulgaris]] - hierba desenmarinadera # [[Jaculus jaculus]] - cherbo # [[Jasione crispa]] - guardapraus chico # [[Jasione laevis]] - guardapraus perenne # [[Jasione montana]] - guardapraus de montanya # [[Jasminum fruticans]] - chasmín soro # [[Jasminum grandiflorum]] - englantina # [[Jasminum officinale]] - chasmín / chazmín # [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera # [[Knautia arvensis]] - fielera # [[Kobus ellipsiprymnus]] - antilope acuatico # [[Lacerta schreiberi]] - fardacho de Schreiber # [[Lacerta viridis]] - fardacho verde # [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso # [[Lactarius vellereus]] - pebraz peloso # [[Lactuca serriola]] - ensalada borda # [[Lagenodelphis hosei]] - dalfín de Fraser # [[Lagenorhynchus acutus]] - dalfín de l'Atlantico # [[Lagenorhynchus albirostris]] - dalfín morriblanco # [[Lagenorhynchus australis]] - dalfín austral # [[Lagenorhynchus cruciger]] - dalfín cruzau # [[Lagenorhynchus obliquidens]] - dalfín de costaus blancos d'o Pacifico # [[Lagenorhynchus obscurus]] - dalfín fosco # [[Lagerstroemia indica]] - árbol de Chupiter # [[Lagorchestes hirsutus]] - walabí llebre occidental # [[Lagorchestes leporides]] - walabí llebre oriental # [[Lagostrophus fasciatus]] - walabí llebre de bandas # [[Lamium amplexicaule]] - pampino / pambino # [[Lapsana communis]] - artusa # [[Larix gmelinii]] - lárix de Gmelin # [[Larix kaempferi]] - lárix chaponés # [[Larix sibirica]] - lárix siberiano # [[Larus argentatus]] - gaviota archentada # [[Larus cachinnans]] - gaviota d'o Caspio # [[Larus canus]] - gaviota cenisosa # [[Larus genei]] - gaviota aliblanca # [[Larus hyperboreus]] - gaviota blanca gran # [[Larus marinus]] - gaviota negra gran # [[Laserpitium gallicum]] - comín de ralla # [[Lathyrus cicera]] - petruelo # [[Lathyrus odoratus]] - bisalto d'ulor # [[Lathyrus pratensis]] - arvelleta # [[Lathyrus sativus]] - guixera # [[Latimeria chalumnae]] - celacanto # [[Legatus leucophaius]] - aleta pirata # [[Leopoldia comosa]] - colombriu / collombriu # [[Lepas anatifera]] - anatifa # [[Lepidium sativum]] - estuerzo # [[Lepidochelys kempii]] - tartuga borda # [[Leucoraja naevus]] - racha vestida # [[Limnodromus scolopaceus]] - agulleta # [[Limonium catalaunicum]] - espantarrabosas # [[Linum narbonense]] - clavelera de mont # [[Linum suffruticosum]] - matachullas # [[Liriodendron tulipifera]] - tulipero # [[Lissodelphis borealis]] - dalfín septentrional # [[Lissodelphis peronii]] - dalfín meridional # [[Lissotriton boscai]] - tritón iberico # [[Lobularia maritima]] - melera # [[Locusta migratoria]] - langosta migratoria # [[Locustella lanceolata]] - carrasclís faixato # [[Locustella luscinioides]] - carrasclís embustero # [[Locustella naevia]] - carrasclís cillardo / carrasclís fillardo # [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca # [[Lontra provocax]] - loira de Chile # [[Lophius gastrophysus]] - rape pescaire # [[Lophophora williamsii]] - peyote # [[Lovoa trichilioides]] - envero # [[Loxia leucoptera]] - cruceta faixata # [[Lunaria annua]] - lunaria # [[Lupinus albus]] - tramusero # [[Lupinus luteus]] - cucuto # [[Luscinia luscinia]] - rusinyol ruso # [[Lutra nippon]] - loira chaponesa # [[Lutra sumatrana]] - loira de Sumatra # [[Lycalopex fulvipes]] - rabosa grisa de Darwin # [[Lycalopex griseus]] - rabosa grisa archentina # [[Lycaon pictus]] - licaón # [[Lycopus europaeus]] - mastranzo de lobo / mastranzo de lupo # [[Lysimachia arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Lytta vesicatoria]] - cantarida # [[Macropus parma]] - walabí parma # [[Macropus rufogriseus]] - walabí cuellirroyo # [[Macruronus magellanicus]] - luz de coda # [[Malcolmia africana]] - tallaueso # [[Malva alcea]] - alcea # [[Malva sylvestris]] - malva # [[Manilkara bidentata]] - balata # [[Martes flavigula]] - fuina papisora # [[Martes gwatkinsii]] - fuina de Nilgiri # [[Martes melampus]] - fuina chaponesa # [[Martes zibellina]] - fuina cibelina # [[Matthiola incana]] - alelí común # [[Medicago marina]] - mielcón marino # [[Medicago orbicularis]] - meliquiello # [[Megaptera novaeangliae]] - ballena cheposa # [[Melanocorypha yeltoniensis]] - calandra negra # [[Melia azedarach]] - rosariera # [[Melica ciliata]] - trigueta # [[Melilotus albus]] - alfalciello # [[Melittis melissophyllum]] - toronchil de mont # [[Mentha suaveolens]] - mastranzo borde # [[Merluccius albidus]] - luz blanco # [[Merluccius australis]] - luz austral # [[Merluccius bilinearis]] - luz platiau # [[Merluccius hubbsi]] - luz archentino # [[Merops albicollis]] - abellerol papiblanco # [[Merops breweri]] - abellerol cabecinegro # [[Merops bullockoides]] - abellerol capiblanco # [[Merops bulocki]] - abellerol papirroi # [[Merops gularis]] - abellerol negro # [[Merops leschenaulti]] - abellerol capibardino # [[Merops nubicoides]] - abellerol carmesín meridional # [[Merops nubicus]] - abellerol carmesín septentrional # [[Merops orientalis]] - abellerol verdenyo # [[Merops ornatus]] - abellerol colorito # [[Merops viridis]] - abellerol papiazul # [[Metasequoia glyptostroboides]] - metasecuoya # [[Micromeria graeca]] - poleyo blanco # [[Micromesistius poutassou]] - abadeixet # [[Microtus duodecimcostatus]] - rato de coda curta # [[Microtus oeconomus]] - rateta d'a tundra # [[Morchella esculenta]] - crespiella # [[Morus capensis]] - voleta marina d'o Cabo # [[Morus serrator]] - voleta marina australiana # [[Moschus moschiferus]] - ciervo muscoso # [[Motacilla aguimp]] - enganyapastors africano # [[Motacilla capensis]] - enganyapastors d'o Cabo # [[Motacilla citreola]] - enganyapastors cetrino # [[Motacilla clara]] - enganyapastors claro # [[Motacilla grandis]] - enganyapastors d'o Chapón # [[Motacilla samveasnae]] - enganyapastors d'o Mekong # [[Muehlenbeckia complexa]] - arambrera # [[Mugil cephalus]] - múchol # [[Musa textilis]] - abacá # [[Muscardinus avellanarius]] - ratolín dormillón # [[Mustela altaica]] - paniquesa de montanya # [[Mustela eversmanii]] - turón d'a estepa # [[Mustela itatsi]] - paniquesa d'o Chapón # [[Mustela kathiah]] - paniquesa de tripa sora # [[Mustela lutreolina]] - paniquesa de Chava # [[Mustela nigripes]] - furón de piez negros # [[Mustela nudipes]] - paniquesa descalza # [[Mustela sibirica]] - paniquesa siberiana # [[Mustela strigidorsa]] - paniquesa d'esquinazo rayau # [[Mustela subpalmata]] - paniquesa echipcia # [[Myosotis scorpioides]] - borraina de paúl # [[Myristica fragrans]] - noguera moscada # [[Narcissus poeticus]] - crabaduela # [[Nardostachys jatamansi]] - espicanardo # [[Nasua nasua]] - coatí # [[Natator depressus]] - tartuga plana # [[Nelumbo nucifera]] - nelumbo # [[Neofelis nebulosa]] - pantera nebulosa # [[Neotragus batesi]] - antilope nano de Bates # [[Neotragus pygmaeus]] - antilope reyal # [[Nepa cinerea]] - escurpión d'augua # [[Nigella gallica]] - aixenuz # [[Notonecta glauca]] - notonecta # [[Numenius arquata]] - chiflón gran # [[Nymphaea lotus]] - loto # [[Oblada melanura]] - oblada # [[Oceanites oceanicus]] - gurrión marino patilargo # [[Oenanthe deserti]] - cudiblanca alinegra # [[Oenanthe isabellina]] - cudiblanca escolorita # [[Oenanthe pleschanka]] - cudiblanca papinegra # [[Omphalotus olearius]] - seta d'olivera # [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada # [[Onobrychis humilis]] - pemprigallo borde # [[Ononis aragonensis]] - hierba pedreguera # [[Ononis fruticosa]] - tollaca # [[Ononis natrix]] - suegras # [[Opisthocomus hoazin]] - huatzin # [[Orcaella brevirostris]] - dalfín de l'Irawadi # [[Orcaella heinsohni]] - dalfín d'Heinsohn # [[Orcinus orca]] - orca # [[Oreopithecus bambolii]] - oreopiteco # [[Ornithogalum umbellatum]] - flor de gallina # [[Orobanche hederae]] - caparrera de liedrera # [[Orobanche latisquama]] - caparrera de romero # [[Orobanche ramosa]] - caparrera # [[Otala punctata]] - craba # [[Oxalis pes-caprae]] - hierba de uello # [[Paeonia officinalis]] - peronya # [[Pagellus acarne]] - besugo # [[Pagophila eburnea]] - gaviota blanca # [[Pagrus pagrus]] - pagro # [[Panthera leo leo]] - lión de l'Atlas # [[Panthera leo massaica]] - lión masai # [[Panthera leo persica]] - lión asiatico # [[Panthera pardus orientalis]] - leopardo d'Amur # [[Panthera spelaea]] - lión d'as cavernas # [[Panthera tigris altaica]] - tigre siberiano # [[Panthera tigris amoyensis]] - tigre d'o sud d'a China # [[Panthera tigris balica]] - tigre de Bali # [[Panthera tigris corbetti]] - tigre d'Indochina # [[Panthera tigris jacksoni]] - tigre malayo # [[Panthera tigris sondaica]] - tigre de Chava # [[Panthera tigris tigris]] - tigre de Bengala # [[Panthera tigris trinilensis]] - tigre de Trinil # [[Panthera tigris virgata]] - tigre persa # [[Panthera uncia]] - leopardo d'as nieus # [[Panurus biarmicus]] - chinchipera mostachuda # [[Papasula abbotti]] - voleta marina d'Abbott # [[Papilio machaon]] - volandrina reina # [[Papio anubis]] - papion anubis # [[Papio cynocephalus]] - papión amariello # [[Papio hamadryas]] - papión sagrau # [[Papio papio]] - papión de Guinea # [[Papio ursinus]] - papión negro # [[Parietaria officinalis]] - bilata # [[Parnassia palustris]] - parnasia # [[Paronychia argentea]] - pendients # [[Passer ammodendri]] - gurrión d'o saxaul # [[Passer castanopterus]] - gurrión somalín # [[Passer cordofanicus]] - gurrión de Kordofan # [[Passer diffusus]] - gurrión sudafricano # [[Passer euchlorus]] - gurrión d'Arabia # [[Passer flaveolus]] - gurrión de Pegu # [[Passer gongonensis]] - gurrión de bieco de loro # [[Passer griseus]] - gurrión griso # [[Passer hemileucus]] - gurrión escolorito # [[Passer hispaniolensis]] - gurrión d'o sud # [[Passer iagoensis]] - gurrión de Cabo Verde # [[Passer insularis]] - gurrión de Socotra # [[Passer italiae]] - gurrión italiano # [[Passer luteus]] - gurrión dorau # [[Passer melanurus]] - gurrión d'o Cabo # [[Passer moabiticus]] - gurrión da Mar Muerta # [[Passer motitensis]] - gurrión roso # [[Passer pyrrhonotus]] - gurrión d'o Sind # [[Passer rufocinctus]] - gurrión de Kenya # [[Passer shelleyi]] - gurrión de Shelley # [[Passer simplex]] - gurrión d'o disierto # [[Passer suahelicus]] - gurrión suahili # [[Passer swainsonii]] - gurrión de Swainson # [[Passiflora caerulea]] - pasionera # [[Pastinaca sativa]] - xolovía # [[Pelagia noctiluca]] - acalefo luminiscent # [[Pelobates cultripes]] - zapo d'espolons # [[Pelophylax kl. grafi]] - granota hibrida de Graf # [[Perca fluviatilis]] - perca # [[Perisoreus infaustus]] - gai d'o norte # [[Persicaria maculosa]] - hierba d'as gravas # [[Petrogale penicillata]] - walabí penyacero de coda tintada # [[Peucedanum ostruthium]] - imperatoria # [[Peumus boldus]] - boldo # [[Phacochoerus aethiopicus]] - facoquero # [[Phalaropus fulicarius]] - falaropo royo # [[Phalaropus lobatus]] - falaropo griso # [[Phasianus versicolor]] - fresana verda # [[Philadelphus coronarius]] - ixaringuilla / xaringuilla # [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta # [[Phleum pratense]] - fleu # [[Phodopus roborovskii]] - hámster de Roborovski # [[Phodopus sungorus]] - hámster ruso # [[Phoebastria albatrus]] - albatros curto # [[Phoebastria immutabilis]] - albatros de Laysan # [[Phoebastria irrorata]] - albatros d'as Galapagos # [[Phoebastria nigripes]] - albatros patinegro # [[Phoebetria palpebrata]] - albatros mascarau # [[Phoenicopterus chilensis]] - flamingo chileno # [[Phoenix roebelenii]] - palmereta nana # [[Phycis blennoides]] - brotola de fango # [[Phycis phycis]] - brotola de roca # [[Phyllobates terribilis]] - granota verenosa dorada # [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca # [[Phylloscopus borealis]] - mosqueta boreal # [[Phylloscopus inornatus]] - mosqueta faixada / mosqueta faixata # [[Phylloscopus proregulus]] - mosqueta de Pallas # [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera # [[Phylloscopus trochiloides]] - mosqueta verderola # [[Phylloscopus trochilus]] - mosqueta embustera # [[Phyllostachys aurea]] - bambú amariello # [[Physignathus cocincinus]] - dragón d'augua chino # [[Picoides tridactylus]] - picatroncos tridáctil # [[Picus canus]] - picauguacero cenisoso / picaguacero cenisoso # [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera # [[Pieris rapae]] - pamparoleta d'a col # [[Pimpinella saxifraga]] - nitro blanco # [[Pinguicula grandiflora]] - flor d'as fuents # [[Pinicola enucleator]] - cardenal de pinada # [[Pinus canariensis]] - pin de Canarias # [[Pinus cembra]] - pin cembra # [[Pinus wallichiana]] - pin azul de l'Himalaya # [[Piper betle]] - betel # [[Piptatherum miliaceum]] - lastón basto # [[Pistacia vera]] - pistachero # [[Pithecophaga jefferyi]] - alica minchamonos / aliga minchamonos # [[Pittosporum tobira]] - pitosporo # [[Plantago arenaria]] - bandolina # [[Plantago lagopus]] - hierba de cabeceta # [[Platanista gangetica]] - dalfín d'o Ganches # [[Platanus occidentalis]] - platano d'America # [[Plectrophenax nivalis]] - cisblanco # [[Pleurotus ostreatus]] - chirigola orelluda # [[Pluvialis apricaria]] - chiflete dorau # [[Pluvialis dominica]] - chiflete dorau chicot # [[Pluvialis squatarola]] - chiflete griso # [[Poa annua]] - pecotín # [[Podiceps grisegena]] - capucete gran cerruto # [[Poecile cinctus]] - chinchipera de Laponia # [[Poecile lugubris]] - chinchipera fosca # [[Poecile palustris]] - calderón # [[Pogostemon cablin]] - pachuli # [[Polemaetus bellicosus]] - alica marcial / aliga marcial # [[Pollachius pollachius]] - abadeixo verdisco # [[Polygala calcarea]] - hierba amarga # [[Polygonatum verticillatum]] - pendients de bruixa / pendients de broixa # [[Polygonum bistorta]] - bistuerta # [[Polygonum lapathifolium]] - camarroya # [[Polysticta stelleri]] - edredonero de Steller # [[Pongo pygmaeus morio]] - arangután de Borneo nortoriental # [[Pongo pygmaeus pygmaeus]] - arangután de Borneo nortoccidental # [[Portulaca grandiflora]] - verdolaca de flor # [[Porzana porzana]] - polleta cillarda / polleta fillarda # [[Prosopis affinis]] - nyandubai # [[Prospero autumnale]] - chacinto d'agüerro # [[Protium heptaphyllum]] - tacamaca # [[Prunella vulgaris]] - orella de gato # [[Pseudorca crassidens]] - orca falsa # [[Pseudotachea splendida]] - rechina # [[Pseudotrapelus sinaitus]] - agama d'o Sinaí # [[Pseudotsuga menziesii]] - abet de Douglas # [[Psidium guajava]] - guayabera # [[Psophia leucoptera]] - trompetero aliblanco # [[Psophia viridis]] - trompetero aliverde # [[Pulicaria dysenterica]] - hierba cabezona # [[Pulmonaria officinalis]] - freixurera # [[Pusa hispida]] - foca ocelada # [[Pyrola chlorantha]] - hierba fizonera # [[Pyrus amygdaliformis]] - perera de mont # [[Quassia amara]] - cuasia # [[Quillaja saponaria]] - quillai # [[Raja asterias]] - racha estrelada # [[Raja clavata]] - racha punchosa # [[Raja miraletus]] - racha tacada # [[Raja radula]] - racha gazpiada # [[Ramphastos ambiguus]] - tucán de bieco negro # [[Ramphastos brevis]] - tucán d'o Chocó # [[Ramphastos dicolorus]] - tucán bicolor # [[Ramphastos sulfuratus]] - tucán de bieco verde # [[Ramphastos swainsonii]] - tucán de bieco castanyo # [[Ramphastos toco]] - tucán toco # [[Ramphastos tucanus]] - tucán de peito blanco # [[Ramphastos vitellinus]] - tucán vitelino # [[Ranunculus arvensis]] - ranunclo arvense # [[Ranunculus asiaticus]] - ranunclo de chardín # [[Ranunculus parnassifolius]] - hierba d'os granos # [[Ranunculus repens]] - ranunclo reptador # [[Ranunculus sceleratus]] - sardonia # [[Rapistrum rugosum]] - hierbana fina # [[Ratufa indica]] - esquiruelo chigant d'a India # [[Ratufa macroura]] - esquiruelo chigant de Sri Lanka # [[Ravenala madagascariensis]] - árbol d'o viachero # [[Regulus calendula]] - reipetit de monyo royo # [[Regulus satrapa]] - reipetit de monyo soro # [[Regulus teneriffae]] - reipetit canario # [[Reichardia picroides]] - dolceta # [[Remora remora]] - remora # [[Retama sphaerocarpa]] - chinestra dorada # [[Rhaponticum coniferum]] - pinocheta # [[Rhododendron ponticum]] - rododendro pontico # [[Rhodostethia rosea]] - gaviota de Ross # [[Rhynochetos jubatus]] # [[Ridolfia segetum]] - escatabous # [[Rissa tridactyla]] - gaviota de tres ditals # [[Roccella tinctoria]] - orchiella # [[Rosalia alpina]] - rosalia # [[Rucervus eldii]] - tamín # [[Rumex acetosella]] - acitolina # [[Rumex alpinus]] - repenche # [[Rumex conglomeratus]] - romaza # [[Rumex obtusifolius]] - verza montesina # [[Ruscus hypoglossum]] - buixeta de caballo # [[Russula aurea]] - lora dorada # [[Russula cyanoxantha]] - lora chicolatera # [[Russula emetica]] - lora aspra # [[Russula foetens]] - lora pudient # [[Russula ochroleuca]] - lora sora # [[Russula rosea]] - lora royisca # [[Russula vesca]] - lora fina # [[Ruta montana]] - ruda montesina / ruta montesina # [[Saccharum ravennae]] - ciscla / cisclla # [[Sagittaria sagittifolia]] - sachitaria # [[Salix myrsinifolia]] - sargón # [[Salix triandra]] - sarga negra # [[Salmo trutta fario]] - truta # [[Salsola soda]] - sisallo salau # [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana # [[Salvia aethiopis]] - oropesa # [[Salvia hispanica]] - chía # [[Salvia officinalis]] - salvia / sauvia # [[Salvia sclarea]] - oropesa d'ulor # [[Samolus valerandi]] - saboneta d'augua # [[Sanguisorba officinalis]] - hierba cabezuda # [[Saperda carcharias]] - gallinaza # [[Sardinella aurita]] - alacha # [[Sarpa salpa]] - salpa # [[Sassafras albidum]] - sasafrás # [[Saxicola dacotiae]] - albardero canario # [[Saxicola maurus]] - albardero siberiano # [[Saxifraga granulata]] - hierba rinyonera # [[Saxifraga paniculata]] - crebacera # [[Sayornis phoebe]] - aleta fibi # [[Scandix pecten-veneris]] - pico # [[Scardinius erythrophthalmus]] - codirroyo # [[Schistocerca gregaria]] - langosta pelegrina # [[Scincus scincus]] - escinco # [[Scirpus holoschoenus]] - chunquera / chunguera # [[Sciurillus pusillus]] - esquiruelo pigmeu # [[Sciurus aberti]] - esquiruelo d'Abert # [[Sciurus alleni]] - esquiruelo d'Allen # [[Sciurus arizonensis]] - esquiruelo d'Arizona # [[Sciurus carolinensis]] - esquiruelo d'as Carolinas # [[Sciurus deppei]] - esquiruelo de Depre # [[Sciurus flammifer]] - esquiruelo furo # [[Sciurus gilvigularis]] - esquiruelo de papo amariello # [[Sciurus granatensis]] - esquiruelo de coda roya # [[Sciurus griseus]] - esquiruelo griso # [[Sciurus ignitus]] - esquiruelo de Bolivia # [[Sciurus igniventris]] - esquiruelo amazonico septentrional # [[Sciurus ingrami]] - esquiruelo d'Ingram # [[Sciurus lis]] - esquiruelo chaponés # [[Sciurus nayaritensis]] - esquiruelo de Nayarit # [[Sciurus niger]] - esquiruelo de Bryant # [[Sciurus oculatus]] - esquiruelo de Peters # [[Sciurus pucheranii]] - esquiruelo andino # [[Sciurus richmondi]] - esquiruelo de Richmond # [[Sciurus sanborni]] - esquiruelo de Sanborn # [[Sciurus spadiceus]] - esquiruelo amazonico meridional # [[Sciurus stramineus]] - esquiruelo de Guayaquil # [[Sciurus yucatanensis]] - esquiruelo de Yucatán # [[Scolymus hispanicus]] - cardet # [[Scrophularia canina]] - escrofularia canina # [[Scrophularia nodosa]] - escrofularia nyudosa # [[Sechium edule]] - sequio # [[Sedum sediforme]] - arroz de moro # [[Senecio vulgaris]] - zuzón # [[Sepia elegans]] - randa # [[Serranus cabrilla]] - serrano # [[Sesamum indicum]] - sesamo # [[Setaria italica]] - panizo de pobre # [[Setaria viridis]] - milleta verda # [[Sideritis hirsuta]] - rabogato # [[Sinningia speciosa]] - gloxinia # [[Sisymbrium officinale]] - hierba d'os pasos # [[Sisymbrium sophia]] - chisembra / chixembra # [[Sitta neumayer]] - corretroncos penyacero # [[Smilax aspera]] - zarcillera # [[Smyrnium olusatrum]] - preixil de caballo # [[Solanum nigrum]] - gorgonyero # [[Solea aegyptiaca]] - lenguau echipcio # [[Solea senegalensis]] - lenguau senegalés # [[Solenodon paradoxus]] - solenodont d'Haití # [[Solidago virgaurea]] - palo d'oro # [[Sonchus tenerrimus]] - letacín de tapia # [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde # [[Sousa chinensis]] - dalfín cheposo de Hong Kong # [[Sousa teuszii]] - dalfín cheposo atlantico # [[Sparganothis pilleriana]] - pasavela # [[Spartium junceum]] - chinestra d'ulor # [[Spathodea campanulata]] - espatodea # [[Spergularia rubra]] - laganya # [[Sphincterochila candidissima]] - arianta # [[Spilopelia chinensis]] - tordoleta tacada # [[Spilornis cheela]] - serpentario # [[Squalius cephalus]] - bagre # [[Squalius laietanus]] - bagreta # [[Stachys recta]] - hierba perdiguera # [[Stellaria media]] - tortoruelo / terteruelo # [[Stenella attenuata]] - dalfín tacau tropical # [[Stenella clymene]] - dalfín acrobata morricurto # [[Stenella coeruleoalba]] - dalfín listau # [[Stenella frontalis]] - dalfín tacau de l'Atlantico # [[Stenella longirostris]] - dalfín acrobata morrilargo # [[Steno bredanensis]] - dalfín de morro estreito # [[Stercorarius longicaudus]] - cuervo marín cudilargo / cuervo marino cudilargo # [[Stercorarius pomarinus]] - cuervo marín de coda ampla / cuervo marino de coda ampla # [[Stercorarius skua]] - cuervo marín gran / cuervo marino gran # [[Sterna hirundo]] - falceta d'augua # [[Sterna paradisaea]] - falceta d'augua arctica # [[Stipa ichu]] - esparto d'os Andes # [[Stipa lagascae]] - cerriello blanco # [[Streptopelia capicola]] - tordoleta d'o Cabo # [[Streptopelia orientalis]] - tordoleta oriental # [[Streptopelia tranquebarica]] - tordoleta cabecigrisa # [[Strix nebulosa]] - crabero de Laponia # [[Struthio camelus australis]] - estruz austral # [[Struthio camelus massaicus]] - estruz masai # [[Struthio camelus syriacus]] - estruz sirián # [[Struthio molybdophanes]] - estruz somalí # [[Strychnos nux-vomica]] - árbol d'a nuez vomica # [[Sturnia malabarica]] - tordo malabar # [[Styrax officinale]] - estorac # [[Sula dactylatra]] - voleta marina mascarada # [[Sula granti]] - voleta marina de Grant # [[Sula leucogaster]] - voleta marina parda # [[Sula nebouxii]] - voleta marina patiazul # [[Sula sula]] - voleta marina patirroya # [[Sula variegata]] - voleta marina peruana # [[Suricata suricatta]] - suricata # [[Surnia ulula]] - choliba grisa # [[Swietenia mahagoni]] - caoba # [[Sylvia melanocephala]] - papafiga cabecinegra / papafiga capecinegra # [[Sylvia nisoria]] - papafiga alforrocha # [[Symphytum officinale]] - suelda # [[Syncerus caffer]] - bubalo cafre # [[Syzygium aromaticum]] - chirofrera # [[Tachyglossus aculeatus]] - equidna # [[Tagetes erecta]] - clavelón # [[Tagetes minuta]] - camamila americana # [[Tamarindus indica]] - tamarinde / tamarindi # [[Tamiasciurus douglasii]] - esquiruelo de Douglas # [[Tamiasciurus mearnsi]] - esquiruelo de Mearns # [[Tanacetum balsamita]] - menta sarracenica # [[Tanacetum cinerariifolium]] - piretre # [[Tanacetum vulgare]] - lombriquera # [[Tapirus bairdii]] - tapir de Baird # [[Tapirus indicus]] - tapir asiatico # [[Tapirus pinchaque]] - tapir andino # [[Tapirus terrestris]] - tapir amazonico # [[Taurotragus oryx]] - antilope africano # [[Tayassu pecari]] - pecarí # [[Teredo navalis]] - broma # [[Terrapene ornata]] - tartuga de caixa # [[Testudo graeca]] - tartuga de chardín # [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania # [[Testudo horsfieldii]] - tartuga rusa # [[Testudo kleinmanni]] - tartuga echipcia # [[Tetrapanax papyrifer]] - aralia papirifera # [[Teucrium capitatum]] - coliquera borde # [[Teucrium fruticans]] - teucrio azul # [[Teucrium marum]] - maro # [[Teucrium scordium]] - escordio # [[Teucrium scorodonia]] - escorzo # [[Thalassarche bulleri]] - albatros de Buller # [[Thalassarche carteri]] - albatros bequiamariello # [[Thalassarche cauta]] - albatros percaviu # [[Thalassarche chlororhynchos]] - albatros bequifino # [[Thalassarche chrysostoma]] - albatros capigrís # [[Thalassarche eremita]] - albatros d'as Chatham # [[Thalassarche impavida]] - albatros de Campbell # [[Thalassarche melanophrys]] - albatros de cella negra # [[Thalassarche salvini]] - albatros de Salvin # [[Thapsia villosa]] - canyaguerra / canyiguerra # [[Threskiornis aethiopicus]] - ibis sagrau # [[Thlaspi arvense]] - bolsetas de pastor # [[Thunnus alalunga]] - tonyina blanca # [[Thunnus albacares]] - tonyina d'aleta amariella # [[Thunnus atlanticus]] - tonyina d'aleta negra # [[Thunnus maccoyii]] - tonyina roya austral # [[Thunnus obesus]] - tonyina golluda # [[Thunnus tonggol]] - tonyina tongol # [[Thylacinus cynocephalus]] - lobo marsupial # [[Thylogale stigmatica]] - walabí patirroi # [[Thymallus thymallus]] - timalo # [[Tilia americana]] - tellera americana # [[Tilia tomentosa]] - tellera archentada # [[Tinamotis ingoufi]] - tinamú d'a Patagonia # [[Tinamus guttatus]] - tiramú papiblanco # [[Tinamus major]] - tinamú olivacio # [[Tinamus osgoodi]] - tinamú negro # [[Tinamus solitarius]] - tinamú solitario # [[Tinamus tao]] - tinamú tao # [[Todarodes sagittatus]] - pota # [[Trachinotus ovatus]] - palomida chica # [[Trachinus araneus]] - araina # [[Tragelaphus eurycerus]] - bongo # [[Tragelaphus spekii]] - sitatunga # [[Trapa natans]] - castanya d'augua # [[Tricholoma equestre]] - verdeta # [[Tricholoma virgatum]] - peberón / pebrón # [[Trifolium stellatum]] - tefla estrelada # [[Trifolium arvense]] - lagopode # [[Trifolium campestre]] - ferrucha # [[Trifolium montanum]] - mirigüello / mirigüell # [[Trigonoceps occipitalis]] - vueitre cabeciblanco # [[Trisopterus luscus]] - faneca # [[Triticum dicoccoides]] - escalla silvestre # [[Triticum dicoccum]] - trigo de montanya # [[Triturus pygmaeus]] - tritón pigmeu # [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa # [[Tropaeolum majus]] - capuchina # [[Tsuga heterophylla]] - pin d'Alaska # [[Tursiops aduncus]] - dalfín mular de l'Indo # [[Tursiops truncatus]] - dalfín mular # [[Typha latifolia]] - cananea # [[Ulva lactuca]] - ensalada de mar # [[Urocerus gigas]] - avrispón d'a fusta # [[Urocyon littoralis]] - rabosa grisa islenya # [[Ursus americanus]] - onso negro # [[Ursus thibetanus]] - onso tibetano # [[Urtica urens]] - picasarna # [[Varanus exanthematicus]] - varán de sabana # [[Varanus giganteus]] - varán chigant australiano # [[Varanus komodoensis]] - dragón de Komodo # [[Varanus niloticus]] - varán d'o Nilo # [[Varanus salvator]] - varán acuatico # [[Varanus timorensis]] - varán de Timor # [[Varanus varius]] - varán viau # [[Vella pseudocytisus]] - arnachilla # [[Verbena officinalis]] - verbena # [[Veronica beccabunga]] - becabunga # [[Veronica serpyllifolia]] - ontineta # [[Vespa orientalis]] - vespa oriental # [[Vespa velutina]] - vespa asiatica # [[Vicia cracca]] - guixetera # [[Vicia ervilia]] - guixonera # [[Vicia onobrychioides]] - garranda # [[Vicugna vicugna]] - vicunya # [[Vincetoxicum hirundinaria]] - hierba matadera # [[Vincetoxicum nigrum]] - matatoses # [[Viola odorata]] - lengua de fuego / luenga de fuego # [[Vitellaria paradoxa]] - karité # [[Vitex agnus-castus]] - agnocasto # [[Vitis labrusca]] - lambrusca # [[Vormela peregusna]] - turón gazpiau # [[Wallabia bicolor]] - walabí cudinegro # [[Welwitschia mirabilis]] - welwitsquia # [[Xanthium strumarium]] - cerón # [[Xenus cinereus]] - correrríos de Terek # [[Xerochrysum bracteatum]] - siempreviva # [[Zenaida asiatica]] - tordoleta aliblanca # [[Zenaida auriculata]] - tordoleta morelluda # [[Zenaida galapagoensis]] - tordoleta d'as Galapagos # [[Zenaida graysoni]] - tordoleta de Socorro # [[Zenaida meloda]] - tordoleta d'o Pacifico # [[Zinnia elegans]] - zinnia # [[Acacia farnesiana]] - aromera # [[Acetabularia acetabulum]] - acetabularia # [[Acheta domesticus]] - grilleta / gricheta # [[Achillea pyrenaica]] - camamila de puerto # [[Acipenser baerii]] - esturión siberiano # [[Acipenser fulvescens]] - esturión de laco # [[Acipenser persicus]] - esturión persa # [[Acipenser ruthenus]] - esturión esterlet # [[Acipenser sinensis]] - esturión chino # [[Agaricus sylvaticus]] - muixardón sanguinoso # [[Agaricus xanthodermus]] - fongo de buei # [[Alliaria officinalis]] - aliaria # [[Allium pyrenaicum]] - allo de flor blanca # [[Allium sphaerocephalum]] - allo de mont # [[Alloteuthis subulata]] - xipirón # [[Alyssum spinosum]] - allagueta / aliagueta # [[Amanita ovoidea]] - farinosa # [[Amanita strobiliformis]] - fongo de carrasca # [[Ambystoma tigrinum]] - axolot # [[Amphistoma conicum]] - anfistoma # [[Anagallis arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Anas carolinensis]] - gavacheta americana # [[Anas falcata]] - gavacheta falcada # [[Anas formosa]] - gavacheta de Baikal # [[Anas hottentota]] - gavacheta hotentota # [[Anas puna]] - gavacheta d'a puna # [[Anas rhynchotis]] - aneda cullarón australiana # [[Anas sibilatrix]] - aneda chifladera sudamericana # [[Anas smithii]] - aneda cullarón d'o Cabo # [[Anas versicolor]] - gavacheta de crencha # [[Anemone narcissiflora]] - narcisera # [[Annona cherimolia]] - chirimoyera # [[Anthropoides paradisea]] - gruda d'o paradiso # [[Arbacia lixula]] - arizo negro / erizo negro # [[Aristolochia longa]] - aristoloquia larga # [[Arvicola terrestris]] - ratolín tabonero # [[Asarina procumbens]] - asarina # [[Asclepias fruticosa]] - sedera # [[Asparagus plumosus]] - esparguera fina # [[Asperula pyrenaica]] - hierba enredona # [[Athene superciliaris]] - muchuelo de Madagascar # [[Atropa bella-donna]] - pech # [[Atyaephyra desmarestii]] - chincheta # [[Auxis thazard]] - melva # [[Bartramia longicauda]] - bardero cudilargo # [[Betula utilis]] - albar de l'Himalaya # [[Boletus aestivalis]] - matacán # [[Boletus radicans]] - baboso blanquinyoso # [[Borderea chouardii]] - nyablo de fuella chica # [[Brassica campestris]] - rafera # [[Brassica rapa]] - rabera # [[Bufo viridis]] - zapo verdín # [[Burhinus bistriatus]] - algaraván venezolano # [[Burhinus superciliaris]] - algaraván peruano # [[Butomus umbellatus]] - butifa # [[Caesalpinia echinata]] - brasil # [[Calamintha nepeta]] - calaminta # [[Canis dingo]] - dingo # [[Capsella bursa]] - zurrón de pastor # [[Capsicum annuum var. longum]] - pebretera # [[Cardamine raphanifolia]] - hierba d'os aguachals # [[Carduelis flammea]] - paixarel d'o norte # [[Carduelis flavirostris]] - paixarel pardal # [[Carduelis hornemanni]] - paixarel Hornemann # [[Carex humilis]] - espadera # [[Caucalis platycarpos]] - cospinera # [[Centaurea collina]] - acipeta de prau # [[Centaurea polymorpha]] - frasnialadro # [[Centaurea pratensis]] - hierba cabezuela # [[Cerastes cornutus]] - cerasta # [[Chalicodoma muraria]] - abella constructora # [[Chenopodium ambrosioides]] - te falso # [[Cicerbita plumieri]] - chicoina azul # [[Cichorium endivia var. crispa]] - esquerola / esquirola # [[Cinchona officinalis]] - quinera común # [[Cistus creticus]] - estepa de Creta # [[Citrus aurantifolia]] - limero # [[Citrus bergamia]] - bergamotera # [[Citrus paradisi]] - pomelera # [[Clavariadelphus pistillaris]] - pateta de rata / pateta de rat # [[Clinopodium acinos]] - alfadega borde # [[Coccotrhaustes coccothraustes]] - garrarrascón # [[Colocasia antiquorum]] - taro # [[Cordia myxa]] - sebestenero # [[Cricetulus griseus]] - hámster chino # [[Crocus nudiflorus]] - enganyapastors # [[Cucumis melo flexuosus]] - alpicocera # [[Cytinus hypocistis]] - doncella # [[Dactylosphaera vitifoliae]] - filoxera # [[Dendrocopos medius]] - picatroncos meyano # [[Dendrocopos syriacus]] - picatroncos sirián # [[Deutzia scabra]] - deutzia # [[Dichanthium ischaemum]] - trabiguera # [[Dicrocoelium lanceolatum]] - distoma lanceolau # [[Dipsosaurus dorsalis]] - iguana d'o disierto # [[Dociostaurus maroccanus]] - langosta mediterrania # [[Dracunculus medinensis]] - filaria de Medina # [[Ephippiger ephippiger]] - repantingana # [[Equus quagga borensis]] - zebra de Selous # [[Erythrophleum ivorense]] - talí # [[Esacus giganteus]] - algaraván bequigordo australiano # [[Euphrasia alpina]] - eufrasia alpina # [[Euphrasia hirtella]] - eufrasia común # [[Euphrasia minima]] - eufrasia nana # [[Euphrasia nemorosa]] - eufrasia de selva # [[Euphrasia rostkoviana]] - hierba nana # [[Euphrasia stricta]] - eufrasia tiesa # [[Euryphara contentei]] - llellué # [[Fagus hayatae]] - fau de Taiwan # [[Fagus japonica]] - fau azul # [[Fagus moesiaca]] - fau balcanico # [[Felis concolor]] - puma # [[Festuca arundinacea]] - cerriello negro # [[Forticula auricularia]] - forcancha # [[Fraxinus oxycarpa]] - fraixin de fuella chica # [[Gagea villosa]] - estreleta de marzo / estrelleta de marzo # [[Galeopsis pyrenaica]] - coniellera # [[Gardenia jasminoides]] - gardenia # [[Gentiana ciliata]] - chanzaneta # [[Gentiana cruciata]] - cruciata # [[Geochelone pardalis]] - tartuga leopardo # [[Grus antigone]] - gruda sarus # [[Grus leucogeranus]] - gruda siberiana # [[Grus rubicunda]] - gruda brolga # [[Gyps rueppellii]] - vueitre de Ruppell # [[Haematopota pluvialis]] - franciscano # [[Heliotropium arborescens]] - heliotropio de chardín # [[Hippolais pallida]] - barcero escolorito # [[Hirundo daurica]] - volandrina cudirroya # [[Hyacinthus orientalis]] - chacinto # [[Hyaena brunnea]] - hiena bruna # [[Hydrangea opuloides]] - hortensiero # [[Hydrochaeris hydrochaeris]] - capibara # [[Hygrophorus dichrous]] - liena # [[Hygrophorus leucophaeo-ilicis]] - fongo de lecina / fongo de llecina # [[Hypoderma bovis]] - mosca de buei # [[Inula crithmoides]] - fenollet # [[Iris pseudoacorus]] - glaudia # [[Juniperus communis alpina]] - nyarro # [[Kochia scoparia]] - bardallera # [[Krameria triandra]] - ratania # [[Lacerta monticola]] - sargantana montanyesa # [[Lacerta vivipara]] - sargantana vivipara # [[Lactarius chrysorrheus]] - fongo royo borde # [[Lactuca sativa var. capitata]] - capuchina # [[Lactuca sativa var. crispa]] - ensalada rula # [[Lamarckia aurea]] - gramen soro # [[Larus sabini]] - gaviota de forquilla # [[Leander serratus]] - gambeta # [[Lebistes reticulatus]] - guppy # [[Lepidium subulatum]] - hierba de fer coronas # [[Leuciscus cephalus]] - pesquet # [[Limicola falcinellus]] - bardero becacino # [[Linum tenuifolium]] - lino de mont # [[Lithodomus lithophagus]] - dátil de mar # [[Lithospermum purpurocaeruleum]] - perleta # [[Lluciapomaresius stalii]] - cicala tardana # [[Lobodon carcinophagus]] - foca blanca # [[Locustella certhiola]] - carrasclís de pallas # [[Lophius litulon]] - rape d'o Chapón # [[Lophius vomerinus]] - rape diaple # [[Macropipus arcuatus]] - necora # [[Macropus agilis]] - walabí lichero # [[Macropus dorsalis]] - walabí d'esquinazo rayau # [[Macropus eugenii]] - walabí tammar # [[Manihot utilissima]] - mandioca # [[Martes pennanti]] - fuina pescaire # [[Medicago truncatula]] - mielcón pegalloso / melcón pegalloso # [[Melanocorypha leucoptera]] - calandra aliblanca # [[Melicertus kerathurus]] - langostín / langostino # [[Melilotus alba]] - tefla ulorosa # [[Melilotus indica]] - mielca borde # [[Merops muelleri]] - abellerol cabeciazul # [[Merops variegatus]] - abellerol petiazul # [[Mimusops balata]] - balata # [[Molopospermum peloponnesiacum]] - coscol / coscoll # [[Motacilla alba yarrellii]] - enganyapastors negro # [[Motacilla madaraspatensis]] - enganyapastors d'a India # [[Mustela africana]] - paniquesa africana # [[Mustela felipei]] - paniquesa colombiana # [[Mustela frenata]] - paniquesa andina # [[Nepeta nepetella]] - te de glera # [[Nepeta tuberosa]] - menta basta # [[Nyctea scandiaca]] - bobón blanco # [[Oceanodroma leucorhoa]] - gurrión marino gran # [[Ocimum basilicum var. diforme]] - albacón # [[Operculina turpethum]] - turbit # [[Opopanax chironium]] - flor de banquers # [[Orobanche amethystea]] - caparrera de cardo # [[Orobanche crenata]] - espargo de perro # [[Ovis musimon]] - muflón # [[Panolia eldii]] - tamín # [[Panthera leo atrox]] - lión americano # [[Panthera leo melanochaita]] - lión negro d'o Cabo # [[Parietaria diffusa]] - hierba pelagosa # [[Paronychia capitata]] - esmermasangre de glera # [[Paronychia kapela]] - hierba sanguinera # [[Parus montanus]] - chinchipera boreal # [[Parus palustris]] - chinchipera cabecinegra / chinchipera capecinegra # [[Passer rutilans]] - gurrión rutilant # [[Pedicularis foliosa]] - feleguera de puerto blanca # [[Pedicularis mixta]] - matauellas # [[Pedicularis pyrenaica]] - feleguera de puerto / felequera de puerto # [[Pelargonium peltatum]] - chitanilla # [[Pelophylax kl. esculentus]] # [[Pennisetum glaucum]] - panizo negro # [[Petunia hybrida]] - petunia # [[Phalacrocorax aristotelis]] - gallo marino de tufa # [[Phalacrocorax pygmaeus]] - gallo marino nano # [[Phoca groenlandica]] - foca de Groenlandia # [[Phoebetria fusca]] - albatros zafumau # [[Phryganea grandis]] - palometa d'as xordigas # [[Picnomon acama]] - chardón # [[Pisolithus arhizus]] - cagallón de mula # [[Plantago albicans]] - enganyalabrador # [[Plautus alle]] - tordo marino # [[Podiceps ruficollis]] - capucete chicot # [[Poephagus grunniens]] - yak # [[Polianthes tuberosa]] - nardo # [[Polygonum persicaria]] - hierba de glera # [[Polypodium interjectum]] - felce borde # [[Polyporus officinalis]] - agarico blanco # [[Porzana parva]] - polleta borda # [[Porzana pusilla]] - polleta chicota # [[Primula elatior intricata]] - flor d'as neveras # [[Prunus domestica italica]] - cascabelliquera / cascabeliquera # [[Prunus insititia]] - ceroliquera borde # [[Prunus persica var. nucipersica]] - nectarinera # [[Psetta maxima]] - rodaballo # [[Puffinus gravis]] - gaviota fina cabecinegra # [[Puffinus griseus]] - gaviota fina fosca # [[Quercus pubescens]] - caixico pubescent # [[Ramaria formosa]] - manetas de ratón # [[Ramphastos citreolaemus]] - tucán papisoro # [[Rangifer tarandus caribou]] - caribú # [[Raphia farinifera]] - rafia # [[Rhamnus cathartica]] - ramio # [[Rhamnus frangula]] - alverniz borde # [[Rhizoclonium rivulare]] - escagarzo # [[Rhodopechys githagineus]] - cardenalet # [[Rumina decollata]] - capitierra # [[Russula atropurpurea]] - lora purpuria # [[Russula delica]] - pebraz / pebrazo # [[Russula ilicis]] - popoma # [[Russula queletii]] - lora lecinera # [[Russula sanguinea]] - lora sanguinia # [[Russula torulosa]] - lora torulosa # [[Russula virescens]] - lora verosa # [[Rutilus arcasii]] - madrilleta # [[Salmo gairdneri]] - truita irisada # [[Saxifraga moschata]] - consuelda fina # [[Saxifraga nervosa]] - floreta de roca # [[Scilla lilio-hyacinthus]] - chacinto pirinenco # [[Sciurus aestuans]] - esquiruelo de Brasil # [[Scorzonera angustifolia]] - escurzonera de fuella estreita # [[Scrophularia aquatica]] - escrofularia acuatica # [[Scrophularia peregrina]] - escrofularia pelegrina # [[Sedum album teretifolium]] - arroz de paret # [[Senecio cineraria]] - cineraria # [[Serinus canarius]] - canario # [[Sonchus crassifolius]] - ensaladeta # [[Sophora japonica]] - sofora # [[Sphaerechinus granularis]] - arizo morau / erizo morau # [[Spirographis spallanzanii]] - espirografo # [[Stachys officinalis]] - betonica # [[Sterna dougalli]] - falceta d'augua de Dougall # [[Sterna fuscata]] - falceta d'augua fosca # [[Streptopelia decipiens]] - tordoleta ploradera # [[Streptopelia roseogrisea risoria]] - tordoleta casaliva # [[Streptopelia semitorquata]] - tordoleta uelliroya # [[Streptopelia senegalensis]] - tordoleta de senegal # [[Strongylura acus]] - agulla imperial # [[Sturnia sinensis]] - tordo chino # [[Sturnus pagodarum]] - tordo d'as pagodas # [[Suillus bovinus]] - morro de vaca # [[Tamias striatus]] - esquiruelo listau # [[Testudo elephantina]] - tartuga elefantina # [[Teucrium polium capitatum]] - tremoncillo burriquero # [[Teucrium pyrenaicum]] - hierba gatera # [[Thapsia garganica]] - tapsia # [[Thesium alpinum]] - fantasma alpina # [[Thesium pyrenaicum]] - fantasma de puerto # [[Thymus loscosii]] - virigüeta # [[Torgos tracheliotus]] - vueitre torgo # [[Trapa bicornis]] - castanya d'augua # [[Tricholoma atrosquamosum]] - frigolina # [[Triticum aestivum var. ferrugineum]] - trigo balancín # [[Usnea barbata]] - barbazas # [[Varanus griseus]] - varán d'o disierto # [[Vella spinosa]] - cruixient # [[Veronica tenuifolia]] - ontineta d'armitanyo # [[Volvariella speciosa]] - volvaria # [[Wistaria sinensis]] - glicinia # [[Zenaida aurita]] - tordoleta d'o Caribe # [[Acacia]] - alcaciars # [[Acanthus]] - acantos # [[Acipenser]] - esturions # [[Aconitum]] - aconitos # [[Acrididae]] - acrididos # [[Actinomyces]] - actinomices # [[Aedes]] - biguez # [[Afzelia]] - afzelias # [[Agama]] - agamas # [[Agamidae]] - agamidos # [[Agapanthus]] - agapantos # [[Ageratum]] - acheratos # [[Aglaonema]] - aglaonemas # [[Alchemilla]] - alquemillas # [[Alisma]] - alismas # [[Alligator]] - aligátors # [[Aloe]] - cibas # [[Alosa]] - galandras # [[Alouatta]] - monos otuladors # [[Amanita]] - amanitas # [[Ammonites]] - amonites # [[Amomum]] - amomos # [[Anas]] - anedas # [[Andrena]] - abellas de prau # [[Anguilla (chenero)|Anguilla]] - enguilas # [[Annelida]] - anelidos # [[Anthus]] - cistrillas # [[Apodemus]] - zorz / zorce # [[Apodidae]] - apodidos # [[Apterygidae]] - apterichidos # [[Ara (chenero)|Ara]] - guacamayos # [[Araucaria]] - araucarias # [[Argemone]] - archemones # [[Argiope]] - archiopes # [[Argynnis]] - archentinas # [[Aristolochia]] - aristoloquias # [[Artemisia]] - bochas # [[Atriplex]] - abixús # [[Asilidae]] - asilidos # [[Atherinidae]] - aterinidos # [[Balaenoptera]] - rorcuals # [[Balaenidae]] - balenido # [[Balaenopteridae]] - balenopteridos # [[Basiliscus]] - basiliscos # [[Belemnites]] - belemnites # [[Bellis]] - margalida de río / margarita de río # [[Biscutella]] - livianas # [[Bombycilla]] - bombicilido # [[Botaurus]] - avetoros # [[Bradypus]] - bradipodido # [[Briza]] - bullideras # [[Bryonia]] - brionias # [[Bubalus]] - bubalo - bubala # [[Bufo]] - zapos # [[Bufonidae]] - bufonidos # [[Cacajao]] - uacaris # [[Cacatua]] - cacatúas # [[Cactaceae]] - cactus / cacto # [[Caiman]] - caimans # [[Calandrella]] - correnderas # [[Calidris]] - barders # [[Callitrichidae]] - titís # [[Cardium]] - escupinyas # [[Cassis]] - casis # [[Casuarina]] - casuarinas # [[Cavia]] - cobayas # [[Cedrus]] - cedros # [[Centrolenidae]] - granotas de cristal # [[Cercopithecus]] - cercopiteco # [[Cetonia]] - cetonias # [[Chamaeleo]] - camalions # [[Charadrius]] - chifletas # [[Chimaeridae]] - quimeridos # [[Ciconia]] - cigüenya / cigonya # [[Cistus]] - estepas # [[Coccinella]] - marietas # [[Coccoidea]] - coccidos # [[Collocalia]] - salanganas # [[Colobus]] - colobos # [[Connochaetes]] - nyus # [[Copaifera]] - copayers # [[Cricetus]] - hámsters # [[Cyclamen]] - ciclámens # [[Cygnus]] - cisnes # [[Cynoglossum]] - cachurrez # [[Cyperus]] - choncetas # [[Dactylorhiza]] - flor de gallinetas / fllor de gallinetas # [[Dasypus]] - armadillos # [[Delphinidae]] - dalfinidos # [[Dendrocygna]] - sirirís # [[Dictamnus]] - dictamo # [[Didelphis]] - sariga # [[Didelphidae]] - didelfidos # [[Dinornis]] - dinornis # [[Dioscorea]] - nyablos # [[Dipsacoideae]] - dipsacacias # [[Dipylidium]] - tenias # [[Draba]] - drabas # [[Drosera]] - droseras # [[Echinococcus]] - tenias # [[Echinoidea]] - arizo de mar / erizo de mar # [[Elateridae]] - elateridos # [[Ensis]] - novalla / navalla # [[Ephedra]] - cinyudos # [[Estrilda]] - coralez # [[Eucalyptus]] - eucalipto / eucaliptus # [[Eunectes]] - anacondas # [[Euphrasia]] - eufrasia - hierba cresta # [[Eusphyra]] - tiburons martiello # [[Falconidae]] - falconidos # [[Festuca]] - fistuca / pistuca # [[Fringillidae]] - frinchilidos # [[Fucus]] - fucos # [[Fusulina]] - fusulinas # [[Gasterophilus]] - mosca de gancho / mosca de ganchet # [[Gavia (chenero)|Gavia]] - gavias # [[Gazella]] - gacela / algacela # [[Gekkonidae]] - checonidos # [[Geranium]] - cheranios # [[Gladiolus]] - gladiolos # [[Glaucus]] - glaucos # [[Gobius]] - gobios # [[Haematopodidae]] - hematopodidos # [[Helicidae]] - helicidos # [[Hibiscus]] - hibiscos # [[Hippolais]] - xargueros # [[Hippopotamidae]] - hipopotamidos # [[Holothuriida]] - holoturido # [[Hydrobatidae]] - hidrobatidos # [[Hypecoum]] - pamplinas # [[Hypericum]] - hipericons # [[Hystricidae]] - histricidos # [[Icteridae]] - icteridos # [[Iguanidae]] - iguanidos # [[Inachus]] - arainas de mar # [[Isoptera]] - fornigas blancas # [[Jasione]] - guardapraus # [[Juncus]] - chunquera / chunguera # [[Kermes]] - quermes # [[Lacertidae]] - lacertidos # [[Lampyridae]] - lampirido # [[Lanius]] - picapuercos # [[Laridae]] - laridos # [[Laserpitium]] - laserpicios # [[Leishmania]] - leishmaniosi # [[Lemuridae]] - lemuridos # [[Leporidae]] - leporidos # [[Leptothorax]] - alaigons # [[Lilium]] - azucena / azocena # [[Limax]] - limaco / llimaco # [[Limnaea]] - limneas # [[Linguatula]] - linguatulas # [[Lingulida]] - lingulidos # [[Liquidambar]] - liquidámbars # [[Lophius]] - rapes # [[Lophiidae]] - lofidos # [[Lorisidae]] - lorisidos # [[Loxodonta]] - elefants # [[Lycaenidae]] - licenidos # [[Lysimachia]] - lisimaquias # [[Magnolia]] - magnolios # [[Mandragora]] - mandragolas # [[Manis]] - pangolins # [[Matthiola]] - alelís # [[Megachile]] - abellas fusteras # [[Melanocorypha]] - calandras # [[Mirounga]] - elefants marinos # [[Mullus]] - salmonez # [[Muscicapidae]] - aletas # [[Musophagidae]] - turacos # [[Myrtus]] - buixetas # [[Naja]] - cobras # [[Narcissus]] - narcisos # [[Natica]] - neritas # [[Nicotiana]] - nicotianas # [[Notothenia]] - nototenias # [[Nymphaea]] - ninfeas # [[Obelia]] - obelias # [[Ochotona]] - picas # [[Octopus]] - polpo / pulpo # [[Oestridae]] - estridos # [[Onychogalea]] - walabís de coda borronchuda # [[Orobanche]] - espargos bastos # [[Orycteropodidae]] - oricteropodidos # [[Ornithorhynchidae]] - ornitorrinquidos # [[Orthoceras]] - ortoceratidos # [[Otariidae]] - otaridos # [[Paronychia]] - nevadetas # [[Phacopida]] - facopidos # [[Phalangeridae]] - falancheridos # [[Phalaropus]] - falaropos # [[Phycis]] - brotolas # [[Picea]] - picias # [[Platyhelminthes]] - platihelmintos # [[Pluvialis]] - chifletes # [[Polemonium]] - polemonios # [[Priodontes]] - armadillos # [[Protopterus]] - protopters # [[Protozoo]] - protozoos # [[Psittacidae]] - psitacidos # [[Pteranodon]] - pteranodons # [[Pulmonaria]] - pulmonarias # [[Rajidae]] - rachidos # [[Rallidae]] - ralidos # [[Ramalina]] - ramalinas # [[Ramphastos]] - tucans # [[Ramphastidae]] - ranfastidos # [[Ranatra]] - teixidors # [[Ranidae]] - ranidos # [[Ranunculus]] - ranunclos # [[Rauvolfia]] - rauvolfias # [[Regulidae]] - regulidos # [[Reseda]] - resedas # [[Rhacophorus]] - granotas voladeras # [[Rhacophoridae]] - racoforidos # [[Rheum]] - rubarbaro # [[Rumex]] - lapasas # [[Ruta]] - ruda / ruta # [[Sabella]] - sabelas # [[Salmo]] - salmons # [[Salmonidae]] - salmonidos # [[Sanguisorba]] - pimpiniellas # [[Sansevieria]] - sansevierias # [[Sarcocornia]] - salicornos # [[Sarcophaga]] - moscas cagaderas # [[Sargassum]] - sargazos # [[Sarracenia]] - sarracenias # [[Saxifraga]] - saxifragas # [[Scabiosa]] - escabiosa # [[Sciaenidae]] - escienidos # [[Scilla]] - escilas # [[Sclerotinia]] - esclerotinias # [[Scomber]] - verdels # [[Scombridae]] - escombridos # [[Scorzonera]] - escurzonera / escorzonera # [[Scrophularia]] - escrofularias # [[Scyliorhinus]] - peixes gato # [[Sedum]] - arrocez # [[Selaginella]] - selachinellas # [[Sempervivum]] - siemprevivas # [[Sepia]] - xipia / sepia # [[Sideritis]] - sideritis # [[Siluridae]] - siluridos # [[Sirenia]] - sirenido # [[Sisymbrium]] - sisimbrios # [[Solenodon]] - solenodonts # [[Sphingidae]] - esfinchidos # [[Staphylinidae]] - estafilinidos # [[Stercorariidae]] - estercoraridos # [[Sturnidae]] - esturnidos # [[Strigidae]] - estrichidos # [[Sphyraena]] - barracudas # [[Sphyrna]] - tiburons martiello # [[Spirogyra]] - berruna / berrina # [[Squalidae]] - escualidos # [[Stylonychia]] - estiloniquias # [[Symphalangus]] - siamangs # [[Taenia]] - tenias, solitarias # [[Tapirus]] - tapirs # [[Tapiridae]] - tapiridos # [[Tachyglossidae]] - taquiglosidos # [[Tarsius]] - tarseros # [[Tarsiidae]] - tarsidos # [[Tayassuidae]] - tayasuidos # [[Terebratulida]] - terebratulidos # [[Testudinidae]] - testudinidos # [[Tethya]] - toronchas de mar # [[Teucrium]] - teucrios # [[Thunnus]] - tunidos # [[Tinamus]] - tinamús # [[Torpedinidae]] - torpedinidos # [[Trachinidae]] - traquinidos # [[Trachipteridae]] - traquipteridos # [[Tradescantia]] - tradescanzas # [[Treponema]] - treponemas # [[Triglidae]] - triglidos # [[Triakidae]] - triaquidos # [[Tripterygiidae]] - tripterichidos # [[Trichechidae]] - triquequidos # [[Trichiuridae]] - triquiuridos # [[Tringa]] - biecadetas # [[Troglodytidae]] - trogloditidos # [[Trombidium]] - secas # [[Trypanosoma]] - tripanosomas # [[Tsuga]] - tsugas # [[Tulipa]] - tulipas # [[Utricularia]] - utricularias # [[Varanus]] - varans # [[Varanidae]] - varanidos # [[Vespertilionidae]] - vespertilionidos # [[Viburnum]] - viburnos # [[Viperidae]] - viperidos # [[Viverridae]] - viverridos # [[Vorticella]] - vorticelas # [[Xiphiidae]] - xifidos # [[Yucca]] - yucas # [[Zeidae]] - zeidos # [[Anguiliformes]] - anguiliformes # [[Anseriformes]] - anseriformes # [[Atheriniformes]] - ateriniformes # [[Casuariiformes]] - casuariformes # [[Columbiformes]] - columbiformes # [[Cuculiformes]] - cuculiforme # [[Falconiformes]] - falconiformes # [[Gruiformes]] - gruiformes # [[Lemuriformes]] - lemuriformes # [[Lophiiformes]] - lofiformes # [[Ophidiiformes]] - ofidiformes # [[Pelecaniformes]] - pelecaniformes # [[Pleuronectiformes]] - pleuronectiformes # [[Psittaciformes]] - psitaciformes # [[Struthioniformes]] - estrucioniformes # [[Strigiformes]] - bus # [[Trombidiformes]] - eriofidos # [[Acacia dealbata]] - mimosa, mimosa común # [[Actinidia deliciosa]] - actinidia, kiwi # [[Aegilops triuncialis]] - pulgueta, trigo borde # [[Aethusa cynapium]] - etusa, preixil de can # [[Agrocybe aegerita]] - chirigola de choplo, seta de choplo # [[Agrotis segetum]] - aceitero, cochineta # [[Alliaria petiolata]] - alada, hierba brilant # [[Allium porrum]] - allo porro, porro # [[Allium sphaerocephalon]] - allo borde, allo de bruixa / allo de broixa # [[Alopecurus myosuroides]] - coda de rabosa, robamuros # [[Aloysia citrodora]] - hierbaluisa, marialuisa # [[Althaea officinalis]] - malvobisco / malobispo, palobisco # [[Anas platyrhynchos domesticus]] - pato, pato charraire # [[Andryala ragusina]] - hierba vesquera, planta de vesque # [[Anemone hepatica]] - flor de primavera / fllor de primavera, pata # [[Anthoxanthum odoratum]] - gramen d'ulor, replumen # [[Anthyllis montana]] - fariola, vulneraria de puerto # [[Anthyllis vulneraria]] - cosedera, vulneraria # [[Antirrhinum majus]] - conelleta / conilleta, dragón # [[Apis mellifera]] - abella / apella, abelleta # [[Aquila heliaca]] - alica de huembros blancos / aliga de huembros blancos, alica imperial / aliga imperial # [[Araucaria araucana]] - araucaria de Chile, pin de Chile # [[Arum cylindraceum]] - cala montesina, matafuego # [[Asarum europaeum]] - asaro, hierba corazonera # [[Asio flammeus]] - choliba moncha, choliba parda # [[Asperugo procumbens]] - apegallosa / apegalosa, gallineta grasa # [[Asperula aristata]] - filochos, hierba filocha / hierba filosa # [[Asphodelus cerasiferus]] - avezón, porraza # [[Asplenium viride]] - mermasangre de puerto, sardineta de puerto # [[Astragalus gummifer]] - alquitira, tragacanto # [[Astragalus hamosus]] - hedisaro, securidaca # [[Astragalus monspessulanus]] - esparceta borde, pemprigallo de mont # [[Ballota nigra]] - ballota, marruebo negro # [[Barbatula quignardi]] - enguilón, peix lobo # [[Bassia prostrata]] - patas de cristo, sisallo royo # [[Bertholletia excelsa]] - coquera de Brasil, noguera de Brasil # [[Beta vulgaris subsp. maritima]] - acelga de mont, acelgueta # [[Bituminaria bituminosa]] - tefla basta, teflizo # [[Brachypodium phoenicoides]] - fenazo, fenazo de marguinazo # [[Brassica napus]] - colza, napera / nabera # [[Brassica nigra]] - mostarda negra, mostaza negra # [[Brassica oleracea var. botrytis]] - bróquil pellau, pella # [[Campanula rapunculus]] - campaniella de tot l'anyo, rapuncho # [[Camphorosma monspeliaca]] - canforada, rebollo # [[Cardamine heptaphylla]] - canyeta piedecristo, vainetera de mont # [[Carthamus tinctorius]] - cardo aceitero, macuca # [[Catananche caerulea]] - cervero, chunza basta # [[Centaurea calcitrapa]] - abriuellos / abriollos, bracera # [[Centaurea solstitialis]] - blanquiella, blanquina # [[Cerastoderma edule]] - berberecho, verigüeto # [[Chamaecyparis lawsoniana]] - cedro d'Orient, cupreso de Lawson # [[Chenopodium vulvaria]] - hierba pudenta, hierba sardinera # [[Cirsium monspessulanum]] - rallers, rallons # [[Cistus crispus]] - estepa basta, estepa rizada # [[Cistus laurifolius]] - bórdols, estepa de montanya # [[Citrus limon]] - limonero / llimonero, limoner # [[Clanga clanga]] - alica cillarda / aliga cillarda, aliga fillarda # [[Clitocybe nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Corydalis solida]] - espolons, planta becuna # [[Cruciata glabra]] - te de Guara, te de suelo # [[Cuscuta epithymum]] - coscuta, pel de cullebra / pelo de culebra # [[Cynoglossum officinale]] - biniebla, chanqueta # [[Cytisus oromediterraneus]] - chinestra / chinastra, mermanilla # [[Daubentonia madagascariensis]] - ayai, aye # [[Daucus carota subsp. carota]] - carrotera borde, xolovía borde, # [[Daucus carota subsp. sativus]] - carrotera / carlotera, garrotera # [[Delphinium staphisagria]] - abarroz, estafisagria # [[Dendrocopos minor]] - picapins chico, picatroncos nano # [[Dicentrarchus labrax]] - lobarro, lobina # [[Dictamnus albus]] - chitán, titamo # [[Donax trunculus]] - pichineta / pichineta de placha, tellina # [[Emberiza aureola]] - cidaguas, cistra carinegra # [[Equisetum ramosissimum]] - hierba restanyera, rabo d'asno # [[Equisetum telmateia]] - cullebrera / culebrera, rabo de caballo # [[Eretmochelys imbricata]] - carei, tartuga carei # [[Erinacea anthyllis]] - archelaga montesina / eschelaga montesina, eschelagra montesina # [[Erodium ciconium]] - relochera, relochez # [[Erysimum cheiri]] - alelí borde, clavelín soro # [[Euphorbia helioscopia]] - rechiruela, tiruleta # [[Fagopyrum esculentum]] - alforchón, farinetera # [[Festuca eskia]] - alambrio, siso # [[Festuca gautieri]] - cerriello dulce, narrón / larrón # [[Ficus carica var. caprificus]] - figonera, figonero # [[Gallus gallus bankiva]] - cacarín, cacarina # [[Ganoderma lucidum]] - fongo d'albar, pipera # [[Geranium columbinum]] - agullas, piet de paloma # [[Gryphaea angulata]] - ostión, ostrón # [[Hedera helix]] - cazuz, liedrera común # [[Hevea brasiliensis]] - hevea, xiringa # [[Hieracium pilosella]] - pelosiella, petena # [[Hygrophorus marzuolus]] - marzoleta, muixardón d'esquirol # [[Icterus icterus]] - trupial, turpial # [[Illicium verum]] - anís estrelau, badiana # [[Inula helenium]] - enula, helenio # [[Jasonia tuberosa]] - te de burro, te de glera # [[Lactuca perennis]] - uellez de perdiz / gollez de perdiz, uellets de perdiu # [[Lactuca sativa var. romana]] - ensalada d'orella de burro, ensalada romana # [[Lamium maculatum]] - ixordiga muerta / xordiga muerta, xordica muerta # [[Lamium purpureum]] - marruebo de primavera, merquillo # [[Lathyrus aphaca]] - arvilluela borde / arvilluala borde, aveceta # [[Lavandula angustifolia pyrenaica]] - espigoleta, póliol # [[Lavandula stoechas]] - cantiueso, espigallo # [[Leccinum scabrum]] - pipa, sep d'albar # [[Lepista nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Lilium martagon]] - azucena de puerto / azocena de puerto, martagón # [[Limnatis nilotica]] - sanguichuela d'o caballo, sansuga d'o caballo # [[Lolium perenne]] - margallo / margall, margüello # [[Lolium rigidum]] - amargallo, araza # [[Lotus corniculatus]] - guixera rastrera, melequiello # [[Luscinia svecica]] - papiazul, vidueta / viudeta # [[Lycopersicon esculentum]] - tomatera, tomatero # [[Lycosa tarentula]] - tarantula / tragantula, tarantuela # [[Macrochloa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Matricaria recutita]] - camamila / camamilla, camamila fina # [[Meconopsis cambrica]] - ababolera de puerto, xarreta # [[Medicago suffruticosa]] - mielcón borde / mielgón borde, melcón borde # [[Mentha pulegium]] - poleyo, poleyo negro # [[Mentha spicata]] - hierbabuena, planta romana # [[Menyanthes trifoliata]] - meniant, tefla d'augua # [[Mercurialis perennis]] - chodía muerta / chodiga muerta, murcarol # [[Milium effusum]] - arenisca, millo salvache # [[Mimosa pudica]] - mimosa vergonyosa, sensitiva # [[Mirabilis jalapa]] - flor de nueit / fllor de nit, flor de nuet # [[Molinia caerulea]] - hierba fontanaliza, lastón d'escobas # [[Musa paradisiaca]] - bananera, platanero / plataner # [[Muscari comosum]] - cholombrín, colombriu / collombriu # [[Narcissus assoanus]] - cantarica, cazoletas # [[Nardus stricta]] - cardadera, cerriello basto # [[Nezara viridula]] - cuerpo, garrapatiello pudidor # [[Olea europaea sylvestris]] - olivastro, olivera borde # [[Oophaga pumilio]] - granota flecha roya y azul, granota roya y azul # [[Osmunda regalis]] - felce reyal, feleguera reyal # [[Pagellus erythrinus]] - pachel, segre # [[Panicum miliaceum]] - borona, millo # [[Phalaris canariensis]] - alicuerno, escalluela # [[Phlomis herba-venti]] - gallera, hierba ventolera # [[Phyllitis scolopendrium]] - cervuna, verduna # [[Pimpinella major]] - hierba cabezuda, nitro gran # [[Pinus radiata]] - pin de Monterrey, pin insigne # [[Plantago coronopus]] - estreleta / estrelleta, plantaina estrelada / plantaina estrellada # [[Plantago media]] - morro, plantaina meyana / plantaina mediana # [[Plumbago europaea]] - belesa / blesa, matarrabiosa # [[Polygala alpina]] - hierba tupida, poligala alpina # [[Polygala rupestris]] - orella de rata, sanamuda # [[Polygonatum odoratum]] - hierba glarimera, poligonato # [[Populus nigra var. italica]] - lambardo, lombardo # [[Potentilla erecta]] - estreletas / estrelletas, turmentila # [[Psophia crepitans]] - agamí, trompetero traquetero # [[Puccinellia fasciculata]] - picutín / picotín, fasciculata # [[Pulmonaria affinis]] - hierba cerruda, hierba tinyosa # [[Pyrrhocoris apterus]] - chincha roya, cuqueta d'o diaple / cuqueta d'el diaplle # [[Rallus aquaticus]] - gallina d'augua, polleta gran # [[Reseda lutea]] - salsa, salsisora # [[Reseda luteola]] - ereza, gaudia / gauda # [[Rhinoderma darwinii]] - granota de Darwin, granota marsupial # [[Ribes alpinum]] - grixolera montesina, mormostillera # [[Ribes petraeum]] - grixolera de ralla, rosillera de tenyir # [[Ruditapes decussatus]] - almeixa, pichina fina # [[Salvia verbenaca]] - arnicón, matalaltra # [[Santalum album]] - almarabú, sandalo # [[Saxicola rubetra]] - albardero d'o norte, resisallero # [[Scabiosa atropurpurea]] - cabezas de zapo / cabecetas de zapo, escabiosa fina # [[Sceliphron curvatum]] - vespa de cazoleta, vespa ollera # [[Sempervivum tectorum]] - hierba de tot l'anyo, siempreviva mayor # [[Setaria glauca]] - milleta sora, vinyaruela # [[Sisymbrium irio]] - hierbana amariella, maranda # [[Solanum dulcamara]] - dulcamara, tomatero d'o diaple # [[Solenodon cubanus]] - almiquí, solenodont cubano # [[Sonchus asper]] - cullera, letacín de punchas # [[Sorghum vulgare]] - daza / adaza, sorgo # [[Squalius pyrenaicus]] - bagre pirinenco, pesquet de montanya # [[Stachys sylvatica]] - ixordiga morada / xordiga morada, xordica morada # [[Stipa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Suaeda vera]] - salón / selón, salau # [[Tagetes patula]] - clavelera de tierzopelo, clavelera mora # [[Tenebrio molitor]] - cuco de farina, cuco de forno # [[Tettigonia viridissima]] - chinchimpeu, langosta verda # [[Teucrium chamaedrys]] - camedros / camedrios, sanatot / sanatodo # [[Thesium humifusum]] - fantasma, hierba fantasma # [[Thymelaea tinctoria nivalis]] - coliquera, pin rastrero # [[Thymus zygis]] - salsa de pastor, tremoncillo olivero # [[Tragopogon pratensis]] - barbacraba, piet de perdiz # [[Trichinella spiralis]] - bichiello, triquina # [[Trifolium repens]] - tefla blanca, trefolet blanco # [[Triticum spelta]] - espiella, toseta # [[Typha angustifolia]] - porra, sisca # [[Venus gallina]] - chirla, pichineta # [[Verbascum sinuatum]] - escobetas, sensitiva # [[Veronica anagallis-aquatica]] - cabellera d'agua, taixa # [[Vinca minor]] - flor de cimenterio, ullons de gato / gullons de gato # [[Xatardia scabra]] - preixil d'ixarzo, xatardia # [[Xenopus laevis]] - granota africana d'unglas, granota d'unglas # [[Ziziphus ziziphus]] - chincholero, gayubera # [[Agapornis]] - agapornis, loret de l'amor # [[Ateles]] - ateles, mono aranya # [[Barbus]] - barbo, bárbol # [[Carex]] - cárex, chunqueta basta # [[Castor]] - castor, vibre # [[Chrysanthemum]] - crisantemo, flor de muerto # [[Crocodylus]] - crocodilo, corcorel # [[Elymus]] - fenosa, matalatra # [[Emberiza]] - cistra / cista, ciz # [[Laridae]] - gaviota, cuervo blanco # [[Larix]] - lárix, gatolinera # [[Leucojum]] - campana, campanyón # [[Libellula]] - caballet d'o diaple / caballico d'o diaple, caballet # [[Mentha]] - menta, mastranzo # [[Muscari]] - alluelo, pastora # [[Mytilus]] - musclo / muscllo, meixillón # [[Paeonia]] - peonilla, celonia # [[Papio]] - papión, babuín # [[Phalacrocorax]] - cormorán, cuervo marín / cuervo marino # [[Picus]] - paixarico fustero / paixarico fuster, picorrolincho # [[Podiceps]] - capucete, capuzador # [[Ribes]] - grosellera, brozolera # [[Rosa]] - rosera, rosero / roser # [[Russula]] - rusula, lora / llora # [[Scorpaena]] - escurpina, rascaza # [[Sylvia]] - carraca / carruca, sereneta # [[Tabanus]] - tabán / tabano, atabán # [[Trochilus]] - colibrín / culibrín, muixón de las flors / moixón de las fllors # [[Vanilla]] - vainillera, vainilla # [[Verbascum]] - croca, droga # [[Verbena]] - fuelce, curasana # [[Vinca]] - vinca, pervinca # [[Alisma plantago-aquatica]] - breto, creixient, plantaina d'augua / pllantaina d'aigua # [[Anacridium aegyptium]] - grilla / gricha, grecha, grillo grudo # [[Anacyclus clavatus]] - crosto, panicrosto, ringladera # [[Antennaria dioica]] - coda de fuina, hierba rasa, pelegrina # [[Anthus trivialis]] - briba, chacha, cistrilla d'os árbols # [[Aquilegia vulgaris]] - campaneta d'o sagrario, palometa, pendients d'a reina # [[Arrhenatherum elatius]] - estupa, formental, hierba formental # [[Artemisia vulgaris]] - artamisa / artimisa, cinta de sant Chuan, hierba santchuanera # [[Asperula cynanchica]] - hierba tripera, matacochos, urinadera # [[Aster squamatus]] - matacavero, pirulero, rompedallas # [[Atriplex halimus]] - salgada, sosa, sosera # [[Boletus edulis]] - babosa, porro, sep # [[Calendula officinalis]] - flor de pastor, gaucha / golcha, guacha # [[Calystegia sepium]] - corrotiella borde / corrotiella borda, corrotiella salvache, liedrera campana # [[Cardaria draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Cisticola juncidis]] - carrasclís de coda ampla, moscareta, vulturín / voltorín # [[Citrus sinensis]] - naranchera, naranchero, toronchero # [[Clematis flammula]] - pata, quillos, vidraria # [[Coriaria myrtifolia]] - hierba zapatera, roldón, zapatera # [[Coris monspeliensis]] - cantagallet, cantagallez, tremoncillo basto # [[Coronilla scorpioides]] - coleta / coleta mala, hierba cornuda, hierba de l'amor # [[Cymbalaria muralis]] - cimbalaria, enredadera de muros, picardía # [[Cyperus longus]] - chonceta ulorosa, chonzón, guarangal # [[Cytisus scoparius]] - arinyuelero, bocha, escopizo / escobizo # [[Dittrichia viscosa]] - cholivarda / chulivarda, coda de gato, olivarda # [[Echinochloa crus-galli]] - millaraza, pierna de gallo, sorroix # [[Equisetum arvense]] - coda, estanyera, pinocha de río # [[Euphorbia lathyris]] - catapucia fina, hierba ratera, uellos de gato # [[Fasciola hepatica]] - distoma hepatico, galapo, zapillo # [[Fumaria officinalis]] - fumaria, hierba pixadera, manetas de dios # [[Galium verum]] - cera virchen, hierba de miel, repollina # [[Gallus gallus]] - cacarín, cacarina, gallo / gall # [[Globularia alypum]] - cebollada, tozarata, zocollada # [[Globularia vulgaris]] - cabezudo, cabezuela, hierba negra # [[Heliotropium europaeum]] - borraina vorruquera, coda de mardano, hierba cornuda # [[Hyoscyamus albus]] - belenyo blanco, hierbaa blanca, malvaloca # [[Iberis amara]] - carraspique, sinapiz blanco / sanapiz blanco, zarapico # [[Inula conyza]] - gaboixera, garboixo / garbuixo, garboso # [[Inula montana]] - arnica falsa, garballa, lengua de paixarico / luenga de paixarico # [[Isatis tinctoria]] - anyil, hierba de tenyir, tenyidera # [[Lepidium draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Lilium candidum]] - azucena blanca, lidio blanco, palma de sant Chusep # [[Linum catharticum]] - canchilagua, cantilagua, lino borde # [[Malva moschata]] - malva basta, malva de puerto, malviella # [[Melissa officinalis]] - toronchil, toronchina / tronchina, tolonchina # [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza, aleta parda, sinroseta # [[Onopordum acanthium]] - cardo burriquero, espina blanca, toba # [[Onosma tricerosperma]] - arcaneta, hierba raspona, mimosa # [[Osyris alba]] - escopizo / escobizo, lavachunco, moco de pavo # [[Panaeolus papilionaceus]] - fematero, fongo buenyero, fongo fematero # [[Parus ater]] - carbonera / carbonereta, chinchipera carbonera, chinchipera negreta # [[Phlomis lychnitis]] - candilera, cerruda, orella de llebre # [[Physalis alkekengi]] - alquequenche, voixiguetas / veixiguetas, veixigueretas f # [[Picris echioides]] - chardonet, hierba raspadera, xardonet # [[Polypodium cambricum]] - cervuna borde, felce d'as rallas, feleguera de ralla / felequera de ralla # [[Primula elatior]] - chabuco, flor d'as neveras, primavera de puerto # [[Pulsatilla alpina]] - anemone alpina, cabellera, pulsatiella # [[Ranunculus ficaria]] - celiduenya menor / celidonia menor, celidonya menor, primavereta # [[Rhamnus alpina]] - pudiera, putiera, putril # [[Rumex pulcher]] - napazal, napazuala / napazuela, rapazuela / rapazuala # [[Salvia pratensis]] - pastoreta, salvieta de prau, tarrago # [[Sanicula europaea]] - hierba agostera, hierba fría, sanicula # [[Sedum acre]] - arroceta, arroz de cullebra, pan de paixaricos # [[Silene saxifraga]] - clavelet / clavellet, cruixito blanco / cluixito blanco, hierba fina # [[Sylvia borin]] - cagamora, morero, papafiga parda # [[Symphytum tuberosum]] - brunela, orella de burro, sariz # [[Trifolium alpinum]] - mandil, regalicia de montanya, regalicia de puerto # [[Triticum monococcum]] - carragón, escalla, esprilla # [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto, buixeta rastrera, gabuixón # [[Veronica hederifolia]] - corrucuella, hierba gallinera, propolina # [[Viburnum tinus]] - batataina, canyolera, putio # [[Xanthium spinosum]] - alquerque, cardencha espinosa, cardo alquerquenyo # [[Aphis]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Aquila]] - alica / aliga, aguila, lica # [[Arion]] - tallamuco / tamalluco, fallamuro, talamuco # [[Armadillium]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Certhia]] - cidra, esgarrapinos, puyacanetas # [[Chenopodium]] - quenopodio, cenisallo / cenizallo, cenisón / cenizón # [[Cuscuta]] - cuscuta, telledera, seda # [[Hyoscyamus]] - belenyo, hierba loca / hierba lloca, herba lloca # [[Lavandula]] - espígol / espícol, espligo, pániol # [[Lepus]] - llebre / liepre, liebre, liapre # [[Macrosiphum]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Meloe]] - cuca vinatera, vinatera, botana # [[Oniscus]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Phylloscopus]] - chinchiburris, marigüela, santfeliu # [[Porcellio]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Primula]] - cuculeta, floriana, mariascoba / mariascoza # [[Pyrrhocorax]] - gralla de patas royas, guerniz / guerriz, chola # [[Typha]] - anea, chisca, albardín # [[Vipera]] - gripia, escurzón / escorzón, acurzón # [[Vulpes]] - rabosa, guineu, codalarga # [[Agrimonia eupatoria]] - arquimonia / alimonia, esmermasangre, oraga, ribón # [[Allium ascalonicum]] - escaluenya / escalluena, escalluenya, escanuella, ixalota # [[Amaranthus retroflexus]] - bleto / blet, bletón, blez, pudient # [[Artemisia campestris]] - aludera, bocha basta, hierba aludera, pintineta # [[Centaurium erythraea]] - centaura, margón, quina, tintaura # [[Ceterach officinarum]] - doradeta, doradiella, hierba lancera, sardineta # [[Cicer arietinum]] - arvanchera, chechera, garbancera, trompera # [[Convolvulus arvensis]] - gurriola, currugüela, corrotiella fina, recautilla # [[Diplotaxis erucoides]] - albiana, hierbana blanca / hierbana basta, ravaniza, tartaneta # [[Erucastrum nasturtiifolium]] - amarillera, hierbana sora, liviana, ravanicia # [[Eryngium bourgatii]] - alguerrico, cardo azuletiau, cardo d'as escoceduras, roseta imperial # [[Formica rufa]] - fornigaa, repetel / repetell, repetén, peterrell # [[Gypsophila struthium]] - albata, balladera, erbada, falsa # [[Hordeum murinum]] - espigadiella, espigueta / espiqueta, espritada, trigo d'o diaple # [[Hygrophorus latitabundus]] - babosa negra, baboso negro, cochet, fongo apegaloso # [[Iris pseudacorus]] - espadanya amariella, espadanya fina, lidio amariello, xarrión # [[Ligustrum vulgare]] - alfenya, capicuerno, changuil, legustre # [[Lolium temulentum]] - balluerta / balluarta, biraga / biraca, cizanya adch, güergo # [[Lonicera etrusca]] - pata de gallo, pebera, petet de dios / pebet de dios, salvamans # [[Mantisalca salmantica]] - cabeceta, escobeta, escopizo / escobizo, variadera # [[Medicago falcata]] - amielca, amialca, amelca, amielga # [[Medicago lupulina]] - estrevo, mielca fina / mialga fina, mialca fina, mialcón fino # [[Medicago polymorpha]] - carretiella, tefla de carretiella, mielcón de carretiella, mielcón de carretiella # [[Menopon gallinae]] - pegollina / piollina, piochina, pegolluelo / piolluelo, pedilluelo # [[Mentha aquatica]] - hierba de zapo, hierbabuena de zapo, sandalo, toronchina negra # [[Meum athamanticum]] - comineta, fenollo de puerto / fenullo de puerto, meón, siestra # [[Muscari neglectum]] - collorín, piet de Cristo, ugueta de perro, ugueta # [[Plantago major]] - coda de rata / coda, lengua de carnero / luenga de carnero, morro de bou, plantaina gran # [[Plantago sempervirens]] - bocha fina, bocheta, bufagatos, pinocha de glera # [[Polistes gallicus]] - avriespa, avrespa, ayespra, grispa # [[Pulex irritans]] - pulga, pulz / puz, pulce, pulza # [[Ranunculus bulbosus]] - gatarrabiosa de prau, manetas de gato, pata, patetas de mixín / patetas de mixino # [[Rhinanthus mediterraneus]] - cascabillera / cascabellera, cascabelera, fosillada, fusillada # [[Ricinus communis]] - catapucia, cherva, mosquitera, recino / ricino # [[Rubia peregrina]] - apegallosa / apegalosa, hierba vaquera, raspauello, raspialla # [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola, chulletas, vinagreta # [[Sanguisorba minor]] - jazmia, pempineta, pimpineta, pintarguala # [[Satureja hortensis]] - cuniela, saboricha / saborea, sabeduría, sabiduría # [[Saxifraga fragilis]] - consuelda / consola, consuela, consuenda, hierba amarga / herba amarga # [[Scorzonera hispanica]] - agachurrera, escurzonera hispana, farinetas, farinez # [[Scorzonera laciniata]] - barballa / barbolla, barfolleta, farfalla, escurzonera barballera # [[Sedum telephium]] - balsamina / malsamina, col pudrida, currugüel, hierba d'os callos # [[Sideritis hyssopifolia]] - te borriquero, te de glera, te de puerto, te de tasca # [[Stipa pennata]] - cerriella, cerriello, pels de bruixa / pelos de bruixa, refinallos # [[Thymus serpyllum]] - serbul / sarpoll, serpol, tremoncillo de puerto, tremoncillo rastrero # [[Ulex europaeus]] - allagón, allaguizo / aliaguizo, allaquizo, tocha # [[Vaccinium myrtillus]] - anabiera, anayonera / abayonera, escobiza, murtilera # [[Valerianella locusta]] - canonche, hierba de canonche, hierba de pobre, hierba pobra # [[Athene]] - muchuelo / mochelo, mochuelo, muchol, muzol # [[Cannabis (chenero)|Cannabis]] - canyimera / canyemera, canyimo / caimo, came, camen # [[Curculionidae]] - corcullo / corcollo, corcol, corcoll, curcullo # [[Equisetum]] - coda de caballo / coda de caball, coda de rata / coda-rata, coda'i rata, nugueta # [[Gentiana]] - chanzana / chonzana, chunzana, chenzana, chenciana # [[Morchella]] - cascarria, murgona, vorruca / vurruga, carasoleta / carisoleta # [[Motacilla]] - enganyapastors / enganyapastor, enganyador, paixarica, biche # [[Rhododendron]] - rododendro, farnucera / fernacera, fornacera, forniera # [[Alcea rosea]] - malva marina, malva reyal, malva rosa, malvarroya, malvera # [[Aristolochia pistolochia]] - curiquera, enredadera curiquera, hierba bancera, hierba curiquera, polmonera / pulmonera # [[Artemisia herba-alba]] - bocha blanca, bocha pudidera, ontina / untina, antina, ontina crabitera / untina crabitera # [[Centaurea aspera]] - abrazadera, canyaladrera, canyaladro, fornaladro, hierba rasera / herba rasera # [[Crex crex]] - gua, gualla masclo, guión de codornices / guión de cotornices, guión de guallas, rei de codornices # [[Dipsacus fullonum]] - cardo cachurrero, cardo punchador, cardón, peine de bruixa / peine de broixa, triquilatraca # [[Echinospartum horridum]] - eriz, abrizonera / brizolera, allaga marina, carpín / escarpín, esterizón # [[Ferula communis]] - canyaferra / canyaferla, canyaferna, canyiferra, canifierro, garrotera # [[Festuca paniculata]] - centenera, ixempla / ixamplla, ixembla, ixemplla, sedorro # [[Heracleum sphondylium]] - cecuta borde, espurrina, ixardabol / xardabol, ixordabol, taneca # [[Lithospermum officinale]] - hierba granada, te de barranco, te de perla, te fino, te roquero # [[Lythrum salicaria]] - hierba d'as tripas, hierba lachanera, salicaria, te de brazal, tripera # [[Ononis tridentata]] - arnallo / arnacho, aranallo, arnall, arnal, salazo # [[Polygonum aviculare]] - curiolas, escanyauellas, hierba nyudosa, hierba rastrera, hierba terrera # [[Ptyonoprogne rupestris]] - falcinyo roquero, falquilla roquera, penyacera, volandrina parda, volandrina penyacera # [[Rhinanthus minor]] - fallaueso / fachaueso, fataueso, rallaueso, matatrigo, sanosa / cenosa # [[Rubia tinctorum]] - enroya, hierba pegallosa roya, raspadera, roya, royuela # [[Sedum album]] - arrocet basto, arroz de paret, arroz de roca, arroz salvache, siempreviva menor # [[Silybum marianum]] - cardazón, cardizo, cardo borde, espingarda, pata de lobo # [[Sinapis alba]] - albedollo, linoza, mostarda blanca, mostaza, senabe # [[Sinapis arvensis]] - hierbana / hirbiana, lapina, sinapiz / sanapiz, sinapices, sanapices # [[Umbilicus rupestris]] - basillo, cazoletas, engordalobos, magreta, matalobos # [[Cicada]] - cicala / cigala, cicalla, cercigala, centicalla, ardicala # [[Galerida]] - aloda de monyo, aloda monyuda / alloda monyuda, calandra currundera, calandra monyada, monyuda # [[Hedera]] - hiedrera, hiedra, liedrera / lledrera, lladrera, liedra / lledra # [[Oenanthe]] - cudiblanca / cudiblanga, culiblanca, culibllanca, codiblanca, codibllanca # [[Ramaria]] - coda de rata, garra de rato, maneta, pata de rata / pata de rato, piet de rata # [[Anthemis arvensis]] - barranya, camamila borde, palmucio / apalmucio, alparmucio, alparnucio, parmucio # [[Berberis vulgaris]] - azotacristo / azotacristos, berbero, gracetera, petinera, titinera, vinagreta # [[Colchicum autumnale]] - colchico, fiel de tierra / fell de terra, flor d'agüerro / fllor d'agüerro, flor de sementero / fllor de sementero, flor de sementer, hierba sembradera # [[Convallaria majalis]] - catabol, lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto, muguet, plantaina de puerto, saldiaguera / saldiguera # [[Eryngium campestre]] - cardo blanco, cardo panical, cardo punchero, cardo setero, cardo ventero, panicaldo / panical # [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino, cascaula / cascabla, hierba matriquera / hierba matricera, toya, toyaca # [[Hydnum repandum]] - chirola de vaca, lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato, morro de buei / morro de bou, onsón # [[Lithodora fruticosa]] - asprón, bocha carranca, chupamiels, envasadorez, espelera, sanguinaria # [[Pistacia terebinthus]] - cornicraba, potina, púdol, sarrampuz, terebinto, torcebuch # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Ruscus aculeatus]] - arto marín / arto marino, buixarreta, buixeta marina, buixo marino, mata marina, vergabuixo # [[Salix elaeagnos]] - ixalenca / ixalenga, salenquera, salieto / saliecho, verguero, verguizo, zamorrera # [[Santolina chamaecyparissus]] - bocha pudenca, boletas de sant Chuan, ontina de cabeceta, ontina negra / untina negra, pudidera, santchuanera # [[Teucrium polium]] - coliquera blanca, culiquera / culliquera, poleyo de mont, tremoncillo borde, tremoncillo burriquero, tripina # [[Trigonella foenum-graecum]] - albolba / albolga, alforba, arvilluela / arvilluala, fenigreco, gualba, senigrete # [[Vicia sativa]] - arvilluela / arvilluala, avecera, aveza / veza, bisaltiello, guirguichita, guisguillita # [[Asphodelus]] - abozo / bozo, agozo, albezón, alcozón, aboza, allaza # [[Centaurea]] - arrasaco, arzolla, brocera / bracera, cabeza de gurrión, hierba rosa, reprenera / repenera # [[Dermaptera]] - curtapixas / cortapixas, cortapixetas, cortapixinas, curtatixeras / cortatixeras, esmolatixeras, curtamininas / cortamininas # [[Gerris]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Hydrometra]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Sonchus]] - letacín / lletacín, letacino, latacín, llatacín, letocino, letachín # [[Chenopodium album]] - cagadors / gagadors, cenisiello / ceniciello, ceniciallo, feniciello, cenyisclo, cinarrín, cinarrón # [[Parietaria judaica]] - agarraparez, hierba caragolera / hierba caracolera, hierba d'as enruenas, paretaina / paretanya, paletaina, paredanya, pelintaina # [[Pistacia lentiscus]] - almastica, lentisco / lentesco, llentisco, lantisco, dentisco, mata dentisca, mocholiquera # [[Plantago lanceolata]] - cinco, hierba d'as cinco vetas, lengua de mixón / luenga de mixón, lluenga de mixón, orella de llebre, plantaina estreita, plantaineta # [[Portulaca oleracea]] - hierba femera, hierba tocinera, tocinera, tocineta, ugueta de vallo, verdolaca / verdolaga, loraca # [[Dianthus]] - clavelera / clavellera, clavelero / clavellero, clavelina / clavellina, cllavellina, clavelinera / clavellinera, cllavellinera, ciento-en-piet # [[Lycoperdon]] - bufa de lupo / bufa de lobo, bufa de llobo, bufa de llop, bufina de lobo / bufina de llobo, bufina de llop, bufina / bufaina, pedolobo # [[Scolopendra]] - escolopendra, santapica / santapiga, cebollera, cientcamas, cientgarras, cientpatas, cuco de cient patas # [[Atriplex hortensis]] - halmoche / halmuache, halimuache, halmuche, harmol, harmoll, harmollo, harmuelle, harmuello # [[Bryonia dioica]] - carbazuela / calabazuela, espargo de barranco, tragoncia, trueca / tunca, tuca, atúcar, túcar, tutin # [[Satureja montana]] - albaca de mont, albaca montesina, salseta, salseta de pastor, te blanco, te de flor blanca, te verdalero, xadrea / aixedrea # [[Saxifraga longifolia]] - abortacrabas, camaladro, coda de borrega, corona de rei, cuerno de craba, gallos, onosma, tripol # [[Euphorbia]] - letacín / letachín, letacín de lulos / llatacín de llullos, letrera / latrera, lletrera, literesa, literola / lliterola, leteruala, lletreguera # [[Lacerta]] - fardacho / gardacho, alfardacho, algardacho, lagardacho, agardacho, ladracho, lagrandacho, esgardacho # [[Galium aparine]] - apegallosa / apegalosa, pegalosa, hierba pegallosa / hierba pegalosa, herba pegalosa, hierba apegallosa, hierba pegallosa fina / hierba pegalosa fina, raspasayas, reboleta, répol / repo # [[Mentha longifolia]] - baume de burro, hierba santa, hierbabuena basta, ixalarga / salarga, mastranzo nevau, menta d'aguachal, padrastro, salarga, uloreta de burro / oloreta de burro # [[Carlina]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha # [[Conopodium majus]] - castanya de puerto, forigón / furigón, urions / urión, xerbillón / ceribión, cerbillón, ciribión, cirbión, xirbión, xiribión, serbillón # [[Rumex acetosa]] - cigoletas, engracieta, lapato, lapaza, lapazuela / lapazuala, magreta de prau, mapazuala, margaletas, milgueta, vinagrera / vinacrera # [[Dipsacus]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha, cardinche # [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga, allaguera / aliaguera, allaquera, archelaga / eschelaga, eschelagra, felipa # [[Setaria verticillata]] - coda de rata / coda, ixena / xena, milleta, mirguala / miarguala, mirgüelo / miargüelo, paniella / panialla, panizanya / palizanya, parizanya, parizaina, pegalosiella, rasperuela # [[Rubus caesius]] - barza marina, barzaleta, chorrosquitera, churlestrera / churrestrera, churrustrera, churlonera, corrusquelera, cullastre, moregonera, moronero, richolera, tornozquera / tornuezquera, tornuesquera, turronera / torronera # [[Silene vulgaris]] - afrentalabradors, colella / coleta, acoleta, colella fina / coleta fina, cruixidera / cluixidera, cruixito / cluixito, esclafidera, farnaquera, hierba cruixidera, pedorretas, petadera, petador, tacabols, tiratiros, veixiguetas # [[Phoenicurus]] - cudirroi / codirroyo, cudirroyo, culirroi, culroi, culroyo, culirroyo, culroyet, curloi, cunroi, cudirroya / culroya, culroyeta, codirroya, carroya, curloya, culirroya # [[Vespula germanica]] vespa / viespa, vispa, avespa, viaspa, aviespa, ayespa, avriespa, avrespa, ayespra, grispa 62pnrlt3gj08sxmmhv08t3irr9xwam4 2419604 2419585 2026-05-22T08:12:57Z Willtron 41 2419604 wikitext text/x-wiki # [[Abies balsamea]] - abet balsamico # [[Abies cephalonica]] - abet griego # [[Abies concolor]] - abet d'o Colorado # [[Abies grandis]] - abet de Vancouver # [[Abies nordmanniana]] - abet d'o Caucaso # [[Abies procera]] - abet noble # [[Acanthodactylus erythrurus]] - sargantana cudirroya # [[Acer buergerianum]] - acirón tridentau # [[Acer cappadocicum]] - acirón de Capadocia # [[Acer palmatum]] - acirón chaponés # [[Acer rubrum]] - acirón royo # [[Acer saccharinum]] - acirón archentau # [[Acer saccharum]] - acirón de zucre # [[Achillea ageratum]] - cabaruela # [[Acinos alpinus]] - albaca borde # [[Acorus calamus]] - calamo # [[Acrocephalus dumetorum]] - carrasclís de matical # [[Acrocephalus palustris]] - carrasclís verderol # [[Actaea spicata]] - hierba pedrera # [[Adansonia gregorii]] - baobab australiano # [[Adonis annua]] - adonis # [[Aepyceros melampus]] - impala # [[Aesculus pavia]] - pasivera # [[Afzelia africana]] - afzelia africana # [[Agama agama]] - agama común # [[Agapornis canus]] - loret capiblanco # [[Agapornis fischeri]] - loret de Fischer # [[Agapornis lilianae]] - loret de Lilian # [[Agapornis nigrigenis]] - loret de tuixo negro # [[Agapornis personatus]] - loret mascarau # [[Agapornis pullarius]] - loret carirroyo # [[Agapornis swindernianus]] - loret collerau # [[Agapornis taranta]] - loret d'Etiopía # [[Agave sisalana]] - sisal # [[Agriotes lineatus]] - cuco d'arambre # [[Ailurus fulgens]] - panda chico # [[Ajuga chamaepitys]] - camepito # [[Ajuga reptans]] - bugula # [[Alces alces]] - alce # [[Alchemilla vulgaris]] - pata d'onso # [[Algyroides marchi]] - sargantana de Valverde # [[Alligator mississippiensis]] - aligátor americano # [[Alligator sinensis]] - aligátor chino # [[Allium fistulosum]] - porrón # [[Allium schoenoprasum]] - cebollín de puerto / cebollino de puerto # [[Allium senescens]] - colombrín # [[Allium triquetrum]] - cebolleta # [[Alnus incana]] - alverniz griso # [[Alstonia scholaris]] - ditá # [[Amadina erythrocephala]] - amadina capirroya # [[Amanita phalloides]] - farinosa mala # [[Amanita verna]] - cogomaza # [[Amaranthus blitoides]] - hierba roya # [[Amaranthus hybridus]] - beledón # [[Amaryllis belladonna]] - amarilis # [[Amblyrhynchus cristatus]] - iguana marina # [[Amia calva]] - amia # [[Ammi majus]] - carrotiza # [[Anacardium occidentale]] - anacardo # [[Anarrhinum bellidifolium]] - linaria ulorosa # [[Anas aucklandica]] - gavacheta d'Auckland # [[Anas bernieri]] - gavacheta de Madagascar # [[Anas capensis]] - gavacheta d'o Cabo # [[Anas castanea]] - gavacheta castanya # [[Anas chlorotis]] - gavacheta de Nueva Zelanda # [[Anas diazi]] - aneda mexicana # [[Anas eatoni]] - aneda d'Eaton # [[Anas erythrorhyncha]] - aneda bequirroya # [[Anas flavirostris]] - gavacheta bequisora # [[Anas fulvigula]] - aneda tacada # [[Anas georgica]] - aneda de coda punchuda # [[Anas gracilis]] - gavacheta grisa # [[Anas laysanensis]] - aneda de Laysan # [[Anas luzonica]] - aneda filipina # [[Anas melleri]] - aneda de Meller # [[Anas nesiotis]] - gavacheta de Campbell # [[Anas poecilorhyncha]] - aneda de bieco pintau # [[Anas sparsa]] - aneda negra africana # [[Anas superciliosa]] - aneda celluda # [[Anas undulata]] - aneda bequisora # [[Anas wyvilliana]] - aneda de Hawaii # [[Anchusa arvensis]] - buglosa # [[Anchusa azurea]] - lengua de vaca / luenga de vaca # [[Anemone nemorosa]] - margalida de puerto / margarita de puerto # [[Angelica archangelica]] - hierbatana # [[Angelica sylvestris]] - ixordabol fino # [[Angostura trifoliata]] - angostura # [[Anguilla rostrata]] - enguila americana # [[Annona muricata]] - guanabanero # [[Anodonta cygnea]] - musclo de riu / musclo de cequia # [[Anodorhynchus hyacinthinus]] - guacamayo chacinto # [[Anthemis cotula]] - camamila pudidera # [[Anthriscus sylvestris]] - cibuda # [[Anthus cervinus]] - cistrilla papirroya # [[Anthus gustavi]] - cistrilla d'o Pechora # [[Anthus novaeseelandiae]] - cistrilla de Richard # [[Anthyllis cytisoides]] - albayán # [[Antilocapra americana]] - antilope americano # [[Antilope cervicapra]] - antilope negro # [[Aphia minuta]] - chanquete # [[Apium graveolens]] - apio # [[Apium nodiflorum]] - apio d'as fuents # [[Apium repens]] - apio de puerto # [[Aporia crataegi]] - graellina # [[Aquila audax]] - alica audaz / aliga audaz # [[Aquila rapax]] - alica rapaz / aliga rapaz # [[Ara ararauna]] - guacamayo azul # [[Ara macao]] - guacamayo macao # [[Ara militaris]] - guacamayo militar # [[Araucaria angustifolia]] - araucaria d'o Brasil # [[Araucaria bidwillii]] - araucaria d'Australia # [[Araucaria heterophylla]] - araucaria de Norfolk # [[Araujia sericifera]] - miraguano falso # [[Areca catechu]] - areca # [[Argynnis paphia]] - gallús # [[Argyroneta aquatica]] - araina d'augua # [[Arisarum vulgare]] - dragoneta # [[Aristaeopsis edwardsiana]] - gambón royo # [[Aristolochia rotunda]] - aristoloquia redonda # [[Artemisia abrotanum]] - broina # [[Artemisia arborescens]] - ontina blanca / untina blanca # [[Artemisia dracunculus]] - estragón # [[Artocarpus altilis]] - árbol d'o pan # [[Arum italicum]] - calaceta # [[Asclepias incarnata]] - cotonet # [[Asparagus horridus]] - esparguera borda # [[Asparagus setaceus]] - esparguera fina # [[Asparagus albus]] - esparguera blanca # [[Asparagus densiflorus]] - esparguera africana # [[Asparagus sprengeri]] - esparguera africana # [[Aspidistra elatior]] - aspidistra # [[Astragalus cicer]] - garbancera silvestre # [[Astragalus glycyphyllos]] - legumbretas f # [[Astragalus massiliensis]] - granebano # [[Ateles fusciceps]] - mono aranya cabecinegro # [[Ateles geoffroyi]] - mono aranya de Geoffroy # [[Ateles paniscus]] - mono aranya negro # [[Athene brama]] - muchuelo brahmán # [[Athene cunicularia]] - muchuelo de loriquera # [[Atractylis humilis]] - cardo basto # [[Aucoumea klaineana]] - ocumé # [[Averrhoa carambola]] - carambolero # [[Balaenoptera acutorostrata]] - rorcual nano # [[Balaenoptera bonaerensis]] - rorcual austral # [[Balaenoptera borealis]] - rorcual boreal # [[Balaenoptera brydei]] - rorcual de Bryde # [[Balaenoptera omurai]] - rorcual d'Omura # [[Betula alleghaniensis]] - albar amariello # [[Betula costata]] - albar coreano # [[Betula ermanii]] - albar d'Erman # [[Betula nana]] - albar nano # [[Betula neoalaskana]] - albar blanco de Yukón # [[Betula nigra]] - albar negro # [[Betula papyrifera]] - albar papirifero # [[Betula platyphylla]] - albar blanco chaponés # [[Betula populifolia]] - albar gris # [[Biscutella auriculata]] - liviana d'aletas # [[Biscutella laevigata]] - liviana lunera # [[Bison priscus]] - bisont estepario # [[Boehmeria nivea]] - ramio # [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana # [[Boletus calopus]] - mataparients amargo # [[Boleum asperum]] - asprón # [[Bombycilla garrulus]] - tordo colorito # [[Bonasa umbellus]] - gallineta americana # [[Bos indicus]] - zebú - cebú # [[Bos javanicus]] - banteng # [[Boselaphus tragocamelus]] - nilgau # [[Botaurus lentiginosus]] - avetoro americano # [[Botaurus pinnatus]] - avetoro mirasol # [[Botaurus poiciloptilus]] - avetoro australiano # [[Brachypodium pinnatum]] - lastón / llastón # [[Brachyteles arachnoides]] - mono aranya lanoso # [[Brachyteles hypoxanthus]] - mono aranya lanoso septentrional # [[Brassica napobrassica]] - napicol # [[Braula coeca]] - pullo # [[Bromus hordeaceus]] - lastón de toza # [[Bryonia alba]] - antoca # [[Bubalus depressicornis]] - anoa # [[Bubalus mindorensis]] - tamarao # [[Buglossidium luteum]] - lenguau menudo # [[Bupleurum rigidum]] - florintaina # [[Bupleurum rotundifolium]] - coletas # [[Burhinus capensis]] - algaraván tacau # [[Burhinus grallarius]] - algaraván cudilargo # [[Burhinus indicus]] - algaraván indio # [[Burhinus senegalensis]] - algaraván senegalés # [[Burhinus vermiculatus]] - algaraván acuatico # [[Buteo lagopus]] - alica d'os postes d'o norte / aliga d'os postes d'o norte # [[Buteo rufinus]] - alica d'os postes cudiblanca / aliga d'os postes cudiblanca # [[Cacajao ayresi]] - uacari d'Araçá # [[Cacajao calvus]] - uacari calvo # [[Cacajao hosomi]] - uacari de Neblina # [[Cacajao melanocephalus]] - uacari cabecinegro # [[Caesalpinia coriaria]] - dividivi # [[Calamus rotang]] - rotán # [[Calandrella cinerea]] - recachadera / arrecachadera # [[Calcarius lapponicus]] - cistra de Laponia # [[Calendula arvensis]] - gaucha silvestre # [[Calidris canutus]] - bardero gordo # [[Calidris maritima]] - bardero fosco # [[Calidris melanotos]] - bardero pitral # [[Calidris minuta]] - barderet # [[Calidris pugnax]] - barallero # [[Calidris temminckii]] - bardero de Temminck # [[Callistephus chinensis]] - roseta de setiembre # [[Callosciurus erythraeus]] - esquiruelo de Pallas # [[Callosciurus finlaysonii]] - esquiruelo de Finlayson # [[Callosciurus notatus]] - esquiruelo tricolor # [[Callosciurus prevostii]] - esquiruelo de Prévost # [[Calocedrus decurrens]] - libocedro # [[Camelus bactrianus]] - camello # [[Cananga odorata]] - ilang # [[Canis latrans]] - coyote # [[Cannabis indica]] - canyimo furo # [[Capparis spinosa]] - taparera # [[Carapichea ipecacuanha]] - ipecacuana # [[Carcharhinus acronotus]] - tiburón de morro negro # [[Carduus crispus]] - cardo de burro # [[Carica papaya]] - papayero # [[Carlina vulgaris]] - cardincha alta / cardencha alta # [[Carludovica palmata]] - palmereta de Panamá # [[Carpinus orientalis]] - carpín d'orient # [[Carpodacus erythrinus]] - cardenal royo # [[Carthamus lanatus]] - azotacristos # [[Cassia fistula]] - caixafistola # [[Casuarius casuarius]] - casuario # [[Catalpa bignonioides]] - catalpa # [[Catharus ustulatus]] - cistrón chicot / cistón chicot # [[Cebuella pygmaea]] - tití pigmeu # [[Celtis occidentalis]] - litonero americano # [[Centaurea cyanus]] - anchelez # [[Centaurea jacea]] - escobera # [[Centaurea montana]] - escobas # [[Centaurea paniculata]] - arzolla de ralla # [[Centranthus ruber]] - hierba de mil flors # [[Cephalorhynchus eutropia]] - dalfín negro # [[Cephalorhynchus heavisidii]] - dalfín de Heaviside # [[Cephalorhynchus hectori]] - dalfín d'Hector # [[Cepphus grylle]] - capucete marino aliblanco # [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit # [[Cercis siliquastrum]] - árbol de l'amor # [[Cercotrichas galactotes]] - codanalto # [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva # [[Cestrum diurnum]] - cestro de día # [[Cestrum nocturnum]] - cestro de nueit # [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís # [[Chamaerops humilis]] - margallón # [[Charadrius alexandrinus]] - chifleta patinegra # [[Charadrius leschenaultii]] - chifleta de Mongolia # [[Charadrius vociferus]] - chifleta cudirroya # [[Chelonia mydas]] - tartuga verda # [[Chinchilla chinchilla]] - chinchilla # [[Chlamys varia]] - zamburinya # [[Chlamydotis undulata]] - sisote gran # [[Choeropsis liberiensis]] - hipopotamo nano # [[Chroicocephalus philadelphia]] - gaviota de Bonaparte # [[Chrozophora tinctoria]] - tornasol # [[Chrysanthemum frutescens]] - margalida / margarita # [[Cichorium endivia]] - endibia # [[Cicuta virosa]] - cecuta chicota # [[Cinchona calisaya]] - quinera sora # [[Cinchona pubescens]] - quinera roya # [[Cinnamomum camphora]] - canforero # [[Cinnamomum verum]] - caniellera / canyellera # [[Circus macrourus]] - alica escolorita / aliga escolorida # [[Cirsium arvense]] - cardo triguero # [[Cistus clusii]] - romerina # [[Cistus ladanifer]] - estepa ladanifera # [[Cistus populifolius]] - estepa masclo # [[Cistus salviifolius]] - estepa negra # [[Citrullus colocynthis]] - sandiera borde # [[Citrus reticulata]] - mandarinero # [[Claviceps purpurea]] - remoyuelo # [[Clematis cirrhosa]] - albalvidriera # [[Clinopodium nepeta]] - calaminta # [[Clinopodium vulgare]] - hierba capuchina # [[Clupea pallasii]] - arengue d'o Pacifico # [[Cnicus benedictus]] - cardo lerri # [[Cobitis calderoni]] - lambreón # [[Coccothrinax miraguama]] - miraguano # [[Coccyzus americanus]] - cuculo americano # [[Cochlearia officinalis]] - coclearia # [[Cocos nucifera]] - cocotero # [[Coix lacryma-jobi]] - glarimas de Chob # [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera # [[Conolophus subcristatus]] - iguana chigant d'as Galapagos # [[Conraua goliath]] - granota goliat # [[Consolida orientalis]] - azulera # [[Consolida regalis]] - hierba d'os pobres # [[Conyza canadensis]] - verza pixadera # [[Coragyps atratus]] - zopilot # [[Coronilla minima]] - arizón fino # [[Cortaderia selloana]] - plumallos # [[Coryphaena hippurus]] - lampuga # [[Corytophanes cristatus]] - iguana crestada # [[Cotinus coggygria]] - fustet # [[Crataegus laevigata]] - artiluengo # [[Crepis capillaris]] - floreta espeluciada # [[Crepis paludosa]] - arnica de fuent # [[Crocuta crocuta]] - hiena tacada # [[Croton tiglium]] - croton # [[Cucumis melo]] - alpicocera # [[Cucurbita ficifolia]] - carbacera de cabello d'anchel / calabacera de cabello d'anchel # [[Cupressus lusitanica]] - cupreso mexicano # [[Cyanistes cyanus]] - ferrero cabeciblanco # [[Cyanopica cyanus]] - garza azul # [[Cyclura cornuta]] - iguana cornuda # [[Cynanchum acutum]] - corrotiella basta # [[Cynosurus cristatus]] - coda de can # [[Cyperus esculentus]] - chufera # [[Cyperus papyrus]] - chonqueta # [[Cyperus rotundus]] - chunqueta de marguinazo # [[Cytisophyllum sessilifolium]] - allagueta fina / aliagueta fina # [[Cytisus multiflorus]] - chinestra blanca # [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta # [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor # [[Delphinapterus leucas]] - beluga # [[Delphinus delphis]] - dalfín común oceanico # [[Dendrobates azureus]] - granota verenosa azul # [[Dendrocalamus giganteus]] - bambú chigant # [[Dendrocygna arborea]] - sirirí d'as Antillas # [[Dendrocygna arcuata]] - sirirí capiruchau # [[Dendrocygna eytoni]] - sirirí d'Eyton # [[Dendrocygna guttata]] - sirirí tacau # [[Dendrocygna javanica]] - sirirí de Chava # [[Dentex dentex]] - dentón # [[Dianthus barbatus]] - clavellinera # [[Dianthus hyssopifolius]] - clavelera de puerto # [[Dicentrarchus punctatus]] - baila # [[Didelphis aurita]] - sariga orelluda # [[Didelphis imperfecta]] - sariga orelliblanca d'a Guayana # [[Didelphis pernigra]] - sariga orelliblanca andina # [[Didelphis virginiana]] - sariga de Virchinia # [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro # [[Digitalis obscura]] - mansiuleta # [[Digitaria sanguinalis]] - minyarola # [[Diomedea epomophora]] - albatros reyal # [[Diomedea exulans]] - albatros viachero # [[Dioscorea communis]] - maimón # [[Diphysa punctata]] - sarrapia # [[Diplodus sargus]] - sargo # [[Disocactus phyllanthoides]] - pluma de santa Teresa # [[Dissostichus eleginoides]] - luz negro # [[Dorcopsis atrata]] - walabí negro de selva # [[Dorycnium hirsutum]] - serberola # [[Dorycnium pentaphyllum]] - escopizo / escobizo # [[Draco volans]] - dragón volador # [[Drimia maritima]] - cebolla marina # [[Dryas octopetala]] - driada # [[Durio zibethinus]] - durio # [[Dusicyon australis]] - rabosa d'as Malvinas # [[Echinops ritro]] - cardo perdicero # [[Elettaria cardamomum]] - cardamomo # [[Emberiza caesia]] - cistra cenisosa # [[Emberiza cineracea]] - cistra grisa # [[Emberiza pusilla]] - cistra nana # [[Emberiza rustica]] - cistra d'o norte # [[Enhydra lutris]] - lataz # [[Entandrophragma cylindricum]] - sapeli # [[Enterobius vermicularis]] - oxiuro # [[Ephedra fragilis]] - chinestrilla # [[Epilobium hirsutum]] - malandracho # [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella # [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua # [[Equus quagga boehmi]] - zebra de Grant # [[Equus quagga chapmani]] - zebra de Chapman # [[Equus quagga crawshayi]] - zebra de Crawshay # [[Eremophila alpestris]] - aloda de crencha # [[Erignathus barbatus]] - foca barbuda # [[Erinaceus amurensis]] - arizón de Manchuria # [[Erinaceus concolor]] - arizón fosco oriental # [[Erinaceus roumanicus]] - arizón d'os Balcans # [[Eriophorum angustifolium]] - flor de mollar / fllor de mollar # [[Erodium cicutarium]] - agulleta # [[Erodium malacoides]] - agulleta picuda # [[Erodium moschatum]] - musquera # [[Eruca vesicaria]] - ruca # [[Erythroxylum coca]] - coca # [[Esacus recurvirostris]] - algaraván bequigordo indio # [[Estrilda caerulescens]] - coralet azul # [[Estrilda melpoda]] - coralet de cara narancha # [[Estrilda rhodopyga]] - coralet cudiroyo # [[Estrilda troglodytes]] - coralet cudinegro # [[Eubalaena australis]] - ballena franca austral # [[Eubalaena glacialis]] - ballena franca glacial # [[Eudocimus albus]] - ibis blanco # [[Eudocimus ruber]] - ibis royo # [[Eunectes beniensis]] - anaconda boliviana # [[Eunectes deschauenseei]] - anaconda de tacas negras # [[Eunectes notaeus]] - anaconda amariella # [[Euonymus japonicus]] - evonimo de Chapón # [[Eupatorium cannabinum]] - canabiza # [[Euphorbia amygdaloides]] - titimal # [[Euphorbia dendroides]] - letrera d'árbol # [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero # [[Euphorbia resinifera]] - letrera rasinera # [[Euphorbia serrata]] - letrera sarrada # [[Euphrasia officinalis]] - hierba nana # [[Euphydryas aurinia]] - cuco d'ixordiga # [[Eusphyra blochii]] - tiburón martiello planiador # [[Euthynnus alletteratus]] - bacoreta # [[Fagus crenata]] - fau chaponés # [[Fagus engleriana]] - fau chino # [[Fagus grandifolia]] - fau americano # [[Fagus mexicana]] - fau mexicano # [[Fagus orientalis]] - fau oriental # [[Fatsia japonica]] - aralia # [[Feresa attenuata]] - orca pigmea # [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau # [[Festuca ovina]] - cerriello fino # [[Festuca rubra]] - cerriello royo # [[Ficedula albicollis]] - aleta collana # [[Ficedula parva]] - aleta papirroya # [[Ficus sycomorus]] - sicomoro # [[Filipendula ulmaria]] - ulmaria # [[Filipendula vulgaris]] - filipendula # [[Fistulina hepatica]] - patán # [[Fragaria chiloensis]] - martolera chilena # [[Fragaria virginiana]] - martolera virchiniana # [[Francolinus francolinus]] - francolín # [[Fritillaria pyrenaica]] - chuzaina # [[Fumana ericoides]] - estepa sora # [[Fumana thymifolia]] - tremoncillo falso # [[Galactites elegans]] - hierbacol / herbacol # [[Galega officinalis]] - galega # [[Galeorhinus galeus]] - cazón # [[Galium odoratum]] - estrela de selva # [[Gallinago media]] - becacina gran # [[Gasterosteus aculeatus]] - peix punchoso # [[Gavia adamsii]] - gavia d'Adams # [[Gavia arctica]] - gavia meyana # [[Gavia immer]] - gavia gran # [[Gavialis gangeticus]] - gavial # [[Gekko gecko]] - dragón tokai # [[Genista florida]] - escobón # [[Genista sagittalis]] - carchesia # [[Gentiana burseri]] - chanzana sora # [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto # [[Geococcyx californianus]] - correcamins # [[Geranium robertianum]] - preixil de burro # [[Geranium sanguineum]] - pata de paloma # [[Geronticus eremita]] - ibis armitanyo # [[Glareola nordmanni]] - forquilla alinegra # [[Glaucium corniculatum]] - ababolera cornuda # [[Glaucium flavum]] - adormidera marina # [[Glechoma hederacea]] - liedrera de tierra # [[Globularia trichosantha]] - salseta de pastor # [[Gomphocarpus fruticosus]] - árbol d'a seda # [[Gossypium hirsutum]] - coton # [[Gracupica contra]] - tordo palido asiatico # [[Grampus griseus]] - dalfín de Risso # [[Gratiola officinalis]] - graciola # [[Grus americana]] - gruda americana # [[Grus japonensis]] - gruda chaponesa # [[Grus monacha]] - gruda monche # [[Grus nigricollis]] - gruda cuellinegra # [[Guaiacum officinale]] - guayaco # [[Gyps africanus]] - vueitre dorsiblanco africano # [[Gyps himalayensis]] - vueitre de l'Himalaya # [[Gyrinus natator]] - sastre negro # [[Haematopus ostralegus]] - musclero # [[Halimium halimifolium]] - estepa blanca # [[Hamamelis virginiana]] - hamamelis # [[Helarctos malayanus]] - onso malayo # [[Helichrysum italicum]] - perpetua # [[Helichrysum stoechas]] - perpetua de mont # [[Helleborus viridis]] - matapullo # [[Hesperis matronalis]] - chuliana # [[Hibiscus sabdariffa]] - flor de chamaica # [[Hippocrepis comosa]] - ferratuara # [[Hippolais olivetorum]] - barcero gran # [[Hippotragus equinus]] - antilope equino # [[Histrionicus histrionicus]] - guite arlequín # [[Holcus lanatus]] - enrastramoras # [[Homarus americanus]] - bogavante americano # [[Homarus gammarus]] - bogavante # [[Hordeum distichon]] - hordio plano # [[Hovenia dulcis]] - árbol d'as pansas # [[Hydrastis canadensis]] - hidrastis # [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero # [[Hydroprogne caspia]] - falceta d'augua gran # [[Hygrophorus russula]] - carlet # [[Hymenaea courbaril]] - curbaril # [[Hypecoum imberbe]] - fumisterre # [[Hypecoum procumbens]] - floreta de mayo # [[Ichthyaetus audouinii]] - gaviota d'Audouin # [[Ichthyaetus melanocephalus]] - gaviota cabecinegra # [[Ichthyosaura alpestris]] - tritón alpín # [[Imperata cylindrica]] - sisca filipina # [[Inia geoffrensis]] - dalfín de l'Amazonas # [[Ipomoea purpurea]] - corrotiella enredadera # [[Iris lutescens]] - preguero # [[Iris xiphium]] - gallazo # [[Isurus oxyrinchus]] - isuro # [[Jacobaea vulgaris]] - hierba desenmarinadera # [[Jaculus jaculus]] - cherbo # [[Jasione crispa]] - guardapraus chico # [[Jasione laevis]] - guardapraus perenne # [[Jasione montana]] - guardapraus de montanya # [[Jasminum fruticans]] - chasmín soro # [[Jasminum grandiflorum]] - englantina # [[Jasminum officinale]] - chasmín / chazmín # [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera # [[Knautia arvensis]] - fielera # [[Kobus ellipsiprymnus]] - antilope acuatico # [[Lacerta schreiberi]] - fardacho de Schreiber # [[Lacerta viridis]] - fardacho verde # [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso # [[Lactarius vellereus]] - pebraz peloso # [[Lactuca serriola]] - ensalada borda # [[Lagenodelphis hosei]] - dalfín de Fraser # [[Lagenorhynchus acutus]] - dalfín de l'Atlantico # [[Lagenorhynchus albirostris]] - dalfín morriblanco # [[Lagenorhynchus australis]] - dalfín austral # [[Lagenorhynchus cruciger]] - dalfín cruzau # [[Lagenorhynchus obliquidens]] - dalfín de costaus blancos d'o Pacifico # [[Lagenorhynchus obscurus]] - dalfín fosco # [[Lagerstroemia indica]] - árbol de Chupiter # [[Lagorchestes hirsutus]] - walabí llebre occidental # [[Lagorchestes leporides]] - walabí llebre oriental # [[Lagostrophus fasciatus]] - walabí llebre de bandas # [[Lamium amplexicaule]] - pampino / pambino # [[Lapsana communis]] - artusa # [[Larix gmelinii]] - lárix de Gmelin # [[Larix kaempferi]] - lárix chaponés # [[Larix sibirica]] - lárix siberiano # [[Larus argentatus]] - gaviota archentada # [[Larus cachinnans]] - gaviota d'o Caspio # [[Larus canus]] - gaviota cenisosa # [[Larus genei]] - gaviota aliblanca # [[Larus hyperboreus]] - gaviota blanca gran # [[Larus marinus]] - gaviota negra gran # [[Laserpitium gallicum]] - comín de ralla # [[Lathyrus cicera]] - petruelo # [[Lathyrus odoratus]] - bisalto d'ulor # [[Lathyrus pratensis]] - arvelleta # [[Lathyrus sativus]] - guixera # [[Latimeria chalumnae]] - celacanto # [[Legatus leucophaius]] - aleta pirata # [[Leopoldia comosa]] - colombriu / collombriu # [[Lepas anatifera]] - anatifa # [[Lepidium sativum]] - estuerzo # [[Lepidochelys kempii]] - tartuga borda # [[Leucoraja naevus]] - racha vestida # [[Limnodromus scolopaceus]] - agulleta # [[Limonium catalaunicum]] - espantarrabosas # [[Linum narbonense]] - clavelera de mont # [[Linum suffruticosum]] - matachullas # [[Liriodendron tulipifera]] - tulipero # [[Lissodelphis borealis]] - dalfín septentrional # [[Lissodelphis peronii]] - dalfín meridional # [[Lissotriton boscai]] - tritón iberico # [[Lobularia maritima]] - melera # [[Locusta migratoria]] - langosta migratoria # [[Locustella lanceolata]] - carrasclís faixato # [[Locustella luscinioides]] - carrasclís embustero # [[Locustella naevia]] - carrasclís cillardo / carrasclís fillardo # [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca # [[Lontra provocax]] - loira de Chile # [[Lophius gastrophysus]] - rape pescaire # [[Lophophora williamsii]] - peyote # [[Lovoa trichilioides]] - envero # [[Loxia leucoptera]] - cruceta faixata # [[Lunaria annua]] - lunaria # [[Lupinus albus]] - tramusero # [[Lupinus luteus]] - cucuto # [[Luscinia luscinia]] - rusinyol ruso # [[Lutra nippon]] - loira chaponesa # [[Lutra sumatrana]] - loira de Sumatra # [[Lycalopex fulvipes]] - rabosa grisa de Darwin # [[Lycalopex griseus]] - rabosa grisa archentina # [[Lycaon pictus]] - licaón # [[Lycopus europaeus]] - mastranzo de lobo / mastranzo de lupo # [[Lysimachia arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Lytta vesicatoria]] - cantarida # [[Macropus parma]] - walabí parma # [[Macropus rufogriseus]] - walabí cuellirroyo # [[Macruronus magellanicus]] - luz de coda # [[Malcolmia africana]] - tallaueso # [[Malva alcea]] - alcea # [[Malva sylvestris]] - malva # [[Manilkara bidentata]] - balata # [[Martes flavigula]] - fuina papisora # [[Martes gwatkinsii]] - fuina de Nilgiri # [[Martes melampus]] - fuina chaponesa # [[Martes zibellina]] - fuina cibelina # [[Matthiola incana]] - alelí común # [[Medicago marina]] - mielcón marino # [[Medicago orbicularis]] - meliquiello # [[Megaptera novaeangliae]] - ballena cheposa # [[Melanocorypha yeltoniensis]] - calandra negra # [[Melia azedarach]] - rosariera # [[Melica ciliata]] - trigueta # [[Melilotus albus]] - alfalciello # [[Melittis melissophyllum]] - toronchil de mont # [[Mentha suaveolens]] - mastranzo borde # [[Merluccius albidus]] - luz blanco # [[Merluccius australis]] - luz austral # [[Merluccius bilinearis]] - luz platiau # [[Merluccius hubbsi]] - luz archentino # [[Merops albicollis]] - abellerol papiblanco # [[Merops breweri]] - abellerol cabecinegro # [[Merops bullockoides]] - abellerol capiblanco # [[Merops bulocki]] - abellerol papirroi # [[Merops gularis]] - abellerol negro # [[Merops leschenaulti]] - abellerol capibardino # [[Merops nubicoides]] - abellerol carmesín meridional # [[Merops nubicus]] - abellerol carmesín septentrional # [[Merops orientalis]] - abellerol verdenyo # [[Merops ornatus]] - abellerol colorito # [[Merops viridis]] - abellerol papiazul # [[Metasequoia glyptostroboides]] - metasecuoya # [[Micromeria graeca]] - poleyo blanco # [[Micromesistius poutassou]] - abadeixet # [[Microtus duodecimcostatus]] - rato de coda curta # [[Microtus oeconomus]] - rateta d'a tundra # [[Morchella esculenta]] - crespiella # [[Morus capensis]] - voleta marina d'o Cabo # [[Morus serrator]] - voleta marina australiana # [[Moschus moschiferus]] - ciervo muscoso # [[Motacilla aguimp]] - enganyapastors africano # [[Motacilla capensis]] - enganyapastors d'o Cabo # [[Motacilla citreola]] - enganyapastors cetrino # [[Motacilla clara]] - enganyapastors claro # [[Motacilla grandis]] - enganyapastors d'o Chapón # [[Motacilla samveasnae]] - enganyapastors d'o Mekong # [[Muehlenbeckia complexa]] - arambrera # [[Mugil cephalus]] - múchol # [[Musa textilis]] - abacá # [[Muscardinus avellanarius]] - ratolín dormillón # [[Mustela altaica]] - paniquesa de montanya # [[Mustela eversmanii]] - turón d'a estepa # [[Mustela itatsi]] - paniquesa d'o Chapón # [[Mustela kathiah]] - paniquesa de tripa sora # [[Mustela lutreolina]] - paniquesa de Chava # [[Mustela nigripes]] - furón de piez negros # [[Mustela nudipes]] - paniquesa descalza # [[Mustela sibirica]] - paniquesa siberiana # [[Mustela strigidorsa]] - paniquesa d'esquinazo rayau # [[Mustela subpalmata]] - paniquesa echipcia # [[Myosotis scorpioides]] - borraina de paúl # [[Myristica fragrans]] - noguera moscada # [[Narcissus poeticus]] - crabaduela # [[Nardostachys jatamansi]] - espicanardo # [[Nasua nasua]] - coatí # [[Natator depressus]] - tartuga plana # [[Nelumbo nucifera]] - nelumbo # [[Neofelis nebulosa]] - pantera nebulosa # [[Neotragus batesi]] - antilope nano de Bates # [[Neotragus pygmaeus]] - antilope reyal # [[Nepa cinerea]] - escurpión d'augua # [[Nigella gallica]] - aixenuz # [[Notonecta glauca]] - notonecta # [[Numenius arquata]] - chiflón gran # [[Nymphaea lotus]] - loto # [[Oblada melanura]] - oblada # [[Oceanites oceanicus]] - gurrión marino patilargo # [[Oenanthe deserti]] - cudiblanca alinegra # [[Oenanthe isabellina]] - cudiblanca escolorita # [[Oenanthe pleschanka]] - cudiblanca papinegra # [[Omphalotus olearius]] - seta d'olivera # [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada # [[Onobrychis humilis]] - pemprigallo borde # [[Ononis aragonensis]] - hierba pedreguera # [[Ononis fruticosa]] - tollaca # [[Ononis natrix]] - suegras # [[Opisthocomus hoazin]] - huatzin # [[Orcaella brevirostris]] - dalfín de l'Irawadi # [[Orcaella heinsohni]] - dalfín d'Heinsohn # [[Orcinus orca]] - orca # [[Oreopithecus bambolii]] - oreopiteco # [[Ornithogalum umbellatum]] - flor de gallina # [[Orobanche hederae]] - caparrera de liedrera # [[Orobanche latisquama]] - caparrera de romero # [[Orobanche ramosa]] - caparrera # [[Otala punctata]] - craba # [[Oxalis pes-caprae]] - hierba de uello # [[Paeonia officinalis]] - peronya # [[Pagellus acarne]] - besugo # [[Pagophila eburnea]] - gaviota blanca # [[Pagrus pagrus]] - pagro # [[Panthera leo massaica]] - lión masai # [[Panthera leo persica]] - lión asiatico # [[Panthera pardus orientalis]] - leopardo d'Amur # [[Panthera spelaea]] - lión d'as cavernas # [[Panthera tigris altaica]] - tigre siberiano # [[Panthera tigris amoyensis]] - tigre d'o sud d'a China # [[Panthera tigris balica]] - tigre de Bali # [[Panthera tigris corbetti]] - tigre d'Indochina # [[Panthera tigris jacksoni]] - tigre malayo # [[Panthera tigris sondaica]] - tigre de Chava # [[Panthera tigris tigris]] - tigre de Bengala # [[Panthera tigris trinilensis]] - tigre de Trinil # [[Panthera tigris virgata]] - tigre persa # [[Panthera uncia]] - leopardo d'as nieus # [[Panurus biarmicus]] - chinchipera mostachuda # [[Papasula abbotti]] - voleta marina d'Abbott # [[Papilio machaon]] - volandrina reina # [[Papio anubis]] - papion anubis # [[Papio cynocephalus]] - papión amariello # [[Papio hamadryas]] - papión sagrau # [[Papio papio]] - papión de Guinea # [[Papio ursinus]] - papión negro # [[Parietaria officinalis]] - bilata # [[Parnassia palustris]] - parnasia # [[Paronychia argentea]] - pendients # [[Passer ammodendri]] - gurrión d'o saxaul # [[Passer castanopterus]] - gurrión somalín # [[Passer cordofanicus]] - gurrión de Kordofan # [[Passer diffusus]] - gurrión sudafricano # [[Passer euchlorus]] - gurrión d'Arabia # [[Passer flaveolus]] - gurrión de Pegu # [[Passer gongonensis]] - gurrión de bieco de loro # [[Passer griseus]] - gurrión griso # [[Passer hemileucus]] - gurrión escolorito # [[Passer hispaniolensis]] - gurrión d'o sud # [[Passer iagoensis]] - gurrión de Cabo Verde # [[Passer insularis]] - gurrión de Socotra # [[Passer italiae]] - gurrión italiano # [[Passer luteus]] - gurrión dorau # [[Passer melanurus]] - gurrión d'o Cabo # [[Passer moabiticus]] - gurrión da Mar Muerta # [[Passer motitensis]] - gurrión roso # [[Passer pyrrhonotus]] - gurrión d'o Sind # [[Passer rufocinctus]] - gurrión de Kenya # [[Passer shelleyi]] - gurrión de Shelley # [[Passer simplex]] - gurrión d'o disierto # [[Passer suahelicus]] - gurrión suahili # [[Passer swainsonii]] - gurrión de Swainson # [[Passiflora caerulea]] - pasionera # [[Pastinaca sativa]] - xolovía # [[Pelagia noctiluca]] - acalefo luminiscent # [[Pelobates cultripes]] - zapo d'espolons # [[Pelophylax kl. grafi]] - granota hibrida de Graf # [[Perca fluviatilis]] - perca # [[Perisoreus infaustus]] - gai d'o norte # [[Persicaria maculosa]] - hierba d'as gravas # [[Petrogale penicillata]] - walabí penyacero de coda tintada # [[Peucedanum ostruthium]] - imperatoria # [[Peumus boldus]] - boldo # [[Phacochoerus aethiopicus]] - facoquero # [[Phalaropus fulicarius]] - falaropo royo # [[Phalaropus lobatus]] - falaropo griso # [[Phasianus versicolor]] - fresana verda # [[Philadelphus coronarius]] - ixaringuilla / xaringuilla # [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta # [[Phleum pratense]] - fleu # [[Phodopus roborovskii]] - hámster de Roborovski # [[Phodopus sungorus]] - hámster ruso # [[Phoebastria albatrus]] - albatros curto # [[Phoebastria immutabilis]] - albatros de Laysan # [[Phoebastria irrorata]] - albatros d'as Galapagos # [[Phoebastria nigripes]] - albatros patinegro # [[Phoebetria palpebrata]] - albatros mascarau # [[Phoenicopterus chilensis]] - flamingo chileno # [[Phoenix roebelenii]] - palmereta nana # [[Phycis blennoides]] - brotola de fango # [[Phycis phycis]] - brotola de roca # [[Phyllobates terribilis]] - granota verenosa dorada # [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca # [[Phylloscopus borealis]] - mosqueta boreal # [[Phylloscopus inornatus]] - mosqueta faixada / mosqueta faixata # [[Phylloscopus proregulus]] - mosqueta de Pallas # [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera # [[Phylloscopus trochiloides]] - mosqueta verderola # [[Phylloscopus trochilus]] - mosqueta embustera # [[Phyllostachys aurea]] - bambú amariello # [[Physignathus cocincinus]] - dragón d'augua chino # [[Picoides tridactylus]] - picatroncos tridáctil # [[Picus canus]] - picauguacero cenisoso / picaguacero cenisoso # [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera # [[Pieris rapae]] - pamparoleta d'a col # [[Pimpinella saxifraga]] - nitro blanco # [[Pinguicula grandiflora]] - flor d'as fuents # [[Pinicola enucleator]] - cardenal de pinada # [[Pinus canariensis]] - pin de Canarias # [[Pinus cembra]] - pin cembra # [[Pinus wallichiana]] - pin azul de l'Himalaya # [[Piper betle]] - betel # [[Piptatherum miliaceum]] - lastón basto # [[Pistacia vera]] - pistachero # [[Pithecophaga jefferyi]] - alica minchamonos / aliga minchamonos # [[Pittosporum tobira]] - pitosporo # [[Plantago arenaria]] - bandolina # [[Plantago lagopus]] - hierba de cabeceta # [[Platanista gangetica]] - dalfín d'o Ganches # [[Platanus occidentalis]] - platano d'America # [[Plectrophenax nivalis]] - cisblanco # [[Pleurotus ostreatus]] - chirigola orelluda # [[Pluvialis apricaria]] - chiflete dorau # [[Pluvialis dominica]] - chiflete dorau chicot # [[Pluvialis squatarola]] - chiflete griso # [[Poa annua]] - pecotín # [[Podiceps grisegena]] - capucete gran cerruto # [[Poecile cinctus]] - chinchipera de Laponia # [[Poecile lugubris]] - chinchipera fosca # [[Poecile palustris]] - calderón # [[Pogostemon cablin]] - pachuli # [[Polemaetus bellicosus]] - alica marcial / aliga marcial # [[Pollachius pollachius]] - abadeixo verdisco # [[Polygala calcarea]] - hierba amarga # [[Polygonatum verticillatum]] - pendients de bruixa / pendients de broixa # [[Polygonum bistorta]] - bistuerta # [[Polygonum lapathifolium]] - camarroya # [[Polysticta stelleri]] - edredonero de Steller # [[Pongo pygmaeus morio]] - arangután de Borneo nortoriental # [[Pongo pygmaeus pygmaeus]] - arangután de Borneo nortoccidental # [[Portulaca grandiflora]] - verdolaca de flor # [[Porzana porzana]] - polleta cillarda / polleta fillarda # [[Prosopis affinis]] - nyandubai # [[Prospero autumnale]] - chacinto d'agüerro # [[Protium heptaphyllum]] - tacamaca # [[Prunella vulgaris]] - orella de gato # [[Pseudorca crassidens]] - orca falsa # [[Pseudotachea splendida]] - rechina # [[Pseudotrapelus sinaitus]] - agama d'o Sinaí # [[Pseudotsuga menziesii]] - abet de Douglas # [[Psidium guajava]] - guayabera # [[Psophia leucoptera]] - trompetero aliblanco # [[Psophia viridis]] - trompetero aliverde # [[Pulicaria dysenterica]] - hierba cabezona # [[Pulmonaria officinalis]] - freixurera # [[Pusa hispida]] - foca ocelada # [[Pyrola chlorantha]] - hierba fizonera # [[Pyrus amygdaliformis]] - perera de mont # [[Quassia amara]] - cuasia # [[Quillaja saponaria]] - quillai # [[Raja asterias]] - racha estrelada # [[Raja clavata]] - racha punchosa # [[Raja miraletus]] - racha tacada # [[Raja radula]] - racha gazpiada # [[Ramphastos ambiguus]] - tucán de bieco negro # [[Ramphastos brevis]] - tucán d'o Chocó # [[Ramphastos dicolorus]] - tucán bicolor # [[Ramphastos sulfuratus]] - tucán de bieco verde # [[Ramphastos swainsonii]] - tucán de bieco castanyo # [[Ramphastos toco]] - tucán toco # [[Ramphastos tucanus]] - tucán de peito blanco # [[Ramphastos vitellinus]] - tucán vitelino # [[Ranunculus arvensis]] - ranunclo arvense # [[Ranunculus asiaticus]] - ranunclo de chardín # [[Ranunculus parnassifolius]] - hierba d'os granos # [[Ranunculus repens]] - ranunclo reptador # [[Ranunculus sceleratus]] - sardonia # [[Rapistrum rugosum]] - hierbana fina # [[Ratufa indica]] - esquiruelo chigant d'a India # [[Ratufa macroura]] - esquiruelo chigant de Sri Lanka # [[Ravenala madagascariensis]] - árbol d'o viachero # [[Regulus calendula]] - reipetit de monyo royo # [[Regulus satrapa]] - reipetit de monyo soro # [[Regulus teneriffae]] - reipetit canario # [[Reichardia picroides]] - dolceta # [[Remora remora]] - remora # [[Retama sphaerocarpa]] - chinestra dorada # [[Rhaponticum coniferum]] - pinocheta # [[Rhododendron ponticum]] - rododendro pontico # [[Rhodostethia rosea]] - gaviota de Ross # [[Rhynochetos jubatus]] # [[Ridolfia segetum]] - escatabous # [[Rissa tridactyla]] - gaviota de tres ditals # [[Roccella tinctoria]] - orchiella # [[Rosalia alpina]] - rosalia # [[Rucervus eldii]] - tamín # [[Rumex acetosella]] - acitolina # [[Rumex alpinus]] - repenche # [[Rumex conglomeratus]] - romaza # [[Rumex obtusifolius]] - verza montesina # [[Ruscus hypoglossum]] - buixeta de caballo # [[Russula aurea]] - lora dorada # [[Russula cyanoxantha]] - lora chicolatera # [[Russula emetica]] - lora aspra # [[Russula foetens]] - lora pudient # [[Russula ochroleuca]] - lora sora # [[Russula rosea]] - lora royisca # [[Russula vesca]] - lora fina # [[Ruta montana]] - ruda montesina / ruta montesina # [[Saccharum ravennae]] - ciscla / cisclla # [[Sagittaria sagittifolia]] - sachitaria # [[Salix myrsinifolia]] - sargón # [[Salix triandra]] - sarga negra # [[Salmo trutta fario]] - truta # [[Salsola soda]] - sisallo salau # [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana # [[Salvia aethiopis]] - oropesa # [[Salvia hispanica]] - chía # [[Salvia officinalis]] - salvia / sauvia # [[Salvia sclarea]] - oropesa d'ulor # [[Samolus valerandi]] - saboneta d'augua # [[Sanguisorba officinalis]] - hierba cabezuda # [[Saperda carcharias]] - gallinaza # [[Sardinella aurita]] - alacha # [[Sarpa salpa]] - salpa # [[Sassafras albidum]] - sasafrás # [[Saxicola dacotiae]] - albardero canario # [[Saxicola maurus]] - albardero siberiano # [[Saxifraga granulata]] - hierba rinyonera # [[Saxifraga paniculata]] - crebacera # [[Sayornis phoebe]] - aleta fibi # [[Scandix pecten-veneris]] - pico # [[Scardinius erythrophthalmus]] - codirroyo # [[Schistocerca gregaria]] - langosta pelegrina # [[Scincus scincus]] - escinco # [[Scirpus holoschoenus]] - chunquera / chunguera # [[Sciurillus pusillus]] - esquiruelo pigmeu # [[Sciurus aberti]] - esquiruelo d'Abert # [[Sciurus alleni]] - esquiruelo d'Allen # [[Sciurus arizonensis]] - esquiruelo d'Arizona # [[Sciurus carolinensis]] - esquiruelo d'as Carolinas # [[Sciurus deppei]] - esquiruelo de Depre # [[Sciurus flammifer]] - esquiruelo furo # [[Sciurus gilvigularis]] - esquiruelo de papo amariello # [[Sciurus granatensis]] - esquiruelo de coda roya # [[Sciurus griseus]] - esquiruelo griso # [[Sciurus ignitus]] - esquiruelo de Bolivia # [[Sciurus igniventris]] - esquiruelo amazonico septentrional # [[Sciurus ingrami]] - esquiruelo d'Ingram # [[Sciurus lis]] - esquiruelo chaponés # [[Sciurus nayaritensis]] - esquiruelo de Nayarit # [[Sciurus niger]] - esquiruelo de Bryant # [[Sciurus oculatus]] - esquiruelo de Peters # [[Sciurus pucheranii]] - esquiruelo andino # [[Sciurus richmondi]] - esquiruelo de Richmond # [[Sciurus sanborni]] - esquiruelo de Sanborn # [[Sciurus spadiceus]] - esquiruelo amazonico meridional # [[Sciurus stramineus]] - esquiruelo de Guayaquil # [[Sciurus yucatanensis]] - esquiruelo de Yucatán # [[Scolymus hispanicus]] - cardet # [[Scrophularia canina]] - escrofularia canina # [[Scrophularia nodosa]] - escrofularia nyudosa # [[Sechium edule]] - sequio # [[Sedum sediforme]] - arroz de moro # [[Senecio vulgaris]] - zuzón # [[Sepia elegans]] - randa # [[Serranus cabrilla]] - serrano # [[Sesamum indicum]] - sesamo # [[Setaria italica]] - panizo de pobre # [[Setaria viridis]] - milleta verda # [[Sideritis hirsuta]] - rabogato # [[Sinningia speciosa]] - gloxinia # [[Sisymbrium officinale]] - hierba d'os pasos # [[Sisymbrium sophia]] - chisembra / chixembra # [[Sitta neumayer]] - corretroncos penyacero # [[Smilax aspera]] - zarcillera # [[Smyrnium olusatrum]] - preixil de caballo # [[Solanum nigrum]] - gorgonyero # [[Solea aegyptiaca]] - lenguau echipcio # [[Solea senegalensis]] - lenguau senegalés # [[Solenodon paradoxus]] - solenodont d'Haití # [[Solidago virgaurea]] - palo d'oro # [[Sonchus tenerrimus]] - letacín de tapia # [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde # [[Sousa chinensis]] - dalfín cheposo de Hong Kong # [[Sousa teuszii]] - dalfín cheposo atlantico # [[Sparganothis pilleriana]] - pasavela # [[Spartium junceum]] - chinestra d'ulor # [[Spathodea campanulata]] - espatodea # [[Spergularia rubra]] - laganya # [[Sphincterochila candidissima]] - arianta # [[Spilopelia chinensis]] - tordoleta tacada # [[Spilornis cheela]] - serpentario # [[Squalius cephalus]] - bagre # [[Squalius laietanus]] - bagreta # [[Stachys recta]] - hierba perdiguera # [[Stellaria media]] - tortoruelo / terteruelo # [[Stenella attenuata]] - dalfín tacau tropical # [[Stenella clymene]] - dalfín acrobata morricurto # [[Stenella coeruleoalba]] - dalfín listau # [[Stenella frontalis]] - dalfín tacau de l'Atlantico # [[Stenella longirostris]] - dalfín acrobata morrilargo # [[Steno bredanensis]] - dalfín de morro estreito # [[Stercorarius longicaudus]] - cuervo marín cudilargo / cuervo marino cudilargo # [[Stercorarius pomarinus]] - cuervo marín de coda ampla / cuervo marino de coda ampla # [[Stercorarius skua]] - cuervo marín gran / cuervo marino gran # [[Sterna hirundo]] - falceta d'augua # [[Sterna paradisaea]] - falceta d'augua arctica # [[Stipa ichu]] - esparto d'os Andes # [[Stipa lagascae]] - cerriello blanco # [[Streptopelia capicola]] - tordoleta d'o Cabo # [[Streptopelia orientalis]] - tordoleta oriental # [[Streptopelia tranquebarica]] - tordoleta cabecigrisa # [[Strix nebulosa]] - crabero de Laponia # [[Struthio camelus australis]] - estruz austral # [[Struthio camelus massaicus]] - estruz masai # [[Struthio camelus syriacus]] - estruz sirián # [[Struthio molybdophanes]] - estruz somalí # [[Strychnos nux-vomica]] - árbol d'a nuez vomica # [[Sturnia malabarica]] - tordo malabar # [[Styrax officinale]] - estorac # [[Sula dactylatra]] - voleta marina mascarada # [[Sula granti]] - voleta marina de Grant # [[Sula leucogaster]] - voleta marina parda # [[Sula nebouxii]] - voleta marina patiazul # [[Sula sula]] - voleta marina patirroya # [[Sula variegata]] - voleta marina peruana # [[Suricata suricatta]] - suricata # [[Surnia ulula]] - choliba grisa # [[Swietenia mahagoni]] - caoba # [[Sylvia melanocephala]] - papafiga cabecinegra / papafiga capecinegra # [[Sylvia nisoria]] - papafiga alforrocha # [[Symphytum officinale]] - suelda # [[Syncerus caffer]] - bubalo cafre # [[Syzygium aromaticum]] - chirofrera # [[Tachyglossus aculeatus]] - equidna # [[Tagetes erecta]] - clavelón # [[Tagetes minuta]] - camamila americana # [[Tamarindus indica]] - tamarinde / tamarindi # [[Tamiasciurus douglasii]] - esquiruelo de Douglas # [[Tamiasciurus mearnsi]] - esquiruelo de Mearns # [[Tanacetum balsamita]] - menta sarracenica # [[Tanacetum cinerariifolium]] - piretre # [[Tanacetum vulgare]] - lombriquera # [[Tapirus bairdii]] - tapir de Baird # [[Tapirus indicus]] - tapir asiatico # [[Tapirus pinchaque]] - tapir andino # [[Tapirus terrestris]] - tapir amazonico # [[Taurotragus oryx]] - antilope africano # [[Tayassu pecari]] - pecarí # [[Teredo navalis]] - broma # [[Terrapene ornata]] - tartuga de caixa # [[Testudo graeca]] - tartuga de chardín # [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania # [[Testudo horsfieldii]] - tartuga rusa # [[Testudo kleinmanni]] - tartuga echipcia # [[Tetrapanax papyrifer]] - aralia papirifera # [[Teucrium capitatum]] - coliquera borde # [[Teucrium fruticans]] - teucrio azul # [[Teucrium marum]] - maro # [[Teucrium scordium]] - escordio # [[Teucrium scorodonia]] - escorzo # [[Thalassarche bulleri]] - albatros de Buller # [[Thalassarche carteri]] - albatros bequiamariello # [[Thalassarche cauta]] - albatros percaviu # [[Thalassarche chlororhynchos]] - albatros bequifino # [[Thalassarche chrysostoma]] - albatros capigrís # [[Thalassarche eremita]] - albatros d'as Chatham # [[Thalassarche impavida]] - albatros de Campbell # [[Thalassarche melanophrys]] - albatros de cella negra # [[Thalassarche salvini]] - albatros de Salvin # [[Thapsia villosa]] - canyaguerra / canyiguerra # [[Threskiornis aethiopicus]] - ibis sagrau # [[Thlaspi arvense]] - bolsetas de pastor # [[Thunnus alalunga]] - tonyina blanca # [[Thunnus albacares]] - tonyina d'aleta amariella # [[Thunnus atlanticus]] - tonyina d'aleta negra # [[Thunnus maccoyii]] - tonyina roya austral # [[Thunnus obesus]] - tonyina golluda # [[Thunnus tonggol]] - tonyina tongol # [[Thylacinus cynocephalus]] - lobo marsupial # [[Thylogale stigmatica]] - walabí patirroi # [[Thymallus thymallus]] - timalo # [[Tilia americana]] - tellera americana # [[Tilia tomentosa]] - tellera archentada # [[Tinamotis ingoufi]] - tinamú d'a Patagonia # [[Tinamus guttatus]] - tiramú papiblanco # [[Tinamus major]] - tinamú olivacio # [[Tinamus osgoodi]] - tinamú negro # [[Tinamus solitarius]] - tinamú solitario # [[Tinamus tao]] - tinamú tao # [[Todarodes sagittatus]] - pota # [[Trachinotus ovatus]] - palomida chica # [[Trachinus araneus]] - araina # [[Tragelaphus eurycerus]] - bongo # [[Tragelaphus spekii]] - sitatunga # [[Trapa natans]] - castanya d'augua # [[Tricholoma equestre]] - verdeta # [[Tricholoma virgatum]] - peberón / pebrón # [[Trifolium stellatum]] - tefla estrelada # [[Trifolium arvense]] - lagopode # [[Trifolium campestre]] - ferrucha # [[Trifolium montanum]] - mirigüello / mirigüell # [[Trigonoceps occipitalis]] - vueitre cabeciblanco # [[Trisopterus luscus]] - faneca # [[Triticum dicoccoides]] - escalla silvestre # [[Triticum dicoccum]] - trigo de montanya # [[Triturus pygmaeus]] - tritón pigmeu # [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa # [[Tropaeolum majus]] - capuchina # [[Tsuga heterophylla]] - pin d'Alaska # [[Tursiops aduncus]] - dalfín mular de l'Indo # [[Tursiops truncatus]] - dalfín mular # [[Typha latifolia]] - cananea # [[Ulva lactuca]] - ensalada de mar # [[Urocerus gigas]] - avrispón d'a fusta # [[Urocyon littoralis]] - rabosa grisa islenya # [[Ursus americanus]] - onso negro # [[Ursus thibetanus]] - onso tibetano # [[Urtica urens]] - picasarna # [[Varanus exanthematicus]] - varán de sabana # [[Varanus giganteus]] - varán chigant australiano # [[Varanus komodoensis]] - dragón de Komodo # [[Varanus niloticus]] - varán d'o Nilo # [[Varanus salvator]] - varán acuatico # [[Varanus timorensis]] - varán de Timor # [[Varanus varius]] - varán viau # [[Vella pseudocytisus]] - arnachilla # [[Verbena officinalis]] - verbena # [[Veronica beccabunga]] - becabunga # [[Veronica serpyllifolia]] - ontineta # [[Vespa orientalis]] - vespa oriental # [[Vespa velutina]] - vespa asiatica # [[Vicia cracca]] - guixetera # [[Vicia ervilia]] - guixonera # [[Vicia onobrychioides]] - garranda # [[Vicugna vicugna]] - vicunya # [[Vincetoxicum hirundinaria]] - hierba matadera # [[Vincetoxicum nigrum]] - matatoses # [[Viola odorata]] - lengua de fuego / luenga de fuego # [[Vitellaria paradoxa]] - karité # [[Vitex agnus-castus]] - agnocasto # [[Vitis labrusca]] - lambrusca # [[Vormela peregusna]] - turón gazpiau # [[Wallabia bicolor]] - walabí cudinegro # [[Welwitschia mirabilis]] - welwitsquia # [[Xanthium strumarium]] - cerón # [[Xenus cinereus]] - correrríos de Terek # [[Xerochrysum bracteatum]] - siempreviva # [[Zenaida asiatica]] - tordoleta aliblanca # [[Zenaida auriculata]] - tordoleta morelluda # [[Zenaida galapagoensis]] - tordoleta d'as Galapagos # [[Zenaida graysoni]] - tordoleta de Socorro # [[Zenaida meloda]] - tordoleta d'o Pacifico # [[Zinnia elegans]] - zinnia # [[Acacia farnesiana]] - aromera # [[Acetabularia acetabulum]] - acetabularia # [[Acheta domesticus]] - grilleta / gricheta # [[Achillea pyrenaica]] - camamila de puerto # [[Acipenser baerii]] - esturión siberiano # [[Acipenser fulvescens]] - esturión de laco # [[Acipenser persicus]] - esturión persa # [[Acipenser ruthenus]] - esturión esterlet # [[Acipenser sinensis]] - esturión chino # [[Agaricus sylvaticus]] - muixardón sanguinoso # [[Agaricus xanthodermus]] - fongo de buei # [[Alliaria officinalis]] - aliaria # [[Allium pyrenaicum]] - allo de flor blanca # [[Allium sphaerocephalum]] - allo de mont # [[Alloteuthis subulata]] - xipirón # [[Alyssum spinosum]] - allagueta / aliagueta # [[Amanita ovoidea]] - farinosa # [[Amanita strobiliformis]] - fongo de carrasca # [[Ambystoma tigrinum]] - axolot # [[Amphistoma conicum]] - anfistoma # [[Anagallis arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Anas carolinensis]] - gavacheta americana # [[Anas falcata]] - gavacheta falcada # [[Anas formosa]] - gavacheta de Baikal # [[Anas hottentota]] - gavacheta hotentota # [[Anas puna]] - gavacheta d'a puna # [[Anas rhynchotis]] - aneda cullarón australiana # [[Anas sibilatrix]] - aneda chifladera sudamericana # [[Anas smithii]] - aneda cullarón d'o Cabo # [[Anas versicolor]] - gavacheta de crencha # [[Anemone narcissiflora]] - narcisera # [[Annona cherimolia]] - chirimoyera # [[Anthropoides paradisea]] - gruda d'o paradiso # [[Arbacia lixula]] - arizo negro / erizo negro # [[Aristolochia longa]] - aristoloquia larga # [[Arvicola terrestris]] - ratolín tabonero # [[Asarina procumbens]] - asarina # [[Asclepias fruticosa]] - sedera # [[Asparagus plumosus]] - esparguera fina # [[Asperula pyrenaica]] - hierba enredona # [[Athene superciliaris]] - muchuelo de Madagascar # [[Atropa bella-donna]] - pech # [[Atyaephyra desmarestii]] - chincheta # [[Auxis thazard]] - melva # [[Bartramia longicauda]] - bardero cudilargo # [[Betula utilis]] - albar de l'Himalaya # [[Boletus aestivalis]] - matacán # [[Boletus radicans]] - baboso blanquinyoso # [[Borderea chouardii]] - nyablo de fuella chica # [[Brassica campestris]] - rafera # [[Brassica rapa]] - rabera # [[Bufo viridis]] - zapo verdín # [[Burhinus bistriatus]] - algaraván venezolano # [[Burhinus superciliaris]] - algaraván peruano # [[Butomus umbellatus]] - butifa # [[Caesalpinia echinata]] - brasil # [[Calamintha nepeta]] - calaminta # [[Canis dingo]] - dingo # [[Capsella bursa]] - zurrón de pastor # [[Capsicum annuum var. longum]] - pebretera # [[Cardamine raphanifolia]] - hierba d'os aguachals # [[Carduelis flammea]] - paixarel d'o norte # [[Carduelis flavirostris]] - paixarel pardal # [[Carduelis hornemanni]] - paixarel Hornemann # [[Carex humilis]] - espadera # [[Caucalis platycarpos]] - cospinera # [[Centaurea collina]] - acipeta de prau # [[Centaurea polymorpha]] - frasnialadro # [[Centaurea pratensis]] - hierba cabezuela # [[Cerastes cornutus]] - cerasta # [[Chalicodoma muraria]] - abella constructora # [[Chenopodium ambrosioides]] - te falso # [[Cicerbita plumieri]] - chicoina azul # [[Cichorium endivia var. crispa]] - esquerola / esquirola # [[Cinchona officinalis]] - quinera común # [[Cistus creticus]] - estepa de Creta # [[Citrus aurantifolia]] - limero # [[Citrus bergamia]] - bergamotera # [[Citrus paradisi]] - pomelera # [[Clavariadelphus pistillaris]] - pateta de rata / pateta de rat # [[Clinopodium acinos]] - alfadega borde # [[Coccotrhaustes coccothraustes]] - garrarrascón # [[Colocasia antiquorum]] - taro # [[Cordia myxa]] - sebestenero # [[Cricetulus griseus]] - hámster chino # [[Crocus nudiflorus]] - enganyapastors # [[Cucumis melo flexuosus]] - alpicocera # [[Cytinus hypocistis]] - doncella # [[Dactylosphaera vitifoliae]] - filoxera # [[Dendrocopos medius]] - picatroncos meyano # [[Dendrocopos syriacus]] - picatroncos sirián # [[Deutzia scabra]] - deutzia # [[Dichanthium ischaemum]] - trabiguera # [[Dicrocoelium lanceolatum]] - distoma lanceolau # [[Dipsosaurus dorsalis]] - iguana d'o disierto # [[Dociostaurus maroccanus]] - langosta mediterrania # [[Dracunculus medinensis]] - filaria de Medina # [[Ephippiger ephippiger]] - repantingana # [[Equus quagga borensis]] - zebra de Selous # [[Erythrophleum ivorense]] - talí # [[Esacus giganteus]] - algaraván bequigordo australiano # [[Euphrasia alpina]] - eufrasia alpina # [[Euphrasia hirtella]] - eufrasia común # [[Euphrasia minima]] - eufrasia nana # [[Euphrasia nemorosa]] - eufrasia de selva # [[Euphrasia rostkoviana]] - hierba nana # [[Euphrasia stricta]] - eufrasia tiesa # [[Euryphara contentei]] - llellué # [[Fagus hayatae]] - fau de Taiwan # [[Fagus japonica]] - fau azul # [[Fagus moesiaca]] - fau balcanico # [[Felis concolor]] - puma # [[Festuca arundinacea]] - cerriello negro # [[Forticula auricularia]] - forcancha # [[Fraxinus oxycarpa]] - fraixin de fuella chica # [[Gagea villosa]] - estreleta de marzo / estrelleta de marzo # [[Galeopsis pyrenaica]] - coniellera # [[Gardenia jasminoides]] - gardenia # [[Gentiana ciliata]] - chanzaneta # [[Gentiana cruciata]] - cruciata # [[Geochelone pardalis]] - tartuga leopardo # [[Grus antigone]] - gruda sarus # [[Grus leucogeranus]] - gruda siberiana # [[Grus rubicunda]] - gruda brolga # [[Gyps rueppellii]] - vueitre de Ruppell # [[Haematopota pluvialis]] - franciscano # [[Heliotropium arborescens]] - heliotropio de chardín # [[Hippolais pallida]] - barcero escolorito # [[Hirundo daurica]] - volandrina cudirroya # [[Hyacinthus orientalis]] - chacinto # [[Hyaena brunnea]] - hiena bruna # [[Hydrangea opuloides]] - hortensiero # [[Hydrochaeris hydrochaeris]] - capibara # [[Hygrophorus dichrous]] - liena # [[Hygrophorus leucophaeo-ilicis]] - fongo de lecina / fongo de llecina # [[Hypoderma bovis]] - mosca de buei # [[Inula crithmoides]] - fenollet # [[Iris pseudoacorus]] - glaudia # [[Juniperus communis alpina]] - nyarro # [[Kochia scoparia]] - bardallera # [[Krameria triandra]] - ratania # [[Lacerta monticola]] - sargantana montanyesa # [[Lacerta vivipara]] - sargantana vivipara # [[Lactarius chrysorrheus]] - fongo royo borde # [[Lactuca sativa var. capitata]] - capuchina # [[Lactuca sativa var. crispa]] - ensalada rula # [[Lamarckia aurea]] - gramen soro # [[Larus sabini]] - gaviota de forquilla # [[Leander serratus]] - gambeta # [[Lebistes reticulatus]] - guppy # [[Lepidium subulatum]] - hierba de fer coronas # [[Leuciscus cephalus]] - pesquet # [[Limicola falcinellus]] - bardero becacino # [[Linum tenuifolium]] - lino de mont # [[Lithodomus lithophagus]] - dátil de mar # [[Lithospermum purpurocaeruleum]] - perleta # [[Lluciapomaresius stalii]] - cicala tardana # [[Lobodon carcinophagus]] - foca blanca # [[Locustella certhiola]] - carrasclís de pallas # [[Lophius litulon]] - rape d'o Chapón # [[Lophius vomerinus]] - rape diaple # [[Macropipus arcuatus]] - necora # [[Macropus agilis]] - walabí lichero # [[Macropus dorsalis]] - walabí d'esquinazo rayau # [[Macropus eugenii]] - walabí tammar # [[Manihot utilissima]] - mandioca # [[Martes pennanti]] - fuina pescaire # [[Medicago truncatula]] - mielcón pegalloso / melcón pegalloso # [[Melanocorypha leucoptera]] - calandra aliblanca # [[Melicertus kerathurus]] - langostín / langostino # [[Melilotus alba]] - tefla ulorosa # [[Melilotus indica]] - mielca borde # [[Merops muelleri]] - abellerol cabeciazul # [[Merops variegatus]] - abellerol petiazul # [[Mimusops balata]] - balata # [[Molopospermum peloponnesiacum]] - coscol / coscoll # [[Motacilla alba yarrellii]] - enganyapastors negro # [[Motacilla madaraspatensis]] - enganyapastors d'a India # [[Mustela africana]] - paniquesa africana # [[Mustela felipei]] - paniquesa colombiana # [[Mustela frenata]] - paniquesa andina # [[Nepeta nepetella]] - te de glera # [[Nepeta tuberosa]] - menta basta # [[Nyctea scandiaca]] - bobón blanco # [[Oceanodroma leucorhoa]] - gurrión marino gran # [[Ocimum basilicum var. diforme]] - albacón # [[Operculina turpethum]] - turbit # [[Opopanax chironium]] - flor de banquers # [[Orobanche amethystea]] - caparrera de cardo # [[Orobanche crenata]] - espargo de perro # [[Ovis musimon]] - muflón # [[Panolia eldii]] - tamín # [[Panthera leo atrox]] - lión americano # [[Panthera leo melanochaita]] - lión negro d'o Cabo # [[Parietaria diffusa]] - hierba pelagosa # [[Paronychia capitata]] - esmermasangre de glera # [[Paronychia kapela]] - hierba sanguinera # [[Parus montanus]] - chinchipera boreal # [[Parus palustris]] - chinchipera cabecinegra / chinchipera capecinegra # [[Passer rutilans]] - gurrión rutilant # [[Pedicularis foliosa]] - feleguera de puerto blanca # [[Pedicularis mixta]] - matauellas # [[Pedicularis pyrenaica]] - feleguera de puerto / felequera de puerto # [[Pelargonium peltatum]] - chitanilla # [[Pelophylax kl. esculentus]] # [[Pennisetum glaucum]] - panizo negro # [[Petunia hybrida]] - petunia # [[Phalacrocorax aristotelis]] - gallo marino de tufa # [[Phalacrocorax pygmaeus]] - gallo marino nano # [[Phoca groenlandica]] - foca de Groenlandia # [[Phoebetria fusca]] - albatros zafumau # [[Phryganea grandis]] - palometa d'as xordigas # [[Picnomon acama]] - chardón # [[Pisolithus arhizus]] - cagallón de mula # [[Plantago albicans]] - enganyalabrador # [[Plautus alle]] - tordo marino # [[Podiceps ruficollis]] - capucete chicot # [[Poephagus grunniens]] - yak # [[Polianthes tuberosa]] - nardo # [[Polygonum persicaria]] - hierba de glera # [[Polypodium interjectum]] - felce borde # [[Polyporus officinalis]] - agarico blanco # [[Porzana parva]] - polleta borda # [[Porzana pusilla]] - polleta chicota # [[Primula elatior intricata]] - flor d'as neveras # [[Prunus domestica italica]] - cascabelliquera / cascabeliquera # [[Prunus insititia]] - ceroliquera borde # [[Prunus persica var. nucipersica]] - nectarinera # [[Psetta maxima]] - rodaballo # [[Puffinus gravis]] - gaviota fina cabecinegra # [[Puffinus griseus]] - gaviota fina fosca # [[Quercus pubescens]] - caixico pubescent # [[Ramaria formosa]] - manetas de ratón # [[Ramphastos citreolaemus]] - tucán papisoro # [[Rangifer tarandus caribou]] - caribú # [[Raphia farinifera]] - rafia # [[Rhamnus cathartica]] - ramio # [[Rhamnus frangula]] - alverniz borde # [[Rhizoclonium rivulare]] - escagarzo # [[Rhodopechys githagineus]] - cardenalet # [[Rumina decollata]] - capitierra # [[Russula atropurpurea]] - lora purpuria # [[Russula delica]] - pebraz / pebrazo # [[Russula ilicis]] - popoma # [[Russula queletii]] - lora lecinera # [[Russula sanguinea]] - lora sanguinia # [[Russula torulosa]] - lora torulosa # [[Russula virescens]] - lora verosa # [[Rutilus arcasii]] - madrilleta # [[Salmo gairdneri]] - truita irisada # [[Saxifraga moschata]] - consuelda fina # [[Saxifraga nervosa]] - floreta de roca # [[Scilla lilio-hyacinthus]] - chacinto pirinenco # [[Sciurus aestuans]] - esquiruelo de Brasil # [[Scorzonera angustifolia]] - escurzonera de fuella estreita # [[Scrophularia aquatica]] - escrofularia acuatica # [[Scrophularia peregrina]] - escrofularia pelegrina # [[Sedum album teretifolium]] - arroz de paret # [[Senecio cineraria]] - cineraria # [[Serinus canarius]] - canario # [[Sonchus crassifolius]] - ensaladeta # [[Sophora japonica]] - sofora # [[Sphaerechinus granularis]] - arizo morau / erizo morau # [[Spirographis spallanzanii]] - espirografo # [[Stachys officinalis]] - betonica # [[Sterna dougalli]] - falceta d'augua de Dougall # [[Sterna fuscata]] - falceta d'augua fosca # [[Streptopelia decipiens]] - tordoleta ploradera # [[Streptopelia roseogrisea risoria]] - tordoleta casaliva # [[Streptopelia semitorquata]] - tordoleta uelliroya # [[Streptopelia senegalensis]] - tordoleta de senegal # [[Strongylura acus]] - agulla imperial # [[Sturnia sinensis]] - tordo chino # [[Sturnus pagodarum]] - tordo d'as pagodas # [[Suillus bovinus]] - morro de vaca # [[Tamias striatus]] - esquiruelo listau # [[Testudo elephantina]] - tartuga elefantina # [[Teucrium polium capitatum]] - tremoncillo burriquero # [[Teucrium pyrenaicum]] - hierba gatera # [[Thapsia garganica]] - tapsia # [[Thesium alpinum]] - fantasma alpina # [[Thesium pyrenaicum]] - fantasma de puerto # [[Thymus loscosii]] - virigüeta # [[Torgos tracheliotus]] - vueitre torgo # [[Trapa bicornis]] - castanya d'augua # [[Tricholoma atrosquamosum]] - frigolina # [[Triticum aestivum var. ferrugineum]] - trigo balancín # [[Usnea barbata]] - barbazas # [[Varanus griseus]] - varán d'o disierto # [[Vella spinosa]] - cruixient # [[Veronica tenuifolia]] - ontineta d'armitanyo # [[Volvariella speciosa]] - volvaria # [[Wistaria sinensis]] - glicinia # [[Zenaida aurita]] - tordoleta d'o Caribe # [[Acacia]] - alcaciars # [[Acanthus]] - acantos # [[Acipenser]] - esturions # [[Aconitum]] - aconitos # [[Acrididae]] - acrididos # [[Actinomyces]] - actinomices # [[Aedes]] - biguez # [[Afzelia]] - afzelias # [[Agama]] - agamas # [[Agamidae]] - agamidos # [[Agapanthus]] - agapantos # [[Ageratum]] - acheratos # [[Aglaonema]] - aglaonemas # [[Alchemilla]] - alquemillas # [[Alisma]] - alismas # [[Alligator]] - aligátors # [[Aloe]] - cibas # [[Alosa]] - galandras # [[Alouatta]] - monos otuladors # [[Amanita]] - amanitas # [[Ammonites]] - amonites # [[Amomum]] - amomos # [[Anas]] - anedas # [[Andrena]] - abellas de prau # [[Anguilla (chenero)|Anguilla]] - enguilas # [[Annelida]] - anelidos # [[Anthus]] - cistrillas # [[Apodemus]] - zorz / zorce # [[Apodidae]] - apodidos # [[Apterygidae]] - apterichidos # [[Ara (chenero)|Ara]] - guacamayos # [[Araucaria]] - araucarias # [[Argemone]] - archemones # [[Argiope]] - archiopes # [[Argynnis]] - archentinas # [[Aristolochia]] - aristoloquias # [[Artemisia]] - bochas # [[Atriplex]] - abixús # [[Asilidae]] - asilidos # [[Atherinidae]] - aterinidos # [[Balaenoptera]] - rorcuals # [[Balaenidae]] - balenido # [[Balaenopteridae]] - balenopteridos # [[Basiliscus]] - basiliscos # [[Belemnites]] - belemnites # [[Bellis]] - margalida de río / margarita de río # [[Biscutella]] - livianas # [[Bombycilla]] - bombicilido # [[Botaurus]] - avetoros # [[Bradypus]] - bradipodido # [[Briza]] - bullideras # [[Bryonia]] - brionias # [[Bubalus]] - bubalo - bubala # [[Bufo]] - zapos # [[Bufonidae]] - bufonidos # [[Cacajao]] - uacaris # [[Cacatua]] - cacatúas # [[Cactaceae]] - cactus / cacto # [[Caiman]] - caimans # [[Calandrella]] - correnderas # [[Calidris]] - barders # [[Callitrichidae]] - titís # [[Cardium]] - escupinyas # [[Cassis]] - casis # [[Casuarina]] - casuarinas # [[Cavia]] - cobayas # [[Cedrus]] - cedros # [[Centrolenidae]] - granotas de cristal # [[Cercopithecus]] - cercopiteco # [[Cetonia]] - cetonias # [[Chamaeleo]] - camalions # [[Charadrius]] - chifletas # [[Chimaeridae]] - quimeridos # [[Ciconia]] - cigüenya / cigonya # [[Cistus]] - estepas # [[Coccinella]] - marietas # [[Coccoidea]] - coccidos # [[Collocalia]] - salanganas # [[Colobus]] - colobos # [[Connochaetes]] - nyus # [[Copaifera]] - copayers # [[Cricetus]] - hámsters # [[Cyclamen]] - ciclámens # [[Cygnus]] - cisnes # [[Cynoglossum]] - cachurrez # [[Cyperus]] - choncetas # [[Dactylorhiza]] - flor de gallinetas / fllor de gallinetas # [[Dasypus]] - armadillos # [[Delphinidae]] - dalfinidos # [[Dendrocygna]] - sirirís # [[Dictamnus]] - dictamo # [[Didelphis]] - sariga # [[Didelphidae]] - didelfidos # [[Dinornis]] - dinornis # [[Dioscorea]] - nyablos # [[Dipsacoideae]] - dipsacacias # [[Dipylidium]] - tenias # [[Draba]] - drabas # [[Drosera]] - droseras # [[Echinococcus]] - tenias # [[Echinoidea]] - arizo de mar / erizo de mar # [[Elateridae]] - elateridos # [[Ensis]] - novalla / navalla # [[Ephedra]] - cinyudos # [[Estrilda]] - coralez # [[Eucalyptus]] - eucalipto / eucaliptus # [[Eunectes]] - anacondas # [[Euphrasia]] - eufrasia - hierba cresta # [[Eusphyra]] - tiburons martiello # [[Falconidae]] - falconidos # [[Festuca]] - fistuca / pistuca # [[Fringillidae]] - frinchilidos # [[Fucus]] - fucos # [[Fusulina]] - fusulinas # [[Gasterophilus]] - mosca de gancho / mosca de ganchet # [[Gavia (chenero)|Gavia]] - gavias # [[Gazella]] - gacela / algacela # [[Gekkonidae]] - checonidos # [[Geranium]] - cheranios # [[Gladiolus]] - gladiolos # [[Glaucus]] - glaucos # [[Gobius]] - gobios # [[Haematopodidae]] - hematopodidos # [[Helicidae]] - helicidos # [[Hibiscus]] - hibiscos # [[Hippolais]] - xargueros # [[Hippopotamidae]] - hipopotamidos # [[Holothuriida]] - holoturido # [[Hydrobatidae]] - hidrobatidos # [[Hypecoum]] - pamplinas # [[Hypericum]] - hipericons # [[Hystricidae]] - histricidos # [[Icteridae]] - icteridos # [[Iguanidae]] - iguanidos # [[Inachus]] - arainas de mar # [[Isoptera]] - fornigas blancas # [[Jasione]] - guardapraus # [[Juncus]] - chunquera / chunguera # [[Kermes]] - quermes # [[Lacertidae]] - lacertidos # [[Lampyridae]] - lampirido # [[Lanius]] - picapuercos # [[Laridae]] - laridos # [[Laserpitium]] - laserpicios # [[Leishmania]] - leishmaniosi # [[Lemuridae]] - lemuridos # [[Leporidae]] - leporidos # [[Leptothorax]] - alaigons # [[Lilium]] - azucena / azocena # [[Limax]] - limaco / llimaco # [[Limnaea]] - limneas # [[Linguatula]] - linguatulas # [[Lingulida]] - lingulidos # [[Liquidambar]] - liquidámbars # [[Lophius]] - rapes # [[Lophiidae]] - lofidos # [[Lorisidae]] - lorisidos # [[Loxodonta]] - elefants # [[Lycaenidae]] - licenidos # [[Lysimachia]] - lisimaquias # [[Magnolia]] - magnolios # [[Mandragora]] - mandragolas # [[Manis]] - pangolins # [[Matthiola]] - alelís # [[Megachile]] - abellas fusteras # [[Melanocorypha]] - calandras # [[Mirounga]] - elefants marinos # [[Mullus]] - salmonez # [[Muscicapidae]] - aletas # [[Musophagidae]] - turacos # [[Myrtus]] - buixetas # [[Naja]] - cobras # [[Narcissus]] - narcisos # [[Natica]] - neritas # [[Nicotiana]] - nicotianas # [[Notothenia]] - nototenias # [[Nymphaea]] - ninfeas # [[Obelia]] - obelias # [[Ochotona]] - picas # [[Octopus]] - polpo / pulpo # [[Oestridae]] - estridos # [[Onychogalea]] - walabís de coda borronchuda # [[Orobanche]] - espargos bastos # [[Orycteropodidae]] - oricteropodidos # [[Ornithorhynchidae]] - ornitorrinquidos # [[Orthoceras]] - ortoceratidos # [[Otariidae]] - otaridos # [[Paronychia]] - nevadetas # [[Phacopida]] - facopidos # [[Phalangeridae]] - falancheridos # [[Phalaropus]] - falaropos # [[Phycis]] - brotolas # [[Picea]] - picias # [[Platyhelminthes]] - platihelmintos # [[Pluvialis]] - chifletes # [[Polemonium]] - polemonios # [[Priodontes]] - armadillos # [[Protopterus]] - protopters # [[Protozoo]] - protozoos # [[Psittacidae]] - psitacidos # [[Pteranodon]] - pteranodons # [[Pulmonaria]] - pulmonarias # [[Rajidae]] - rachidos # [[Rallidae]] - ralidos # [[Ramalina]] - ramalinas # [[Ramphastos]] - tucans # [[Ramphastidae]] - ranfastidos # [[Ranatra]] - teixidors # [[Ranidae]] - ranidos # [[Ranunculus]] - ranunclos # [[Rauvolfia]] - rauvolfias # [[Regulidae]] - regulidos # [[Reseda]] - resedas # [[Rhacophorus]] - granotas voladeras # [[Rhacophoridae]] - racoforidos # [[Rheum]] - rubarbaro # [[Rumex]] - lapasas # [[Ruta]] - ruda / ruta # [[Sabella]] - sabelas # [[Salmo]] - salmons # [[Salmonidae]] - salmonidos # [[Sanguisorba]] - pimpiniellas # [[Sansevieria]] - sansevierias # [[Sarcocornia]] - salicornos # [[Sarcophaga]] - moscas cagaderas # [[Sargassum]] - sargazos # [[Sarracenia]] - sarracenias # [[Saxifraga]] - saxifragas # [[Scabiosa]] - escabiosa # [[Sciaenidae]] - escienidos # [[Scilla]] - escilas # [[Sclerotinia]] - esclerotinias # [[Scomber]] - verdels # [[Scombridae]] - escombridos # [[Scorzonera]] - escurzonera / escorzonera # [[Scrophularia]] - escrofularias # [[Scyliorhinus]] - peixes gato # [[Sedum]] - arrocez # [[Selaginella]] - selachinellas # [[Sempervivum]] - siemprevivas # [[Sepia]] - xipia / sepia # [[Sideritis]] - sideritis # [[Siluridae]] - siluridos # [[Sirenia]] - sirenido # [[Sisymbrium]] - sisimbrios # [[Solenodon]] - solenodonts # [[Sphingidae]] - esfinchidos # [[Staphylinidae]] - estafilinidos # [[Stercorariidae]] - estercoraridos # [[Sturnidae]] - esturnidos # [[Strigidae]] - estrichidos # [[Sphyraena]] - barracudas # [[Sphyrna]] - tiburons martiello # [[Spirogyra]] - berruna / berrina # [[Squalidae]] - escualidos # [[Stylonychia]] - estiloniquias # [[Symphalangus]] - siamangs # [[Taenia]] - tenias, solitarias # [[Tapirus]] - tapirs # [[Tapiridae]] - tapiridos # [[Tachyglossidae]] - taquiglosidos # [[Tarsius]] - tarseros # [[Tarsiidae]] - tarsidos # [[Tayassuidae]] - tayasuidos # [[Terebratulida]] - terebratulidos # [[Testudinidae]] - testudinidos # [[Tethya]] - toronchas de mar # [[Teucrium]] - teucrios # [[Thunnus]] - tunidos # [[Tinamus]] - tinamús # [[Torpedinidae]] - torpedinidos # [[Trachinidae]] - traquinidos # [[Trachipteridae]] - traquipteridos # [[Tradescantia]] - tradescanzas # [[Treponema]] - treponemas # [[Triglidae]] - triglidos # [[Triakidae]] - triaquidos # [[Tripterygiidae]] - tripterichidos # [[Trichechidae]] - triquequidos # [[Trichiuridae]] - triquiuridos # [[Tringa]] - biecadetas # [[Troglodytidae]] - trogloditidos # [[Trombidium]] - secas # [[Trypanosoma]] - tripanosomas # [[Tsuga]] - tsugas # [[Tulipa]] - tulipas # [[Utricularia]] - utricularias # [[Varanus]] - varans # [[Varanidae]] - varanidos # [[Vespertilionidae]] - vespertilionidos # [[Viburnum]] - viburnos # [[Viperidae]] - viperidos # [[Viverridae]] - viverridos # [[Vorticella]] - vorticelas # [[Xiphiidae]] - xifidos # [[Yucca]] - yucas # [[Zeidae]] - zeidos # [[Anguiliformes]] - anguiliformes # [[Anseriformes]] - anseriformes # [[Atheriniformes]] - ateriniformes # [[Casuariiformes]] - casuariformes # [[Columbiformes]] - columbiformes # [[Cuculiformes]] - cuculiforme # [[Falconiformes]] - falconiformes # [[Gruiformes]] - gruiformes # [[Lemuriformes]] - lemuriformes # [[Lophiiformes]] - lofiformes # [[Ophidiiformes]] - ofidiformes # [[Pelecaniformes]] - pelecaniformes # [[Pleuronectiformes]] - pleuronectiformes # [[Psittaciformes]] - psitaciformes # [[Struthioniformes]] - estrucioniformes # [[Strigiformes]] - bus # [[Trombidiformes]] - eriofidos # [[Acacia dealbata]] - mimosa, mimosa común # [[Actinidia deliciosa]] - actinidia, kiwi # [[Aegilops triuncialis]] - pulgueta, trigo borde # [[Aethusa cynapium]] - etusa, preixil de can # [[Agrocybe aegerita]] - chirigola de choplo, seta de choplo # [[Agrotis segetum]] - aceitero, cochineta # [[Alliaria petiolata]] - alada, hierba brilant # [[Allium porrum]] - allo porro, porro # [[Allium sphaerocephalon]] - allo borde, allo de bruixa / allo de broixa # [[Alopecurus myosuroides]] - coda de rabosa, robamuros # [[Aloysia citrodora]] - hierbaluisa, marialuisa # [[Althaea officinalis]] - malvobisco / malobispo, palobisco # [[Anas platyrhynchos domesticus]] - pato, pato charraire # [[Andryala ragusina]] - hierba vesquera, planta de vesque # [[Anemone hepatica]] - flor de primavera / fllor de primavera, pata # [[Anthoxanthum odoratum]] - gramen d'ulor, replumen # [[Anthyllis montana]] - fariola, vulneraria de puerto # [[Anthyllis vulneraria]] - cosedera, vulneraria # [[Antirrhinum majus]] - conelleta / conilleta, dragón # [[Apis mellifera]] - abella / apella, abelleta # [[Aquila heliaca]] - alica de huembros blancos / aliga de huembros blancos, alica imperial / aliga imperial # [[Araucaria araucana]] - araucaria de Chile, pin de Chile # [[Arum cylindraceum]] - cala montesina, matafuego # [[Asarum europaeum]] - asaro, hierba corazonera # [[Asio flammeus]] - choliba moncha, choliba parda # [[Asperugo procumbens]] - apegallosa / apegalosa, gallineta grasa # [[Asperula aristata]] - filochos, hierba filocha / hierba filosa # [[Asphodelus cerasiferus]] - avezón, porraza # [[Asplenium viride]] - mermasangre de puerto, sardineta de puerto # [[Astragalus gummifer]] - alquitira, tragacanto # [[Astragalus hamosus]] - hedisaro, securidaca # [[Astragalus monspessulanus]] - esparceta borde, pemprigallo de mont # [[Ballota nigra]] - ballota, marruebo negro # [[Barbatula quignardi]] - enguilón, peix lobo # [[Bassia prostrata]] - patas de cristo, sisallo royo # [[Bertholletia excelsa]] - coquera de Brasil, noguera de Brasil # [[Beta vulgaris subsp. maritima]] - acelga de mont, acelgueta # [[Bituminaria bituminosa]] - tefla basta, teflizo # [[Brachypodium phoenicoides]] - fenazo, fenazo de marguinazo # [[Brassica napus]] - colza, napera / nabera # [[Brassica nigra]] - mostarda negra, mostaza negra # [[Brassica oleracea var. botrytis]] - bróquil pellau, pella # [[Campanula rapunculus]] - campaniella de tot l'anyo, rapuncho # [[Camphorosma monspeliaca]] - canforada, rebollo # [[Cardamine heptaphylla]] - canyeta piedecristo, vainetera de mont # [[Carthamus tinctorius]] - cardo aceitero, macuca # [[Catananche caerulea]] - cervero, chunza basta # [[Centaurea calcitrapa]] - abriuellos / abriollos, bracera # [[Centaurea solstitialis]] - blanquiella, blanquina # [[Cerastoderma edule]] - berberecho, verigüeto # [[Chamaecyparis lawsoniana]] - cedro d'Orient, cupreso de Lawson # [[Chenopodium vulvaria]] - hierba pudenta, hierba sardinera # [[Cirsium monspessulanum]] - rallers, rallons # [[Cistus crispus]] - estepa basta, estepa rizada # [[Cistus laurifolius]] - bórdols, estepa de montanya # [[Citrus limon]] - limonero / llimonero, limoner # [[Clanga clanga]] - alica cillarda / aliga cillarda, aliga fillarda # [[Clitocybe nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Corydalis solida]] - espolons, planta becuna # [[Cruciata glabra]] - te de Guara, te de suelo # [[Cuscuta epithymum]] - coscuta, pel de cullebra / pelo de culebra # [[Cynoglossum officinale]] - biniebla, chanqueta # [[Cytisus oromediterraneus]] - chinestra / chinastra, mermanilla # [[Daubentonia madagascariensis]] - ayai, aye # [[Daucus carota subsp. carota]] - carrotera borde, xolovía borde, # [[Daucus carota subsp. sativus]] - carrotera / carlotera, garrotera # [[Delphinium staphisagria]] - abarroz, estafisagria # [[Dendrocopos minor]] - picapins chico, picatroncos nano # [[Dicentrarchus labrax]] - lobarro, lobina # [[Dictamnus albus]] - chitán, titamo # [[Donax trunculus]] - pichineta / pichineta de placha, tellina # [[Emberiza aureola]] - cidaguas, cistra carinegra # [[Equisetum ramosissimum]] - hierba restanyera, rabo d'asno # [[Equisetum telmateia]] - cullebrera / culebrera, rabo de caballo # [[Eretmochelys imbricata]] - carei, tartuga carei # [[Erinacea anthyllis]] - archelaga montesina / eschelaga montesina, eschelagra montesina # [[Erodium ciconium]] - relochera, relochez # [[Erysimum cheiri]] - alelí borde, clavelín soro # [[Euphorbia helioscopia]] - rechiruela, tiruleta # [[Fagopyrum esculentum]] - alforchón, farinetera # [[Festuca eskia]] - alambrio, siso # [[Festuca gautieri]] - cerriello dulce, narrón / larrón # [[Ficus carica var. caprificus]] - figonera, figonero # [[Gallus gallus bankiva]] - cacarín, cacarina # [[Ganoderma lucidum]] - fongo d'albar, pipera # [[Geranium columbinum]] - agullas, piet de paloma # [[Gryphaea angulata]] - ostión, ostrón # [[Hedera helix]] - cazuz, liedrera común # [[Hevea brasiliensis]] - hevea, xiringa # [[Hieracium pilosella]] - pelosiella, petena # [[Hygrophorus marzuolus]] - marzoleta, muixardón d'esquirol # [[Icterus icterus]] - trupial, turpial # [[Illicium verum]] - anís estrelau, badiana # [[Inula helenium]] - enula, helenio # [[Jasonia tuberosa]] - te de burro, te de glera # [[Lactuca perennis]] - uellez de perdiz / gollez de perdiz, uellets de perdiu # [[Lactuca sativa var. romana]] - ensalada d'orella de burro, ensalada romana # [[Lamium maculatum]] - ixordiga muerta / xordiga muerta, xordica muerta # [[Lamium purpureum]] - marruebo de primavera, merquillo # [[Lathyrus aphaca]] - arvilluela borde / arvilluala borde, aveceta # [[Lavandula angustifolia pyrenaica]] - espigoleta, póliol # [[Lavandula stoechas]] - cantiueso, espigallo # [[Leccinum scabrum]] - pipa, sep d'albar # [[Lepista nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Lilium martagon]] - azucena de puerto / azocena de puerto, martagón # [[Limnatis nilotica]] - sanguichuela d'o caballo, sansuga d'o caballo # [[Lolium perenne]] - margallo / margall, margüello # [[Lolium rigidum]] - amargallo, araza # [[Lotus corniculatus]] - guixera rastrera, melequiello # [[Luscinia svecica]] - papiazul, vidueta / viudeta # [[Lycopersicon esculentum]] - tomatera, tomatero # [[Lycosa tarentula]] - tarantula / tragantula, tarantuela # [[Macrochloa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Matricaria recutita]] - camamila / camamilla, camamila fina # [[Meconopsis cambrica]] - ababolera de puerto, xarreta # [[Medicago suffruticosa]] - mielcón borde / mielgón borde, melcón borde # [[Mentha pulegium]] - poleyo, poleyo negro # [[Mentha spicata]] - hierbabuena, planta romana # [[Menyanthes trifoliata]] - meniant, tefla d'augua # [[Mercurialis perennis]] - chodía muerta / chodiga muerta, murcarol # [[Milium effusum]] - arenisca, millo salvache # [[Mimosa pudica]] - mimosa vergonyosa, sensitiva # [[Mirabilis jalapa]] - flor de nueit / fllor de nit, flor de nuet # [[Molinia caerulea]] - hierba fontanaliza, lastón d'escobas # [[Musa paradisiaca]] - bananera, platanero / plataner # [[Muscari comosum]] - cholombrín, colombriu / collombriu # [[Narcissus assoanus]] - cantarica, cazoletas # [[Nardus stricta]] - cardadera, cerriello basto # [[Nezara viridula]] - cuerpo, garrapatiello pudidor # [[Olea europaea sylvestris]] - olivastro, olivera borde # [[Oophaga pumilio]] - granota flecha roya y azul, granota roya y azul # [[Osmunda regalis]] - felce reyal, feleguera reyal # [[Pagellus erythrinus]] - pachel, segre # [[Panicum miliaceum]] - borona, millo # [[Phalaris canariensis]] - alicuerno, escalluela # [[Phlomis herba-venti]] - gallera, hierba ventolera # [[Phyllitis scolopendrium]] - cervuna, verduna # [[Pimpinella major]] - hierba cabezuda, nitro gran # [[Pinus radiata]] - pin de Monterrey, pin insigne # [[Plantago coronopus]] - estreleta / estrelleta, plantaina estrelada / plantaina estrellada # [[Plantago media]] - morro, plantaina meyana / plantaina mediana # [[Plumbago europaea]] - belesa / blesa, matarrabiosa # [[Polygala alpina]] - hierba tupida, poligala alpina # [[Polygala rupestris]] - orella de rata, sanamuda # [[Polygonatum odoratum]] - hierba glarimera, poligonato # [[Populus nigra var. italica]] - lambardo, lombardo # [[Potentilla erecta]] - estreletas / estrelletas, turmentila # [[Psophia crepitans]] - agamí, trompetero traquetero # [[Puccinellia fasciculata]] - picutín / picotín, fasciculata # [[Pulmonaria affinis]] - hierba cerruda, hierba tinyosa # [[Pyrrhocoris apterus]] - chincha roya, cuqueta d'o diaple / cuqueta d'el diaplle # [[Rallus aquaticus]] - gallina d'augua, polleta gran # [[Reseda lutea]] - salsa, salsisora # [[Reseda luteola]] - ereza, gaudia / gauda # [[Rhinoderma darwinii]] - granota de Darwin, granota marsupial # [[Ribes alpinum]] - grixolera montesina, mormostillera # [[Ribes petraeum]] - grixolera de ralla, rosillera de tenyir # [[Ruditapes decussatus]] - almeixa, pichina fina # [[Salvia verbenaca]] - arnicón, matalaltra # [[Santalum album]] - almarabú, sandalo # [[Saxicola rubetra]] - albardero d'o norte, resisallero # [[Scabiosa atropurpurea]] - cabezas de zapo / cabecetas de zapo, escabiosa fina # [[Sceliphron curvatum]] - vespa de cazoleta, vespa ollera # [[Sempervivum tectorum]] - hierba de tot l'anyo, siempreviva mayor # [[Setaria glauca]] - milleta sora, vinyaruela # [[Sisymbrium irio]] - hierbana amariella, maranda # [[Solanum dulcamara]] - dulcamara, tomatero d'o diaple # [[Solenodon cubanus]] - almiquí, solenodont cubano # [[Sonchus asper]] - cullera, letacín de punchas # [[Sorghum vulgare]] - daza / adaza, sorgo # [[Squalius pyrenaicus]] - bagre pirinenco, pesquet de montanya # [[Stachys sylvatica]] - ixordiga morada / xordiga morada, xordica morada # [[Stipa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Suaeda vera]] - salón / selón, salau # [[Tagetes patula]] - clavelera de tierzopelo, clavelera mora # [[Tenebrio molitor]] - cuco de farina, cuco de forno # [[Tettigonia viridissima]] - chinchimpeu, langosta verda # [[Teucrium chamaedrys]] - camedros / camedrios, sanatot / sanatodo # [[Thesium humifusum]] - fantasma, hierba fantasma # [[Thymelaea tinctoria nivalis]] - coliquera, pin rastrero # [[Thymus zygis]] - salsa de pastor, tremoncillo olivero # [[Tragopogon pratensis]] - barbacraba, piet de perdiz # [[Trichinella spiralis]] - bichiello, triquina # [[Trifolium repens]] - tefla blanca, trefolet blanco # [[Triticum spelta]] - espiella, toseta # [[Typha angustifolia]] - porra, sisca # [[Venus gallina]] - chirla, pichineta # [[Verbascum sinuatum]] - escobetas, sensitiva # [[Veronica anagallis-aquatica]] - cabellera d'agua, taixa # [[Vinca minor]] - flor de cimenterio, ullons de gato / gullons de gato # [[Xatardia scabra]] - preixil d'ixarzo, xatardia # [[Xenopus laevis]] - granota africana d'unglas, granota d'unglas # [[Ziziphus ziziphus]] - chincholero, gayubera # [[Agapornis]] - agapornis, loret de l'amor # [[Ateles]] - ateles, mono aranya # [[Barbus]] - barbo, bárbol # [[Carex]] - cárex, chunqueta basta # [[Castor]] - castor, vibre # [[Chrysanthemum]] - crisantemo, flor de muerto # [[Crocodylus]] - crocodilo, corcorel # [[Elymus]] - fenosa, matalatra # [[Emberiza]] - cistra / cista, ciz # [[Laridae]] - gaviota, cuervo blanco # [[Larix]] - lárix, gatolinera # [[Leucojum]] - campana, campanyón # [[Libellula]] - caballet d'o diaple / caballico d'o diaple, caballet # [[Mentha]] - menta, mastranzo # [[Muscari]] - alluelo, pastora # [[Mytilus]] - musclo / muscllo, meixillón # [[Paeonia]] - peonilla, celonia # [[Papio]] - papión, babuín # [[Phalacrocorax]] - cormorán, cuervo marín / cuervo marino # [[Picus]] - paixarico fustero / paixarico fuster, picorrolincho # [[Podiceps]] - capucete, capuzador # [[Ribes]] - grosellera, brozolera # [[Rosa]] - rosera, rosero / roser # [[Russula]] - rusula, lora / llora # [[Scorpaena]] - escurpina, rascaza # [[Sylvia]] - carraca / carruca, sereneta # [[Tabanus]] - tabán / tabano, atabán # [[Trochilus]] - colibrín / culibrín, muixón de las flors / moixón de las fllors # [[Vanilla]] - vainillera, vainilla # [[Verbascum]] - croca, droga # [[Verbena]] - fuelce, curasana # [[Vinca]] - vinca, pervinca # [[Alisma plantago-aquatica]] - breto, creixient, plantaina d'augua / pllantaina d'aigua # [[Anacridium aegyptium]] - grilla / gricha, grecha, grillo grudo # [[Anacyclus clavatus]] - crosto, panicrosto, ringladera # [[Antennaria dioica]] - coda de fuina, hierba rasa, pelegrina # [[Anthus trivialis]] - briba, chacha, cistrilla d'os árbols # [[Aquilegia vulgaris]] - campaneta d'o sagrario, palometa, pendients d'a reina # [[Arrhenatherum elatius]] - estupa, formental, hierba formental # [[Artemisia vulgaris]] - artamisa / artimisa, cinta de sant Chuan, hierba santchuanera # [[Asperula cynanchica]] - hierba tripera, matacochos, urinadera # [[Aster squamatus]] - matacavero, pirulero, rompedallas # [[Atriplex halimus]] - salgada, sosa, sosera # [[Boletus edulis]] - babosa, porro, sep # [[Calendula officinalis]] - flor de pastor, gaucha / golcha, guacha # [[Calystegia sepium]] - corrotiella borde / corrotiella borda, corrotiella salvache, liedrera campana # [[Cardaria draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Cisticola juncidis]] - carrasclís de coda ampla, moscareta, vulturín / voltorín # [[Citrus sinensis]] - naranchera, naranchero, toronchero # [[Clematis flammula]] - pata, quillos, vidraria # [[Coriaria myrtifolia]] - hierba zapatera, roldón, zapatera # [[Coris monspeliensis]] - cantagallet, cantagallez, tremoncillo basto # [[Coronilla scorpioides]] - coleta / coleta mala, hierba cornuda, hierba de l'amor # [[Cymbalaria muralis]] - cimbalaria, enredadera de muros, picardía # [[Cyperus longus]] - chonceta ulorosa, chonzón, guarangal # [[Cytisus scoparius]] - arinyuelero, bocha, escopizo / escobizo # [[Dittrichia viscosa]] - cholivarda / chulivarda, coda de gato, olivarda # [[Echinochloa crus-galli]] - millaraza, pierna de gallo, sorroix # [[Equisetum arvense]] - coda, estanyera, pinocha de río # [[Euphorbia lathyris]] - catapucia fina, hierba ratera, uellos de gato # [[Fasciola hepatica]] - distoma hepatico, galapo, zapillo # [[Fumaria officinalis]] - fumaria, hierba pixadera, manetas de dios # [[Galium verum]] - cera virchen, hierba de miel, repollina # [[Gallus gallus]] - cacarín, cacarina, gallo / gall # [[Globularia alypum]] - cebollada, tozarata, zocollada # [[Globularia vulgaris]] - cabezudo, cabezuela, hierba negra # [[Heliotropium europaeum]] - borraina vorruquera, coda de mardano, hierba cornuda # [[Hyoscyamus albus]] - belenyo blanco, hierbaa blanca, malvaloca # [[Iberis amara]] - carraspique, sinapiz blanco / sanapiz blanco, zarapico # [[Inula conyza]] - gaboixera, garboixo / garbuixo, garboso # [[Inula montana]] - arnica falsa, garballa, lengua de paixarico / luenga de paixarico # [[Isatis tinctoria]] - anyil, hierba de tenyir, tenyidera # [[Lepidium draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Lilium candidum]] - azucena blanca, lidio blanco, palma de sant Chusep # [[Linum catharticum]] - canchilagua, cantilagua, lino borde # [[Malva moschata]] - malva basta, malva de puerto, malviella # [[Melissa officinalis]] - toronchil, toronchina / tronchina, tolonchina # [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza, aleta parda, sinroseta # [[Onopordum acanthium]] - cardo burriquero, espina blanca, toba # [[Onosma tricerosperma]] - arcaneta, hierba raspona, mimosa # [[Osyris alba]] - escopizo / escobizo, lavachunco, moco de pavo # [[Panaeolus papilionaceus]] - fematero, fongo buenyero, fongo fematero # [[Parus ater]] - carbonera / carbonereta, chinchipera carbonera, chinchipera negreta # [[Phlomis lychnitis]] - candilera, cerruda, orella de llebre # [[Physalis alkekengi]] - alquequenche, voixiguetas / veixiguetas, veixigueretas f # [[Picris echioides]] - chardonet, hierba raspadera, xardonet # [[Polypodium cambricum]] - cervuna borde, felce d'as rallas, feleguera de ralla / felequera de ralla # [[Primula elatior]] - chabuco, flor d'as neveras, primavera de puerto # [[Pulsatilla alpina]] - anemone alpina, cabellera, pulsatiella # [[Ranunculus ficaria]] - celiduenya menor / celidonia menor, celidonya menor, primavereta # [[Rhamnus alpina]] - pudiera, putiera, putril # [[Rumex pulcher]] - napazal, napazuala / napazuela, rapazuela / rapazuala # [[Salvia pratensis]] - pastoreta, salvieta de prau, tarrago # [[Sanicula europaea]] - hierba agostera, hierba fría, sanicula # [[Sedum acre]] - arroceta, arroz de cullebra, pan de paixaricos # [[Silene saxifraga]] - clavelet / clavellet, cruixito blanco / cluixito blanco, hierba fina # [[Sylvia borin]] - cagamora, morero, papafiga parda # [[Symphytum tuberosum]] - brunela, orella de burro, sariz # [[Trifolium alpinum]] - mandil, regalicia de montanya, regalicia de puerto # [[Triticum monococcum]] - carragón, escalla, esprilla # [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto, buixeta rastrera, gabuixón # [[Veronica hederifolia]] - corrucuella, hierba gallinera, propolina # [[Viburnum tinus]] - batataina, canyolera, putio # [[Xanthium spinosum]] - alquerque, cardencha espinosa, cardo alquerquenyo # [[Aphis]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Aquila]] - alica / aliga, aguila, lica # [[Arion]] - tallamuco / tamalluco, fallamuro, talamuco # [[Armadillium]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Certhia]] - cidra, esgarrapinos, puyacanetas # [[Chenopodium]] - quenopodio, cenisallo / cenizallo, cenisón / cenizón # [[Cuscuta]] - cuscuta, telledera, seda # [[Hyoscyamus]] - belenyo, hierba loca / hierba lloca, herba lloca # [[Lavandula]] - espígol / espícol, espligo, pániol # [[Lepus]] - llebre / liepre, liebre, liapre # [[Macrosiphum]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Meloe]] - cuca vinatera, vinatera, botana # [[Oniscus]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Phylloscopus]] - chinchiburris, marigüela, santfeliu # [[Porcellio]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Primula]] - cuculeta, floriana, mariascoba / mariascoza # [[Pyrrhocorax]] - gralla de patas royas, guerniz / guerriz, chola # [[Typha]] - anea, chisca, albardín # [[Vipera]] - gripia, escurzón / escorzón, acurzón # [[Vulpes]] - rabosa, guineu, codalarga # [[Agrimonia eupatoria]] - arquimonia / alimonia, esmermasangre, oraga, ribón # [[Allium ascalonicum]] - escaluenya / escalluena, escalluenya, escanuella, ixalota # [[Amaranthus retroflexus]] - bleto / blet, bletón, blez, pudient # [[Artemisia campestris]] - aludera, bocha basta, hierba aludera, pintineta # [[Centaurium erythraea]] - centaura, margón, quina, tintaura # [[Ceterach officinarum]] - doradeta, doradiella, hierba lancera, sardineta # [[Cicer arietinum]] - arvanchera, chechera, garbancera, trompera # [[Convolvulus arvensis]] - gurriola, currugüela, corrotiella fina, recautilla # [[Diplotaxis erucoides]] - albiana, hierbana blanca / hierbana basta, ravaniza, tartaneta # [[Erucastrum nasturtiifolium]] - amarillera, hierbana sora, liviana, ravanicia # [[Eryngium bourgatii]] - alguerrico, cardo azuletiau, cardo d'as escoceduras, roseta imperial # [[Formica rufa]] - fornigaa, repetel / repetell, repetén, peterrell # [[Gypsophila struthium]] - albata, balladera, erbada, falsa # [[Hordeum murinum]] - espigadiella, espigueta / espiqueta, espritada, trigo d'o diaple # [[Hygrophorus latitabundus]] - babosa negra, baboso negro, cochet, fongo apegaloso # [[Iris pseudacorus]] - espadanya amariella, espadanya fina, lidio amariello, xarrión # [[Ligustrum vulgare]] - alfenya, capicuerno, changuil, legustre # [[Lolium temulentum]] - balluerta / balluarta, biraga / biraca, cizanya adch, güergo # [[Lonicera etrusca]] - pata de gallo, pebera, petet de dios / pebet de dios, salvamans # [[Mantisalca salmantica]] - cabeceta, escobeta, escopizo / escobizo, variadera # [[Medicago falcata]] - amielca, amialca, amelca, amielga # [[Medicago lupulina]] - estrevo, mielca fina / mialga fina, mialca fina, mialcón fino # [[Medicago polymorpha]] - carretiella, tefla de carretiella, mielcón de carretiella, mielcón de carretiella # [[Menopon gallinae]] - pegollina / piollina, piochina, pegolluelo / piolluelo, pedilluelo # [[Mentha aquatica]] - hierba de zapo, hierbabuena de zapo, sandalo, toronchina negra # [[Meum athamanticum]] - comineta, fenollo de puerto / fenullo de puerto, meón, siestra # [[Muscari neglectum]] - collorín, piet de Cristo, ugueta de perro, ugueta # [[Plantago major]] - coda de rata / coda, lengua de carnero / luenga de carnero, morro de bou, plantaina gran # [[Plantago sempervirens]] - bocha fina, bocheta, bufagatos, pinocha de glera # [[Polistes gallicus]] - avriespa, avrespa, ayespra, grispa # [[Pulex irritans]] - pulga, pulz / puz, pulce, pulza # [[Ranunculus bulbosus]] - gatarrabiosa de prau, manetas de gato, pata, patetas de mixín / patetas de mixino # [[Rhinanthus mediterraneus]] - cascabillera / cascabellera, cascabelera, fosillada, fusillada # [[Ricinus communis]] - catapucia, cherva, mosquitera, recino / ricino # [[Rubia peregrina]] - apegallosa / apegalosa, hierba vaquera, raspauello, raspialla # [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola, chulletas, vinagreta # [[Sanguisorba minor]] - jazmia, pempineta, pimpineta, pintarguala # [[Satureja hortensis]] - cuniela, saboricha / saborea, sabeduría, sabiduría # [[Saxifraga fragilis]] - consuelda / consola, consuela, consuenda, hierba amarga / herba amarga # [[Scorzonera hispanica]] - agachurrera, escurzonera hispana, farinetas, farinez # [[Scorzonera laciniata]] - barballa / barbolla, barfolleta, farfalla, escurzonera barballera # [[Sedum telephium]] - balsamina / malsamina, col pudrida, currugüel, hierba d'os callos # [[Sideritis hyssopifolia]] - te borriquero, te de glera, te de puerto, te de tasca # [[Stipa pennata]] - cerriella, cerriello, pels de bruixa / pelos de bruixa, refinallos # [[Thymus serpyllum]] - serbul / sarpoll, serpol, tremoncillo de puerto, tremoncillo rastrero # [[Ulex europaeus]] - allagón, allaguizo / aliaguizo, allaquizo, tocha # [[Vaccinium myrtillus]] - anabiera, anayonera / abayonera, escobiza, murtilera # [[Valerianella locusta]] - canonche, hierba de canonche, hierba de pobre, hierba pobra # [[Athene]] - muchuelo / mochelo, mochuelo, muchol, muzol # [[Cannabis (chenero)|Cannabis]] - canyimera / canyemera, canyimo / caimo, came, camen # [[Curculionidae]] - corcullo / corcollo, corcol, corcoll, curcullo # [[Equisetum]] - coda de caballo / coda de caball, coda de rata / coda-rata, coda'i rata, nugueta # [[Gentiana]] - chanzana / chonzana, chunzana, chenzana, chenciana # [[Morchella]] - cascarria, murgona, vorruca / vurruga, carasoleta / carisoleta # [[Motacilla]] - enganyapastors / enganyapastor, enganyador, paixarica, biche # [[Rhododendron]] - rododendro, farnucera / fernacera, fornacera, forniera # [[Alcea rosea]] - malva marina, malva reyal, malva rosa, malvarroya, malvera # [[Aristolochia pistolochia]] - curiquera, enredadera curiquera, hierba bancera, hierba curiquera, polmonera / pulmonera # [[Artemisia herba-alba]] - bocha blanca, bocha pudidera, ontina / untina, antina, ontina crabitera / untina crabitera # [[Centaurea aspera]] - abrazadera, canyaladrera, canyaladro, fornaladro, hierba rasera / herba rasera # [[Crex crex]] - gua, gualla masclo, guión de codornices / guión de cotornices, guión de guallas, rei de codornices # [[Dipsacus fullonum]] - cardo cachurrero, cardo punchador, cardón, peine de bruixa / peine de broixa, triquilatraca # [[Echinospartum horridum]] - eriz, abrizonera / brizolera, allaga marina, carpín / escarpín, esterizón # [[Ferula communis]] - canyaferra / canyaferla, canyaferna, canyiferra, canifierro, garrotera # [[Festuca paniculata]] - centenera, ixempla / ixamplla, ixembla, ixemplla, sedorro # [[Heracleum sphondylium]] - cecuta borde, espurrina, ixardabol / xardabol, ixordabol, taneca # [[Lithospermum officinale]] - hierba granada, te de barranco, te de perla, te fino, te roquero # [[Lythrum salicaria]] - hierba d'as tripas, hierba lachanera, salicaria, te de brazal, tripera # [[Ononis tridentata]] - arnallo / arnacho, aranallo, arnall, arnal, salazo # [[Polygonum aviculare]] - curiolas, escanyauellas, hierba nyudosa, hierba rastrera, hierba terrera # [[Ptyonoprogne rupestris]] - falcinyo roquero, falquilla roquera, penyacera, volandrina parda, volandrina penyacera # [[Rhinanthus minor]] - fallaueso / fachaueso, fataueso, rallaueso, matatrigo, sanosa / cenosa # [[Rubia tinctorum]] - enroya, hierba pegallosa roya, raspadera, roya, royuela # [[Sedum album]] - arrocet basto, arroz de paret, arroz de roca, arroz salvache, siempreviva menor # [[Silybum marianum]] - cardazón, cardizo, cardo borde, espingarda, pata de lobo # [[Sinapis alba]] - albedollo, linoza, mostarda blanca, mostaza, senabe # [[Sinapis arvensis]] - hierbana / hirbiana, lapina, sinapiz / sanapiz, sinapices, sanapices # [[Umbilicus rupestris]] - basillo, cazoletas, engordalobos, magreta, matalobos # [[Cicada]] - cicala / cigala, cicalla, cercigala, centicalla, ardicala # [[Galerida]] - aloda de monyo, aloda monyuda / alloda monyuda, calandra currundera, calandra monyada, monyuda # [[Hedera]] - hiedrera, hiedra, liedrera / lledrera, lladrera, liedra / lledra # [[Oenanthe]] - cudiblanca / cudiblanga, culiblanca, culibllanca, codiblanca, codibllanca # [[Ramaria]] - coda de rata, garra de rato, maneta, pata de rata / pata de rato, piet de rata # [[Anthemis arvensis]] - barranya, camamila borde, palmucio / apalmucio, alparmucio, alparnucio, parmucio # [[Berberis vulgaris]] - azotacristo / azotacristos, berbero, gracetera, petinera, titinera, vinagreta # [[Colchicum autumnale]] - colchico, fiel de tierra / fell de terra, flor d'agüerro / fllor d'agüerro, flor de sementero / fllor de sementero, flor de sementer, hierba sembradera # [[Convallaria majalis]] - catabol, lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto, muguet, plantaina de puerto, saldiaguera / saldiguera # [[Eryngium campestre]] - cardo blanco, cardo panical, cardo punchero, cardo setero, cardo ventero, panicaldo / panical # [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino, cascaula / cascabla, hierba matriquera / hierba matricera, toya, toyaca # [[Hydnum repandum]] - chirola de vaca, lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato, morro de buei / morro de bou, onsón # [[Lithodora fruticosa]] - asprón, bocha carranca, chupamiels, envasadorez, espelera, sanguinaria # [[Pistacia terebinthus]] - cornicraba, potina, púdol, sarrampuz, terebinto, torcebuch # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Ruscus aculeatus]] - arto marín / arto marino, buixarreta, buixeta marina, buixo marino, mata marina, vergabuixo # [[Salix elaeagnos]] - ixalenca / ixalenga, salenquera, salieto / saliecho, verguero, verguizo, zamorrera # [[Santolina chamaecyparissus]] - bocha pudenca, boletas de sant Chuan, ontina de cabeceta, ontina negra / untina negra, pudidera, santchuanera # [[Teucrium polium]] - coliquera blanca, culiquera / culliquera, poleyo de mont, tremoncillo borde, tremoncillo burriquero, tripina # [[Trigonella foenum-graecum]] - albolba / albolga, alforba, arvilluela / arvilluala, fenigreco, gualba, senigrete # [[Vicia sativa]] - arvilluela / arvilluala, avecera, aveza / veza, bisaltiello, guirguichita, guisguillita # [[Asphodelus]] - abozo / bozo, agozo, albezón, alcozón, aboza, allaza # [[Centaurea]] - arrasaco, arzolla, brocera / bracera, cabeza de gurrión, hierba rosa, reprenera / repenera # [[Dermaptera]] - curtapixas / cortapixas, cortapixetas, cortapixinas, curtatixeras / cortatixeras, esmolatixeras, curtamininas / cortamininas # [[Gerris]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Hydrometra]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Sonchus]] - letacín / lletacín, letacino, latacín, llatacín, letocino, letachín # [[Chenopodium album]] - cagadors / gagadors, cenisiello / ceniciello, ceniciallo, feniciello, cenyisclo, cinarrín, cinarrón # [[Parietaria judaica]] - agarraparez, hierba caragolera / hierba caracolera, hierba d'as enruenas, paretaina / paretanya, paletaina, paredanya, pelintaina # [[Pistacia lentiscus]] - almastica, lentisco / lentesco, llentisco, lantisco, dentisco, mata dentisca, mocholiquera # [[Plantago lanceolata]] - cinco, hierba d'as cinco vetas, lengua de mixón / luenga de mixón, lluenga de mixón, orella de llebre, plantaina estreita, plantaineta # [[Portulaca oleracea]] - hierba femera, hierba tocinera, tocinera, tocineta, ugueta de vallo, verdolaca / verdolaga, loraca # [[Dianthus]] - clavelera / clavellera, clavelero / clavellero, clavelina / clavellina, cllavellina, clavelinera / clavellinera, cllavellinera, ciento-en-piet # [[Lycoperdon]] - bufa de lupo / bufa de lobo, bufa de llobo, bufa de llop, bufina de lobo / bufina de llobo, bufina de llop, bufina / bufaina, pedolobo # [[Scolopendra]] - escolopendra, santapica / santapiga, cebollera, cientcamas, cientgarras, cientpatas, cuco de cient patas # [[Atriplex hortensis]] - halmoche / halmuache, halimuache, halmuche, harmol, harmoll, harmollo, harmuelle, harmuello # [[Bryonia dioica]] - carbazuela / calabazuela, espargo de barranco, tragoncia, trueca / tunca, tuca, atúcar, túcar, tutin # [[Satureja montana]] - albaca de mont, albaca montesina, salseta, salseta de pastor, te blanco, te de flor blanca, te verdalero, xadrea / aixedrea # [[Saxifraga longifolia]] - abortacrabas, camaladro, coda de borrega, corona de rei, cuerno de craba, gallos, onosma, tripol # [[Euphorbia]] - letacín / letachín, letacín de lulos / llatacín de llullos, letrera / latrera, lletrera, literesa, literola / lliterola, leteruala, lletreguera # [[Lacerta]] - fardacho / gardacho, alfardacho, algardacho, lagardacho, agardacho, ladracho, lagrandacho, esgardacho # [[Galium aparine]] - apegallosa / apegalosa, pegalosa, hierba pegallosa / hierba pegalosa, herba pegalosa, hierba apegallosa, hierba pegallosa fina / hierba pegalosa fina, raspasayas, reboleta, répol / repo # [[Mentha longifolia]] - baume de burro, hierba santa, hierbabuena basta, ixalarga / salarga, mastranzo nevau, menta d'aguachal, padrastro, salarga, uloreta de burro / oloreta de burro # [[Carlina]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha # [[Conopodium majus]] - castanya de puerto, forigón / furigón, urions / urión, xerbillón / ceribión, cerbillón, ciribión, cirbión, xirbión, xiribión, serbillón # [[Rumex acetosa]] - cigoletas, engracieta, lapato, lapaza, lapazuela / lapazuala, magreta de prau, mapazuala, margaletas, milgueta, vinagrera / vinacrera # [[Dipsacus]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha, cardinche # [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga, allaguera / aliaguera, allaquera, archelaga / eschelaga, eschelagra, felipa # [[Setaria verticillata]] - coda de rata / coda, ixena / xena, milleta, mirguala / miarguala, mirgüelo / miargüelo, paniella / panialla, panizanya / palizanya, parizanya, parizaina, pegalosiella, rasperuela # [[Rubus caesius]] - barza marina, barzaleta, chorrosquitera, churlestrera / churrestrera, churrustrera, churlonera, corrusquelera, cullastre, moregonera, moronero, richolera, tornozquera / tornuezquera, tornuesquera, turronera / torronera # [[Silene vulgaris]] - afrentalabradors, colella / coleta, acoleta, colella fina / coleta fina, cruixidera / cluixidera, cruixito / cluixito, esclafidera, farnaquera, hierba cruixidera, pedorretas, petadera, petador, tacabols, tiratiros, veixiguetas # [[Phoenicurus]] - cudirroi / codirroyo, cudirroyo, culirroi, culroi, culroyo, culirroyo, culroyet, curloi, cunroi, cudirroya / culroya, culroyeta, codirroya, carroya, curloya, culirroya # [[Vespula germanica]] vespa / viespa, vispa, avespa, viaspa, aviespa, ayespa, avriespa, avrespa, ayespra, grispa nrxurutwlhobzvh5i8js5mhx17e4rqs 2419610 2419604 2026-05-22T08:51:16Z Willtron 41 2419610 wikitext text/x-wiki # [[Abies balsamea]] - abet balsamico # [[Abies cephalonica]] - abet griego # [[Abies concolor]] - abet d'o Colorado # [[Abies grandis]] - abet de Vancouver # [[Abies nordmanniana]] - abet d'o Caucaso # [[Abies procera]] - abet noble # [[Acanthodactylus erythrurus]] - sargantana cudirroya # [[Acer buergerianum]] - acirón tridentau # [[Acer cappadocicum]] - acirón de Capadocia # [[Acer palmatum]] - acirón chaponés # [[Acer rubrum]] - acirón royo # [[Acer saccharinum]] - acirón archentau # [[Acer saccharum]] - acirón de zucre # [[Achillea ageratum]] - cabaruela # [[Acinos alpinus]] - albaca borde # [[Acorus calamus]] - calamo # [[Acrocephalus dumetorum]] - carrasclís de matical # [[Acrocephalus palustris]] - carrasclís verderol # [[Actaea spicata]] - hierba pedrera # [[Adansonia gregorii]] - baobab australiano # [[Adonis annua]] - adonis # [[Aepyceros melampus]] - impala # [[Aesculus pavia]] - pasivera # [[Afzelia africana]] - afzelia africana # [[Agama agama]] - agama común # [[Agapornis canus]] - loret capiblanco # [[Agapornis fischeri]] - loret de Fischer # [[Agapornis lilianae]] - loret de Lilian # [[Agapornis nigrigenis]] - loret de tuixo negro # [[Agapornis personatus]] - loret mascarau # [[Agapornis pullarius]] - loret carirroyo # [[Agapornis swindernianus]] - loret collerau # [[Agapornis taranta]] - loret d'Etiopía # [[Agave sisalana]] - sisal # [[Agriotes lineatus]] - cuco d'arambre # [[Ailurus fulgens]] - panda chico # [[Ajuga chamaepitys]] - camepito # [[Ajuga reptans]] - bugula # [[Alces alces]] - alce # [[Alchemilla vulgaris]] - pata d'onso # [[Algyroides marchi]] - sargantana de Valverde # [[Alligator mississippiensis]] - aligátor americano # [[Alligator sinensis]] - aligátor chino # [[Allium fistulosum]] - porrón # [[Allium schoenoprasum]] - cebollín de puerto / cebollino de puerto # [[Allium senescens]] - colombrín # [[Allium triquetrum]] - cebolleta # [[Alnus incana]] - alverniz griso # [[Alstonia scholaris]] - ditá # [[Amadina erythrocephala]] - amadina capirroya # [[Amanita phalloides]] - farinosa mala # [[Amanita verna]] - cogomaza # [[Amaranthus blitoides]] - hierba roya # [[Amaranthus hybridus]] - beledón # [[Amaryllis belladonna]] - amarilis # [[Amblyrhynchus cristatus]] - iguana marina # [[Amia calva]] - amia # [[Ammi majus]] - carrotiza # [[Anacardium occidentale]] - anacardo # [[Anarrhinum bellidifolium]] - linaria ulorosa # [[Anas aucklandica]] - gavacheta d'Auckland # [[Anas bernieri]] - gavacheta de Madagascar # [[Anas capensis]] - gavacheta d'o Cabo # [[Anas castanea]] - gavacheta castanya # [[Anas chlorotis]] - gavacheta de Nueva Zelanda # [[Anas diazi]] - aneda mexicana # [[Anas eatoni]] - aneda d'Eaton # [[Anas erythrorhyncha]] - aneda bequirroya # [[Anas flavirostris]] - gavacheta bequisora # [[Anas fulvigula]] - aneda tacada # [[Anas georgica]] - aneda de coda punchuda # [[Anas gracilis]] - gavacheta grisa # [[Anas laysanensis]] - aneda de Laysan # [[Anas luzonica]] - aneda filipina # [[Anas melleri]] - aneda de Meller # [[Anas nesiotis]] - gavacheta de Campbell # [[Anas poecilorhyncha]] - aneda de bieco pintau # [[Anas sparsa]] - aneda negra africana # [[Anas superciliosa]] - aneda celluda # [[Anas undulata]] - aneda bequisora # [[Anas wyvilliana]] - aneda de Hawaii # [[Anchusa arvensis]] - buglosa # [[Anchusa azurea]] - lengua de vaca / luenga de vaca # [[Anemone nemorosa]] - margalida de puerto / margarita de puerto # [[Angelica archangelica]] - hierbatana # [[Angelica sylvestris]] - ixordabol fino # [[Angostura trifoliata]] - angostura # [[Anguilla rostrata]] - enguila americana # [[Annona muricata]] - guanabanero # [[Anodonta cygnea]] - musclo de riu / musclo de cequia # [[Anodorhynchus hyacinthinus]] - guacamayo chacinto # [[Anthemis cotula]] - camamila pudidera # [[Anthriscus sylvestris]] - cibuda # [[Anthus cervinus]] - cistrilla papirroya # [[Anthus gustavi]] - cistrilla d'o Pechora # [[Anthus novaeseelandiae]] - cistrilla de Richard # [[Anthyllis cytisoides]] - albayán # [[Antilocapra americana]] - antilope americano # [[Antilope cervicapra]] - antilope negro # [[Aphia minuta]] - chanquete # [[Apium graveolens]] - apio # [[Apium nodiflorum]] - apio d'as fuents # [[Apium repens]] - apio de puerto # [[Aporia crataegi]] - graellina # [[Aquila audax]] - alica audaz / aliga audaz # [[Aquila rapax]] - alica rapaz / aliga rapaz # [[Ara ararauna]] - guacamayo azul # [[Ara macao]] - guacamayo macao # [[Ara militaris]] - guacamayo militar # [[Araucaria angustifolia]] - araucaria d'o Brasil # [[Araucaria bidwillii]] - araucaria d'Australia # [[Araucaria heterophylla]] - araucaria de Norfolk # [[Araujia sericifera]] - miraguano falso # [[Areca catechu]] - areca # [[Argynnis paphia]] - gallús # [[Argyroneta aquatica]] - araina d'augua # [[Arisarum vulgare]] - dragoneta # [[Aristaeopsis edwardsiana]] - gambón royo # [[Aristolochia rotunda]] - aristoloquia redonda # [[Artemisia abrotanum]] - broina # [[Artemisia arborescens]] - ontina blanca / untina blanca # [[Artemisia dracunculus]] - estragón # [[Artocarpus altilis]] - árbol d'o pan # [[Arum italicum]] - calaceta # [[Asclepias incarnata]] - cotonet # [[Asparagus horridus]] - esparguera borda # [[Asparagus setaceus]] - esparguera fina # [[Asparagus albus]] - esparguera blanca # [[Asparagus densiflorus]] - esparguera africana # [[Asparagus sprengeri]] - esparguera africana # [[Aspidistra elatior]] - aspidistra # [[Astragalus cicer]] - garbancera silvestre # [[Astragalus glycyphyllos]] - legumbretas f # [[Astragalus massiliensis]] - granebano # [[Ateles fusciceps]] - mono aranya cabecinegro # [[Ateles geoffroyi]] - mono aranya de Geoffroy # [[Ateles paniscus]] - mono aranya negro # [[Athene brama]] - muchuelo brahmán # [[Athene cunicularia]] - muchuelo de loriquera # [[Atractylis humilis]] - cardo basto # [[Aucoumea klaineana]] - ocumé # [[Averrhoa carambola]] - carambolero # [[Balaenoptera acutorostrata]] - rorcual nano # [[Balaenoptera bonaerensis]] - rorcual austral # [[Balaenoptera borealis]] - rorcual boreal # [[Balaenoptera brydei]] - rorcual de Bryde # [[Balaenoptera omurai]] - rorcual d'Omura # [[Betula alleghaniensis]] - albar amariello # [[Betula costata]] - albar coreano # [[Betula ermanii]] - albar d'Erman # [[Betula nana]] - albar nano # [[Betula neoalaskana]] - albar blanco de Yukón # [[Betula nigra]] - albar negro # [[Betula papyrifera]] - albar papirifero # [[Betula platyphylla]] - albar blanco chaponés # [[Betula populifolia]] - albar gris # [[Biscutella auriculata]] - liviana d'aletas # [[Biscutella laevigata]] - liviana lunera # [[Bison priscus]] - bisont estepario # [[Boehmeria nivea]] - ramio # [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana # [[Boletus calopus]] - mataparients amargo # [[Boleum asperum]] - asprón # [[Bombycilla garrulus]] - tordo colorito # [[Bonasa umbellus]] - gallineta americana # [[Bos indicus]] - zebú - cebú # [[Bos javanicus]] - banteng # [[Boselaphus tragocamelus]] - nilgau # [[Botaurus lentiginosus]] - avetoro americano # [[Botaurus pinnatus]] - avetoro mirasol # [[Botaurus poiciloptilus]] - avetoro australiano # [[Brachypodium pinnatum]] - lastón / llastón # [[Brachyteles arachnoides]] - mono aranya lanoso # [[Brachyteles hypoxanthus]] - mono aranya lanoso septentrional # [[Brassica napobrassica]] - napicol # [[Braula coeca]] - pullo # [[Bromus hordeaceus]] - lastón de toza # [[Bryonia alba]] - antoca # [[Bubalus depressicornis]] - anoa # [[Bubalus mindorensis]] - tamarao # [[Buglossidium luteum]] - lenguau menudo # [[Bupleurum rigidum]] - florintaina # [[Bupleurum rotundifolium]] - coletas # [[Burhinus capensis]] - algaraván tacau # [[Burhinus grallarius]] - algaraván cudilargo # [[Burhinus indicus]] - algaraván indio # [[Burhinus senegalensis]] - algaraván senegalés # [[Burhinus vermiculatus]] - algaraván acuatico # [[Buteo lagopus]] - alica d'os postes d'o norte / aliga d'os postes d'o norte # [[Buteo rufinus]] - alica d'os postes cudiblanca / aliga d'os postes cudiblanca # [[Cacajao ayresi]] - uacari d'Araçá # [[Cacajao calvus]] - uacari calvo # [[Cacajao hosomi]] - uacari de Neblina # [[Cacajao melanocephalus]] - uacari cabecinegro # [[Caesalpinia coriaria]] - dividivi # [[Calamus rotang]] - rotán # [[Calandrella cinerea]] - recachadera / arrecachadera # [[Calcarius lapponicus]] - cistra de Laponia # [[Calendula arvensis]] - gaucha silvestre # [[Calidris canutus]] - bardero gordo # [[Calidris maritima]] - bardero fosco # [[Calidris melanotos]] - bardero pitral # [[Calidris minuta]] - barderet # [[Calidris pugnax]] - barallero # [[Calidris temminckii]] - bardero de Temminck # [[Callistephus chinensis]] - roseta de setiembre # [[Callosciurus erythraeus]] - esquiruelo de Pallas # [[Callosciurus finlaysonii]] - esquiruelo de Finlayson # [[Callosciurus notatus]] - esquiruelo tricolor # [[Callosciurus prevostii]] - esquiruelo de Prévost # [[Calocedrus decurrens]] - libocedro # [[Camelus bactrianus]] - camello # [[Cananga odorata]] - ilang # [[Canis latrans]] - coyote # [[Cannabis indica]] - canyimo furo # [[Capparis spinosa]] - taparera # [[Carapichea ipecacuanha]] - ipecacuana # [[Carcharhinus acronotus]] - tiburón de morro negro # [[Carduus crispus]] - cardo de burro # [[Carica papaya]] - papayero # [[Carlina vulgaris]] - cardincha alta / cardencha alta # [[Carludovica palmata]] - palmereta de Panamá # [[Carpinus orientalis]] - carpín d'orient # [[Carpodacus erythrinus]] - cardenal royo # [[Carthamus lanatus]] - azotacristos # [[Cassia fistula]] - caixafistola # [[Casuarius casuarius]] - casuario # [[Catalpa bignonioides]] - catalpa # [[Catharus ustulatus]] - cistrón chicot / cistón chicot # [[Cebuella pygmaea]] - tití pigmeu # [[Celtis occidentalis]] - litonero americano # [[Centaurea cyanus]] - anchelez # [[Centaurea jacea]] - escobera # [[Centaurea montana]] - escobas # [[Centaurea paniculata]] - arzolla de ralla # [[Centranthus ruber]] - hierba de mil flors # [[Cephalorhynchus eutropia]] - dalfín negro # [[Cephalorhynchus heavisidii]] - dalfín de Heaviside # [[Cephalorhynchus hectori]] - dalfín d'Hector # [[Cepphus grylle]] - capucete marino aliblanco # [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit # [[Cercis siliquastrum]] - árbol de l'amor # [[Cercotrichas galactotes]] - codanalto # [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva # [[Cestrum diurnum]] - cestro de día # [[Cestrum nocturnum]] - cestro de nueit # [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís # [[Chamaerops humilis]] - margallón # [[Charadrius alexandrinus]] - chifleta patinegra # [[Charadrius leschenaultii]] - chifleta de Mongolia # [[Charadrius vociferus]] - chifleta cudirroya # [[Chelonia mydas]] - tartuga verda # [[Chinchilla chinchilla]] - chinchilla # [[Chlamys varia]] - zamburinya # [[Chlamydotis undulata]] - sisote gran # [[Choeropsis liberiensis]] - hipopotamo nano # [[Chroicocephalus philadelphia]] - gaviota de Bonaparte # [[Chrozophora tinctoria]] - tornasol # [[Chrysanthemum frutescens]] - margalida / margarita # [[Cichorium endivia]] - endibia # [[Cicuta virosa]] - cecuta chicota # [[Cinchona calisaya]] - quinera sora # [[Cinchona pubescens]] - quinera roya # [[Cinnamomum camphora]] - canforero # [[Cinnamomum verum]] - caniellera / canyellera # [[Circus macrourus]] - alica escolorita / aliga escolorida # [[Cirsium arvense]] - cardo triguero # [[Cistus clusii]] - romerina # [[Cistus ladanifer]] - estepa ladanifera # [[Cistus populifolius]] - estepa masclo # [[Cistus salviifolius]] - estepa negra # [[Citrullus colocynthis]] - sandiera borde # [[Citrus reticulata]] - mandarinero # [[Claviceps purpurea]] - remoyuelo # [[Clematis cirrhosa]] - albalvidriera # [[Clinopodium nepeta]] - calaminta # [[Clinopodium vulgare]] - hierba capuchina # [[Clupea pallasii]] - arengue d'o Pacifico # [[Cnicus benedictus]] - cardo lerri # [[Cobitis calderoni]] - lambreón # [[Coccothrinax miraguama]] - miraguano # [[Coccyzus americanus]] - cuculo americano # [[Cochlearia officinalis]] - coclearia # [[Cocos nucifera]] - cocotero # [[Coix lacryma-jobi]] - glarimas de Chob # [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera # [[Conolophus subcristatus]] - iguana chigant d'as Galapagos # [[Conraua goliath]] - granota goliat # [[Consolida orientalis]] - azulera # [[Consolida regalis]] - hierba d'os pobres # [[Conyza canadensis]] - verza pixadera # [[Coragyps atratus]] - zopilot # [[Coronilla minima]] - arizón fino # [[Cortaderia selloana]] - plumallos # [[Coryphaena hippurus]] - lampuga # [[Corytophanes cristatus]] - iguana crestada # [[Cotinus coggygria]] - fustet # [[Crataegus laevigata]] - artiluengo # [[Crepis capillaris]] - floreta espeluciada # [[Crepis paludosa]] - arnica de fuent # [[Crocuta crocuta]] - hiena tacada # [[Croton tiglium]] - croton # [[Cucumis melo]] - alpicocera # [[Cucurbita ficifolia]] - carbacera de cabello d'anchel / calabacera de cabello d'anchel # [[Cupressus lusitanica]] - cupreso mexicano # [[Cyanistes cyanus]] - ferrero cabeciblanco # [[Cyanopica cyanus]] - garza azul # [[Cyclura cornuta]] - iguana cornuda # [[Cynanchum acutum]] - corrotiella basta # [[Cynosurus cristatus]] - coda de can # [[Cyperus esculentus]] - chufera # [[Cyperus papyrus]] - chonqueta # [[Cyperus rotundus]] - chunqueta de marguinazo # [[Cytisophyllum sessilifolium]] - allagueta fina / aliagueta fina # [[Cytisus multiflorus]] - chinestra blanca # [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta # [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor # [[Delphinapterus leucas]] - beluga # [[Delphinus delphis]] - dalfín común oceanico # [[Dendrobates azureus]] - granota verenosa azul # [[Dendrocalamus giganteus]] - bambú chigant # [[Dendrocygna arborea]] - sirirí d'as Antillas # [[Dendrocygna arcuata]] - sirirí capiruchau # [[Dendrocygna eytoni]] - sirirí d'Eyton # [[Dendrocygna guttata]] - sirirí tacau # [[Dendrocygna javanica]] - sirirí de Chava # [[Dentex dentex]] - dentón # [[Dianthus barbatus]] - clavellinera # [[Dianthus hyssopifolius]] - clavelera de puerto # [[Dicentrarchus punctatus]] - baila # [[Didelphis aurita]] - sariga orelluda # [[Didelphis imperfecta]] - sariga orelliblanca d'a Guayana # [[Didelphis pernigra]] - sariga orelliblanca andina # [[Didelphis virginiana]] - sariga de Virchinia # [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro # [[Digitalis obscura]] - mansiuleta # [[Digitaria sanguinalis]] - minyarola # [[Diomedea epomophora]] - albatros reyal # [[Diomedea exulans]] - albatros viachero # [[Dioscorea communis]] - maimón # [[Diphysa punctata]] - sarrapia # [[Diplodus sargus]] - sargo # [[Disocactus phyllanthoides]] - pluma de santa Teresa # [[Dissostichus eleginoides]] - luz negro # [[Dorcopsis atrata]] - walabí negro de selva # [[Dorycnium hirsutum]] - serberola # [[Dorycnium pentaphyllum]] - escopizo / escobizo # [[Draco volans]] - dragón volador # [[Drimia maritima]] - cebolla marina # [[Dryas octopetala]] - driada # [[Durio zibethinus]] - durio # [[Dusicyon australis]] - rabosa d'as Malvinas # [[Echinops ritro]] - cardo perdicero # [[Elettaria cardamomum]] - cardamomo # [[Emberiza caesia]] - cistra cenisosa # [[Emberiza cineracea]] - cistra grisa # [[Emberiza pusilla]] - cistra nana # [[Emberiza rustica]] - cistra d'o norte # [[Enhydra lutris]] - lataz # [[Entandrophragma cylindricum]] - sapeli # [[Enterobius vermicularis]] - oxiuro # [[Ephedra fragilis]] - chinestrilla # [[Epilobium hirsutum]] - malandracho # [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella # [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua # [[Equus quagga boehmi]] - zebra de Grant # [[Equus quagga chapmani]] - zebra de Chapman # [[Equus quagga crawshayi]] - zebra de Crawshay # [[Eremophila alpestris]] - aloda de crencha # [[Erignathus barbatus]] - foca barbuda # [[Erinaceus amurensis]] - arizón de Manchuria # [[Erinaceus concolor]] - arizón fosco oriental # [[Erinaceus roumanicus]] - arizón d'os Balcans # [[Eriophorum angustifolium]] - flor de mollar / fllor de mollar # [[Erodium cicutarium]] - agulleta # [[Erodium malacoides]] - agulleta picuda # [[Erodium moschatum]] - musquera # [[Eruca vesicaria]] - ruca # [[Erythroxylum coca]] - coca # [[Esacus recurvirostris]] - algaraván bequigordo indio # [[Estrilda caerulescens]] - coralet azul # [[Estrilda melpoda]] - coralet de cara narancha # [[Estrilda rhodopyga]] - coralet cudiroyo # [[Estrilda troglodytes]] - coralet cudinegro # [[Eubalaena australis]] - ballena franca austral # [[Eubalaena glacialis]] - ballena franca glacial # [[Eudocimus albus]] - ibis blanco # [[Eudocimus ruber]] - ibis royo # [[Eunectes beniensis]] - anaconda boliviana # [[Eunectes deschauenseei]] - anaconda de tacas negras # [[Eunectes notaeus]] - anaconda amariella # [[Euonymus japonicus]] - evonimo de Chapón # [[Eupatorium cannabinum]] - canabiza # [[Euphorbia amygdaloides]] - titimal # [[Euphorbia dendroides]] - letrera d'árbol # [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero # [[Euphorbia resinifera]] - letrera rasinera # [[Euphorbia serrata]] - letrera sarrada # [[Euphrasia officinalis]] - hierba nana # [[Euphydryas aurinia]] - cuco d'ixordiga # [[Eusphyra blochii]] - tiburón martiello planiador # [[Euthynnus alletteratus]] - bacoreta # [[Fagus crenata]] - fau chaponés # [[Fagus engleriana]] - fau chino # [[Fagus grandifolia]] - fau americano # [[Fagus mexicana]] - fau mexicano # [[Fagus orientalis]] - fau oriental # [[Fatsia japonica]] - aralia # [[Feresa attenuata]] - orca pigmea # [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau # [[Festuca ovina]] - cerriello fino # [[Festuca rubra]] - cerriello royo # [[Ficedula albicollis]] - aleta collana # [[Ficedula parva]] - aleta papirroya # [[Ficus sycomorus]] - sicomoro # [[Filipendula ulmaria]] - ulmaria # [[Filipendula vulgaris]] - filipendula # [[Fistulina hepatica]] - patán # [[Fragaria chiloensis]] - martolera chilena # [[Fragaria virginiana]] - martolera virchiniana # [[Francolinus francolinus]] - francolín # [[Fritillaria pyrenaica]] - chuzaina # [[Fumana ericoides]] - estepa sora # [[Fumana thymifolia]] - tremoncillo falso # [[Galactites elegans]] - hierbacol / herbacol # [[Galega officinalis]] - galega # [[Galeorhinus galeus]] - cazón # [[Galium odoratum]] - estrela de selva # [[Gallinago media]] - becacina gran # [[Gasterosteus aculeatus]] - peix punchoso # [[Gavia adamsii]] - gavia d'Adams # [[Gavia arctica]] - gavia meyana # [[Gavia immer]] - gavia gran # [[Gavialis gangeticus]] - gavial # [[Gekko gecko]] - dragón tokai # [[Genista florida]] - escobón # [[Genista sagittalis]] - carchesia # [[Gentiana burseri]] - chanzana sora # [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto # [[Geococcyx californianus]] - correcamins # [[Geranium robertianum]] - preixil de burro # [[Geranium sanguineum]] - pata de paloma # [[Geronticus eremita]] - ibis armitanyo # [[Glareola nordmanni]] - forquilla alinegra # [[Glaucium corniculatum]] - ababolera cornuda # [[Glaucium flavum]] - adormidera marina # [[Glechoma hederacea]] - liedrera de tierra # [[Globularia trichosantha]] - salseta de pastor # [[Gomphocarpus fruticosus]] - árbol d'a seda # [[Gossypium hirsutum]] - coton # [[Gracupica contra]] - tordo palido asiatico # [[Grampus griseus]] - dalfín de Risso # [[Gratiola officinalis]] - graciola # [[Grus americana]] - gruda americana # [[Grus japonensis]] - gruda chaponesa # [[Grus monacha]] - gruda monche # [[Grus nigricollis]] - gruda cuellinegra # [[Guaiacum officinale]] - guayaco # [[Gyps africanus]] - vueitre dorsiblanco africano # [[Gyps himalayensis]] - vueitre de l'Himalaya # [[Gyrinus natator]] - sastre negro # [[Haematopus ostralegus]] - musclero # [[Halimium halimifolium]] - estepa blanca # [[Hamamelis virginiana]] - hamamelis # [[Helarctos malayanus]] - onso malayo # [[Helichrysum italicum]] - perpetua # [[Helichrysum stoechas]] - perpetua de mont # [[Helleborus viridis]] - matapullo # [[Hesperis matronalis]] - chuliana # [[Hibiscus sabdariffa]] - flor de chamaica # [[Hippocrepis comosa]] - ferratuara # [[Hippolais olivetorum]] - barcero gran # [[Hippotragus equinus]] - antilope equino # [[Histrionicus histrionicus]] - guite arlequín # [[Holcus lanatus]] - enrastramoras # [[Homarus americanus]] - bogavante americano # [[Homarus gammarus]] - bogavante # [[Hordeum distichon]] - hordio plano # [[Hovenia dulcis]] - árbol d'as pansas # [[Hydrastis canadensis]] - hidrastis # [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero # [[Hydroprogne caspia]] - falceta d'augua gran # [[Hygrophorus russula]] - carlet # [[Hymenaea courbaril]] - curbaril # [[Hypecoum imberbe]] - fumisterre # [[Hypecoum procumbens]] - floreta de mayo # [[Ichthyaetus audouinii]] - gaviota d'Audouin # [[Ichthyaetus melanocephalus]] - gaviota cabecinegra # [[Ichthyosaura alpestris]] - tritón alpín # [[Imperata cylindrica]] - sisca filipina # [[Inia geoffrensis]] - dalfín de l'Amazonas # [[Ipomoea purpurea]] - corrotiella enredadera # [[Iris lutescens]] - preguero # [[Iris xiphium]] - gallazo # [[Isurus oxyrinchus]] - isuro # [[Jacobaea vulgaris]] - hierba desenmarinadera # [[Jaculus jaculus]] - cherbo # [[Jasione crispa]] - guardapraus chico # [[Jasione laevis]] - guardapraus perenne # [[Jasione montana]] - guardapraus de montanya # [[Jasminum fruticans]] - chasmín soro # [[Jasminum grandiflorum]] - englantina # [[Jasminum officinale]] - chasmín / chazmín # [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera # [[Knautia arvensis]] - fielera # [[Kobus ellipsiprymnus]] - antilope acuatico # [[Lacerta schreiberi]] - fardacho de Schreiber # [[Lacerta viridis]] - fardacho verde # [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso # [[Lactarius vellereus]] - pebraz peloso # [[Lactuca serriola]] - ensalada borda # [[Lagenodelphis hosei]] - dalfín de Fraser # [[Lagenorhynchus acutus]] - dalfín de l'Atlantico # [[Lagenorhynchus albirostris]] - dalfín morriblanco # [[Lagenorhynchus australis]] - dalfín austral # [[Lagenorhynchus cruciger]] - dalfín cruzau # [[Lagenorhynchus obliquidens]] - dalfín de costaus blancos d'o Pacifico # [[Lagenorhynchus obscurus]] - dalfín fosco # [[Lagerstroemia indica]] - árbol de Chupiter # [[Lagorchestes hirsutus]] - walabí llebre occidental # [[Lagorchestes leporides]] - walabí llebre oriental # [[Lagostrophus fasciatus]] - walabí llebre de bandas # [[Lamium amplexicaule]] - pampino / pambino # [[Lapsana communis]] - artusa # [[Larix gmelinii]] - lárix de Gmelin # [[Larix kaempferi]] - lárix chaponés # [[Larix sibirica]] - lárix siberiano # [[Larus argentatus]] - gaviota archentada # [[Larus cachinnans]] - gaviota d'o Caspio # [[Larus canus]] - gaviota cenisosa # [[Larus genei]] - gaviota aliblanca # [[Larus hyperboreus]] - gaviota blanca gran # [[Larus marinus]] - gaviota negra gran # [[Laserpitium gallicum]] - comín de ralla # [[Lathyrus cicera]] - petruelo # [[Lathyrus odoratus]] - bisalto d'ulor # [[Lathyrus pratensis]] - arvelleta # [[Lathyrus sativus]] - guixera # [[Latimeria chalumnae]] - celacanto # [[Legatus leucophaius]] - aleta pirata # [[Leopoldia comosa]] - colombriu / collombriu # [[Lepas anatifera]] - anatifa # [[Lepidium sativum]] - estuerzo # [[Lepidochelys kempii]] - tartuga borda # [[Leucoraja naevus]] - racha vestida # [[Limnodromus scolopaceus]] - agulleta # [[Limonium catalaunicum]] - espantarrabosas # [[Linum narbonense]] - clavelera de mont # [[Linum suffruticosum]] - matachullas # [[Liriodendron tulipifera]] - tulipero # [[Lissodelphis borealis]] - dalfín septentrional # [[Lissodelphis peronii]] - dalfín meridional # [[Lissotriton boscai]] - tritón iberico # [[Lobularia maritima]] - melera # [[Locusta migratoria]] - langosta migratoria # [[Locustella lanceolata]] - carrasclís faixato # [[Locustella luscinioides]] - carrasclís embustero # [[Locustella naevia]] - carrasclís cillardo / carrasclís fillardo # [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca # [[Lontra provocax]] - loira de Chile # [[Lophius gastrophysus]] - rape pescaire # [[Lophophora williamsii]] - peyote # [[Lovoa trichilioides]] - envero # [[Loxia leucoptera]] - cruceta faixata # [[Lunaria annua]] - lunaria # [[Lupinus albus]] - tramusero # [[Lupinus luteus]] - cucuto # [[Luscinia luscinia]] - rusinyol ruso # [[Lutra nippon]] - loira chaponesa # [[Lutra sumatrana]] - loira de Sumatra # [[Lycalopex fulvipes]] - rabosa grisa de Darwin # [[Lycalopex griseus]] - rabosa grisa archentina # [[Lycaon pictus]] - licaón # [[Lycopus europaeus]] - mastranzo de lobo / mastranzo de lupo # [[Lysimachia arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Lytta vesicatoria]] - cantarida # [[Macropus parma]] - walabí parma # [[Macropus rufogriseus]] - walabí cuellirroyo # [[Macruronus magellanicus]] - luz de coda # [[Malcolmia africana]] - tallaueso # [[Malva alcea]] - alcea # [[Malva sylvestris]] - malva # [[Manilkara bidentata]] - balata # [[Martes flavigula]] - fuina papisora # [[Martes gwatkinsii]] - fuina de Nilgiri # [[Martes melampus]] - fuina chaponesa # [[Martes zibellina]] - fuina cibelina # [[Matthiola incana]] - alelí común # [[Medicago marina]] - mielcón marino # [[Medicago orbicularis]] - meliquiello # [[Megaptera novaeangliae]] - ballena cheposa # [[Melanocorypha yeltoniensis]] - calandra negra # [[Melia azedarach]] - rosariera # [[Melica ciliata]] - trigueta # [[Melilotus albus]] - alfalciello # [[Melittis melissophyllum]] - toronchil de mont # [[Mentha suaveolens]] - mastranzo borde # [[Merluccius albidus]] - luz blanco # [[Merluccius australis]] - luz austral # [[Merluccius bilinearis]] - luz platiau # [[Merluccius hubbsi]] - luz archentino # [[Merops albicollis]] - abellerol papiblanco # [[Merops breweri]] - abellerol cabecinegro # [[Merops bullockoides]] - abellerol capiblanco # [[Merops bulocki]] - abellerol papirroi # [[Merops gularis]] - abellerol negro # [[Merops leschenaulti]] - abellerol capibardino # [[Merops nubicoides]] - abellerol carmesín meridional # [[Merops nubicus]] - abellerol carmesín septentrional # [[Merops orientalis]] - abellerol verdenyo # [[Merops ornatus]] - abellerol colorito # [[Merops viridis]] - abellerol papiazul # [[Metasequoia glyptostroboides]] - metasecuoya # [[Micromeria graeca]] - poleyo blanco # [[Micromesistius poutassou]] - abadeixet # [[Microtus duodecimcostatus]] - rato de coda curta # [[Microtus oeconomus]] - rateta d'a tundra # [[Morchella esculenta]] - crespiella # [[Morus capensis]] - voleta marina d'o Cabo # [[Morus serrator]] - voleta marina australiana # [[Moschus moschiferus]] - ciervo muscoso # [[Motacilla aguimp]] - enganyapastors africano # [[Motacilla capensis]] - enganyapastors d'o Cabo # [[Motacilla citreola]] - enganyapastors cetrino # [[Motacilla clara]] - enganyapastors claro # [[Motacilla grandis]] - enganyapastors d'o Chapón # [[Motacilla samveasnae]] - enganyapastors d'o Mekong # [[Muehlenbeckia complexa]] - arambrera # [[Mugil cephalus]] - múchol # [[Musa textilis]] - abacá # [[Muscardinus avellanarius]] - ratolín dormillón # [[Mustela altaica]] - paniquesa de montanya # [[Mustela eversmanii]] - turón d'a estepa # [[Mustela itatsi]] - paniquesa d'o Chapón # [[Mustela kathiah]] - paniquesa de tripa sora # [[Mustela lutreolina]] - paniquesa de Chava # [[Mustela nigripes]] - furón de piez negros # [[Mustela nudipes]] - paniquesa descalza # [[Mustela sibirica]] - paniquesa siberiana # [[Mustela strigidorsa]] - paniquesa d'esquinazo rayau # [[Mustela subpalmata]] - paniquesa echipcia # [[Myosotis scorpioides]] - borraina de paúl # [[Myristica fragrans]] - noguera moscada # [[Narcissus poeticus]] - crabaduela # [[Nardostachys jatamansi]] - espicanardo # [[Nasua nasua]] - coatí # [[Natator depressus]] - tartuga plana # [[Nelumbo nucifera]] - nelumbo # [[Neofelis nebulosa]] - pantera nebulosa # [[Neotragus batesi]] - antilope nano de Bates # [[Neotragus pygmaeus]] - antilope reyal # [[Nepa cinerea]] - escurpión d'augua # [[Nigella gallica]] - aixenuz # [[Notonecta glauca]] - notonecta # [[Numenius arquata]] - chiflón gran # [[Nymphaea lotus]] - loto # [[Oblada melanura]] - oblada # [[Oceanites oceanicus]] - gurrión marino patilargo # [[Oenanthe deserti]] - cudiblanca alinegra # [[Oenanthe isabellina]] - cudiblanca escolorita # [[Oenanthe pleschanka]] - cudiblanca papinegra # [[Omphalotus olearius]] - seta d'olivera # [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada # [[Onobrychis humilis]] - pemprigallo borde # [[Ononis aragonensis]] - hierba pedreguera # [[Ononis fruticosa]] - tollaca # [[Ononis natrix]] - suegras # [[Opisthocomus hoazin]] - huatzin # [[Orcaella brevirostris]] - dalfín de l'Irawadi # [[Orcaella heinsohni]] - dalfín d'Heinsohn # [[Orcinus orca]] - orca # [[Oreopithecus bambolii]] - oreopiteco # [[Ornithogalum umbellatum]] - flor de gallina # [[Orobanche hederae]] - caparrera de liedrera # [[Orobanche latisquama]] - caparrera de romero # [[Orobanche ramosa]] - caparrera # [[Otala punctata]] - craba # [[Oxalis pes-caprae]] - hierba de uello # [[Paeonia officinalis]] - peronya # [[Pagellus acarne]] - besugo # [[Pagophila eburnea]] - gaviota blanca # [[Pagrus pagrus]] - pagro # [[Panthera leo persica]] - lión asiatico # [[Panthera pardus orientalis]] - leopardo d'Amur # [[Panthera spelaea]] - lión d'as cavernas # [[Panthera tigris altaica]] - tigre siberiano # [[Panthera tigris amoyensis]] - tigre d'o sud d'a China # [[Panthera tigris balica]] - tigre de Bali # [[Panthera tigris corbetti]] - tigre d'Indochina # [[Panthera tigris jacksoni]] - tigre malayo # [[Panthera tigris sondaica]] - tigre de Chava # [[Panthera tigris tigris]] - tigre de Bengala # [[Panthera tigris trinilensis]] - tigre de Trinil # [[Panthera tigris virgata]] - tigre persa # [[Panthera uncia]] - leopardo d'as nieus # [[Panurus biarmicus]] - chinchipera mostachuda # [[Papasula abbotti]] - voleta marina d'Abbott # [[Papilio machaon]] - volandrina reina # [[Papio anubis]] - papion anubis # [[Papio cynocephalus]] - papión amariello # [[Papio hamadryas]] - papión sagrau # [[Papio papio]] - papión de Guinea # [[Papio ursinus]] - papión negro # [[Parietaria officinalis]] - bilata # [[Parnassia palustris]] - parnasia # [[Paronychia argentea]] - pendients # [[Passer ammodendri]] - gurrión d'o saxaul # [[Passer castanopterus]] - gurrión somalín # [[Passer cordofanicus]] - gurrión de Kordofan # [[Passer diffusus]] - gurrión sudafricano # [[Passer euchlorus]] - gurrión d'Arabia # [[Passer flaveolus]] - gurrión de Pegu # [[Passer gongonensis]] - gurrión de bieco de loro # [[Passer griseus]] - gurrión griso # [[Passer hemileucus]] - gurrión escolorito # [[Passer hispaniolensis]] - gurrión d'o sud # [[Passer iagoensis]] - gurrión de Cabo Verde # [[Passer insularis]] - gurrión de Socotra # [[Passer italiae]] - gurrión italiano # [[Passer luteus]] - gurrión dorau # [[Passer melanurus]] - gurrión d'o Cabo # [[Passer moabiticus]] - gurrión da Mar Muerta # [[Passer motitensis]] - gurrión roso # [[Passer pyrrhonotus]] - gurrión d'o Sind # [[Passer rufocinctus]] - gurrión de Kenya # [[Passer shelleyi]] - gurrión de Shelley # [[Passer simplex]] - gurrión d'o disierto # [[Passer suahelicus]] - gurrión suahili # [[Passer swainsonii]] - gurrión de Swainson # [[Passiflora caerulea]] - pasionera # [[Pastinaca sativa]] - xolovía # [[Pelagia noctiluca]] - acalefo luminiscent # [[Pelobates cultripes]] - zapo d'espolons # [[Pelophylax kl. grafi]] - granota hibrida de Graf # [[Perca fluviatilis]] - perca # [[Perisoreus infaustus]] - gai d'o norte # [[Persicaria maculosa]] - hierba d'as gravas # [[Petrogale penicillata]] - walabí penyacero de coda tintada # [[Peucedanum ostruthium]] - imperatoria # [[Peumus boldus]] - boldo # [[Phacochoerus aethiopicus]] - facoquero # [[Phalaropus fulicarius]] - falaropo royo # [[Phalaropus lobatus]] - falaropo griso # [[Phasianus versicolor]] - fresana verda # [[Philadelphus coronarius]] - ixaringuilla / xaringuilla # [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta # [[Phleum pratense]] - fleu # [[Phodopus roborovskii]] - hámster de Roborovski # [[Phodopus sungorus]] - hámster ruso # [[Phoebastria albatrus]] - albatros curto # [[Phoebastria immutabilis]] - albatros de Laysan # [[Phoebastria irrorata]] - albatros d'as Galapagos # [[Phoebastria nigripes]] - albatros patinegro # [[Phoebetria palpebrata]] - albatros mascarau # [[Phoenicopterus chilensis]] - flamingo chileno # [[Phoenix roebelenii]] - palmereta nana # [[Phycis blennoides]] - brotola de fango # [[Phycis phycis]] - brotola de roca # [[Phyllobates terribilis]] - granota verenosa dorada # [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca # [[Phylloscopus borealis]] - mosqueta boreal # [[Phylloscopus inornatus]] - mosqueta faixada / mosqueta faixata # [[Phylloscopus proregulus]] - mosqueta de Pallas # [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera # [[Phylloscopus trochiloides]] - mosqueta verderola # [[Phylloscopus trochilus]] - mosqueta embustera # [[Phyllostachys aurea]] - bambú amariello # [[Physignathus cocincinus]] - dragón d'augua chino # [[Picoides tridactylus]] - picatroncos tridáctil # [[Picus canus]] - picauguacero cenisoso / picaguacero cenisoso # [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera # [[Pieris rapae]] - pamparoleta d'a col # [[Pimpinella saxifraga]] - nitro blanco # [[Pinguicula grandiflora]] - flor d'as fuents # [[Pinicola enucleator]] - cardenal de pinada # [[Pinus canariensis]] - pin de Canarias # [[Pinus cembra]] - pin cembra # [[Pinus wallichiana]] - pin azul de l'Himalaya # [[Piper betle]] - betel # [[Piptatherum miliaceum]] - lastón basto # [[Pistacia vera]] - pistachero # [[Pithecophaga jefferyi]] - alica minchamonos / aliga minchamonos # [[Pittosporum tobira]] - pitosporo # [[Plantago arenaria]] - bandolina # [[Plantago lagopus]] - hierba de cabeceta # [[Platanista gangetica]] - dalfín d'o Ganches # [[Platanus occidentalis]] - platano d'America # [[Plectrophenax nivalis]] - cisblanco # [[Pleurotus ostreatus]] - chirigola orelluda # [[Pluvialis apricaria]] - chiflete dorau # [[Pluvialis dominica]] - chiflete dorau chicot # [[Pluvialis squatarola]] - chiflete griso # [[Poa annua]] - pecotín # [[Podiceps grisegena]] - capucete gran cerruto # [[Poecile cinctus]] - chinchipera de Laponia # [[Poecile lugubris]] - chinchipera fosca # [[Poecile palustris]] - calderón # [[Pogostemon cablin]] - pachuli # [[Polemaetus bellicosus]] - alica marcial / aliga marcial # [[Pollachius pollachius]] - abadeixo verdisco # [[Polygala calcarea]] - hierba amarga # [[Polygonatum verticillatum]] - pendients de bruixa / pendients de broixa # [[Polygonum bistorta]] - bistuerta # [[Polygonum lapathifolium]] - camarroya # [[Polysticta stelleri]] - edredonero de Steller # [[Pongo pygmaeus morio]] - arangután de Borneo nortoriental # [[Pongo pygmaeus pygmaeus]] - arangután de Borneo nortoccidental # [[Portulaca grandiflora]] - verdolaca de flor # [[Porzana porzana]] - polleta cillarda / polleta fillarda # [[Prosopis affinis]] - nyandubai # [[Prospero autumnale]] - chacinto d'agüerro # [[Protium heptaphyllum]] - tacamaca # [[Prunella vulgaris]] - orella de gato # [[Pseudorca crassidens]] - orca falsa # [[Pseudotachea splendida]] - rechina # [[Pseudotrapelus sinaitus]] - agama d'o Sinaí # [[Pseudotsuga menziesii]] - abet de Douglas # [[Psidium guajava]] - guayabera # [[Psophia leucoptera]] - trompetero aliblanco # [[Psophia viridis]] - trompetero aliverde # [[Pulicaria dysenterica]] - hierba cabezona # [[Pulmonaria officinalis]] - freixurera # [[Pusa hispida]] - foca ocelada # [[Pyrola chlorantha]] - hierba fizonera # [[Pyrus amygdaliformis]] - perera de mont # [[Quassia amara]] - cuasia # [[Quillaja saponaria]] - quillai # [[Raja asterias]] - racha estrelada # [[Raja clavata]] - racha punchosa # [[Raja miraletus]] - racha tacada # [[Raja radula]] - racha gazpiada # [[Ramphastos ambiguus]] - tucán de bieco negro # [[Ramphastos brevis]] - tucán d'o Chocó # [[Ramphastos dicolorus]] - tucán bicolor # [[Ramphastos sulfuratus]] - tucán de bieco verde # [[Ramphastos swainsonii]] - tucán de bieco castanyo # [[Ramphastos toco]] - tucán toco # [[Ramphastos tucanus]] - tucán de peito blanco # [[Ramphastos vitellinus]] - tucán vitelino # [[Ranunculus arvensis]] - ranunclo arvense # [[Ranunculus asiaticus]] - ranunclo de chardín # [[Ranunculus parnassifolius]] - hierba d'os granos # [[Ranunculus repens]] - ranunclo reptador # [[Ranunculus sceleratus]] - sardonia # [[Rapistrum rugosum]] - hierbana fina # [[Ratufa indica]] - esquiruelo chigant d'a India # [[Ratufa macroura]] - esquiruelo chigant de Sri Lanka # [[Ravenala madagascariensis]] - árbol d'o viachero # [[Regulus calendula]] - reipetit de monyo royo # [[Regulus satrapa]] - reipetit de monyo soro # [[Regulus teneriffae]] - reipetit canario # [[Reichardia picroides]] - dolceta # [[Remora remora]] - remora # [[Retama sphaerocarpa]] - chinestra dorada # [[Rhaponticum coniferum]] - pinocheta # [[Rhododendron ponticum]] - rododendro pontico # [[Rhodostethia rosea]] - gaviota de Ross # [[Rhynochetos jubatus]] # [[Ridolfia segetum]] - escatabous # [[Rissa tridactyla]] - gaviota de tres ditals # [[Roccella tinctoria]] - orchiella # [[Rosalia alpina]] - rosalia # [[Rucervus eldii]] - tamín # [[Rumex acetosella]] - acitolina # [[Rumex alpinus]] - repenche # [[Rumex conglomeratus]] - romaza # [[Rumex obtusifolius]] - verza montesina # [[Ruscus hypoglossum]] - buixeta de caballo # [[Russula aurea]] - lora dorada # [[Russula cyanoxantha]] - lora chicolatera # [[Russula emetica]] - lora aspra # [[Russula foetens]] - lora pudient # [[Russula ochroleuca]] - lora sora # [[Russula rosea]] - lora royisca # [[Russula vesca]] - lora fina # [[Ruta montana]] - ruda montesina / ruta montesina # [[Saccharum ravennae]] - ciscla / cisclla # [[Sagittaria sagittifolia]] - sachitaria # [[Salix myrsinifolia]] - sargón # [[Salix triandra]] - sarga negra # [[Salmo trutta fario]] - truta # [[Salsola soda]] - sisallo salau # [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana # [[Salvia aethiopis]] - oropesa # [[Salvia hispanica]] - chía # [[Salvia officinalis]] - salvia / sauvia # [[Salvia sclarea]] - oropesa d'ulor # [[Samolus valerandi]] - saboneta d'augua # [[Sanguisorba officinalis]] - hierba cabezuda # [[Saperda carcharias]] - gallinaza # [[Sardinella aurita]] - alacha # [[Sarpa salpa]] - salpa # [[Sassafras albidum]] - sasafrás # [[Saxicola dacotiae]] - albardero canario # [[Saxicola maurus]] - albardero siberiano # [[Saxifraga granulata]] - hierba rinyonera # [[Saxifraga paniculata]] - crebacera # [[Sayornis phoebe]] - aleta fibi # [[Scandix pecten-veneris]] - pico # [[Scardinius erythrophthalmus]] - codirroyo # [[Schistocerca gregaria]] - langosta pelegrina # [[Scincus scincus]] - escinco # [[Scirpus holoschoenus]] - chunquera / chunguera # [[Sciurillus pusillus]] - esquiruelo pigmeu # [[Sciurus aberti]] - esquiruelo d'Abert # [[Sciurus alleni]] - esquiruelo d'Allen # [[Sciurus arizonensis]] - esquiruelo d'Arizona # [[Sciurus carolinensis]] - esquiruelo d'as Carolinas # [[Sciurus deppei]] - esquiruelo de Depre # [[Sciurus flammifer]] - esquiruelo furo # [[Sciurus gilvigularis]] - esquiruelo de papo amariello # [[Sciurus granatensis]] - esquiruelo de coda roya # [[Sciurus griseus]] - esquiruelo griso # [[Sciurus ignitus]] - esquiruelo de Bolivia # [[Sciurus igniventris]] - esquiruelo amazonico septentrional # [[Sciurus ingrami]] - esquiruelo d'Ingram # [[Sciurus lis]] - esquiruelo chaponés # [[Sciurus nayaritensis]] - esquiruelo de Nayarit # [[Sciurus niger]] - esquiruelo de Bryant # [[Sciurus oculatus]] - esquiruelo de Peters # [[Sciurus pucheranii]] - esquiruelo andino # [[Sciurus richmondi]] - esquiruelo de Richmond # [[Sciurus sanborni]] - esquiruelo de Sanborn # [[Sciurus spadiceus]] - esquiruelo amazonico meridional # [[Sciurus stramineus]] - esquiruelo de Guayaquil # [[Sciurus yucatanensis]] - esquiruelo de Yucatán # [[Scolymus hispanicus]] - cardet # [[Scrophularia canina]] - escrofularia canina # [[Scrophularia nodosa]] - escrofularia nyudosa # [[Sechium edule]] - sequio # [[Sedum sediforme]] - arroz de moro # [[Senecio vulgaris]] - zuzón # [[Sepia elegans]] - randa # [[Serranus cabrilla]] - serrano # [[Sesamum indicum]] - sesamo # [[Setaria italica]] - panizo de pobre # [[Setaria viridis]] - milleta verda # [[Sideritis hirsuta]] - rabogato # [[Sinningia speciosa]] - gloxinia # [[Sisymbrium officinale]] - hierba d'os pasos # [[Sisymbrium sophia]] - chisembra / chixembra # [[Sitta neumayer]] - corretroncos penyacero # [[Smilax aspera]] - zarcillera # [[Smyrnium olusatrum]] - preixil de caballo # [[Solanum nigrum]] - gorgonyero # [[Solea aegyptiaca]] - lenguau echipcio # [[Solea senegalensis]] - lenguau senegalés # [[Solenodon paradoxus]] - solenodont d'Haití # [[Solidago virgaurea]] - palo d'oro # [[Sonchus tenerrimus]] - letacín de tapia # [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde # [[Sousa chinensis]] - dalfín cheposo de Hong Kong # [[Sousa teuszii]] - dalfín cheposo atlantico # [[Sparganothis pilleriana]] - pasavela # [[Spartium junceum]] - chinestra d'ulor # [[Spathodea campanulata]] - espatodea # [[Spergularia rubra]] - laganya # [[Sphincterochila candidissima]] - arianta # [[Spilopelia chinensis]] - tordoleta tacada # [[Spilornis cheela]] - serpentario # [[Squalius cephalus]] - bagre # [[Squalius laietanus]] - bagreta # [[Stachys recta]] - hierba perdiguera # [[Stellaria media]] - tortoruelo / terteruelo # [[Stenella attenuata]] - dalfín tacau tropical # [[Stenella clymene]] - dalfín acrobata morricurto # [[Stenella coeruleoalba]] - dalfín listau # [[Stenella frontalis]] - dalfín tacau de l'Atlantico # [[Stenella longirostris]] - dalfín acrobata morrilargo # [[Steno bredanensis]] - dalfín de morro estreito # [[Stercorarius longicaudus]] - cuervo marín cudilargo / cuervo marino cudilargo # [[Stercorarius pomarinus]] - cuervo marín de coda ampla / cuervo marino de coda ampla # [[Stercorarius skua]] - cuervo marín gran / cuervo marino gran # [[Sterna hirundo]] - falceta d'augua # [[Sterna paradisaea]] - falceta d'augua arctica # [[Stipa ichu]] - esparto d'os Andes # [[Stipa lagascae]] - cerriello blanco # [[Streptopelia capicola]] - tordoleta d'o Cabo # [[Streptopelia orientalis]] - tordoleta oriental # [[Streptopelia tranquebarica]] - tordoleta cabecigrisa # [[Strix nebulosa]] - crabero de Laponia # [[Struthio camelus australis]] - estruz austral # [[Struthio camelus massaicus]] - estruz masai # [[Struthio camelus syriacus]] - estruz sirián # [[Struthio molybdophanes]] - estruz somalí # [[Strychnos nux-vomica]] - árbol d'a nuez vomica # [[Sturnia malabarica]] - tordo malabar # [[Styrax officinale]] - estorac # [[Sula dactylatra]] - voleta marina mascarada # [[Sula granti]] - voleta marina de Grant # [[Sula leucogaster]] - voleta marina parda # [[Sula nebouxii]] - voleta marina patiazul # [[Sula sula]] - voleta marina patirroya # [[Sula variegata]] - voleta marina peruana # [[Suricata suricatta]] - suricata # [[Surnia ulula]] - choliba grisa # [[Swietenia mahagoni]] - caoba # [[Sylvia melanocephala]] - papafiga cabecinegra / papafiga capecinegra # [[Sylvia nisoria]] - papafiga alforrocha # [[Symphytum officinale]] - suelda # [[Syncerus caffer]] - bubalo cafre # [[Syzygium aromaticum]] - chirofrera # [[Tachyglossus aculeatus]] - equidna # [[Tagetes erecta]] - clavelón # [[Tagetes minuta]] - camamila americana # [[Tamarindus indica]] - tamarinde / tamarindi # [[Tamiasciurus douglasii]] - esquiruelo de Douglas # [[Tamiasciurus mearnsi]] - esquiruelo de Mearns # [[Tanacetum balsamita]] - menta sarracenica # [[Tanacetum cinerariifolium]] - piretre # [[Tanacetum vulgare]] - lombriquera # [[Tapirus bairdii]] - tapir de Baird # [[Tapirus indicus]] - tapir asiatico # [[Tapirus pinchaque]] - tapir andino # [[Tapirus terrestris]] - tapir amazonico # [[Taurotragus oryx]] - antilope africano # [[Tayassu pecari]] - pecarí # [[Teredo navalis]] - broma # [[Terrapene ornata]] - tartuga de caixa # [[Testudo graeca]] - tartuga de chardín # [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania # [[Testudo horsfieldii]] - tartuga rusa # [[Testudo kleinmanni]] - tartuga echipcia # [[Tetrapanax papyrifer]] - aralia papirifera # [[Teucrium capitatum]] - coliquera borde # [[Teucrium fruticans]] - teucrio azul # [[Teucrium marum]] - maro # [[Teucrium scordium]] - escordio # [[Teucrium scorodonia]] - escorzo # [[Thalassarche bulleri]] - albatros de Buller # [[Thalassarche carteri]] - albatros bequiamariello # [[Thalassarche cauta]] - albatros percaviu # [[Thalassarche chlororhynchos]] - albatros bequifino # [[Thalassarche chrysostoma]] - albatros capigrís # [[Thalassarche eremita]] - albatros d'as Chatham # [[Thalassarche impavida]] - albatros de Campbell # [[Thalassarche melanophrys]] - albatros de cella negra # [[Thalassarche salvini]] - albatros de Salvin # [[Thapsia villosa]] - canyaguerra / canyiguerra # [[Threskiornis aethiopicus]] - ibis sagrau # [[Thlaspi arvense]] - bolsetas de pastor # [[Thunnus alalunga]] - tonyina blanca # [[Thunnus albacares]] - tonyina d'aleta amariella # [[Thunnus atlanticus]] - tonyina d'aleta negra # [[Thunnus maccoyii]] - tonyina roya austral # [[Thunnus obesus]] - tonyina golluda # [[Thunnus tonggol]] - tonyina tongol # [[Thylacinus cynocephalus]] - lobo marsupial # [[Thylogale stigmatica]] - walabí patirroi # [[Thymallus thymallus]] - timalo # [[Tilia americana]] - tellera americana # [[Tilia tomentosa]] - tellera archentada # [[Tinamotis ingoufi]] - tinamú d'a Patagonia # [[Tinamus guttatus]] - tiramú papiblanco # [[Tinamus major]] - tinamú olivacio # [[Tinamus osgoodi]] - tinamú negro # [[Tinamus solitarius]] - tinamú solitario # [[Tinamus tao]] - tinamú tao # [[Todarodes sagittatus]] - pota # [[Trachinotus ovatus]] - palomida chica # [[Trachinus araneus]] - araina # [[Tragelaphus eurycerus]] - bongo # [[Tragelaphus spekii]] - sitatunga # [[Trapa natans]] - castanya d'augua # [[Tricholoma equestre]] - verdeta # [[Tricholoma virgatum]] - peberón / pebrón # [[Trifolium stellatum]] - tefla estrelada # [[Trifolium arvense]] - lagopode # [[Trifolium campestre]] - ferrucha # [[Trifolium montanum]] - mirigüello / mirigüell # [[Trigonoceps occipitalis]] - vueitre cabeciblanco # [[Trisopterus luscus]] - faneca # [[Triticum dicoccoides]] - escalla silvestre # [[Triticum dicoccum]] - trigo de montanya # [[Triturus pygmaeus]] - tritón pigmeu # [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa # [[Tropaeolum majus]] - capuchina # [[Tsuga heterophylla]] - pin d'Alaska # [[Tursiops aduncus]] - dalfín mular de l'Indo # [[Tursiops truncatus]] - dalfín mular # [[Typha latifolia]] - cananea # [[Ulva lactuca]] - ensalada de mar # [[Urocerus gigas]] - avrispón d'a fusta # [[Urocyon littoralis]] - rabosa grisa islenya # [[Ursus americanus]] - onso negro # [[Ursus thibetanus]] - onso tibetano # [[Urtica urens]] - picasarna # [[Varanus exanthematicus]] - varán de sabana # [[Varanus giganteus]] - varán chigant australiano # [[Varanus komodoensis]] - dragón de Komodo # [[Varanus niloticus]] - varán d'o Nilo # [[Varanus salvator]] - varán acuatico # [[Varanus timorensis]] - varán de Timor # [[Varanus varius]] - varán viau # [[Vella pseudocytisus]] - arnachilla # [[Verbena officinalis]] - verbena # [[Veronica beccabunga]] - becabunga # [[Veronica serpyllifolia]] - ontineta # [[Vespa orientalis]] - vespa oriental # [[Vespa velutina]] - vespa asiatica # [[Vicia cracca]] - guixetera # [[Vicia ervilia]] - guixonera # [[Vicia onobrychioides]] - garranda # [[Vicugna vicugna]] - vicunya # [[Vincetoxicum hirundinaria]] - hierba matadera # [[Vincetoxicum nigrum]] - matatoses # [[Viola odorata]] - lengua de fuego / luenga de fuego # [[Vitellaria paradoxa]] - karité # [[Vitex agnus-castus]] - agnocasto # [[Vitis labrusca]] - lambrusca # [[Vormela peregusna]] - turón gazpiau # [[Wallabia bicolor]] - walabí cudinegro # [[Welwitschia mirabilis]] - welwitsquia # [[Xanthium strumarium]] - cerón # [[Xenus cinereus]] - correrríos de Terek # [[Xerochrysum bracteatum]] - siempreviva # [[Zenaida asiatica]] - tordoleta aliblanca # [[Zenaida auriculata]] - tordoleta morelluda # [[Zenaida galapagoensis]] - tordoleta d'as Galapagos # [[Zenaida graysoni]] - tordoleta de Socorro # [[Zenaida meloda]] - tordoleta d'o Pacifico # [[Zinnia elegans]] - zinnia # [[Acacia farnesiana]] - aromera # [[Acetabularia acetabulum]] - acetabularia # [[Acheta domesticus]] - grilleta / gricheta # [[Achillea pyrenaica]] - camamila de puerto # [[Acipenser baerii]] - esturión siberiano # [[Acipenser fulvescens]] - esturión de laco # [[Acipenser persicus]] - esturión persa # [[Acipenser ruthenus]] - esturión esterlet # [[Acipenser sinensis]] - esturión chino # [[Agaricus sylvaticus]] - muixardón sanguinoso # [[Agaricus xanthodermus]] - fongo de buei # [[Alliaria officinalis]] - aliaria # [[Allium pyrenaicum]] - allo de flor blanca # [[Allium sphaerocephalum]] - allo de mont # [[Alloteuthis subulata]] - xipirón # [[Alyssum spinosum]] - allagueta / aliagueta # [[Amanita ovoidea]] - farinosa # [[Amanita strobiliformis]] - fongo de carrasca # [[Ambystoma tigrinum]] - axolot # [[Amphistoma conicum]] - anfistoma # [[Anagallis arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Anas carolinensis]] - gavacheta americana # [[Anas falcata]] - gavacheta falcada # [[Anas formosa]] - gavacheta de Baikal # [[Anas hottentota]] - gavacheta hotentota # [[Anas puna]] - gavacheta d'a puna # [[Anas rhynchotis]] - aneda cullarón australiana # [[Anas sibilatrix]] - aneda chifladera sudamericana # [[Anas smithii]] - aneda cullarón d'o Cabo # [[Anas versicolor]] - gavacheta de crencha # [[Anemone narcissiflora]] - narcisera # [[Annona cherimolia]] - chirimoyera # [[Anthropoides paradisea]] - gruda d'o paradiso # [[Arbacia lixula]] - arizo negro / erizo negro # [[Aristolochia longa]] - aristoloquia larga # [[Arvicola terrestris]] - ratolín tabonero # [[Asarina procumbens]] - asarina # [[Asclepias fruticosa]] - sedera # [[Asparagus plumosus]] - esparguera fina # [[Asperula pyrenaica]] - hierba enredona # [[Athene superciliaris]] - muchuelo de Madagascar # [[Atropa bella-donna]] - pech # [[Atyaephyra desmarestii]] - chincheta # [[Auxis thazard]] - melva # [[Bartramia longicauda]] - bardero cudilargo # [[Betula utilis]] - albar de l'Himalaya # [[Boletus aestivalis]] - matacán # [[Boletus radicans]] - baboso blanquinyoso # [[Borderea chouardii]] - nyablo de fuella chica # [[Brassica campestris]] - rafera # [[Brassica rapa]] - rabera # [[Bufo viridis]] - zapo verdín # [[Burhinus bistriatus]] - algaraván venezolano # [[Burhinus superciliaris]] - algaraván peruano # [[Butomus umbellatus]] - butifa # [[Caesalpinia echinata]] - brasil # [[Calamintha nepeta]] - calaminta # [[Canis dingo]] - dingo # [[Capsella bursa]] - zurrón de pastor # [[Capsicum annuum var. longum]] - pebretera # [[Cardamine raphanifolia]] - hierba d'os aguachals # [[Carduelis flammea]] - paixarel d'o norte # [[Carduelis flavirostris]] - paixarel pardal # [[Carduelis hornemanni]] - paixarel Hornemann # [[Carex humilis]] - espadera # [[Caucalis platycarpos]] - cospinera # [[Centaurea collina]] - acipeta de prau # [[Centaurea polymorpha]] - frasnialadro # [[Centaurea pratensis]] - hierba cabezuela # [[Cerastes cornutus]] - cerasta # [[Chalicodoma muraria]] - abella constructora # [[Chenopodium ambrosioides]] - te falso # [[Cicerbita plumieri]] - chicoina azul # [[Cichorium endivia var. crispa]] - esquerola / esquirola # [[Cinchona officinalis]] - quinera común # [[Cistus creticus]] - estepa de Creta # [[Citrus aurantifolia]] - limero # [[Citrus bergamia]] - bergamotera # [[Citrus paradisi]] - pomelera # [[Clavariadelphus pistillaris]] - pateta de rata / pateta de rat # [[Clinopodium acinos]] - alfadega borde # [[Coccotrhaustes coccothraustes]] - garrarrascón # [[Colocasia antiquorum]] - taro # [[Cordia myxa]] - sebestenero # [[Cricetulus griseus]] - hámster chino # [[Crocus nudiflorus]] - enganyapastors # [[Cucumis melo flexuosus]] - alpicocera # [[Cytinus hypocistis]] - doncella # [[Dactylosphaera vitifoliae]] - filoxera # [[Dendrocopos medius]] - picatroncos meyano # [[Dendrocopos syriacus]] - picatroncos sirián # [[Deutzia scabra]] - deutzia # [[Dichanthium ischaemum]] - trabiguera # [[Dicrocoelium lanceolatum]] - distoma lanceolau # [[Dipsosaurus dorsalis]] - iguana d'o disierto # [[Dociostaurus maroccanus]] - langosta mediterrania # [[Dracunculus medinensis]] - filaria de Medina # [[Ephippiger ephippiger]] - repantingana # [[Equus quagga borensis]] - zebra de Selous # [[Erythrophleum ivorense]] - talí # [[Esacus giganteus]] - algaraván bequigordo australiano # [[Euphrasia alpina]] - eufrasia alpina # [[Euphrasia hirtella]] - eufrasia común # [[Euphrasia minima]] - eufrasia nana # [[Euphrasia nemorosa]] - eufrasia de selva # [[Euphrasia rostkoviana]] - hierba nana # [[Euphrasia stricta]] - eufrasia tiesa # [[Euryphara contentei]] - llellué # [[Fagus hayatae]] - fau de Taiwan # [[Fagus japonica]] - fau azul # [[Fagus moesiaca]] - fau balcanico # [[Felis concolor]] - puma # [[Festuca arundinacea]] - cerriello negro # [[Forticula auricularia]] - forcancha # [[Fraxinus oxycarpa]] - fraixin de fuella chica # [[Gagea villosa]] - estreleta de marzo / estrelleta de marzo # [[Galeopsis pyrenaica]] - coniellera # [[Gardenia jasminoides]] - gardenia # [[Gentiana ciliata]] - chanzaneta # [[Gentiana cruciata]] - cruciata # [[Geochelone pardalis]] - tartuga leopardo # [[Grus antigone]] - gruda sarus # [[Grus leucogeranus]] - gruda siberiana # [[Grus rubicunda]] - gruda brolga # [[Gyps rueppellii]] - vueitre de Ruppell # [[Haematopota pluvialis]] - franciscano # [[Heliotropium arborescens]] - heliotropio de chardín # [[Hippolais pallida]] - barcero escolorito # [[Hirundo daurica]] - volandrina cudirroya # [[Hyacinthus orientalis]] - chacinto # [[Hyaena brunnea]] - hiena bruna # [[Hydrangea opuloides]] - hortensiero # [[Hydrochaeris hydrochaeris]] - capibara # [[Hygrophorus dichrous]] - liena # [[Hygrophorus leucophaeo-ilicis]] - fongo de lecina / fongo de llecina # [[Hypoderma bovis]] - mosca de buei # [[Inula crithmoides]] - fenollet # [[Iris pseudoacorus]] - glaudia # [[Juniperus communis alpina]] - nyarro # [[Kochia scoparia]] - bardallera # [[Krameria triandra]] - ratania # [[Lacerta monticola]] - sargantana montanyesa # [[Lacerta vivipara]] - sargantana vivipara # [[Lactarius chrysorrheus]] - fongo royo borde # [[Lactuca sativa var. capitata]] - capuchina # [[Lactuca sativa var. crispa]] - ensalada rula # [[Lamarckia aurea]] - gramen soro # [[Larus sabini]] - gaviota de forquilla # [[Leander serratus]] - gambeta # [[Lebistes reticulatus]] - guppy # [[Lepidium subulatum]] - hierba de fer coronas # [[Leuciscus cephalus]] - pesquet # [[Limicola falcinellus]] - bardero becacino # [[Linum tenuifolium]] - lino de mont # [[Lithodomus lithophagus]] - dátil de mar # [[Lithospermum purpurocaeruleum]] - perleta # [[Lluciapomaresius stalii]] - cicala tardana # [[Lobodon carcinophagus]] - foca blanca # [[Locustella certhiola]] - carrasclís de pallas # [[Lophius litulon]] - rape d'o Chapón # [[Lophius vomerinus]] - rape diaple # [[Macropipus arcuatus]] - necora # [[Macropus agilis]] - walabí lichero # [[Macropus dorsalis]] - walabí d'esquinazo rayau # [[Macropus eugenii]] - walabí tammar # [[Manihot utilissima]] - mandioca # [[Martes pennanti]] - fuina pescaire # [[Medicago truncatula]] - mielcón pegalloso / melcón pegalloso # [[Melanocorypha leucoptera]] - calandra aliblanca # [[Melicertus kerathurus]] - langostín / langostino # [[Melilotus alba]] - tefla ulorosa # [[Melilotus indica]] - mielca borde # [[Merops muelleri]] - abellerol cabeciazul # [[Merops variegatus]] - abellerol petiazul # [[Mimusops balata]] - balata # [[Molopospermum peloponnesiacum]] - coscol / coscoll # [[Motacilla alba yarrellii]] - enganyapastors negro # [[Motacilla madaraspatensis]] - enganyapastors d'a India # [[Mustela africana]] - paniquesa africana # [[Mustela felipei]] - paniquesa colombiana # [[Mustela frenata]] - paniquesa andina # [[Nepeta nepetella]] - te de glera # [[Nepeta tuberosa]] - menta basta # [[Nyctea scandiaca]] - bobón blanco # [[Oceanodroma leucorhoa]] - gurrión marino gran # [[Ocimum basilicum var. diforme]] - albacón # [[Operculina turpethum]] - turbit # [[Opopanax chironium]] - flor de banquers # [[Orobanche amethystea]] - caparrera de cardo # [[Orobanche crenata]] - espargo de perro # [[Ovis musimon]] - muflón # [[Panolia eldii]] - tamín # [[Panthera leo atrox]] - lión americano # [[Panthera leo melanochaita]] - lión negro d'o Cabo # [[Parietaria diffusa]] - hierba pelagosa # [[Paronychia capitata]] - esmermasangre de glera # [[Paronychia kapela]] - hierba sanguinera # [[Parus montanus]] - chinchipera boreal # [[Parus palustris]] - chinchipera cabecinegra / chinchipera capecinegra # [[Passer rutilans]] - gurrión rutilant # [[Pedicularis foliosa]] - feleguera de puerto blanca # [[Pedicularis mixta]] - matauellas # [[Pedicularis pyrenaica]] - feleguera de puerto / felequera de puerto # [[Pelargonium peltatum]] - chitanilla # [[Pelophylax kl. esculentus]] # [[Pennisetum glaucum]] - panizo negro # [[Petunia hybrida]] - petunia # [[Phalacrocorax aristotelis]] - gallo marino de tufa # [[Phalacrocorax pygmaeus]] - gallo marino nano # [[Phoca groenlandica]] - foca de Groenlandia # [[Phoebetria fusca]] - albatros zafumau # [[Phryganea grandis]] - palometa d'as xordigas # [[Picnomon acama]] - chardón # [[Pisolithus arhizus]] - cagallón de mula # [[Plantago albicans]] - enganyalabrador # [[Plautus alle]] - tordo marino # [[Podiceps ruficollis]] - capucete chicot # [[Poephagus grunniens]] - yak # [[Polianthes tuberosa]] - nardo # [[Polygonum persicaria]] - hierba de glera # [[Polypodium interjectum]] - felce borde # [[Polyporus officinalis]] - agarico blanco # [[Porzana parva]] - polleta borda # [[Porzana pusilla]] - polleta chicota # [[Primula elatior intricata]] - flor d'as neveras # [[Prunus domestica italica]] - cascabelliquera / cascabeliquera # [[Prunus insititia]] - ceroliquera borde # [[Prunus persica var. nucipersica]] - nectarinera # [[Psetta maxima]] - rodaballo # [[Puffinus gravis]] - gaviota fina cabecinegra # [[Puffinus griseus]] - gaviota fina fosca # [[Quercus pubescens]] - caixico pubescent # [[Ramaria formosa]] - manetas de ratón # [[Ramphastos citreolaemus]] - tucán papisoro # [[Rangifer tarandus caribou]] - caribú # [[Raphia farinifera]] - rafia # [[Rhamnus cathartica]] - ramio # [[Rhamnus frangula]] - alverniz borde # [[Rhizoclonium rivulare]] - escagarzo # [[Rhodopechys githagineus]] - cardenalet # [[Rumina decollata]] - capitierra # [[Russula atropurpurea]] - lora purpuria # [[Russula delica]] - pebraz / pebrazo # [[Russula ilicis]] - popoma # [[Russula queletii]] - lora lecinera # [[Russula sanguinea]] - lora sanguinia # [[Russula torulosa]] - lora torulosa # [[Russula virescens]] - lora verosa # [[Rutilus arcasii]] - madrilleta # [[Salmo gairdneri]] - truita irisada # [[Saxifraga moschata]] - consuelda fina # [[Saxifraga nervosa]] - floreta de roca # [[Scilla lilio-hyacinthus]] - chacinto pirinenco # [[Sciurus aestuans]] - esquiruelo de Brasil # [[Scorzonera angustifolia]] - escurzonera de fuella estreita # [[Scrophularia aquatica]] - escrofularia acuatica # [[Scrophularia peregrina]] - escrofularia pelegrina # [[Sedum album teretifolium]] - arroz de paret # [[Senecio cineraria]] - cineraria # [[Serinus canarius]] - canario # [[Sonchus crassifolius]] - ensaladeta # [[Sophora japonica]] - sofora # [[Sphaerechinus granularis]] - arizo morau / erizo morau # [[Spirographis spallanzanii]] - espirografo # [[Stachys officinalis]] - betonica # [[Sterna dougalli]] - falceta d'augua de Dougall # [[Sterna fuscata]] - falceta d'augua fosca # [[Streptopelia decipiens]] - tordoleta ploradera # [[Streptopelia roseogrisea risoria]] - tordoleta casaliva # [[Streptopelia semitorquata]] - tordoleta uelliroya # [[Streptopelia senegalensis]] - tordoleta de senegal # [[Strongylura acus]] - agulla imperial # [[Sturnia sinensis]] - tordo chino # [[Sturnus pagodarum]] - tordo d'as pagodas # [[Suillus bovinus]] - morro de vaca # [[Tamias striatus]] - esquiruelo listau # [[Testudo elephantina]] - tartuga elefantina # [[Teucrium polium capitatum]] - tremoncillo burriquero # [[Teucrium pyrenaicum]] - hierba gatera # [[Thapsia garganica]] - tapsia # [[Thesium alpinum]] - fantasma alpina # [[Thesium pyrenaicum]] - fantasma de puerto # [[Thymus loscosii]] - virigüeta # [[Torgos tracheliotus]] - vueitre torgo # [[Trapa bicornis]] - castanya d'augua # [[Tricholoma atrosquamosum]] - frigolina # [[Triticum aestivum var. ferrugineum]] - trigo balancín # [[Usnea barbata]] - barbazas # [[Varanus griseus]] - varán d'o disierto # [[Vella spinosa]] - cruixient # [[Veronica tenuifolia]] - ontineta d'armitanyo # [[Volvariella speciosa]] - volvaria # [[Wistaria sinensis]] - glicinia # [[Zenaida aurita]] - tordoleta d'o Caribe # [[Acacia]] - alcaciars # [[Acanthus]] - acantos # [[Acipenser]] - esturions # [[Aconitum]] - aconitos # [[Acrididae]] - acrididos # [[Actinomyces]] - actinomices # [[Aedes]] - biguez # [[Afzelia]] - afzelias # [[Agama]] - agamas # [[Agamidae]] - agamidos # [[Agapanthus]] - agapantos # [[Ageratum]] - acheratos # [[Aglaonema]] - aglaonemas # [[Alchemilla]] - alquemillas # [[Alisma]] - alismas # [[Alligator]] - aligátors # [[Aloe]] - cibas # [[Alosa]] - galandras # [[Alouatta]] - monos otuladors # [[Amanita]] - amanitas # [[Ammonites]] - amonites # [[Amomum]] - amomos # [[Anas]] - anedas # [[Andrena]] - abellas de prau # [[Anguilla (chenero)|Anguilla]] - enguilas # [[Annelida]] - anelidos # [[Anthus]] - cistrillas # [[Apodemus]] - zorz / zorce # [[Apodidae]] - apodidos # [[Apterygidae]] - apterichidos # [[Ara (chenero)|Ara]] - guacamayos # [[Araucaria]] - araucarias # [[Argemone]] - archemones # [[Argiope]] - archiopes # [[Argynnis]] - archentinas # [[Aristolochia]] - aristoloquias # [[Artemisia]] - bochas # [[Atriplex]] - abixús # [[Asilidae]] - asilidos # [[Atherinidae]] - aterinidos # [[Balaenoptera]] - rorcuals # [[Balaenidae]] - balenido # [[Balaenopteridae]] - balenopteridos # [[Basiliscus]] - basiliscos # [[Belemnites]] - belemnites # [[Bellis]] - margalida de río / margarita de río # [[Biscutella]] - livianas # [[Bombycilla]] - bombicilido # [[Botaurus]] - avetoros # [[Bradypus]] - bradipodido # [[Briza]] - bullideras # [[Bryonia]] - brionias # [[Bubalus]] - bubalo - bubala # [[Bufo]] - zapos # [[Bufonidae]] - bufonidos # [[Cacajao]] - uacaris # [[Cacatua]] - cacatúas # [[Cactaceae]] - cactus / cacto # [[Caiman]] - caimans # [[Calandrella]] - correnderas # [[Calidris]] - barders # [[Callitrichidae]] - titís # [[Cardium]] - escupinyas # [[Cassis]] - casis # [[Casuarina]] - casuarinas # [[Cavia]] - cobayas # [[Cedrus]] - cedros # [[Centrolenidae]] - granotas de cristal # [[Cercopithecus]] - cercopiteco # [[Cetonia]] - cetonias # [[Chamaeleo]] - camalions # [[Charadrius]] - chifletas # [[Chimaeridae]] - quimeridos # [[Ciconia]] - cigüenya / cigonya # [[Cistus]] - estepas # [[Coccinella]] - marietas # [[Coccoidea]] - coccidos # [[Collocalia]] - salanganas # [[Colobus]] - colobos # [[Connochaetes]] - nyus # [[Copaifera]] - copayers # [[Cricetus]] - hámsters # [[Cyclamen]] - ciclámens # [[Cygnus]] - cisnes # [[Cynoglossum]] - cachurrez # [[Cyperus]] - choncetas # [[Dactylorhiza]] - flor de gallinetas / fllor de gallinetas # [[Dasypus]] - armadillos # [[Delphinidae]] - dalfinidos # [[Dendrocygna]] - sirirís # [[Dictamnus]] - dictamo # [[Didelphis]] - sariga # [[Didelphidae]] - didelfidos # [[Dinornis]] - dinornis # [[Dioscorea]] - nyablos # [[Dipsacoideae]] - dipsacacias # [[Dipylidium]] - tenias # [[Draba]] - drabas # [[Drosera]] - droseras # [[Echinococcus]] - tenias # [[Echinoidea]] - arizo de mar / erizo de mar # [[Elateridae]] - elateridos # [[Ensis]] - novalla / navalla # [[Ephedra]] - cinyudos # [[Estrilda]] - coralez # [[Eucalyptus]] - eucalipto / eucaliptus # [[Eunectes]] - anacondas # [[Euphrasia]] - eufrasia - hierba cresta # [[Eusphyra]] - tiburons martiello # [[Falconidae]] - falconidos # [[Festuca]] - fistuca / pistuca # [[Fringillidae]] - frinchilidos # [[Fucus]] - fucos # [[Fusulina]] - fusulinas # [[Gasterophilus]] - mosca de gancho / mosca de ganchet # [[Gavia (chenero)|Gavia]] - gavias # [[Gazella]] - gacela / algacela # [[Gekkonidae]] - checonidos # [[Geranium]] - cheranios # [[Gladiolus]] - gladiolos # [[Glaucus]] - glaucos # [[Gobius]] - gobios # [[Haematopodidae]] - hematopodidos # [[Helicidae]] - helicidos # [[Hibiscus]] - hibiscos # [[Hippolais]] - xargueros # [[Hippopotamidae]] - hipopotamidos # [[Holothuriida]] - holoturido # [[Hydrobatidae]] - hidrobatidos # [[Hypecoum]] - pamplinas # [[Hypericum]] - hipericons # [[Hystricidae]] - histricidos # [[Icteridae]] - icteridos # [[Iguanidae]] - iguanidos # [[Inachus]] - arainas de mar # [[Isoptera]] - fornigas blancas # [[Jasione]] - guardapraus # [[Juncus]] - chunquera / chunguera # [[Kermes]] - quermes # [[Lacertidae]] - lacertidos # [[Lampyridae]] - lampirido # [[Lanius]] - picapuercos # [[Laridae]] - laridos # [[Laserpitium]] - laserpicios # [[Leishmania]] - leishmaniosi # [[Lemuridae]] - lemuridos # [[Leporidae]] - leporidos # [[Leptothorax]] - alaigons # [[Lilium]] - azucena / azocena # [[Limax]] - limaco / llimaco # [[Limnaea]] - limneas # [[Linguatula]] - linguatulas # [[Lingulida]] - lingulidos # [[Liquidambar]] - liquidámbars # [[Lophius]] - rapes # [[Lophiidae]] - lofidos # [[Lorisidae]] - lorisidos # [[Loxodonta]] - elefants # [[Lycaenidae]] - licenidos # [[Lysimachia]] - lisimaquias # [[Magnolia]] - magnolios # [[Mandragora]] - mandragolas # [[Manis]] - pangolins # [[Matthiola]] - alelís # [[Megachile]] - abellas fusteras # [[Melanocorypha]] - calandras # [[Mirounga]] - elefants marinos # [[Mullus]] - salmonez # [[Muscicapidae]] - aletas # [[Musophagidae]] - turacos # [[Myrtus]] - buixetas # [[Naja]] - cobras # [[Narcissus]] - narcisos # [[Natica]] - neritas # [[Nicotiana]] - nicotianas # [[Notothenia]] - nototenias # [[Nymphaea]] - ninfeas # [[Obelia]] - obelias # [[Ochotona]] - picas # [[Octopus]] - polpo / pulpo # [[Oestridae]] - estridos # [[Onychogalea]] - walabís de coda borronchuda # [[Orobanche]] - espargos bastos # [[Orycteropodidae]] - oricteropodidos # [[Ornithorhynchidae]] - ornitorrinquidos # [[Orthoceras]] - ortoceratidos # [[Otariidae]] - otaridos # [[Paronychia]] - nevadetas # [[Phacopida]] - facopidos # [[Phalangeridae]] - falancheridos # [[Phalaropus]] - falaropos # [[Phycis]] - brotolas # [[Picea]] - picias # [[Platyhelminthes]] - platihelmintos # [[Pluvialis]] - chifletes # [[Polemonium]] - polemonios # [[Priodontes]] - armadillos # [[Protopterus]] - protopters # [[Protozoo]] - protozoos # [[Psittacidae]] - psitacidos # [[Pteranodon]] - pteranodons # [[Pulmonaria]] - pulmonarias # [[Rajidae]] - rachidos # [[Rallidae]] - ralidos # [[Ramalina]] - ramalinas # [[Ramphastos]] - tucans # [[Ramphastidae]] - ranfastidos # [[Ranatra]] - teixidors # [[Ranidae]] - ranidos # [[Ranunculus]] - ranunclos # [[Rauvolfia]] - rauvolfias # [[Regulidae]] - regulidos # [[Reseda]] - resedas # [[Rhacophorus]] - granotas voladeras # [[Rhacophoridae]] - racoforidos # [[Rheum]] - rubarbaro # [[Rumex]] - lapasas # [[Ruta]] - ruda / ruta # [[Sabella]] - sabelas # [[Salmo]] - salmons # [[Salmonidae]] - salmonidos # [[Sanguisorba]] - pimpiniellas # [[Sansevieria]] - sansevierias # [[Sarcocornia]] - salicornos # [[Sarcophaga]] - moscas cagaderas # [[Sargassum]] - sargazos # [[Sarracenia]] - sarracenias # [[Saxifraga]] - saxifragas # [[Scabiosa]] - escabiosa # [[Sciaenidae]] - escienidos # [[Scilla]] - escilas # [[Sclerotinia]] - esclerotinias # [[Scomber]] - verdels # [[Scombridae]] - escombridos # [[Scorzonera]] - escurzonera / escorzonera # [[Scrophularia]] - escrofularias # [[Scyliorhinus]] - peixes gato # [[Sedum]] - arrocez # [[Selaginella]] - selachinellas # [[Sempervivum]] - siemprevivas # [[Sepia]] - xipia / sepia # [[Sideritis]] - sideritis # [[Siluridae]] - siluridos # [[Sirenia]] - sirenido # [[Sisymbrium]] - sisimbrios # [[Solenodon]] - solenodonts # [[Sphingidae]] - esfinchidos # [[Staphylinidae]] - estafilinidos # [[Stercorariidae]] - estercoraridos # [[Sturnidae]] - esturnidos # [[Strigidae]] - estrichidos # [[Sphyraena]] - barracudas # [[Sphyrna]] - tiburons martiello # [[Spirogyra]] - berruna / berrina # [[Squalidae]] - escualidos # [[Stylonychia]] - estiloniquias # [[Symphalangus]] - siamangs # [[Taenia]] - tenias, solitarias # [[Tapirus]] - tapirs # [[Tapiridae]] - tapiridos # [[Tachyglossidae]] - taquiglosidos # [[Tarsius]] - tarseros # [[Tarsiidae]] - tarsidos # [[Tayassuidae]] - tayasuidos # [[Terebratulida]] - terebratulidos # [[Testudinidae]] - testudinidos # [[Tethya]] - toronchas de mar # [[Teucrium]] - teucrios # [[Thunnus]] - tunidos # [[Tinamus]] - tinamús # [[Torpedinidae]] - torpedinidos # [[Trachinidae]] - traquinidos # [[Trachipteridae]] - traquipteridos # [[Tradescantia]] - tradescanzas # [[Treponema]] - treponemas # [[Triglidae]] - triglidos # [[Triakidae]] - triaquidos # [[Tripterygiidae]] - tripterichidos # [[Trichechidae]] - triquequidos # [[Trichiuridae]] - triquiuridos # [[Tringa]] - biecadetas # [[Troglodytidae]] - trogloditidos # [[Trombidium]] - secas # [[Trypanosoma]] - tripanosomas # [[Tsuga]] - tsugas # [[Tulipa]] - tulipas # [[Utricularia]] - utricularias # [[Varanus]] - varans # [[Varanidae]] - varanidos # [[Vespertilionidae]] - vespertilionidos # [[Viburnum]] - viburnos # [[Viperidae]] - viperidos # [[Viverridae]] - viverridos # [[Vorticella]] - vorticelas # [[Xiphiidae]] - xifidos # [[Yucca]] - yucas # [[Zeidae]] - zeidos # [[Anguiliformes]] - anguiliformes # [[Anseriformes]] - anseriformes # [[Atheriniformes]] - ateriniformes # [[Casuariiformes]] - casuariformes # [[Columbiformes]] - columbiformes # [[Cuculiformes]] - cuculiforme # [[Falconiformes]] - falconiformes # [[Gruiformes]] - gruiformes # [[Lemuriformes]] - lemuriformes # [[Lophiiformes]] - lofiformes # [[Ophidiiformes]] - ofidiformes # [[Pelecaniformes]] - pelecaniformes # [[Pleuronectiformes]] - pleuronectiformes # [[Psittaciformes]] - psitaciformes # [[Struthioniformes]] - estrucioniformes # [[Strigiformes]] - bus # [[Trombidiformes]] - eriofidos # [[Acacia dealbata]] - mimosa, mimosa común # [[Actinidia deliciosa]] - actinidia, kiwi # [[Aegilops triuncialis]] - pulgueta, trigo borde # [[Aethusa cynapium]] - etusa, preixil de can # [[Agrocybe aegerita]] - chirigola de choplo, seta de choplo # [[Agrotis segetum]] - aceitero, cochineta # [[Alliaria petiolata]] - alada, hierba brilant # [[Allium porrum]] - allo porro, porro # [[Allium sphaerocephalon]] - allo borde, allo de bruixa / allo de broixa # [[Alopecurus myosuroides]] - coda de rabosa, robamuros # [[Aloysia citrodora]] - hierbaluisa, marialuisa # [[Althaea officinalis]] - malvobisco / malobispo, palobisco # [[Anas platyrhynchos domesticus]] - pato, pato charraire # [[Andryala ragusina]] - hierba vesquera, planta de vesque # [[Anemone hepatica]] - flor de primavera / fllor de primavera, pata # [[Anthoxanthum odoratum]] - gramen d'ulor, replumen # [[Anthyllis montana]] - fariola, vulneraria de puerto # [[Anthyllis vulneraria]] - cosedera, vulneraria # [[Antirrhinum majus]] - conelleta / conilleta, dragón # [[Apis mellifera]] - abella / apella, abelleta # [[Aquila heliaca]] - alica de huembros blancos / aliga de huembros blancos, alica imperial / aliga imperial # [[Araucaria araucana]] - araucaria de Chile, pin de Chile # [[Arum cylindraceum]] - cala montesina, matafuego # [[Asarum europaeum]] - asaro, hierba corazonera # [[Asio flammeus]] - choliba moncha, choliba parda # [[Asperugo procumbens]] - apegallosa / apegalosa, gallineta grasa # [[Asperula aristata]] - filochos, hierba filocha / hierba filosa # [[Asphodelus cerasiferus]] - avezón, porraza # [[Asplenium viride]] - mermasangre de puerto, sardineta de puerto # [[Astragalus gummifer]] - alquitira, tragacanto # [[Astragalus hamosus]] - hedisaro, securidaca # [[Astragalus monspessulanus]] - esparceta borde, pemprigallo de mont # [[Ballota nigra]] - ballota, marruebo negro # [[Barbatula quignardi]] - enguilón, peix lobo # [[Bassia prostrata]] - patas de cristo, sisallo royo # [[Bertholletia excelsa]] - coquera de Brasil, noguera de Brasil # [[Beta vulgaris subsp. maritima]] - acelga de mont, acelgueta # [[Bituminaria bituminosa]] - tefla basta, teflizo # [[Brachypodium phoenicoides]] - fenazo, fenazo de marguinazo # [[Brassica napus]] - colza, napera / nabera # [[Brassica nigra]] - mostarda negra, mostaza negra # [[Brassica oleracea var. botrytis]] - bróquil pellau, pella # [[Campanula rapunculus]] - campaniella de tot l'anyo, rapuncho # [[Camphorosma monspeliaca]] - canforada, rebollo # [[Cardamine heptaphylla]] - canyeta piedecristo, vainetera de mont # [[Carthamus tinctorius]] - cardo aceitero, macuca # [[Catananche caerulea]] - cervero, chunza basta # [[Centaurea calcitrapa]] - abriuellos / abriollos, bracera # [[Centaurea solstitialis]] - blanquiella, blanquina # [[Cerastoderma edule]] - berberecho, verigüeto # [[Chamaecyparis lawsoniana]] - cedro d'Orient, cupreso de Lawson # [[Chenopodium vulvaria]] - hierba pudenta, hierba sardinera # [[Cirsium monspessulanum]] - rallers, rallons # [[Cistus crispus]] - estepa basta, estepa rizada # [[Cistus laurifolius]] - bórdols, estepa de montanya # [[Citrus limon]] - limonero / llimonero, limoner # [[Clanga clanga]] - alica cillarda / aliga cillarda, aliga fillarda # [[Clitocybe nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Corydalis solida]] - espolons, planta becuna # [[Cruciata glabra]] - te de Guara, te de suelo # [[Cuscuta epithymum]] - coscuta, pel de cullebra / pelo de culebra # [[Cynoglossum officinale]] - biniebla, chanqueta # [[Cytisus oromediterraneus]] - chinestra / chinastra, mermanilla # [[Daubentonia madagascariensis]] - ayai, aye # [[Daucus carota subsp. carota]] - carrotera borde, xolovía borde, # [[Daucus carota subsp. sativus]] - carrotera / carlotera, garrotera # [[Delphinium staphisagria]] - abarroz, estafisagria # [[Dendrocopos minor]] - picapins chico, picatroncos nano # [[Dicentrarchus labrax]] - lobarro, lobina # [[Dictamnus albus]] - chitán, titamo # [[Donax trunculus]] - pichineta / pichineta de placha, tellina # [[Emberiza aureola]] - cidaguas, cistra carinegra # [[Equisetum ramosissimum]] - hierba restanyera, rabo d'asno # [[Equisetum telmateia]] - cullebrera / culebrera, rabo de caballo # [[Eretmochelys imbricata]] - carei, tartuga carei # [[Erinacea anthyllis]] - archelaga montesina / eschelaga montesina, eschelagra montesina # [[Erodium ciconium]] - relochera, relochez # [[Erysimum cheiri]] - alelí borde, clavelín soro # [[Euphorbia helioscopia]] - rechiruela, tiruleta # [[Fagopyrum esculentum]] - alforchón, farinetera # [[Festuca eskia]] - alambrio, siso # [[Festuca gautieri]] - cerriello dulce, narrón / larrón # [[Ficus carica var. caprificus]] - figonera, figonero # [[Gallus gallus bankiva]] - cacarín, cacarina # [[Ganoderma lucidum]] - fongo d'albar, pipera # [[Geranium columbinum]] - agullas, piet de paloma # [[Gryphaea angulata]] - ostión, ostrón # [[Hedera helix]] - cazuz, liedrera común # [[Hevea brasiliensis]] - hevea, xiringa # [[Hieracium pilosella]] - pelosiella, petena # [[Hygrophorus marzuolus]] - marzoleta, muixardón d'esquirol # [[Icterus icterus]] - trupial, turpial # [[Illicium verum]] - anís estrelau, badiana # [[Inula helenium]] - enula, helenio # [[Jasonia tuberosa]] - te de burro, te de glera # [[Lactuca perennis]] - uellez de perdiz / gollez de perdiz, uellets de perdiu # [[Lactuca sativa var. romana]] - ensalada d'orella de burro, ensalada romana # [[Lamium maculatum]] - ixordiga muerta / xordiga muerta, xordica muerta # [[Lamium purpureum]] - marruebo de primavera, merquillo # [[Lathyrus aphaca]] - arvilluela borde / arvilluala borde, aveceta # [[Lavandula angustifolia pyrenaica]] - espigoleta, póliol # [[Lavandula stoechas]] - cantiueso, espigallo # [[Leccinum scabrum]] - pipa, sep d'albar # [[Lepista nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Lilium martagon]] - azucena de puerto / azocena de puerto, martagón # [[Limnatis nilotica]] - sanguichuela d'o caballo, sansuga d'o caballo # [[Lolium perenne]] - margallo / margall, margüello # [[Lolium rigidum]] - amargallo, araza # [[Lotus corniculatus]] - guixera rastrera, melequiello # [[Luscinia svecica]] - papiazul, vidueta / viudeta # [[Lycopersicon esculentum]] - tomatera, tomatero # [[Lycosa tarentula]] - tarantula / tragantula, tarantuela # [[Macrochloa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Matricaria recutita]] - camamila / camamilla, camamila fina # [[Meconopsis cambrica]] - ababolera de puerto, xarreta # [[Medicago suffruticosa]] - mielcón borde / mielgón borde, melcón borde # [[Mentha pulegium]] - poleyo, poleyo negro # [[Mentha spicata]] - hierbabuena, planta romana # [[Menyanthes trifoliata]] - meniant, tefla d'augua # [[Mercurialis perennis]] - chodía muerta / chodiga muerta, murcarol # [[Milium effusum]] - arenisca, millo salvache # [[Mimosa pudica]] - mimosa vergonyosa, sensitiva # [[Mirabilis jalapa]] - flor de nueit / fllor de nit, flor de nuet # [[Molinia caerulea]] - hierba fontanaliza, lastón d'escobas # [[Musa paradisiaca]] - bananera, platanero / plataner # [[Muscari comosum]] - cholombrín, colombriu / collombriu # [[Narcissus assoanus]] - cantarica, cazoletas # [[Nardus stricta]] - cardadera, cerriello basto # [[Nezara viridula]] - cuerpo, garrapatiello pudidor # [[Olea europaea sylvestris]] - olivastro, olivera borde # [[Oophaga pumilio]] - granota flecha roya y azul, granota roya y azul # [[Osmunda regalis]] - felce reyal, feleguera reyal # [[Pagellus erythrinus]] - pachel, segre # [[Panicum miliaceum]] - borona, millo # [[Phalaris canariensis]] - alicuerno, escalluela # [[Phlomis herba-venti]] - gallera, hierba ventolera # [[Phyllitis scolopendrium]] - cervuna, verduna # [[Pimpinella major]] - hierba cabezuda, nitro gran # [[Pinus radiata]] - pin de Monterrey, pin insigne # [[Plantago coronopus]] - estreleta / estrelleta, plantaina estrelada / plantaina estrellada # [[Plantago media]] - morro, plantaina meyana / plantaina mediana # [[Plumbago europaea]] - belesa / blesa, matarrabiosa # [[Polygala alpina]] - hierba tupida, poligala alpina # [[Polygala rupestris]] - orella de rata, sanamuda # [[Polygonatum odoratum]] - hierba glarimera, poligonato # [[Populus nigra var. italica]] - lambardo, lombardo # [[Potentilla erecta]] - estreletas / estrelletas, turmentila # [[Psophia crepitans]] - agamí, trompetero traquetero # [[Puccinellia fasciculata]] - picutín / picotín, fasciculata # [[Pulmonaria affinis]] - hierba cerruda, hierba tinyosa # [[Pyrrhocoris apterus]] - chincha roya, cuqueta d'o diaple / cuqueta d'el diaplle # [[Rallus aquaticus]] - gallina d'augua, polleta gran # [[Reseda lutea]] - salsa, salsisora # [[Reseda luteola]] - ereza, gaudia / gauda # [[Rhinoderma darwinii]] - granota de Darwin, granota marsupial # [[Ribes alpinum]] - grixolera montesina, mormostillera # [[Ribes petraeum]] - grixolera de ralla, rosillera de tenyir # [[Ruditapes decussatus]] - almeixa, pichina fina # [[Salvia verbenaca]] - arnicón, matalaltra # [[Santalum album]] - almarabú, sandalo # [[Saxicola rubetra]] - albardero d'o norte, resisallero # [[Scabiosa atropurpurea]] - cabezas de zapo / cabecetas de zapo, escabiosa fina # [[Sceliphron curvatum]] - vespa de cazoleta, vespa ollera # [[Sempervivum tectorum]] - hierba de tot l'anyo, siempreviva mayor # [[Setaria glauca]] - milleta sora, vinyaruela # [[Sisymbrium irio]] - hierbana amariella, maranda # [[Solanum dulcamara]] - dulcamara, tomatero d'o diaple # [[Solenodon cubanus]] - almiquí, solenodont cubano # [[Sonchus asper]] - cullera, letacín de punchas # [[Sorghum vulgare]] - daza / adaza, sorgo # [[Squalius pyrenaicus]] - bagre pirinenco, pesquet de montanya # [[Stachys sylvatica]] - ixordiga morada / xordiga morada, xordica morada # [[Stipa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Suaeda vera]] - salón / selón, salau # [[Tagetes patula]] - clavelera de tierzopelo, clavelera mora # [[Tenebrio molitor]] - cuco de farina, cuco de forno # [[Tettigonia viridissima]] - chinchimpeu, langosta verda # [[Teucrium chamaedrys]] - camedros / camedrios, sanatot / sanatodo # [[Thesium humifusum]] - fantasma, hierba fantasma # [[Thymelaea tinctoria nivalis]] - coliquera, pin rastrero # [[Thymus zygis]] - salsa de pastor, tremoncillo olivero # [[Tragopogon pratensis]] - barbacraba, piet de perdiz # [[Trichinella spiralis]] - bichiello, triquina # [[Trifolium repens]] - tefla blanca, trefolet blanco # [[Triticum spelta]] - espiella, toseta # [[Typha angustifolia]] - porra, sisca # [[Venus gallina]] - chirla, pichineta # [[Verbascum sinuatum]] - escobetas, sensitiva # [[Veronica anagallis-aquatica]] - cabellera d'agua, taixa # [[Vinca minor]] - flor de cimenterio, ullons de gato / gullons de gato # [[Xatardia scabra]] - preixil d'ixarzo, xatardia # [[Xenopus laevis]] - granota africana d'unglas, granota d'unglas # [[Ziziphus ziziphus]] - chincholero, gayubera # [[Agapornis]] - agapornis, loret de l'amor # [[Ateles]] - ateles, mono aranya # [[Barbus]] - barbo, bárbol # [[Carex]] - cárex, chunqueta basta # [[Castor]] - castor, vibre # [[Chrysanthemum]] - crisantemo, flor de muerto # [[Crocodylus]] - crocodilo, corcorel # [[Elymus]] - fenosa, matalatra # [[Emberiza]] - cistra / cista, ciz # [[Laridae]] - gaviota, cuervo blanco # [[Larix]] - lárix, gatolinera # [[Leucojum]] - campana, campanyón # [[Libellula]] - caballet d'o diaple / caballico d'o diaple, caballet # [[Mentha]] - menta, mastranzo # [[Muscari]] - alluelo, pastora # [[Mytilus]] - musclo / muscllo, meixillón # [[Paeonia]] - peonilla, celonia # [[Papio]] - papión, babuín # [[Phalacrocorax]] - cormorán, cuervo marín / cuervo marino # [[Picus]] - paixarico fustero / paixarico fuster, picorrolincho # [[Podiceps]] - capucete, capuzador # [[Ribes]] - grosellera, brozolera # [[Rosa]] - rosera, rosero / roser # [[Russula]] - rusula, lora / llora # [[Scorpaena]] - escurpina, rascaza # [[Sylvia]] - carraca / carruca, sereneta # [[Tabanus]] - tabán / tabano, atabán # [[Trochilus]] - colibrín / culibrín, muixón de las flors / moixón de las fllors # [[Vanilla]] - vainillera, vainilla # [[Verbascum]] - croca, droga # [[Verbena]] - fuelce, curasana # [[Vinca]] - vinca, pervinca # [[Alisma plantago-aquatica]] - breto, creixient, plantaina d'augua / pllantaina d'aigua # [[Anacridium aegyptium]] - grilla / gricha, grecha, grillo grudo # [[Anacyclus clavatus]] - crosto, panicrosto, ringladera # [[Antennaria dioica]] - coda de fuina, hierba rasa, pelegrina # [[Anthus trivialis]] - briba, chacha, cistrilla d'os árbols # [[Aquilegia vulgaris]] - campaneta d'o sagrario, palometa, pendients d'a reina # [[Arrhenatherum elatius]] - estupa, formental, hierba formental # [[Artemisia vulgaris]] - artamisa / artimisa, cinta de sant Chuan, hierba santchuanera # [[Asperula cynanchica]] - hierba tripera, matacochos, urinadera # [[Aster squamatus]] - matacavero, pirulero, rompedallas # [[Atriplex halimus]] - salgada, sosa, sosera # [[Boletus edulis]] - babosa, porro, sep # [[Calendula officinalis]] - flor de pastor, gaucha / golcha, guacha # [[Calystegia sepium]] - corrotiella borde / corrotiella borda, corrotiella salvache, liedrera campana # [[Cardaria draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Cisticola juncidis]] - carrasclís de coda ampla, moscareta, vulturín / voltorín # [[Citrus sinensis]] - naranchera, naranchero, toronchero # [[Clematis flammula]] - pata, quillos, vidraria # [[Coriaria myrtifolia]] - hierba zapatera, roldón, zapatera # [[Coris monspeliensis]] - cantagallet, cantagallez, tremoncillo basto # [[Coronilla scorpioides]] - coleta / coleta mala, hierba cornuda, hierba de l'amor # [[Cymbalaria muralis]] - cimbalaria, enredadera de muros, picardía # [[Cyperus longus]] - chonceta ulorosa, chonzón, guarangal # [[Cytisus scoparius]] - arinyuelero, bocha, escopizo / escobizo # [[Dittrichia viscosa]] - cholivarda / chulivarda, coda de gato, olivarda # [[Echinochloa crus-galli]] - millaraza, pierna de gallo, sorroix # [[Equisetum arvense]] - coda, estanyera, pinocha de río # [[Euphorbia lathyris]] - catapucia fina, hierba ratera, uellos de gato # [[Fasciola hepatica]] - distoma hepatico, galapo, zapillo # [[Fumaria officinalis]] - fumaria, hierba pixadera, manetas de dios # [[Galium verum]] - cera virchen, hierba de miel, repollina # [[Gallus gallus]] - cacarín, cacarina, gallo / gall # [[Globularia alypum]] - cebollada, tozarata, zocollada # [[Globularia vulgaris]] - cabezudo, cabezuela, hierba negra # [[Heliotropium europaeum]] - borraina vorruquera, coda de mardano, hierba cornuda # [[Hyoscyamus albus]] - belenyo blanco, hierbaa blanca, malvaloca # [[Iberis amara]] - carraspique, sinapiz blanco / sanapiz blanco, zarapico # [[Inula conyza]] - gaboixera, garboixo / garbuixo, garboso # [[Inula montana]] - arnica falsa, garballa, lengua de paixarico / luenga de paixarico # [[Isatis tinctoria]] - anyil, hierba de tenyir, tenyidera # [[Lepidium draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Lilium candidum]] - azucena blanca, lidio blanco, palma de sant Chusep # [[Linum catharticum]] - canchilagua, cantilagua, lino borde # [[Malva moschata]] - malva basta, malva de puerto, malviella # [[Melissa officinalis]] - toronchil, toronchina / tronchina, tolonchina # [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza, aleta parda, sinroseta # [[Onopordum acanthium]] - cardo burriquero, espina blanca, toba # [[Onosma tricerosperma]] - arcaneta, hierba raspona, mimosa # [[Osyris alba]] - escopizo / escobizo, lavachunco, moco de pavo # [[Panaeolus papilionaceus]] - fematero, fongo buenyero, fongo fematero # [[Parus ater]] - carbonera / carbonereta, chinchipera carbonera, chinchipera negreta # [[Phlomis lychnitis]] - candilera, cerruda, orella de llebre # [[Physalis alkekengi]] - alquequenche, voixiguetas / veixiguetas, veixigueretas f # [[Picris echioides]] - chardonet, hierba raspadera, xardonet # [[Polypodium cambricum]] - cervuna borde, felce d'as rallas, feleguera de ralla / felequera de ralla # [[Primula elatior]] - chabuco, flor d'as neveras, primavera de puerto # [[Pulsatilla alpina]] - anemone alpina, cabellera, pulsatiella # [[Ranunculus ficaria]] - celiduenya menor / celidonia menor, celidonya menor, primavereta # [[Rhamnus alpina]] - pudiera, putiera, putril # [[Rumex pulcher]] - napazal, napazuala / napazuela, rapazuela / rapazuala # [[Salvia pratensis]] - pastoreta, salvieta de prau, tarrago # [[Sanicula europaea]] - hierba agostera, hierba fría, sanicula # [[Sedum acre]] - arroceta, arroz de cullebra, pan de paixaricos # [[Silene saxifraga]] - clavelet / clavellet, cruixito blanco / cluixito blanco, hierba fina # [[Sylvia borin]] - cagamora, morero, papafiga parda # [[Symphytum tuberosum]] - brunela, orella de burro, sariz # [[Trifolium alpinum]] - mandil, regalicia de montanya, regalicia de puerto # [[Triticum monococcum]] - carragón, escalla, esprilla # [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto, buixeta rastrera, gabuixón # [[Veronica hederifolia]] - corrucuella, hierba gallinera, propolina # [[Viburnum tinus]] - batataina, canyolera, putio # [[Xanthium spinosum]] - alquerque, cardencha espinosa, cardo alquerquenyo # [[Aphis]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Aquila]] - alica / aliga, aguila, lica # [[Arion]] - tallamuco / tamalluco, fallamuro, talamuco # [[Armadillium]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Certhia]] - cidra, esgarrapinos, puyacanetas # [[Chenopodium]] - quenopodio, cenisallo / cenizallo, cenisón / cenizón # [[Cuscuta]] - cuscuta, telledera, seda # [[Hyoscyamus]] - belenyo, hierba loca / hierba lloca, herba lloca # [[Lavandula]] - espígol / espícol, espligo, pániol # [[Lepus]] - llebre / liepre, liebre, liapre # [[Macrosiphum]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Meloe]] - cuca vinatera, vinatera, botana # [[Oniscus]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Phylloscopus]] - chinchiburris, marigüela, santfeliu # [[Porcellio]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Primula]] - cuculeta, floriana, mariascoba / mariascoza # [[Pyrrhocorax]] - gralla de patas royas, guerniz / guerriz, chola # [[Typha]] - anea, chisca, albardín # [[Vipera]] - gripia, escurzón / escorzón, acurzón # [[Vulpes]] - rabosa, guineu, codalarga # [[Agrimonia eupatoria]] - arquimonia / alimonia, esmermasangre, oraga, ribón # [[Allium ascalonicum]] - escaluenya / escalluena, escalluenya, escanuella, ixalota # [[Amaranthus retroflexus]] - bleto / blet, bletón, blez, pudient # [[Artemisia campestris]] - aludera, bocha basta, hierba aludera, pintineta # [[Centaurium erythraea]] - centaura, margón, quina, tintaura # [[Ceterach officinarum]] - doradeta, doradiella, hierba lancera, sardineta # [[Cicer arietinum]] - arvanchera, chechera, garbancera, trompera # [[Convolvulus arvensis]] - gurriola, currugüela, corrotiella fina, recautilla # [[Diplotaxis erucoides]] - albiana, hierbana blanca / hierbana basta, ravaniza, tartaneta # [[Erucastrum nasturtiifolium]] - amarillera, hierbana sora, liviana, ravanicia # [[Eryngium bourgatii]] - alguerrico, cardo azuletiau, cardo d'as escoceduras, roseta imperial # [[Formica rufa]] - fornigaa, repetel / repetell, repetén, peterrell # [[Gypsophila struthium]] - albata, balladera, erbada, falsa # [[Hordeum murinum]] - espigadiella, espigueta / espiqueta, espritada, trigo d'o diaple # [[Hygrophorus latitabundus]] - babosa negra, baboso negro, cochet, fongo apegaloso # [[Iris pseudacorus]] - espadanya amariella, espadanya fina, lidio amariello, xarrión # [[Ligustrum vulgare]] - alfenya, capicuerno, changuil, legustre # [[Lolium temulentum]] - balluerta / balluarta, biraga / biraca, cizanya adch, güergo # [[Lonicera etrusca]] - pata de gallo, pebera, petet de dios / pebet de dios, salvamans # [[Mantisalca salmantica]] - cabeceta, escobeta, escopizo / escobizo, variadera # [[Medicago falcata]] - amielca, amialca, amelca, amielga # [[Medicago lupulina]] - estrevo, mielca fina / mialga fina, mialca fina, mialcón fino # [[Medicago polymorpha]] - carretiella, tefla de carretiella, mielcón de carretiella, mielcón de carretiella # [[Menopon gallinae]] - pegollina / piollina, piochina, pegolluelo / piolluelo, pedilluelo # [[Mentha aquatica]] - hierba de zapo, hierbabuena de zapo, sandalo, toronchina negra # [[Meum athamanticum]] - comineta, fenollo de puerto / fenullo de puerto, meón, siestra # [[Muscari neglectum]] - collorín, piet de Cristo, ugueta de perro, ugueta # [[Plantago major]] - coda de rata / coda, lengua de carnero / luenga de carnero, morro de bou, plantaina gran # [[Plantago sempervirens]] - bocha fina, bocheta, bufagatos, pinocha de glera # [[Polistes gallicus]] - avriespa, avrespa, ayespra, grispa # [[Pulex irritans]] - pulga, pulz / puz, pulce, pulza # [[Ranunculus bulbosus]] - gatarrabiosa de prau, manetas de gato, pata, patetas de mixín / patetas de mixino # [[Rhinanthus mediterraneus]] - cascabillera / cascabellera, cascabelera, fosillada, fusillada # [[Ricinus communis]] - catapucia, cherva, mosquitera, recino / ricino # [[Rubia peregrina]] - apegallosa / apegalosa, hierba vaquera, raspauello, raspialla # [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola, chulletas, vinagreta # [[Sanguisorba minor]] - jazmia, pempineta, pimpineta, pintarguala # [[Satureja hortensis]] - cuniela, saboricha / saborea, sabeduría, sabiduría # [[Saxifraga fragilis]] - consuelda / consola, consuela, consuenda, hierba amarga / herba amarga # [[Scorzonera hispanica]] - agachurrera, escurzonera hispana, farinetas, farinez # [[Scorzonera laciniata]] - barballa / barbolla, barfolleta, farfalla, escurzonera barballera # [[Sedum telephium]] - balsamina / malsamina, col pudrida, currugüel, hierba d'os callos # [[Sideritis hyssopifolia]] - te borriquero, te de glera, te de puerto, te de tasca # [[Stipa pennata]] - cerriella, cerriello, pels de bruixa / pelos de bruixa, refinallos # [[Thymus serpyllum]] - serbul / sarpoll, serpol, tremoncillo de puerto, tremoncillo rastrero # [[Ulex europaeus]] - allagón, allaguizo / aliaguizo, allaquizo, tocha # [[Vaccinium myrtillus]] - anabiera, anayonera / abayonera, escobiza, murtilera # [[Valerianella locusta]] - canonche, hierba de canonche, hierba de pobre, hierba pobra # [[Athene]] - muchuelo / mochelo, mochuelo, muchol, muzol # [[Cannabis (chenero)|Cannabis]] - canyimera / canyemera, canyimo / caimo, came, camen # [[Curculionidae]] - corcullo / corcollo, corcol, corcoll, curcullo # [[Equisetum]] - coda de caballo / coda de caball, coda de rata / coda-rata, coda'i rata, nugueta # [[Gentiana]] - chanzana / chonzana, chunzana, chenzana, chenciana # [[Morchella]] - cascarria, murgona, vorruca / vurruga, carasoleta / carisoleta # [[Motacilla]] - enganyapastors / enganyapastor, enganyador, paixarica, biche # [[Rhododendron]] - rododendro, farnucera / fernacera, fornacera, forniera # [[Alcea rosea]] - malva marina, malva reyal, malva rosa, malvarroya, malvera # [[Aristolochia pistolochia]] - curiquera, enredadera curiquera, hierba bancera, hierba curiquera, polmonera / pulmonera # [[Artemisia herba-alba]] - bocha blanca, bocha pudidera, ontina / untina, antina, ontina crabitera / untina crabitera # [[Centaurea aspera]] - abrazadera, canyaladrera, canyaladro, fornaladro, hierba rasera / herba rasera # [[Crex crex]] - gua, gualla masclo, guión de codornices / guión de cotornices, guión de guallas, rei de codornices # [[Dipsacus fullonum]] - cardo cachurrero, cardo punchador, cardón, peine de bruixa / peine de broixa, triquilatraca # [[Echinospartum horridum]] - eriz, abrizonera / brizolera, allaga marina, carpín / escarpín, esterizón # [[Ferula communis]] - canyaferra / canyaferla, canyaferna, canyiferra, canifierro, garrotera # [[Festuca paniculata]] - centenera, ixempla / ixamplla, ixembla, ixemplla, sedorro # [[Heracleum sphondylium]] - cecuta borde, espurrina, ixardabol / xardabol, ixordabol, taneca # [[Lithospermum officinale]] - hierba granada, te de barranco, te de perla, te fino, te roquero # [[Lythrum salicaria]] - hierba d'as tripas, hierba lachanera, salicaria, te de brazal, tripera # [[Ononis tridentata]] - arnallo / arnacho, aranallo, arnall, arnal, salazo # [[Polygonum aviculare]] - curiolas, escanyauellas, hierba nyudosa, hierba rastrera, hierba terrera # [[Ptyonoprogne rupestris]] - falcinyo roquero, falquilla roquera, penyacera, volandrina parda, volandrina penyacera # [[Rhinanthus minor]] - fallaueso / fachaueso, fataueso, rallaueso, matatrigo, sanosa / cenosa # [[Rubia tinctorum]] - enroya, hierba pegallosa roya, raspadera, roya, royuela # [[Sedum album]] - arrocet basto, arroz de paret, arroz de roca, arroz salvache, siempreviva menor # [[Silybum marianum]] - cardazón, cardizo, cardo borde, espingarda, pata de lobo # [[Sinapis alba]] - albedollo, linoza, mostarda blanca, mostaza, senabe # [[Sinapis arvensis]] - hierbana / hirbiana, lapina, sinapiz / sanapiz, sinapices, sanapices # [[Umbilicus rupestris]] - basillo, cazoletas, engordalobos, magreta, matalobos # [[Cicada]] - cicala / cigala, cicalla, cercigala, centicalla, ardicala # [[Galerida]] - aloda de monyo, aloda monyuda / alloda monyuda, calandra currundera, calandra monyada, monyuda # [[Hedera]] - hiedrera, hiedra, liedrera / lledrera, lladrera, liedra / lledra # [[Oenanthe]] - cudiblanca / cudiblanga, culiblanca, culibllanca, codiblanca, codibllanca # [[Ramaria]] - coda de rata, garra de rato, maneta, pata de rata / pata de rato, piet de rata # [[Anthemis arvensis]] - barranya, camamila borde, palmucio / apalmucio, alparmucio, alparnucio, parmucio # [[Berberis vulgaris]] - azotacristo / azotacristos, berbero, gracetera, petinera, titinera, vinagreta # [[Colchicum autumnale]] - colchico, fiel de tierra / fell de terra, flor d'agüerro / fllor d'agüerro, flor de sementero / fllor de sementero, flor de sementer, hierba sembradera # [[Convallaria majalis]] - catabol, lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto, muguet, plantaina de puerto, saldiaguera / saldiguera # [[Eryngium campestre]] - cardo blanco, cardo panical, cardo punchero, cardo setero, cardo ventero, panicaldo / panical # [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino, cascaula / cascabla, hierba matriquera / hierba matricera, toya, toyaca # [[Hydnum repandum]] - chirola de vaca, lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato, morro de buei / morro de bou, onsón # [[Lithodora fruticosa]] - asprón, bocha carranca, chupamiels, envasadorez, espelera, sanguinaria # [[Pistacia terebinthus]] - cornicraba, potina, púdol, sarrampuz, terebinto, torcebuch # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Ruscus aculeatus]] - arto marín / arto marino, buixarreta, buixeta marina, buixo marino, mata marina, vergabuixo # [[Salix elaeagnos]] - ixalenca / ixalenga, salenquera, salieto / saliecho, verguero, verguizo, zamorrera # [[Santolina chamaecyparissus]] - bocha pudenca, boletas de sant Chuan, ontina de cabeceta, ontina negra / untina negra, pudidera, santchuanera # [[Teucrium polium]] - coliquera blanca, culiquera / culliquera, poleyo de mont, tremoncillo borde, tremoncillo burriquero, tripina # [[Trigonella foenum-graecum]] - albolba / albolga, alforba, arvilluela / arvilluala, fenigreco, gualba, senigrete # [[Vicia sativa]] - arvilluela / arvilluala, avecera, aveza / veza, bisaltiello, guirguichita, guisguillita # [[Asphodelus]] - abozo / bozo, agozo, albezón, alcozón, aboza, allaza # [[Centaurea]] - arrasaco, arzolla, brocera / bracera, cabeza de gurrión, hierba rosa, reprenera / repenera # [[Dermaptera]] - curtapixas / cortapixas, cortapixetas, cortapixinas, curtatixeras / cortatixeras, esmolatixeras, curtamininas / cortamininas # [[Gerris]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Hydrometra]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Sonchus]] - letacín / lletacín, letacino, latacín, llatacín, letocino, letachín # [[Chenopodium album]] - cagadors / gagadors, cenisiello / ceniciello, ceniciallo, feniciello, cenyisclo, cinarrín, cinarrón # [[Parietaria judaica]] - agarraparez, hierba caragolera / hierba caracolera, hierba d'as enruenas, paretaina / paretanya, paletaina, paredanya, pelintaina # [[Pistacia lentiscus]] - almastica, lentisco / lentesco, llentisco, lantisco, dentisco, mata dentisca, mocholiquera # [[Plantago lanceolata]] - cinco, hierba d'as cinco vetas, lengua de mixón / luenga de mixón, lluenga de mixón, orella de llebre, plantaina estreita, plantaineta # [[Portulaca oleracea]] - hierba femera, hierba tocinera, tocinera, tocineta, ugueta de vallo, verdolaca / verdolaga, loraca # [[Dianthus]] - clavelera / clavellera, clavelero / clavellero, clavelina / clavellina, cllavellina, clavelinera / clavellinera, cllavellinera, ciento-en-piet # [[Lycoperdon]] - bufa de lupo / bufa de lobo, bufa de llobo, bufa de llop, bufina de lobo / bufina de llobo, bufina de llop, bufina / bufaina, pedolobo # [[Scolopendra]] - escolopendra, santapica / santapiga, cebollera, cientcamas, cientgarras, cientpatas, cuco de cient patas # [[Atriplex hortensis]] - halmoche / halmuache, halimuache, halmuche, harmol, harmoll, harmollo, harmuelle, harmuello # [[Bryonia dioica]] - carbazuela / calabazuela, espargo de barranco, tragoncia, trueca / tunca, tuca, atúcar, túcar, tutin # [[Satureja montana]] - albaca de mont, albaca montesina, salseta, salseta de pastor, te blanco, te de flor blanca, te verdalero, xadrea / aixedrea # [[Saxifraga longifolia]] - abortacrabas, camaladro, coda de borrega, corona de rei, cuerno de craba, gallos, onosma, tripol # [[Euphorbia]] - letacín / letachín, letacín de lulos / llatacín de llullos, letrera / latrera, lletrera, literesa, literola / lliterola, leteruala, lletreguera # [[Lacerta]] - fardacho / gardacho, alfardacho, algardacho, lagardacho, agardacho, ladracho, lagrandacho, esgardacho # [[Galium aparine]] - apegallosa / apegalosa, pegalosa, hierba pegallosa / hierba pegalosa, herba pegalosa, hierba apegallosa, hierba pegallosa fina / hierba pegalosa fina, raspasayas, reboleta, répol / repo # [[Mentha longifolia]] - baume de burro, hierba santa, hierbabuena basta, ixalarga / salarga, mastranzo nevau, menta d'aguachal, padrastro, salarga, uloreta de burro / oloreta de burro # [[Carlina]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha # [[Conopodium majus]] - castanya de puerto, forigón / furigón, urions / urión, xerbillón / ceribión, cerbillón, ciribión, cirbión, xirbión, xiribión, serbillón # [[Rumex acetosa]] - cigoletas, engracieta, lapato, lapaza, lapazuela / lapazuala, magreta de prau, mapazuala, margaletas, milgueta, vinagrera / vinacrera # [[Dipsacus]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha, cardinche # [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga, allaguera / aliaguera, allaquera, archelaga / eschelaga, eschelagra, felipa # [[Setaria verticillata]] - coda de rata / coda, ixena / xena, milleta, mirguala / miarguala, mirgüelo / miargüelo, paniella / panialla, panizanya / palizanya, parizanya, parizaina, pegalosiella, rasperuela # [[Rubus caesius]] - barza marina, barzaleta, chorrosquitera, churlestrera / churrestrera, churrustrera, churlonera, corrusquelera, cullastre, moregonera, moronero, richolera, tornozquera / tornuezquera, tornuesquera, turronera / torronera # [[Silene vulgaris]] - afrentalabradors, colella / coleta, acoleta, colella fina / coleta fina, cruixidera / cluixidera, cruixito / cluixito, esclafidera, farnaquera, hierba cruixidera, pedorretas, petadera, petador, tacabols, tiratiros, veixiguetas # [[Phoenicurus]] - cudirroi / codirroyo, cudirroyo, culirroi, culroi, culroyo, culirroyo, culroyet, curloi, cunroi, cudirroya / culroya, culroyeta, codirroya, carroya, curloya, culirroya # [[Vespula germanica]] vespa / viespa, vispa, avespa, viaspa, aviespa, ayespa, avriespa, avrespa, ayespra, grispa q3b01oifakx42iy70zj6b56mdlkv4jm 2419616 2419610 2026-05-22T09:32:27Z Willtron 41 2419616 wikitext text/x-wiki # [[Abies balsamea]] - abet balsamico # [[Abies cephalonica]] - abet griego # [[Abies concolor]] - abet d'o Colorado # [[Abies grandis]] - abet de Vancouver # [[Abies nordmanniana]] - abet d'o Caucaso # [[Abies procera]] - abet noble # [[Acanthodactylus erythrurus]] - sargantana cudirroya # [[Acer buergerianum]] - acirón tridentau # [[Acer cappadocicum]] - acirón de Capadocia # [[Acer palmatum]] - acirón chaponés # [[Acer rubrum]] - acirón royo # [[Acer saccharinum]] - acirón archentau # [[Acer saccharum]] - acirón de zucre # [[Achillea ageratum]] - cabaruela # [[Acinos alpinus]] - albaca borde # [[Acorus calamus]] - calamo # [[Acrocephalus dumetorum]] - carrasclís de matical # [[Acrocephalus palustris]] - carrasclís verderol # [[Actaea spicata]] - hierba pedrera # [[Adansonia gregorii]] - baobab australiano # [[Adonis annua]] - adonis # [[Aepyceros melampus]] - impala # [[Aesculus pavia]] - pasivera # [[Afzelia africana]] - afzelia africana # [[Agama agama]] - agama común # [[Agapornis canus]] - loret capiblanco # [[Agapornis fischeri]] - loret de Fischer # [[Agapornis lilianae]] - loret de Lilian # [[Agapornis nigrigenis]] - loret de tuixo negro # [[Agapornis personatus]] - loret mascarau # [[Agapornis pullarius]] - loret carirroyo # [[Agapornis swindernianus]] - loret collerau # [[Agapornis taranta]] - loret d'Etiopía # [[Agave sisalana]] - sisal # [[Agriotes lineatus]] - cuco d'arambre # [[Ailurus fulgens]] - panda chico # [[Ajuga chamaepitys]] - camepito # [[Ajuga reptans]] - bugula # [[Alces alces]] - alce # [[Alchemilla vulgaris]] - pata d'onso # [[Algyroides marchi]] - sargantana de Valverde # [[Alligator mississippiensis]] - aligátor americano # [[Alligator sinensis]] - aligátor chino # [[Allium fistulosum]] - porrón # [[Allium schoenoprasum]] - cebollín de puerto / cebollino de puerto # [[Allium senescens]] - colombrín # [[Allium triquetrum]] - cebolleta # [[Alnus incana]] - alverniz griso # [[Alstonia scholaris]] - ditá # [[Amadina erythrocephala]] - amadina capirroya # [[Amanita phalloides]] - farinosa mala # [[Amanita verna]] - cogomaza # [[Amaranthus blitoides]] - hierba roya # [[Amaranthus hybridus]] - beledón # [[Amaryllis belladonna]] - amarilis # [[Amblyrhynchus cristatus]] - iguana marina # [[Amia calva]] - amia # [[Ammi majus]] - carrotiza # [[Anacardium occidentale]] - anacardo # [[Anarrhinum bellidifolium]] - linaria ulorosa # [[Anas aucklandica]] - gavacheta d'Auckland # [[Anas bernieri]] - gavacheta de Madagascar # [[Anas capensis]] - gavacheta d'o Cabo # [[Anas castanea]] - gavacheta castanya # [[Anas chlorotis]] - gavacheta de Nueva Zelanda # [[Anas diazi]] - aneda mexicana # [[Anas eatoni]] - aneda d'Eaton # [[Anas erythrorhyncha]] - aneda bequirroya # [[Anas flavirostris]] - gavacheta bequisora # [[Anas fulvigula]] - aneda tacada # [[Anas georgica]] - aneda de coda punchuda # [[Anas gracilis]] - gavacheta grisa # [[Anas laysanensis]] - aneda de Laysan # [[Anas luzonica]] - aneda filipina # [[Anas melleri]] - aneda de Meller # [[Anas nesiotis]] - gavacheta de Campbell # [[Anas poecilorhyncha]] - aneda de bieco pintau # [[Anas sparsa]] - aneda negra africana # [[Anas superciliosa]] - aneda celluda # [[Anas undulata]] - aneda bequisora # [[Anas wyvilliana]] - aneda de Hawaii # [[Anchusa arvensis]] - buglosa # [[Anchusa azurea]] - lengua de vaca / luenga de vaca # [[Anemone nemorosa]] - margalida de puerto / margarita de puerto # [[Angelica archangelica]] - hierbatana # [[Angelica sylvestris]] - ixordabol fino # [[Angostura trifoliata]] - angostura # [[Anguilla rostrata]] - enguila americana # [[Annona muricata]] - guanabanero # [[Anodonta cygnea]] - musclo de riu / musclo de cequia # [[Anodorhynchus hyacinthinus]] - guacamayo chacinto # [[Anthemis cotula]] - camamila pudidera # [[Anthriscus sylvestris]] - cibuda # [[Anthus cervinus]] - cistrilla papirroya # [[Anthus gustavi]] - cistrilla d'o Pechora # [[Anthus novaeseelandiae]] - cistrilla de Richard # [[Anthyllis cytisoides]] - albayán # [[Antilocapra americana]] - antilope americano # [[Antilope cervicapra]] - antilope negro # [[Aphia minuta]] - chanquete # [[Apium graveolens]] - apio # [[Apium nodiflorum]] - apio d'as fuents # [[Apium repens]] - apio de puerto # [[Aporia crataegi]] - graellina # [[Aquila audax]] - alica audaz / aliga audaz # [[Aquila rapax]] - alica rapaz / aliga rapaz # [[Ara ararauna]] - guacamayo azul # [[Ara macao]] - guacamayo macao # [[Ara militaris]] - guacamayo militar # [[Araucaria angustifolia]] - araucaria d'o Brasil # [[Araucaria bidwillii]] - araucaria d'Australia # [[Araucaria heterophylla]] - araucaria de Norfolk # [[Araujia sericifera]] - miraguano falso # [[Areca catechu]] - areca # [[Argynnis paphia]] - gallús # [[Argyroneta aquatica]] - araina d'augua # [[Arisarum vulgare]] - dragoneta # [[Aristaeopsis edwardsiana]] - gambón royo # [[Aristolochia rotunda]] - aristoloquia redonda # [[Artemisia abrotanum]] - broina # [[Artemisia arborescens]] - ontina blanca / untina blanca # [[Artemisia dracunculus]] - estragón # [[Artocarpus altilis]] - árbol d'o pan # [[Arum italicum]] - calaceta # [[Asclepias incarnata]] - cotonet # [[Asparagus horridus]] - esparguera borda # [[Asparagus setaceus]] - esparguera fina # [[Asparagus albus]] - esparguera blanca # [[Asparagus densiflorus]] - esparguera africana # [[Asparagus sprengeri]] - esparguera africana # [[Aspidistra elatior]] - aspidistra # [[Astragalus cicer]] - garbancera silvestre # [[Astragalus glycyphyllos]] - legumbretas f # [[Astragalus massiliensis]] - granebano # [[Ateles fusciceps]] - mono aranya cabecinegro # [[Ateles geoffroyi]] - mono aranya de Geoffroy # [[Ateles paniscus]] - mono aranya negro # [[Athene brama]] - muchuelo brahmán # [[Athene cunicularia]] - muchuelo de loriquera # [[Atractylis humilis]] - cardo basto # [[Aucoumea klaineana]] - ocumé # [[Averrhoa carambola]] - carambolero # [[Balaenoptera acutorostrata]] - rorcual nano # [[Balaenoptera bonaerensis]] - rorcual austral # [[Balaenoptera borealis]] - rorcual boreal # [[Balaenoptera brydei]] - rorcual de Bryde # [[Balaenoptera omurai]] - rorcual d'Omura # [[Betula alleghaniensis]] - albar amariello # [[Betula costata]] - albar coreano # [[Betula ermanii]] - albar d'Erman # [[Betula nana]] - albar nano # [[Betula neoalaskana]] - albar blanco de Yukón # [[Betula nigra]] - albar negro # [[Betula papyrifera]] - albar papirifero # [[Betula platyphylla]] - albar blanco chaponés # [[Betula populifolia]] - albar gris # [[Biscutella auriculata]] - liviana d'aletas # [[Biscutella laevigata]] - liviana lunera # [[Bison priscus]] - bisont estepario # [[Boehmeria nivea]] - ramio # [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana # [[Boletus calopus]] - mataparients amargo # [[Boleum asperum]] - asprón # [[Bombycilla garrulus]] - tordo colorito # [[Bonasa umbellus]] - gallineta americana # [[Bos indicus]] - zebú - cebú # [[Bos javanicus]] - banteng # [[Boselaphus tragocamelus]] - nilgau # [[Botaurus lentiginosus]] - avetoro americano # [[Botaurus pinnatus]] - avetoro mirasol # [[Botaurus poiciloptilus]] - avetoro australiano # [[Brachypodium pinnatum]] - lastón / llastón # [[Brachyteles arachnoides]] - mono aranya lanoso # [[Brachyteles hypoxanthus]] - mono aranya lanoso septentrional # [[Brassica napobrassica]] - napicol # [[Braula coeca]] - pullo # [[Bromus hordeaceus]] - lastón de toza # [[Bryonia alba]] - antoca # [[Bubalus depressicornis]] - anoa # [[Bubalus mindorensis]] - tamarao # [[Buglossidium luteum]] - lenguau menudo # [[Bupleurum rigidum]] - florintaina # [[Bupleurum rotundifolium]] - coletas # [[Burhinus capensis]] - algaraván tacau # [[Burhinus grallarius]] - algaraván cudilargo # [[Burhinus indicus]] - algaraván indio # [[Burhinus senegalensis]] - algaraván senegalés # [[Burhinus vermiculatus]] - algaraván acuatico # [[Buteo lagopus]] - alica d'os postes d'o norte / aliga d'os postes d'o norte # [[Buteo rufinus]] - alica d'os postes cudiblanca / aliga d'os postes cudiblanca # [[Cacajao ayresi]] - uacari d'Araçá # [[Cacajao calvus]] - uacari calvo # [[Cacajao hosomi]] - uacari de Neblina # [[Cacajao melanocephalus]] - uacari cabecinegro # [[Caesalpinia coriaria]] - dividivi # [[Calamus rotang]] - rotán # [[Calandrella cinerea]] - recachadera / arrecachadera # [[Calcarius lapponicus]] - cistra de Laponia # [[Calendula arvensis]] - gaucha silvestre # [[Calidris canutus]] - bardero gordo # [[Calidris maritima]] - bardero fosco # [[Calidris melanotos]] - bardero pitral # [[Calidris minuta]] - barderet # [[Calidris pugnax]] - barallero # [[Calidris temminckii]] - bardero de Temminck # [[Callistephus chinensis]] - roseta de setiembre # [[Callosciurus erythraeus]] - esquiruelo de Pallas # [[Callosciurus finlaysonii]] - esquiruelo de Finlayson # [[Callosciurus notatus]] - esquiruelo tricolor # [[Callosciurus prevostii]] - esquiruelo de Prévost # [[Calocedrus decurrens]] - libocedro # [[Camelus bactrianus]] - camello # [[Cananga odorata]] - ilang # [[Canis latrans]] - coyote # [[Cannabis indica]] - canyimo furo # [[Capparis spinosa]] - taparera # [[Carapichea ipecacuanha]] - ipecacuana # [[Carcharhinus acronotus]] - tiburón de morro negro # [[Carduus crispus]] - cardo de burro # [[Carica papaya]] - papayero # [[Carlina vulgaris]] - cardincha alta / cardencha alta # [[Carludovica palmata]] - palmereta de Panamá # [[Carpinus orientalis]] - carpín d'orient # [[Carpodacus erythrinus]] - cardenal royo # [[Carthamus lanatus]] - azotacristos # [[Cassia fistula]] - caixafistola # [[Casuarius casuarius]] - casuario # [[Catalpa bignonioides]] - catalpa # [[Catharus ustulatus]] - cistrón chicot / cistón chicot # [[Cebuella pygmaea]] - tití pigmeu # [[Celtis occidentalis]] - litonero americano # [[Centaurea cyanus]] - anchelez # [[Centaurea jacea]] - escobera # [[Centaurea montana]] - escobas # [[Centaurea paniculata]] - arzolla de ralla # [[Centranthus ruber]] - hierba de mil flors # [[Cephalorhynchus eutropia]] - dalfín negro # [[Cephalorhynchus heavisidii]] - dalfín de Heaviside # [[Cephalorhynchus hectori]] - dalfín d'Hector # [[Cepphus grylle]] - capucete marino aliblanco # [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit # [[Cercis siliquastrum]] - árbol de l'amor # [[Cercotrichas galactotes]] - codanalto # [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva # [[Cestrum diurnum]] - cestro de día # [[Cestrum nocturnum]] - cestro de nueit # [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís # [[Chamaerops humilis]] - margallón # [[Charadrius alexandrinus]] - chifleta patinegra # [[Charadrius leschenaultii]] - chifleta de Mongolia # [[Charadrius vociferus]] - chifleta cudirroya # [[Chelonia mydas]] - tartuga verda # [[Chinchilla chinchilla]] - chinchilla # [[Chlamys varia]] - zamburinya # [[Chlamydotis undulata]] - sisote gran # [[Choeropsis liberiensis]] - hipopotamo nano # [[Chroicocephalus philadelphia]] - gaviota de Bonaparte # [[Chrozophora tinctoria]] - tornasol # [[Chrysanthemum frutescens]] - margalida / margarita # [[Cichorium endivia]] - endibia # [[Cicuta virosa]] - cecuta chicota # [[Cinchona calisaya]] - quinera sora # [[Cinchona pubescens]] - quinera roya # [[Cinnamomum camphora]] - canforero # [[Cinnamomum verum]] - caniellera / canyellera # [[Circus macrourus]] - alica escolorita / aliga escolorida # [[Cirsium arvense]] - cardo triguero # [[Cistus clusii]] - romerina # [[Cistus ladanifer]] - estepa ladanifera # [[Cistus populifolius]] - estepa masclo # [[Cistus salviifolius]] - estepa negra # [[Citrullus colocynthis]] - sandiera borde # [[Citrus reticulata]] - mandarinero # [[Claviceps purpurea]] - remoyuelo # [[Clematis cirrhosa]] - albalvidriera # [[Clinopodium nepeta]] - calaminta # [[Clinopodium vulgare]] - hierba capuchina # [[Clupea pallasii]] - arengue d'o Pacifico # [[Cnicus benedictus]] - cardo lerri # [[Cobitis calderoni]] - lambreón # [[Coccothrinax miraguama]] - miraguano # [[Coccyzus americanus]] - cuculo americano # [[Cochlearia officinalis]] - coclearia # [[Cocos nucifera]] - cocotero # [[Coix lacryma-jobi]] - glarimas de Chob # [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera # [[Conolophus subcristatus]] - iguana chigant d'as Galapagos # [[Conraua goliath]] - granota goliat # [[Consolida orientalis]] - azulera # [[Consolida regalis]] - hierba d'os pobres # [[Conyza canadensis]] - verza pixadera # [[Coragyps atratus]] - zopilot # [[Coronilla minima]] - arizón fino # [[Cortaderia selloana]] - plumallos # [[Coryphaena hippurus]] - lampuga # [[Corytophanes cristatus]] - iguana crestada # [[Cotinus coggygria]] - fustet # [[Crataegus laevigata]] - artiluengo # [[Crepis capillaris]] - floreta espeluciada # [[Crepis paludosa]] - arnica de fuent # [[Crocuta crocuta]] - hiena tacada # [[Croton tiglium]] - croton # [[Cucumis melo]] - alpicocera # [[Cucurbita ficifolia]] - carbacera de cabello d'anchel / calabacera de cabello d'anchel # [[Cupressus lusitanica]] - cupreso mexicano # [[Cyanistes cyanus]] - ferrero cabeciblanco # [[Cyanopica cyanus]] - garza azul # [[Cyclura cornuta]] - iguana cornuda # [[Cynanchum acutum]] - corrotiella basta # [[Cynosurus cristatus]] - coda de can # [[Cyperus esculentus]] - chufera # [[Cyperus papyrus]] - chonqueta # [[Cyperus rotundus]] - chunqueta de marguinazo # [[Cytisophyllum sessilifolium]] - allagueta fina / aliagueta fina # [[Cytisus multiflorus]] - chinestra blanca # [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta # [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor # [[Delphinapterus leucas]] - beluga # [[Delphinus delphis]] - dalfín común oceanico # [[Dendrobates azureus]] - granota verenosa azul # [[Dendrocalamus giganteus]] - bambú chigant # [[Dendrocygna arborea]] - sirirí d'as Antillas # [[Dendrocygna arcuata]] - sirirí capiruchau # [[Dendrocygna eytoni]] - sirirí d'Eyton # [[Dendrocygna guttata]] - sirirí tacau # [[Dendrocygna javanica]] - sirirí de Chava # [[Dentex dentex]] - dentón # [[Dianthus barbatus]] - clavellinera # [[Dianthus hyssopifolius]] - clavelera de puerto # [[Dicentrarchus punctatus]] - baila # [[Didelphis aurita]] - sariga orelluda # [[Didelphis imperfecta]] - sariga orelliblanca d'a Guayana # [[Didelphis pernigra]] - sariga orelliblanca andina # [[Didelphis virginiana]] - sariga de Virchinia # [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro # [[Digitalis obscura]] - mansiuleta # [[Digitaria sanguinalis]] - minyarola # [[Diomedea epomophora]] - albatros reyal # [[Diomedea exulans]] - albatros viachero # [[Dioscorea communis]] - maimón # [[Diphysa punctata]] - sarrapia # [[Diplodus sargus]] - sargo # [[Disocactus phyllanthoides]] - pluma de santa Teresa # [[Dissostichus eleginoides]] - luz negro # [[Dorcopsis atrata]] - walabí negro de selva # [[Dorycnium hirsutum]] - serberola # [[Dorycnium pentaphyllum]] - escopizo / escobizo # [[Draco volans]] - dragón volador # [[Drimia maritima]] - cebolla marina # [[Dryas octopetala]] - driada # [[Durio zibethinus]] - durio # [[Dusicyon australis]] - rabosa d'as Malvinas # [[Echinops ritro]] - cardo perdicero # [[Elettaria cardamomum]] - cardamomo # [[Emberiza caesia]] - cistra cenisosa # [[Emberiza cineracea]] - cistra grisa # [[Emberiza pusilla]] - cistra nana # [[Emberiza rustica]] - cistra d'o norte # [[Enhydra lutris]] - lataz # [[Entandrophragma cylindricum]] - sapeli # [[Enterobius vermicularis]] - oxiuro # [[Ephedra fragilis]] - chinestrilla # [[Epilobium hirsutum]] - malandracho # [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella # [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua # [[Equus quagga boehmi]] - zebra de Grant # [[Equus quagga chapmani]] - zebra de Chapman # [[Equus quagga crawshayi]] - zebra de Crawshay # [[Eremophila alpestris]] - aloda de crencha # [[Erignathus barbatus]] - foca barbuda # [[Erinaceus amurensis]] - arizón de Manchuria # [[Erinaceus concolor]] - arizón fosco oriental # [[Erinaceus roumanicus]] - arizón d'os Balcans # [[Eriophorum angustifolium]] - flor de mollar / fllor de mollar # [[Erodium cicutarium]] - agulleta # [[Erodium malacoides]] - agulleta picuda # [[Erodium moschatum]] - musquera # [[Eruca vesicaria]] - ruca # [[Erythroxylum coca]] - coca # [[Esacus recurvirostris]] - algaraván bequigordo indio # [[Estrilda caerulescens]] - coralet azul # [[Estrilda melpoda]] - coralet de cara narancha # [[Estrilda rhodopyga]] - coralet cudiroyo # [[Estrilda troglodytes]] - coralet cudinegro # [[Eubalaena australis]] - ballena franca austral # [[Eubalaena glacialis]] - ballena franca glacial # [[Eudocimus albus]] - ibis blanco # [[Eudocimus ruber]] - ibis royo # [[Eunectes beniensis]] - anaconda boliviana # [[Eunectes deschauenseei]] - anaconda de tacas negras # [[Eunectes notaeus]] - anaconda amariella # [[Euonymus japonicus]] - evonimo de Chapón # [[Eupatorium cannabinum]] - canabiza # [[Euphorbia amygdaloides]] - titimal # [[Euphorbia dendroides]] - letrera d'árbol # [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero # [[Euphorbia resinifera]] - letrera rasinera # [[Euphorbia serrata]] - letrera sarrada # [[Euphrasia officinalis]] - hierba nana # [[Euphydryas aurinia]] - cuco d'ixordiga # [[Eusphyra blochii]] - tiburón martiello planiador # [[Euthynnus alletteratus]] - bacoreta # [[Fagus crenata]] - fau chaponés # [[Fagus engleriana]] - fau chino # [[Fagus grandifolia]] - fau americano # [[Fagus mexicana]] - fau mexicano # [[Fagus orientalis]] - fau oriental # [[Fatsia japonica]] - aralia # [[Feresa attenuata]] - orca pigmea # [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau # [[Festuca ovina]] - cerriello fino # [[Festuca rubra]] - cerriello royo # [[Ficedula albicollis]] - aleta collana # [[Ficedula parva]] - aleta papirroya # [[Ficus sycomorus]] - sicomoro # [[Filipendula ulmaria]] - ulmaria # [[Filipendula vulgaris]] - filipendula # [[Fistulina hepatica]] - patán # [[Fragaria chiloensis]] - martolera chilena # [[Fragaria virginiana]] - martolera virchiniana # [[Francolinus francolinus]] - francolín # [[Fritillaria pyrenaica]] - chuzaina # [[Fumana ericoides]] - estepa sora # [[Fumana thymifolia]] - tremoncillo falso # [[Galactites elegans]] - hierbacol / herbacol # [[Galega officinalis]] - galega # [[Galeorhinus galeus]] - cazón # [[Galium odoratum]] - estrela de selva # [[Gallinago media]] - becacina gran # [[Gasterosteus aculeatus]] - peix punchoso # [[Gavia adamsii]] - gavia d'Adams # [[Gavia arctica]] - gavia meyana # [[Gavia immer]] - gavia gran # [[Gavialis gangeticus]] - gavial # [[Gekko gecko]] - dragón tokai # [[Genista florida]] - escobón # [[Genista sagittalis]] - carchesia # [[Gentiana burseri]] - chanzana sora # [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto # [[Geococcyx californianus]] - correcamins # [[Geranium robertianum]] - preixil de burro # [[Geranium sanguineum]] - pata de paloma # [[Geronticus eremita]] - ibis armitanyo # [[Glareola nordmanni]] - forquilla alinegra # [[Glaucium corniculatum]] - ababolera cornuda # [[Glaucium flavum]] - adormidera marina # [[Glechoma hederacea]] - liedrera de tierra # [[Globularia trichosantha]] - salseta de pastor # [[Gomphocarpus fruticosus]] - árbol d'a seda # [[Gossypium hirsutum]] - coton # [[Gracupica contra]] - tordo palido asiatico # [[Grampus griseus]] - dalfín de Risso # [[Gratiola officinalis]] - graciola # [[Grus americana]] - gruda americana # [[Grus japonensis]] - gruda chaponesa # [[Grus monacha]] - gruda monche # [[Grus nigricollis]] - gruda cuellinegra # [[Guaiacum officinale]] - guayaco # [[Gyps africanus]] - vueitre dorsiblanco africano # [[Gyps himalayensis]] - vueitre de l'Himalaya # [[Gyrinus natator]] - sastre negro # [[Haematopus ostralegus]] - musclero # [[Halimium halimifolium]] - estepa blanca # [[Hamamelis virginiana]] - hamamelis # [[Helarctos malayanus]] - onso malayo # [[Helichrysum italicum]] - perpetua # [[Helichrysum stoechas]] - perpetua de mont # [[Helleborus viridis]] - matapullo # [[Hesperis matronalis]] - chuliana # [[Hibiscus sabdariffa]] - flor de chamaica # [[Hippocrepis comosa]] - ferratuara # [[Hippolais olivetorum]] - barcero gran # [[Hippotragus equinus]] - antilope equino # [[Histrionicus histrionicus]] - guite arlequín # [[Holcus lanatus]] - enrastramoras # [[Homarus americanus]] - bogavante americano # [[Homarus gammarus]] - bogavante # [[Hordeum distichon]] - hordio plano # [[Hovenia dulcis]] - árbol d'as pansas # [[Hydrastis canadensis]] - hidrastis # [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero # [[Hydroprogne caspia]] - falceta d'augua gran # [[Hygrophorus russula]] - carlet # [[Hymenaea courbaril]] - curbaril # [[Hypecoum imberbe]] - fumisterre # [[Hypecoum procumbens]] - floreta de mayo # [[Ichthyaetus audouinii]] - gaviota d'Audouin # [[Ichthyaetus melanocephalus]] - gaviota cabecinegra # [[Ichthyosaura alpestris]] - tritón alpín # [[Imperata cylindrica]] - sisca filipina # [[Inia geoffrensis]] - dalfín de l'Amazonas # [[Ipomoea purpurea]] - corrotiella enredadera # [[Iris lutescens]] - preguero # [[Iris xiphium]] - gallazo # [[Isurus oxyrinchus]] - isuro # [[Jacobaea vulgaris]] - hierba desenmarinadera # [[Jaculus jaculus]] - cherbo # [[Jasione crispa]] - guardapraus chico # [[Jasione laevis]] - guardapraus perenne # [[Jasione montana]] - guardapraus de montanya # [[Jasminum fruticans]] - chasmín soro # [[Jasminum grandiflorum]] - englantina # [[Jasminum officinale]] - chasmín / chazmín # [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera # [[Knautia arvensis]] - fielera # [[Kobus ellipsiprymnus]] - antilope acuatico # [[Lacerta schreiberi]] - fardacho de Schreiber # [[Lacerta viridis]] - fardacho verde # [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso # [[Lactarius vellereus]] - pebraz peloso # [[Lactuca serriola]] - ensalada borda # [[Lagenodelphis hosei]] - dalfín de Fraser # [[Lagenorhynchus acutus]] - dalfín de l'Atlantico # [[Lagenorhynchus albirostris]] - dalfín morriblanco # [[Lagenorhynchus australis]] - dalfín austral # [[Lagenorhynchus cruciger]] - dalfín cruzau # [[Lagenorhynchus obliquidens]] - dalfín de costaus blancos d'o Pacifico # [[Lagenorhynchus obscurus]] - dalfín fosco # [[Lagerstroemia indica]] - árbol de Chupiter # [[Lagorchestes hirsutus]] - walabí llebre occidental # [[Lagorchestes leporides]] - walabí llebre oriental # [[Lagostrophus fasciatus]] - walabí llebre de bandas # [[Lamium amplexicaule]] - pampino / pambino # [[Lapsana communis]] - artusa # [[Larix gmelinii]] - lárix de Gmelin # [[Larix kaempferi]] - lárix chaponés # [[Larix sibirica]] - lárix siberiano # [[Larus argentatus]] - gaviota archentada # [[Larus cachinnans]] - gaviota d'o Caspio # [[Larus canus]] - gaviota cenisosa # [[Larus genei]] - gaviota aliblanca # [[Larus hyperboreus]] - gaviota blanca gran # [[Larus marinus]] - gaviota negra gran # [[Laserpitium gallicum]] - comín de ralla # [[Lathyrus cicera]] - petruelo # [[Lathyrus odoratus]] - bisalto d'ulor # [[Lathyrus pratensis]] - arvelleta # [[Lathyrus sativus]] - guixera # [[Latimeria chalumnae]] - celacanto # [[Legatus leucophaius]] - aleta pirata # [[Leopoldia comosa]] - colombriu / collombriu # [[Lepas anatifera]] - anatifa # [[Lepidium sativum]] - estuerzo # [[Lepidochelys kempii]] - tartuga borda # [[Leucoraja naevus]] - racha vestida # [[Limnodromus scolopaceus]] - agulleta # [[Limonium catalaunicum]] - espantarrabosas # [[Linum narbonense]] - clavelera de mont # [[Linum suffruticosum]] - matachullas # [[Liriodendron tulipifera]] - tulipero # [[Lissodelphis borealis]] - dalfín septentrional # [[Lissodelphis peronii]] - dalfín meridional # [[Lissotriton boscai]] - tritón iberico # [[Lobularia maritima]] - melera # [[Locusta migratoria]] - langosta migratoria # [[Locustella lanceolata]] - carrasclís faixato # [[Locustella luscinioides]] - carrasclís embustero # [[Locustella naevia]] - carrasclís cillardo / carrasclís fillardo # [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca # [[Lontra provocax]] - loira de Chile # [[Lophius gastrophysus]] - rape pescaire # [[Lophophora williamsii]] - peyote # [[Lovoa trichilioides]] - envero # [[Loxia leucoptera]] - cruceta faixata # [[Lunaria annua]] - lunaria # [[Lupinus albus]] - tramusero # [[Lupinus luteus]] - cucuto # [[Luscinia luscinia]] - rusinyol ruso # [[Lutra nippon]] - loira chaponesa # [[Lutra sumatrana]] - loira de Sumatra # [[Lycalopex fulvipes]] - rabosa grisa de Darwin # [[Lycalopex griseus]] - rabosa grisa archentina # [[Lycaon pictus]] - licaón # [[Lycopus europaeus]] - mastranzo de lobo / mastranzo de lupo # [[Lysimachia arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Lytta vesicatoria]] - cantarida # [[Macropus parma]] - walabí parma # [[Macropus rufogriseus]] - walabí cuellirroyo # [[Macruronus magellanicus]] - luz de coda # [[Malcolmia africana]] - tallaueso # [[Malva alcea]] - alcea # [[Malva sylvestris]] - malva # [[Manilkara bidentata]] - balata # [[Martes flavigula]] - fuina papisora # [[Martes gwatkinsii]] - fuina de Nilgiri # [[Martes melampus]] - fuina chaponesa # [[Martes zibellina]] - fuina cibelina # [[Matthiola incana]] - alelí común # [[Medicago marina]] - mielcón marino # [[Medicago orbicularis]] - meliquiello # [[Megaptera novaeangliae]] - ballena cheposa # [[Melanocorypha yeltoniensis]] - calandra negra # [[Melia azedarach]] - rosariera # [[Melica ciliata]] - trigueta # [[Melilotus albus]] - alfalciello # [[Melittis melissophyllum]] - toronchil de mont # [[Mentha suaveolens]] - mastranzo borde # [[Merluccius albidus]] - luz blanco # [[Merluccius australis]] - luz austral # [[Merluccius bilinearis]] - luz platiau # [[Merluccius hubbsi]] - luz archentino # [[Merops albicollis]] - abellerol papiblanco # [[Merops breweri]] - abellerol cabecinegro # [[Merops bullockoides]] - abellerol capiblanco # [[Merops bulocki]] - abellerol papirroi # [[Merops gularis]] - abellerol negro # [[Merops leschenaulti]] - abellerol capibardino # [[Merops nubicoides]] - abellerol carmesín meridional # [[Merops nubicus]] - abellerol carmesín septentrional # [[Merops orientalis]] - abellerol verdenyo # [[Merops ornatus]] - abellerol colorito # [[Merops viridis]] - abellerol papiazul # [[Metasequoia glyptostroboides]] - metasecuoya # [[Micromeria graeca]] - poleyo blanco # [[Micromesistius poutassou]] - abadeixet # [[Microtus duodecimcostatus]] - rato de coda curta # [[Microtus oeconomus]] - rateta d'a tundra # [[Morchella esculenta]] - crespiella # [[Morus capensis]] - voleta marina d'o Cabo # [[Morus serrator]] - voleta marina australiana # [[Moschus moschiferus]] - ciervo muscoso # [[Motacilla aguimp]] - enganyapastors africano # [[Motacilla capensis]] - enganyapastors d'o Cabo # [[Motacilla citreola]] - enganyapastors cetrino # [[Motacilla clara]] - enganyapastors claro # [[Motacilla grandis]] - enganyapastors d'o Chapón # [[Motacilla samveasnae]] - enganyapastors d'o Mekong # [[Muehlenbeckia complexa]] - arambrera # [[Mugil cephalus]] - múchol # [[Musa textilis]] - abacá # [[Muscardinus avellanarius]] - ratolín dormillón # [[Mustela altaica]] - paniquesa de montanya # [[Mustela eversmanii]] - turón d'a estepa # [[Mustela itatsi]] - paniquesa d'o Chapón # [[Mustela kathiah]] - paniquesa de tripa sora # [[Mustela lutreolina]] - paniquesa de Chava # [[Mustela nigripes]] - furón de piez negros # [[Mustela nudipes]] - paniquesa descalza # [[Mustela sibirica]] - paniquesa siberiana # [[Mustela strigidorsa]] - paniquesa d'esquinazo rayau # [[Mustela subpalmata]] - paniquesa echipcia # [[Myosotis scorpioides]] - borraina de paúl # [[Myristica fragrans]] - noguera moscada # [[Narcissus poeticus]] - crabaduela # [[Nardostachys jatamansi]] - espicanardo # [[Nasua nasua]] - coatí # [[Natator depressus]] - tartuga plana # [[Nelumbo nucifera]] - nelumbo # [[Neofelis nebulosa]] - pantera nebulosa # [[Neotragus batesi]] - antilope nano de Bates # [[Neotragus pygmaeus]] - antilope reyal # [[Nepa cinerea]] - escurpión d'augua # [[Nigella gallica]] - aixenuz # [[Notonecta glauca]] - notonecta # [[Numenius arquata]] - chiflón gran # [[Nymphaea lotus]] - loto # [[Oblada melanura]] - oblada # [[Oceanites oceanicus]] - gurrión marino patilargo # [[Oenanthe deserti]] - cudiblanca alinegra # [[Oenanthe isabellina]] - cudiblanca escolorita # [[Oenanthe pleschanka]] - cudiblanca papinegra # [[Omphalotus olearius]] - seta d'olivera # [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada # [[Onobrychis humilis]] - pemprigallo borde # [[Ononis aragonensis]] - hierba pedreguera # [[Ononis fruticosa]] - tollaca # [[Ononis natrix]] - suegras # [[Opisthocomus hoazin]] - huatzin # [[Orcaella brevirostris]] - dalfín de l'Irawadi # [[Orcaella heinsohni]] - dalfín d'Heinsohn # [[Orcinus orca]] - orca # [[Oreopithecus bambolii]] - oreopiteco # [[Ornithogalum umbellatum]] - flor de gallina # [[Orobanche hederae]] - caparrera de liedrera # [[Orobanche latisquama]] - caparrera de romero # [[Orobanche ramosa]] - caparrera # [[Otala punctata]] - craba # [[Oxalis pes-caprae]] - hierba de uello # [[Paeonia officinalis]] - peronya # [[Pagellus acarne]] - besugo # [[Pagophila eburnea]] - gaviota blanca # [[Pagrus pagrus]] - pagro # [[Panthera pardus orientalis]] - leopardo d'Amur # [[Panthera spelaea]] - lión d'as cavernas # [[Panthera tigris altaica]] - tigre siberiano # [[Panthera tigris amoyensis]] - tigre d'o sud d'a China # [[Panthera tigris balica]] - tigre de Bali # [[Panthera tigris corbetti]] - tigre d'Indochina # [[Panthera tigris jacksoni]] - tigre malayo # [[Panthera tigris sondaica]] - tigre de Chava # [[Panthera tigris tigris]] - tigre de Bengala # [[Panthera tigris trinilensis]] - tigre de Trinil # [[Panthera tigris virgata]] - tigre persa # [[Panthera uncia]] - leopardo d'as nieus # [[Panurus biarmicus]] - chinchipera mostachuda # [[Papasula abbotti]] - voleta marina d'Abbott # [[Papilio machaon]] - volandrina reina # [[Papio anubis]] - papion anubis # [[Papio cynocephalus]] - papión amariello # [[Papio hamadryas]] - papión sagrau # [[Papio papio]] - papión de Guinea # [[Papio ursinus]] - papión negro # [[Parietaria officinalis]] - bilata # [[Parnassia palustris]] - parnasia # [[Paronychia argentea]] - pendients # [[Passer ammodendri]] - gurrión d'o saxaul # [[Passer castanopterus]] - gurrión somalín # [[Passer cordofanicus]] - gurrión de Kordofan # [[Passer diffusus]] - gurrión sudafricano # [[Passer euchlorus]] - gurrión d'Arabia # [[Passer flaveolus]] - gurrión de Pegu # [[Passer gongonensis]] - gurrión de bieco de loro # [[Passer griseus]] - gurrión griso # [[Passer hemileucus]] - gurrión escolorito # [[Passer hispaniolensis]] - gurrión d'o sud # [[Passer iagoensis]] - gurrión de Cabo Verde # [[Passer insularis]] - gurrión de Socotra # [[Passer italiae]] - gurrión italiano # [[Passer luteus]] - gurrión dorau # [[Passer melanurus]] - gurrión d'o Cabo # [[Passer moabiticus]] - gurrión da Mar Muerta # [[Passer motitensis]] - gurrión roso # [[Passer pyrrhonotus]] - gurrión d'o Sind # [[Passer rufocinctus]] - gurrión de Kenya # [[Passer shelleyi]] - gurrión de Shelley # [[Passer simplex]] - gurrión d'o disierto # [[Passer suahelicus]] - gurrión suahili # [[Passer swainsonii]] - gurrión de Swainson # [[Passiflora caerulea]] - pasionera # [[Pastinaca sativa]] - xolovía # [[Pelagia noctiluca]] - acalefo luminiscent # [[Pelobates cultripes]] - zapo d'espolons # [[Pelophylax kl. grafi]] - granota hibrida de Graf # [[Perca fluviatilis]] - perca # [[Perisoreus infaustus]] - gai d'o norte # [[Persicaria maculosa]] - hierba d'as gravas # [[Petrogale penicillata]] - walabí penyacero de coda tintada # [[Peucedanum ostruthium]] - imperatoria # [[Peumus boldus]] - boldo # [[Phacochoerus aethiopicus]] - facoquero # [[Phalaropus fulicarius]] - falaropo royo # [[Phalaropus lobatus]] - falaropo griso # [[Phasianus versicolor]] - fresana verda # [[Philadelphus coronarius]] - ixaringuilla / xaringuilla # [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta # [[Phleum pratense]] - fleu # [[Phodopus roborovskii]] - hámster de Roborovski # [[Phodopus sungorus]] - hámster ruso # [[Phoebastria albatrus]] - albatros curto # [[Phoebastria immutabilis]] - albatros de Laysan # [[Phoebastria irrorata]] - albatros d'as Galapagos # [[Phoebastria nigripes]] - albatros patinegro # [[Phoebetria palpebrata]] - albatros mascarau # [[Phoenicopterus chilensis]] - flamingo chileno # [[Phoenix roebelenii]] - palmereta nana # [[Phycis blennoides]] - brotola de fango # [[Phycis phycis]] - brotola de roca # [[Phyllobates terribilis]] - granota verenosa dorada # [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca # [[Phylloscopus borealis]] - mosqueta boreal # [[Phylloscopus inornatus]] - mosqueta faixada / mosqueta faixata # [[Phylloscopus proregulus]] - mosqueta de Pallas # [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera # [[Phylloscopus trochiloides]] - mosqueta verderola # [[Phylloscopus trochilus]] - mosqueta embustera # [[Phyllostachys aurea]] - bambú amariello # [[Physignathus cocincinus]] - dragón d'augua chino # [[Picoides tridactylus]] - picatroncos tridáctil # [[Picus canus]] - picauguacero cenisoso / picaguacero cenisoso # [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera # [[Pieris rapae]] - pamparoleta d'a col # [[Pimpinella saxifraga]] - nitro blanco # [[Pinguicula grandiflora]] - flor d'as fuents # [[Pinicola enucleator]] - cardenal de pinada # [[Pinus canariensis]] - pin de Canarias # [[Pinus cembra]] - pin cembra # [[Pinus wallichiana]] - pin azul de l'Himalaya # [[Piper betle]] - betel # [[Piptatherum miliaceum]] - lastón basto # [[Pistacia vera]] - pistachero # [[Pithecophaga jefferyi]] - alica minchamonos / aliga minchamonos # [[Pittosporum tobira]] - pitosporo # [[Plantago arenaria]] - bandolina # [[Plantago lagopus]] - hierba de cabeceta # [[Platanista gangetica]] - dalfín d'o Ganches # [[Platanus occidentalis]] - platano d'America # [[Plectrophenax nivalis]] - cisblanco # [[Pleurotus ostreatus]] - chirigola orelluda # [[Pluvialis apricaria]] - chiflete dorau # [[Pluvialis dominica]] - chiflete dorau chicot # [[Pluvialis squatarola]] - chiflete griso # [[Poa annua]] - pecotín # [[Podiceps grisegena]] - capucete gran cerruto # [[Poecile cinctus]] - chinchipera de Laponia # [[Poecile lugubris]] - chinchipera fosca # [[Poecile palustris]] - calderón # [[Pogostemon cablin]] - pachuli # [[Polemaetus bellicosus]] - alica marcial / aliga marcial # [[Pollachius pollachius]] - abadeixo verdisco # [[Polygala calcarea]] - hierba amarga # [[Polygonatum verticillatum]] - pendients de bruixa / pendients de broixa # [[Polygonum bistorta]] - bistuerta # [[Polygonum lapathifolium]] - camarroya # [[Polysticta stelleri]] - edredonero de Steller # [[Pongo pygmaeus morio]] - arangután de Borneo nortoriental # [[Pongo pygmaeus pygmaeus]] - arangután de Borneo nortoccidental # [[Portulaca grandiflora]] - verdolaca de flor # [[Porzana porzana]] - polleta cillarda / polleta fillarda # [[Prosopis affinis]] - nyandubai # [[Prospero autumnale]] - chacinto d'agüerro # [[Protium heptaphyllum]] - tacamaca # [[Prunella vulgaris]] - orella de gato # [[Pseudorca crassidens]] - orca falsa # [[Pseudotachea splendida]] - rechina # [[Pseudotrapelus sinaitus]] - agama d'o Sinaí # [[Pseudotsuga menziesii]] - abet de Douglas # [[Psidium guajava]] - guayabera # [[Psophia leucoptera]] - trompetero aliblanco # [[Psophia viridis]] - trompetero aliverde # [[Pulicaria dysenterica]] - hierba cabezona # [[Pulmonaria officinalis]] - freixurera # [[Pusa hispida]] - foca ocelada # [[Pyrola chlorantha]] - hierba fizonera # [[Pyrus amygdaliformis]] - perera de mont # [[Quassia amara]] - cuasia # [[Quillaja saponaria]] - quillai # [[Raja asterias]] - racha estrelada # [[Raja clavata]] - racha punchosa # [[Raja miraletus]] - racha tacada # [[Raja radula]] - racha gazpiada # [[Ramphastos ambiguus]] - tucán de bieco negro # [[Ramphastos brevis]] - tucán d'o Chocó # [[Ramphastos dicolorus]] - tucán bicolor # [[Ramphastos sulfuratus]] - tucán de bieco verde # [[Ramphastos swainsonii]] - tucán de bieco castanyo # [[Ramphastos toco]] - tucán toco # [[Ramphastos tucanus]] - tucán de peito blanco # [[Ramphastos vitellinus]] - tucán vitelino # [[Ranunculus arvensis]] - ranunclo arvense # [[Ranunculus asiaticus]] - ranunclo de chardín # [[Ranunculus parnassifolius]] - hierba d'os granos # [[Ranunculus repens]] - ranunclo reptador # [[Ranunculus sceleratus]] - sardonia # [[Rapistrum rugosum]] - hierbana fina # [[Ratufa indica]] - esquiruelo chigant d'a India # [[Ratufa macroura]] - esquiruelo chigant de Sri Lanka # [[Ravenala madagascariensis]] - árbol d'o viachero # [[Regulus calendula]] - reipetit de monyo royo # [[Regulus satrapa]] - reipetit de monyo soro # [[Regulus teneriffae]] - reipetit canario # [[Reichardia picroides]] - dolceta # [[Remora remora]] - remora # [[Retama sphaerocarpa]] - chinestra dorada # [[Rhaponticum coniferum]] - pinocheta # [[Rhododendron ponticum]] - rododendro pontico # [[Rhodostethia rosea]] - gaviota de Ross # [[Rhynochetos jubatus]] # [[Ridolfia segetum]] - escatabous # [[Rissa tridactyla]] - gaviota de tres ditals # [[Roccella tinctoria]] - orchiella # [[Rosalia alpina]] - rosalia # [[Rucervus eldii]] - tamín # [[Rumex acetosella]] - acitolina # [[Rumex alpinus]] - repenche # [[Rumex conglomeratus]] - romaza # [[Rumex obtusifolius]] - verza montesina # [[Ruscus hypoglossum]] - buixeta de caballo # [[Russula aurea]] - lora dorada # [[Russula cyanoxantha]] - lora chicolatera # [[Russula emetica]] - lora aspra # [[Russula foetens]] - lora pudient # [[Russula ochroleuca]] - lora sora # [[Russula rosea]] - lora royisca # [[Russula vesca]] - lora fina # [[Ruta montana]] - ruda montesina / ruta montesina # [[Saccharum ravennae]] - ciscla / cisclla # [[Sagittaria sagittifolia]] - sachitaria # [[Salix myrsinifolia]] - sargón # [[Salix triandra]] - sarga negra # [[Salmo trutta fario]] - truta # [[Salsola soda]] - sisallo salau # [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana # [[Salvia aethiopis]] - oropesa # [[Salvia hispanica]] - chía # [[Salvia officinalis]] - salvia / sauvia # [[Salvia sclarea]] - oropesa d'ulor # [[Samolus valerandi]] - saboneta d'augua # [[Sanguisorba officinalis]] - hierba cabezuda # [[Saperda carcharias]] - gallinaza # [[Sardinella aurita]] - alacha # [[Sarpa salpa]] - salpa # [[Sassafras albidum]] - sasafrás # [[Saxicola dacotiae]] - albardero canario # [[Saxicola maurus]] - albardero siberiano # [[Saxifraga granulata]] - hierba rinyonera # [[Saxifraga paniculata]] - crebacera # [[Sayornis phoebe]] - aleta fibi # [[Scandix pecten-veneris]] - pico # [[Scardinius erythrophthalmus]] - codirroyo # [[Schistocerca gregaria]] - langosta pelegrina # [[Scincus scincus]] - escinco # [[Scirpus holoschoenus]] - chunquera / chunguera # [[Sciurillus pusillus]] - esquiruelo pigmeu # [[Sciurus aberti]] - esquiruelo d'Abert # [[Sciurus alleni]] - esquiruelo d'Allen # [[Sciurus arizonensis]] - esquiruelo d'Arizona # [[Sciurus carolinensis]] - esquiruelo d'as Carolinas # [[Sciurus deppei]] - esquiruelo de Depre # [[Sciurus flammifer]] - esquiruelo furo # [[Sciurus gilvigularis]] - esquiruelo de papo amariello # [[Sciurus granatensis]] - esquiruelo de coda roya # [[Sciurus griseus]] - esquiruelo griso # [[Sciurus ignitus]] - esquiruelo de Bolivia # [[Sciurus igniventris]] - esquiruelo amazonico septentrional # [[Sciurus ingrami]] - esquiruelo d'Ingram # [[Sciurus lis]] - esquiruelo chaponés # [[Sciurus nayaritensis]] - esquiruelo de Nayarit # [[Sciurus niger]] - esquiruelo de Bryant # [[Sciurus oculatus]] - esquiruelo de Peters # [[Sciurus pucheranii]] - esquiruelo andino # [[Sciurus richmondi]] - esquiruelo de Richmond # [[Sciurus sanborni]] - esquiruelo de Sanborn # [[Sciurus spadiceus]] - esquiruelo amazonico meridional # [[Sciurus stramineus]] - esquiruelo de Guayaquil # [[Sciurus yucatanensis]] - esquiruelo de Yucatán # [[Scolymus hispanicus]] - cardet # [[Scrophularia canina]] - escrofularia canina # [[Scrophularia nodosa]] - escrofularia nyudosa # [[Sechium edule]] - sequio # [[Sedum sediforme]] - arroz de moro # [[Senecio vulgaris]] - zuzón # [[Sepia elegans]] - randa # [[Serranus cabrilla]] - serrano # [[Sesamum indicum]] - sesamo # [[Setaria italica]] - panizo de pobre # [[Setaria viridis]] - milleta verda # [[Sideritis hirsuta]] - rabogato # [[Sinningia speciosa]] - gloxinia # [[Sisymbrium officinale]] - hierba d'os pasos # [[Sisymbrium sophia]] - chisembra / chixembra # [[Sitta neumayer]] - corretroncos penyacero # [[Smilax aspera]] - zarcillera # [[Smyrnium olusatrum]] - preixil de caballo # [[Solanum nigrum]] - gorgonyero # [[Solea aegyptiaca]] - lenguau echipcio # [[Solea senegalensis]] - lenguau senegalés # [[Solenodon paradoxus]] - solenodont d'Haití # [[Solidago virgaurea]] - palo d'oro # [[Sonchus tenerrimus]] - letacín de tapia # [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde # [[Sousa chinensis]] - dalfín cheposo de Hong Kong # [[Sousa teuszii]] - dalfín cheposo atlantico # [[Sparganothis pilleriana]] - pasavela # [[Spartium junceum]] - chinestra d'ulor # [[Spathodea campanulata]] - espatodea # [[Spergularia rubra]] - laganya # [[Sphincterochila candidissima]] - arianta # [[Spilopelia chinensis]] - tordoleta tacada # [[Spilornis cheela]] - serpentario # [[Squalius cephalus]] - bagre # [[Squalius laietanus]] - bagreta # [[Stachys recta]] - hierba perdiguera # [[Stellaria media]] - tortoruelo / terteruelo # [[Stenella attenuata]] - dalfín tacau tropical # [[Stenella clymene]] - dalfín acrobata morricurto # [[Stenella coeruleoalba]] - dalfín listau # [[Stenella frontalis]] - dalfín tacau de l'Atlantico # [[Stenella longirostris]] - dalfín acrobata morrilargo # [[Steno bredanensis]] - dalfín de morro estreito # [[Stercorarius longicaudus]] - cuervo marín cudilargo / cuervo marino cudilargo # [[Stercorarius pomarinus]] - cuervo marín de coda ampla / cuervo marino de coda ampla # [[Stercorarius skua]] - cuervo marín gran / cuervo marino gran # [[Sterna hirundo]] - falceta d'augua # [[Sterna paradisaea]] - falceta d'augua arctica # [[Stipa ichu]] - esparto d'os Andes # [[Stipa lagascae]] - cerriello blanco # [[Streptopelia capicola]] - tordoleta d'o Cabo # [[Streptopelia orientalis]] - tordoleta oriental # [[Streptopelia tranquebarica]] - tordoleta cabecigrisa # [[Strix nebulosa]] - crabero de Laponia # [[Struthio camelus australis]] - estruz austral # [[Struthio camelus massaicus]] - estruz masai # [[Struthio camelus syriacus]] - estruz sirián # [[Struthio molybdophanes]] - estruz somalí # [[Strychnos nux-vomica]] - árbol d'a nuez vomica # [[Sturnia malabarica]] - tordo malabar # [[Styrax officinale]] - estorac # [[Sula dactylatra]] - voleta marina mascarada # [[Sula granti]] - voleta marina de Grant # [[Sula leucogaster]] - voleta marina parda # [[Sula nebouxii]] - voleta marina patiazul # [[Sula sula]] - voleta marina patirroya # [[Sula variegata]] - voleta marina peruana # [[Suricata suricatta]] - suricata # [[Surnia ulula]] - choliba grisa # [[Swietenia mahagoni]] - caoba # [[Sylvia melanocephala]] - papafiga cabecinegra / papafiga capecinegra # [[Sylvia nisoria]] - papafiga alforrocha # [[Symphytum officinale]] - suelda # [[Syncerus caffer]] - bubalo cafre # [[Syzygium aromaticum]] - chirofrera # [[Tachyglossus aculeatus]] - equidna # [[Tagetes erecta]] - clavelón # [[Tagetes minuta]] - camamila americana # [[Tamarindus indica]] - tamarinde / tamarindi # [[Tamiasciurus douglasii]] - esquiruelo de Douglas # [[Tamiasciurus mearnsi]] - esquiruelo de Mearns # [[Tanacetum balsamita]] - menta sarracenica # [[Tanacetum cinerariifolium]] - piretre # [[Tanacetum vulgare]] - lombriquera # [[Tapirus bairdii]] - tapir de Baird # [[Tapirus indicus]] - tapir asiatico # [[Tapirus pinchaque]] - tapir andino # [[Tapirus terrestris]] - tapir amazonico # [[Taurotragus oryx]] - antilope africano # [[Tayassu pecari]] - pecarí # [[Teredo navalis]] - broma # [[Terrapene ornata]] - tartuga de caixa # [[Testudo graeca]] - tartuga de chardín # [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania # [[Testudo horsfieldii]] - tartuga rusa # [[Testudo kleinmanni]] - tartuga echipcia # [[Tetrapanax papyrifer]] - aralia papirifera # [[Teucrium capitatum]] - coliquera borde # [[Teucrium fruticans]] - teucrio azul # [[Teucrium marum]] - maro # [[Teucrium scordium]] - escordio # [[Teucrium scorodonia]] - escorzo # [[Thalassarche bulleri]] - albatros de Buller # [[Thalassarche carteri]] - albatros bequiamariello # [[Thalassarche cauta]] - albatros percaviu # [[Thalassarche chlororhynchos]] - albatros bequifino # [[Thalassarche chrysostoma]] - albatros capigrís # [[Thalassarche eremita]] - albatros d'as Chatham # [[Thalassarche impavida]] - albatros de Campbell # [[Thalassarche melanophrys]] - albatros de cella negra # [[Thalassarche salvini]] - albatros de Salvin # [[Thapsia villosa]] - canyaguerra / canyiguerra # [[Threskiornis aethiopicus]] - ibis sagrau # [[Thlaspi arvense]] - bolsetas de pastor # [[Thunnus alalunga]] - tonyina blanca # [[Thunnus albacares]] - tonyina d'aleta amariella # [[Thunnus atlanticus]] - tonyina d'aleta negra # [[Thunnus maccoyii]] - tonyina roya austral # [[Thunnus obesus]] - tonyina golluda # [[Thunnus tonggol]] - tonyina tongol # [[Thylacinus cynocephalus]] - lobo marsupial # [[Thylogale stigmatica]] - walabí patirroi # [[Thymallus thymallus]] - timalo # [[Tilia americana]] - tellera americana # [[Tilia tomentosa]] - tellera archentada # [[Tinamotis ingoufi]] - tinamú d'a Patagonia # [[Tinamus guttatus]] - tiramú papiblanco # [[Tinamus major]] - tinamú olivacio # [[Tinamus osgoodi]] - tinamú negro # [[Tinamus solitarius]] - tinamú solitario # [[Tinamus tao]] - tinamú tao # [[Todarodes sagittatus]] - pota # [[Trachinotus ovatus]] - palomida chica # [[Trachinus araneus]] - araina # [[Tragelaphus eurycerus]] - bongo # [[Tragelaphus spekii]] - sitatunga # [[Trapa natans]] - castanya d'augua # [[Tricholoma equestre]] - verdeta # [[Tricholoma virgatum]] - peberón / pebrón # [[Trifolium stellatum]] - tefla estrelada # [[Trifolium arvense]] - lagopode # [[Trifolium campestre]] - ferrucha # [[Trifolium montanum]] - mirigüello / mirigüell # [[Trigonoceps occipitalis]] - vueitre cabeciblanco # [[Trisopterus luscus]] - faneca # [[Triticum dicoccoides]] - escalla silvestre # [[Triticum dicoccum]] - trigo de montanya # [[Triturus pygmaeus]] - tritón pigmeu # [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa # [[Tropaeolum majus]] - capuchina # [[Tsuga heterophylla]] - pin d'Alaska # [[Tursiops aduncus]] - dalfín mular de l'Indo # [[Tursiops truncatus]] - dalfín mular # [[Typha latifolia]] - cananea # [[Ulva lactuca]] - ensalada de mar # [[Urocerus gigas]] - avrispón d'a fusta # [[Urocyon littoralis]] - rabosa grisa islenya # [[Ursus americanus]] - onso negro # [[Ursus thibetanus]] - onso tibetano # [[Urtica urens]] - picasarna # [[Varanus exanthematicus]] - varán de sabana # [[Varanus giganteus]] - varán chigant australiano # [[Varanus komodoensis]] - dragón de Komodo # [[Varanus niloticus]] - varán d'o Nilo # [[Varanus salvator]] - varán acuatico # [[Varanus timorensis]] - varán de Timor # [[Varanus varius]] - varán viau # [[Vella pseudocytisus]] - arnachilla # [[Verbena officinalis]] - verbena # [[Veronica beccabunga]] - becabunga # [[Veronica serpyllifolia]] - ontineta # [[Vespa orientalis]] - vespa oriental # [[Vespa velutina]] - vespa asiatica # [[Vicia cracca]] - guixetera # [[Vicia ervilia]] - guixonera # [[Vicia onobrychioides]] - garranda # [[Vicugna vicugna]] - vicunya # [[Vincetoxicum hirundinaria]] - hierba matadera # [[Vincetoxicum nigrum]] - matatoses # [[Viola odorata]] - lengua de fuego / luenga de fuego # [[Vitellaria paradoxa]] - karité # [[Vitex agnus-castus]] - agnocasto # [[Vitis labrusca]] - lambrusca # [[Vormela peregusna]] - turón gazpiau # [[Wallabia bicolor]] - walabí cudinegro # [[Welwitschia mirabilis]] - welwitsquia # [[Xanthium strumarium]] - cerón # [[Xenus cinereus]] - correrríos de Terek # [[Xerochrysum bracteatum]] - siempreviva # [[Zenaida asiatica]] - tordoleta aliblanca # [[Zenaida auriculata]] - tordoleta morelluda # [[Zenaida galapagoensis]] - tordoleta d'as Galapagos # [[Zenaida graysoni]] - tordoleta de Socorro # [[Zenaida meloda]] - tordoleta d'o Pacifico # [[Zinnia elegans]] - zinnia # [[Acacia farnesiana]] - aromera # [[Acetabularia acetabulum]] - acetabularia # [[Acheta domesticus]] - grilleta / gricheta # [[Achillea pyrenaica]] - camamila de puerto # [[Acipenser baerii]] - esturión siberiano # [[Acipenser fulvescens]] - esturión de laco # [[Acipenser persicus]] - esturión persa # [[Acipenser ruthenus]] - esturión esterlet # [[Acipenser sinensis]] - esturión chino # [[Agaricus sylvaticus]] - muixardón sanguinoso # [[Agaricus xanthodermus]] - fongo de buei # [[Alliaria officinalis]] - aliaria # [[Allium pyrenaicum]] - allo de flor blanca # [[Allium sphaerocephalum]] - allo de mont # [[Alloteuthis subulata]] - xipirón # [[Alyssum spinosum]] - allagueta / aliagueta # [[Amanita ovoidea]] - farinosa # [[Amanita strobiliformis]] - fongo de carrasca # [[Ambystoma tigrinum]] - axolot # [[Amphistoma conicum]] - anfistoma # [[Anagallis arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Anas carolinensis]] - gavacheta americana # [[Anas falcata]] - gavacheta falcada # [[Anas formosa]] - gavacheta de Baikal # [[Anas hottentota]] - gavacheta hotentota # [[Anas puna]] - gavacheta d'a puna # [[Anas rhynchotis]] - aneda cullarón australiana # [[Anas sibilatrix]] - aneda chifladera sudamericana # [[Anas smithii]] - aneda cullarón d'o Cabo # [[Anas versicolor]] - gavacheta de crencha # [[Anemone narcissiflora]] - narcisera # [[Annona cherimolia]] - chirimoyera # [[Anthropoides paradisea]] - gruda d'o paradiso # [[Arbacia lixula]] - arizo negro / erizo negro # [[Aristolochia longa]] - aristoloquia larga # [[Arvicola terrestris]] - ratolín tabonero # [[Asarina procumbens]] - asarina # [[Asclepias fruticosa]] - sedera # [[Asparagus plumosus]] - esparguera fina # [[Asperula pyrenaica]] - hierba enredona # [[Athene superciliaris]] - muchuelo de Madagascar # [[Atropa bella-donna]] - pech # [[Atyaephyra desmarestii]] - chincheta # [[Auxis thazard]] - melva # [[Bartramia longicauda]] - bardero cudilargo # [[Betula utilis]] - albar de l'Himalaya # [[Boletus aestivalis]] - matacán # [[Boletus radicans]] - baboso blanquinyoso # [[Borderea chouardii]] - nyablo de fuella chica # [[Brassica campestris]] - rafera # [[Brassica rapa]] - rabera # [[Bufo viridis]] - zapo verdín # [[Burhinus bistriatus]] - algaraván venezolano # [[Burhinus superciliaris]] - algaraván peruano # [[Butomus umbellatus]] - butifa # [[Caesalpinia echinata]] - brasil # [[Calamintha nepeta]] - calaminta # [[Canis dingo]] - dingo # [[Capsella bursa]] - zurrón de pastor # [[Capsicum annuum var. longum]] - pebretera # [[Cardamine raphanifolia]] - hierba d'os aguachals # [[Carduelis flammea]] - paixarel d'o norte # [[Carduelis flavirostris]] - paixarel pardal # [[Carduelis hornemanni]] - paixarel Hornemann # [[Carex humilis]] - espadera # [[Caucalis platycarpos]] - cospinera # [[Centaurea collina]] - acipeta de prau # [[Centaurea polymorpha]] - frasnialadro # [[Centaurea pratensis]] - hierba cabezuela # [[Cerastes cornutus]] - cerasta # [[Chalicodoma muraria]] - abella constructora # [[Chenopodium ambrosioides]] - te falso # [[Cicerbita plumieri]] - chicoina azul # [[Cichorium endivia var. crispa]] - esquerola / esquirola # [[Cinchona officinalis]] - quinera común # [[Cistus creticus]] - estepa de Creta # [[Citrus aurantifolia]] - limero # [[Citrus bergamia]] - bergamotera # [[Citrus paradisi]] - pomelera # [[Clavariadelphus pistillaris]] - pateta de rata / pateta de rat # [[Clinopodium acinos]] - alfadega borde # [[Coccotrhaustes coccothraustes]] - garrarrascón # [[Colocasia antiquorum]] - taro # [[Cordia myxa]] - sebestenero # [[Cricetulus griseus]] - hámster chino # [[Crocus nudiflorus]] - enganyapastors # [[Cucumis melo flexuosus]] - alpicocera # [[Cytinus hypocistis]] - doncella # [[Dactylosphaera vitifoliae]] - filoxera # [[Dendrocopos medius]] - picatroncos meyano # [[Dendrocopos syriacus]] - picatroncos sirián # [[Deutzia scabra]] - deutzia # [[Dichanthium ischaemum]] - trabiguera # [[Dicrocoelium lanceolatum]] - distoma lanceolau # [[Dipsosaurus dorsalis]] - iguana d'o disierto # [[Dociostaurus maroccanus]] - langosta mediterrania # [[Dracunculus medinensis]] - filaria de Medina # [[Ephippiger ephippiger]] - repantingana # [[Equus quagga borensis]] - zebra de Selous # [[Erythrophleum ivorense]] - talí # [[Esacus giganteus]] - algaraván bequigordo australiano # [[Euphrasia alpina]] - eufrasia alpina # [[Euphrasia hirtella]] - eufrasia común # [[Euphrasia minima]] - eufrasia nana # [[Euphrasia nemorosa]] - eufrasia de selva # [[Euphrasia rostkoviana]] - hierba nana # [[Euphrasia stricta]] - eufrasia tiesa # [[Euryphara contentei]] - llellué # [[Fagus hayatae]] - fau de Taiwan # [[Fagus japonica]] - fau azul # [[Fagus moesiaca]] - fau balcanico # [[Felis concolor]] - puma # [[Festuca arundinacea]] - cerriello negro # [[Forticula auricularia]] - forcancha # [[Fraxinus oxycarpa]] - fraixin de fuella chica # [[Gagea villosa]] - estreleta de marzo / estrelleta de marzo # [[Galeopsis pyrenaica]] - coniellera # [[Gardenia jasminoides]] - gardenia # [[Gentiana ciliata]] - chanzaneta # [[Gentiana cruciata]] - cruciata # [[Geochelone pardalis]] - tartuga leopardo # [[Grus antigone]] - gruda sarus # [[Grus leucogeranus]] - gruda siberiana # [[Grus rubicunda]] - gruda brolga # [[Gyps rueppellii]] - vueitre de Ruppell # [[Haematopota pluvialis]] - franciscano # [[Heliotropium arborescens]] - heliotropio de chardín # [[Hippolais pallida]] - barcero escolorito # [[Hirundo daurica]] - volandrina cudirroya # [[Hyacinthus orientalis]] - chacinto # [[Hyaena brunnea]] - hiena bruna # [[Hydrangea opuloides]] - hortensiero # [[Hydrochaeris hydrochaeris]] - capibara # [[Hygrophorus dichrous]] - liena # [[Hygrophorus leucophaeo-ilicis]] - fongo de lecina / fongo de llecina # [[Hypoderma bovis]] - mosca de buei # [[Inula crithmoides]] - fenollet # [[Iris pseudoacorus]] - glaudia # [[Juniperus communis alpina]] - nyarro # [[Kochia scoparia]] - bardallera # [[Krameria triandra]] - ratania # [[Lacerta monticola]] - sargantana montanyesa # [[Lacerta vivipara]] - sargantana vivipara # [[Lactarius chrysorrheus]] - fongo royo borde # [[Lactuca sativa var. capitata]] - capuchina # [[Lactuca sativa var. crispa]] - ensalada rula # [[Lamarckia aurea]] - gramen soro # [[Larus sabini]] - gaviota de forquilla # [[Leander serratus]] - gambeta # [[Lebistes reticulatus]] - guppy # [[Lepidium subulatum]] - hierba de fer coronas # [[Leuciscus cephalus]] - pesquet # [[Limicola falcinellus]] - bardero becacino # [[Linum tenuifolium]] - lino de mont # [[Lithodomus lithophagus]] - dátil de mar # [[Lithospermum purpurocaeruleum]] - perleta # [[Lluciapomaresius stalii]] - cicala tardana # [[Lobodon carcinophagus]] - foca blanca # [[Locustella certhiola]] - carrasclís de pallas # [[Lophius litulon]] - rape d'o Chapón # [[Lophius vomerinus]] - rape diaple # [[Macropipus arcuatus]] - necora # [[Macropus agilis]] - walabí lichero # [[Macropus dorsalis]] - walabí d'esquinazo rayau # [[Macropus eugenii]] - walabí tammar # [[Manihot utilissima]] - mandioca # [[Martes pennanti]] - fuina pescaire # [[Medicago truncatula]] - mielcón pegalloso / melcón pegalloso # [[Melanocorypha leucoptera]] - calandra aliblanca # [[Melicertus kerathurus]] - langostín / langostino # [[Melilotus alba]] - tefla ulorosa # [[Melilotus indica]] - mielca borde # [[Merops muelleri]] - abellerol cabeciazul # [[Merops variegatus]] - abellerol petiazul # [[Mimusops balata]] - balata # [[Molopospermum peloponnesiacum]] - coscol / coscoll # [[Motacilla alba yarrellii]] - enganyapastors negro # [[Motacilla madaraspatensis]] - enganyapastors d'a India # [[Mustela africana]] - paniquesa africana # [[Mustela felipei]] - paniquesa colombiana # [[Mustela frenata]] - paniquesa andina # [[Nepeta nepetella]] - te de glera # [[Nepeta tuberosa]] - menta basta # [[Nyctea scandiaca]] - bobón blanco # [[Oceanodroma leucorhoa]] - gurrión marino gran # [[Ocimum basilicum var. diforme]] - albacón # [[Operculina turpethum]] - turbit # [[Opopanax chironium]] - flor de banquers # [[Orobanche amethystea]] - caparrera de cardo # [[Orobanche crenata]] - espargo de perro # [[Ovis musimon]] - muflón # [[Panolia eldii]] - tamín # [[Panthera leo atrox]] - lión americano # [[Panthera leo melanochaita]] - lión negro d'o Cabo # [[Parietaria diffusa]] - hierba pelagosa # [[Paronychia capitata]] - esmermasangre de glera # [[Paronychia kapela]] - hierba sanguinera # [[Parus montanus]] - chinchipera boreal # [[Parus palustris]] - chinchipera cabecinegra / chinchipera capecinegra # [[Passer rutilans]] - gurrión rutilant # [[Pedicularis foliosa]] - feleguera de puerto blanca # [[Pedicularis mixta]] - matauellas # [[Pedicularis pyrenaica]] - feleguera de puerto / felequera de puerto # [[Pelargonium peltatum]] - chitanilla # [[Pelophylax kl. esculentus]] # [[Pennisetum glaucum]] - panizo negro # [[Petunia hybrida]] - petunia # [[Phalacrocorax aristotelis]] - gallo marino de tufa # [[Phalacrocorax pygmaeus]] - gallo marino nano # [[Phoca groenlandica]] - foca de Groenlandia # [[Phoebetria fusca]] - albatros zafumau # [[Phryganea grandis]] - palometa d'as xordigas # [[Picnomon acama]] - chardón # [[Pisolithus arhizus]] - cagallón de mula # [[Plantago albicans]] - enganyalabrador # [[Plautus alle]] - tordo marino # [[Podiceps ruficollis]] - capucete chicot # [[Poephagus grunniens]] - yak # [[Polianthes tuberosa]] - nardo # [[Polygonum persicaria]] - hierba de glera # [[Polypodium interjectum]] - felce borde # [[Polyporus officinalis]] - agarico blanco # [[Porzana parva]] - polleta borda # [[Porzana pusilla]] - polleta chicota # [[Primula elatior intricata]] - flor d'as neveras # [[Prunus domestica italica]] - cascabelliquera / cascabeliquera # [[Prunus insititia]] - ceroliquera borde # [[Prunus persica var. nucipersica]] - nectarinera # [[Psetta maxima]] - rodaballo # [[Puffinus gravis]] - gaviota fina cabecinegra # [[Puffinus griseus]] - gaviota fina fosca # [[Quercus pubescens]] - caixico pubescent # [[Ramaria formosa]] - manetas de ratón # [[Ramphastos citreolaemus]] - tucán papisoro # [[Rangifer tarandus caribou]] - caribú # [[Raphia farinifera]] - rafia # [[Rhamnus cathartica]] - ramio # [[Rhamnus frangula]] - alverniz borde # [[Rhizoclonium rivulare]] - escagarzo # [[Rhodopechys githagineus]] - cardenalet # [[Rumina decollata]] - capitierra # [[Russula atropurpurea]] - lora purpuria # [[Russula delica]] - pebraz / pebrazo # [[Russula ilicis]] - popoma # [[Russula queletii]] - lora lecinera # [[Russula sanguinea]] - lora sanguinia # [[Russula torulosa]] - lora torulosa # [[Russula virescens]] - lora verosa # [[Rutilus arcasii]] - madrilleta # [[Salmo gairdneri]] - truita irisada # [[Saxifraga moschata]] - consuelda fina # [[Saxifraga nervosa]] - floreta de roca # [[Scilla lilio-hyacinthus]] - chacinto pirinenco # [[Sciurus aestuans]] - esquiruelo de Brasil # [[Scorzonera angustifolia]] - escurzonera de fuella estreita # [[Scrophularia aquatica]] - escrofularia acuatica # [[Scrophularia peregrina]] - escrofularia pelegrina # [[Sedum album teretifolium]] - arroz de paret # [[Senecio cineraria]] - cineraria # [[Serinus canarius]] - canario # [[Sonchus crassifolius]] - ensaladeta # [[Sophora japonica]] - sofora # [[Sphaerechinus granularis]] - arizo morau / erizo morau # [[Spirographis spallanzanii]] - espirografo # [[Stachys officinalis]] - betonica # [[Sterna dougalli]] - falceta d'augua de Dougall # [[Sterna fuscata]] - falceta d'augua fosca # [[Streptopelia decipiens]] - tordoleta ploradera # [[Streptopelia roseogrisea risoria]] - tordoleta casaliva # [[Streptopelia semitorquata]] - tordoleta uelliroya # [[Streptopelia senegalensis]] - tordoleta de senegal # [[Strongylura acus]] - agulla imperial # [[Sturnia sinensis]] - tordo chino # [[Sturnus pagodarum]] - tordo d'as pagodas # [[Suillus bovinus]] - morro de vaca # [[Tamias striatus]] - esquiruelo listau # [[Testudo elephantina]] - tartuga elefantina # [[Teucrium polium capitatum]] - tremoncillo burriquero # [[Teucrium pyrenaicum]] - hierba gatera # [[Thapsia garganica]] - tapsia # [[Thesium alpinum]] - fantasma alpina # [[Thesium pyrenaicum]] - fantasma de puerto # [[Thymus loscosii]] - virigüeta # [[Torgos tracheliotus]] - vueitre torgo # [[Trapa bicornis]] - castanya d'augua # [[Tricholoma atrosquamosum]] - frigolina # [[Triticum aestivum var. ferrugineum]] - trigo balancín # [[Usnea barbata]] - barbazas # [[Varanus griseus]] - varán d'o disierto # [[Vella spinosa]] - cruixient # [[Veronica tenuifolia]] - ontineta d'armitanyo # [[Volvariella speciosa]] - volvaria # [[Wistaria sinensis]] - glicinia # [[Zenaida aurita]] - tordoleta d'o Caribe # [[Acacia]] - alcaciars # [[Acanthus]] - acantos # [[Acipenser]] - esturions # [[Aconitum]] - aconitos # [[Acrididae]] - acrididos # [[Actinomyces]] - actinomices # [[Aedes]] - biguez # [[Afzelia]] - afzelias # [[Agama]] - agamas # [[Agamidae]] - agamidos # [[Agapanthus]] - agapantos # [[Ageratum]] - acheratos # [[Aglaonema]] - aglaonemas # [[Alchemilla]] - alquemillas # [[Alisma]] - alismas # [[Alligator]] - aligátors # [[Aloe]] - cibas # [[Alosa]] - galandras # [[Alouatta]] - monos otuladors # [[Amanita]] - amanitas # [[Ammonites]] - amonites # [[Amomum]] - amomos # [[Anas]] - anedas # [[Andrena]] - abellas de prau # [[Anguilla (chenero)|Anguilla]] - enguilas # [[Annelida]] - anelidos # [[Anthus]] - cistrillas # [[Apodemus]] - zorz / zorce # [[Apodidae]] - apodidos # [[Apterygidae]] - apterichidos # [[Ara (chenero)|Ara]] - guacamayos # [[Araucaria]] - araucarias # [[Argemone]] - archemones # [[Argiope]] - archiopes # [[Argynnis]] - archentinas # [[Aristolochia]] - aristoloquias # [[Artemisia]] - bochas # [[Atriplex]] - abixús # [[Asilidae]] - asilidos # [[Atherinidae]] - aterinidos # [[Balaenoptera]] - rorcuals # [[Balaenidae]] - balenido # [[Balaenopteridae]] - balenopteridos # [[Basiliscus]] - basiliscos # [[Belemnites]] - belemnites # [[Bellis]] - margalida de río / margarita de río # [[Biscutella]] - livianas # [[Bombycilla]] - bombicilido # [[Botaurus]] - avetoros # [[Bradypus]] - bradipodido # [[Briza]] - bullideras # [[Bryonia]] - brionias # [[Bubalus]] - bubalo - bubala # [[Bufo]] - zapos # [[Bufonidae]] - bufonidos # [[Cacajao]] - uacaris # [[Cacatua]] - cacatúas # [[Cactaceae]] - cactus / cacto # [[Caiman]] - caimans # [[Calandrella]] - correnderas # [[Calidris]] - barders # [[Callitrichidae]] - titís # [[Cardium]] - escupinyas # [[Cassis]] - casis # [[Casuarina]] - casuarinas # [[Cavia]] - cobayas # [[Cedrus]] - cedros # [[Centrolenidae]] - granotas de cristal # [[Cercopithecus]] - cercopiteco # [[Cetonia]] - cetonias # [[Chamaeleo]] - camalions # [[Charadrius]] - chifletas # [[Chimaeridae]] - quimeridos # [[Ciconia]] - cigüenya / cigonya # [[Cistus]] - estepas # [[Coccinella]] - marietas # [[Coccoidea]] - coccidos # [[Collocalia]] - salanganas # [[Colobus]] - colobos # [[Connochaetes]] - nyus # [[Copaifera]] - copayers # [[Cricetus]] - hámsters # [[Cyclamen]] - ciclámens # [[Cygnus]] - cisnes # [[Cynoglossum]] - cachurrez # [[Cyperus]] - choncetas # [[Dactylorhiza]] - flor de gallinetas / fllor de gallinetas # [[Dasypus]] - armadillos # [[Delphinidae]] - dalfinidos # [[Dendrocygna]] - sirirís # [[Dictamnus]] - dictamo # [[Didelphis]] - sariga # [[Didelphidae]] - didelfidos # [[Dinornis]] - dinornis # [[Dioscorea]] - nyablos # [[Dipsacoideae]] - dipsacacias # [[Dipylidium]] - tenias # [[Draba]] - drabas # [[Drosera]] - droseras # [[Echinococcus]] - tenias # [[Echinoidea]] - arizo de mar / erizo de mar # [[Elateridae]] - elateridos # [[Ensis]] - novalla / navalla # [[Ephedra]] - cinyudos # [[Estrilda]] - coralez # [[Eucalyptus]] - eucalipto / eucaliptus # [[Eunectes]] - anacondas # [[Euphrasia]] - eufrasia - hierba cresta # [[Eusphyra]] - tiburons martiello # [[Falconidae]] - falconidos # [[Festuca]] - fistuca / pistuca # [[Fringillidae]] - frinchilidos # [[Fucus]] - fucos # [[Fusulina]] - fusulinas # [[Gasterophilus]] - mosca de gancho / mosca de ganchet # [[Gavia (chenero)|Gavia]] - gavias # [[Gazella]] - gacela / algacela # [[Gekkonidae]] - checonidos # [[Geranium]] - cheranios # [[Gladiolus]] - gladiolos # [[Glaucus]] - glaucos # [[Gobius]] - gobios # [[Haematopodidae]] - hematopodidos # [[Helicidae]] - helicidos # [[Hibiscus]] - hibiscos # [[Hippolais]] - xargueros # [[Hippopotamidae]] - hipopotamidos # [[Holothuriida]] - holoturido # [[Hydrobatidae]] - hidrobatidos # [[Hypecoum]] - pamplinas # [[Hypericum]] - hipericons # [[Hystricidae]] - histricidos # [[Icteridae]] - icteridos # [[Iguanidae]] - iguanidos # [[Inachus]] - arainas de mar # [[Isoptera]] - fornigas blancas # [[Jasione]] - guardapraus # [[Juncus]] - chunquera / chunguera # [[Kermes]] - quermes # [[Lacertidae]] - lacertidos # [[Lampyridae]] - lampirido # [[Lanius]] - picapuercos # [[Laridae]] - laridos # [[Laserpitium]] - laserpicios # [[Leishmania]] - leishmaniosi # [[Lemuridae]] - lemuridos # [[Leporidae]] - leporidos # [[Leptothorax]] - alaigons # [[Lilium]] - azucena / azocena # [[Limax]] - limaco / llimaco # [[Limnaea]] - limneas # [[Linguatula]] - linguatulas # [[Lingulida]] - lingulidos # [[Liquidambar]] - liquidámbars # [[Lophius]] - rapes # [[Lophiidae]] - lofidos # [[Lorisidae]] - lorisidos # [[Loxodonta]] - elefants # [[Lycaenidae]] - licenidos # [[Lysimachia]] - lisimaquias # [[Magnolia]] - magnolios # [[Mandragora]] - mandragolas # [[Manis]] - pangolins # [[Matthiola]] - alelís # [[Megachile]] - abellas fusteras # [[Melanocorypha]] - calandras # [[Mirounga]] - elefants marinos # [[Mullus]] - salmonez # [[Muscicapidae]] - aletas # [[Musophagidae]] - turacos # [[Myrtus]] - buixetas # [[Naja]] - cobras # [[Narcissus]] - narcisos # [[Natica]] - neritas # [[Nicotiana]] - nicotianas # [[Notothenia]] - nototenias # [[Nymphaea]] - ninfeas # [[Obelia]] - obelias # [[Ochotona]] - picas # [[Octopus]] - polpo / pulpo # [[Oestridae]] - estridos # [[Onychogalea]] - walabís de coda borronchuda # [[Orobanche]] - espargos bastos # [[Orycteropodidae]] - oricteropodidos # [[Ornithorhynchidae]] - ornitorrinquidos # [[Orthoceras]] - ortoceratidos # [[Otariidae]] - otaridos # [[Paronychia]] - nevadetas # [[Phacopida]] - facopidos # [[Phalangeridae]] - falancheridos # [[Phalaropus]] - falaropos # [[Phycis]] - brotolas # [[Picea]] - picias # [[Platyhelminthes]] - platihelmintos # [[Pluvialis]] - chifletes # [[Polemonium]] - polemonios # [[Priodontes]] - armadillos # [[Protopterus]] - protopters # [[Protozoo]] - protozoos # [[Psittacidae]] - psitacidos # [[Pteranodon]] - pteranodons # [[Pulmonaria]] - pulmonarias # [[Rajidae]] - rachidos # [[Rallidae]] - ralidos # [[Ramalina]] - ramalinas # [[Ramphastos]] - tucans # [[Ramphastidae]] - ranfastidos # [[Ranatra]] - teixidors # [[Ranidae]] - ranidos # [[Ranunculus]] - ranunclos # [[Rauvolfia]] - rauvolfias # [[Regulidae]] - regulidos # [[Reseda]] - resedas # [[Rhacophorus]] - granotas voladeras # [[Rhacophoridae]] - racoforidos # [[Rheum]] - rubarbaro # [[Rumex]] - lapasas # [[Ruta]] - ruda / ruta # [[Sabella]] - sabelas # [[Salmo]] - salmons # [[Salmonidae]] - salmonidos # [[Sanguisorba]] - pimpiniellas # [[Sansevieria]] - sansevierias # [[Sarcocornia]] - salicornos # [[Sarcophaga]] - moscas cagaderas # [[Sargassum]] - sargazos # [[Sarracenia]] - sarracenias # [[Saxifraga]] - saxifragas # [[Scabiosa]] - escabiosa # [[Sciaenidae]] - escienidos # [[Scilla]] - escilas # [[Sclerotinia]] - esclerotinias # [[Scomber]] - verdels # [[Scombridae]] - escombridos # [[Scorzonera]] - escurzonera / escorzonera # [[Scrophularia]] - escrofularias # [[Scyliorhinus]] - peixes gato # [[Sedum]] - arrocez # [[Selaginella]] - selachinellas # [[Sempervivum]] - siemprevivas # [[Sepia]] - xipia / sepia # [[Sideritis]] - sideritis # [[Siluridae]] - siluridos # [[Sirenia]] - sirenido # [[Sisymbrium]] - sisimbrios # [[Solenodon]] - solenodonts # [[Sphingidae]] - esfinchidos # [[Staphylinidae]] - estafilinidos # [[Stercorariidae]] - estercoraridos # [[Sturnidae]] - esturnidos # [[Strigidae]] - estrichidos # [[Sphyraena]] - barracudas # [[Sphyrna]] - tiburons martiello # [[Spirogyra]] - berruna / berrina # [[Squalidae]] - escualidos # [[Stylonychia]] - estiloniquias # [[Symphalangus]] - siamangs # [[Taenia]] - tenias, solitarias # [[Tapirus]] - tapirs # [[Tapiridae]] - tapiridos # [[Tachyglossidae]] - taquiglosidos # [[Tarsius]] - tarseros # [[Tarsiidae]] - tarsidos # [[Tayassuidae]] - tayasuidos # [[Terebratulida]] - terebratulidos # [[Testudinidae]] - testudinidos # [[Tethya]] - toronchas de mar # [[Teucrium]] - teucrios # [[Thunnus]] - tunidos # [[Tinamus]] - tinamús # [[Torpedinidae]] - torpedinidos # [[Trachinidae]] - traquinidos # [[Trachipteridae]] - traquipteridos # [[Tradescantia]] - tradescanzas # [[Treponema]] - treponemas # [[Triglidae]] - triglidos # [[Triakidae]] - triaquidos # [[Tripterygiidae]] - tripterichidos # [[Trichechidae]] - triquequidos # [[Trichiuridae]] - triquiuridos # [[Tringa]] - biecadetas # [[Troglodytidae]] - trogloditidos # [[Trombidium]] - secas # [[Trypanosoma]] - tripanosomas # [[Tsuga]] - tsugas # [[Tulipa]] - tulipas # [[Utricularia]] - utricularias # [[Varanus]] - varans # [[Varanidae]] - varanidos # [[Vespertilionidae]] - vespertilionidos # [[Viburnum]] - viburnos # [[Viperidae]] - viperidos # [[Viverridae]] - viverridos # [[Vorticella]] - vorticelas # [[Xiphiidae]] - xifidos # [[Yucca]] - yucas # [[Zeidae]] - zeidos # [[Anguiliformes]] - anguiliformes # [[Anseriformes]] - anseriformes # [[Atheriniformes]] - ateriniformes # [[Casuariiformes]] - casuariformes # [[Columbiformes]] - columbiformes # [[Cuculiformes]] - cuculiforme # [[Falconiformes]] - falconiformes # [[Gruiformes]] - gruiformes # [[Lemuriformes]] - lemuriformes # [[Lophiiformes]] - lofiformes # [[Ophidiiformes]] - ofidiformes # [[Pelecaniformes]] - pelecaniformes # [[Pleuronectiformes]] - pleuronectiformes # [[Psittaciformes]] - psitaciformes # [[Struthioniformes]] - estrucioniformes # [[Strigiformes]] - bus # [[Trombidiformes]] - eriofidos # [[Acacia dealbata]] - mimosa, mimosa común # [[Actinidia deliciosa]] - actinidia, kiwi # [[Aegilops triuncialis]] - pulgueta, trigo borde # [[Aethusa cynapium]] - etusa, preixil de can # [[Agrocybe aegerita]] - chirigola de choplo, seta de choplo # [[Agrotis segetum]] - aceitero, cochineta # [[Alliaria petiolata]] - alada, hierba brilant # [[Allium porrum]] - allo porro, porro # [[Allium sphaerocephalon]] - allo borde, allo de bruixa / allo de broixa # [[Alopecurus myosuroides]] - coda de rabosa, robamuros # [[Aloysia citrodora]] - hierbaluisa, marialuisa # [[Althaea officinalis]] - malvobisco / malobispo, palobisco # [[Anas platyrhynchos domesticus]] - pato, pato charraire # [[Andryala ragusina]] - hierba vesquera, planta de vesque # [[Anemone hepatica]] - flor de primavera / fllor de primavera, pata # [[Anthoxanthum odoratum]] - gramen d'ulor, replumen # [[Anthyllis montana]] - fariola, vulneraria de puerto # [[Anthyllis vulneraria]] - cosedera, vulneraria # [[Antirrhinum majus]] - conelleta / conilleta, dragón # [[Apis mellifera]] - abella / apella, abelleta # [[Aquila heliaca]] - alica de huembros blancos / aliga de huembros blancos, alica imperial / aliga imperial # [[Araucaria araucana]] - araucaria de Chile, pin de Chile # [[Arum cylindraceum]] - cala montesina, matafuego # [[Asarum europaeum]] - asaro, hierba corazonera # [[Asio flammeus]] - choliba moncha, choliba parda # [[Asperugo procumbens]] - apegallosa / apegalosa, gallineta grasa # [[Asperula aristata]] - filochos, hierba filocha / hierba filosa # [[Asphodelus cerasiferus]] - avezón, porraza # [[Asplenium viride]] - mermasangre de puerto, sardineta de puerto # [[Astragalus gummifer]] - alquitira, tragacanto # [[Astragalus hamosus]] - hedisaro, securidaca # [[Astragalus monspessulanus]] - esparceta borde, pemprigallo de mont # [[Ballota nigra]] - ballota, marruebo negro # [[Barbatula quignardi]] - enguilón, peix lobo # [[Bassia prostrata]] - patas de cristo, sisallo royo # [[Bertholletia excelsa]] - coquera de Brasil, noguera de Brasil # [[Beta vulgaris subsp. maritima]] - acelga de mont, acelgueta # [[Bituminaria bituminosa]] - tefla basta, teflizo # [[Brachypodium phoenicoides]] - fenazo, fenazo de marguinazo # [[Brassica napus]] - colza, napera / nabera # [[Brassica nigra]] - mostarda negra, mostaza negra # [[Brassica oleracea var. botrytis]] - bróquil pellau, pella # [[Campanula rapunculus]] - campaniella de tot l'anyo, rapuncho # [[Camphorosma monspeliaca]] - canforada, rebollo # [[Cardamine heptaphylla]] - canyeta piedecristo, vainetera de mont # [[Carthamus tinctorius]] - cardo aceitero, macuca # [[Catananche caerulea]] - cervero, chunza basta # [[Centaurea calcitrapa]] - abriuellos / abriollos, bracera # [[Centaurea solstitialis]] - blanquiella, blanquina # [[Cerastoderma edule]] - berberecho, verigüeto # [[Chamaecyparis lawsoniana]] - cedro d'Orient, cupreso de Lawson # [[Chenopodium vulvaria]] - hierba pudenta, hierba sardinera # [[Cirsium monspessulanum]] - rallers, rallons # [[Cistus crispus]] - estepa basta, estepa rizada # [[Cistus laurifolius]] - bórdols, estepa de montanya # [[Citrus limon]] - limonero / llimonero, limoner # [[Clanga clanga]] - alica cillarda / aliga cillarda, aliga fillarda # [[Clitocybe nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Corydalis solida]] - espolons, planta becuna # [[Cruciata glabra]] - te de Guara, te de suelo # [[Cuscuta epithymum]] - coscuta, pel de cullebra / pelo de culebra # [[Cynoglossum officinale]] - biniebla, chanqueta # [[Cytisus oromediterraneus]] - chinestra / chinastra, mermanilla # [[Daubentonia madagascariensis]] - ayai, aye # [[Daucus carota subsp. carota]] - carrotera borde, xolovía borde, # [[Daucus carota subsp. sativus]] - carrotera / carlotera, garrotera # [[Delphinium staphisagria]] - abarroz, estafisagria # [[Dendrocopos minor]] - picapins chico, picatroncos nano # [[Dicentrarchus labrax]] - lobarro, lobina # [[Dictamnus albus]] - chitán, titamo # [[Donax trunculus]] - pichineta / pichineta de placha, tellina # [[Emberiza aureola]] - cidaguas, cistra carinegra # [[Equisetum ramosissimum]] - hierba restanyera, rabo d'asno # [[Equisetum telmateia]] - cullebrera / culebrera, rabo de caballo # [[Eretmochelys imbricata]] - carei, tartuga carei # [[Erinacea anthyllis]] - archelaga montesina / eschelaga montesina, eschelagra montesina # [[Erodium ciconium]] - relochera, relochez # [[Erysimum cheiri]] - alelí borde, clavelín soro # [[Euphorbia helioscopia]] - rechiruela, tiruleta # [[Fagopyrum esculentum]] - alforchón, farinetera # [[Festuca eskia]] - alambrio, siso # [[Festuca gautieri]] - cerriello dulce, narrón / larrón # [[Ficus carica var. caprificus]] - figonera, figonero # [[Gallus gallus bankiva]] - cacarín, cacarina # [[Ganoderma lucidum]] - fongo d'albar, pipera # [[Geranium columbinum]] - agullas, piet de paloma # [[Gryphaea angulata]] - ostión, ostrón # [[Hedera helix]] - cazuz, liedrera común # [[Hevea brasiliensis]] - hevea, xiringa # [[Hieracium pilosella]] - pelosiella, petena # [[Hygrophorus marzuolus]] - marzoleta, muixardón d'esquirol # [[Icterus icterus]] - trupial, turpial # [[Illicium verum]] - anís estrelau, badiana # [[Inula helenium]] - enula, helenio # [[Jasonia tuberosa]] - te de burro, te de glera # [[Lactuca perennis]] - uellez de perdiz / gollez de perdiz, uellets de perdiu # [[Lactuca sativa var. romana]] - ensalada d'orella de burro, ensalada romana # [[Lamium maculatum]] - ixordiga muerta / xordiga muerta, xordica muerta # [[Lamium purpureum]] - marruebo de primavera, merquillo # [[Lathyrus aphaca]] - arvilluela borde / arvilluala borde, aveceta # [[Lavandula angustifolia pyrenaica]] - espigoleta, póliol # [[Lavandula stoechas]] - cantiueso, espigallo # [[Leccinum scabrum]] - pipa, sep d'albar # [[Lepista nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Lilium martagon]] - azucena de puerto / azocena de puerto, martagón # [[Limnatis nilotica]] - sanguichuela d'o caballo, sansuga d'o caballo # [[Lolium perenne]] - margallo / margall, margüello # [[Lolium rigidum]] - amargallo, araza # [[Lotus corniculatus]] - guixera rastrera, melequiello # [[Luscinia svecica]] - papiazul, vidueta / viudeta # [[Lycopersicon esculentum]] - tomatera, tomatero # [[Lycosa tarentula]] - tarantula / tragantula, tarantuela # [[Macrochloa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Matricaria recutita]] - camamila / camamilla, camamila fina # [[Meconopsis cambrica]] - ababolera de puerto, xarreta # [[Medicago suffruticosa]] - mielcón borde / mielgón borde, melcón borde # [[Mentha pulegium]] - poleyo, poleyo negro # [[Mentha spicata]] - hierbabuena, planta romana # [[Menyanthes trifoliata]] - meniant, tefla d'augua # [[Mercurialis perennis]] - chodía muerta / chodiga muerta, murcarol # [[Milium effusum]] - arenisca, millo salvache # [[Mimosa pudica]] - mimosa vergonyosa, sensitiva # [[Mirabilis jalapa]] - flor de nueit / fllor de nit, flor de nuet # [[Molinia caerulea]] - hierba fontanaliza, lastón d'escobas # [[Musa paradisiaca]] - bananera, platanero / plataner # [[Muscari comosum]] - cholombrín, colombriu / collombriu # [[Narcissus assoanus]] - cantarica, cazoletas # [[Nardus stricta]] - cardadera, cerriello basto # [[Nezara viridula]] - cuerpo, garrapatiello pudidor # [[Olea europaea sylvestris]] - olivastro, olivera borde # [[Oophaga pumilio]] - granota flecha roya y azul, granota roya y azul # [[Osmunda regalis]] - felce reyal, feleguera reyal # [[Pagellus erythrinus]] - pachel, segre # [[Panicum miliaceum]] - borona, millo # [[Phalaris canariensis]] - alicuerno, escalluela # [[Phlomis herba-venti]] - gallera, hierba ventolera # [[Phyllitis scolopendrium]] - cervuna, verduna # [[Pimpinella major]] - hierba cabezuda, nitro gran # [[Pinus radiata]] - pin de Monterrey, pin insigne # [[Plantago coronopus]] - estreleta / estrelleta, plantaina estrelada / plantaina estrellada # [[Plantago media]] - morro, plantaina meyana / plantaina mediana # [[Plumbago europaea]] - belesa / blesa, matarrabiosa # [[Polygala alpina]] - hierba tupida, poligala alpina # [[Polygala rupestris]] - orella de rata, sanamuda # [[Polygonatum odoratum]] - hierba glarimera, poligonato # [[Populus nigra var. italica]] - lambardo, lombardo # [[Potentilla erecta]] - estreletas / estrelletas, turmentila # [[Psophia crepitans]] - agamí, trompetero traquetero # [[Puccinellia fasciculata]] - picutín / picotín, fasciculata # [[Pulmonaria affinis]] - hierba cerruda, hierba tinyosa # [[Pyrrhocoris apterus]] - chincha roya, cuqueta d'o diaple / cuqueta d'el diaplle # [[Rallus aquaticus]] - gallina d'augua, polleta gran # [[Reseda lutea]] - salsa, salsisora # [[Reseda luteola]] - ereza, gaudia / gauda # [[Rhinoderma darwinii]] - granota de Darwin, granota marsupial # [[Ribes alpinum]] - grixolera montesina, mormostillera # [[Ribes petraeum]] - grixolera de ralla, rosillera de tenyir # [[Ruditapes decussatus]] - almeixa, pichina fina # [[Salvia verbenaca]] - arnicón, matalaltra # [[Santalum album]] - almarabú, sandalo # [[Saxicola rubetra]] - albardero d'o norte, resisallero # [[Scabiosa atropurpurea]] - cabezas de zapo / cabecetas de zapo, escabiosa fina # [[Sceliphron curvatum]] - vespa de cazoleta, vespa ollera # [[Sempervivum tectorum]] - hierba de tot l'anyo, siempreviva mayor # [[Setaria glauca]] - milleta sora, vinyaruela # [[Sisymbrium irio]] - hierbana amariella, maranda # [[Solanum dulcamara]] - dulcamara, tomatero d'o diaple # [[Solenodon cubanus]] - almiquí, solenodont cubano # [[Sonchus asper]] - cullera, letacín de punchas # [[Sorghum vulgare]] - daza / adaza, sorgo # [[Squalius pyrenaicus]] - bagre pirinenco, pesquet de montanya # [[Stachys sylvatica]] - ixordiga morada / xordiga morada, xordica morada # [[Stipa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Suaeda vera]] - salón / selón, salau # [[Tagetes patula]] - clavelera de tierzopelo, clavelera mora # [[Tenebrio molitor]] - cuco de farina, cuco de forno # [[Tettigonia viridissima]] - chinchimpeu, langosta verda # [[Teucrium chamaedrys]] - camedros / camedrios, sanatot / sanatodo # [[Thesium humifusum]] - fantasma, hierba fantasma # [[Thymelaea tinctoria nivalis]] - coliquera, pin rastrero # [[Thymus zygis]] - salsa de pastor, tremoncillo olivero # [[Tragopogon pratensis]] - barbacraba, piet de perdiz # [[Trichinella spiralis]] - bichiello, triquina # [[Trifolium repens]] - tefla blanca, trefolet blanco # [[Triticum spelta]] - espiella, toseta # [[Typha angustifolia]] - porra, sisca # [[Venus gallina]] - chirla, pichineta # [[Verbascum sinuatum]] - escobetas, sensitiva # [[Veronica anagallis-aquatica]] - cabellera d'agua, taixa # [[Vinca minor]] - flor de cimenterio, ullons de gato / gullons de gato # [[Xatardia scabra]] - preixil d'ixarzo, xatardia # [[Xenopus laevis]] - granota africana d'unglas, granota d'unglas # [[Ziziphus ziziphus]] - chincholero, gayubera # [[Agapornis]] - agapornis, loret de l'amor # [[Ateles]] - ateles, mono aranya # [[Barbus]] - barbo, bárbol # [[Carex]] - cárex, chunqueta basta # [[Castor]] - castor, vibre # [[Chrysanthemum]] - crisantemo, flor de muerto # [[Crocodylus]] - crocodilo, corcorel # [[Elymus]] - fenosa, matalatra # [[Emberiza]] - cistra / cista, ciz # [[Laridae]] - gaviota, cuervo blanco # [[Larix]] - lárix, gatolinera # [[Leucojum]] - campana, campanyón # [[Libellula]] - caballet d'o diaple / caballico d'o diaple, caballet # [[Mentha]] - menta, mastranzo # [[Muscari]] - alluelo, pastora # [[Mytilus]] - musclo / muscllo, meixillón # [[Paeonia]] - peonilla, celonia # [[Papio]] - papión, babuín # [[Phalacrocorax]] - cormorán, cuervo marín / cuervo marino # [[Picus]] - paixarico fustero / paixarico fuster, picorrolincho # [[Podiceps]] - capucete, capuzador # [[Ribes]] - grosellera, brozolera # [[Rosa]] - rosera, rosero / roser # [[Russula]] - rusula, lora / llora # [[Scorpaena]] - escurpina, rascaza # [[Sylvia]] - carraca / carruca, sereneta # [[Tabanus]] - tabán / tabano, atabán # [[Trochilus]] - colibrín / culibrín, muixón de las flors / moixón de las fllors # [[Vanilla]] - vainillera, vainilla # [[Verbascum]] - croca, droga # [[Verbena]] - fuelce, curasana # [[Vinca]] - vinca, pervinca # [[Alisma plantago-aquatica]] - breto, creixient, plantaina d'augua / pllantaina d'aigua # [[Anacridium aegyptium]] - grilla / gricha, grecha, grillo grudo # [[Anacyclus clavatus]] - crosto, panicrosto, ringladera # [[Antennaria dioica]] - coda de fuina, hierba rasa, pelegrina # [[Anthus trivialis]] - briba, chacha, cistrilla d'os árbols # [[Aquilegia vulgaris]] - campaneta d'o sagrario, palometa, pendients d'a reina # [[Arrhenatherum elatius]] - estupa, formental, hierba formental # [[Artemisia vulgaris]] - artamisa / artimisa, cinta de sant Chuan, hierba santchuanera # [[Asperula cynanchica]] - hierba tripera, matacochos, urinadera # [[Aster squamatus]] - matacavero, pirulero, rompedallas # [[Atriplex halimus]] - salgada, sosa, sosera # [[Boletus edulis]] - babosa, porro, sep # [[Calendula officinalis]] - flor de pastor, gaucha / golcha, guacha # [[Calystegia sepium]] - corrotiella borde / corrotiella borda, corrotiella salvache, liedrera campana # [[Cardaria draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Cisticola juncidis]] - carrasclís de coda ampla, moscareta, vulturín / voltorín # [[Citrus sinensis]] - naranchera, naranchero, toronchero # [[Clematis flammula]] - pata, quillos, vidraria # [[Coriaria myrtifolia]] - hierba zapatera, roldón, zapatera # [[Coris monspeliensis]] - cantagallet, cantagallez, tremoncillo basto # [[Coronilla scorpioides]] - coleta / coleta mala, hierba cornuda, hierba de l'amor # [[Cymbalaria muralis]] - cimbalaria, enredadera de muros, picardía # [[Cyperus longus]] - chonceta ulorosa, chonzón, guarangal # [[Cytisus scoparius]] - arinyuelero, bocha, escopizo / escobizo # [[Dittrichia viscosa]] - cholivarda / chulivarda, coda de gato, olivarda # [[Echinochloa crus-galli]] - millaraza, pierna de gallo, sorroix # [[Equisetum arvense]] - coda, estanyera, pinocha de río # [[Euphorbia lathyris]] - catapucia fina, hierba ratera, uellos de gato # [[Fasciola hepatica]] - distoma hepatico, galapo, zapillo # [[Fumaria officinalis]] - fumaria, hierba pixadera, manetas de dios # [[Galium verum]] - cera virchen, hierba de miel, repollina # [[Gallus gallus]] - cacarín, cacarina, gallo / gall # [[Globularia alypum]] - cebollada, tozarata, zocollada # [[Globularia vulgaris]] - cabezudo, cabezuela, hierba negra # [[Heliotropium europaeum]] - borraina vorruquera, coda de mardano, hierba cornuda # [[Hyoscyamus albus]] - belenyo blanco, hierbaa blanca, malvaloca # [[Iberis amara]] - carraspique, sinapiz blanco / sanapiz blanco, zarapico # [[Inula conyza]] - gaboixera, garboixo / garbuixo, garboso # [[Inula montana]] - arnica falsa, garballa, lengua de paixarico / luenga de paixarico # [[Isatis tinctoria]] - anyil, hierba de tenyir, tenyidera # [[Lepidium draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Lilium candidum]] - azucena blanca, lidio blanco, palma de sant Chusep # [[Linum catharticum]] - canchilagua, cantilagua, lino borde # [[Malva moschata]] - malva basta, malva de puerto, malviella # [[Melissa officinalis]] - toronchil, toronchina / tronchina, tolonchina # [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza, aleta parda, sinroseta # [[Onopordum acanthium]] - cardo burriquero, espina blanca, toba # [[Onosma tricerosperma]] - arcaneta, hierba raspona, mimosa # [[Osyris alba]] - escopizo / escobizo, lavachunco, moco de pavo # [[Panaeolus papilionaceus]] - fematero, fongo buenyero, fongo fematero # [[Parus ater]] - carbonera / carbonereta, chinchipera carbonera, chinchipera negreta # [[Phlomis lychnitis]] - candilera, cerruda, orella de llebre # [[Physalis alkekengi]] - alquequenche, voixiguetas / veixiguetas, veixigueretas f # [[Picris echioides]] - chardonet, hierba raspadera, xardonet # [[Polypodium cambricum]] - cervuna borde, felce d'as rallas, feleguera de ralla / felequera de ralla # [[Primula elatior]] - chabuco, flor d'as neveras, primavera de puerto # [[Pulsatilla alpina]] - anemone alpina, cabellera, pulsatiella # [[Ranunculus ficaria]] - celiduenya menor / celidonia menor, celidonya menor, primavereta # [[Rhamnus alpina]] - pudiera, putiera, putril # [[Rumex pulcher]] - napazal, napazuala / napazuela, rapazuela / rapazuala # [[Salvia pratensis]] - pastoreta, salvieta de prau, tarrago # [[Sanicula europaea]] - hierba agostera, hierba fría, sanicula # [[Sedum acre]] - arroceta, arroz de cullebra, pan de paixaricos # [[Silene saxifraga]] - clavelet / clavellet, cruixito blanco / cluixito blanco, hierba fina # [[Sylvia borin]] - cagamora, morero, papafiga parda # [[Symphytum tuberosum]] - brunela, orella de burro, sariz # [[Trifolium alpinum]] - mandil, regalicia de montanya, regalicia de puerto # [[Triticum monococcum]] - carragón, escalla, esprilla # [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto, buixeta rastrera, gabuixón # [[Veronica hederifolia]] - corrucuella, hierba gallinera, propolina # [[Viburnum tinus]] - batataina, canyolera, putio # [[Xanthium spinosum]] - alquerque, cardencha espinosa, cardo alquerquenyo # [[Aphis]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Aquila]] - alica / aliga, aguila, lica # [[Arion]] - tallamuco / tamalluco, fallamuro, talamuco # [[Armadillium]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Certhia]] - cidra, esgarrapinos, puyacanetas # [[Chenopodium]] - quenopodio, cenisallo / cenizallo, cenisón / cenizón # [[Cuscuta]] - cuscuta, telledera, seda # [[Hyoscyamus]] - belenyo, hierba loca / hierba lloca, herba lloca # [[Lavandula]] - espígol / espícol, espligo, pániol # [[Lepus]] - llebre / liepre, liebre, liapre # [[Macrosiphum]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Meloe]] - cuca vinatera, vinatera, botana # [[Oniscus]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Phylloscopus]] - chinchiburris, marigüela, santfeliu # [[Porcellio]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Primula]] - cuculeta, floriana, mariascoba / mariascoza # [[Pyrrhocorax]] - gralla de patas royas, guerniz / guerriz, chola # [[Typha]] - anea, chisca, albardín # [[Vipera]] - gripia, escurzón / escorzón, acurzón # [[Vulpes]] - rabosa, guineu, codalarga # [[Agrimonia eupatoria]] - arquimonia / alimonia, esmermasangre, oraga, ribón # [[Allium ascalonicum]] - escaluenya / escalluena, escalluenya, escanuella, ixalota # [[Amaranthus retroflexus]] - bleto / blet, bletón, blez, pudient # [[Artemisia campestris]] - aludera, bocha basta, hierba aludera, pintineta # [[Centaurium erythraea]] - centaura, margón, quina, tintaura # [[Ceterach officinarum]] - doradeta, doradiella, hierba lancera, sardineta # [[Cicer arietinum]] - arvanchera, chechera, garbancera, trompera # [[Convolvulus arvensis]] - gurriola, currugüela, corrotiella fina, recautilla # [[Diplotaxis erucoides]] - albiana, hierbana blanca / hierbana basta, ravaniza, tartaneta # [[Erucastrum nasturtiifolium]] - amarillera, hierbana sora, liviana, ravanicia # [[Eryngium bourgatii]] - alguerrico, cardo azuletiau, cardo d'as escoceduras, roseta imperial # [[Formica rufa]] - fornigaa, repetel / repetell, repetén, peterrell # [[Gypsophila struthium]] - albata, balladera, erbada, falsa # [[Hordeum murinum]] - espigadiella, espigueta / espiqueta, espritada, trigo d'o diaple # [[Hygrophorus latitabundus]] - babosa negra, baboso negro, cochet, fongo apegaloso # [[Iris pseudacorus]] - espadanya amariella, espadanya fina, lidio amariello, xarrión # [[Ligustrum vulgare]] - alfenya, capicuerno, changuil, legustre # [[Lolium temulentum]] - balluerta / balluarta, biraga / biraca, cizanya adch, güergo # [[Lonicera etrusca]] - pata de gallo, pebera, petet de dios / pebet de dios, salvamans # [[Mantisalca salmantica]] - cabeceta, escobeta, escopizo / escobizo, variadera # [[Medicago falcata]] - amielca, amialca, amelca, amielga # [[Medicago lupulina]] - estrevo, mielca fina / mialga fina, mialca fina, mialcón fino # [[Medicago polymorpha]] - carretiella, tefla de carretiella, mielcón de carretiella, mielcón de carretiella # [[Menopon gallinae]] - pegollina / piollina, piochina, pegolluelo / piolluelo, pedilluelo # [[Mentha aquatica]] - hierba de zapo, hierbabuena de zapo, sandalo, toronchina negra # [[Meum athamanticum]] - comineta, fenollo de puerto / fenullo de puerto, meón, siestra # [[Muscari neglectum]] - collorín, piet de Cristo, ugueta de perro, ugueta # [[Plantago major]] - coda de rata / coda, lengua de carnero / luenga de carnero, morro de bou, plantaina gran # [[Plantago sempervirens]] - bocha fina, bocheta, bufagatos, pinocha de glera # [[Polistes gallicus]] - avriespa, avrespa, ayespra, grispa # [[Pulex irritans]] - pulga, pulz / puz, pulce, pulza # [[Ranunculus bulbosus]] - gatarrabiosa de prau, manetas de gato, pata, patetas de mixín / patetas de mixino # [[Rhinanthus mediterraneus]] - cascabillera / cascabellera, cascabelera, fosillada, fusillada # [[Ricinus communis]] - catapucia, cherva, mosquitera, recino / ricino # [[Rubia peregrina]] - apegallosa / apegalosa, hierba vaquera, raspauello, raspialla # [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola, chulletas, vinagreta # [[Sanguisorba minor]] - jazmia, pempineta, pimpineta, pintarguala # [[Satureja hortensis]] - cuniela, saboricha / saborea, sabeduría, sabiduría # [[Saxifraga fragilis]] - consuelda / consola, consuela, consuenda, hierba amarga / herba amarga # [[Scorzonera hispanica]] - agachurrera, escurzonera hispana, farinetas, farinez # [[Scorzonera laciniata]] - barballa / barbolla, barfolleta, farfalla, escurzonera barballera # [[Sedum telephium]] - balsamina / malsamina, col pudrida, currugüel, hierba d'os callos # [[Sideritis hyssopifolia]] - te borriquero, te de glera, te de puerto, te de tasca # [[Stipa pennata]] - cerriella, cerriello, pels de bruixa / pelos de bruixa, refinallos # [[Thymus serpyllum]] - serbul / sarpoll, serpol, tremoncillo de puerto, tremoncillo rastrero # [[Ulex europaeus]] - allagón, allaguizo / aliaguizo, allaquizo, tocha # [[Vaccinium myrtillus]] - anabiera, anayonera / abayonera, escobiza, murtilera # [[Valerianella locusta]] - canonche, hierba de canonche, hierba de pobre, hierba pobra # [[Athene]] - muchuelo / mochelo, mochuelo, muchol, muzol # [[Cannabis (chenero)|Cannabis]] - canyimera / canyemera, canyimo / caimo, came, camen # [[Curculionidae]] - corcullo / corcollo, corcol, corcoll, curcullo # [[Equisetum]] - coda de caballo / coda de caball, coda de rata / coda-rata, coda'i rata, nugueta # [[Gentiana]] - chanzana / chonzana, chunzana, chenzana, chenciana # [[Morchella]] - cascarria, murgona, vorruca / vurruga, carasoleta / carisoleta # [[Motacilla]] - enganyapastors / enganyapastor, enganyador, paixarica, biche # [[Rhododendron]] - rododendro, farnucera / fernacera, fornacera, forniera # [[Alcea rosea]] - malva marina, malva reyal, malva rosa, malvarroya, malvera # [[Aristolochia pistolochia]] - curiquera, enredadera curiquera, hierba bancera, hierba curiquera, polmonera / pulmonera # [[Artemisia herba-alba]] - bocha blanca, bocha pudidera, ontina / untina, antina, ontina crabitera / untina crabitera # [[Centaurea aspera]] - abrazadera, canyaladrera, canyaladro, fornaladro, hierba rasera / herba rasera # [[Crex crex]] - gua, gualla masclo, guión de codornices / guión de cotornices, guión de guallas, rei de codornices # [[Dipsacus fullonum]] - cardo cachurrero, cardo punchador, cardón, peine de bruixa / peine de broixa, triquilatraca # [[Echinospartum horridum]] - eriz, abrizonera / brizolera, allaga marina, carpín / escarpín, esterizón # [[Ferula communis]] - canyaferra / canyaferla, canyaferna, canyiferra, canifierro, garrotera # [[Festuca paniculata]] - centenera, ixempla / ixamplla, ixembla, ixemplla, sedorro # [[Heracleum sphondylium]] - cecuta borde, espurrina, ixardabol / xardabol, ixordabol, taneca # [[Lithospermum officinale]] - hierba granada, te de barranco, te de perla, te fino, te roquero # [[Lythrum salicaria]] - hierba d'as tripas, hierba lachanera, salicaria, te de brazal, tripera # [[Ononis tridentata]] - arnallo / arnacho, aranallo, arnall, arnal, salazo # [[Polygonum aviculare]] - curiolas, escanyauellas, hierba nyudosa, hierba rastrera, hierba terrera # [[Ptyonoprogne rupestris]] - falcinyo roquero, falquilla roquera, penyacera, volandrina parda, volandrina penyacera # [[Rhinanthus minor]] - fallaueso / fachaueso, fataueso, rallaueso, matatrigo, sanosa / cenosa # [[Rubia tinctorum]] - enroya, hierba pegallosa roya, raspadera, roya, royuela # [[Sedum album]] - arrocet basto, arroz de paret, arroz de roca, arroz salvache, siempreviva menor # [[Silybum marianum]] - cardazón, cardizo, cardo borde, espingarda, pata de lobo # [[Sinapis alba]] - albedollo, linoza, mostarda blanca, mostaza, senabe # [[Sinapis arvensis]] - hierbana / hirbiana, lapina, sinapiz / sanapiz, sinapices, sanapices # [[Umbilicus rupestris]] - basillo, cazoletas, engordalobos, magreta, matalobos # [[Cicada]] - cicala / cigala, cicalla, cercigala, centicalla, ardicala # [[Galerida]] - aloda de monyo, aloda monyuda / alloda monyuda, calandra currundera, calandra monyada, monyuda # [[Hedera]] - hiedrera, hiedra, liedrera / lledrera, lladrera, liedra / lledra # [[Oenanthe]] - cudiblanca / cudiblanga, culiblanca, culibllanca, codiblanca, codibllanca # [[Ramaria]] - coda de rata, garra de rato, maneta, pata de rata / pata de rato, piet de rata # [[Anthemis arvensis]] - barranya, camamila borde, palmucio / apalmucio, alparmucio, alparnucio, parmucio # [[Berberis vulgaris]] - azotacristo / azotacristos, berbero, gracetera, petinera, titinera, vinagreta # [[Colchicum autumnale]] - colchico, fiel de tierra / fell de terra, flor d'agüerro / fllor d'agüerro, flor de sementero / fllor de sementero, flor de sementer, hierba sembradera # [[Convallaria majalis]] - catabol, lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto, muguet, plantaina de puerto, saldiaguera / saldiguera # [[Eryngium campestre]] - cardo blanco, cardo panical, cardo punchero, cardo setero, cardo ventero, panicaldo / panical # [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino, cascaula / cascabla, hierba matriquera / hierba matricera, toya, toyaca # [[Hydnum repandum]] - chirola de vaca, lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato, morro de buei / morro de bou, onsón # [[Lithodora fruticosa]] - asprón, bocha carranca, chupamiels, envasadorez, espelera, sanguinaria # [[Pistacia terebinthus]] - cornicraba, potina, púdol, sarrampuz, terebinto, torcebuch # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Ruscus aculeatus]] - arto marín / arto marino, buixarreta, buixeta marina, buixo marino, mata marina, vergabuixo # [[Salix elaeagnos]] - ixalenca / ixalenga, salenquera, salieto / saliecho, verguero, verguizo, zamorrera # [[Santolina chamaecyparissus]] - bocha pudenca, boletas de sant Chuan, ontina de cabeceta, ontina negra / untina negra, pudidera, santchuanera # [[Teucrium polium]] - coliquera blanca, culiquera / culliquera, poleyo de mont, tremoncillo borde, tremoncillo burriquero, tripina # [[Trigonella foenum-graecum]] - albolba / albolga, alforba, arvilluela / arvilluala, fenigreco, gualba, senigrete # [[Vicia sativa]] - arvilluela / arvilluala, avecera, aveza / veza, bisaltiello, guirguichita, guisguillita # [[Asphodelus]] - abozo / bozo, agozo, albezón, alcozón, aboza, allaza # [[Centaurea]] - arrasaco, arzolla, brocera / bracera, cabeza de gurrión, hierba rosa, reprenera / repenera # [[Dermaptera]] - curtapixas / cortapixas, cortapixetas, cortapixinas, curtatixeras / cortatixeras, esmolatixeras, curtamininas / cortamininas # [[Gerris]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Hydrometra]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Sonchus]] - letacín / lletacín, letacino, latacín, llatacín, letocino, letachín # [[Chenopodium album]] - cagadors / gagadors, cenisiello / ceniciello, ceniciallo, feniciello, cenyisclo, cinarrín, cinarrón # [[Parietaria judaica]] - agarraparez, hierba caragolera / hierba caracolera, hierba d'as enruenas, paretaina / paretanya, paletaina, paredanya, pelintaina # [[Pistacia lentiscus]] - almastica, lentisco / lentesco, llentisco, lantisco, dentisco, mata dentisca, mocholiquera # [[Plantago lanceolata]] - cinco, hierba d'as cinco vetas, lengua de mixón / luenga de mixón, lluenga de mixón, orella de llebre, plantaina estreita, plantaineta # [[Portulaca oleracea]] - hierba femera, hierba tocinera, tocinera, tocineta, ugueta de vallo, verdolaca / verdolaga, loraca # [[Dianthus]] - clavelera / clavellera, clavelero / clavellero, clavelina / clavellina, cllavellina, clavelinera / clavellinera, cllavellinera, ciento-en-piet # [[Lycoperdon]] - bufa de lupo / bufa de lobo, bufa de llobo, bufa de llop, bufina de lobo / bufina de llobo, bufina de llop, bufina / bufaina, pedolobo # [[Scolopendra]] - escolopendra, santapica / santapiga, cebollera, cientcamas, cientgarras, cientpatas, cuco de cient patas # [[Atriplex hortensis]] - halmoche / halmuache, halimuache, halmuche, harmol, harmoll, harmollo, harmuelle, harmuello # [[Bryonia dioica]] - carbazuela / calabazuela, espargo de barranco, tragoncia, trueca / tunca, tuca, atúcar, túcar, tutin # [[Satureja montana]] - albaca de mont, albaca montesina, salseta, salseta de pastor, te blanco, te de flor blanca, te verdalero, xadrea / aixedrea # [[Saxifraga longifolia]] - abortacrabas, camaladro, coda de borrega, corona de rei, cuerno de craba, gallos, onosma, tripol # [[Euphorbia]] - letacín / letachín, letacín de lulos / llatacín de llullos, letrera / latrera, lletrera, literesa, literola / lliterola, leteruala, lletreguera # [[Lacerta]] - fardacho / gardacho, alfardacho, algardacho, lagardacho, agardacho, ladracho, lagrandacho, esgardacho # [[Galium aparine]] - apegallosa / apegalosa, pegalosa, hierba pegallosa / hierba pegalosa, herba pegalosa, hierba apegallosa, hierba pegallosa fina / hierba pegalosa fina, raspasayas, reboleta, répol / repo # [[Mentha longifolia]] - baume de burro, hierba santa, hierbabuena basta, ixalarga / salarga, mastranzo nevau, menta d'aguachal, padrastro, salarga, uloreta de burro / oloreta de burro # [[Carlina]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha # [[Conopodium majus]] - castanya de puerto, forigón / furigón, urions / urión, xerbillón / ceribión, cerbillón, ciribión, cirbión, xirbión, xiribión, serbillón # [[Rumex acetosa]] - cigoletas, engracieta, lapato, lapaza, lapazuela / lapazuala, magreta de prau, mapazuala, margaletas, milgueta, vinagrera / vinacrera # [[Dipsacus]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha, cardinche # [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga, allaguera / aliaguera, allaquera, archelaga / eschelaga, eschelagra, felipa # [[Setaria verticillata]] - coda de rata / coda, ixena / xena, milleta, mirguala / miarguala, mirgüelo / miargüelo, paniella / panialla, panizanya / palizanya, parizanya, parizaina, pegalosiella, rasperuela # [[Rubus caesius]] - barza marina, barzaleta, chorrosquitera, churlestrera / churrestrera, churrustrera, churlonera, corrusquelera, cullastre, moregonera, moronero, richolera, tornozquera / tornuezquera, tornuesquera, turronera / torronera # [[Silene vulgaris]] - afrentalabradors, colella / coleta, acoleta, colella fina / coleta fina, cruixidera / cluixidera, cruixito / cluixito, esclafidera, farnaquera, hierba cruixidera, pedorretas, petadera, petador, tacabols, tiratiros, veixiguetas # [[Phoenicurus]] - cudirroi / codirroyo, cudirroyo, culirroi, culroi, culroyo, culirroyo, culroyet, curloi, cunroi, cudirroya / culroya, culroyeta, codirroya, carroya, curloya, culirroya # [[Vespula germanica]] vespa / viespa, vispa, avespa, viaspa, aviespa, ayespa, avriespa, avrespa, ayespra, grispa bvnaghp6lfwnnct5ei5sw8vavggq8xq 2 223993 2419563 2417398 2026-05-22T04:34:48Z Willtron 41 2419563 wikitext text/x-wiki # [[Acanthocinus aedilis]] # [[Acherontia atropos]] # [[Adenostyles alliariae]] # [[Agelena labyrinthica]] # [[Aglais urticae]] # [[Ajuga pyramidalis]] # [[Achondrostoma arcasii]] # [[Asplenium adiantum-nigrum]] # [[Asplenium fontanum]] # [[Asplenium septentrionale]] # [[Astraeus hygrometricus]] # [[Atropa belladonna]] # [[Bartsia alpina]] # [[Belisarius xambeui]] # [[Blaps lusitanica]] # [[Blechnum spicant]] # [[Boloria eunomia]] # [[Boloria pales]] # [[Buprestis haemorrhoidalis]] # [[Buthus occitanus]] # [[Callitriche palustris]] # [[Calosoma sycophanta]] # [[Campanula cochleariifolia]] # [[Campanula glomerata]] # [[Carabus nemoralis]] # [[Carabus splendens]] # [[Carduus carlinoides]] # [[Carex curvula]] # [[Carlina acanthifolia]] # [[Carpinus betulus]] # [[Cerastium cerastoides]] # [[Cerura iberica]] # [[Cetonia aurata]] # [[Cetraria islandica]] # [[Chaerophyllum aureum]] # [[Chrysis ignita]] # [[Cicindela campestris]] # [[Cladonia pyxidata]] # [[Colias phicomone]] # [[Copris lunaris]] # [[Cordulegaster bidentata]] # [[Coronella austriaca]] # [[Coronella girondica]] # [[Cypripedium calceolus]] # [[Cystopteris fragilis]] # [[Daboecia cantabrica]] # [[Dactylorhiza elata]] # [[Crocus vernus]] # [[Dermestes frischii]] # [[Dianthus deltoides]] # [[Doronicum grandiflorum]] # [[Dysdera crocata]] # [[Emberiza cirlus]] # [[Empetrum nigrum]] # [[Enallagma cyathigerum]] # [[Epipactis palustris]] # [[Eptesicus serotinus]] # [[Erebia epiphron]] # [[Erebia euryale]] # [[Erebia gorgone]] # [[Erebia lefebvrei]] # [[Erebia neoridas]] # [[Erica tetralix]] # [[Erinus alpinus]] # [[Erythronium dens-canis]] # [[Euchloe simplonia]] # [[Euphorbia cyparissias]] # [[Euplagia quadripunctaria]] # [[Frangula alnus]] # [[Galanthus nivalis]] # [[Gastropacha quercifolia]] # [[Genista pilosa]] # [[Genista tinctoria]] # [[Geometra papilionaria]] # [[Geotrupes stercorarius]] # [[Geranium cinereum]] # [[Gonepteryx rhamni]] # [[Goodyera repens]] # [[Gyrinus substriatus]] # [[Gyromitra esculenta]] # [[Handkea utriformis]] # [[Hepatica nobilis]] # [[Homogyne alpina]] # [[Hydrophilus piceus]] # [[Hyla molleri]] # [[Hylobius abietis]] # [[Hypsugo savii]] # [[Iberolacerta aranica]] # [[Iberolacerta aurelioi]] # [[Ips sexdentatus]] # [[Isoetes lacustris]] # [[Labidura riparia]] # [[Lacon punctatus]] # [[Lamium galeobdolon]] # [[Laserpitium latifolium]] # [[Lasius grandis]] # [[Lasius niger]] # [[Lathraea clandestina]] # [[Leiothrix lutea]] # [[Leptura quadrifasciata]] # [[Leucorrhinia dubia]] # [[Libellula quadrimaculata]] # [[Limenitis camilla]] # [[Lymnaea stagnalis]] # [[Linaria alpina]] # [[Listera cordata]] # [[Listera ovata]] # [[Lonicera alpigena]] # [[Lonicera implexa]] # [[Lonicera periclymenum]] # [[Lycaena hippothoe]] # [[Lycaena virgaureae]] # [[Lymantria monacha]] # [[Macroglossum stellatarum]] # [[Megascolia maculata]] # [[Melanargia galathea]] # [[Melitaea diamina]] # [[Melitaea parthenoides]] # [[Micrommata virescens]] # [[Moneses uniflora]] # [[Morchella conica]] # [[Myriophyllum alterniflorum]] # [[Narcissus bicolor]] # [[Narthecium ossifragum]] # [[Nicrophorus humator]] # [[Nyctalus lasiopterus]] # [[Nyctalus leisleri]] # [[Nymphalis antiopa]] # [[Orthetrum coerulescens]] # [[Osmoderma eremita]] # [[Oxalis acetosella]] # [[Parnassius apollo]] # [[Pedicularis sylvatica]] # [[Pelophylax ridibundus]] # [[Periparus ater]] # [[Petrocoptis crassifolia]] # [[Phallus impudicus]] # [[Phyteuma hemisphaericum]] # [[Pinguicula alpina]] # [[Pinguicula longifolia]] # [[Pipistrellus pipistrellus]] # [[Pisaura mirabilis]] # [[Plebejus idas]] # [[Plecotus auritus]] # [[Plecotus austriacus]] # [[Plecotus macrobullaris]] # [[Podarcis liolepis]] # [[Polycelis felina]] # [[Polygonia c-album]] # [[Polyommatus amandus]] # [[Polyommatus coridon]] # [[Pontia callidice]] # [[Potentilla nivalis]] # [[Primula farinosa]] # [[Primula hirsuta]] # [[Pulmonaria longifolia]] # [[Pyrola minor]] # [[Ramaria botrytis]] # [[Rhamnus catharticus]] # [[Rhamnus pumila]] # [[Rhizocarpon geographicum]] # [[Rosa agrestis]] # [[Rosa pendulina]] # [[Rubus saxatilis]] # [[Saitis barbipes]] # [[Satyrus actaea]] # [[Saxifraga aizoides]] # [[Saxifraga aquatica]] # [[Saxifraga oppositifolia]] # [[Saxifraga pentadactylis]] # [[Saxifraga umbrosa]] # [[Scolopendra cingulata]] # [[Scutigera coleoptrata]] # [[Sedum brevifolium]] # [[Sempervivum arachnoideum]] # [[Sempervivum montanum]] # [[Silene borderei]] # [[Soldanella alpina]] # [[Sparganium angustifolium]] # [[Stellaria holostea]] # [[Succisa pratensis]] # [[Sympetrum flaveolum]] # [[Tetramorium caespitum]] # [[Thomisus onustus]] # [[Trichius fasciatus]] # [[Tricholoma pardinum]] # [[Urtica dioica]] # [[Viburnum opulus]] # [[Viola cornuta]] # [[Viola riviniana]] # [[Viola saxatilis]] # [[Zygaena filipendulae]] --------------- # [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana # [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit # [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva # [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís # [[Cobitis calderoni]] - lambreón # [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera # [[Crataegus laevigata]] - artiluengo # [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta # [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor # [[Dianthus barbatus]] - clavellinera # [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro # [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella # [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua # [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero # [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau # [[Galium verum]] - repollina # [[Gentiana burseri]] - chanzana sora # [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto # [[Helleborus viridis]] - matapullo # [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero # [[Jasione crispa]] - guardapraus chico # [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera # [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso # [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca # [[Lytta vesicatoria]] - cantarida # [[Narcissus poeticus]] - crabaduela # [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada # [[Papilio machaon]] - volandrina reina # [[Parnassia palustris]] - parnasia # [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta # [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca # [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera # [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera # [[Poecile palustris]] - calderón # [[Pteridium aquilinum]] - feleguera gran / felequera gran # [[Rosalia alpina]] - rosalia # [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana # [[Saxifraga paniculata]] - crebacera # [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde # [[Squalius cephalus]] - bagre # [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania # [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa # [[Dryopteris filix-mas]] - felce masclo, feleguera masclo # [[Festuca eskia]] - alambrio, siso # [[Festuca gautieri]] - cerriello dulce, narrón / larrón # [[Arrhenatherum elatius]] - hierba formental, formental, estupa # [[Boletus edulis]] - porro, sep, babosa # [[Convallaria majalis]] - lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto - plantaina de puerto - muguet - saldiaguera / saldiguera - catabol # [[Formica rufa]] - forniga loca - repetel / repetell, repetén, peterrell # [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino - hierba matriquera / hierba matricera - cascaula / cascabla - toya - toyaca # [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga - allaguera / aliaguera, allaquera - archelaga / eschelaga, eschelagra - felipa # [[Gerris]] - anadón - aclarador - maría - refrescador - sastre - tixereta # [[Hydnum repandum]] - morro de buei / morro de bou - onsón - chirola de vaca - lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato # [[Malva moschata]] - malva de puerto, malva basta, malviella # [[Mentha longifolia]] - hierba santa, hierbabuena basta, ixalarga / salarga, mastranzo nevau, menta d'aguachal, padrastro, baume de burro, uloreta de burro / oloreta de burro # [[Molinia caerulea]] - hierba fontanaliza, lastón d'escobas # [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza, aleta parda, sinroseta # [[Nardus stricta]] - cardadera, cerriello basto # [[Pistacia terebinthus]] - terebinto, cornicraba, potina, púdol, torcebuch, sarrampuz # [[Polistes gallicus]] - avriespa, avrespa, ayespra, grispa # [[Polypodium vulgare]] - felce común, feleguera común, barlenda # [[Ptyonoprogne rupestris]] - falquilla roquera, falcinyo roquero, volandrina penyacera, penyacera, volandrina parda # [[Pulsatilla alpina]] - pulsatiella, cabellera, anemone alpina # [[Ribes alpinum]] - grixolera montesina, mormostillera # [[Ribes petraeum]] - grixolera de ralla, rosillera de tenyir # [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola, vinagreta, chulletas # [[Sanicula europaea]] - sanicula, hierba agostera, hierba fría # [[Saxicola rubetra]] - resisallero, albardero d'o norte # [[Saxifraga longifolia]] - tripol, abortacrabas, camaladro, coda de borrega, corona de rei, cuerno de craba, gallos, onosma # [[Sylvia borin]] - papafiga parda,cagamora, morero # [[Trifolium alpinum]] - regalicia de montanya, regalicia de puerto, mandil # [[Vaccinium myrtillus]] - anayonera / abayonera, murtilera, anabiera, escobiza # [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto, buixeta rastrera, gabuixón 5v2jlsqxinoc547nwqy3s4w4zxj6a3r 2419572 2419563 2026-05-22T06:34:34Z Willtron 41 2419572 wikitext text/x-wiki # [[Acanthocinus aedilis]] # [[Acherontia atropos]] # [[Adenostyles alliariae]] # [[Agelena labyrinthica]] # [[Aglais urticae]] # [[Ajuga pyramidalis]] # [[Achondrostoma arcasii]] # [[Asplenium adiantum-nigrum]] # [[Asplenium fontanum]] # [[Asplenium septentrionale]] # [[Astraeus hygrometricus]] # [[Atropa belladonna]] # [[Bartsia alpina]] # [[Belisarius xambeui]] # [[Blaps lusitanica]] # [[Blechnum spicant]] # [[Boloria eunomia]] # [[Boloria pales]] # [[Buprestis haemorrhoidalis]] # [[Buthus occitanus]] # [[Callitriche palustris]] # [[Calosoma sycophanta]] # [[Campanula cochleariifolia]] # [[Campanula glomerata]] # [[Carabus nemoralis]] # [[Carabus splendens]] # [[Carduus carlinoides]] # [[Carex curvula]] # [[Carlina acanthifolia]] # [[Carpinus betulus]] # [[Cerastium cerastoides]] # [[Cerura iberica]] # [[Cetonia aurata]] # [[Cetraria islandica]] # [[Chaerophyllum aureum]] # [[Chrysis ignita]] # [[Cicindela campestris]] # [[Cladonia pyxidata]] # [[Colias phicomone]] # [[Copris lunaris]] # [[Cordulegaster bidentata]] # [[Coronella austriaca]] # [[Coronella girondica]] # [[Cypripedium calceolus]] # [[Cystopteris fragilis]] # [[Daboecia cantabrica]] # [[Dactylorhiza elata]] # [[Crocus vernus]] # [[Dermestes frischii]] # [[Dianthus deltoides]] # [[Doronicum grandiflorum]] # [[Dysdera crocata]] # [[Emberiza cirlus]] # [[Empetrum nigrum]] # [[Enallagma cyathigerum]] # [[Epipactis palustris]] # [[Eptesicus serotinus]] # [[Erebia epiphron]] # [[Erebia euryale]] # [[Erebia gorgone]] # [[Erebia lefebvrei]] # [[Erebia neoridas]] # [[Erica tetralix]] # [[Erinus alpinus]] # [[Erythronium dens-canis]] # [[Euchloe simplonia]] # [[Euphorbia cyparissias]] # [[Euplagia quadripunctaria]] # [[Frangula alnus]] # [[Galanthus nivalis]] # [[Gastropacha quercifolia]] # [[Genista pilosa]] # [[Genista tinctoria]] # [[Geometra papilionaria]] # [[Geotrupes stercorarius]] # [[Geranium cinereum]] # [[Gonepteryx rhamni]] # [[Goodyera repens]] # [[Gyrinus substriatus]] # [[Gyromitra esculenta]] # [[Handkea utriformis]] # [[Hepatica nobilis]] # [[Homogyne alpina]] # [[Hydrophilus piceus]] # [[Hyla molleri]] # [[Hylobius abietis]] # [[Hypsugo savii]] # [[Iberolacerta aranica]] # [[Iberolacerta aurelioi]] # [[Ips sexdentatus]] # [[Isoetes lacustris]] # [[Labidura riparia]] # [[Lacon punctatus]] # [[Lamium galeobdolon]] # [[Laserpitium latifolium]] # [[Lasius grandis]] # [[Lasius niger]] # [[Lathraea clandestina]] # [[Leiothrix lutea]] # [[Leptura quadrifasciata]] # [[Leucorrhinia dubia]] # [[Libellula quadrimaculata]] # [[Limenitis camilla]] # [[Lymnaea stagnalis]] # [[Linaria alpina]] # [[Listera cordata]] # [[Listera ovata]] # [[Lonicera alpigena]] # [[Lonicera implexa]] # [[Lonicera periclymenum]] # [[Lycaena hippothoe]] # [[Lycaena virgaureae]] # [[Lymantria monacha]] # [[Macroglossum stellatarum]] # [[Megascolia maculata]] # [[Melanargia galathea]] # [[Melitaea diamina]] # [[Melitaea parthenoides]] # [[Micrommata virescens]] # [[Moneses uniflora]] # [[Morchella conica]] # [[Myriophyllum alterniflorum]] # [[Narcissus bicolor]] # [[Narthecium ossifragum]] # [[Nicrophorus humator]] # [[Nyctalus lasiopterus]] # [[Nyctalus leisleri]] # [[Nymphalis antiopa]] # [[Orthetrum coerulescens]] # [[Osmoderma eremita]] # [[Oxalis acetosella]] # [[Parnassius apollo]] # [[Pedicularis sylvatica]] # [[Pelophylax ridibundus]] # [[Periparus ater]] # [[Petrocoptis crassifolia]] # [[Phallus impudicus]] # [[Phyteuma hemisphaericum]] # [[Pinguicula alpina]] # [[Pinguicula longifolia]] # [[Pipistrellus pipistrellus]] # [[Pisaura mirabilis]] # [[Plebejus idas]] # [[Plecotus auritus]] # [[Plecotus austriacus]] # [[Plecotus macrobullaris]] # [[Podarcis liolepis]] # [[Polycelis felina]] # [[Polygonia c-album]] # [[Polyommatus amandus]] # [[Polyommatus coridon]] # [[Pontia callidice]] # [[Potentilla nivalis]] # [[Primula farinosa]] # [[Primula hirsuta]] # [[Pulmonaria longifolia]] # [[Pyrola minor]] # [[Ramaria botrytis]] # [[Rhamnus catharticus]] # [[Rhamnus pumila]] # [[Rhizocarpon geographicum]] # [[Rosa agrestis]] # [[Rosa pendulina]] # [[Rubus saxatilis]] # [[Saitis barbipes]] # [[Satyrus actaea]] # [[Saxifraga aizoides]] # [[Saxifraga aquatica]] # [[Saxifraga oppositifolia]] # [[Saxifraga pentadactylis]] # [[Saxifraga umbrosa]] # [[Scolopendra cingulata]] # [[Scutigera coleoptrata]] # [[Sedum brevifolium]] # [[Sempervivum arachnoideum]] # [[Sempervivum montanum]] # [[Silene borderei]] # [[Soldanella alpina]] # [[Sparganium angustifolium]] # [[Stellaria holostea]] # [[Succisa pratensis]] # [[Sympetrum flaveolum]] # [[Tetramorium caespitum]] # [[Thomisus onustus]] # [[Trichius fasciatus]] # [[Tricholoma pardinum]] # [[Urtica dioica]] # [[Viburnum opulus]] # [[Viola cornuta]] # [[Viola riviniana]] # [[Viola saxatilis]] # [[Zygaena filipendulae]] --------------- # [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana # [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit # [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva # [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís # [[Cobitis calderoni]] - lambreón # [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera # [[Crataegus laevigata]] - artiluengo # [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta # [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor # [[Dianthus barbatus]] - clavellinera # [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro # [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella # [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua # [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero # [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau # [[Galium verum]] - repollina # [[Gentiana burseri]] - chanzana sora # [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto # [[Helleborus viridis]] - matapullo # [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero # [[Jasione crispa]] - guardapraus chico # [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera # [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso # [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca # [[Lytta vesicatoria]] - cantarida # [[Narcissus poeticus]] - crabaduela # [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada # [[Papilio machaon]] - volandrina reina # [[Parnassia palustris]] - parnasia # [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta # [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca # [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera # [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera # [[Poecile palustris]] - calderón # [[Pteridium aquilinum]] - feleguera gran / felequera gran # [[Rosalia alpina]] - rosalia # [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana # [[Saxifraga paniculata]] - crebacera # [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde # [[Squalius cephalus]] - bagre # [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania # [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa # [[Festuca eskia]] - alambrio, siso # [[Festuca gautieri]] - cerriello dulce, narrón / larrón # [[Arrhenatherum elatius]] - hierba formental, formental, estupa # [[Boletus edulis]] - porro, sep, babosa # [[Convallaria majalis]] - lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto - plantaina de puerto - muguet - saldiaguera / saldiguera - catabol # [[Formica rufa]] - forniga loca - repetel / repetell, repetén, peterrell # [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino - hierba matriquera / hierba matricera - cascaula / cascabla - toya - toyaca # [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga - allaguera / aliaguera, allaquera - archelaga / eschelaga, eschelagra - felipa # [[Gerris]] - anadón - aclarador - maría - refrescador - sastre - tixereta # [[Hydnum repandum]] - morro de buei / morro de bou - onsón - chirola de vaca - lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato # [[Malva moschata]] - malva de puerto, malva basta, malviella # [[Mentha longifolia]] - hierba santa, hierbabuena basta, ixalarga / salarga, mastranzo nevau, menta d'aguachal, padrastro, baume de burro, uloreta de burro / oloreta de burro # [[Molinia caerulea]] - hierba fontanaliza, lastón d'escobas # [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza, aleta parda, sinroseta # [[Nardus stricta]] - cardadera, cerriello basto # [[Pistacia terebinthus]] - terebinto, cornicraba, potina, púdol, torcebuch, sarrampuz # [[Polistes gallicus]] - avriespa, avrespa, ayespra, grispa # [[Polypodium vulgare]] - felce común, feleguera común, barlenda # [[Ptyonoprogne rupestris]] - falquilla roquera, falcinyo roquero, volandrina penyacera, penyacera, volandrina parda # [[Pulsatilla alpina]] - pulsatiella, cabellera, anemone alpina # [[Ribes alpinum]] - grixolera montesina, mormostillera # [[Ribes petraeum]] - grixolera de ralla, rosillera de tenyir # [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola, vinagreta, chulletas # [[Sanicula europaea]] - sanicula, hierba agostera, hierba fría # [[Saxicola rubetra]] - resisallero, albardero d'o norte # [[Saxifraga longifolia]] - tripol, abortacrabas, camaladro, coda de borrega, corona de rei, cuerno de craba, gallos, onosma # [[Sylvia borin]] - papafiga parda,cagamora, morero # [[Trifolium alpinum]] - regalicia de montanya, regalicia de puerto, mandil # [[Vaccinium myrtillus]] - anayonera / abayonera, murtilera, anabiera, escobiza # [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto, buixeta rastrera, gabuixón ly1tmdjgmp8t67900fteywyx9cwen98 2419581 2419572 2026-05-22T06:51:17Z Willtron 41 2419581 wikitext text/x-wiki # [[Acanthocinus aedilis]] # [[Acherontia atropos]] # [[Adenostyles alliariae]] # [[Agelena labyrinthica]] # [[Aglais urticae]] # [[Ajuga pyramidalis]] # [[Achondrostoma arcasii]] # [[Asplenium adiantum-nigrum]] # [[Asplenium fontanum]] # [[Asplenium septentrionale]] # [[Astraeus hygrometricus]] # [[Atropa belladonna]] # [[Bartsia alpina]] # [[Belisarius xambeui]] # [[Blaps lusitanica]] # [[Blechnum spicant]] # [[Boloria eunomia]] # [[Boloria pales]] # [[Buprestis haemorrhoidalis]] # [[Buthus occitanus]] # [[Callitriche palustris]] # [[Calosoma sycophanta]] # [[Campanula cochleariifolia]] # [[Campanula glomerata]] # [[Carabus nemoralis]] # [[Carabus splendens]] # [[Carduus carlinoides]] # [[Carex curvula]] # [[Carlina acanthifolia]] # [[Carpinus betulus]] # [[Cerastium cerastoides]] # [[Cerura iberica]] # [[Cetonia aurata]] # [[Cetraria islandica]] # [[Chaerophyllum aureum]] # [[Chrysis ignita]] # [[Cicindela campestris]] # [[Cladonia pyxidata]] # [[Colias phicomone]] # [[Copris lunaris]] # [[Cordulegaster bidentata]] # [[Coronella austriaca]] # [[Coronella girondica]] # [[Cypripedium calceolus]] # [[Cystopteris fragilis]] # [[Daboecia cantabrica]] # [[Dactylorhiza elata]] # [[Crocus vernus]] # [[Dermestes frischii]] # [[Dianthus deltoides]] # [[Doronicum grandiflorum]] # [[Dysdera crocata]] # [[Emberiza cirlus]] # [[Empetrum nigrum]] # [[Enallagma cyathigerum]] # [[Epipactis palustris]] # [[Eptesicus serotinus]] # [[Erebia epiphron]] # [[Erebia euryale]] # [[Erebia gorgone]] # [[Erebia lefebvrei]] # [[Erebia neoridas]] # [[Erica tetralix]] # [[Erinus alpinus]] # [[Erythronium dens-canis]] # [[Euchloe simplonia]] # [[Euphorbia cyparissias]] # [[Euplagia quadripunctaria]] # [[Frangula alnus]] # [[Galanthus nivalis]] # [[Gastropacha quercifolia]] # [[Genista pilosa]] # [[Genista tinctoria]] # [[Geometra papilionaria]] # [[Geotrupes stercorarius]] # [[Geranium cinereum]] # [[Gonepteryx rhamni]] # [[Goodyera repens]] # [[Gyrinus substriatus]] # [[Gyromitra esculenta]] # [[Handkea utriformis]] # [[Hepatica nobilis]] # [[Homogyne alpina]] # [[Hydrophilus piceus]] # [[Hyla molleri]] # [[Hylobius abietis]] # [[Hypsugo savii]] # [[Iberolacerta aranica]] # [[Iberolacerta aurelioi]] # [[Ips sexdentatus]] # [[Isoetes lacustris]] # [[Labidura riparia]] # [[Lacon punctatus]] # [[Lamium galeobdolon]] # [[Laserpitium latifolium]] # [[Lasius grandis]] # [[Lasius niger]] # [[Lathraea clandestina]] # [[Leiothrix lutea]] # [[Leptura quadrifasciata]] # [[Leucorrhinia dubia]] # [[Libellula quadrimaculata]] # [[Limenitis camilla]] # [[Lymnaea stagnalis]] # [[Linaria alpina]] # [[Listera cordata]] # [[Listera ovata]] # [[Lonicera alpigena]] # [[Lonicera implexa]] # [[Lonicera periclymenum]] # [[Lycaena hippothoe]] # [[Lycaena virgaureae]] # [[Lymantria monacha]] # [[Macroglossum stellatarum]] # [[Megascolia maculata]] # [[Melanargia galathea]] # [[Melitaea diamina]] # [[Melitaea parthenoides]] # [[Micrommata virescens]] # [[Moneses uniflora]] # [[Morchella conica]] # [[Myriophyllum alterniflorum]] # [[Narcissus bicolor]] # [[Narthecium ossifragum]] # [[Nicrophorus humator]] # [[Nyctalus lasiopterus]] # [[Nyctalus leisleri]] # [[Nymphalis antiopa]] # [[Orthetrum coerulescens]] # [[Osmoderma eremita]] # [[Oxalis acetosella]] # [[Parnassius apollo]] # [[Pedicularis sylvatica]] # [[Pelophylax ridibundus]] # [[Periparus ater]] # [[Petrocoptis crassifolia]] # [[Phallus impudicus]] # [[Phyteuma hemisphaericum]] # [[Pinguicula alpina]] # [[Pinguicula longifolia]] # [[Pipistrellus pipistrellus]] # [[Pisaura mirabilis]] # [[Plebejus idas]] # [[Plecotus auritus]] # [[Plecotus austriacus]] # [[Plecotus macrobullaris]] # [[Podarcis liolepis]] # [[Polycelis felina]] # [[Polygonia c-album]] # [[Polyommatus amandus]] # [[Polyommatus coridon]] # [[Pontia callidice]] # [[Potentilla nivalis]] # [[Primula farinosa]] # [[Primula hirsuta]] # [[Pulmonaria longifolia]] # [[Pyrola minor]] # [[Ramaria botrytis]] # [[Rhamnus catharticus]] # [[Rhamnus pumila]] # [[Rhizocarpon geographicum]] # [[Rosa agrestis]] # [[Rosa pendulina]] # [[Rubus saxatilis]] # [[Saitis barbipes]] # [[Satyrus actaea]] # [[Saxifraga aizoides]] # [[Saxifraga aquatica]] # [[Saxifraga oppositifolia]] # [[Saxifraga pentadactylis]] # [[Saxifraga umbrosa]] # [[Scolopendra cingulata]] # [[Scutigera coleoptrata]] # [[Sedum brevifolium]] # [[Sempervivum arachnoideum]] # [[Sempervivum montanum]] # [[Silene borderei]] # [[Soldanella alpina]] # [[Sparganium angustifolium]] # [[Stellaria holostea]] # [[Succisa pratensis]] # [[Sympetrum flaveolum]] # [[Tetramorium caespitum]] # [[Thomisus onustus]] # [[Trichius fasciatus]] # [[Tricholoma pardinum]] # [[Urtica dioica]] # [[Viburnum opulus]] # [[Viola cornuta]] # [[Viola riviniana]] # [[Viola saxatilis]] # [[Zygaena filipendulae]] --------------- # [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana # [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit # [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva # [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís # [[Cobitis calderoni]] - lambreón # [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera # [[Crataegus laevigata]] - artiluengo # [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta # [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor # [[Dianthus barbatus]] - clavellinera # [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro # [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella # [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua # [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero # [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau # [[Galium verum]] - repollina # [[Gentiana burseri]] - chanzana sora # [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto # [[Helleborus viridis]] - matapullo # [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero # [[Jasione crispa]] - guardapraus chico # [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera # [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso # [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca # [[Lytta vesicatoria]] - cantarida # [[Narcissus poeticus]] - crabaduela # [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada # [[Papilio machaon]] - volandrina reina # [[Parnassia palustris]] - parnasia # [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta # [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca # [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera # [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera # [[Poecile palustris]] - calderón # [[Pteridium aquilinum]] - feleguera gran / felequera gran # [[Rosalia alpina]] - rosalia # [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana # [[Saxifraga paniculata]] - crebacera # [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde # [[Squalius cephalus]] - bagre # [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania # [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa # [[Festuca eskia]] - alambrio, siso # [[Festuca gautieri]] - cerriello dulce, narrón / larrón # [[Arrhenatherum elatius]] - hierba formental, formental, estupa # [[Boletus edulis]] - porro, sep, babosa # [[Convallaria majalis]] - lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto - plantaina de puerto - muguet - saldiaguera / saldiguera - catabol # [[Formica rufa]] - forniga loca - repetel / repetell, repetén, peterrell # [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino - hierba matriquera / hierba matricera - cascaula / cascabla - toya - toyaca # [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga - allaguera / aliaguera, allaquera - archelaga / eschelaga, eschelagra - felipa # [[Gerris]] - anadón - aclarador - maría - refrescador - sastre - tixereta # [[Hydnum repandum]] - morro de buei / morro de bou - onsón - chirola de vaca - lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato # [[Malva moschata]] - malva de puerto, malva basta, malviella # [[Mentha longifolia]] - hierba santa, hierbabuena basta, ixalarga / salarga, mastranzo nevau, menta d'aguachal, padrastro, baume de burro, uloreta de burro / oloreta de burro # [[Molinia caerulea]] - hierba fontanaliza, lastón d'escobas # [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza, aleta parda, sinroseta # [[Nardus stricta]] - cardadera, cerriello basto # [[Pistacia terebinthus]] - terebinto, cornicraba, potina, púdol, torcebuch, sarrampuz # [[Polistes gallicus]] - avriespa, avrespa, ayespra, grispa # [[Ptyonoprogne rupestris]] - falquilla roquera, falcinyo roquero, volandrina penyacera, penyacera, volandrina parda # [[Pulsatilla alpina]] - pulsatiella, cabellera, anemone alpina # [[Ribes alpinum]] - grixolera montesina, mormostillera # [[Ribes petraeum]] - grixolera de ralla, rosillera de tenyir # [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola, vinagreta, chulletas # [[Sanicula europaea]] - sanicula, hierba agostera, hierba fría # [[Saxicola rubetra]] - resisallero, albardero d'o norte # [[Saxifraga longifolia]] - tripol, abortacrabas, camaladro, coda de borrega, corona de rei, cuerno de craba, gallos, onosma # [[Sylvia borin]] - papafiga parda,cagamora, morero # [[Trifolium alpinum]] - regalicia de montanya, regalicia de puerto, mandil # [[Vaccinium myrtillus]] - anayonera / abayonera, murtilera, anabiera, escobiza # [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto, buixeta rastrera, gabuixón re9a6pq0edeuuo2w47cefyhn8usya1r 2419586 2419581 2026-05-22T07:09:07Z Willtron 41 2419586 wikitext text/x-wiki # [[Acanthocinus aedilis]] # [[Acherontia atropos]] # [[Adenostyles alliariae]] # [[Agelena labyrinthica]] # [[Aglais urticae]] # [[Ajuga pyramidalis]] # [[Achondrostoma arcasii]] # [[Asplenium adiantum-nigrum]] # [[Asplenium fontanum]] # [[Asplenium septentrionale]] # [[Astraeus hygrometricus]] # [[Atropa belladonna]] # [[Bartsia alpina]] # [[Belisarius xambeui]] # [[Blaps lusitanica]] # [[Blechnum spicant]] # [[Boloria eunomia]] # [[Boloria pales]] # [[Buprestis haemorrhoidalis]] # [[Buthus occitanus]] # [[Callitriche palustris]] # [[Calosoma sycophanta]] # [[Campanula cochleariifolia]] # [[Campanula glomerata]] # [[Carabus nemoralis]] # [[Carabus splendens]] # [[Carduus carlinoides]] # [[Carex curvula]] # [[Carlina acanthifolia]] # [[Carpinus betulus]] # [[Cerastium cerastoides]] # [[Cerura iberica]] # [[Cetonia aurata]] # [[Cetraria islandica]] # [[Chaerophyllum aureum]] # [[Chrysis ignita]] # [[Cicindela campestris]] # [[Cladonia pyxidata]] # [[Colias phicomone]] # [[Copris lunaris]] # [[Cordulegaster bidentata]] # [[Coronella austriaca]] # [[Coronella girondica]] # [[Cypripedium calceolus]] # [[Cystopteris fragilis]] # [[Daboecia cantabrica]] # [[Dactylorhiza elata]] # [[Crocus vernus]] # [[Dermestes frischii]] # [[Dianthus deltoides]] # [[Doronicum grandiflorum]] # [[Dysdera crocata]] # [[Emberiza cirlus]] # [[Empetrum nigrum]] # [[Enallagma cyathigerum]] # [[Epipactis palustris]] # [[Eptesicus serotinus]] # [[Erebia epiphron]] # [[Erebia euryale]] # [[Erebia gorgone]] # [[Erebia lefebvrei]] # [[Erebia neoridas]] # [[Erica tetralix]] # [[Erinus alpinus]] # [[Erythronium dens-canis]] # [[Euchloe simplonia]] # [[Euphorbia cyparissias]] # [[Euplagia quadripunctaria]] # [[Frangula alnus]] # [[Galanthus nivalis]] # [[Gastropacha quercifolia]] # [[Genista pilosa]] # [[Genista tinctoria]] # [[Geometra papilionaria]] # [[Geotrupes stercorarius]] # [[Geranium cinereum]] # [[Gonepteryx rhamni]] # [[Goodyera repens]] # [[Gyrinus substriatus]] # [[Gyromitra esculenta]] # [[Handkea utriformis]] # [[Hepatica nobilis]] # [[Homogyne alpina]] # [[Hydrophilus piceus]] # [[Hyla molleri]] # [[Hylobius abietis]] # [[Hypsugo savii]] # [[Iberolacerta aranica]] # [[Iberolacerta aurelioi]] # [[Ips sexdentatus]] # [[Isoetes lacustris]] # [[Labidura riparia]] # [[Lacon punctatus]] # [[Lamium galeobdolon]] # [[Laserpitium latifolium]] # [[Lasius grandis]] # [[Lasius niger]] # [[Lathraea clandestina]] # [[Leiothrix lutea]] # [[Leptura quadrifasciata]] # [[Leucorrhinia dubia]] # [[Libellula quadrimaculata]] # [[Limenitis camilla]] # [[Lymnaea stagnalis]] # [[Linaria alpina]] # [[Listera cordata]] # [[Listera ovata]] # [[Lonicera alpigena]] # [[Lonicera implexa]] # [[Lonicera periclymenum]] # [[Lycaena hippothoe]] # [[Lycaena virgaureae]] # [[Lymantria monacha]] # [[Macroglossum stellatarum]] # [[Megascolia maculata]] # [[Melanargia galathea]] # [[Melitaea diamina]] # [[Melitaea parthenoides]] # [[Micrommata virescens]] # [[Moneses uniflora]] # [[Morchella conica]] # [[Myriophyllum alterniflorum]] # [[Narcissus bicolor]] # [[Narthecium ossifragum]] # [[Nicrophorus humator]] # [[Nyctalus lasiopterus]] # [[Nyctalus leisleri]] # [[Nymphalis antiopa]] # [[Orthetrum coerulescens]] # [[Osmoderma eremita]] # [[Oxalis acetosella]] # [[Parnassius apollo]] # [[Pedicularis sylvatica]] # [[Pelophylax ridibundus]] # [[Periparus ater]] # [[Petrocoptis crassifolia]] # [[Phallus impudicus]] # [[Phyteuma hemisphaericum]] # [[Pinguicula alpina]] # [[Pinguicula longifolia]] # [[Pipistrellus pipistrellus]] # [[Pisaura mirabilis]] # [[Plebejus idas]] # [[Plecotus auritus]] # [[Plecotus austriacus]] # [[Plecotus macrobullaris]] # [[Podarcis liolepis]] # [[Polycelis felina]] # [[Polygonia c-album]] # [[Polyommatus amandus]] # [[Polyommatus coridon]] # [[Pontia callidice]] # [[Potentilla nivalis]] # [[Primula farinosa]] # [[Primula hirsuta]] # [[Pulmonaria longifolia]] # [[Pyrola minor]] # [[Ramaria botrytis]] # [[Rhamnus catharticus]] # [[Rhamnus pumila]] # [[Rhizocarpon geographicum]] # [[Rosa agrestis]] # [[Rosa pendulina]] # [[Rubus saxatilis]] # [[Saitis barbipes]] # [[Satyrus actaea]] # [[Saxifraga aizoides]] # [[Saxifraga aquatica]] # [[Saxifraga oppositifolia]] # [[Saxifraga pentadactylis]] # [[Saxifraga umbrosa]] # [[Scolopendra cingulata]] # [[Scutigera coleoptrata]] # [[Sedum brevifolium]] # [[Sempervivum arachnoideum]] # [[Sempervivum montanum]] # [[Silene borderei]] # [[Soldanella alpina]] # [[Sparganium angustifolium]] # [[Stellaria holostea]] # [[Succisa pratensis]] # [[Sympetrum flaveolum]] # [[Tetramorium caespitum]] # [[Thomisus onustus]] # [[Trichius fasciatus]] # [[Tricholoma pardinum]] # [[Urtica dioica]] # [[Viburnum opulus]] # [[Viola cornuta]] # [[Viola riviniana]] # [[Viola saxatilis]] # [[Zygaena filipendulae]] --------------- # [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana # [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit # [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva # [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís # [[Cobitis calderoni]] - lambreón # [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera # [[Crataegus laevigata]] - artiluengo # [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta # [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor # [[Dianthus barbatus]] - clavellinera # [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro # [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella # [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua # [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero # [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau # [[Galium verum]] - repollina # [[Gentiana burseri]] - chanzana sora # [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto # [[Helleborus viridis]] - matapullo # [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero # [[Jasione crispa]] - guardapraus chico # [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera # [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso # [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca # [[Lytta vesicatoria]] - cantarida # [[Narcissus poeticus]] - crabaduela # [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada # [[Papilio machaon]] - volandrina reina # [[Parnassia palustris]] - parnasia # [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta # [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca # [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera # [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera # [[Poecile palustris]] - calderón # [[Rosalia alpina]] - rosalia # [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana # [[Saxifraga paniculata]] - crebacera # [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde # [[Squalius cephalus]] - bagre # [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania # [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa # [[Festuca eskia]] - alambrio, siso # [[Festuca gautieri]] - cerriello dulce, narrón / larrón # [[Arrhenatherum elatius]] - hierba formental, formental, estupa # [[Boletus edulis]] - porro, sep, babosa # [[Convallaria majalis]] - lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto - plantaina de puerto - muguet - saldiaguera / saldiguera - catabol # [[Formica rufa]] - forniga loca - repetel / repetell, repetén, peterrell # [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino - hierba matriquera / hierba matricera - cascaula / cascabla - toya - toyaca # [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga - allaguera / aliaguera, allaquera - archelaga / eschelaga, eschelagra - felipa # [[Gerris]] - anadón - aclarador - maría - refrescador - sastre - tixereta # [[Hydnum repandum]] - morro de buei / morro de bou - onsón - chirola de vaca - lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato # [[Malva moschata]] - malva de puerto, malva basta, malviella # [[Mentha longifolia]] - hierba santa, hierbabuena basta, ixalarga / salarga, mastranzo nevau, menta d'aguachal, padrastro, baume de burro, uloreta de burro / oloreta de burro # [[Molinia caerulea]] - hierba fontanaliza, lastón d'escobas # [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza, aleta parda, sinroseta # [[Nardus stricta]] - cardadera, cerriello basto # [[Pistacia terebinthus]] - terebinto, cornicraba, potina, púdol, torcebuch, sarrampuz # [[Polistes gallicus]] - avriespa, avrespa, ayespra, grispa # [[Ptyonoprogne rupestris]] - falquilla roquera, falcinyo roquero, volandrina penyacera, penyacera, volandrina parda # [[Pulsatilla alpina]] - pulsatiella, cabellera, anemone alpina # [[Ribes alpinum]] - grixolera montesina, mormostillera # [[Ribes petraeum]] - grixolera de ralla, rosillera de tenyir # [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola, vinagreta, chulletas # [[Sanicula europaea]] - sanicula, hierba agostera, hierba fría # [[Saxicola rubetra]] - resisallero, albardero d'o norte # [[Saxifraga longifolia]] - tripol, abortacrabas, camaladro, coda de borrega, corona de rei, cuerno de craba, gallos, onosma # [[Sylvia borin]] - papafiga parda,cagamora, morero # [[Trifolium alpinum]] - regalicia de montanya, regalicia de puerto, mandil # [[Vaccinium myrtillus]] - anayonera / abayonera, murtilera, anabiera, escobiza # [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto, buixeta rastrera, gabuixón 1lj4hd4rurkz1suo0art54jxyxmtkbn 0 236634 2419584 2406739 2026-05-22T07:08:30Z Willtron 41 2419584 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Pteridium aquilinum'' |nombre_pop1 = feleguera gran / felequera gran |nombre_pop2 = |nombre_pop3 = |nombre_pop4 = |nombre_pop5 = |nombre_pop6 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:DidzialapisSakys.JPG|250px]] |descripcion = ''Pteridium aquilinum'' |conservacion = |dominio = |superreino = |reino = Plantae |subreino = |superdivision = |division = Monilophyta |subdivision = |superfilo = |filo = |subfilo = |superclase = |clase = Polypodiopsida |subclase = |superorden = |orden = Pteridales |suborden = |superfamilia = |familia = Dennstaedtiaceae |subfamilia = |tribu = |chenero = Pteridium |subchenero = |especie = P. aquilinum |subespecie = |nombre_binominal = Pteridium aquilinum |descriptor = Carolus Linnaeus Thomas Kuhn in Kersten |calendata_desc = 1879 |ran_descripcion = |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = Distribución de ''Pteridium aquilinum'' }} O '''feleguera gran'''{{DACC}}<ref group="nota">Con a variant '''felequera gran'''.</ref> ({{nombreCientifico|Pteridium aquilinum}}) ye una [[especie]] de [[felce|feleguera]] d'o [[Chenero (biolochía)|chenero]] ''[[Pteridium]]'' y d'a [[Familia (biolochía)|familia]] [[Dennstaedtiaceae]]. Ista especie ye un d'os organismos vechetals de mas ampla distribución podendo trobar-se en toz os continents, fueras de l'[[Antarctida]]. Tenió importancia entre os [[guaranís]] como remeyo. == Descripción == Ye una feleguera isosporia vivaz u perenne con un [[rizoma]] soterranyo muit desarrollau que plega dica un metro de largaria de color parda y cubierto de vellosidaz escuras. Tien [[fronda]]s muit grans, de dica 2 metros con laminas tri u cuatripinnadas con pinnas ovoides y glabras en l'az mientres que en o revés son muit pilosas, [[peciolo]] menor u igual en largaria que a lamina. Poseye soros reunius en cenosoros linears con doble [[indusio]], por una parte un pseudoindusio membranoso compuesto por a mesma lamina y un indusio verdadero de color parda situaus en o [[revés]] d'as frondas. [[Esporanchio]]s esferoidals con aniello lonchitudinal, [[Espora|esporas]] triletas mit lucheras que s'ensementan muit ascape por o viento. == Habitat == Especie subcosmopolita de distribución mundial y ausent en zonas deserticas y subdeserticas que habita dende o [[livel d'a mar]] dica os 2900 de altaria (pendendo d'o puesto de distribución) alto u baixo sobre suleros fundos bien drenaus dica arenosos en zonas frescas con substratos pobres en bases u lucherament silicios. Fa parti d'a saber-las series de vechetación y as suyas etapas de degradación en estar extremadament resistent a os incendios forestals. == Distribución == Ista feleguera ye originaria d'Europa, Asia oriental y America d'o Norte. En America, se troba en tot o territorio continental d'os [[Estaus Unius]] y en as provincias [[Canadá|canadienses]] d'[[Ontario]], [[Québec]] y [[Terranova y Labrador|Terranova]]. A muga norte d'a suya aria de distribución s'estendilla dica o sud d'[[Alaska]], mientras que por o sud plega dica as porcions mas meridionals de [[Mexico]]. ==Notas== <small><references group="nota"/></small> ==Referencias== {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Dennstaedtiaceae]] [[Categoría:Flora d'os Pireneus]] [[Categoría:Flora d'Africa]] [[Categoría:Flora d'America]] [[Categoría:Flora d'Asia]] [[Categoría:Flora d'Europa]] [[Categoría:Flora d'Oceanía]] faq66t0ytb5ik5u4v70qaryvkef64j0 2419587 2419584 2026-05-22T07:10:44Z Willtron 41 2419587 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Pteridium aquilinum'' |nombre_pop1 = feleguera gran / felequera gran |nombre_pop2 = |nombre_pop3 = |nombre_pop4 = |nombre_pop5 = |nombre_pop6 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:DidzialapisSakys.JPG|250px]] |descripcion = ''Pteridium aquilinum'' |conservacion = |dominio = |superreino = |reino = Plantae |subreino = |superdivision = |division = Monilophyta |subdivision = |superfilo = |filo = |subfilo = |superclase = |clase = Polypodiopsida |subclase = |superorden = |orden = Pteridales |suborden = |superfamilia = |familia = Dennstaedtiaceae |subfamilia = |tribu = |chenero = Pteridium |subchenero = |especie = P. aquilinum |subespecie = |nombre_binominal = Pteridium aquilinum |descriptor = Carolus Linnaeus Thomas Kuhn in Kersten |calendata_desc = 1879 |ran_descripcion = |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = Distribución de ''Pteridium aquilinum'' }} O '''feleguera gran'''{{DACC}}<ref group="nota">Con a variant '''felequera gran'''.</ref> ({{nombreCientifico|Pteridium aquilinum}}) ye una [[especie]] de [[Pteridophyta|feleguera]] d'o [[Chenero (biolochía)|chenero]] ''[[Pteridium]]'' y d'a [[Familia (biolochía)|familia]] [[Dennstaedtiaceae]]. Ista especie ye un d'os organismos vechetals de mas ampla distribución podendo trobar-se en toz os continents, fueras de l'[[Antarctida]]. Tenió importancia entre os [[guaranís]] como remeyo. == Descripción == Ye una feleguera isosporia vivaz u perenne con un [[rizoma]] soterranyo muit desarrollau que plega dica un metro de largaria de color parda y cubierto de vellosidaz escuras. Tien [[fronda]]s muit grans, de dica 2 metros con laminas tri u cuatripinnadas con pinnas ovoides y glabras en l'az mientres que en o revés son muit pilosas, [[peciolo]] menor u igual en largaria que a lamina. Poseye soros reunius en cenosoros linears con doble [[indusio]], por una parte un pseudoindusio membranoso compuesto por a mesma lamina y un indusio verdadero de color parda situaus en o [[revés]] d'as frondas. [[Esporanchio]]s esferoidals con aniello lonchitudinal, [[Espora|esporas]] triletas mit lucheras que s'ensementan muit ascape por o viento. == Habitat == Especie subcosmopolita de distribución mundial y ausent en zonas deserticas y subdeserticas que habita dende o [[livel d'a mar]] dica os 2900 de altaria (pendendo d'o puesto de distribución) alto u baixo sobre suleros fundos bien drenaus dica arenosos en zonas frescas con substratos pobres en bases u lucherament silicios. Fa parti d'a saber-las series de vechetación y as suyas etapas de degradación en estar extremadament resistent a os incendios forestals. == Distribución == Ista feleguera ye originaria d'Europa, Asia oriental y America d'o Norte. En America, se troba en tot o territorio continental d'os [[Estaus Unius]] y en as provincias [[Canadá|canadienses]] d'[[Ontario]], [[Québec]] y [[Terranova y Labrador|Terranova]]. A muga norte d'a suya aria de distribución s'estendilla dica o sud d'[[Alaska]], mientras que por o sud plega dica as porcions mas meridionals de [[Mexico]]. ==Notas== <small><references group="nota"/></small> ==Referencias== {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Dennstaedtiaceae]] [[Categoría:Flora d'os Pireneus]] [[Categoría:Flora d'Africa]] [[Categoría:Flora d'America]] [[Categoría:Flora d'Asia]] [[Categoría:Flora d'Europa]] [[Categoría:Flora d'Oceanía]] i4z7z9y0ey53xg144s20f1b7taxyp8u 0 236645 2419559 2403899 2026-05-22T04:33:34Z Willtron 41 2419559 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Athyrium filix-femina'' |nombre_pop1 = felce fembra, feleguera femella |nombre_pop2 = |nombre_pop3 = |nombre_pop4 = |nombre_pop5 = |nombre_pop6 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Athyrium filix-femina0.jpg|250px]] |descripcion = ''Athyrium filix-femina'' |conservacion = |dominio = |superreino = |reino = Plantae |subreino = |superdivision = |division = Monilophyta |subdivision = |superfilo = |filo = |subfilo = |superclase = |clase = Polypodiopsida |subclase = |superorden = |orden = Polypodiales |suborden = |superfamilia = |familia = Athyriaceae |subfamilia = |tribu = |chenero = Athyrium |subchenero = |especie = Athyrium filix-femina |subespecie = |nombre_binominal = Athyrium filix-femina |descriptor = (L.) Albrecht Wilhelm Roth |calendata_desc = |ran_descripcion = |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = Distribución d'''Athyrium filix-femina'' }} O '''felce fembra'''{{DACC}} u '''feleguera femella'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Athyrium filix-femina}}) ye una [[especie]] [[Plantae|vechetal]] d'o [[Chenero (biolochía)|chenero]] ''[[Athyrium]]'' y d'a [[Familia (biolochía)|familia]] [[Athyriaceae]]. == Nombre común == ''Athyrium filix-femina'' se conoixe popularment como felce fembra u feleguera femella fendo referencia a las suyas estructuras reproductivas ([[soro]]s) encubiertas de manera alegoricament femenina.<ref>{{en}} [https://web.archive.org/web/20130927084440/http://uwarboretum.org/foa/plant_sale/Lady%20Fern.pdf Lady-fern profile]. University of Wisconsin-Madison Arboretum.</ref> Alternativament, se diz "fembra" a causa d'o suyo aspecto elegant.<ref>{{en}} ''Wayside and Woodland Blossoms'' (1895) by Edward Step: "the Male-fern – so-called by our fathers owing to its robust habit as compared with the tender grace of one they called Lady-fern."</ref> == Caracteristicas == ''Athyrium filix-femina'' ye dividida habitualment entre dos especies, ''A. angustum'' y ''A. asplenioides''. Ista segunda tien una [[fronda]] mas ampla, mas que mas en a base. As dos especies tienen as frondas surchindo d'un punto central en cuentas de surchir a o largo d'un [[rizoma]]. A fronda [[Fuella caduca|caducifolia]] ye lucherament sorenya, tien 20–90 centimetros de largaria y 5-25 cm d'amplo. Os [[soro]]s apareixen como puntos en a parti inferior d'as frondas, 1-6 por pinula. As esporas son amariellas en ''A. angustum'' y marrón fosco en ''A. asplenioides''. == Historia natural == Abunda en a mayor parti de l'[[hemisferio norte]] templau, a on ye corrient en selvas humidas y pacins. Tamién ye habitual o suyo cautivo pa decoración. == Cautivo y usos == Ista planta ha obteniu o premio d'a [[Reyal Sociedat d'Horticultura]] de Merito de Chardín.<ref>{{en}} [http://apps.rhs.org.uk/plantselector/plant?plantid=214 RHS Plant Selector Athyrium filix-femina AGM / RHS Gardening]. Apps.rhs.org.uk.</ref> Os [[rizoma]]s y as frondas chóvens son [[vereno]]sas cuan son crudas, pero comestibles dimpués d'estar cocinadas. == Se veiga tamién == * [[Dryopteris filix-mas|Felce masclo]]. == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == * {{en}} [http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?5974 ''Athyrium filix-femina'']. Germplasm Rete d'Información d'os recursos. * {{en}} [http://www.pfaf.org/database/plants.php?Athyrium+filix-femina ''Athyrium filix-femina'']. Plantas pa un Futuro. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Athyrium|Filix-femina]] [[Categoría:Flora d'os Pireneus]] n9xtdcqbghbmet3xvpc38tm286g6yuv 2419564 2419559 2026-05-22T04:41:58Z Willtron 41 2419564 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Athyrium filix-femina'' |nombre_pop1 = felce fembra, feleguera femella |nombre_pop2 = |nombre_pop3 = |nombre_pop4 = |nombre_pop5 = |nombre_pop6 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Athyrium filix-femina0.jpg|250px]] |descripcion = ''Athyrium filix-femina'' |conservacion = |dominio = |superreino = |reino = Plantae |subreino = |superdivision = |division = Monilophyta |subdivision = |superfilo = |filo = |subfilo = |superclase = |clase = Polypodiopsida |subclase = |superorden = |orden = Polypodiales |suborden = |superfamilia = |familia = Athyriaceae |subfamilia = |tribu = |chenero = Athyrium |subchenero = |especie = Athyrium filix-femina |subespecie = |nombre_binominal = Athyrium filix-femina |descriptor = ([[L.]]) [[Albrecht Wilhelm Roth|Roth]] |calendata_desc = |ran_descripcion = |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = Distribución d'''Athyrium filix-femina'' }} O '''felce fembra'''{{DACC}} u '''feleguera femella'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Athyrium filix-femina}}) ye una [[especie]] de [[Pteridophyta|felce]] d'o [[Chenero (biolochía)|chenero]] ''[[Athyrium]]'' y d'a [[Familia (biolochía)|familia]] [[Athyriaceae]]. == Nombre común == ''Athyrium filix-femina'' se conoixe popularment como felce fembra u feleguera femella fendo referencia a las suyas estructuras reproductivas ([[soro]]s) encubiertas de manera alegoricament femenina.<ref>{{en}} [https://web.archive.org/web/20130927084440/http://uwarboretum.org/foa/plant_sale/Lady%20Fern.pdf Lady-fern profile]. University of Wisconsin-Madison Arboretum.</ref> Alternativament, se diz "fembra" a causa d'o suyo aspecto elegant.<ref>{{en}} ''Wayside and Woodland Blossoms'' (1895) by Edward Step: "the Male-fern – so-called by our fathers owing to its robust habit as compared with the tender grace of one they called Lady-fern."</ref> == Caracteristicas == ''Athyrium filix-femina'' ye dividida habitualment entre dos especies, ''A. angustum'' y ''A. asplenioides''. Ista segunda tien una [[fronda]] mas ampla, mas que mas en a base. As dos especies tienen as frondas surchindo d'un punto central en cuentas de surchir a o largo d'un [[rizoma]]. A fronda [[Fuella caduca|caducifolia]] ye lucherament sorenya, tien 20–90 centimetros de largaria y 5-25 cm d'amplo. Os [[soro]]s apareixen como puntos en a parti inferior d'as frondas, 1-6 por pinula. As esporas son amariellas en ''A. angustum'' y marrón fosco en ''A. asplenioides''. == Historia natural == Abunda en a mayor parti de l'[[hemisferio norte]] templau, a on ye corrient en selvas humidas y pacins. Tamién ye habitual o suyo cautivo pa decoración. == Cautivo y usos == Ista planta ha obteniu o premio d'a [[Reyal Sociedat d'Horticultura]] de Merito de Chardín.<ref>{{en}} [http://apps.rhs.org.uk/plantselector/plant?plantid=214 RHS Plant Selector Athyrium filix-femina AGM / RHS Gardening]. Apps.rhs.org.uk.</ref> Os [[rizoma]]s y as frondas chóvens son [[vereno]]sas cuan son crudas, pero comestibles dimpués d'estar cocinadas. == Se veiga tamién == * [[Dryopteris filix-mas|Felce masclo]]. == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == * {{en}} [http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?5974 ''Athyrium filix-femina'']. Germplasm Rete d'Información d'os recursos. * {{en}} [http://www.pfaf.org/database/plants.php?Athyrium+filix-femina ''Athyrium filix-femina'']. Plantas pa un Futuro. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Athyrium|Filix-femina]] [[Categoría:Flora d'os Pireneus]] [[Categoría:Plantas medicinals]] teui31c0ihoe5sfx70z9ad63by4kb91 0 236646 2419565 2403902 2026-05-22T05:10:47Z Willtron 41 2419565 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Dryopteris filix-mas'' |nombre_pop1 = felce masclo, feleguera masclo |nombre_pop2 = |nombre_pop3 = |nombre_pop4 = |nombre_pop5 = |nombre_pop6 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Dryopteris filix mas nf.jpg|250px]] |descripcion = ''Dryopteris filix-mas'' |conservacion = |dominio = |superreino = |reino = Plantae |subreino = |superdivision = |division = Monilophyta |subdivision = |superfilo = |filo = |subfilo = |superclase = |clase = Filicopsida |subclase = |superorden = |orden = Polypodiales |suborden = |superfamilia = |familia = Dryopteridaceae |subfamilia = |tribu = |chenero = Dryopteris |subchenero = |especie = Dryopteris filix-mas |subespecie = |nombre_binominal = Dryopteris filix-mas |descriptor = |calendata_desc = |ran_descripcion = |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = Distribución de ''Dryopteris filix-mas'' }} O '''felce masclo'''{{DACC}} u '''feleguera masclo'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Dryopteris filix-mas}}) ye una [[especie]] de [[Pteridophyta|felce]] d'o [[Chenero (biolochía)|chenero]] ''[[Dryopteris]]'' y d'a [[Familia (biolochía)|familia]] [[Dryopteridaceae]]. == Descripción morfolochica == Ye un [[arbusto]] que puet plegar a mesurar bels 50 cm d'alzada. A suya [[radiz]] sale d'o [[rizoma]], que ye meyo soterrau, y s'implanta superficialment en o solero d'a selva. O tallo presenta una forma erecta en forma de rizoma que sirve de base d'a planta. Respecto a las fuellas, d'o tallo en salen de dos en dos (bipinnadas); puede plegar a haber-ie entre 20 y 35 pinnas. Tien dos formas vitals u de Raunkjaer, como [[esporofito]] y como [[gametofito]]. No presenta organos reproductors en a fase d'o ciclo vital que veyemos, a d'o esporofito, que ye a fase [[diploide]]. Mientres a suya fase [[haploide]], produce gametos masculins y femenins, pero en dengún momento s'observa dengún organo reproductor en a planta: no presenta androceu ni chineceu. Ye una planta que no tien flors ni tampoco no da dengún fruito. A deseparación de sexos se da en a fase haploide. == Ecolochía == Predomina en selvas humidas y pacins. A maduración d'as esporas se fa entre agosto y noviembre, cuan l'indusio prencipia a ixecar-se, aduyando a una millor dispersión d'as esporas. === Toxicidat === Mientres o día que s'ha incheriu o felce, no se puet beber alcol ni consumir aceite. En dosis mas altas produce nausias, vomecatizos y diarreas. En a intoxicación por sobredosi se produce, amás, ictericia, albuminuria, debilidat muscular y convulsions. No ye recomendable fer uso d'o remeyo por qui tien anemia, gastritis, úlcera gastroduodenal u cardiopatías. == Referencias == {{listaref}} ==Vinclos externos== * {{en}} [http://rbg-web2.rbge.org.uk/cgi-bin/nph-readbtree.pl/feout?FAMILY_XREF=&GENUS_XREF=Dryopteris&SPECIES_XREF=filix&TAXON_NAME_XREF=&RANK= ''Flora Europaea'': ''Dryopteris filix-mas'']. * {{en}} [http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=1&taxon_id=200004423 Flora of North America: ''Dryopteris filix-mas'']. * {{en}} [https://web.archive.org/web/20041118132521/http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?14724 USDA, ARS, National Genetic Resources Program. GRIN. National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland.] {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Dryopteris|Filix-mas]] [[Categoría:Flora d'os Pireneus]] [[Categoría:Flora d'Europa]] [[Categoría:Flora d'Asia]] [[Categoría:Flora d'America]] [[Categoría:Plantas medicinals]] swcm7rut9ml6rkauixbyae2yhqoryi7 2419568 2419565 2026-05-22T06:33:12Z Willtron 41 2419568 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Dryopteris filix-mas'' |nombre_pop1 = felce masclo, feleguera masclo |nombre_pop2 = |nombre_pop3 = |nombre_pop4 = |nombre_pop5 = |nombre_pop6 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Dryopteris filix mas nf.jpg|250px]] |descripcion = ''Dryopteris filix-mas'' |conservacion = |dominio = |superreino = |reino = Plantae |subreino = |superdivision = |division = Monilophyta |subdivision = |superfilo = |filo = |subfilo = |superclase = |clase = Filicopsida |subclase = |superorden = |orden = Polypodiales |suborden = |superfamilia = |familia = Dryopteridaceae |subfamilia = |tribu = |chenero = Dryopteris |subchenero = |especie = Dryopteris filix-mas |subespecie = |nombre_binominal = Dryopteris filix-mas |descriptor = |calendata_desc = |ran_descripcion = |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = Distribución de ''Dryopteris filix-mas'' }} O '''felce masclo'''{{DACC}} u '''feleguera masclo'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Dryopteris filix-mas}}) ye una [[especie]] de [[Pteridophyta|felce]] d'o [[Chenero (biolochía)|chenero]] ''[[Dryopteris]]'' y d'a [[Familia (biolochía)|familia]] [[Dryopteridaceae]]. == Descripción morfolochica == Ye un [[arbusto]] que puet plegar a mesurar bels 50 cm d'alzada. A suya [[radiz]] sale d'o [[rizoma]], que ye meyo soterrau, y s'implanta superficialment en o solero d'a selva. O tallo presenta una forma erecta en forma de rizoma que sirve de base d'a planta. Respecto a las fuellas, d'o tallo en salen de dos en dos (bipinnadas); puet plegar a haber-ie entre 20 y 35 pinnas. Tien dos formas vitals u de Raunkjaer, como [[esporofito]] y como [[gametofito]]. No presenta organos reproductors en a fase d'o ciclo vital que veyemos, a d'o esporofito, que ye a fase [[diploide]]. Mientres a suya fase [[haploide]], produce gametos masculins y femenins, pero en dengún momento s'observa dengún organo reproductor en a planta: no presenta androceu ni chineceu. Ye una planta que no tien flors ni tampoco no fa dengún fruito. A deseparación de sexos se da en a fase haploide. == Ecolochía == Predomina en selvas humidas y [[pacín|pacins]]. A maduración d'as esporas se fa entre agosto y noviembre, cuan l'indusio prencipia a ixecar-se, aduyando a una millor dispersión d'as esporas. === Toxicidat === Mientres o día que s'ha incheriu o felce, no se puet beber alcol ni consumir aceite. En dosis mas altas produce nausias, vomecatizos y diarreas. En a intoxicación por sobredosi se produce, amás, ictericia, albuminuria, debilidat muscular y convulsions. No ye recomendable fer uso d'o remeyo por qui tien anemia, gastritis, úlcera gastroduodenal u cardiopatías. == Referencias == {{listaref}} ==Vinclos externos== * {{en}} [http://rbg-web2.rbge.org.uk/cgi-bin/nph-readbtree.pl/feout?FAMILY_XREF=&GENUS_XREF=Dryopteris&SPECIES_XREF=filix&TAXON_NAME_XREF=&RANK= ''Flora Europaea'': ''Dryopteris filix-mas'']. * {{en}} [http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=1&taxon_id=200004423 Flora of North America: ''Dryopteris filix-mas'']. * {{en}} [https://web.archive.org/web/20041118132521/http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?14724 USDA, ARS, National Genetic Resources Program. GRIN. National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland.] {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Dryopteris|Filix-mas]] [[Categoría:Flora d'os Pireneus]] [[Categoría:Flora d'Europa]] [[Categoría:Flora d'Asia]] [[Categoría:Flora d'America]] [[Categoría:Plantas medicinals]] b5olys4m13z82o8os1gpembadt6r82i 0 236670 2419575 2403958 2026-05-22T06:40:52Z Willtron 41 2419575 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Polypodium vulgare'' |nombre_pop1 = felce común |nombre_pop2 = feleguera común |nombre_pop3 = barlenda |nombre_pop4 = |nombre_pop5 = |nombre_pop6 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Engelsüß_HD.JPG|250px]] |descripcion = ''Polypodium vulgare'' |conservacion = |dominio = |superreino = |reino = Plantae |subreino = |superdivision = |division = Monilophyta |subdivision = |superfilo = |filo = |subfilo = |superclase = |clase = Polypodiopsida |subclase = |superorden = |orden = Polypodiales |suborden = |superfamilia = |familia = Polypodiaceae |subfamilia = |tribu = |chenero = Polypodium |subchenero = |especie = Polypodium vulgare |subespecie = |nombre_binominal = Polypodium vulgare |descriptor = L. |calendata_desc = 1753 |ran_descripcion = |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = Distribución de ''Polypodium vulgare'' }} O '''felce común'''{{DACC}} u '''feleguera común'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Polypodium vulgare}}), tamién dita '''barlenda'''{{DACC}}, ye una [[especie]] [[felce|felce]] d'o [[Chenero (biolochía)|chenero]] ''[[Polypodium]]'' y d'a [[Familia (biolochía)|familia]] [[Polypodiaceae]] d'ampla distribución en [[America d'o Norte]], [[Europa]], [[Africa]] y [[Asia]]. == Caracteristicas == Aquesta espècie té un [[rizoma]] arrossegant prou gruixut que s'estén sobre les roques i els [[Tronc (botànica)|troncs]] dels arbres, a més de créixer a terra. Les [[frondes]], [[perennes]] i d'uns 30 cm de longitud, neixen en [[pecíol]]s sarmentosos de similar longitud. Les [[pinnes]] (folíols) són a vegades dentades i poden tornar-se crestades. [[Sorus]] (grups d'[[esporangi]]s) arrodonits, a vegades amb pèls glandulars, disposats en dues files als costats del nervi central de cada segment foliar, de color ataronjat que després acaba en marró. Madura a l'estiu. == Habitat == Habita en zones rocoses i ombrívoles, boscos, murs, preferint els llocs rics en matèria orgànica i àcids. == Usos == Tradicionalment, el polipodi s'ha emprat en bronquitis, asma, problemes de fetge i restrenyiment. Actualment, hi ha millors opcions encara dins de la fitoteràpia per a tots aquests problemes. == Referencias == {{listaref}} == Bibliografia == * {{es}} Penas A. et alii. (1991): ''Plantas Silvestres de Castilla y León'', Valladolit, Ámbito, ISBN 84-86770-40-8. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Polypodium|Vulgare]] [[Categoría:Flora d'os Pireneus]] [[Categoría:Flora d'Africa]] [[Categoría:Flora d'America]] [[Categoría:Flora d'Asia]] [[Categoría:Flora d'Europa]] kq7qo81qp1reswusi8esnvayxkbyq87 2419576 2419575 2026-05-22T06:49:30Z Willtron 41 2419576 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Polypodium vulgare'' |nombre_pop1 = felce común |nombre_pop2 = feleguera común |nombre_pop3 = barlenda |nombre_pop4 = |nombre_pop5 = |nombre_pop6 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Engelsüß_HD.JPG|250px]] |descripcion = ''Polypodium vulgare'' |conservacion = |dominio = |superreino = |reino = Plantae |subreino = |superdivision = |division = Monilophyta |subdivision = |superfilo = |filo = |subfilo = |superclase = |clase = Polypodiopsida |subclase = |superorden = |orden = Polypodiales |suborden = |superfamilia = |familia = Polypodiaceae |subfamilia = |tribu = |chenero = Polypodium |subchenero = |especie = Polypodium vulgare |subespecie = |nombre_binominal = Polypodium vulgare |descriptor = L. |calendata_desc = 1753 |ran_descripcion = |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = Distribución de ''Polypodium vulgare'' }} O '''felce común'''{{DACC}} u '''feleguera común'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Polypodium vulgare}}), tamién dita '''barlenda'''{{DACC}}, ye una [[especie]] [[felce|felce]] d'o [[Chenero (biolochía)|chenero]] ''[[Polypodium]]'' y d'a [[Familia (biolochía)|familia]] [[Polypodiaceae]] d'ampla distribución en [[America d'o Norte]], [[Europa]], [[Africa]] y [[Asia]]. == Caracteristicas == Ista especie tien un [[rizoma]] arrocegant prou grueso que s'estendilla sobre as rocas y os [[tronco]]s d'os árbols, amás de creixer en tierra. As [[fronda]]s, [[Planta perén|perennes]] y d'uns 30 cm de largaria, naixen en [[peciolo]]s ixarmentosos de largaria parellana. As [[foliolo|pinnas]] (foliolos) son a vegadas dentadas y pueden tornar-se tofalludas. Os [[soro]]s (grupos d'[[esporanchio]]s) arredondiaus, a vegadas con pels glandulars, disposaus en dos fileras a os costaus d'o niérvol central de cada segmento foliar, de color naranchau que dimpués remata en marrón. Madura de verano. == Habitat == Habita en zonas rocosas y pacins, selvas, muros, preferindo os puestos ricos en materia organica y acidos. == Usos == Tradicionalment, a barlenda s'ha emplegau en bronquitis, asma, problemas de figado y restrenyimiento. Actualment, i hai millors opcions encara adintro d'a fitoterapia pa toz istos problemas. == Referencias == {{listaref}} == Bibliografia == * {{es}} Penas A. et alii. (1991): ''Plantas Silvestres de Castilla y León'', Valladolit, Ámbito, ISBN 84-86770-40-8. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Polypodium|Vulgare]] [[Categoría:Flora d'os Pireneus]] [[Categoría:Flora d'Africa]] [[Categoría:Flora d'America]] [[Categoría:Flora d'Asia]] [[Categoría:Flora d'Europa]] bqaub01wsac9uul19mtgt67mgs5mp9o 0 242523 2419602 2419105 2026-05-22T08:12:16Z Willtron 41 2419602 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Panthera leo leo'' |nombre_pop1 = lión de l'Atlas |nombre_pop2 = |nombre_pop3 = |nombre_pop4 = |nombre_pop5 = |nombre_pop6 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Barbary lion.png|250px]] |descripcion = ''Panthera leo leo'' |conservacion = EW |dominio = |superreino = |reino = Animalia |subreino = |superdivision = |division = |subdivision = |superfilo = |filo = Chordata |subfilo = |superclase = |clase = Mammalia |subclase = |superorden = |orden = Carnivora |suborden = |superfamilia = |familia = Felidae |subfamilia = |tribu = |chenero = Panthera |subchenero = |especie = [[Panthera leo]] |subspecie = P. leo leo |nombre_binominal = Panthera leo leo |descriptor = |calendata_desc = |ran_descripcion = |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = Distribución de ''Panthera leo leo'' }} O '''lión de l'Atlas'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Panthera leo leo}}) ye una [[subspecie]] de [[Panthera leo|lión]] orichinaria d'o norte d'[[Africa]], actualment [[Especie extinta en estau silvestre|extinta en libertat]]. Se desconoixe o numero exacto de lions de l'Atlas que se troban en [[Zoocría|cautividat]], incognita que aumenta cuando se para cuenta que muitos d'os eixemplars mantenius en [[chardín zoolochico|zoolochicos]] y [[arte circense|circos]] no son individuos ''puros'', sino cruces con atras subspecies de lions dende fa cuantas cheneracions. == Descripción == O lión de l'[[Cordelera de l'Atlas|Atlas]] ye una [[subspecie]] de lión mas gran que os suyos parients [[Africa subsahariana|subsaharianos]] y [[India|indios]]. O peso calculau pa os masclos ye d'entre 180 dica 270 kg y o d'as fembras d'entre 100 y 180 kg. Os masclos miden bels 3,2 [[metro]]s y as fembra bels 2,7 metros. Encara que muitos expertos creyen que istas midas y pesos son desacheraus y que a suya mida yera pareixida a la d'os lions subsaharianos. Os masclos de lión de l'Atlas tienen una clinera que se prolarga dica o peito igual que os suyos parients mas amanaus, os masclos de [[Panthera leo persica|lión asiatico]]. Encara que ista caracteristica no sirve pa identificar-los, ya que os lions de cualsiquier subspecie en zonas mas fredas pueden desarrollar istas caracteristicas. Os lions de l'Atlas tienen una cabellera de color negra. Os lions de l'Atlas y os lions asiaticos tienen rasgos cranials que no tienen a resta de lions, una atra evidencia que proba que son estreitament emparentaus. O lión de l'Atlas, cuan existiba en libertat, yera un animal menos sociable que atras subspecies de lions, probablement por a suya mida mas gran y un habitat diferent. En o suyo habitat natural s'alimentaba de [[Sus scrofa|chabalins]], [[Equus africanus asinus|burros]], [[Cervus elaphus|ciervos]], [[Ammotragus lervia|arruís]] y [[Alcelaphus buselaphus|bubalos]] entre atros. == Habitat y extinción == O lión de l'Atlas teneba d'antis mas a suya aria de distribución dende Marruecos dica Echipto. O primer puesto a on s'extinguió por causas humanas estió o delta d'o [[río Nilo|Nilo]] antis d'o III milenio aC a causa d'o feito de que os [[Antigo Echipto|antigos egipcios]] talaban as selvas, feban campos de cautivo y construyiban ciudaz destruyindo l'habitat d'o lión. Os espectaclos con lions d'os [[Antiga Roma|romanos]] afectoron a las poblacions de lions, pero menos que cuan apareixioron as armas de fuego en o norte d'[[Africa]]. Arredol de l'anyo [[1700]] os lions s'extinguioron en [[Libia]]. En l'anyo [[1891]] s'extinguioron en [[Tunisia]] y en 1893 en Alcheria. O zaguer lión de l'Atlas que vivió en libertat fue cazau en l'anyo 1922. == Prochecto de reintroducción == Actualment, cuantos zoolochicos y circos d'o mundo afirman tener lions de l'Atlas mas u menos puros. S'han feito internacionalment cuantos estudios pa mirar de determinar os chens que les son propios y asinas poder seleccionar aquellos individuos que tiengan a mayor pureza. Manimenos, a empresa WildLink International, que empentaba o prochecto, s'ha retirau, quedando iste en suspenso mientres bels cientificos buscan financiamiento alternativo pa rematar-lo. == Referencias == {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Panthera leo|Leo]] [[Categoría:Fauna d'Africa]] hyqz8y4l4hzca3qg71kiqaksq072dje 0 242525 2419609 2419084 2026-05-22T08:50:59Z Willtron 41 2419609 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Panthera leo massaica'' |nombre_pop1 = lión masai |nombre_pop2 = |nombre_pop3 = |nombre_pop4 = |nombre_pop5 = |nombre_pop6 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Lions on rock-2.jpg|250px]] |descripcion = ''Panthera leo massaica'' |conservacion = |dominio = |superreino = |reino = Animalia |subreino = |superdivision = |division = |subdivision = |superfilo = |filo = Chordata |subfilo = |superclase = |clase = Mammalia |subclase = |superorden = |orden = Carnívora |suborden = |superfamilia = |familia = Felidae |subfamilia = |tribu = |chenero = Panthera |subchenero = |especie = [[Panthera leo]] |subspecie = P. l. massaica |nombre_binominal = Panthera leo massaica |descriptor = |calendata_desc = |ran_descripcion = |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = Distribución de ''Panthera leo massaica'' }} O '''lión masai'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Panthera leo massaica}}) ye una [[especie]] de [[Mammalia|mamifero]] d'o [[Chenero (biolochía)|chenero]] ''[[Panthera]]'' y d'a [[Familia (biolochía)|familia]] [[Felidae]]. Ye o mayor depredador d'as planas de [[Serengeti]], en [[Tanzania]] y o [[Masai Mara]], en [[Kenia]]. == Distribución == Ocupa a mayor parti de l'este d'[[Africa]], estendillando-se dende o sudeste de [[Sudán]], pasando por o sud d'[[Etiopía]] y [[Somalia]] y plegando dica o norte de [[Zimbabwe]] y [[Mozambique]]. == Descripción == Os lions masai son conoixius por una gran variedat de tipos de melena. O desarrollo d'a melena ye relacionau con a edat. Os masclos mayors tienen mas extensas melenas que os mas chóvens; as melenas continan creixendo dica a edat de cuatre u cinco anyos, muito dimpués de que os lions haigan plegau a la suya madurez sexual. Os masclos que viven en as tierras altas por dencima de 800 m d'altaria desarrollan melenas mas pesadas que os lions en as tierras baixas mas humidas y calidas de l'este y o norte de Kenia. Beluns tienen tan poca melena que atamas ye visible, como en os lions de Tsavo.<ref>{{en}} Gnoske, T. P., Celesia, G. G., Kerbis Peterhans, J. C. (2006). ''Dissociation between mane development and sexual maturity in lions'' (Panthera leo): ''solution to the Tsavo riddle?''. Journal of Zoology 270(4): 551–560. [http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1469-7998.2006.00200.x/abstract Abstract]</ref> == Grandaria == Os lions masclos d'Africa Oriental cheneralment tienen una largaria de 2,5-3,0 metros, incluyindo a coda. As lionas son por un regular mas chicotas, nomás de 2,3 a 2,6 metros. O peso d'os masclos ye cheneralment entre 145-205 kg, y as fembras entre 100-165 kg. Estando os lions de Tsavo os mas chicoz y os d'o cráter Ngorongoro os mas grans y tenendo iste zaguero un promeyo de peso por dencima d'os 200 kg, probablement siga o felino mas gran que existe.<ref>{{en}} [https://web.archive.org/web/20150824225858/http://lynx.uio.no/jon/lynx/ngoro-e.htm Os lions d'o Cráter Ngorongoro]. Craig Packer. National Geographic, abril de 1992.</ref> Dende 1991 se facioron estudios a lions en diferents zonas d'o cráter Ngorongoro. Dende alavez se calculoron pesos de mas de 230 kg. Craig Parker y os suyos colegas prenioron midas en seis lions masclos a os que les ne calculó un promeyo de 212 kg y diez masclos adultos de Serengeti con un promeyo de 182 kg. Incluyen lions de 6,1 a 9,8 anyos (meya 7,6).<ref>{{en}} [http://i.imgur.com/LXRQEaA.jpg Cambió en o desarrollo d'os lions d'o cráter Ngorongoro y serengeti]. Craig Packer. Printer Great britain, journals of reproduction & fertility ftd, febrero de 1991</ref> En 1993 fue cazau en as laderas d'o mont Kenia un lión masclo excepcionalment gran que plegó a os 272 kg.<ref>{{en}} [http://carnivoractionplans1.free.fr/wildcats.pdf Wildcats]</ref> == Referencias == {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Panthera leo|Massaica]] h6ukquu6frxdabyp3svxyhcbkv3rd5q 2419614 2419609 2026-05-22T09:08:51Z Willtron 41 2419614 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Panthera leo massaica'' |nombre_pop1 = lión masai |nombre_pop2 = |nombre_pop3 = |nombre_pop4 = |nombre_pop5 = |nombre_pop6 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Lions on rock-2.jpg|250px]] |descripcion = ''Panthera leo massaica'' |conservacion = |dominio = |superreino = |reino = Animalia |subreino = |superdivision = |division = |subdivision = |superfilo = |filo = Chordata |subfilo = |superclase = |clase = Mammalia |subclase = |superorden = |orden = Carnívora |suborden = |superfamilia = |familia = Felidae |subfamilia = |tribu = |chenero = Panthera |subchenero = |especie = [[Panthera leo]] |subspecie = P. l. massaica |nombre_binominal = Panthera leo massaica |descriptor = |calendata_desc = |ran_descripcion = |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = Distribución de ''Panthera leo massaica'' }} O '''lión masai'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Panthera leo massaica}}) ye una [[subspecie]] de [[Panthera leo|lión]]. Ye o mayor depredador d'as planas de [[Serengeti]], en [[Tanzania]] y o [[Masai Mara]], en [[Kenia]]. == Distribución == Ocupa a mayor parti de l'este d'[[Africa]], estendillando-se dende o sudeste de [[Sudán]], pasando por o sud d'[[Etiopía]] y [[Somalia]] y plegando dica o norte de [[Zimbabwe]] y [[Mozambique]]. == Descripción == Os lions masai son conoixius por una gran variedat de tipos de melena. O desarrollo d'a melena ye relacionau con a edat. Os masclos mayors tienen mas extensas melenas que os mas chóvens; as melenas continan creixendo dica a edat de cuatre u cinco anyos, muito dimpués de que os lions haigan plegau a la suya madurez sexual. Os masclos que viven en as tierras altas por dencima de 800 m d'altaria desarrollan melenas mas pesadas que os lions en as tierras baixas mas humidas y calidas de l'este y o norte de Kenia. Beluns tienen tan poca melena que atamas ye visible, como en os lions de Tsavo.<ref>{{en}} Gnoske, T. P., Celesia, G. G., Kerbis Peterhans, J. C. (2006). ''Dissociation between mane development and sexual maturity in lions'' (Panthera leo): ''solution to the Tsavo riddle?''. Journal of Zoology 270(4): 551–560. [http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1469-7998.2006.00200.x/abstract Abstract]</ref> == Grandaria == Os lions masclos d'Africa Oriental cheneralment tienen una largaria de 2,5-3,0 metros, incluyindo a coda. As lionas son por un regular mas chicotas, nomás de 2,3 a 2,6 metros. O peso d'os masclos ye cheneralment entre 145-205 kg, y as fembras entre 100-165 kg. Estando os lions de Tsavo os mas chicoz y os d'o cráter Ngorongoro os mas grans y tenendo iste zaguero un promeyo de peso por dencima d'os 200 kg, probablement siga o felino mas gran que existe.<ref>{{en}} [https://web.archive.org/web/20150824225858/http://lynx.uio.no/jon/lynx/ngoro-e.htm Os lions d'o Cráter Ngorongoro]. Craig Packer. National Geographic, abril de 1992.</ref> Dende 1991 se facioron estudios a lions en diferents zonas d'o cráter Ngorongoro. Dende alavez se calculoron pesos de mas de 230 kg. Craig Parker y os suyos colegas prenioron midas en seis lions masclos a os que les ne calculó un promeyo de 212 kg y diez masclos adultos de Serengeti con un promeyo de 182 kg. Incluyen lions de 6,1 a 9,8 anyos (meya 7,6).<ref>{{en}} [http://i.imgur.com/LXRQEaA.jpg Cambió en o desarrollo d'os lions d'o cráter Ngorongoro y serengeti]. Craig Packer. Printer Great britain, journals of reproduction & fertility ftd, febrero de 1991</ref> En 1993 fue cazau en as laderas d'o mont Kenia un lión masclo excepcionalment gran que plegó a os 272 kg.<ref>{{en}} [http://carnivoractionplans1.free.fr/wildcats.pdf Wildcats]</ref> == Referencias == {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Panthera leo|Massaica]] 12ps0fm7wognwyt23x8r1m5ixpxsdj8 0 242527 2419615 2419085 2026-05-22T09:32:03Z Willtron 41 2419615 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Panthera leo persica'' |nombre_pop1 = lión asiatico |nombre_pop2 = |nombre_pop3 = |nombre_pop4 = |nombre_pop5 = |nombre_pop6 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Panthera leo persica - Tierpark Berlin - 2015.jpg|250px]] |descripcion = ''Panthera leo persica'' |conservacion = EN |dominio = |superreino = |reino = Animalia |subreino = |superdivision = |division = |subdivision = |superfilo = |filo = Chordata |subfilo = |superclase = |clase = Mammalia |subclase = |superorden = |orden = Carnivora |suborden = |superfamilia = |familia = Felidae |subfamilia = |tribu = |chenero = Panthera |subchenero = |especie = [[Panthera leo]] |subspecie = P. leo persica |nombre_binominal = Panthera leo persica |descriptor = |calendata_desc = |ran_descripcion = |mapa_distribucion = [[Imachen:Map Guj Nat Parks Sanctuary.png|250px]] |leyenda_mapa = Distribución de ''Panthera leo persica'' }} O '''lión asiatico'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Panthera leo persica}}) ye una [[subspecie]] de [[Panthera leo|lión]], estando a unica que se puet trobar actualment difuera d'[[Africa]] en libertat. Ye un d'os [[Felinae|felins]] mas menazaus d'o mundo. Actualment nomas en quedan 350 en libertat en a [[Parque Nacional d'a Selva de Gir|selva de Gir]] en o estau de [[Gucharat]], en a [[India]]. A suya distribución historica iba dende a India dica a [[Peninsula Balcanica|peninsula d'os Balcans]]. == Descripción == Encara que se pareixen muito a os lions africans tienen bellas diferencias con éls. Ye mas chicot que os suyos primos africans. Os masclos fan 1,7-2,2 [[metro]]s y pesan entre 150-225 kg, y as fembras fan 1,4-1,7 metros y pesan 100-150 kg. Os masclos tienen clinera, pero mas curta y mas royenca que les plega dica o peito igual que o suyo parient mas amanau, o [[Panthera leo leo|lión de l'Atlas]], con qui compartiba bellas caracteristicas cranials absents en os lions africans. Tamién forma manadas, pero mas chicotas, composadas por un regular por 2 fembras en cuentas de 4–6 como os lions africans. == Habitat y distribución == Orichinalment i heba lions en os [[Peninsula Balcanica|Balcans]], en [[Peninsula d'Anatolia|Anatolia]], en o [[Caucas]], en [[Orient Proximo]], en [[Afganistán]], en [[Pakistán]] y en a [[India]]. Entre l'anyo [[80]] y o [[100]] s'extinguió en [[Grecia]]. En o [[sieglo X]] s'extinguió en [[Armenia]] y en o [[sieglo XII]] en [[Palestina]]. Dica zaguerías d'o [[sieglo XVIII]] y primerías d'o [[sieglo XIX]] a suya distribución no sofrió mas cambios significativos. S'extinguió en [[Turquía]] alto u baixo en l'anyo 1800. En [[Pakistán]] y [[Afganistán]] arredol de 1810. En a val d'o río Narmada ([[India]]⁣) en 1848. En a decada de 1850 s'extinguioron en Delhi. Desapareixioron d'o [[Kurdistán]] en [[1870]], de [[Siria]] en [[1891]], d'[[Irak]] en [[1918]] y d'[[Irán]] en [[1941]]. Arredol de l'anyo [[1900]] se protechioron os zaguers lions indios, encara que i fació una sequera poco dimpués que deixó sin de presas a os lions, feito que les obligó a atacar a os humanos que los perseguiban, lo que prevocó que en 1913 nomás quedasen 13 lions en a India. == Estau actual == A población ha creixiu progresivament dica os 360 exemplars actuals, pero como toz son descendients de 13 i hai problemas d'endogamia. Como a población de lions ha iu nantando, o espacio protechiu s'ha tornau insuficient fendo que os lions y os humanos dentren en conflicto. Pa mirar de solucionar-lo i hai un prochecto pa reintroducir os lions en Kuno, a on s'extinguioron en l'anyo 1873. == Referencias == {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Panthera leo|Persica]] fe59kftxdjb0cz8iaz31epjjhqmysvi 0 242551 2419608 2413632 2026-05-22T08:32:55Z Willtron 41 2419608 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Panthera uncia'' |nombre_pop1 = leopardo d'as nieus |nombre_pop2 = |nombre_pop3 = |nombre_pop4 = |nombre_pop5 = |nombre_pop6 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Uncia uncia.jpg|250px]] |descripcion = ''Panthera uncia'' |conservacion = vu |dominio = Eukaryota |superreino = |reino = Animalia |subreino = Eumetazoa |superdivision = |division = |subdivision = |superfilo = Deuterostomia |filo = Chordata |subfilo = Vertebrata |superclase = Tetrapoda |clase = Mammalia |subclase = Theria |superorden = Laurasiatheria<br>Scrotifera |orden = Carnivora |suborden = Feliformia |superfamilia = |familia = Felidae |subfamilia = Pantherinae |tribu = |chenero = Panthera |subchenero = |especie = P. uncia {{increase}} |subespecie = |nombre_binominal = Panthera uncia |descriptor = |calendata_desc = |ran_descripcion = |mapa_distribucion = [[Imachen:snow leopard range.png|250px]] |leyenda_mapa = Distribución de ''Panthera uncia'' }} O '''leopardo d'as nieus'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Panthera uncia}}) ye una [[especie]] de [[Mammalia|mamifero]] [[Carnivora|carnivoro]] d'o [[Chenero (biolochía)|chenero]] ''[[Panthera]]'' y d'a [[Familia (biolochía)|familia]] [[Felidae]]. == Referencias == {{listaref}} {{Chenero Panthera}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Panthera|Uncia]] i7p8wn0qfjfazh9qedr9pfrj7k6e8iw 0 246073 2419493 2419262 2026-05-21T13:17:23Z RenatoGar 80073 2419493 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta de comedia de cine espanyol de l'anyo 1969; ta atros usos, se veiga '''[[Pecados conyugales]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Pecados conyugales |títol= Pecados conyugales |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Pecados conyugales |dirección= José María Forqué |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= |producción= |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= |guión_adaptau= [[José María Forqué]] |basau= ''[[Pecados conyugales (obra teatral)|Pecados conyugales]]'', obra teatral de [[Juan José Alonso Millán]] ([[1966]]) |musica= [[Adolfo Waitzman]] |sonito= |edición= |fotografía= [[Francisco Sempere]] |montache= [[Mercedes Alonso]] |escenografía= |vestuario= |maquillache= |peluquería= |efectos= |casting = |actors= [[Analía Gadé]]<br>[[Julia Martínez]]<br>[[Esperanza Roy]]<br>[[Arturo Fernández]]<br>[[José Luis López Vázquez]]<br>[[Juanjo Menéndez]]<br>[[Tomás Zori]]<br>[[Manolo Codeso]]<br>[[Manolo Gómez Bur]]<br>[[Rafael Alonso]]<br>[[Mercedes Barranco]]<br>[[Joaquín Roa]]<br>[[Josele Román]]<br>[[Adriano Domínguez]]<br>[[Mabel Escaño]]<br>[[Elisa Méndez]]<br>[[Paloma Cela]]<br>[[Vicente Carrascosa]] |narrador= |color= |país= [[Espanya]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1969 |estreno= [[27 d'agosto]] de [[1969]] [[Imachen:Flag of Spain.svg|22px]] [[Barcelona]] ([[Catalunya]], [[Espanya]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0063420/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Pecados conyugales''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine de comedia]] |duración= 93 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma castellano|Castellano]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Orfeo-Incine]] |destribución= [[Vídeo Mercury Films]] |estudeyo= |presupuesto= |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Pecados conyugales''''' (títol orichinal en [[Idioma castellano|castellano]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Pecaus conchugals''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol orichinal) ye una [[cinta]] de [[cine de comedia]] de [[cine espanyol]] estrenada l'anyo [[1969]], dirichida por [[José María Forqué]] seguntes un [[guión adaptau]] por él mesmo (basau en ''[[Pecados conyugales (obra teatral)|Pecados conyugales]]'', una obra teatral de [[Juan José Alonso Millán]] publicada l'anyo [[1966]]), con una [[banda sonora orichinal]] d'[[Adolfo Waitzman]], una [[dirección de fotografía]] de [[Francisco Sempere]] y una [[poducción cinematografica]] ta la [[productora cinematografica]] [[Orfeo-Incine]]. L'[[elenco]] d'[[actor]]s d'a cinta el forman [[Analía Gadé]], [[Julia Martínez]], [[Esperanza Roy]], [[Arturo Fernández]], [[José Luis López Vázquez]], [[Juanjo Menéndez]], [[Tomás Zori]], [[Manolo Codeso]], [[Manolo Gómez Bur]], [[Rafael Alonso]], [[Mercedes Barranco]], [[Joaquín Roa]], [[Josele Román]], [[Adriano Domínguez]], [[Mabel Escaño]], [[Elisa Méndez]], [[Paloma Cela]] y [[Vicente Carrascosa]], entre d'atros. 6l08inrdk8z2n2ufw8l8f8i2e43t7yi 2419494 2419493 2026-05-21T13:23:20Z RenatoGar 80073 2419494 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta de comedia de cine espanyol de l'anyo 1969; ta atros usos, se veiga '''[[Pecados conyugales]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Pecados conyugales |títol= Pecados conyugales |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Pecados conyugales |dirección= José María Forqué |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= |producción= |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= |guión_adaptau= [[José María Forqué]] |basau= ''[[Pecados conyugales (obra teatral)|Pecados conyugales]]'', obra teatral de [[Juan José Alonso Millán]] ([[1966]]) |musica= [[Adolfo Waitzman]] |sonito= |edición= |fotografía= [[Francisco Sempere]] |montache= [[Mercedes Alonso]] |escenografía= |vestuario= |maquillache= |peluquería= |efectos= |casting = |actors= [[Analía Gadé]]<br>[[Julia Martínez]]<br>[[Esperanza Roy]]<br>[[Arturo Fernández]]<br>[[José Luis López Vázquez]]<br>[[Juanjo Menéndez]]<br>[[Tomás Zori]]<br>[[Manolo Codeso]]<br>[[Manolo Gómez Bur]]<br>[[Rafael Alonso]]<br>[[Mercedes Barranco]]<br>[[Joaquín Roa]]<br>[[Josele Román]]<br>[[Adriano Domínguez]]<br>[[Mabel Escaño]]<br>[[Elisa Méndez]]<br>[[Paloma Cela]]<br>[[Vicente Carrascosa]] |narrador= |color= |país= [[Espanya]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1969 |estreno= [[27 d'agosto]] de [[1969]] [[Imachen:Flag of Spain.svg|22px]] [[Barcelona]] ([[Catalunya]], [[Espanya]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0063420/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Pecados conyugales''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine de comedia]] |duración= 93 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma castellano|Castellano]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Orfeo-Incine]] |destribución= [[Vídeo Mercury Films]] |estudeyo= |presupuesto= |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Pecados conyugales''''' (títol orichinal en [[Idioma castellano|castellano]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Pecaus conchugals''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol orichinal) ye una [[cinta]] de [[cine de comedia]] de [[cine espanyol]] estrenada l'anyo [[1969]], dirichida por [[José María Forqué]] seguntes un [[guión adaptau]] por él mesmo (basau en ''[[Pecados conyugales (obra teatral)|Pecados conyugales]]'', una obra teatral de [[Juan José Alonso Millán]] publicada l'anyo [[1966]]), con una [[banda sonora orichinal]] d'[[Adolfo Waitzman]], una [[dirección de fotografía]] de [[Francisco Sempere]] y una [[poducción cinematografica]] ta la [[productora cinematografica]] [[Orfeo-Incine]]. L'[[elenco]] d'[[actor]]s d'a cinta el forman [[Analía Gadé]], [[Julia Martínez]], [[Esperanza Roy]], [[Arturo Fernández]], [[José Luis López Vázquez]], [[Juanjo Menéndez]], [[Tomás Zori]], [[Manolo Codeso]], [[Manolo Gómez Bur]], [[Rafael Alonso]], [[Mercedes Barranco]], [[Joaquín Roa]], [[Josele Román]], [[Adriano Domínguez]], [[Mabel Escaño]], [[Elisa Méndez]], [[Paloma Cela]] y [[Vicente Carrascosa]], entre d'atros. A cinta conta en tres episodios deseparaus as circumstancias de tres parellas diferents, en centrando-se en os pecaus propios de cadaguna de ditas parellas. En o suyo primer episodio, Sofía, a muller d'a parella, colecciona amants que fagan conchunto con a suya ropa, pero lo suyo mariu ha preparau uns plans bien diferents ta la suya muller. En o segundo episodio a muller, Amparo, aparentment deseya lo millor ta lo suyo mariu: que tienga muito exito social y profesional, pero la realidat ye que ella creye que asinas tamién ella tiendrá lo mesmo, dica que creye que lo millor ye que su mariu se creme publicament en o centro d'a ciudat de [[Valencia]]. Finalment, en o tercer episodio apareixen dos amigos, Manolo y Eulogio, y lo zaguero piensa que su muller l'enganya con otro hombre a la vegada que Manolo li recomana que limpie lo suyo honor con a [[sangre]] d'os culpables. prnk91a2quuf8q9lm8e40inxjxx6ult 2419495 2419494 2026-05-21T13:25:24Z RenatoGar 80073 2419495 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta de comedia de cine espanyol de l'anyo 1969; ta atros usos, se veiga '''[[Pecados conyugales]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Pecados conyugales |títol= Pecados conyugales |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Pecados conyugales |dirección= José María Forqué |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= |producción= |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= |guión_adaptau= [[José María Forqué]] |basau= ''[[Pecados conyugales (obra teatral)|Pecados conyugales]]'', obra teatral de [[Juan José Alonso Millán]] ([[1966]]) |musica= [[Adolfo Waitzman]] |sonito= |edición= |fotografía= [[Francisco Sempere]] |montache= [[Mercedes Alonso]] |escenografía= |vestuario= |maquillache= |peluquería= |efectos= |casting = |actors= [[Analía Gadé]]<br>[[Julia Martínez]]<br>[[Esperanza Roy]]<br>[[Arturo Fernández]]<br>[[José Luis López Vázquez]]<br>[[Juanjo Menéndez]]<br>[[Tomás Zori]]<br>[[Manolo Codeso]]<br>[[Manolo Gómez Bur]]<br>[[Rafael Alonso]]<br>[[Mercedes Barranco]]<br>[[Joaquín Roa]]<br>[[Josele Román]]<br>[[Adriano Domínguez]]<br>[[Mabel Escaño]]<br>[[Elisa Méndez]]<br>[[Paloma Cela]]<br>[[Vicente Carrascosa]] |narrador= |color= |país= [[Espanya]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1969 |estreno= [[27 d'agosto]] de [[1969]] [[Imachen:Flag of Spain.svg|22px]] [[Barcelona]] ([[Catalunya]], [[Espanya]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0063420/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Pecados conyugales''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine de comedia]] |duración= 93 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma castellano|Castellano]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Orfeo-Incine]] |destribución= [[Vídeo Mercury Films]] |estudeyo= |presupuesto= |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Pecados conyugales''''' (títol orichinal en [[Idioma castellano|castellano]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Pecaus conchugals''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol orichinal) ye una [[cinta]] de [[cine de comedia]] de [[cine espanyol]] estrenada l'anyo [[1969]], dirichida por [[José María Forqué]] seguntes un [[guión adaptau]] por él mesmo (basau en ''[[Pecados conyugales (obra teatral)|Pecados conyugales]]'', una obra teatral de [[Juan José Alonso Millán]] publicada l'anyo [[1966]]), con una [[banda sonora orichinal]] d'[[Adolfo Waitzman]], una [[dirección de fotografía]] de [[Francisco Sempere]] y una [[poducción cinematografica]] ta la [[productora cinematografica]] [[Orfeo-Incine]]. L'[[elenco]] d'[[actor]]s d'a cinta el forman [[Analía Gadé]], [[Julia Martínez]], [[Esperanza Roy]], [[Arturo Fernández]], [[José Luis López Vázquez]], [[Juanjo Menéndez]], [[Tomás Zori]], [[Manolo Codeso]], [[Manolo Gómez Bur]], [[Rafael Alonso]], [[Mercedes Barranco]], [[Joaquín Roa]], [[Josele Román]], [[Adriano Domínguez]], [[Mabel Escaño]], [[Elisa Méndez]], [[Paloma Cela]] y [[Vicente Carrascosa]], entre d'atros. A cinta conta en tres episodios deseparaus as circumstancias de tres parellas diferents, en centrando-se en os pecaus propios de cadaguna de ditas parellas. En o suyo primer episodio, Sofía, a muller d'a parella, colecciona amants que fagan conchunto con a suya ropa, pero lo suyo mariu ha preparau uns plans bien diferents ta la suya muller. En o segundo episodio a muller, Amparo, aparentment deseya lo millor ta lo suyo mariu: que tienga muito exito social y profesional, pero la realidat ye que ella creye que asinas tamién ella tiendrá lo mesmo, dica que creye que lo millor ye que su mariu se creme publicament en o centro d'a ciudat de [[Valencia]]. Finalment, en o tercer episodio apareixen dos amigos, Manolo y Eulogio, y lo zaguero piensa que su muller l'enganya con otro hombre a la vegada que Manolo li recomana que limpie lo suyo honor con a [[sangre]] d'os culpables. A cinta s'ambienta en [[Madrit]] ([[Comunidat de Madrit]]) y [[Valencia]] ([[País Valenciano]]), y las suyas escenas se filmoron en ixas dos mesmas ciudaz.<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0063420/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Pecados conyugales''], en [[Internet Movie Database]].</ref> t4cjxl217xgsus8jcnt47r0e6awwkej 2419496 2419495 2026-05-21T13:28:25Z RenatoGar 80073 2419496 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta de comedia de cine espanyol de l'anyo 1969; ta atros usos, se veiga '''[[Pecados conyugales]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Pecados conyugales |títol= Pecados conyugales |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Pecados conyugales |dirección= José María Forqué |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= |producción= |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= |guión_adaptau= [[José María Forqué]] |basau= ''[[Pecados conyugales (obra teatral)|Pecados conyugales]]'', obra teatral de [[Juan José Alonso Millán]] ([[1966]]) |musica= [[Adolfo Waitzman]] |sonito= |edición= |fotografía= [[Francisco Sempere]] |montache= [[Mercedes Alonso]] |escenografía= |vestuario= |maquillache= |peluquería= |efectos= |casting = |actors= [[Analía Gadé]]<br>[[Julia Martínez]]<br>[[Esperanza Roy]]<br>[[Arturo Fernández]]<br>[[José Luis López Vázquez]]<br>[[Juanjo Menéndez]]<br>[[Tomás Zori]]<br>[[Manolo Codeso]]<br>[[Manolo Gómez Bur]]<br>[[Rafael Alonso]]<br>[[Mercedes Barranco]]<br>[[Joaquín Roa]]<br>[[Josele Román]]<br>[[Adriano Domínguez]]<br>[[Mabel Escaño]]<br>[[Elisa Méndez]]<br>[[Paloma Cela]]<br>[[Vicente Carrascosa]] |narrador= |color= |país= [[Espanya]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1969 |estreno= [[27 d'agosto]] de [[1969]] [[Imachen:Flag of Spain.svg|22px]] [[Barcelona]] ([[Catalunya]], [[Espanya]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0063420/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Pecados conyugales''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine de comedia]] |duración= 93 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma castellano|Castellano]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Orfeo-Incine]] |destribución= [[Vídeo Mercury Films]] |estudeyo= |presupuesto= |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Pecados conyugales''''' (títol orichinal en [[Idioma castellano|castellano]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Pecaus conchugals''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol orichinal) ye una [[cinta]] de [[cine de comedia]] de [[cine espanyol]] estrenada l'anyo [[1969]], dirichida por [[José María Forqué]] seguntes un [[guión adaptau]] por él mesmo (basau en ''[[Pecados conyugales (obra teatral)|Pecados conyugales]]'', una obra teatral de [[Juan José Alonso Millán]] publicada l'anyo [[1966]]), con una [[banda sonora orichinal]] d'[[Adolfo Waitzman]], una [[dirección de fotografía]] de [[Francisco Sempere]] y una [[poducción cinematografica]] ta la [[productora cinematografica]] [[Orfeo-Incine]]. L'[[elenco]] d'[[actor]]s d'a cinta el forman [[Analía Gadé]], [[Julia Martínez]], [[Esperanza Roy]], [[Arturo Fernández]], [[José Luis López Vázquez]], [[Juanjo Menéndez]], [[Tomás Zori]], [[Manolo Codeso]], [[Manolo Gómez Bur]], [[Rafael Alonso]], [[Mercedes Barranco]], [[Joaquín Roa]], [[Josele Román]], [[Adriano Domínguez]], [[Mabel Escaño]], [[Elisa Méndez]], [[Paloma Cela]] y [[Vicente Carrascosa]], entre d'atros. A cinta conta en tres episodios deseparaus as circumstancias de tres parellas diferents, en centrando-se en os pecaus propios de cadaguna de ditas parellas. En o suyo primer episodio, Sofía, a muller d'a parella, colecciona amants que fagan conchunto con a suya ropa, pero lo suyo mariu ha preparau uns plans bien diferents ta la suya muller. En o segundo episodio a muller, Amparo, aparentment deseya lo millor ta lo suyo mariu: que tienga muito exito social y profesional, pero la realidat ye que ella creye que asinas tamién ella tiendrá lo mesmo, dica que creye que lo millor ye que su mariu se creme publicament en o centro d'a ciudat de [[Valencia]]. Finalment, en o tercer episodio apareixen dos amigos, Manolo y Eulogio, y lo zaguero piensa que su muller l'enganya con otro hombre a la vegada que Manolo li recomana que limpie lo suyo honor con a [[sangre]] d'os culpables. A cinta s'ambienta en a suya epoca actual ([[1969]]) en [[Madrit]] ([[Comunidat de Madrit]]) y [[Valencia]] ([[País Valenciano]]), y las suyas escenas se filmoron en ixas dos mesmas ciudaz.<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0063420/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Pecados conyugales''], en [[Internet Movie Database]].</ref> == Elenco<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0063420/ ''Pecados conyugales''] en [[Internet Movie Database]].</ref> == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#ABD2D0;" | Actor ! style="background:#ABD2D0;" | Papel ! style="background:#ABD2D0;" | Notas |- | | '''' | |} == Se veiga tamién == * [[Cine en 1969]]. * [[Cintas de 1969]]. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == * {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0063420/ ''Pecados conyugales''] en [[Internet Movie Database]]. * {{es}} [https://www.filmaffinity.com/es/film688243.html ''Pecados conyugales''] en [[FilmAffinity]]. {{Control d'autoridaz}} q01h7dqhz3rgyk5jrni1ntk3c8w87fb 2419497 2419496 2026-05-21T14:35:54Z RenatoGar 80073 2419497 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta de comedia de cine espanyol de l'anyo 1969; ta atros usos, se veiga '''[[Pecados conyugales]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Pecados conyugales |títol= Pecados conyugales |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Pecados conyugales |dirección= José María Forqué |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= |producción= |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= |guión_adaptau= [[José María Forqué]] |basau= ''[[Pecados conyugales (obra teatral)|Pecados conyugales]]'', obra teatral de [[Juan José Alonso Millán]] ([[1966]]) |musica= [[Adolfo Waitzman]] |sonito= |edición= |fotografía= [[Francisco Sempere]] |montache= [[Mercedes Alonso]] |escenografía= |vestuario= |maquillache= |peluquería= |efectos= |casting = |actors= [[Analía Gadé]]<br>[[Julia Martínez]]<br>[[Esperanza Roy]]<br>[[Arturo Fernández]]<br>[[José Luis López Vázquez]]<br>[[Juanjo Menéndez]]<br>[[Tomás Zori]]<br>[[Manolo Codeso]]<br>[[Manolo Gómez Bur]]<br>[[Rafael Alonso]]<br>[[Mercedes Barranco]]<br>[[Joaquín Roa]]<br>[[Josele Román]]<br>[[Adriano Domínguez]]<br>[[Mabel Escaño]]<br>[[Elisa Méndez]]<br>[[Paloma Cela]]<br>[[Vicente Carrascosa]] |narrador= |color= |país= [[Espanya]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1969 |estreno= [[27 d'agosto]] de [[1969]] [[Imachen:Flag of Spain.svg|22px]] [[Barcelona]] ([[Catalunya]], [[Espanya]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0063420/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Pecados conyugales''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine de comedia]] |duración= 93 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma castellano|Castellano]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Orfeo-Incine]] |destribución= [[Vídeo Mercury Films]] |estudeyo= |presupuesto= |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Pecados conyugales''''' (títol orichinal en [[Idioma castellano|castellano]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Pecaus conchugals''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol orichinal) ye una [[cinta]] de [[cine de comedia]] de [[cine espanyol]] estrenada l'anyo [[1969]], dirichida por [[José María Forqué]] seguntes un [[guión adaptau]] por él mesmo (basau en ''[[Pecados conyugales (obra teatral)|Pecados conyugales]]'', una obra teatral de [[Juan José Alonso Millán]] publicada l'anyo [[1966]]), con una [[banda sonora orichinal]] d'[[Adolfo Waitzman]], una [[dirección de fotografía]] de [[Francisco Sempere]] y una [[poducción cinematografica]] ta la [[productora cinematografica]] [[Orfeo-Incine]]. L'[[elenco]] d'[[actor]]s d'a cinta el forman [[Analía Gadé]], [[Julia Martínez]], [[Esperanza Roy]], [[Arturo Fernández]], [[José Luis López Vázquez]], [[Juanjo Menéndez]], [[Tomás Zori]], [[Manolo Codeso]], [[Manolo Gómez Bur]], [[Rafael Alonso]], [[Mercedes Barranco]], [[Joaquín Roa]], [[Josele Román]], [[Adriano Domínguez]], [[Mabel Escaño]], [[Elisa Méndez]], [[Paloma Cela]] y [[Vicente Carrascosa]], entre d'atros. A cinta conta en tres episodios deseparaus as circumstancias de tres parellas diferents, en centrando-se en os pecaus propios de cadaguna de ditas parellas. En o suyo primer episodio, Sofía, a muller d'a parella, colecciona amants que fagan conchunto con a suya ropa, pero lo suyo mariu ha preparau uns plans bien diferents ta la suya muller. En o segundo episodio a muller, Amparo, aparentment deseya lo millor ta lo suyo mariu: que tienga muito exito social y profesional, pero la realidat ye que ella creye que asinas tamién ella tiendrá lo mesmo, dica que creye que lo millor ye que su mariu se creme publicament en o centro d'a ciudat de [[Valencia]]. Finalment, en o tercer episodio apareixen dos amigos, Manolo y Eulogio, y lo zaguero piensa que su muller l'enganya con otro hombre a la vegada que Manolo li recomana que limpie lo suyo honor con a [[sangre]] d'os culpables. A cinta s'ambienta en a suya epoca actual ([[1969]]) en [[Madrit]] ([[Comunidat de Madrit]]) y [[Valencia]] ([[País Valenciano]]), y las suyas escenas se filmoron en ixas dos mesmas ciudaz.<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0063420/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Pecados conyugales''], en [[Internet Movie Database]].</ref> == Elenco<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0063420/ ''Pecados conyugales''] en [[Internet Movie Database]].</ref> == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#ABD2D0;" | Actor ! style="background:#ABD2D0;" | Papel ! style="background:#ABD2D0;" | Notas |- | | '''' | |} == Se veiga tamién == * [[Cine en 1969]]. * [[Cintas de 1969]]. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == * {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0063420/ ''Pecados conyugales''] en [[Internet Movie Database]]. * {{es}} [https://www.filmaffinity.com/es/film688243.html ''Pecados conyugales''] en [[FilmAffinity]]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Cintas ambientadas en Madrit]] [[Categoría:Cintas ambientadas en Valencia]] [[Categoría:Cintas ambientadas en 1969]] [[Categoría:Cintas con banda sonora orichinal d'Adolfo Waitzman]] [[Categoría:Cintas con dirección de fotografía de Francisco Sempere]] [[Categoría:Cintas con guión de José María Forqué]] [[Categoría:Cintas con montache de Mercedes Alonso]] [[Categoría:Cintas de cine de comedia]] [[Categoría:Cintas d'Espanya]] [[Categoría:Cintas dirichidas por José María Forqué]] [[Categoría:Cintas d'a productora Orfeo-Incine]] [[Categoría:Cintas en castellano]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Adriano Domínguez]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Analía Gadé]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Arturo Fernández]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Elisa Méndez]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Esperanza Roy]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Joaquín Roa]] [[Categoría:Cintas interpretadas por José Luis López Vázquez]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Josele Román]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Juanjo Menéndez]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Julia Martínez]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Mabel Escaño]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Manolo Codeso]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Manolo Gómez Bur]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Mercedes Barranco]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Paloma Cela]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Rafael Alonso]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Tomás Zori]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Vicente Carrascosa]] [[Categoría:Cintas rodadas en Madrit]] [[Categoría:Cintas rodadas en Valencia]] fh5ofdb6u8or3c776vnh5iyfw5bo7k9 0 246148 2419534 2419373 2026-05-21T20:24:14Z InternetArchiveBot 61993 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2419534 wikitext text/x-wiki {{Ficha de puerto de montanya |nombre = Paso de Plöcken |atras_luengas = Plöckenpass |imachen = Plöckenpass_Grenze.jpg |comentario = |país = [[Imachen:Flag of Austria.svg‎|22px|border]] [[Austria]]<br>[[Imachen:Flag of Italy.svg|border|22px]] [[Italia]] |ciudat1 = [[Kötschach-Mauthen]] ([[Austria]]) |ciudat2 = [[Timau]] ([[Italia]]) |altaria = 1357 |calendata = |costera = |longaria = |tipo = |mapa= <div style="width:100%;position:relative;text-align:left">[[Imachen:Alps location map.png|250px]]<div style="position:absolute; font-size:1px; border:0px solid #F00;left:163px; top:42px;">[[Image:Map_marker_icon_–_Nicolas_Mollet_–_Mountain_Pass_–_Nature_–_white.png|18x18px]]</div></div> }} O '''paso de Plöcken''' (en [[idioma alemán|alemán]] ''Plöckenpass'', en [[idioma italiano|italiano]] ''passo di Monte Croce Carnico'') ye un [[puerto de montanya]] situau en a [[muga]] entre [[Austria]] y [[Italia]] a 1357 m d'altaria en os [[Alpes]]. Une a localidat austriaca de [[Kötschach-Mauthen]] en o estau de [[Carintia]] con o municipio de [[Paluzza]] en a rechión italiana de [[Friuli]]. ==Vinclos externos== * {{en}} [https://web.archive.org/web/20160304090831/http://www.climbbybike.com/climb.asp?Col=Pl%C3%B6cken-Pass&qryMountainID=1301 Perfil en climbbybike.com] {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Puertos de montanya d'Austria|Plöcken]] [[Categoría:Puertos de montanya d'Italia|Plöcken]] [[Categoría:Puertos de montanya d'os Alpes|Plöcken]] rs6ygp4elgw6gp004yz27pd68e6yibp 14 246233 2419478 2026-05-21T12:07:00Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '[[Categoría:Andorra la Viella]] [[Categoría:Cintas rodadas en Andorra por parroquia|Andorra la Viella]]' 2419478 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Andorra la Viella]] [[Categoría:Cintas rodadas en Andorra por parroquia|Andorra la Viella]] rs9c4ubyly7q2emsjts3ty7fpz9yky4 14 246234 2419479 2026-05-21T12:07:32Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '[[Categoría:Categorías por parroquia d'Andorra]] [[Categoría:Cintas rodadas en Andorra| Parroquia]]' 2419479 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Categorías por parroquia d'Andorra]] [[Categoría:Cintas rodadas en Andorra| Parroquia]] elfjmqzpact17616552ndcdtz0y980x 14 246235 2419480 2026-05-21T12:08:30Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '[[Categoría:Cine d'Andorra]] [[Categoría:Cintas por país de rodache|Andorra]] [[Categoría:Cintas rodadas en Europa|Andorra]]' 2419480 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Cine d'Andorra]] [[Categoría:Cintas por país de rodache|Andorra]] [[Categoría:Cintas rodadas en Europa|Andorra]] 2eejejllbafkvak8z4ackgxd5vdy8j8 14 246236 2419482 2026-05-21T12:09:43Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '[[Categoría:Cine d'Europa|Andorra]] [[Categoría:Cine por país|Andorra]] [[Categoría:Cultura d'Andorra|Cine]]' 2419482 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Cine d'Europa|Andorra]] [[Categoría:Cine por país|Andorra]] [[Categoría:Cultura d'Andorra|Cine]] g2knf8wct23cx9b7vr9qwhz7pgdkkpw 14 246237 2419483 2026-05-21T12:14:52Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '[[Categoría:Balatonszárszó]] [[Categoría:Cintas por localidat de rodache|Balatonszarszo]] [[Categoría:Cintas rodadas en o condau de Somogy|Balatonszarszo]] [[Categoría:Cintas rodadas en Hongría por localidat|Balatonszarszo]]' 2419483 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Balatonszárszó]] [[Categoría:Cintas por localidat de rodache|Balatonszarszo]] [[Categoría:Cintas rodadas en o condau de Somogy|Balatonszarszo]] [[Categoría:Cintas rodadas en Hongría por localidat|Balatonszarszo]] p0kfqdcqsnw588w76wqjzif3admgjaj 14 246238 2419484 2026-05-21T12:15:37Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '[[Categoría:Cintas rodadas en Hongría por condau|Somogy]] [[Categoría:Condau de Somogy]]' 2419484 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Cintas rodadas en Hongría por condau|Somogy]] [[Categoría:Condau de Somogy]] p1i5dsi95z6e5vmkfuu438v5r9lhue4 14 246239 2419485 2026-05-21T12:17:25Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Condau de Somogy|lo condau de Somogy}} {{Commonscat|Somogy County|lo condau de Somogy}} [[Categoría:Condaus d'Hongría|Somogy]]' 2419485 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Condau de Somogy|lo condau de Somogy}} {{Commonscat|Somogy County|lo condau de Somogy}} [[Categoría:Condaus d'Hongría|Somogy]] 2gronl37m5g01l8e0zgnz1mgizi3u8a 14 246240 2419487 2026-05-21T13:04:24Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '[[Categoría:Birds Landing]] [[Categoría:Cintas por localidat de rodache|Birds Landing]] [[Categoría:Cintas rodadas en California|Birds Landing]] [[Categoría:Cintas rodadas en Estaus Unius por localidat|Birds Landing]]' 2419487 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Birds Landing]] [[Categoría:Cintas por localidat de rodache|Birds Landing]] [[Categoría:Cintas rodadas en California|Birds Landing]] [[Categoría:Cintas rodadas en Estaus Unius por localidat|Birds Landing]] qh1qqco1y0cpry1npd11ovm8imrf6c7 14 246241 2419489 2026-05-21T13:06:03Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '[[Categoría:Bremerton]] [[Categoría:Cintas por localidat de rodache|Bremerton]] [[Categoría:Cintas rodadas en o estau de Washington|Bremerton]] [[Categoría:Cintas rodadas en Estaus Unius por localidat|Bremerton]]' 2419489 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Bremerton]] [[Categoría:Cintas por localidat de rodache|Bremerton]] [[Categoría:Cintas rodadas en o estau de Washington|Bremerton]] [[Categoría:Cintas rodadas en Estaus Unius por localidat|Bremerton]] 6n1q9q3ct1y7smyq8k1y8z4t7ojymxs 14 246242 2419498 2026-05-21T14:40:39Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '[[Categoría:Cintas rodadas en o País Valenciano por comarca|Valencia]] [[Categoría:Comarca de Valencia]]' 2419498 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Cintas rodadas en o País Valenciano por comarca|Valencia]] [[Categoría:Comarca de Valencia]] 6nq0sa91plfduni88fga5hcpohzxxrs 0 246244 2419509 2026-05-21T16:46:24Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Caboblanco |títol= Caboblanco |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Caboblanco |dirección= J. Lee Thompson |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= |producción= [[Lance Hool]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= [[Morton S. Fine]]<br>[[Milton S. Gelman]] |guión_ada…' 2419509 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Caboblanco |títol= Caboblanco |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Caboblanco |dirección= J. Lee Thompson |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= |producción= [[Lance Hool]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= [[Morton S. Fine]]<br>[[Milton S. Gelman]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Jerry Goldsmith]] |sonito= |edición= |fotografía= [[Alex Phillips Jr.]] |montache= |escenografía= |vestuario= |maquillache= |peluquería= |efectos= |casting = |actors= [[Charles Bronson]]<br>[[Jason Robards]]<br>[[Dominique Sanda]]<br>[[Fernando Rey]]<br>[[Simon MacCorkindale]]<br>[[Camilla Sparv]]<br>[[Gilbert Roland]]<br>[[Denny Miller]]<br>[[James Booth]]<br>[[Clifton James]] |narrador= |color= |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1980 |estreno= |estreno1= |chenero= [[Cine de drama]] |duración= 91 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Arco Films]]<br>[[Cabo Blanco Production Inc.]]<br>[[MVS Televisión]] |destribución= [[Avco Embassy Pictures]] |estudeyo= |presupuesto= 10 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} rry2uln4k6hs129n7l52tlbwzrpabv7 2419511 2419509 2026-05-21T17:09:12Z RenatoGar 80073 2419511 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Caboblanco |títol= Caboblanco |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Caboblanco |dirección= J. Lee Thompson |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= [[José Rodríguez Granada]] |producción= [[Lance Hool]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= [[Morton S. Fine]]<br>[[Milton S. Gelman]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Jerry Goldsmith]] |sonito= [[Efren Flores]]<br>[[Jorge Gómez]]<br>[[Gregg Landaker]]<br>[[Robert J. Litt]]<br>[[Howard Neiman]]<br>[[Jack K. Tillar]]<br>[[Manuel Topete]] |edición= |fotografía= [[Alex Phillips Jr.]] |montache= [[Michael F. Anderson]] |escenografía= [[Jaime Pérez Cubero]] |vestuario= [[Travilla]] |maquillache= [[Joe DiBella]] |peluquería= [[Christine George]] |efectos= [[Laurencio Cordero]]<br>[[Jesus G. Duran]]<br>[[Gastón Hurtado]] |casting = |actors= [[Charles Bronson]]<br>[[Jason Robards]]<br>[[Dominique Sanda]]<br>[[Fernando Rey]]<br>[[Simon MacCorkindale]]<br>[[Camilla Sparv]]<br>[[Gilbert Roland]]<br>[[Denny Miller]]<br>[[James Booth]]<br>[[Clifton James]] |narrador= |color= [[Panavision]] |país= [[Estaus Unius]] |país2= [[Mexico]] |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1980 |estreno= [[23 de chinero]] de [[1980]] [[Imachen:Flag of France.svg|22px]] [[Francia]]<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0080485/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Caboblanco''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>[[1 de febrero]] de [[1981]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref name="Estreno"/><br>[[20 d'agosto]] de [[1981]] [[Imachen:Flag of Mexico.svg|22px]] [[Mexico]]<ref name="Estreno"/> |estreno1= |chenero= [[Cine de drama]]<br>[[Cine d'intriga]]<br>[[Cine d'acción]] |duración= 91 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Arco Films]]<br>[[Cabo Blanco Production Inc.]]<br>[[MVS Televisión]] |destribución= [[Avco Embassy Pictures]] |estudeyo= |presupuesto= 10 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} pfmocp5pcssemfj446q89tmj86nkfmg 2419512 2419511 2026-05-21T17:14:48Z RenatoGar 80073 2419512 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Caboblanco |títol= Caboblanco |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Caboblanco |dirección= J. Lee Thompson |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= [[José Rodríguez Granada]] |producción= [[Lance Hool]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= [[Morton S. Fine]]<br>[[Milton S. Gelman]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Jerry Goldsmith]] |sonito= [[Efren Flores]]<br>[[Jorge Gómez]]<br>[[Gregg Landaker]]<br>[[Robert J. Litt]]<br>[[Howard Neiman]]<br>[[Jack K. Tillar]]<br>[[Manuel Topete]] |edición= |fotografía= [[Alex Phillips Jr.]] |montache= [[Michael F. Anderson]] |escenografía= [[Jaime Pérez Cubero]] |vestuario= [[Travilla]] |maquillache= [[Joe DiBella]] |peluquería= [[Christine George]] |efectos= [[Laurencio Cordero]]<br>[[Jesus G. Duran]]<br>[[Gastón Hurtado]] |casting = |actors= [[Charles Bronson]]<br>[[Jason Robards]]<br>[[Dominique Sanda]]<br>[[Fernando Rey]]<br>[[Simon MacCorkindale]]<br>[[Camilla Sparv]]<br>[[Gilbert Roland]]<br>[[Denny Miller]]<br>[[James Booth]]<br>[[Clifton James]] |narrador= |color= [[Panavision]] |país= [[Estaus Unius]] |país2= [[Mexico]] |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1980 |estreno= [[23 de chinero]] de [[1980]] [[Imachen:Flag of France.svg|22px]] [[Francia]]<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0080485/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Caboblanco''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>[[1 de febrero]] de [[1981]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref name="Estreno"/><br>[[20 d'agosto]] de [[1981]] [[Imachen:Flag of Mexico.svg|22px]] [[Mexico]]<ref name="Estreno"/> |estreno1= |chenero= [[Cine de drama]]<br>[[Cine d'intriga]]<br>[[Cine d'acción]] |duración= 91 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Arco Films]]<br>[[Cabo Blanco Production Inc.]]<br>[[MVS Televisión]] |destribución= [[Avco Embassy Pictures]] |estudeyo= |presupuesto= 10 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Caboblanco''''' (títol orichinal, estrenada en [[Aragón]] con o títol de '''''Cabo Blanco''''') ye una cinta de [[cine de drama]] d'[[Cine d'intriga|intriga]] d'[[Cine d'acción|acción]] coproducida por o [[cine estausunidense]] y lo [[cine mexicano]] estrenada l'anyo [[1980]], dirichida por [[J. Lee Thompson]] seguntes un [[guión orichinal]] de [[Morton S. Fine]] y [[Milton S. Gelman]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Jerry Goldsmith]], una [[dirección de fotografía]] d'[[Alex Phillips Jr.]] y una [[producción cinematografica]] de [[Lance Hool]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Arco Films]], [[Cabo Blanco Production Inc.]] y [[MVS Televisión]]. Fan parte de l'[[elenco]] d'a cinta, entre d'atros [[actor]]s, [[Charles Bronson]], [[Jason Robards]], [[Dominique Sanda]], [[Fernando Rey]], [[Simon MacCorkindale]], [[Camilla Sparv]], [[Gilbert Roland]], [[Denny Miller]], [[James Booth]] y [[Clifton James]]. 3b8zf1nkjavp0tyhzdd4n31vqfc74fb 2419513 2419512 2026-05-21T17:25:23Z RenatoGar 80073 2419513 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Caboblanco |títol= Caboblanco |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Caboblanco |dirección= J. Lee Thompson |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= [[José Rodríguez Granada]] |producción= [[Lance Hool]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= [[Morton S. Fine]]<br>[[Milton S. Gelman]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Jerry Goldsmith]] |sonito= [[Efren Flores]]<br>[[Jorge Gómez]]<br>[[Gregg Landaker]]<br>[[Robert J. Litt]]<br>[[Howard Neiman]]<br>[[Jack K. Tillar]]<br>[[Manuel Topete]] |edición= |fotografía= [[Alex Phillips Jr.]] |montache= [[Michael F. Anderson]] |escenografía= [[Jaime Pérez Cubero]] |vestuario= [[Travilla]] |maquillache= [[Joe DiBella]] |peluquería= [[Christine George]] |efectos= [[Laurencio Cordero]]<br>[[Jesus G. Duran]]<br>[[Gastón Hurtado]] |casting = |actors= [[Charles Bronson]]<br>[[Jason Robards]]<br>[[Dominique Sanda]]<br>[[Fernando Rey]]<br>[[Simon MacCorkindale]]<br>[[Camilla Sparv]]<br>[[Gilbert Roland]]<br>[[Denny Miller]]<br>[[James Booth]]<br>[[Clifton James]] |narrador= |color= [[Panavision]] |país= [[Estaus Unius]] |país2= [[Mexico]] |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1980 |estreno= [[23 de chinero]] de [[1980]] [[Imachen:Flag of France.svg|22px]] [[Francia]]<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0080485/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Caboblanco''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>[[1 de febrero]] de [[1981]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref name="Estreno"/><br>[[20 d'agosto]] de [[1981]] [[Imachen:Flag of Mexico.svg|22px]] [[Mexico]]<ref name="Estreno"/> |estreno1= |chenero= [[Cine de drama]]<br>[[Cine d'intriga]]<br>[[Cine d'acción]] |duración= 91 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Arco Films]]<br>[[Cabo Blanco Production Inc.]]<br>[[MVS Televisión]] |destribución= [[Avco Embassy Pictures]] |estudeyo= |presupuesto= 10 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Caboblanco''''' (títol orichinal, estrenada en [[Aragón]] con o títol de '''''Cabo Blanco''''') ye una cinta de [[cine de drama]] d'[[Cine d'intriga|intriga]] d'[[Cine d'acción|acción]] coproducida por o [[cine estausunidense]] y lo [[cine mexicano]] estrenada l'anyo [[1980]], dirichida por [[J. Lee Thompson]] seguntes un [[guión orichinal]] de [[Morton S. Fine]] y [[Milton S. Gelman]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Jerry Goldsmith]], una [[dirección de fotografía]] d'[[Alex Phillips Jr.]] y una [[producción cinematografica]] de [[Lance Hool]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Arco Films]], [[Cabo Blanco Production Inc.]] y [[MVS Televisión]]. Fan parte de l'[[elenco]] d'a cinta, entre d'atros [[actor]]s, [[Charles Bronson]], [[Jason Robards]], [[Dominique Sanda]], [[Fernando Rey]], [[Simon MacCorkindale]], [[Camilla Sparv]], [[Gilbert Roland]], [[Denny Miller]], [[James Booth]] y [[Clifton James]]. Giff Hoyt ye lo propietario d'un café en a localidat de [[Cabo Blanco (Perú)|Cabo Blanco]] ([[Perú]]) dimpués de rematar a [[Segunda Guerra Mundial]] y en a localidat se i troban mesmo [[nazi]]s refuchiaus que los suyos enemigos. Bel día muere en a mar de l'arredol un hombre que yera fendo exploracions submarinas y Giff prencipia a tener sospeitas cuan a [[policía]] d'o lugar, conoixida por a suya corrupción, afirma que ha estau un accident cuan o que s'ha escaiciu en realidat ye un [[asasinato]]. Poco dimpués tamién plega enta lo lugar Marie, una forana, y malas que la policía prencipia a afocinar-la, Giff decide aduyar-la. Marie resulta estar buscando pistas sobre l'hobre presuntament accidentau y las sospeitas de Giff s'adrezan enta Beckdorff, un nazi refuchiau que a la fin se conoix que ye buscando un [[tresoro]] que se trobaba en un barco afundiu en l'arredol y que tamién ye lo barco que buscaba l'hombre asasinau y agora tamién Marie. lr9cjrdn05z76ibiqpcptm1odzgjylc 2419514 2419513 2026-05-21T17:26:19Z RenatoGar 80073 2419514 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Caboblanco |títol= Caboblanco |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Caboblanco |dirección= J. Lee Thompson |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= [[José Rodríguez Granada]] |producción= [[Lance Hool]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= [[Morton S. Fine]]<br>[[Milton S. Gelman]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Jerry Goldsmith]] |sonito= [[Efren Flores]]<br>[[Jorge Gómez]]<br>[[Gregg Landaker]]<br>[[Robert J. Litt]]<br>[[Howard Neiman]]<br>[[Jack K. Tillar]]<br>[[Manuel Topete]] |edición= |fotografía= [[Alex Phillips Jr.]] |montache= [[Michael F. Anderson]] |escenografía= [[Jaime Pérez Cubero]] |vestuario= [[Travilla]] |maquillache= [[Joe DiBella]] |peluquería= [[Christine George]] |efectos= [[Laurencio Cordero]]<br>[[Jesus G. Duran]]<br>[[Gastón Hurtado]] |casting = |actors= [[Charles Bronson]]<br>[[Jason Robards]]<br>[[Dominique Sanda]]<br>[[Fernando Rey]]<br>[[Simon MacCorkindale]]<br>[[Camilla Sparv]]<br>[[Gilbert Roland]]<br>[[Denny Miller]]<br>[[James Booth]]<br>[[Clifton James]] |narrador= |color= [[Panavision]] |país= [[Estaus Unius]] |país2= [[Mexico]] |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1980 |estreno= [[23 de chinero]] de [[1980]] [[Imachen:Flag of France.svg|22px]] [[Francia]]<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0080485/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Caboblanco''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>[[1 de febrero]] de [[1981]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref name="Estreno"/><br>[[20 d'agosto]] de [[1981]] [[Imachen:Flag of Mexico.svg|22px]] [[Mexico]]<ref name="Estreno"/> |estreno1= |chenero= [[Cine de drama]]<br>[[Cine d'intriga]]<br>[[Cine d'acción]] |duración= 91 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Arco Films]]<br>[[Cabo Blanco Production Inc.]]<br>[[MVS Televisión]] |destribución= [[Avco Embassy Pictures]] |estudeyo= |presupuesto= 10 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Caboblanco''''' (títol orichinal, estrenada en [[Aragón]] con o títol de '''''Cabo Blanco''''') ye una cinta de [[cine de drama]] d'[[Cine d'intriga|intriga]] d'[[Cine d'acción|acción]] coproducida por o [[cine estausunidense]] y lo [[cine mexicano]] estrenada l'anyo [[1980]], dirichida por [[J. Lee Thompson]] seguntes un [[guión orichinal]] de [[Morton S. Fine]] y [[Milton S. Gelman]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Jerry Goldsmith]], una [[dirección de fotografía]] d'[[Alex Phillips Jr.]] y una [[producción cinematografica]] de [[Lance Hool]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Arco Films]], [[Cabo Blanco Production Inc.]] y [[MVS Televisión]]. Fan parte de l'[[elenco]] d'a cinta, entre d'atros [[actor]]s, [[Charles Bronson]], [[Jason Robards]], [[Dominique Sanda]], [[Fernando Rey]], [[Simon MacCorkindale]], [[Camilla Sparv]], [[Gilbert Roland]], [[Denny Miller]], [[James Booth]] y [[Clifton James]]. Giff Hoyt ye lo propietario d'un café en a localidat de [[Cabo Blanco (Perú)|Cabo Blanco]] ([[Perú]]) dimpués de rematar a [[Segunda Guerra Mundial]] y en a localidat se i troban mesmo [[nazi]]s refuchiaus que los suyos enemigos. Bel día muere en a mar de l'arredol un hombre que yera fendo-ie exploracions submarinas y Giff prencipia a tener sospeitas cuan a [[policía]] d'o lugar, conoixida por a suya corrupción, afirma que ha estau un accident cuan o que s'ha escaiciu en realidat ye un [[asasinato]]. Poco dimpués tamién plega enta lo lugar Marie, una forana, y malas que la policía prencipia a afocinar-la, Giff decide aduyar-la. Marie resulta estar buscando pistas sobre l'hombre presuntament accidentau y las sospeitas de Giff s'adrezan enta Beckdorff, un nazi refuchiau que a la fin se conoix que ye buscando un [[tresoro]] que se trobaba en un barco afundiu en l'arredol y que tamién ye lo barco que buscaba l'hombre asasinau y agora tamién Marie. saja0x9321v3x1e4lewa0s5djmusj4p 2419515 2419514 2026-05-21T17:29:36Z RenatoGar 80073 2419515 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Caboblanco |títol= Caboblanco |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Caboblanco |dirección= J. Lee Thompson |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= [[José Rodríguez Granada]] |producción= [[Lance Hool]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= [[Morton S. Fine]]<br>[[Milton S. Gelman]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Jerry Goldsmith]] |sonito= [[Efren Flores]]<br>[[Jorge Gómez]]<br>[[Gregg Landaker]]<br>[[Robert J. Litt]]<br>[[Howard Neiman]]<br>[[Jack K. Tillar]]<br>[[Manuel Topete]] |edición= |fotografía= [[Alex Phillips Jr.]] |montache= [[Michael F. Anderson]] |escenografía= [[Jaime Pérez Cubero]] |vestuario= [[Travilla]] |maquillache= [[Joe DiBella]] |peluquería= [[Christine George]] |efectos= [[Laurencio Cordero]]<br>[[Jesus G. Duran]]<br>[[Gastón Hurtado]] |casting = |actors= [[Charles Bronson]]<br>[[Jason Robards]]<br>[[Dominique Sanda]]<br>[[Fernando Rey]]<br>[[Simon MacCorkindale]]<br>[[Camilla Sparv]]<br>[[Gilbert Roland]]<br>[[Denny Miller]]<br>[[James Booth]]<br>[[Clifton James]] |narrador= |color= [[Panavision]] |país= [[Estaus Unius]] |país2= [[Mexico]] |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1980 |estreno= [[23 de chinero]] de [[1980]] [[Imachen:Flag of France.svg|22px]] [[Francia]]<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0080485/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Caboblanco''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>[[1 de febrero]] de [[1981]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref name="Estreno"/><br>[[20 d'agosto]] de [[1981]] [[Imachen:Flag of Mexico.svg|22px]] [[Mexico]]<ref name="Estreno"/> |estreno1= |chenero= [[Cine de drama]]<br>[[Cine d'intriga]]<br>[[Cine d'acción]] |duración= 91 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Arco Films]]<br>[[Cabo Blanco Production Inc.]]<br>[[MVS Televisión]] |destribución= [[Avco Embassy Pictures]] |estudeyo= |presupuesto= 10 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Caboblanco''''' (títol orichinal, estrenada en [[Aragón]] con o títol de '''''Cabo Blanco''''') ye una cinta de [[cine de drama]] d'[[Cine d'intriga|intriga]] d'[[Cine d'acción|acción]] coproducida por o [[cine estausunidense]] y lo [[cine mexicano]] estrenada l'anyo [[1980]], dirichida por [[J. Lee Thompson]] seguntes un [[guión orichinal]] de [[Morton S. Fine]] y [[Milton S. Gelman]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Jerry Goldsmith]], una [[dirección de fotografía]] d'[[Alex Phillips Jr.]] y una [[producción cinematografica]] de [[Lance Hool]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Arco Films]], [[Cabo Blanco Production Inc.]] y [[MVS Televisión]]. Fan parte de l'[[elenco]] d'a cinta, entre d'atros [[actor]]s, [[Charles Bronson]], [[Jason Robards]], [[Dominique Sanda]], [[Fernando Rey]], [[Simon MacCorkindale]], [[Camilla Sparv]], [[Gilbert Roland]], [[Denny Miller]], [[James Booth]] y [[Clifton James]]. Giff Hoyt ye lo propietario d'un café en a localidat de [[Cabo Blanco (Perú)|Cabo Blanco]] ([[Perú]]) dimpués de rematar a [[Segunda Guerra Mundial]] y en a localidat se i troban mesmo [[nazi]]s refuchiaus que los suyos enemigos. Bel día muere en a mar de l'arredol un hombre que yera fendo-ie exploracions submarinas y Giff prencipia a tener sospeitas cuan a [[policía]] d'o lugar, conoixida por a suya corrupción, afirma que ha estau un accident cuan o que s'ha escaiciu en realidat ye un [[asasinato]]. Poco dimpués tamién plega enta lo lugar Marie, una forana, y malas que la policía prencipia a afocinar-la, Giff decide aduyar-la. Marie resulta estar buscando pistas sobre l'hombre presuntament accidentau y las sospeitas de Giff s'adrezan enta Beckdorff, un nazi refuchiau que a la fin se conoix que ye buscando un [[tresoro]] que se trobaba en un barco afundiu en l'arredol y que tamién ye lo barco que buscaba l'hombre asasinau y agora tamién Marie. A cinta s'ambienta en [[1948]] en [[Cabo Blanco (Perú)|Cabo Blanco]] ([[Perú]]); y las suyas escenas se filmoron en [[Barra de Navidad (Jalisco)|Barra de Navidad]] ([[Jalisco]]) en [[Mexico].<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0080485/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Caboblanco''], en [[Internet Movie Database]].</ref> jzqw05luvfzo70nip74wu60oopmqfz6 2419516 2419515 2026-05-21T17:29:53Z RenatoGar 80073 2419516 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Caboblanco |títol= Caboblanco |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Caboblanco |dirección= J. Lee Thompson |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= [[José Rodríguez Granada]] |producción= [[Lance Hool]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= [[Morton S. Fine]]<br>[[Milton S. Gelman]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Jerry Goldsmith]] |sonito= [[Efren Flores]]<br>[[Jorge Gómez]]<br>[[Gregg Landaker]]<br>[[Robert J. Litt]]<br>[[Howard Neiman]]<br>[[Jack K. Tillar]]<br>[[Manuel Topete]] |edición= |fotografía= [[Alex Phillips Jr.]] |montache= [[Michael F. Anderson]] |escenografía= [[Jaime Pérez Cubero]] |vestuario= [[Travilla]] |maquillache= [[Joe DiBella]] |peluquería= [[Christine George]] |efectos= [[Laurencio Cordero]]<br>[[Jesus G. Duran]]<br>[[Gastón Hurtado]] |casting = |actors= [[Charles Bronson]]<br>[[Jason Robards]]<br>[[Dominique Sanda]]<br>[[Fernando Rey]]<br>[[Simon MacCorkindale]]<br>[[Camilla Sparv]]<br>[[Gilbert Roland]]<br>[[Denny Miller]]<br>[[James Booth]]<br>[[Clifton James]] |narrador= |color= [[Panavision]] |país= [[Estaus Unius]] |país2= [[Mexico]] |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1980 |estreno= [[23 de chinero]] de [[1980]] [[Imachen:Flag of France.svg|22px]] [[Francia]]<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0080485/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Caboblanco''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>[[1 de febrero]] de [[1981]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref name="Estreno"/><br>[[20 d'agosto]] de [[1981]] [[Imachen:Flag of Mexico.svg|22px]] [[Mexico]]<ref name="Estreno"/> |estreno1= |chenero= [[Cine de drama]]<br>[[Cine d'intriga]]<br>[[Cine d'acción]] |duración= 91 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Arco Films]]<br>[[Cabo Blanco Production Inc.]]<br>[[MVS Televisión]] |destribución= [[Avco Embassy Pictures]] |estudeyo= |presupuesto= 10 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Caboblanco''''' (títol orichinal, estrenada en [[Aragón]] con o títol de '''''Cabo Blanco''''') ye una cinta de [[cine de drama]] d'[[Cine d'intriga|intriga]] d'[[Cine d'acción|acción]] coproducida por o [[cine estausunidense]] y lo [[cine mexicano]] estrenada l'anyo [[1980]], dirichida por [[J. Lee Thompson]] seguntes un [[guión orichinal]] de [[Morton S. Fine]] y [[Milton S. Gelman]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Jerry Goldsmith]], una [[dirección de fotografía]] d'[[Alex Phillips Jr.]] y una [[producción cinematografica]] de [[Lance Hool]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Arco Films]], [[Cabo Blanco Production Inc.]] y [[MVS Televisión]]. Fan parte de l'[[elenco]] d'a cinta, entre d'atros [[actor]]s, [[Charles Bronson]], [[Jason Robards]], [[Dominique Sanda]], [[Fernando Rey]], [[Simon MacCorkindale]], [[Camilla Sparv]], [[Gilbert Roland]], [[Denny Miller]], [[James Booth]] y [[Clifton James]]. Giff Hoyt ye lo propietario d'un café en a localidat de [[Cabo Blanco (Perú)|Cabo Blanco]] ([[Perú]]) dimpués de rematar a [[Segunda Guerra Mundial]] y en a localidat se i troban mesmo [[nazi]]s refuchiaus que los suyos enemigos. Bel día muere en a mar de l'arredol un hombre que yera fendo-ie exploracions submarinas y Giff prencipia a tener sospeitas cuan a [[policía]] d'o lugar, conoixida por a suya corrupción, afirma que ha estau un accident cuan o que s'ha escaiciu en realidat ye un [[asasinato]]. Poco dimpués tamién plega enta lo lugar Marie, una forana, y malas que la policía prencipia a afocinar-la, Giff decide aduyar-la. Marie resulta estar buscando pistas sobre l'hombre presuntament accidentau y las sospeitas de Giff s'adrezan enta Beckdorff, un nazi refuchiau que a la fin se conoix que ye buscando un [[tresoro]] que se trobaba en un barco afundiu en l'arredol y que tamién ye lo barco que buscaba l'hombre asasinau y agora tamién Marie. A cinta s'ambienta en [[1948]] en [[Cabo Blanco (Perú)|Cabo Blanco]] ([[Perú]]); y las suyas escenas se filmoron en [[Barra de Navidad (Jalisco)|Barra de Navidad]] ([[Jalisco]]) en [[Mexico]].<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0080485/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Caboblanco''], en [[Internet Movie Database]].</ref> qxszst1gkeg4had0an4v952t857zpo3 2419517 2419516 2026-05-21T17:32:39Z RenatoGar 80073 2419517 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Caboblanco |títol= Caboblanco |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Caboblanco |dirección= J. Lee Thompson |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= [[José Rodríguez Granada]] |producción= [[Lance Hool]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= [[Morton S. Fine]]<br>[[Milton S. Gelman]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Jerry Goldsmith]] |sonito= [[Efren Flores]]<br>[[Jorge Gómez]]<br>[[Gregg Landaker]]<br>[[Robert J. Litt]]<br>[[Howard Neiman]]<br>[[Jack K. Tillar]]<br>[[Manuel Topete]] |edición= |fotografía= [[Alex Phillips Jr.]] |montache= [[Michael F. Anderson]] |escenografía= [[Jaime Pérez Cubero]] |vestuario= [[Travilla]] |maquillache= [[Joe DiBella]] |peluquería= [[Christine George]] |efectos= [[Laurencio Cordero]]<br>[[Jesus G. Duran]]<br>[[Gastón Hurtado]] |casting = |actors= [[Charles Bronson]]<br>[[Jason Robards]]<br>[[Dominique Sanda]]<br>[[Fernando Rey]]<br>[[Simon MacCorkindale]]<br>[[Camilla Sparv]]<br>[[Gilbert Roland]]<br>[[Denny Miller]]<br>[[James Booth]]<br>[[Clifton James]] |narrador= |color= [[Panavision]] |país= [[Estaus Unius]] |país2= [[Mexico]] |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1980 |estreno= [[23 de chinero]] de [[1980]] [[Imachen:Flag of France.svg|22px]] [[Francia]]<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0080485/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Caboblanco''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>[[1 de febrero]] de [[1981]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref name="Estreno"/><br>[[20 d'agosto]] de [[1981]] [[Imachen:Flag of Mexico.svg|22px]] [[Mexico]]<ref name="Estreno"/> |estreno1= |chenero= [[Cine de drama]]<br>[[Cine d'intriga]]<br>[[Cine d'acción]] |duración= 91 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Arco Films]]<br>[[Cabo Blanco Production Inc.]]<br>[[MVS Televisión]] |destribución= [[Avco Embassy Pictures]] |estudeyo= |presupuesto= 10 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Caboblanco''''' (títol orichinal, estrenada en [[Aragón]] con o títol de '''''Cabo Blanco''''') ye una cinta de [[cine de drama]] d'[[Cine d'intriga|intriga]] d'[[Cine d'acción|acción]] coproducida por o [[cine estausunidense]] y lo [[cine mexicano]] estrenada l'anyo [[1980]], dirichida por [[J. Lee Thompson]] seguntes un [[guión orichinal]] de [[Morton S. Fine]] y [[Milton S. Gelman]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Jerry Goldsmith]], una [[dirección de fotografía]] d'[[Alex Phillips Jr.]] y una [[producción cinematografica]] de [[Lance Hool]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Arco Films]], [[Cabo Blanco Production Inc.]] y [[MVS Televisión]]. Fan parte de l'[[elenco]] d'a cinta, entre d'atros [[actor]]s, [[Charles Bronson]], [[Jason Robards]], [[Dominique Sanda]], [[Fernando Rey]], [[Simon MacCorkindale]], [[Camilla Sparv]], [[Gilbert Roland]], [[Denny Miller]], [[James Booth]] y [[Clifton James]]. Giff Hoyt ye lo propietario d'un café en a localidat de [[Cabo Blanco (Perú)|Cabo Blanco]] ([[Perú]]) dimpués de rematar a [[Segunda Guerra Mundial]] y en a localidat se i troban mesmo [[nazi]]s refuchiaus que los suyos enemigos. Bel día muere en a mar de l'arredol un hombre que yera fendo-ie exploracions submarinas y Giff prencipia a tener sospeitas cuan a [[policía]] d'o lugar, conoixida por a suya corrupción, afirma que ha estau un accident cuan o que s'ha escaiciu en realidat ye un [[asasinato]]. Poco dimpués tamién plega enta lo lugar Marie, una forana, y malas que la policía prencipia a afocinar-la, Giff decide aduyar-la. Marie resulta estar buscando pistas sobre l'hombre presuntament accidentau y las sospeitas de Giff s'adrezan enta Beckdorff, un nazi refuchiau que a la fin se conoix que ye buscando un [[tresoro]] que se trobaba en un barco afundiu en l'arredol y que tamién ye lo barco que buscaba l'hombre asasinau y agora tamién Marie. A cinta s'ambienta en [[1948]] en [[Cabo Blanco (Perú)|Cabo Blanco]] ([[Perú]]); y las suyas escenas se filmoron en [[Barra de Navidad (Jalisco)|Barra de Navidad]] ([[Jalisco]]) en [[Mexico]].<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0080485/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Caboblanco''], en [[Internet Movie Database]].</ref> == Elenco<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0080485/ ''Caboblanco''] en [[Internet Movie Database]].</ref> == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#ABD2D0;" | Actor ! style="background:#ABD2D0;" | Papel ! style="background:#ABD2D0;" | Notas |- | | '''' | |} == Se veiga tamién == * [[Cine en 1980]]. * [[Cintas de 1980]]. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == * {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0080485/ ''Caboblanco''] en [[Internet Movie Database]]. * {{en}} [https://www.rottentomatoes.com/m/cabo_blanco ''Caboblanco''] en [[Rotten Tomatoes]]. {{Control d'autoridaz}} rkrh69by970z146ttb1km2ooxm72de2 2419518 2419517 2026-05-21T17:39:02Z RenatoGar 80073 2419518 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Caboblanco |títol= Caboblanco |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Caboblanco |dirección= J. Lee Thompson |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= [[José Rodríguez Granada]] |producción= [[Lance Hool]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= [[Morton S. Fine]]<br>[[Milton S. Gelman]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Jerry Goldsmith]] |sonito= [[Efren Flores]]<br>[[Jorge Gómez]]<br>[[Gregg Landaker]]<br>[[Robert J. Litt]]<br>[[Howard Neiman]]<br>[[Jack K. Tillar]]<br>[[Manuel Topete]] |edición= |fotografía= [[Alex Phillips Jr.]] |montache= [[Michael F. Anderson]] |escenografía= [[Jaime Pérez Cubero]] |vestuario= [[Travilla]] |maquillache= [[Joe DiBella]] |peluquería= [[Christine George]] |efectos= [[Laurencio Cordero]]<br>[[Jesus G. Duran]]<br>[[Gastón Hurtado]] |casting = |actors= [[Charles Bronson]]<br>[[Jason Robards]]<br>[[Dominique Sanda]]<br>[[Fernando Rey]]<br>[[Simon MacCorkindale]]<br>[[Camilla Sparv]]<br>[[Gilbert Roland]]<br>[[Denny Miller]]<br>[[James Booth]]<br>[[Clifton James]] |narrador= |color= [[Panavision]] |país= [[Estaus Unius]] |país2= [[Mexico]] |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1980 |estreno= [[23 de chinero]] de [[1980]] [[Imachen:Flag of France.svg|22px]] [[Francia]]<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0080485/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Caboblanco''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>[[1 de febrero]] de [[1981]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref name="Estreno"/><br>[[20 d'agosto]] de [[1981]] [[Imachen:Flag of Mexico.svg|22px]] [[Mexico]]<ref name="Estreno"/> |estreno1= |chenero= [[Cine de drama]]<br>[[Cine d'intriga]]<br>[[Cine d'acción]] |duración= 91 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Arco Films]]<br>[[Cabo Blanco Production Inc.]]<br>[[MVS Televisión]] |destribución= [[Avco Embassy Pictures]] |estudeyo= |presupuesto= 10 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Caboblanco''''' (títol orichinal, estrenada en [[Aragón]] con o títol de '''''Cabo Blanco''''') ye una cinta de [[cine de drama]] d'[[Cine d'intriga|intriga]] d'[[Cine d'acción|acción]] coproducida por o [[cine estausunidense]] y lo [[cine mexicano]] estrenada l'anyo [[1980]], dirichida por [[J. Lee Thompson]] seguntes un [[guión orichinal]] de [[Morton S. Fine]] y [[Milton S. Gelman]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Jerry Goldsmith]], una [[dirección de fotografía]] d'[[Alex Phillips Jr.]] y una [[producción cinematografica]] de [[Lance Hool]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Arco Films]], [[Cabo Blanco Production Inc.]] y [[MVS Televisión]]. Fan parte de l'[[elenco]] d'a cinta, entre d'atros [[actor]]s, [[Charles Bronson]], [[Jason Robards]], [[Dominique Sanda]], [[Fernando Rey]], [[Simon MacCorkindale]], [[Camilla Sparv]], [[Gilbert Roland]], [[Denny Miller]], [[James Booth]] y [[Clifton James]]. Giff Hoyt ye lo propietario d'un café en a localidat de [[Cabo Blanco (Perú)|Cabo Blanco]] ([[Perú]]) dimpués de rematar a [[Segunda Guerra Mundial]] y en a localidat se i troban mesmo [[nazi]]s refuchiaus que los suyos enemigos. Bel día muere en a mar de l'arredol un hombre que yera fendo-ie exploracions submarinas y Giff prencipia a tener sospeitas cuan a [[policía]] d'o lugar, conoixida por a suya corrupción, afirma que ha estau un accident cuan o que s'ha escaiciu en realidat ye un [[asasinato]]. Poco dimpués tamién plega enta lo lugar Marie, una forana, y malas que la policía prencipia a afocinar-la, Giff decide aduyar-la. Marie resulta estar buscando pistas sobre l'hombre presuntament accidentau y las sospeitas de Giff s'adrezan enta Beckdorff, un nazi refuchiau que a la fin se conoix que ye buscando un [[tresoro]] que se trobaba en un barco afundiu en l'arredol y que tamién ye lo barco que buscaba l'hombre asasinau y agora tamién Marie. A cinta s'ambienta en [[1948]] en [[Cabo Blanco (Perú)|Cabo Blanco]] ([[Perú]]); y las suyas escenas se filmoron en [[Barra de Navidad (Jalisco)|Barra de Navidad]] ([[Jalisco]]) en [[Mexico]].<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0080485/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Caboblanco''], en [[Internet Movie Database]].</ref> == Elenco<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0080485/ ''Caboblanco''] en [[Internet Movie Database]].</ref> == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#ABD2D0;" | Actor ! style="background:#ABD2D0;" | Papel ! style="background:#ABD2D0;" | Notas |- | | '''' | |} == Se veiga tamién == * [[Cine en 1980]]. * [[Cintas de 1980]]. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == * {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0080485/ ''Caboblanco''] en [[Internet Movie Database]]. * {{en}} [https://www.rottentomatoes.com/m/cabo_blanco ''Caboblanco''] en [[Rotten Tomatoes]]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Cintas ambientadas en Cabo Blanco (Perú)]] [[Categoría:Cintas ambientadas en 1948]] [[Categoría:Cintas con banda sonora orichinal de Jerry Goldsmith]] [[Categoría:Cintas con dirección artística de José Rodríguez Granada]] [[Categoría:Cintas con dirección de fotografía d'Alex Phillips Jr.]] [[Categoría:Cintas con disenyo de vestuario de Travilla]] [[Categoría:Cintas con efectos de Gastón Hurtado]] [[Categoría:Cintas con efectos de Jesus G. Duran]] [[Categoría:Cintas con efectos de Laurencio Cordero]] [[Categoría:Cintas con escenografía de Jaime Pérez Cubero]] [[Categoría:Cintas con guión de Milton S. Gelman]] [[Categoría:Cintas con guión de Morton S. Fine]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Joe DiBella]] [[Categoría:Cintas con montache de Michael F. Anderson]] [[Categoría:Cintas con peluquería de Christine George]] [[Categoría:Cintas con soniu d'Efren Flores]] [[Categoría:Cintas con soniu de Gregg Landaker]] [[Categoría:Cintas con soniu de Howard Neiman]] [[Categoría:Cintas con soniu de Jack K. Tillar]] [[Categoría:Cintas con soniu de Jorge Gómez]] [[Categoría:Cintas con soniu de Manuel Topete]] [[Categoría:Cintas con soniu de Robert J. Litt]] [[Categoría:Cintas de cine d'acción]] [[Categoría:Cintas de cine de drama]] [[Categoría:Cintas de cine d'intriga]] [[Categoría:Cintas d'Estaus Unius]] [[Categoría:Cintas de Mexico]] [[Categoría:Cintas dirichidas por J. Lee Thompson]] [[Categoría:Cintas d'a productora Arco Films]] [[Categoría:Cintas d'a productora Cabo Blanco Production Inc.]] [[Categoría:Cintas d'a productora MVS Televisión]] [[Categoría:Cintas en anglés]] [[Categoría:Cintas en Panavision]] 1qkftc6imhdarwvwxa6a6raup9cls0k 2419519 2419518 2026-05-21T17:41:34Z RenatoGar 80073 2419519 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Caboblanco |títol= Caboblanco |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Caboblanco |dirección= J. Lee Thompson |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= [[José Rodríguez Granada]] |producción= [[Lance Hool]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= [[Morton S. Fine]]<br>[[Milton S. Gelman]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Jerry Goldsmith]] |sonito= [[Efren Flores]]<br>[[Jorge Gómez]]<br>[[Gregg Landaker]]<br>[[Robert J. Litt]]<br>[[Howard Neiman]]<br>[[Jack K. Tillar]]<br>[[Manuel Topete]] |edición= |fotografía= [[Alex Phillips Jr.]] |montache= [[Michael F. Anderson]] |escenografía= [[Jaime Pérez Cubero]] |vestuario= [[Travilla]] |maquillache= [[Joe DiBella]] |peluquería= [[Christine George]] |efectos= [[Laurencio Cordero]]<br>[[Jesus G. Duran]]<br>[[Gastón Hurtado]] |casting = |actors= [[Charles Bronson]]<br>[[Jason Robards]]<br>[[Dominique Sanda]]<br>[[Fernando Rey]]<br>[[Simon MacCorkindale]]<br>[[Camilla Sparv]]<br>[[Gilbert Roland]]<br>[[Denny Miller]]<br>[[James Booth]]<br>[[Clifton James]] |narrador= |color= [[Panavision]] |país= [[Estaus Unius]] |país2= [[Mexico]] |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1980 |estreno= [[23 de chinero]] de [[1980]] [[Imachen:Flag of France.svg|22px]] [[Francia]]<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0080485/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Caboblanco''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>[[1 de febrero]] de [[1981]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref name="Estreno"/><br>[[20 d'agosto]] de [[1981]] [[Imachen:Flag of Mexico.svg|22px]] [[Mexico]]<ref name="Estreno"/> |estreno1= |chenero= [[Cine de drama]]<br>[[Cine d'intriga]]<br>[[Cine d'acción]] |duración= 91 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Arco Films]]<br>[[Cabo Blanco Production Inc.]]<br>[[MVS Televisión]] |destribución= [[Avco Embassy Pictures]] |estudeyo= |presupuesto= 10 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Caboblanco''''' (títol orichinal, estrenada en [[Aragón]] con o títol de '''''Cabo Blanco''''') ye una cinta de [[cine de drama]] d'[[Cine d'intriga|intriga]] d'[[Cine d'acción|acción]] coproducida por o [[cine estausunidense]] y lo [[cine mexicano]] estrenada l'anyo [[1980]], dirichida por [[J. Lee Thompson]] seguntes un [[guión orichinal]] de [[Morton S. Fine]] y [[Milton S. Gelman]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Jerry Goldsmith]], una [[dirección de fotografía]] d'[[Alex Phillips Jr.]] y una [[producción cinematografica]] de [[Lance Hool]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Arco Films]], [[Cabo Blanco Production Inc.]] y [[MVS Televisión]]. Fan parte de l'[[elenco]] d'a cinta, entre d'atros [[actor]]s, [[Charles Bronson]], [[Jason Robards]], [[Dominique Sanda]], [[Fernando Rey]], [[Simon MacCorkindale]], [[Camilla Sparv]], [[Gilbert Roland]], [[Denny Miller]], [[James Booth]] y [[Clifton James]]. Giff Hoyt ye lo propietario d'un café en a localidat de [[Cabo Blanco (Perú)|Cabo Blanco]] ([[Perú]]) dimpués de rematar a [[Segunda Guerra Mundial]] y en a localidat se i troban mesmo [[nazi]]s refuchiaus que los suyos enemigos. Bel día muere en a mar de l'arredol un hombre que yera fendo-ie exploracions submarinas y Giff prencipia a tener sospeitas cuan a [[policía]] d'o lugar, conoixida por a suya corrupción, afirma que ha estau un accident cuan o que s'ha escaiciu en realidat ye un [[asasinato]]. Poco dimpués tamién plega enta lo lugar Marie, una forana, y malas que la policía prencipia a afocinar-la, Giff decide aduyar-la. Marie resulta estar buscando pistas sobre l'hombre presuntament accidentau y las sospeitas de Giff s'adrezan enta Beckdorff, un nazi refuchiau que a la fin se conoix que ye buscando un [[tresoro]] que se trobaba en un barco afundiu en l'arredol y que tamién ye lo barco que buscaba l'hombre asasinau y agora tamién Marie. A cinta s'ambienta en [[1948]] en [[Cabo Blanco (Perú)|Cabo Blanco]] ([[Perú]]); y las suyas escenas se filmoron en [[Barra de Navidad (Jalisco)|Barra de Navidad]] ([[Jalisco]]) en [[Mexico]].<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0080485/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Caboblanco''], en [[Internet Movie Database]].</ref> == Elenco<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0080485/ ''Caboblanco''] en [[Internet Movie Database]].</ref> == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#ABD2D0;" | Actor ! style="background:#ABD2D0;" | Papel ! style="background:#ABD2D0;" | Notas |- | | '''' | |} == Se veiga tamién == * [[Cine en 1980]]. * [[Cintas de 1980]]. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == * {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0080485/ ''Caboblanco''] en [[Internet Movie Database]]. * {{en}} [https://www.rottentomatoes.com/m/cabo_blanco ''Caboblanco''] en [[Rotten Tomatoes]]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Cintas ambientadas en Cabo Blanco (Perú)]] [[Categoría:Cintas ambientadas en 1948]] [[Categoría:Cintas con banda sonora orichinal de Jerry Goldsmith]] [[Categoría:Cintas con dirección artística de José Rodríguez Granada]] [[Categoría:Cintas con dirección de fotografía d'Alex Phillips Jr.]] [[Categoría:Cintas con disenyo de vestuario de Travilla]] [[Categoría:Cintas con efectos de Gastón Hurtado]] [[Categoría:Cintas con efectos de Jesus G. Duran]] [[Categoría:Cintas con efectos de Laurencio Cordero]] [[Categoría:Cintas con escenografía de Jaime Pérez Cubero]] [[Categoría:Cintas con guión de Milton S. Gelman]] [[Categoría:Cintas con guión de Morton S. Fine]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Joe DiBella]] [[Categoría:Cintas con montache de Michael F. Anderson]] [[Categoría:Cintas con peluquería de Christine George]] [[Categoría:Cintas con soniu d'Efren Flores]] [[Categoría:Cintas con soniu de Gregg Landaker]] [[Categoría:Cintas con soniu de Howard Neiman]] [[Categoría:Cintas con soniu de Jack K. Tillar]] [[Categoría:Cintas con soniu de Jorge Gómez]] [[Categoría:Cintas con soniu de Manuel Topete]] [[Categoría:Cintas con soniu de Robert J. Litt]] [[Categoría:Cintas de cine d'acción]] [[Categoría:Cintas de cine de drama]] [[Categoría:Cintas de cine d'intriga]] [[Categoría:Cintas d'Estaus Unius]] [[Categoría:Cintas de Mexico]] [[Categoría:Cintas dirichidas por J. Lee Thompson]] [[Categoría:Cintas d'a productora Arco Films]] [[Categoría:Cintas d'a productora Cabo Blanco Production Inc.]] [[Categoría:Cintas d'a productora MVS Televisión]] [[Categoría:Cintas en anglés]] [[Categoría:Cintas en Panavision]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Camilla Sparv]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Charles Bronson]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Clifton James]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Denny Miller]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Dominique Sanda]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Fernando Rey]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Gilbert Roland]] [[Categoría:Cintas interpretadas por James Booth]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Jason Robards]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Simon MacCorkindale]] [[Categoría:Cintas producidas por Lance Hool]] [[Categoría:Cintas rodadas en Barra de Navidad (Jalisco)]] 53cm7its6ua5vdvbywqlik5w2wwrywe 0 246245 2419530 2026-05-21T19:35:56Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= The True Story of Jesse James |títol= The True Story of Jesse James |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= The True Story of Jesse James |dirección= Nicholas Ray |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= |producción= [[Herbert B. Swope Jr.]] |disenyo producción= |guión= |guión_o…' 2419530 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= The True Story of Jesse James |títol= The True Story of Jesse James |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= The True Story of Jesse James |dirección= Nicholas Ray |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= |producción= [[Herbert B. Swope Jr.]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= |guión_adaptau= [[Walter Newman]] |basau= o guión de [[Nunnally Johnson]] ta ''[[Jesse James (cinta de 1939)|Jesse James]]'' ([[1939]], [[Henry King]]) |musica= [[Leigh Harline]] |sonito= |edición= |fotografía= [[Joseph MacDonald]] |montache= [[Robert L. Simpson]] |escenografía= |vestuario= |maquillache= |peluquería= |efectos= |casting = |actors= [[Robert Wagner]]<br>[[Jeffrey Hunter]]<br>[[Hope Lange]]<br>[[Agnes Moorehead]]<br>[[Alan Hale Jr.]]<br>[[John Carradine]]<br>[[Biff Elliot]]<br>[[Frank Gorshin]]<br>[[Carl Thayler]]<br>[[Adam Marshall]]<br>[[Anthony Ray]]<br>[[Louis Zito]]<br>[[Paul Wexler]]<br>[[Clegg Hoyt]]<br>[[Frank Overton]]<br>[[John Doucette]] |narrador= |color= [[Color by DeLuxe]] |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1957 |estreno= |estreno1= |chenero= [[Cine de western]]<br>[[Cine de drama]] |duración= 92 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[20th Century Fox]] |destribución= [[20th Century Fox]] |estudeyo= |presupuesto= 1.585.000 [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= 1.500.000 [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} 0nobrepwnya5qoo8ffito4coe0178h3 2419532 2419530 2026-05-21T19:43:50Z RenatoGar 80073 2419532 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= The True Story of Jesse James |títol= The True Story of Jesse James |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= The True Story of Jesse James |dirección= Nicholas Ray |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= [[Joseph E. Rickards]] |dirección artistica= [[Addison Hehr]]<br>[[Lyle R. Wheeler]] |producción= [[Herbert B. Swope Jr.]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= |guión_adaptau= [[Walter Newman]] |basau= o guión de [[Nunnally Johnson]] ta ''[[Jesse James (cinta de 1939)|Jesse James]]'' ([[1939]], [[Henry King]]) |musica= [[Leigh Harline]] |sonito= [[Eugene Grossman]]<br>[[Harry M. Leonard]] |edición= |fotografía= [[Joseph MacDonald]] |montache= [[Robert L. Simpson]] |escenografía= [[Stuart A. Reiss]]<br>[[Walter M. Scott]] |vestuario= [[Mary Wills]] |maquillache= [[Ben Nye]] |peluquería= [[Helen Turpin]] |efectos= |casting = |actors= [[Robert Wagner]]<br>[[Jeffrey Hunter]]<br>[[Hope Lange]]<br>[[Agnes Moorehead]]<br>[[Alan Hale Jr.]]<br>[[John Carradine]]<br>[[Biff Elliot]]<br>[[Frank Gorshin]]<br>[[Carl Thayler]]<br>[[Adam Marshall]]<br>[[Anthony Ray]]<br>[[Louis Zito]]<br>[[Paul Wexler]]<br>[[Clegg Hoyt]]<br>[[Frank Overton]]<br>[[John Doucette]] |narrador= |color= [[Color by DeLuxe]]<br>[[Cinemascope]] |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1957 |estreno= [[12 de febrero]] de [[1957]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Saint Louis (Missouri)|Saint Louis]] ([[Missouri]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0051114/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The True Story of Jesse James''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine de western]]<br>[[Cine de drama]]<br>[[Cine biografico]] |duración= 92 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[20th Century Fox]] |destribución= [[20th Century Fox]] |estudeyo= |presupuesto= 1.585.000 [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= 1.500.000 [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} 832utzfwysj200ujhf20r2pi03obudh 2419535 2419532 2026-05-21T20:29:25Z RenatoGar 80073 2419535 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= The True Story of Jesse James |títol= The True Story of Jesse James |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= The True Story of Jesse James |dirección= Nicholas Ray |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= [[Joseph E. Rickards]] |dirección artistica= [[Addison Hehr]]<br>[[Lyle R. Wheeler]] |producción= [[Herbert B. Swope Jr.]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= |guión_adaptau= [[Walter Newman]] |basau= o guión de [[Nunnally Johnson]] ta ''[[Jesse James (cinta de 1939)|Jesse James]]'' ([[1939]], [[Henry King]]) |musica= [[Leigh Harline]] |sonito= [[Eugene Grossman]]<br>[[Harry M. Leonard]] |edición= |fotografía= [[Joseph MacDonald]] |montache= [[Robert L. Simpson]] |escenografía= [[Stuart A. Reiss]]<br>[[Walter M. Scott]] |vestuario= [[Mary Wills]] |maquillache= [[Ben Nye]] |peluquería= [[Helen Turpin]] |efectos= |casting = |actors= [[Robert Wagner]]<br>[[Jeffrey Hunter]]<br>[[Hope Lange]]<br>[[Agnes Moorehead]]<br>[[Alan Hale Jr.]]<br>[[John Carradine]]<br>[[Biff Elliot]]<br>[[Frank Gorshin]]<br>[[Carl Thayler]]<br>[[Adam Marshall]]<br>[[Anthony Ray]]<br>[[Louis Zito]]<br>[[Paul Wexler]]<br>[[Clegg Hoyt]]<br>[[Frank Overton]]<br>[[John Doucette]] |narrador= |color= [[Color by DeLuxe]]<br>[[Cinemascope]] |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1957 |estreno= [[12 de febrero]] de [[1957]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Saint Louis (Missouri)|Saint Louis]] ([[Missouri]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0051114/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The True Story of Jesse James''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine de western]]<br>[[Cine de drama]]<br>[[Cine biografico]] |duración= 92 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[20th Century Fox]] |destribución= [[20th Century Fox]] |estudeyo= |presupuesto= 1.585.000 [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= 1.500.000 [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''The True Story of Jesse James''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''A veritable historia de Jesse James''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol traduciu enta lo [[Idioma castellano|castellano]] como '''''La verdadera historia de Jesse James''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine de western]] [[Cine de drama|dramatico]] [[Cine biografico|biografico]] estrenada l'anyo [[1957]], dirichida por [[Nicholas Ray]] seguntes un [[guión adaptau]] por [[Walter Newman]] (basau en o guión de [[Nunnally Johnson]] ta la ''[[Jesse James (cinta de 1939)|Jesse James]]'' de [[1939]] dirichida por [[Henry King]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[Leigh Harline]], una [[dirección de fotografía]] de [[Joseph MacDonald]] y una [[producción cinematografica]] de [[Herbert B. Swope Jr.]] ta la [[productora cinematografica]] [[20th Century Fox]]. Fan parte de l'[[elenco]] d'[[actor]]s d'a cinta, entre d'atros, [[Robert Wagner]], [[Jeffrey Hunter]], [[Hope Lange]], [[Agnes Moorehead]], [[Alan Hale Jr.]], [[John Carradine]], [[Biff Elliot]], [[Frank Gorshin]], [[Carl Thayler]], [[Adam Marshall]], [[Anthony Ray]], [[Louis Zito]], [[Paul Wexler]], [[Clegg Hoyt]], [[Frank Overton]] y [[John Doucette]]. f1gzd0q891te5z6iviukg3kja6hscos 2419536 2419535 2026-05-21T20:40:33Z RenatoGar 80073 2419536 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= The True Story of Jesse James |títol= The True Story of Jesse James |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= The True Story of Jesse James |dirección= Nicholas Ray |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= [[Joseph E. Rickards]] |dirección artistica= [[Addison Hehr]]<br>[[Lyle R. Wheeler]] |producción= [[Herbert B. Swope Jr.]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= |guión_adaptau= [[Walter Newman]] |basau= o guión de [[Nunnally Johnson]] ta ''[[Jesse James (cinta de 1939)|Jesse James]]'' ([[1939]], [[Henry King]]) |musica= [[Leigh Harline]] |sonito= [[Eugene Grossman]]<br>[[Harry M. Leonard]] |edición= |fotografía= [[Joseph MacDonald]] |montache= [[Robert L. Simpson]] |escenografía= [[Stuart A. Reiss]]<br>[[Walter M. Scott]] |vestuario= [[Mary Wills]] |maquillache= [[Ben Nye]] |peluquería= [[Helen Turpin]] |efectos= |casting = |actors= [[Robert Wagner]]<br>[[Jeffrey Hunter]]<br>[[Hope Lange]]<br>[[Agnes Moorehead]]<br>[[Alan Hale Jr.]]<br>[[John Carradine]]<br>[[Biff Elliot]]<br>[[Frank Gorshin]]<br>[[Carl Thayler]]<br>[[Adam Marshall]]<br>[[Anthony Ray]]<br>[[Louis Zito]]<br>[[Paul Wexler]]<br>[[Clegg Hoyt]]<br>[[Frank Overton]]<br>[[John Doucette]] |narrador= |color= [[Color by DeLuxe]]<br>[[Cinemascope]] |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1957 |estreno= [[12 de febrero]] de [[1957]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Saint Louis (Missouri)|Saint Louis]] ([[Missouri]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0051114/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The True Story of Jesse James''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine de western]]<br>[[Cine de drama]]<br>[[Cine biografico]] |duración= 92 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[20th Century Fox]] |destribución= [[20th Century Fox]] |estudeyo= |presupuesto= 1.585.000 [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= 1.500.000 [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''The True Story of Jesse James''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''A veritable historia de Jesse James''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol traduciu enta lo [[Idioma castellano|castellano]] como '''''La verdadera historia de Jesse James''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine de western]] [[Cine de drama|dramatico]] [[Cine biografico|biografico]] estrenada l'anyo [[1957]], dirichida por [[Nicholas Ray]] seguntes un [[guión adaptau]] por [[Walter Newman]] (basau en o guión de [[Nunnally Johnson]] ta la ''[[Jesse James (cinta de 1939)|Jesse James]]'' de [[1939]] dirichida por [[Henry King]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[Leigh Harline]], una [[dirección de fotografía]] de [[Joseph MacDonald]] y una [[producción cinematografica]] de [[Herbert B. Swope Jr.]] ta la [[productora cinematografica]] [[20th Century Fox]]. Fan parte de l'[[elenco]] d'[[actor]]s d'a cinta, entre d'atros, [[Robert Wagner]], [[Jeffrey Hunter]], [[Hope Lange]], [[Agnes Moorehead]], [[Alan Hale Jr.]], [[John Carradine]], [[Biff Elliot]], [[Frank Gorshin]], [[Carl Thayler]], [[Adam Marshall]], [[Anthony Ray]], [[Louis Zito]], [[Paul Wexler]], [[Clegg Hoyt]], [[Frank Overton]] y [[John Doucette]]. Jesse y Frank James viachan con a suya banda enta [[Northfield (Minnesota)|Northfield]] ([[Minnesota]]) ta robar-ie un [[banco]], pero en o tiroteyo mueren dos d'os miembros d'a banda y los chirmans y un atro miembro d'a banda s'amagan ta que no los pillen os miembros d'una achencia de detectives que els persiguen ta cobrar a recompensa de 30.000 [[Dólar estausunidense|dólars]] que s'ufre por éls. En ixe momento, prencipian a remerar cómo los dos chirmanos se convertioron en ladrons. prencipiando en o momento en que Jesse estió feriu mientres a [[Guerra Civil d'os Estaus Unius]], cuan luitaba con l'exercito d'os [[Estaus Confederaus d'America]], ta trobar-se esperraus en rematar a guerra y con a menaza de perder as propiedaz familiars. Como consecuencia, decidioron formar una banda ta asaltar os bancos d'o norte, a on sí que bi heban, de [[diners]]. Agora Frank acusa a Jesse por haber perdiu os ideals que els inspiroron en prencipiar a suya carrera. hy0r9m7db54q5rnh8z7lvliergv9csc 2419537 2419536 2026-05-21T21:47:52Z RenatoGar 80073 2419537 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= The True Story of Jesse James |títol= The True Story of Jesse James |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= The True Story of Jesse James |dirección= Nicholas Ray |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= [[Joseph E. Rickards]] |dirección artistica= [[Addison Hehr]]<br>[[Lyle R. Wheeler]] |producción= [[Herbert B. Swope Jr.]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= |guión_adaptau= [[Walter Newman]] |basau= o guión de [[Nunnally Johnson]] ta ''[[Jesse James (cinta de 1939)|Jesse James]]'' ([[1939]], [[Henry King]]) |musica= [[Leigh Harline]] |sonito= [[Eugene Grossman]]<br>[[Harry M. Leonard]] |edición= |fotografía= [[Joseph MacDonald]] |montache= [[Robert L. Simpson]] |escenografía= [[Stuart A. Reiss]]<br>[[Walter M. Scott]] |vestuario= [[Mary Wills]] |maquillache= [[Ben Nye]] |peluquería= [[Helen Turpin]] |efectos= |casting = |actors= [[Robert Wagner]]<br>[[Jeffrey Hunter]]<br>[[Hope Lange]]<br>[[Agnes Moorehead]]<br>[[Alan Hale Jr.]]<br>[[John Carradine]]<br>[[Biff Elliot]]<br>[[Frank Gorshin]]<br>[[Carl Thayler]]<br>[[Adam Marshall]]<br>[[Anthony Ray]]<br>[[Louis Zito]]<br>[[Paul Wexler]]<br>[[Clegg Hoyt]]<br>[[Frank Overton]]<br>[[John Doucette]] |narrador= |color= [[Color by DeLuxe]]<br>[[Cinemascope]] |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1957 |estreno= [[12 de febrero]] de [[1957]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Saint Louis (Missouri)|Saint Louis]] ([[Missouri]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0051114/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The True Story of Jesse James''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine de western]]<br>[[Cine de drama]]<br>[[Cine biografico]] |duración= 92 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[20th Century Fox]] |destribución= [[20th Century Fox]] |estudeyo= [[20th Century Fox Studios]] |presupuesto= 1.585.000 [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= 1.500.000 [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''The True Story of Jesse James''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''A veritable historia de Jesse James''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol traduciu enta lo [[Idioma castellano|castellano]] como '''''La verdadera historia de Jesse James''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine de western]] [[Cine de drama|dramatico]] [[Cine biografico|biografico]] estrenada l'anyo [[1957]], dirichida por [[Nicholas Ray]] seguntes un [[guión adaptau]] por [[Walter Newman]] (basau en o guión de [[Nunnally Johnson]] ta la ''[[Jesse James (cinta de 1939)|Jesse James]]'' de [[1939]] dirichida por [[Henry King]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[Leigh Harline]], una [[dirección de fotografía]] de [[Joseph MacDonald]] y una [[producción cinematografica]] de [[Herbert B. Swope Jr.]] ta la [[productora cinematografica]] [[20th Century Fox]]. Fan parte de l'[[elenco]] d'[[actor]]s d'a cinta, entre d'atros, [[Robert Wagner]], [[Jeffrey Hunter]], [[Hope Lange]], [[Agnes Moorehead]], [[Alan Hale Jr.]], [[John Carradine]], [[Biff Elliot]], [[Frank Gorshin]], [[Carl Thayler]], [[Adam Marshall]], [[Anthony Ray]], [[Louis Zito]], [[Paul Wexler]], [[Clegg Hoyt]], [[Frank Overton]] y [[John Doucette]]. Jesse y Frank James viachan con a suya banda enta [[Northfield (Minnesota)|Northfield]] ([[Minnesota]]) ta robar-ie un [[banco]], pero en o tiroteyo mueren dos d'os miembros d'a banda y los chirmans y un atro miembro d'a banda s'amagan ta que no los pillen os miembros d'una achencia de detectives que els persiguen ta cobrar a recompensa de 30.000 [[Dólar estausunidense|dólars]] que s'ufre por éls. En ixe momento, prencipian a remerar cómo los dos chirmanos se convertioron en ladrons. prencipiando en o momento en que Jesse estió feriu mientres a [[Guerra Civil d'os Estaus Unius]], cuan luitaba con l'exercito d'os [[Estaus Confederaus d'America]], ta trobar-se esperraus en rematar a guerra y con a menaza de perder as propiedaz familiars. Como consecuencia, decidioron formar una banda ta asaltar os bancos d'o norte, a on sí que bi heban, de [[diners]]. Agora Frank acusa a Jesse por haber perdiu os ideals que els inspiroron en prencipiar a suya carrera. A cinta s'ambienta en o zaguer tercio d'o [[sieglo XIX]] en [[Northfield (Minnesota)|Northfield]] y atros puestos de [[Minnesota]] y en [[Kansas]]; y las suyas escenas se filmoron en [[Calabasas]] ([[California]]), amás d'en os [[20th Century Fox Studios]] en [[Los Angeles]], tamién en California.<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0051114/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''The True Story of Jesse James''], en [[Internet Movie Database]].</ref> lgagqqqa3gaxudqozag7zihenkb0h4v 2419538 2419537 2026-05-21T22:00:35Z RenatoGar 80073 2419538 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= The True Story of Jesse James |títol= The True Story of Jesse James |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= The True Story of Jesse James |dirección= Nicholas Ray |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= [[Joseph E. Rickards]] |dirección artistica= [[Addison Hehr]]<br>[[Lyle R. Wheeler]] |producción= [[Herbert B. Swope Jr.]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= |guión_adaptau= [[Walter Newman]] |basau= o guión de [[Nunnally Johnson]] ta ''[[Jesse James (cinta de 1939)|Jesse James]]'' ([[1939]], [[Henry King]]) |musica= [[Leigh Harline]] |sonito= [[Eugene Grossman]]<br>[[Harry M. Leonard]] |edición= |fotografía= [[Joseph MacDonald]] |montache= [[Robert L. Simpson]] |escenografía= [[Stuart A. Reiss]]<br>[[Walter M. Scott]] |vestuario= [[Mary Wills]] |maquillache= [[Ben Nye]] |peluquería= [[Helen Turpin]] |efectos= |casting = |actors= [[Robert Wagner]]<br>[[Jeffrey Hunter]]<br>[[Hope Lange]]<br>[[Agnes Moorehead]]<br>[[Alan Hale Jr.]]<br>[[John Carradine]]<br>[[Biff Elliot]]<br>[[Frank Gorshin]]<br>[[Carl Thayler]]<br>[[Adam Marshall]]<br>[[Anthony Ray]]<br>[[Louis Zito]]<br>[[Paul Wexler]]<br>[[Clegg Hoyt]]<br>[[Frank Overton]]<br>[[John Doucette]] |narrador= |color= [[Color by DeLuxe]]<br>[[Cinemascope]] |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1957 |estreno= [[12 de febrero]] de [[1957]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Saint Louis (Missouri)|Saint Louis]] ([[Missouri]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0051114/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The True Story of Jesse James''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine de western]]<br>[[Cine de drama]]<br>[[Cine biografico]] |duración= 92 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[20th Century Fox]] |destribución= [[20th Century Fox]] |estudeyo= [[20th Century Fox Studios]] |presupuesto= 1.585.000 [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= 1.500.000 [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''The True Story of Jesse James''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''A veritable historia de Jesse James''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol traduciu enta lo [[Idioma castellano|castellano]] como '''''La verdadera historia de Jesse James''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine de western]] [[Cine de drama|dramatico]] [[Cine biografico|biografico]] estrenada l'anyo [[1957]], dirichida por [[Nicholas Ray]] seguntes un [[guión adaptau]] por [[Walter Newman]] (basau en o guión de [[Nunnally Johnson]] ta la ''[[Jesse James (cinta de 1939)|Jesse James]]'' de [[1939]] dirichida por [[Henry King]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[Leigh Harline]], una [[dirección de fotografía]] de [[Joseph MacDonald]] y una [[producción cinematografica]] de [[Herbert B. Swope Jr.]] ta la [[productora cinematografica]] [[20th Century Fox]]. Fan parte de l'[[elenco]] d'[[actor]]s d'a cinta, entre d'atros, [[Robert Wagner]], [[Jeffrey Hunter]], [[Hope Lange]], [[Agnes Moorehead]], [[Alan Hale Jr.]], [[John Carradine]], [[Biff Elliot]], [[Frank Gorshin]], [[Carl Thayler]], [[Adam Marshall]], [[Anthony Ray]], [[Louis Zito]], [[Paul Wexler]], [[Clegg Hoyt]], [[Frank Overton]] y [[John Doucette]]. Jesse y Frank James viachan con a suya banda enta [[Northfield (Minnesota)|Northfield]] ([[Minnesota]]) ta robar-ie un [[banco]], pero en o tiroteyo mueren dos d'os miembros d'a banda y los chirmans y un atro miembro d'a banda s'amagan ta que no los pillen os miembros d'una achencia de detectives que els persiguen ta cobrar a recompensa de 30.000 [[Dólar estausunidense|dólars]] que s'ufre por éls. En ixe momento, prencipian a remerar cómo los dos chirmanos se convertioron en ladrons. prencipiando en o momento en que Jesse estió feriu mientres a [[Guerra Civil d'os Estaus Unius]], cuan luitaba con l'exercito d'os [[Estaus Confederaus d'America]], ta trobar-se esperraus en rematar a guerra y con a menaza de perder as propiedaz familiars. Como consecuencia, decidioron formar una banda ta asaltar os bancos d'o norte, a on sí que bi heban, de [[diners]]. Agora Frank acusa a Jesse por haber perdiu os ideals que els inspiroron en prencipiar a suya carrera. A cinta s'ambienta en o zaguer tercio d'o [[sieglo XIX]] en [[Northfield (Minnesota)|Northfield]] y atros puestos de [[Minnesota]] y en [[Kansas]]; y las suyas escenas se filmoron en [[Calabasas]] ([[California]]), amás d'en os [[20th Century Fox Studios]] en [[Los Angeles]], tamién en California.<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0051114/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''The True Story of Jesse James''], en [[Internet Movie Database]].</ref> == Elenco<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0051114/ ''The True Story of Jesse James''] en [[Internet Movie Database]].</ref> == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#ABD2D0;" | Actor ! style="background:#ABD2D0;" | Papel ! style="background:#ABD2D0;" | Notas |- | | '''' | |} == Se veiga tamién == * [[Cine en 1957]]. * [[Cintas de 1957]]. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == * {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0051114/ ''The True Story of Jesse James''] en [[Internet Movie Database]]. {{Control d'autoridaz}} pe7avm5lkzg4q28ckrpupke4i5ya9vj 2419540 2419538 2026-05-21T22:09:03Z RenatoGar 80073 2419540 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= The True Story of Jesse James |títol= The True Story of Jesse James |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= The True Story of Jesse James |dirección= Nicholas Ray |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= [[Joseph E. Rickards]] |dirección artistica= [[Addison Hehr]]<br>[[Lyle R. Wheeler]] |producción= [[Herbert B. Swope Jr.]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= |guión_adaptau= [[Walter Newman]] |basau= o guión de [[Nunnally Johnson]] ta ''[[Jesse James (cinta de 1939)|Jesse James]]'' ([[1939]], [[Henry King]]) |musica= [[Leigh Harline]] |sonito= [[Eugene Grossman]]<br>[[Harry M. Leonard]] |edición= |fotografía= [[Joseph MacDonald]] |montache= [[Robert L. Simpson]] |escenografía= [[Stuart A. Reiss]]<br>[[Walter M. Scott]] |vestuario= [[Mary Wills]] |maquillache= [[Ben Nye]] |peluquería= [[Helen Turpin]] |efectos= |casting = |actors= [[Robert Wagner]]<br>[[Jeffrey Hunter]]<br>[[Hope Lange]]<br>[[Agnes Moorehead]]<br>[[Alan Hale Jr.]]<br>[[John Carradine]]<br>[[Biff Elliot]]<br>[[Frank Gorshin]]<br>[[Carl Thayler]]<br>[[Adam Marshall]]<br>[[Anthony Ray]]<br>[[Louis Zito]]<br>[[Paul Wexler]]<br>[[Clegg Hoyt]]<br>[[Frank Overton]]<br>[[John Doucette]] |narrador= |color= [[Color by DeLuxe]]<br>[[Cinemascope]] |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1957 |estreno= [[12 de febrero]] de [[1957]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Saint Louis (Missouri)|Saint Louis]] ([[Missouri]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0051114/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The True Story of Jesse James''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine de western]]<br>[[Cine de drama]]<br>[[Cine biografico]] |duración= 92 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[20th Century Fox]] |destribución= [[20th Century Fox]] |estudeyo= [[20th Century Fox Studios]] |presupuesto= 1.585.000 [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= 1.500.000 [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''The True Story of Jesse James''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''A veritable historia de Jesse James''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol traduciu enta lo [[Idioma castellano|castellano]] como '''''La verdadera historia de Jesse James''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine de western]] [[Cine de drama|dramatico]] [[Cine biografico|biografico]] estrenada l'anyo [[1957]], dirichida por [[Nicholas Ray]] seguntes un [[guión adaptau]] por [[Walter Newman]] (basau en o guión de [[Nunnally Johnson]] ta la ''[[Jesse James (cinta de 1939)|Jesse James]]'' de [[1939]] dirichida por [[Henry King]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[Leigh Harline]], una [[dirección de fotografía]] de [[Joseph MacDonald]] y una [[producción cinematografica]] de [[Herbert B. Swope Jr.]] ta la [[productora cinematografica]] [[20th Century Fox]]. Fan parte de l'[[elenco]] d'[[actor]]s d'a cinta, entre d'atros, [[Robert Wagner]], [[Jeffrey Hunter]], [[Hope Lange]], [[Agnes Moorehead]], [[Alan Hale Jr.]], [[John Carradine]], [[Biff Elliot]], [[Frank Gorshin]], [[Carl Thayler]], [[Adam Marshall]], [[Anthony Ray]], [[Louis Zito]], [[Paul Wexler]], [[Clegg Hoyt]], [[Frank Overton]] y [[John Doucette]]. Jesse y Frank James viachan con a suya banda enta [[Northfield (Minnesota)|Northfield]] ([[Minnesota]]) ta robar-ie un [[banco]], pero en o tiroteyo mueren dos d'os miembros d'a banda y los chirmans y un atro miembro d'a banda s'amagan ta que no los pillen os miembros d'una achencia de detectives que els persiguen ta cobrar a recompensa de 30.000 [[Dólar estausunidense|dólars]] que s'ufre por éls. En ixe momento, prencipian a remerar cómo los dos chirmanos se convertioron en ladrons. prencipiando en o momento en que Jesse estió feriu mientres a [[Guerra Civil d'os Estaus Unius]], cuan luitaba con l'exercito d'os [[Estaus Confederaus d'America]], ta trobar-se esperraus en rematar a guerra y con a menaza de perder as propiedaz familiars. Como consecuencia, decidioron formar una banda ta asaltar os bancos d'o norte, a on sí que bi heban, de [[diners]]. Agora Frank acusa a Jesse por haber perdiu os ideals que els inspiroron en prencipiar a suya carrera. A cinta s'ambienta en o zaguer tercio d'o [[sieglo XIX]] en [[Northfield (Minnesota)|Northfield]] y atros puestos de [[Minnesota]] y en [[Kansas]]; y las suyas escenas se filmoron en [[Calabasas]] ([[California]]), amás d'en os [[20th Century Fox Studios]] en [[Los Angeles]], tamién en California.<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0051114/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''The True Story of Jesse James''], en [[Internet Movie Database]].</ref> == Elenco<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0051114/ ''The True Story of Jesse James''] en [[Internet Movie Database]].</ref> == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#ABD2D0;" | Actor ! style="background:#ABD2D0;" | Papel ! style="background:#ABD2D0;" | Notas |- | | '''' | |} == Se veiga tamién == * [[Cine en 1957]]. * [[Cintas de 1957]]. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == * {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0051114/ ''The True Story of Jesse James''] en [[Internet Movie Database]]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Cintas ambientadas en Kansas]] [[Categoría:Cintas ambientadas en Minnesota]] [[Categoría:Cintas ambientadas en Northfield (Minnesota)]] [[Categoría:Cintas ambientadas en o sieglo XIX]] [[Categoría:Cintas con aduya de dirección de Joseph E. Rickards]] [[Categoría:Cintas con banda sonora orichinal de Leigh Harline]] [[Categoría:Cintas con dirección artística d'Addison Hehr]] [[Categoría:Cintas con dirección artística de Lyle R. Wheeler]] [[Categoría:Cintas con dirección de fotografía de Joseph MacDonald]] [[Categoría:Cintas con disenyo de vestuario de Mary Wills]] [[Categoría:Cintas con escenografía de Stuart A. Reiss]] [[Categoría:Cintas con escenografía de Walter M. Scott]] [[Categoría:Cintas con guión de Walter Newman]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Ben Nye]] [[Categoría:Cintas con montache de Robert L. Simpson]] [[Categoría:Cintas con peluquería de Helen Turpin]] [[Categoría:Cintas con soniu d'Eugene Grossman]] [[Categoría:Cintas con soniu de Harry M. Leonard]] [[Categoría:Cintas de cine biografico]] [[Categoría:Cintas de cine de drama]] [[Categoría:Cintas de western]] [[Categoría:Cintas d'Estaus Unius]] [[Categoría:Cintas dirichidas por Nicholas Ray]] [[Categoría:Cintas d'a productora 20th Century Fox]] [[Categoría:Cintas en anglés]] [[Categoría:Cintas en Cinemascope]] [[Categoría:Cintas en Color by DeLuxe]] kz7dm7okq9eufy66gr3ewjzdwb8af9w 2419541 2419540 2026-05-21T22:13:23Z RenatoGar 80073 2419541 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= The True Story of Jesse James |títol= The True Story of Jesse James |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= The True Story of Jesse James |dirección= Nicholas Ray |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= [[Joseph E. Rickards]] |dirección artistica= [[Addison Hehr]]<br>[[Lyle R. Wheeler]] |producción= [[Herbert B. Swope Jr.]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= |guión_adaptau= [[Walter Newman]] |basau= o guión de [[Nunnally Johnson]] ta ''[[Jesse James (cinta de 1939)|Jesse James]]'' ([[1939]], [[Henry King]]) |musica= [[Leigh Harline]] |sonito= [[Eugene Grossman]]<br>[[Harry M. Leonard]] |edición= |fotografía= [[Joseph MacDonald]] |montache= [[Robert L. Simpson]] |escenografía= [[Stuart A. Reiss]]<br>[[Walter M. Scott]] |vestuario= [[Mary Wills]] |maquillache= [[Ben Nye]] |peluquería= [[Helen Turpin]] |efectos= |casting = |actors= [[Robert Wagner]]<br>[[Jeffrey Hunter]]<br>[[Hope Lange]]<br>[[Agnes Moorehead]]<br>[[Alan Hale Jr.]]<br>[[John Carradine]]<br>[[Biff Elliot]]<br>[[Frank Gorshin]]<br>[[Carl Thayler]]<br>[[Adam Marshall]]<br>[[Anthony Ray]]<br>[[Louis Zito]]<br>[[Paul Wexler]]<br>[[Clegg Hoyt]]<br>[[Frank Overton]]<br>[[John Doucette]] |narrador= |color= [[Color by DeLuxe]]<br>[[Cinemascope]] |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1957 |estreno= [[12 de febrero]] de [[1957]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Saint Louis (Missouri)|Saint Louis]] ([[Missouri]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0051114/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The True Story of Jesse James''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine de western]]<br>[[Cine de drama]]<br>[[Cine biografico]] |duración= 92 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[20th Century Fox]] |destribución= [[20th Century Fox]] |estudeyo= [[20th Century Fox Studios]] |presupuesto= 1.585.000 [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= 1.500.000 [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''The True Story of Jesse James''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''A veritable historia de Jesse James''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol traduciu enta lo [[Idioma castellano|castellano]] como '''''La verdadera historia de Jesse James''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine de western]] [[Cine de drama|dramatico]] [[Cine biografico|biografico]] estrenada l'anyo [[1957]], dirichida por [[Nicholas Ray]] seguntes un [[guión adaptau]] por [[Walter Newman]] (basau en o guión de [[Nunnally Johnson]] ta la ''[[Jesse James (cinta de 1939)|Jesse James]]'' de [[1939]] dirichida por [[Henry King]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[Leigh Harline]], una [[dirección de fotografía]] de [[Joseph MacDonald]] y una [[producción cinematografica]] de [[Herbert B. Swope Jr.]] ta la [[productora cinematografica]] [[20th Century Fox]]. Fan parte de l'[[elenco]] d'[[actor]]s d'a cinta, entre d'atros, [[Robert Wagner]], [[Jeffrey Hunter]], [[Hope Lange]], [[Agnes Moorehead]], [[Alan Hale Jr.]], [[John Carradine]], [[Biff Elliot]], [[Frank Gorshin]], [[Carl Thayler]], [[Adam Marshall]], [[Anthony Ray]], [[Louis Zito]], [[Paul Wexler]], [[Clegg Hoyt]], [[Frank Overton]] y [[John Doucette]]. Jesse y Frank James viachan con a suya banda enta [[Northfield (Minnesota)|Northfield]] ([[Minnesota]]) ta robar-ie un [[banco]], pero en o tiroteyo mueren dos d'os miembros d'a banda y los chirmans y un atro miembro d'a banda s'amagan ta que no los pillen os miembros d'una achencia de detectives que els persiguen ta cobrar a recompensa de 30.000 [[Dólar estausunidense|dólars]] que s'ufre por éls. En ixe momento, prencipian a remerar cómo los dos chirmanos se convertioron en ladrons. prencipiando en o momento en que Jesse estió feriu mientres a [[Guerra Civil d'os Estaus Unius]], cuan luitaba con l'exercito d'os [[Estaus Confederaus d'America]], ta trobar-se esperraus en rematar a guerra y con a menaza de perder as propiedaz familiars. Como consecuencia, decidioron formar una banda ta asaltar os bancos d'o norte, a on sí que bi heban, de [[diners]]. Agora Frank acusa a Jesse por haber perdiu os ideals que els inspiroron en prencipiar a suya carrera. A cinta s'ambienta en o zaguer tercio d'o [[sieglo XIX]] en [[Northfield (Minnesota)|Northfield]] y atros puestos de [[Minnesota]] y en [[Kansas]]; y las suyas escenas se filmoron en [[Calabasas]] ([[California]]), amás d'en os [[20th Century Fox Studios]] en [[Los Angeles]], tamién en California.<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0051114/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''The True Story of Jesse James''], en [[Internet Movie Database]].</ref> == Elenco<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0051114/ ''The True Story of Jesse James''] en [[Internet Movie Database]].</ref> == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#ABD2D0;" | Actor ! style="background:#ABD2D0;" | Papel ! style="background:#ABD2D0;" | Notas |- | | '''' | |} == Se veiga tamién == * [[Cine en 1957]]. * [[Cintas de 1957]]. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == * {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0051114/ ''The True Story of Jesse James''] en [[Internet Movie Database]]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Cintas ambientadas en Kansas]] [[Categoría:Cintas ambientadas en Minnesota]] [[Categoría:Cintas ambientadas en Northfield (Minnesota)]] [[Categoría:Cintas ambientadas en o sieglo XIX]] [[Categoría:Cintas con aduya de dirección de Joseph E. Rickards]] [[Categoría:Cintas con banda sonora orichinal de Leigh Harline]] [[Categoría:Cintas con dirección artística d'Addison Hehr]] [[Categoría:Cintas con dirección artística de Lyle R. Wheeler]] [[Categoría:Cintas con dirección de fotografía de Joseph MacDonald]] [[Categoría:Cintas con disenyo de vestuario de Mary Wills]] [[Categoría:Cintas con escenografía de Stuart A. Reiss]] [[Categoría:Cintas con escenografía de Walter M. Scott]] [[Categoría:Cintas con guión de Walter Newman]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Ben Nye]] [[Categoría:Cintas con montache de Robert L. Simpson]] [[Categoría:Cintas con peluquería de Helen Turpin]] [[Categoría:Cintas con soniu d'Eugene Grossman]] [[Categoría:Cintas con soniu de Harry M. Leonard]] [[Categoría:Cintas de cine biografico]] [[Categoría:Cintas de cine de drama]] [[Categoría:Cintas de western]] [[Categoría:Cintas d'Estaus Unius]] [[Categoría:Cintas dirichidas por Nicholas Ray]] [[Categoría:Cintas d'a productora 20th Century Fox]] [[Categoría:Cintas en anglés]] [[Categoría:Cintas en Cinemascope]] [[Categoría:Cintas en Color by DeLuxe]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Adam Marshall]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Agnes Moorehead]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Alan Hale Jr.]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Anthony Ray]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Biff Elliot]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Carl Thayler]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Clegg Hoyt]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Frank Gorshin]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Frank Overton]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Hope Lange]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Jeffrey Hunter]] [[Categoría:Cintas interpretadas por John Carradine]] [[Categoría:Cintas interpretadas por John Doucette]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Louis Zito]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Paul Wexler]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Robert Wagner]] [[Categoría:Cintas producidas por Herbert B. Swope Jr.]] [[Categoría:Cintas rodadas en Calabasas]] [[Categoría:Cintas rodadas en Los Angeles]] [[Categoría:Cintas rodadas en os 20th Century Fox Studios]] qt5w2ju5hks0hj0kvmxtwsqvf7fy93s 0 246246 2419548 2026-05-21T22:42:24Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Elephant White |títol= Elephant White |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Elephant White |dirección= Prachya Pinkaew |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= |producción= [[Humberto Arechiga]]<br>[[Daniel Bernhardt]]<br>[[Frank DeMartini]]<br>[[Djimon Hounsou]]<br>[[Sally Lear]…' 2419548 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Elephant White |títol= Elephant White |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Elephant White |dirección= Prachya Pinkaew |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= |producción= [[Humberto Arechiga]]<br>[[Daniel Bernhardt]]<br>[[Frank DeMartini]]<br>[[Djimon Hounsou]]<br>[[Sally Lear]]<br>[[Peter Safran]]<br>[[Tom Waller]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= [[Kevin Bernhardt]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Robert Folk]] |sonito= |edición= |fotografía= [[Wade Muller]] |montache= [[David Richardson]] |escenografía= |vestuario= |maquillache= |peluquería= |efectos= |casting = |actors= [[Djimon Hounsou]]<br>[[Kevin Bacon]]<br>[[Jirantanin Pitakporntrakul]]<br>[[Weeraprawat Wongpuapan]]<br>[[Abhijati "Meuk" Jusakul]]<br>[[Sahajak Boonthanakit]] |narrador= |color= |país= [[Tailandia]] |país2= [[Estaus Unius]] |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2011 |estreno= |estreno1= |chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine d'acción]] |duración= 91 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= [[Idioma tailandés|Tailandés]] |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Nu Image]]<br>[[Millennium Films]] |destribución= [[Millennium Entertainment]] |estudeyo= |presupuesto= |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} ir8ne003ssr8zdjgvhmfitvmtuw0tgt 2419551 2419548 2026-05-21T23:39:55Z RenatoGar 80073 2419551 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Elephant White |títol= Elephant White |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Elephant White |dirección= Prachya Pinkaew |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= |producción= [[Humberto Arechiga]]<br>[[Daniel Bernhardt]]<br>[[Frank DeMartini]]<br>[[Djimon Hounsou]]<br>[[Sally Lear]]<br>[[Peter Safran]]<br>[[Tom Waller]] |disenyo producción= [[Sutham Viravandej]] |guión= |guión_orichinal= [[Kevin Bernhardt]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Robert Folk]] |sonito= [[Dhyana Carlton-Tims]]<br>[[Paul Clark]]<br>[[Nash Cubero Jr.]]<br>[[Robert Dehn]]<br>[[Derek Deitz]]<br>[[Jason Dotts]]<br>[[Brent Findley]]<br>[[Angela Hemingway]]<br>[[Steven Iba]]<br>[[Yuthsak Janmom]]<br>[[Richard Kitting]]<br>[[Chris Terhune]]<br>[[Austin Tyler]]<br>[[Jonathan Wales]] |edición= |fotografía= [[Wade Muller]] |montache= [[David Richardson]] |escenografía= |vestuario= [[Preeyanan "Lin" Suwannathada]] |maquillache= [[Vitchu Chavasit]] |peluquería= |efectos= [[Kevin Chisnall]]<br>[[Harit Taechathummarak]]<br>[[Khansit Techawanvevkn]] |casting = [[Mark Teschner]] |actors= [[Djimon Hounsou]]<br>[[Kevin Bacon]]<br>[[Jirantanin Pitakporntrakul]]<br>[[Weeraprawat Wongpuapan]]<br>[[Abhijati "Meuk" Jusakul]]<br>[[Sahajak Boonthanakit]] |narrador= |color= |país= [[Tailandia]] |país2= [[Estaus Unius]] |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2011 |estreno= [[17 de mayo]] de [[2011]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1578882/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''Elephant White''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine d'acción]] |duración= 91 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= [[Idioma tailandés|Tailandés]] |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Nu Image]]<br>[[Millennium Films]] |destribución= [[Millennium Entertainment]] |estudeyo= |presupuesto= |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} 50o1u4y0n7ofrgdm25rwjt50vfby2vo 2419552 2419551 2026-05-21T23:40:18Z RenatoGar 80073 2419552 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Elephant White |títol= Elephant White |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Elephant White |dirección= Prachya Pinkaew |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= |producción= [[Humberto Arechiga]]<br>[[Daniel Bernhardt]]<br>[[Frank DeMartini]]<br>[[Djimon Hounsou]]<br>[[Sally Lear]]<br>[[Peter Safran]]<br>[[Tom Waller]] |disenyo producción= [[Sutham Viravandej]] |guión= |guión_orichinal= [[Kevin Bernhardt]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Robert Folk]] |sonito= [[Dhyana Carlton-Tims]]<br>[[Paul Clark]]<br>[[Nash Cubero Jr.]]<br>[[Robert Dehn]]<br>[[Derek Deitz]]<br>[[Jason Dotts]]<br>[[Brent Findley]]<br>[[Angela Hemingway]]<br>[[Steven Iba]]<br>[[Yuthsak Janmom]]<br>[[Richard Kitting]]<br>[[Chris Terhune]]<br>[[Austin Tyler]]<br>[[Jonathan Wales]] |edición= |fotografía= [[Wade Muller]] |montache= [[David Richardson]] |escenografía= |vestuario= [[Preeyanan "Lin" Suwannathada]] |maquillache= [[Vitchu Chavasit]] |peluquería= |efectos= [[Kevin Chisnall]]<br>[[Harit Taechathummarak]]<br>[[Khansit Techawanvevkn]] |casting = [[Mark Teschner]] |actors= [[Djimon Hounsou]]<br>[[Kevin Bacon]]<br>[[Jirantanin Pitakporntrakul]]<br>[[Weeraprawat Wongpuapan]]<br>[[Abhijati "Meuk" Jusakul]]<br>[[Sahajak Boonthanakit]] |narrador= |color= |país= [[Tailandia]] |país2= [[Estaus Unius]] |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2011 |estreno= [[17 de mayo]] de [[2011]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1578882/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''Elephant White''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine d'acción]] |duración= 91 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= [[Idioma tailandés|Tailandés]] |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Nu Image]]<br>[[Millennium Films]] |destribución= [[Millennium Entertainment]] |estudeyo= |presupuesto= |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} mnd5wfrshekxb1i71lkq6w0r71vdj83 2419553 2419552 2026-05-21T23:46:52Z RenatoGar 80073 2419553 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Elephant White |títol= Elephant White |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Elephant White |dirección= Prachya Pinkaew |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= |producción= [[Humberto Arechiga]]<br>[[Daniel Bernhardt]]<br>[[Frank DeMartini]]<br>[[Djimon Hounsou]]<br>[[Sally Lear]]<br>[[Peter Safran]]<br>[[Tom Waller]] |disenyo producción= [[Sutham Viravandej]] |guión= |guión_orichinal= [[Kevin Bernhardt]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Robert Folk]] |sonito= [[Dhyana Carlton-Tims]]<br>[[Paul Clark]]<br>[[Nash Cubero Jr.]]<br>[[Robert Dehn]]<br>[[Derek Deitz]]<br>[[Jason Dotts]]<br>[[Brent Findley]]<br>[[Angela Hemingway]]<br>[[Steven Iba]]<br>[[Yuthsak Janmom]]<br>[[Richard Kitting]]<br>[[Chris Terhune]]<br>[[Austin Tyler]]<br>[[Jonathan Wales]] |edición= |fotografía= [[Wade Muller]] |montache= [[David Richardson]] |escenografía= |vestuario= [[Preeyanan "Lin" Suwannathada]] |maquillache= [[Vitchu Chavasit]] |peluquería= |efectos= [[Kevin Chisnall]]<br>[[Harit Taechathummarak]]<br>[[Khansit Techawanvevkn]] |casting = [[Mark Teschner]] |actors= [[Djimon Hounsou]]<br>[[Kevin Bacon]]<br>[[Jirantanin Pitakporntrakul]]<br>[[Weeraprawat Wongpuapan]]<br>[[Abhijati "Meuk" Jusakul]]<br>[[Sahajak Boonthanakit]] |narrador= |color= |país= [[Tailandia]] |país2= [[Estaus Unius]] |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2011 |estreno= [[17 de mayo]] de [[2011]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1578882/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''Elephant White''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine d'acción]] |duración= 91 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= [[Idioma tailandés|Tailandés]] |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Nu Image]]<br>[[Millennium Films]] |destribución= [[Millennium Entertainment]] |estudeyo= |presupuesto= |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Elephant White''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Elefant blanco''''', estrenada en [[Aragón]] con o títol en [[Idioma castellano|castellano]] d''''''Objetivo Bangkok''''', en aragonés '''''Obchectivo Bangkok''''') ye una [[cinta]] de [[cine d'intriga]] d'[[Cine d'acción|acción]] coproducida por o [[cine estausunidense]] y lo [[cine tailandés]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Robert Folk]], una [[dirección de fotografía]] de [[Wade Muller]], una [[producción cinematografica]] d'[[Humberto Arechiga]], [[Daniel Bernhardt]], [[Frank DeMartini]], [[Djimon Hounsou]], [[Sally Lear]], [[Peter Safran]] y [[Tom Waller]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Nu Image]] y [[Millennium Films]] y un [[elenco]] d'o cual en fan parte [[Djimon Hounsou]], [[Kevin Bacon]], [[Jirantanin Pitakporntrakul]], [[Weeraprawat Wongpuapan]], [[Abhijati "Meuk" Jusakul]] y [[Sahajak Boonthanakit]], entre d'atros [[actor]]s. 3z3qurdx6s598x79d7bpgpgp38has71 2419554 2419553 2026-05-22T00:09:54Z RenatoGar 80073 2419554 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Elephant White |títol= Elephant White |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Elephant White |dirección= Prachya Pinkaew |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= |producción= [[Humberto Arechiga]]<br>[[Daniel Bernhardt]]<br>[[Frank DeMartini]]<br>[[Djimon Hounsou]]<br>[[Sally Lear]]<br>[[Peter Safran]]<br>[[Tom Waller]] |disenyo producción= [[Sutham Viravandej]] |guión= |guión_orichinal= [[Kevin Bernhardt]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Robert Folk]] |sonito= [[Dhyana Carlton-Tims]]<br>[[Paul Clark]]<br>[[Nash Cubero Jr.]]<br>[[Robert Dehn]]<br>[[Derek Deitz]]<br>[[Jason Dotts]]<br>[[Brent Findley]]<br>[[Angela Hemingway]]<br>[[Steven Iba]]<br>[[Yuthsak Janmom]]<br>[[Richard Kitting]]<br>[[Chris Terhune]]<br>[[Austin Tyler]]<br>[[Jonathan Wales]] |edición= |fotografía= [[Wade Muller]] |montache= [[David Richardson]] |escenografía= |vestuario= [[Preeyanan "Lin" Suwannathada]] |maquillache= [[Vitchu Chavasit]] |peluquería= |efectos= [[Kevin Chisnall]]<br>[[Harit Taechathummarak]]<br>[[Khansit Techawanvevkn]] |casting = [[Mark Teschner]] |actors= [[Djimon Hounsou]]<br>[[Kevin Bacon]]<br>[[Jirantanin Pitakporntrakul]]<br>[[Weeraprawat Wongpuapan]]<br>[[Abhijati "Meuk" Jusakul]]<br>[[Sahajak Boonthanakit]] |narrador= |color= |país= [[Tailandia]] |país2= [[Estaus Unius]] |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2011 |estreno= [[17 de mayo]] de [[2011]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1578882/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''Elephant White''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine d'acción]] |duración= 91 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= [[Idioma tailandés|Tailandés]] |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Nu Image]]<br>[[Millennium Films]] |destribución= [[Millennium Entertainment]] |estudeyo= |presupuesto= |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Elephant White''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Elefant blanco''''', estrenada en [[Aragón]] con o títol en [[Idioma castellano|castellano]] d''''''Objetivo Bangkok''''', en aragonés '''''Obchectivo Bangkok''''') ye una [[cinta]] de [[cine d'intriga]] d'[[Cine d'acción|acción]] coproducida por o [[cine estausunidense]] y lo [[cine tailandés]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Robert Folk]], una [[dirección de fotografía]] de [[Wade Muller]], una [[producción cinematografica]] d'[[Humberto Arechiga]], [[Daniel Bernhardt]], [[Frank DeMartini]], [[Djimon Hounsou]], [[Sally Lear]], [[Peter Safran]] y [[Tom Waller]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Nu Image]] y [[Millennium Films]] y un [[elenco]] d'o cual en fan parte [[Djimon Hounsou]], [[Kevin Bacon]], [[Jirantanin Pitakporntrakul]], [[Weeraprawat Wongpuapan]], [[Abhijati "Meuk" Jusakul]] y [[Sahajak Boonthanakit]], entre d'atros [[actor]]s. Curtie Church ye un asasín pofesionsl d'[[Estaus Unius]] a qui han contractau ta fer un treballo en [[Bangkok]] ([[Tailandia]]) pero cuan mata a la suya victima, un mafioso, el veye Mae, una [[prostituta]] infantil de 18 anyos. Church ha matau a un grupo de miembros d'a banda Chang Cao, que teneba secuestrada a Mae ta que treballase ta éls, pero deixa prebas que fan pensar que los atacants han estau miembros d'a banda rival Jong Ang. Dimpués cobra lo pactau a lo suyo client, Rajahdon, a qui heban asasinau a una filla, y dimpués s'amaga en un [[monesterio]] [[Budismo|budista]] que li permite veyer un d'os locals d'os Jong Ang. De rapiconte, Mae plega enta lo suyo enforiquiau y ta desintoxicar-la d'as drogas Church l'enramaliga ta dimpués atacar a la segunda banda. D'atra man, os responsables d'as dos bandas se troban y alcuerdan colaborar ta buscar a lo responsable d'os ataques y prencipian a amanar-se a él, que nomás conta que parcialment con l'aduya d'un amigo traficant d'armas, Jimmy, y de Mae. Tamién se descubre que Rajahdon ye en realidat o fillo d'un d'os chefes mafiosos y que ha planificau tot ixo ta matar a su pai y a lo suyo rival y asinas dominar tot o mundo d'o crimen él solo. Pero cuan Jimmy el traiciona y l'entrega a los mafiosos, as cosas no rematan como pareixeba, amás de escubrir qui ye realment Mae. p3k5tyms06n8ns8e3sz542jrya6042l 2419555 2419554 2026-05-22T00:11:25Z RenatoGar 80073 2419555 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Elephant White |títol= Elephant White |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Elephant White |dirección= Prachya Pinkaew |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= |producción= [[Humberto Arechiga]]<br>[[Daniel Bernhardt]]<br>[[Frank DeMartini]]<br>[[Djimon Hounsou]]<br>[[Sally Lear]]<br>[[Peter Safran]]<br>[[Tom Waller]] |disenyo producción= [[Sutham Viravandej]] |guión= |guión_orichinal= [[Kevin Bernhardt]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Robert Folk]] |sonito= [[Dhyana Carlton-Tims]]<br>[[Paul Clark]]<br>[[Nash Cubero Jr.]]<br>[[Robert Dehn]]<br>[[Derek Deitz]]<br>[[Jason Dotts]]<br>[[Brent Findley]]<br>[[Angela Hemingway]]<br>[[Steven Iba]]<br>[[Yuthsak Janmom]]<br>[[Richard Kitting]]<br>[[Chris Terhune]]<br>[[Austin Tyler]]<br>[[Jonathan Wales]] |edición= |fotografía= [[Wade Muller]] |montache= [[David Richardson]] |escenografía= |vestuario= [[Preeyanan "Lin" Suwannathada]] |maquillache= [[Vitchu Chavasit]] |peluquería= |efectos= [[Kevin Chisnall]]<br>[[Harit Taechathummarak]]<br>[[Khansit Techawanvevkn]] |casting = [[Mark Teschner]] |actors= [[Djimon Hounsou]]<br>[[Kevin Bacon]]<br>[[Jirantanin Pitakporntrakul]]<br>[[Weeraprawat Wongpuapan]]<br>[[Abhijati "Meuk" Jusakul]]<br>[[Sahajak Boonthanakit]] |narrador= |color= |país= [[Tailandia]] |país2= [[Estaus Unius]] |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2011 |estreno= [[17 de mayo]] de [[2011]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1578882/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''Elephant White''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine d'acción]] |duración= 91 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= [[Idioma tailandés|Tailandés]] |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Nu Image]]<br>[[Millennium Films]] |destribución= [[Millennium Entertainment]] |estudeyo= |presupuesto= |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Elephant White''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Elefant blanco''''', estrenada en [[Aragón]] con o títol en [[Idioma castellano|castellano]] d''''''Objetivo Bangkok''''', en aragonés '''''Obchectivo Bangkok''''') ye una [[cinta]] de [[cine d'intriga]] d'[[Cine d'acción|acción]] coproducida por o [[cine estausunidense]] y lo [[cine tailandés]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Robert Folk]], una [[dirección de fotografía]] de [[Wade Muller]], una [[producción cinematografica]] d'[[Humberto Arechiga]], [[Daniel Bernhardt]], [[Frank DeMartini]], [[Djimon Hounsou]], [[Sally Lear]], [[Peter Safran]] y [[Tom Waller]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Nu Image]] y [[Millennium Films]] y un [[elenco]] d'o cual en fan parte [[Djimon Hounsou]], [[Kevin Bacon]], [[Jirantanin Pitakporntrakul]], [[Weeraprawat Wongpuapan]], [[Abhijati "Meuk" Jusakul]] y [[Sahajak Boonthanakit]], entre d'atros [[actor]]s. Curtie Church ye un asasín pofesional d'[[Estaus Unius]] a qui han contractau ta fer un treballo en [[Bangkok]] ([[Tailandia]]) pero cuan mata a la suya victima, uns mafiosos, el veye Mae, una [[prostituta]] infantil de 18 anyos. Church ha matau a un grupo de miembros d'a banda Chang Cao, que teneba secuestrada a Mae ta que treballase ta éls, pero deixa prebas que fan pensar que los atacants han estau miembros d'a banda rival Jong Ang. Dimpués cobra lo pactau a lo suyo client, Rajahdon, a qui li heban asasinau a una filla, y dimpués s'amaga en un [[monesterio]] [[Budismo|budista]] que li permite veyer un d'os locals d'os Jong Ang. De rapiconte, Mae plega enta lo suyo enforiquiau y ta desintoxicar-la d'as drogas Church l'enramaliga ta dimpués atacar a la segunda banda. D'atra man, os responsables d'as dos bandas se troban y alcuerdan colaborar ta buscar a lo responsable d'os ataques y prencipian a amanar-se a él, que nomás conta que parcialment con l'aduya d'un amigo traficant d'armas, Jimmy, y de Mae. Tamién se descubre que Rajahdon ye en realidat o fillo d'un d'os chefes mafiosos y que ha planificau tot ixo ta matar a su pai y a lo suyo rival y asinas dominar tot o mundo d'o crimen él solo. Pero cuan Jimmy el traiciona y l'entrega a los mafiosos, as cosas no rematan como pareixeba, amás de descubrir qui ye realment Mae. nesh7p1ujay8znpo0uckla6fn91ly48 2419556 2419555 2026-05-22T00:16:24Z RenatoGar 80073 2419556 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Elephant White |títol= Elephant White |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Elephant White |dirección= Prachya Pinkaew |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= |producción= [[Humberto Arechiga]]<br>[[Daniel Bernhardt]]<br>[[Frank DeMartini]]<br>[[Djimon Hounsou]]<br>[[Sally Lear]]<br>[[Peter Safran]]<br>[[Tom Waller]] |disenyo producción= [[Sutham Viravandej]] |guión= |guión_orichinal= [[Kevin Bernhardt]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Robert Folk]] |sonito= [[Dhyana Carlton-Tims]]<br>[[Paul Clark]]<br>[[Nash Cubero Jr.]]<br>[[Robert Dehn]]<br>[[Derek Deitz]]<br>[[Jason Dotts]]<br>[[Brent Findley]]<br>[[Angela Hemingway]]<br>[[Steven Iba]]<br>[[Yuthsak Janmom]]<br>[[Richard Kitting]]<br>[[Chris Terhune]]<br>[[Austin Tyler]]<br>[[Jonathan Wales]] |edición= |fotografía= [[Wade Muller]] |montache= [[David Richardson]] |escenografía= |vestuario= [[Preeyanan "Lin" Suwannathada]] |maquillache= [[Vitchu Chavasit]] |peluquería= |efectos= [[Kevin Chisnall]]<br>[[Harit Taechathummarak]]<br>[[Khansit Techawanvevkn]] |casting = [[Mark Teschner]] |actors= [[Djimon Hounsou]]<br>[[Kevin Bacon]]<br>[[Jirantanin Pitakporntrakul]]<br>[[Weeraprawat Wongpuapan]]<br>[[Abhijati "Meuk" Jusakul]]<br>[[Sahajak Boonthanakit]] |narrador= |color= |país= [[Tailandia]] |país2= [[Estaus Unius]] |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2011 |estreno= [[17 de mayo]] de [[2011]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1578882/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''Elephant White''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine d'acción]] |duración= 91 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= [[Idioma tailandés|Tailandés]] |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Nu Image]]<br>[[Millennium Films]] |destribución= [[Millennium Entertainment]] |estudeyo= |presupuesto= |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Elephant White''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Elefant blanco''''', estrenada en [[Aragón]] con o títol en [[Idioma castellano|castellano]] d''''''Objetivo Bangkok''''', en aragonés '''''Obchectivo Bangkok''''') ye una [[cinta]] de [[cine d'intriga]] d'[[Cine d'acción|acción]] estrenada l'anyo [[2011]] coproducida por o [[cine estausunidense]] y lo [[cine tailandés]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Robert Folk]], una [[dirección de fotografía]] de [[Wade Muller]], una [[producción cinematografica]] d'[[Humberto Arechiga]], [[Daniel Bernhardt]], [[Frank DeMartini]], [[Djimon Hounsou]], [[Sally Lear]], [[Peter Safran]] y [[Tom Waller]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Nu Image]] y [[Millennium Films]] y un [[elenco]] d'o cual en fan parte [[Djimon Hounsou]], [[Kevin Bacon]], [[Jirantanin Pitakporntrakul]], [[Weeraprawat Wongpuapan]], [[Abhijati "Meuk" Jusakul]] y [[Sahajak Boonthanakit]], entre d'atros [[actor]]s. Curtie Church ye un asasín pofesional d'[[Estaus Unius]] a qui han contractau ta fer un treballo en [[Bangkok]] ([[Tailandia]]) pero cuan mata a la suya victima, uns mafiosos, el veye Mae, una [[prostituta]] infantil de 18 anyos. Church ha matau a un grupo de miembros d'a banda Chang Cao, que teneba secuestrada a Mae ta que treballase ta éls, pero deixa prebas que fan pensar que los atacants han estau miembros d'a banda rival Jong Ang. Dimpués cobra lo pactau a lo suyo client, Rajahdon, a qui li heban asasinau a una filla, y dimpués s'amaga en un [[monesterio]] [[Budismo|budista]] que li permite veyer un d'os locals d'os Jong Ang. De rapiconte, Mae plega enta lo suyo enforiquiau y ta desintoxicar-la d'as drogas Church l'enramaliga ta dimpués atacar a la segunda banda. D'atra man, os responsables d'as dos bandas se troban y alcuerdan colaborar ta buscar a lo responsable d'os ataques y prencipian a amanar-se a él, que nomás conta que parcialment con l'aduya d'un amigo traficant d'armas, Jimmy, y de Mae. Tamién se descubre que Rajahdon ye en realidat o fillo d'un d'os chefes mafiosos y que ha planificau tot ixo ta matar a su pai y a lo suyo rival y asinas dominar tot o mundo d'o crimen él solo. Pero cuan Jimmy el traiciona y l'entrega a los mafiosos, as cosas no rematan como pareixeba, amás de descubrir qui ye realment Mae. A cinta s'ambienta en a suya epoca actual ([[2011]]) en a ciudat de [[Bangkok]] ([[Tailandia Central]]); y las suyas escenas se filmoron en ixa mesma ciudat.<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1578882/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions d'<nowiki></nowiki>''Elephant White''], en [[Internet Movie Database]].</ref> aqd6cut3j0sb8a6r0apwreuneccsnfr 4 246247 2419549 2026-05-21T23:19:20Z MABot 38885 Bot: archivo de 1 filo de [[Wikipedia:Tabierna/Noticias]] 2419549 wikitext text/x-wiki == Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]] {{int:please-translate}} Dear Wikipedians! [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''. The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences. 🧩'''How to participate?''' Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine. 🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''. '''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.''' If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language. Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC) </div> <!-- Mensaje enviado por Usuario:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> 9s71bqstfy0hi45d99u0ssoum0fg8q5 0 246248 2419560 2026-05-22T04:33:59Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Athyrium filix-femina]] 2419560 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Athyrium filix-femina]] q5fv73vvghppv91bi1z632uegntwx9a 0 246249 2419561 2026-05-22T04:34:14Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Athyrium filix-femina]] 2419561 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Athyrium filix-femina]] q5fv73vvghppv91bi1z632uegntwx9a 0 246250 2419569 2026-05-22T06:34:01Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Dryopteris filix-mas]] 2419569 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Dryopteris filix-mas]] n6b1t0sj8einls8d9173dobuu5eld6o 0 246251 2419570 2026-05-22T06:34:19Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Dryopteris filix-mas]] 2419570 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Dryopteris filix-mas]] n6b1t0sj8einls8d9173dobuu5eld6o 14 246252 2419573 2026-05-22T06:35:21Z Willtron 41 Pachina creyada con '{{catmás}} [[Categoría:Polypodiaceae]]' 2419573 wikitext text/x-wiki {{catmás}} [[Categoría:Polypodiaceae]] pr0qfvpdrdmcs4j2i0kqsaaevz28b93 14 246253 2419574 2026-05-22T06:36:21Z Willtron 41 Pachina creyada con '{{catmás}} [[Categoría:Polypodiales]] [[Categoría:Familias de plantas]]' 2419574 wikitext text/x-wiki {{catmás}} [[Categoría:Polypodiales]] [[Categoría:Familias de plantas]] 4b8hbgbu22ki7k4i9hws3x73x92f59u 0 246254 2419577 2026-05-22T06:50:07Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Polypodium vulgare]] 2419577 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Polypodium vulgare]] k16w82xgu3sdu9vv0vcyfk8b6koa9qu 0 246255 2419578 2026-05-22T06:50:23Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Polypodium vulgare]] 2419578 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Polypodium vulgare]] k16w82xgu3sdu9vv0vcyfk8b6koa9qu 0 246256 2419579 2026-05-22T06:50:38Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Polypodium vulgare]] 2419579 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Polypodium vulgare]] k16w82xgu3sdu9vv0vcyfk8b6koa9qu 0 246257 2419582 2026-05-22T06:51:55Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Pteridium aquilinum]] 2419582 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Pteridium aquilinum]] 7pki7sjx5322yytey2qb9k8bt2svfsq 0 246258 2419583 2026-05-22T06:52:13Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Pteridium aquilinum]] 2419583 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Pteridium aquilinum]] 7pki7sjx5322yytey2qb9k8bt2svfsq 0 246259 2419589 2026-05-22T07:14:28Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Pteridophyta]] 2419589 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Pteridophyta]] fen8be60v6rgf77fp7qpa0ound7iy4e 0 246260 2419591 2026-05-22T07:18:00Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Pteridophyta]] 2419591 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Pteridophyta]] fen8be60v6rgf77fp7qpa0ound7iy4e 0 246261 2419592 2026-05-22T07:18:31Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Pteridophyta]] 2419592 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Pteridophyta]] fen8be60v6rgf77fp7qpa0ound7iy4e 14 246262 2419626 2026-05-22T10:16:03Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '[[Categoría:Cintas por estudio de rodache|20th Century Fox Studios]] [[Categoría:Cintas rodadas en Estaus Unius por estudio|20th Century Fox Studios]] [[Categoría:Cintas rodadas en Los Angeles| 20th Century Fox Studios]] [[Categoría:Cintas rodadas en os 20th Century Studios| 20th Century Fox Studios]]' 2419626 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Cintas por estudio de rodache|20th Century Fox Studios]] [[Categoría:Cintas rodadas en Estaus Unius por estudio|20th Century Fox Studios]] [[Categoría:Cintas rodadas en Los Angeles| 20th Century Fox Studios]] [[Categoría:Cintas rodadas en os 20th Century Studios| 20th Century Fox Studios]] 9e9odbs6thkk8jrwkynhd9gea9tvwnp 14 246263 2419627 2026-05-22T10:21:32Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '[[Categoría:Cabo Blanco (Perú)]] [[Categoría:Cintas por localidat de rodache|Cabo Blanco (Perú)]] [[Categoría:Cintas rodadas en a provincia de Talara|Cabo Blanco (Perú)]] [[Categoría:Cintas rodadas en Perú por localidat|Cabo Blanco (Perú)]]' 2419627 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Cabo Blanco (Perú)]] [[Categoría:Cintas por localidat de rodache|Cabo Blanco (Perú)]] [[Categoría:Cintas rodadas en a provincia de Talara|Cabo Blanco (Perú)]] [[Categoría:Cintas rodadas en Perú por localidat|Cabo Blanco (Perú)]] thk9izdspjcciqno2o2wt0qb1h7k8mm 14 246264 2419628 2026-05-22T10:22:20Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '[[Categoría:Cintas rodadas en o departamento de Piura|Talara]] [[Categoría:Cintas rodadas en Perú por provincia|Talara]] [[Categoría:Provincia de Talara]]' 2419628 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Cintas rodadas en o departamento de Piura|Talara]] [[Categoría:Cintas rodadas en Perú por provincia|Talara]] [[Categoría:Provincia de Talara]] 8s4d4ci2e3x028za7es3sqd3es1b0hp 14 246265 2419629 2026-05-22T10:23:16Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '[[Categoría:Cintas rodadas en Perú por departamento|Piura]] [[Categoría:Departamento de Piura]]' 2419629 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Cintas rodadas en Perú por departamento|Piura]] [[Categoría:Departamento de Piura]] slt8uzkrp3izr6dwd9hfe2cs24bc0w0 14 246266 2419630 2026-05-22T10:24:39Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Addison Hehr}} [[Categoría:Cintas por director artistico|Hehr, Addison]]' 2419630 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Addison Hehr}} [[Categoría:Cintas por director artistico|Hehr, Addison]] rqa38nc3hvtey0wkbei2hxxokep7ucn 14 246267 2419631 2026-05-22T10:25:11Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Félix Murcia}} [[Categoría:Cintas por director artistico|Murcia, Felix]]' 2419631 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Félix Murcia}} [[Categoría:Cintas por director artistico|Murcia, Felix]] 7jq6eve8d07k5eh65k9hohinrbq94rx 14 246268 2419632 2026-05-22T10:25:49Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|José Rodríguez Granada}} [[Categoría:Cintas por director artistico|Rodriguez Granada, Jose]]' 2419632 wikitext text/x-wiki {{Catmás|José Rodríguez Granada}} [[Categoría:Cintas por director artistico|Rodriguez Granada, Jose]] 9fpx1b4vklgcwza7unn9dnft7ici8or 14 246269 2419633 2026-05-22T10:26:19Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Julio Molina}} [[Categoría:Cintas por director artistico|Molina, Julio]]' 2419633 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Julio Molina}} [[Categoría:Cintas por director artistico|Molina, Julio]] 9hx934d0ra4hi4yb2f1bjox8xrdjwld 14 246270 2419634 2026-05-22T10:26:51Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Maria L. Baker}} [[Categoría:Cintas por director artistico|Baker, Maria L]]' 2419634 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Maria L. Baker}} [[Categoría:Cintas por director artistico|Baker, Maria L]] ecjmrnbkx2p1amf7pbl8eut8yz4blut 14 246271 2419635 2026-05-22T10:27:21Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Randall Richards}} [[Categoría:Cintas por director artistico|Richards, Randall]]' 2419635 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Randall Richards}} [[Categoría:Cintas por director artistico|Richards, Randall]] d172ei3oiipq85k9ij7fonh7et1s1t2 14 246272 2419636 2026-05-22T10:29:52Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Aldo Scavarda}} [[Categoría:Cintas por director de fotografía|Scavarda, Aldo]]' 2419636 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Aldo Scavarda}} [[Categoría:Cintas por director de fotografía|Scavarda, Aldo]] 0bumrgdeu4vuddscjrsorf53p4cod9o 14 246273 2419637 2026-05-22T10:30:19Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Vance Burberry}} [[Categoría:Cintas por director de fotografía|Burberry, Vance]]' 2419637 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Vance Burberry}} [[Categoría:Cintas por director de fotografía|Burberry, Vance]] 7j7xpt4i3w5o4n0pc5s9esfsepnsh7u 14 246274 2419638 2026-05-22T10:31:28Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Mayne Berke}} [[Categoría:Cintas por disenyador de producción|Berke, Mayne]]' 2419638 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Mayne Berke}} [[Categoría:Cintas por disenyador de producción|Berke, Mayne]] 0rctgnstt9h1w27jh0lw86v61q2tn0i 14 246275 2419639 2026-05-22T10:31:56Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Terence Marsh}} [[Categoría:Cintas por disenyador de producción|Marsh, Terence]]' 2419639 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Terence Marsh}} [[Categoría:Cintas por disenyador de producción|Marsh, Terence]] dyu4h6oct2gmi235f2aktzz59b5mzol 14 246276 2419640 2026-05-22T10:32:30Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Yôhei Taneda}} [[Categoría:Cintas por disenyador de producción|Taneda, Yohei]]' 2419640 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Yôhei Taneda}} [[Categoría:Cintas por disenyador de producción|Taneda, Yohei]] 947wg96rxkgf5645zablupzp58x5rw6 14 246277 2419641 2026-05-22T10:33:26Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Javier Artiñano}} [[Categoría:Cintas por disenyador de vestuario|Artiñano, Javier]]' 2419641 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Javier Artiñano}} [[Categoría:Cintas por disenyador de vestuario|Artiñano, Javier]] 9mliv0xumss3knh6xpszuwkc3j6bg1t 14 246278 2419642 2026-05-22T10:33:57Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Joseph A. Porro}} [[Categoría:Cintas por disenyador de vestuario|Porro, Joseph A]]' 2419642 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Joseph A. Porro}} [[Categoría:Cintas por disenyador de vestuario|Porro, Joseph A]] c4xow4k9ho0abgfxvz88yuqai6mcx2c 14 246279 2419643 2026-05-22T10:34:24Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Mary Wills}} [[Categoría:Cintas por disenyador de vestuario|Wills, Mary]]' 2419643 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Mary Wills}} [[Categoría:Cintas por disenyador de vestuario|Wills, Mary]] qujgir7e1mybxf1bss43lbu4ve2gj1r 14 246280 2419644 2026-05-22T10:35:10Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Rafael Borqué}} [[Categoría:Cintas por disenyador de vestuario|Borque, Rafael]]' 2419644 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Rafael Borqué}} [[Categoría:Cintas por disenyador de vestuario|Borque, Rafael]] jgb2yrw8lfkyluok9w6ovyvcfmjj5db 14 246281 2419645 2026-05-22T10:35:40Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Sanja Milkovic Hays}} [[Categoría:Cintas por disenyador de vestuario|Hays, Sanja Milkovic]]' 2419645 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Sanja Milkovic Hays}} [[Categoría:Cintas por disenyador de vestuario|Hays, Sanja Milkovic]] 8ch07ub4g3sik012si8xcsyd6l4gzwn 14 246282 2419646 2026-05-22T10:36:01Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Travilla}} [[Categoría:Cintas por disenyador de vestuario|Travilla]]' 2419646 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Travilla}} [[Categoría:Cintas por disenyador de vestuario|Travilla]] 1vikftul9w21ceb81olugh7urji388f 14 246283 2419647 2026-05-22T10:38:49Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Andy Perillo}} [[Categoría:Cintas por tecnico d'efectos especials|Perillo, Andy]]' 2419647 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Andy Perillo}} [[Categoría:Cintas por tecnico d'efectos especials|Perillo, Andy]] bnq8dkwqr75bh2ndbfyltvtoxisy6rj 14 246284 2419648 2026-05-22T10:39:19Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Antonio Parra}} [[Categoría:Cintas por tecnico d'efectos especials|Parra, Antonio]]' 2419648 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Antonio Parra}} [[Categoría:Cintas por tecnico d'efectos especials|Parra, Antonio]] dznrnn8ttqg6fqcar4gsil6ycugb9bp 14 246285 2419649 2026-05-22T10:39:50Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Burt Dalton}} [[Categoría:Cintas por tecnico d'efectos especials|Dalton, Burt]]' 2419649 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Burt Dalton}} [[Categoría:Cintas por tecnico d'efectos especials|Dalton, Burt]] il7yj0z1m7709c78m1ugv9muujtiqdp 14 246286 2419650 2026-05-22T10:40:25Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Gastón Hurtado}} [[Categoría:Cintas por tecnico d'efectos especials|Hurtado, Gaston]]' 2419650 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Gastón Hurtado}} [[Categoría:Cintas por tecnico d'efectos especials|Hurtado, Gaston]] pqatgczbeedl2bsz8rrkadti3neu0oe 14 246287 2419651 2026-05-22T10:41:00Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|J.C. Brotherhood}} [[Categoría:Cintas por tecnico d'efectos especials|Brotherhood, J.C]]' 2419651 wikitext text/x-wiki {{Catmás|J.C. Brotherhood}} [[Categoría:Cintas por tecnico d'efectos especials|Brotherhood, J.C]] tuhtxdcwqwhtbwepbu5rxynl8hb7nla